ESQUEMA DE CONEXIÓN HITACHI

ZONING
www.zoning.es
MODEL:
COMERCIAL AND VRF LINES
FECHA
23/10/17

TARJETA ELECTRÓNICA HITACHI

1 2 3

CN3

1 2 3

CONECTOR PCC-1A

NO CONECTAR

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES Accessory Connector ON/ OFF contact

COMERCIAL AND VRF LINES PCC-1A CN3
Maximum load current
6A cos f = 1

RX TX 5V 12V COM - + - + - + - + - + - +
DC POWER OUTPUT Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Zone 5 Zone 6 Com R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 Com

ZONING
www.zoning.es

Zity ID: _ _ _ _
IP: _ _ _ _
FW: _ _ _ _
Serial Nº: _ _ _ _ _ _ _

Rs485 / Rem Rs485 / Loc Digital Inputs DC Output POWER

NTC 2 NTC 1 SUPPLY
GND A B GND A B Com 1 2 - 12V +

- NO ELIMINAR EL TERMOSTATO MÁQUINA - NE REMPLACER PAS LE THERMOSTAT DU

GAINABLE
- Seleccionar en el termostato máquina un punto de
- Séléctionner une témperature de consigne au
consigna 3ºC inferior al MAESTRO en ciclo FRÍO y 3ºC
thermostat du gainable 3ºC de moins qu'au MASTER
superior en ciclo CALOR
en FROID et 3ºC de plus en CHAUD.
- Realizar el cambio de ciclo en el termostato
- Changer de mode de travail FROID / CHAUD au
MÁQUINA y en el termostato MAESTRO del ZONING
thermostat MASTER et aussi au thermostat du
SYSTEM.
GAINABLE.
- Interconectar normalmente las dos unidades.
- Faire le branchement entre l'unité intérieur et le groupe
- Para la conexión al puerto CN3, solicitar el conector extérieur, suivant les indications du fabricant.
PCC-1A.
- Pour le branchement avec le système Zoning il faut
- Verificar la numeración del puerto, puede variar según el
commander le connecteur PCC-1A à Hitachi.
modelo.
- Vérifier la numération du connecteur, il peut être divers
- Entre 1 y 2 : Paro / marcha remoto
selon le model.
- Entre 1 et 2: Marche / Arrêt.

HITABOX: HITABOX:
- Para la gestión automática de ventiladores, ajuste - Pour une gestion automatique des ventilateurs,
de la temperatura de consigna y cambio verano / ajustement de la consigne et changement du mode
invierno des del termostato MASTER, se puede froid/chaud depuis le thermostat MASTER, on peut
utilizar el accesorio HITABOX. commander l'accessoire HITABOX.

ZONING PO Box 5 . 08540. Centelles (Barcelona)

Telf. SAT. (+0034) 902 550 290 e-mail: support@zoning.es www.zoning.es
ESQUEMA DE CONEXIÓN HITACHI
ZONING
www.zoning.es
MODEL:
RPI. Gama comercial
FECHA
30/06/09

- NO ELIMINAR EL TERMOSTATO MÁQUINA

- Seleccionar en el termostato máquina un punto de
consigna 3ºC inferior al MAESTRO en ciclo FRÍO y 3ºC
superior en ciclo CALOR
- Realizar el cambio de ciclo en el termostato
TARJETA ELECTRÓNICA HITACHI
MÁQUINA y en el termostato MAESTRO del ZONING
SYSTEM.
- Interconectar normalmente las dos unidades.
- Para la conexión al puerto CN3, solicitar el conector
1 2 3 PCC-1A.
- Verificar la numeración del puerto, puede variar según el
CN3 modelo.
- Entre 1 y 2 : Paro / marcha remoto
- Entre 2 y 3: Cambio frío / calor (KRC y KRCPLUS)

1 2 3 CONECTOR PCC-1A - NE REMPLACER PAS LE THERMOSTAT DU

GAINABLE
- Séléctionner une témperature de consigne au
thermostat du gainable 3ºC de moins qu'au MASTER
en FROID et 3ºC de plus en CHAUD.
- Changer de mode de travail FROID / CHAUD au
thermostat MASTER et aussi au thermostat du
GAINABLE.
- Faire le branchement entre l'unité intérieur et le groupe
extérieur, suivant les indications du fabricant.
1 2 3 - Pour le branchement avec le système Zoning il faut
commander le connecteur PCC-1A à Hitachi.
- Vérifier la numération du connecteur, il peut être divers
selon le model.
- Entre 1 et 2: Marche / Arrêt.
- Entre 2 et 3: Change Froid/chaud.

KRCPLUS KSP 1 2
2-16 zones 2-6 zones Power Supply
220 VAC/1/50 Hz
G W V Y 1 2
+ - + -

Power
NTC
Supply Y G

1 2 Sw1
3
ON
PENDIENTE DE APROVACIÓN HITACHI

1 2 3 4
Relay : Maximum load current 6A cos f = 1 Relay : Maximum load current 6A cos f = 1

KRC KSS
2-10 zones 2-4 zones

PT-100 W1 O ROY ROV ROG

NO1
COM1
NC1

VAC VAC ALARM NTC

SW1
Pt-100 SONDA

1
2
3 3 1 2 1 2
4
SW1
5 ON
6
7
PENDIENTE DE APROVACIÓN HITACHI
8
1 2 3 4
Relay : Maximum load current 6A cos f = 1 Relay : Maximum load current 6A cos f = 1

ZONING PO Box 5 . 08540. Centelles (Barcelona)

Telf. SAT. (+0034) 902 550 290 e-mail: support@zoning.es www.zoning.es
ESQUEMA DE CONEXIÓN HITACHI
ZONING
www.zoning.es
MODEL:
RAD / RAC - NH7
(control electrónico)
FECHA
30/06/09

- NO ELIMINAR EL TERMOSTATO MÁQUINA

- Seleccionar en el termostato máquina un punto de
consigna 3ºC inferior al MAESTRO en ciclo FRÍO y 3ºC
superior en ciclo CALOR
Conector HA
PLACA U. INTERNA - Realizar el cambio de ciclo en el termostato
PLATINE U. INTERIEUR
M1 M2 C1 C2 Connecteur HA SCHEDA U. INTERNA MÁQUINA y en el termostato MAESTRO del ZONING
Connetore HA SYSTEM.
- Interconectar normalmente las dos unidades.
Conectar el conector suministrado por MADEL en el
2 puerto HA de la placa. Configurar la centralita
1
correspondiente para arranque por pulso.

- NE REMPLACER PAS LE THERMOSTAT DU

GAINABLE
- Séléctionner une témperature de consigne au
thermostat du gainable 3ºC de moins qu'au MASTER
en FROID et 3ºC de plus en CHAUD.
- Changer de mode de travail FROID / CHAUD au
thermostat MASTER et aussi au thermostat du
GAINABLE.
- Faire le branchement entre l'unité intérieur et le groupe
extérieur, suivant les indications du fabricant.
Brancher le connecteur fourni pour MADEL à la borne
HA. Configurer la platine comme type PULSATION.

KRCPLUS KSP / KCA 1 2

2-16 zones 2-6 zones
Y Power Supply
G W V 1 2
220 VAC/1/50 Hz
+ - + -

Power
NTC
Supply Y G
Sw1
CONSULTAR DEPARTAMENTO TÉCNICO
ON

1 2 3 4
Relay : Maximum load current 6A cos f = 1 Relay : Maximum load current 6A cos f = 1

KRC KSS
2-10 zones 2-4 zones

PT-100 W1 O ROY ROV ROG

NO1
COM1
NC1

VAC VAC ALARM NTC

SW1
Pt-100 SONDA

1 1 2
2 1 2
3
4
SW1
5 ON
6
7
8
1 2 3 4
Relay : Maximum load current 6A cos f = 1 Relay : Maximum load current 6A cos f = 1

ZONING PO Box 5 . 08540. Centelles (Barcelona)

Telf. SAT. (+0034) 902 550 290 e-mail: support@zoning.es www.zoning.es