Culturama

Del Sur

UNA C R O N I C A DE H I S T O R I A R E G I O N A L ccNTao « e c io n a l « or elo s INAH-SEP No . 17

Dom ingo 12 de F ebrero de 1989 A Ñ O l.-T O M O 1 N U M . 38

Cuentos de 1934 T la y a c a p a n ,
Aguilar de T e s tim o n io so b re
la Torre (pàgina dot) d e u n V ie jo (página t i » )
LA
PUNTA
DE LA
T IE R R A
(pigiai trai)

La
preservación
de la Zona
F tde
Monumentos
1 > ¡i. ■1de
I> ?*-"C Tlayacapan
•
1i
I !.' V
1 (pigiai daca)
.' ‘
IY
I i;-'. *£
Moth,
\f¿* ff; - ' Escultor
I Milenario
I *^5 (pigiai dote)
I! ? i,. . •%-.-'#*<■
Sj» .‘y-. ‘i

- ■ •v - V.
Literatura y
\ .re** í;%; *■ devoción
‘í: (pigiai ocko)
k
I'ífeí./- . Ixi1--l“
i*. r;> '
zm

N A P O LEO N E N el desierto, óleo surrealista de Max

Emst,Escultura de Moth <
Material de Nuestra Biolioteca
Compiladora Irene Domfgnez.
“ MAPA” fue una revista de turismo que se
publicó en la década de los 30s, en ella escribie­
ron diversos historiadores.
El claustro alto está tan dañado como el
bajo; en muchos lugares se notan bellas
pinturas murales recubiertas con espesas
capas de cal en las que aparecen vulgares
figuras pintadas con carbón, que sólo in­
dican el paso de las huestes de la incultu­
ra en los aciagos dias de la revuelta suria­
na. Recios muros forman una bella arque­
ría de aspecto sobrio, que es lo que forma
los dos claustros.
Celdas y dependencias todas de esta
magna factura de los frailes agustinos
presentan ese aspecto de completa desola­
ción: la obra destructora de los años no ha
respecto .esta construcción, toda edificada
de piedra, digna de mayores cuidados de
conservación para que la admiren propios
y extraños.
“ MAPA"
Revista de turismo
Ed.: A.M.A.
México 1934-1944.
Este material forma parte del acervo de
nuestra Bilioteca.
4.-D om ingo 12 de Febrero de 1989
Entre éstos se destacan algunos como Víctor
Manuel Martínez, quien colaboró para escribir
la historia de Morelos en varios artículos como ’
el que a continuación trascribimos:
Carlos Barrafo Mark
Con el descubrimiento y conquista de
México, una de las primeras cosas que
cambiaron fue el sistema de tenencia de la
tierra... Y una de las justificaciones que
tuvieron para hacer cesiones de las tierras
de los indígenas fue que los reyes católi­
cos tomaron a su cargo la conversión de
los indígenas al cristianismo.
Los reyes a su vez otorgaron los dere­
chos de propiedad a los conquistadores,
señalando que las tierras otorgadas, eran
cedidas por MERCED del rey. La caballería
era para aquellos que aportaron en la con­
quista un caballo. Terminada la conquis­
ta siguió la colonización, pero también
continuó la entrega de Marrad» Raalos, so­
bre tierras a cambio de influencias y dine­
ro.
Conforme avanzó el proceso de coloni­
zación, se aceptó que los indios no podían
ser reducidos a la esclavitud. Se les reco­
noció también el derecho a gobernarse a si
mismos en repúblicas, asi como que tení­
an la capacidad de poseer colectiva e indi­
vidualmente toda clase de bienes muebles
e inmuebles. También se plantearon que
el posible éxito de la colonización podría
depender de la conservación de los indios,
con su producción agrícola y su mano de
obra, con ello se explica también una se­
rie de disposiciones que señalan "...Y a
los indios se les dejen sus tierras, hereda­
des y pastos de forma que no les falte lo
necesario y tengan todo el alivio y descan­
so posible para sustraerlo de sus casas y
familias” .
Todas esas disposiciones se cumplieron
relativamente. Lo que resulta obvio, es
que pronto se adaptaron las formas indí­
genas de posesión y uso de la tierra a los
sistemas peninsulares a través de un pro­
ceso en el que se combinaron elementos
indígenas y españoles. . . , ¿¿. , * ,í
E l Ramo de Mercedes de tierras dél A r ­
chivo General de la Nación, reúne las que; ’
en la época colonial fueron otorgadas a fa­
vor de los españoles o de los indígenas en
forma individual o colectiva. En este mis-'
mo Ramo se han localizado gracias a los
informes de las maestras Teresa Rojas y
María Teresa Martínez Peñaloza; algunas
del Estado de Morelos, nosotros damos a
conocer la que se encuentra en el AGNM.
Ramo Tierras. Vol. 12, la. parte Exp.
4,fs.296-7.
■ 1>. 1 . >>. ■■■
Titulo y M m m d do Tierral do Indios
dal Pueblo do Tlayacapon
Culturama
Del Sur
Yo, don Antonio de Mendoza, Visorrey
e Gobernador por su majestad de esta
Nueva España etc. Por cuanto vos, el Go­
bernador, común e naturales del pueblo
de Tlayacapa me hicisteis relación dicien­
do que vos desde inmemorial tiempo a
esta parte habéis tenido e teneis en pose­
sión muchas suertes de tierras, que son e
han sido propias de vuestra comunidad y
heredadas de vuestros padres e antepasa­
dos en que hacéis vuestras labranzas e se­
menteras e teneis otras granjerias de que
pagais los reales tributos e sosteneís a
vuestras familias e quieta e pacificamen­
te, las habéis gozado sin contradicción de
persona alguna; los cuales se comprenden
dentro de los linderos siguientes, que co­
mienzan de norte a sur desde el paso que
llaman el Corral de la Palma, que parte
términos con el pueblo de Atlatlaucan
hasta el paso que llaman Epasoapan e de
aqui van corriendo por la puente quebra­
da hasta el paraje que le dicen Tacuaque
que linda con el Marquesado e hacia la
parte sur, corriendo de oriente a poniente
desde Xiluxuchitl, Pantitlán, Ocopetla-
tlan, hasta el paraje de Sant Jhoan e por
parte del poniente del sur a norte sigue
desde el paso de Tlilapa al de Maquixtlán
qu eparte términos con Amatlán hasta
Ometochco e Tetlaquilolco e por la parte
del norte al poniente a oriente, desde Te-
tiangistongo e Tequaquilco hasta Quac-
pantitlán que va lindando con términos
de Totolapan hasta Tecoxique e Quatepe
que parte términos con el pueblo de Nepo-
pualco e confirman en el paso que llaman
Atechcalpan. E me pedisteis os hiciese
Merced en nombre de su majestad de las
referidas tierras para tener con mejor ti­
tulo; pues que están sin perjuicio de su
majestad de las referidas tierras, para las
tener^con mejor titulo; pues están sin per­
juicio de su majestad ni otro tercero algu­
no como parece por el parecer jurado e
pintura que hizo Antonio de Lucena. Se-*
cretario Receptor de esta Real Audiencia
, que por el mandamiento mió fue a ver e
vido e hizo vísta de ojos y en virtud del1
cual hizo las demás diligencias necesarias
e averiguaciones que por comisión mía,
fue hacer e hizo conforme en ellos se le
mandó. E por mi visto todo lo susodicho
tóvelo por bien e por la presene en nom­
bre de su majestad e sin perjuicio de su
derecho ni de otro tercero algunq, vos
hago merced de las dichas tierras para
que en ellas sin que vos sea puesto impe­
dimento alguno podáis tener o tengáis
vuestros ganados e hacer vuestas semen­
teras e labranzas e mando a las justicias
que al presente son, o en lo adelante fue-
Vi

tectónicos en conjunto o aislados, sino
que tendrá que incluir dentro de esta ¿rea
de protección, el entorno natural, en el
que se dieron estas manifestaciones cultu­
rales del hombre.
El entorno natural y el cultural son dos
elementos indivisibles en las relaciones y
desarrollo de la humanidad; su protección
requiere de la misma prioridad de preser­
vación.
Todos estos considerandos históricos,
naturales y culturales son los que van a
conformar la declaratoria de un lugar que
deberá ser conservado por sus caracterís­
ticas que lo hacen ser de un gran valor
para la nación y que podría ser incorpora­
do en lista de los sitios considerados del
Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Apoyándonos en el estudio de sus mo­
numentos a través de los inventarios, ca­
tálogos, de la delimitación temporal, es­
pacial, fisiográfica y cultural, es como se
podrá llegar a la delimitación de períme­
tro denominado de zona de monumentos o
histórica para su declaratoria federal en
el Diario Oficial de la Nación a través de
un decreto presidencial. Esta declaratoria
deberá acompañarse de una reglamenta­
ción que sirva como instrumento práctico
para su implementación.
G.-Domin g o 12
Culturama
> Del Sur
La asesoría, supervisión y vigilancia
deberán ser parte integral de esta declara­
toria, para que de esta manera se pueda
garantizar el rescate de sus monumentos
inmuebles, muebles, traza urbana, entor­
no natural, tradiciones y todas las mani­
festaciones culturales de la población,
que deberán desarrollarse por la propia
dinámica de los habitantes.
Libros
Serán necesarios los proyectos de rev i-,
Libros
talización de la habitación y el rescate d e '
sus antiguos lugares, terrenos', solares, de Libros
los que han sido despojados por los frac-
cionadores y por la población urbana de
fin de semana que ha venido expulsando Beatriz Delgado Varga%
a la población local y que también ha em­
pezado a ocuparlas áreas destinadas a re­
Tuvieron que pasar diez años para la
servas naturales, áreas agrícolas y los en­ gestación y nacimiento de esta maravillo­
tornos naturales de un gran valor paisa­ sa obra de Fernando del Paso: NOTICIAS -
jístico. DEL IMPERIO. Diez años de investiga;
ción laboriosa e incansable, diez años du­
Sin la protección técnica, jurídica y de rante los cuales Femando visitó lugares y
los propios habitantes, la preservación de
casas, diez años que nos dieron una bellí­
este patrimonio histórico y cultural será sima novela histórico-biográfica, donde
una más de las utopías del hombre por
los personajes principales: María Carlota
preservar su pasado. Amelia y Femando Maximiliano José,
emperadores de México en el siglo pasa­
do, se mueven en un entorno lleno de ma­
gia y encantamiento.
C LA U S TR O DEL Convento da San Juan Bautista en
María Carlota Amelia, viviendo sus úl­
Tlayacapan. (Foto: Juan Antonio Sillerl timos años en el Castillo de Bouchout, en­
cerrada en sus recuerdos, siendo la mági­
ca maga bruja del encantamiento de los
tiempos, hablando con su diferente y ado­
rado Max, contándole de los momentos
que transcurren, reclamándole de sus
amores perdidos, de los hijos que hubie­
ran tenido y no fueron, recitando la belle­
za de su rostro, enamorándose cada día
£>. que pasa del soberbio México que añora
^ en I¿ s Tullerías. ^..
S a f e ; I«a novela biográfica encanta al lector,
z permite echar un ojo sobre todo aquello
. v.:’que nos está vedado, muestra de carne y
hueso a los más distantes personajes y nos
envuelve en el remolino de las aventuras,
penas y regocijos de los protagonistas. ;■
¿ Femando dél Paso logra en esta novela
conjugar la hechicería de la alquimia con
la aridez del tema cotidiano.
¿íá,;- Novela llena de voces hóstóricas, eróti-
^ cas, fantásticas, que llenan los vacíos ab-
yX' surdos a que nos remonta la historia, y se
££ funden en esta obra de gran calidad lite-
raria. v •/ *
■gtei:: . .
ivj ^ NOTICIAS DEL IMPERIO Femando
.¿¿T* del Pa$o. Editorial DIANA.
F e b re ro de 198SK \ ■,*■/.