D.

José Antonio Menéndez Fernández

Coordinador Deportivo

D. Antonio Moreno Marqueño

Presidente de la Real Federación Española de Karate

D. Rufo Antonio Fernández González

Presidente de la Federación Asturiana de Karate

D. José Antonio González Magadán

Director del Tribunal Regional de Grados

D. Marino Fernández
Director de Arbitraje de la Federación Asturiana de Karate

D. Francisco Martins
Director del Comité Organizador
 D. Antonio Moreno Marqueño
Presidente de la Real Federación Española de Karate

Es una gran satisfacción, poder volver a presentar esta ya clásica competición

organizada por nuestro amigo José Francisco Martins y su gran equipo del Gimnasio
Coliseum, gracias por ofrecerme nuevamente a ofrecer unas palabras en tan prestigioso
evento desarrollado en esta incomparable tierra.
 
El trabajo que día a día se desarrolla desde todos los dojos y clubes de toda
España, como el que desarrolláis vosotros y nuestro amigo Martins, es sobre el que se
sustenta nuestra federación y que tantos éxitos deportivos suman al deporte español.
 
Porque todos aportamos nuestro granito de arena para que nuestro apreciado
arte y deporte sea uno de los más numerosos del mundo en cuanto número de
practicantes así como más reconocido.
 
Iniciativas de fomento y promoción con este gran campeonato que nos espera
son, y serán, un motor fundamental para que los deportistas que así lo deseen, adquieran
la experiencia suficiente en competición y puedan aprender de otra de las numerosas
apreciaciones que tiene nuestro kárate.
 
Gracias a todas las empresas, patrocinadores, corporaciones locales que hacéis
posible estos eventos.
 
Gracias a todos los deportistas, madres, padres y amigos del kárate, que
podréis disfrutar de esta bella tierra en todos los aspectos; gastronomía, cultura, y mucho
y buen kárate.
 
Por último, desear el mayor de los éxitos a la organización del evento, Martins,
confío plenamente en tu buen hacer, y por supuesto suerte a tod@s l@s deportistas,
haciendo partícipe a todo el kárate nacional que disfrute una vez más, de esta maravillosa
competición.

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 3


C/ La Vega, 20
33800 CANGAS DEL NARCEA
(Asturias)
Tel 985 81 39 39
El Pládano, s/n
33813 CANGAS DEL NARCEA
Asturias
Teléfonos:
985 91 25 08 · 667 48 17 52
reposteriaartesanaloli

Mª Carmen Riesco Combarro

Recinto Ferial de La Himera

CANGAS DEL NARCEA
C/ Clarín, Nº 8
Teléfono: 630 030 862 Teléfono: 649 166 588
CANGAS DEL NARCEA ASTURIAS

4 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 D. Rufo Antonio Fernández González
Presidente de la Federación Asturiana de Karate

Esta es la segunda ocasión, en la cual tengo la oportunidad de

dirigirme a todos vosotros con motivo de la celebración del XXVII
TROFEO CANGAS DE NARCEA.

Edición a la cual estamos convocados a participar, como

Presidente, quiero en primer lugar agradecer a todos los participantes:
Técnicos, árbitros, entidades colaboradoras y a todas aquellas personas
que de una u otra forma colaboran en la organización de este evento.

TROFEO CANGAS DE NARCEA, uno de los más longevos no

sólo en Asturias sino de todo el territorio Nacional, que se organiza con
gran esfuerzo por parte tanto de Ayuntamiento, entidades colaboradoras
que cada año año, cuenta con una gran participación, donde nuestros
deportistas, tienen la posibilidad de demostrar todas sus habilidades y
valores que nuestros técnicos les transmiten día tras día en sus
entrenamientos.

Resaltar especialmente desde estas líneas, la ingente labor y la

constancia de uno de los Maestros más representativos del Karate
Asturiano Francisco Martins, no siempre reconocida en su justa medida y
que con su trabajo ha contribuido de forma extraordinaria a que el Karate
Asturiano este en el lugar que le corresponde.

Por ultimo desear suerte a todos y que el objetivo, no sea única y

exclusivamente los resultados sino que sea un día de respeto, convivencia y
buena armonía para todos, tanto para los que forman parte del espectáculo
dentro de la cancha, como de los padres, hermanos etc, seguidores
incondicionales de nuestros deportistas.

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 5

 Equipazo

CANGAS DE NARCEA
C/ Pintor Luis Álvarez 16, Bajo

T. 985 81 08 01

6 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 D. Marino Fernández
Director de Arbitraje de la Federación Asturiana de Karate

Es un honor y una alegría para mi poder dirigirles unas palabras con motivo de
la celebración del Vigésimo Séptimo Campeonato Internacional ‘’Villa Cangas Del
Narcea’’ a la que estoy muy agradecido por su invitación.

El Gimnasio Coliseum año tras año ha mantenido la celebración de dicho

evento pasando por el Campeones del Mundo, de Europa, Nacionales y Regionales, que
nos han hecho disfrutar con sus habilidades deportivas, a las que los árbitros disfrutamos
premiando.

Desde el  Departamento de Arbitraje apoyado por el Presidente de la

Federación Asturiana de Karate Don Rufo Antonio Fernández colaboramos con el
gimnasio Coliseum para que el campeonato sea todo un éxito.

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 7

8 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”
 D. Francisco Martins
Director del Comité Organizador

Y seguimos paso a paso y ya van 27 años organizando un evento que me llena de

ILUSION y ORGULLO, soy consciente de vuestro gran esfuerzo por compartir con nosotros
e l X X V I I T RO F E O D E K A R AT E “ V I L L A C A N G A S D E L N A R C E A”
INTERNACIONAL, por eso esa sensación que tengo desde que iniciamos el proyecto de tal
evento.
Los km. Recorridos no van a ser en vano, ganéis o perdáis siempre quiero y deseo de
que en vuestro corazón llevéis parte de mi ilusión.

El Presidente de la RFEK D. Antonio Marqueño, el Presidente de nuestra FAK D.

Rufo Antonio Fernández González, el Ayuntamiento de Cangas del Narcea y a TODAS las
entidades comerciales son la columna vertebrada del cpto.

Al equipo de organización que no se ve pero está ahí, a l@s competidor@s,

directores de clubes, coach y árbitros si no estuvierais aquí esto no sería posible por eso
GRACIAS, GRACIAS y mil GRACIAS.

Tengo que mencionar a los que os acompañan y siempre están en la grado, sabéis que
sin vuestros aplausos y gritos esto no tiene sentido GRACIAS.

Tomar nota el año que viene más y mejor, volver con cuidado ya que hasta que no
lleguéis no estaré tranquilo.
Solo queda que disfrutéis igual o más que yo, merece la pena.

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 9

 Polígono de Tebongo, 18-19 y 20
CANGAS DEL NARCEA - Asturias C/ Mayor, 15
Teléfono: 985 91 85 09 CANGAS DEL NARCEA
talleresvictor4x4@hotmail.com

C/ Jose Maria Martínez Cachero 21,bajo,

Oviedo

Teléfono: 985 27 44 45 Alejandro Álvarez Losas - 1º Asturias

10 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 Fran Lozano - 1º Europa K11

Grandes competidores, grandes maestros

Campus RFEK Guillen, Paula y Carmelo

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 11

 C/ ARROYO VAQUEROS Nº8 BAJO DCHA
OVIEDO

Teléfono: 984 18 70 19

C/ Uría, 24,

101,1 FM Cangas del Narcea, Asturias

Teléfono: 985 81 31 85

12 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 Diego Rodríguez López
Paso a paso 1º Asturias Liga Escola

Luis Pérez Campus RFEK

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 13

14 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”
 C.R.A.
Moda
COMPLEMENTOS

C/ Mayor, 24
C/ Joaquín Rodríguez s/n - CANGAS DEL NARCEA
(cerca del Ayuntamiento) CANGAS DEL NARCEA
Tel. 985 81 18 84
Tel. 985 810 118

Centro Médico-Estético

Uría, 38
Teléfonos:
985 81 29 16 - 985 81 14 21
CANGAS DEL NARCEA

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 15

 C/ Uría, 44 - Bajo
Cangas del Narcea
Telf.: 985 810 548

FABIÁN
Teléfono: 985 81 13 88
Móvil: 699 31 81 51
LLANO, 41
CANGAS DEL NARCEA

16 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 Equipo en Astillero

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 17

 LIMPIEZAS
MABRI
CARBALLO T. 638 90 97 18

* PORTALES
* COMUNIDADES
* OFICINAS
* OBRA NUEVA, ETC...

18 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 EQUIPO ORGANIZADOR
27 TROFEO DE KARATE
“VILLA CANGAS DEL NARCEA”
Que bien se ve todo, un Gran Cpto, todo detalle
preparado y siempre conmigo al frente pero QUIERO DAR
LAS GRACIAS a un gran número de padres y madres y
como no de amig@s que habéis hecho que esto esté así de
bien, aunque no se os vea. Un barco no es difícil de llevar si
la tripulación te ayuda a navegar.

Siempre con trabajo sin recompensa eso es lo que

hacéis y conseguir que una gran parte de las entidades
comerciales de distintos concejos confíen en nosotros
porque son la base de todo lo que hacemos.

Solo nos queda que el año que viene volvamos a

juntarnos y volver hacer lo que sabemos, trabajar y
trabajar. Ahora os toca disfrutar del XXVII TROFEO DE
K A R A T E “ V I L L A C A N G A S D E L N A R C E A”
INTERNACIONAL porque también es vuestro

Francisco Martins
DIRECTOR DEL COMITÉ ORGANIZADOR

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 19

 CENTRO DE FISIOTERAPIA
Y ACTIVIDADES FISICO-DEPORTIVAS

* Gerontogimnasia * Tratamiento de lesiones

Tendinitis
* Gimnasia Contracturas
de mantenimiento Esguinces
Fracturas
* Pilates
* Fisio Spínning * Recuperación de lesiones
Musculoesqueléticas
* Tonificación Neurológicas
Respiratorias
* Estiramientos
* Masajes
* Entrenamiento Relajantes
Personalizado Terapéuticos
Deportivos
* Fisioterapia
a Domicilio * Apiterapia

Teléfono: 650 579 752

C/ Hermanos Cadierno, bajo - POLA DE ALLANDE (Asturias)

20 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 C/ Uría, 44 - CANGAS DEL NARCEA
Guillen Arias - 2º Asturias Infantil

Laura, Carmelo, Guillen, Paula

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 21

 Teléfono 985 81 00 38
www.sidrerianarcea.com
C/ Dos Amigos · Cangas del Narcea
(Principado de Asturias)

22 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 C/ Diz Tirado, 4
Teléfonos:
C/ Muelle, 3, 985 810 066 - 654 187 484
LLANES - Asturias CANGAS DEL NARCEA

TINEO

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 23

 RUTAS GUIADAS
EN BUGGY
“JURASSIC POMAR”
.
“CAMÍN DE LAS
RUEDAS DE MOLÍN”
.
“EL ORO DE LOS
ASTVRES”
INFORMACIÓN Y RESERVAS:

985 81 39 40
634 58 77 43
637 51 06 99
Los precios incluyen guía, casco, seguro de accidentes y responsabilidad civil.

Leyre Tejón con su coach María

24 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 25

AS POCEIRAS
Santalla de Oscos (Asturias)
Bar Restaurante
CASA DIEGO
Calle Villar de Abraira
Santa Eulalia de Oscos - Asturias
Tel. 985 562 61 43 Teléfono: 985 62 64 24
Mov. 686 41 60 50

APARTAMENTOS RURALES

La Posada
de los Oscos

VENTOSO,
Santa Eulalia de Oscos, Asturias
Teléfono: 649 41 77 89
 Polígono Industrial de Barres,
C/ La Lieira, Parcela 54
33794 BARRES - Castropol
Asturias

Teléfono: 985 623 300

Teléfono y Fax: 985 623 303
Móviles: 649 415 824 - 649 415 821

C/ Rego del Valle info@excavacionesquintela.com

Santa Eulalia de Oscos - Asturias www.excavacionesquintela.com

QUINTELA
Santa Eulalia de Oscos - Asturias
Teléfonos: 985 62 62 04 - 663 43 41 24
www.balcondeoscos.com
 NARCEA
684 604 128
C/ Mayor, 54 Bajo
CANGAS DEL NARCEA (Asturias) Avda. del Acebo, 14
Teléfono: 684 653 929 Cangas del Narcea

Bar
Comestibles

28 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 Especialidad en:
Jamón bajo en sal · Fabes de la Granja
Bacalao · Cecina · Embutidos Ibéricos

Aureliano San Román, 33 - Bajo

33011 Oviedo · Telf.: 985 116 336
Laura Agudín - 2ª Liga Escolar

C/ Uría, 23
Teléfono 985 81 28 66
CANGAS DEL NARCEA

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 29

 Avenida Ricardo Fuster, 25
Salas, Asturias

Tfno.: 985 83 15 18

30 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 Embutidos y
Platos Precocinados
Artesanos
Santa Eulalia
C/ Eugenia Astur, Nº 46 Tel. y Fax: 985 812 660
TINEO 33813 CANGAS DEL NARCEA
Teléfono: 985 800 276 Principado de Asturias

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 31

 con un Gran Maestro

32 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 CANGAS DEL NARCEA

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 33

 María Álvarez González
Parque La Reguerala, 33
Teléfono: 686 348 363 Manuel Ndao Vede
CANGAS DEL NARCEA 1º Liga Escolar

Cocina Tradicional Asturiana

Amplio Menú del Día

Diego Rodríguez López

Campeón de España K11

34 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 Hotel · Restaurante

Carretera Leitariegos, 3 · Teléfonos 985 81 23 92 · 985 81 20 66

33800 CANGAS DEL NARCEA · Principado de Asturias
hotelpenagrande@telefonica.net

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 35

EN GIJON… ¡¡TU ESCUELA DE KARATE!!
ESCUELA DE KARATE MAGADAN
C/CAMINO DEL CORTIJO, 9 · GIJON-33212
TLFN-647 141 827
E-MAIL: E.K.MAGADAN@HOTMAIL.COM

Avenida Constitución, 46 Bajo

GIJÓN - Asturias

Teléfono: 984 04 12 38

36 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 Polígono de Obanca, 9, 10 y 11
CANGAS DEL NARCEA (Asturias)
Teléfono: 985 81 04 01
www.elmajo.com

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 37

 Besullo
Cangas del Narcea
C/ Mayor, 26 Asturias
Teléfono: 984 10 17 31 Tels. 696 60 00 62
33800 CANGAS DEL NARCEA 659 98 94 50

Cafetería
Restaurante
Alina La Perla
Menú del día y a la carta
Cocina Tradicional
Ctra. de Besullo, Km. 0,7
Obanca, 15 · CANGAS DEL NARCEA Plaza Mayor, 3
www.hotelana-asturias.com
hotelanaobanca@gmail.com Tel. 985 81 17 03
Teléfonos 985 81 17 16 · 618 92 39 37 CANGAS DEL NARCEA

38 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 ASESORÍA
LINDE
Y GARRIDO S.L.

Calle Uría, 12
Cangas del Narcea
Teléfono: 985 81 14 99

C/ Comandante Janáriz, 11 - OVIEDO Tel. 985 209 016 E-mail: buzon@arenassport.com

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 39

 Ta l l e r e s
SOMIEDO
AUTOMOCIÓN · MECÁNICA
CHAPA Y PINTURA
VENTA Y REPARACIÓN
DE MAQUINARIA AGRÍCOLA
Bruelles, 27
Teléfonos: 985 92 11 44 · 679 780 799
33816 CANGAS DEL NARCEA
Asturias
tallersomiedobruelles@hotmail.com

40 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 Ainhoa Rodríguez Fernández RFEK

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 41

 Teléfono: 985 81 33 99
Plaza Mayor 4 bajo
33800 Cangas del Narcea

C/ Mayor, 24
Teléfono: 695 57 49 87
CANGAS DEL NARCEA

42 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 C/ Joaquín Rodríguez, 4 - bajo
Tfnos.: 985 81 37 48 - 985 81 06 37
33800 CANGAS DEL NARCEA - Asturias
e.mail: asesoria@serviges.net
www.serviges.net

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 43

 Avd. Pumarín, 29. OVIEDO

C/ Asturias, 1. GRADO

C/ Uría, 60. CANGAS DEL NARCEA

C/ Leopoldo Alas Clarín, 4. POLA DE LAVIANA

44 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 D. Ángel Arenas
Presidente de la IOSTK
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE KARATE DEPORTIVO Y TRADICIONAL

Es un placer para mí el volver a dirigirme a todos los amigos del karate,

y en especial a la gente de Cangas de Narcea, que con el apoyo de Francisco
Martins han vuelto a dar nuevo paso en la organización de este magnífico
Campeonato.

Este torneo que agrupa da deportistas de toda la península ibérica, y

que más que una competición es una fiesta del karate, forma parte del circuito ya
obligado y deseado para nuestro club, y es referente entre los encuentros más
importantes de nuestra organización la IOSTK, en todo el mundo.

Por eso quiero animar, no solo a la realización de este campeonato, que

ya está en marcha, si no a mantener la continuidad de esta cita del karate, y
felicitar por el compromiso adquirido a todos los que hacéis posible esta fiesta
del karate Cangues.

Mi enhorabuena a mi amigo y compañero, Francisco Martins, a sus

alumnos y amigos, al ayuntamiento de Cangas de Narcea, a todos los
patrocinadores y colaboradores, vosotros sois responsables de atraer a vuestro
concejo un evento del mejor nivel nacional. Todo el karate Asturiano debemos
estar orgullosos de vuestro magnífico trabajo.

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 45

 Bar
Hilario
C/ Médico Rafael Fernández Uría 8 C/ Padre Feijóo, 5
Teléfono: 684 64 74 55 Cangas del Narcea, Asturias
33800 CANGAS DEL NARCEA ( Asturias)
Teléfono: 985 81 70 84

Pasaje Pelayo, s/n. bajo

CANGAS DEL NARCEA

46 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 Equipo Coliseum

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 47

minymas

Cangas del Narcea

C/ Rafael Fernández Uría, 10

Avda. de Oviedo, 9

48 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

 Bar
Restaurante

Avda. de Oviedo, 14
Tfno.: 985810556
CANGAS DEL NARCEA

TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA” 49

 Clubes invitados
ADP- ESCOLA KARATE PENAFIEL
ARENAS SPORT CENTER
BEZANA
C.D. BUNKAI ASTURIAS
C.D. FEDERADO ARIJA SHOTOKAN
C.D. GIJON
CLUB BAÑEZANO DE DEPORTES Y NATURALEZA
CLUB DEPORTIVO TAKEDA
CLUB GOJU-KAI LLANES
CLUB KARATE AVILES
CLUB KARATE SEISHIN DE SANTA POLA
CLUB KARATE WASEDA
E. DE AMOSAR KARATE MAYO
E.K. CEDEIRA
E.K. COLINDRES
E.K. COMILLAS
E.K. MAGADAN
FELIX-SHOTOKAN
FRANCISCO MAYORAL
GIMNASIO C. VILLACONDENSE
GIMNASIO COLISEUM
GIMNASIO ELOY
GIMNASIO KANDO
GIMNASIO LINO
GIMNASIO MENTE
GIMNASIO TAIKUM
ISHIMI 2
J LARA AKA
KARATE CASINO DE ARES
KARATE CORVERA
KARATE IKIGAI
KARATE IÑIGO NUEVO
KARATE MUSOKEN
KONGYM KARATE
KUMO SPORT
CENTRO DEPORTIVO BODY STYLE
NISSEISHI
OKINAWA
SHOTOKAN KARATE PENAGOS
ESCUELA DE KARATE ISHIKAWA

50 TROFEO DE KARATE “VILLA CANGAS DEL NARCEA”

09:40 h. Reunión de Directores de Clubes

10:00 h. Eliminatorias Kata

12:00 h. Repescas Kata

12:45 h. Finales de Kata y entrega de trofeos

15:40 h. Reunión de Directores de Clubes

16:15 h. Reunión de Coach

16:30 h. Eliminatorias Kumite

19:00 h. Repescas Kumite

19:40 h. Finales Kumite y entrega de trofeos

 imprenta|serigrafía|rotulación

.com

correo@graficasverano.com
t 985 81 29 17 · f 985 81 36 97
Polígono Industrial de Obanca, 3 · 33819 Cangas del Narcea · Asturias