Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CEA - Algo Más Sobre El Intérprete de La Constitución en Chile
CEA - Algo Más Sobre El Intérprete de La Constitución en Chile
EL INTÉRPRETE DE LA CONSTITUCIÓN
EN CHILE
INTRODUCCION
1
Algunas de las proposiciones resumidas a continuación fueron expuestas en mi monografía “Premias y
Promesas de la Interpretación Constitucional en Chile”, I Actas de las XXX Jornadas de Derecho Público
(Valparaíso, EDEVAL, 2000) pp. 177 ss.
2
Véase Jan-Erik Lane: Constitutions and Political Theory (Manchester, Manchester U. Press, 1996) pp.
3 y 15.
3
Gabriel Salazar y Julio Pinto: I Historia Contemporánea de Chile Estado, Legitimidad y Ciudadanía
(Santiago, Ediciones LOM, 1999) pp. 125 ff.
1
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 2
4
Revísese Germán José Bidart Campos: El Derecho de la Constitución y su Fuerza Normativa (Buenos
Aires, EDIAR, 1995), pp. 183 ff.
5
Véase, en general, A. Jyranki: National Constitutions in the Era of Integration (The Hague, Kluwer
Law International, 1998); y José Luis Cea Egaña: “La Constitución como Institución”, Revista de
Derecho de la Universidad de Concepción Nº252 (1999) pp. 203 ss.
2
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 3
3
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 4
6
Jan-Erik Lane, cit., pp. 195-199.
4
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 5
Por eso, siendo muy difícil –si es que alguna vez resulta factible-
la neutralidad objetiva, en la hermenéutica resulta claro, como lo hemos
ya advertido, que el dilema central radica en la buena fe, en la lealtad o
transparencia, en la sumisión del intérprete al ethos y telos de la Carta
Fundamental, en la argumentación razonada, sólida y persuasiva de la
decisión alcanzada. Recuerdo a Max Weber en el punto, allí donde
afirma que el cientista social, o sea, el jurista en este caso, tiene que
ser transparente, declarando, desde el principio, cuál es su actitud ante
7
Véase la obra homónima de Germán José Bidart Campos (Buenos Aires, Ed. Astrea, 1997).
8
Wilhelm Diethey: V Obras Completas. El Mundo Histórico (México DF., Ed. Fondo de Cultura
Económica, 1974) pp. 406 ss.
5
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 6
V. CONCRECIONES
9
La recopilación más nutrida se halla en las obras de Segundo V. Linares Quintana, v.gr., III Tratado de la
Ciencia del Derecho Constitucional (Buenos Aires, Ed. Plus Ultra, 1978), obra a cual siguieron I
Derecho Constitucional e Instituciones Políticas (Buenos Aires, Ed. Plus Ultra 1981), Reglas para la
Interpretación Constitucional (Buenos Aires, Ed. Plus Ultra, 1987) y, finalmente, Tratado de la
Interpretación Constitucional (Buenos Aires, Ed. Abeledo Perrot, 1994).
6
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 7
10
Louis Favoreu ha escrito: “Cuando se alcance una cincuentena de decisiones sobre el principio de
igualdad (...) tal principio cambiará de aspecto y ciertamente la legislación también. No hay que olvidar
que la jurisprudencia constitucional relativa a los derechos fundamentales tiene, en todos los países, una
repercusión y alcance muy profundo (directo e indirecto) en el orden jurídico. “Véase del autor nombrado
“Informe General Introductorio” del libro Tribunales Constitucionales Europeos y Derechos
Fundamentales (Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1984) p. 44.
11
Gustavo Zagrebelsky: Derecho Dúctil (Madrid, Ed. Trotta, 2001) pp. 45 ss.
7
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 8
V. SINGULARIDADES
12
Util es revisar Alejandro Guzmán Brito: “La Historia Dogmática de las Normas sobre Interpretación
recibidas por el Código Civil de Chile”, incluido en Facultad de Derecho de la Universidad de Chile y
Escuela de Derecho de la Universidad Adolfo Ibáñez: Interpretación, Integración y Razonamiento
Jurídicos (Santiago, Ed. Jurídica de Chile, 1992) pp. 44 ff.
8
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 9
9
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 10
13
Consúltese Louis Joseph Favoreu: “La Constitucionalización del Derecho”, X Revista de Derecho de la
Universidad Austral de Chile (2000) pp. 12 ss.
14
Véase, entre otros, José Julio Fernández Rodríguez: La Inconstitucionalidad por Omisión. Teoría
General, Derecho Comparado, el Caso Español (Madrid, Ed. Civitas, 1998).
10
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 11
16. Por último, pero no menos importante, debe ser reconocido, pacíficamente,
que la sentencia constitucional no puede tener efectos relativos, asimilables
a los fijados en el artículo 3 del Código Civil, sobre todo tratándose de la
protección y fomento de los derechos fundamentales, comenzando con la
vida. Necesariamente, por ende, debe ir asimilándose en nuestra cultura y
conciencia constitucional el principio del precedente, con su efecto de
irradiación. A este objetivo contribuye la reforma constitucional, hoy en
segundo trámite en la Cámara de Diputados, que mantiene la declaración de
inaplicabilidad casuística pero que, al cabo de tres sentencias uniformes y
consecutivas, la convierte en cuestión de constitucionalidad, derogatoria de
la norma legal impugnada y con efectos erga omnes.
11
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 12
15
Revísese del autor I Derecho Constitucional Chileno (Santiago, Ed. Universidad Católica de Chile, 2003)
pp. 90 ss.
12
Cea Egaña – Hermenéutica Constitucional 13
13