Entrevista. Pág. 4 Desarrollo Social. Pág.

3
Alcalde Roberto Neira Ministro Giorgio Jackson visitó
ratificó el compromiso del La Araucanía y se reunió
municipio de Temuco con con alcaldes de las comunas
actividades para los jóvenes afectadas por incendios

Jueves
30 de marzo de 2023

$ 500
Temuco / Chile
www.australtemuco.cl Año CVIII / N° 38.937

Malleco: alerta por aumento de

vehículos robados a mano armada
Violencia. Alza de casos de personas intimidadas por
delincuentes con armas de fuego, que roban camionetas
y autos, genera inquietud en los habitantes.
Fiscalía confirmó que en las últimas semanas se incrementó
este tipo de delitos, que afecta principalmente a particulares,
contratistas de empresas y funcionarios estatales. Pág. 4
AGENCIA UNO

Agresiones a
funcionarios de
Salud crecieron
63% en un año Felipe
Alerta. Durante 2022 se notificaron 211 casos de
Calfunao
violencia contra trabajadores de Araucanía Sur. Pág. 2 aspira al
Consejo
Entrevista.
El candidato DC
postula a la instancia
constitucional. Pág. 7

Municipio
tapió los
ventanales
de exliceo
Ola de robos.
En inmueble se
construirá un centro
cultural. Pág. 6
Enfermedad. Pág. 3

Conmoción Expertos
por muerte analizan el
de conocido escenario
Mañana. Pág. 12 de 2023
abogado El Albiverde Hoy en el Dreams.
Gaspar define oncena Desayuno
para enfrentar organizado por
Calderón a la U. Católica Corparaucanía. Pág. 5

UF HOY: $35.576,63 DÓLAR COMPRADOR: $ 794,10 SANTORAL HOY: EL TIEMPO MÁX: 17° RADIACIÓN UV
UTM: $ 62.450 DÓLAR VENDEDOR: $ 794,40 ARTEMIO TEMUCO MÍN: 2° ALTO
2 EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023
Tema del día
En un 63% aumentaron agresiones a
funcionarios de salud en el último año
INQUIETUD. Durante 2022 se notificaron 211 hechos de violencia de distinta índole
contra trabajadores de la red asistencial de Araucanía Sur. Minsal se
encuentra en proceso de instalación de nueva plataforma para denuncias.
Carolina Torres Moraga
carolina.torres@australtemuco.cl
U
na salud mental fuerte-
mente deteriorada debi-
do a la pandemia y todo
lo que su manejo implicó, ha en-
frentado a lo largo de los últimos
años gran parte del personal de
salud tanto de los establecimien-
tos hospitalarios como de la
atención primaria.
A ello se suma el creciente
aumento de amenazas, agresio-
nes físicas y verbales, además de
violencia psicológica por parte
de pacientes y acompañantes,
fenómeno nada nuevo pero
que, de acuerdo a las últimas ci-
fras, ha experimentado una con-
siderable alza.
Según el registro del Servicio
de Salud Araucanía Sur (SSAS),
mientras el año 2021 se notifica-
ron 79 agresiones, el 2022 las de-
nuncias aumentaron a 211, lo
que representa un 63% de incre-
mento entre un año y otro. Esto
sin considerar que probable-
mente existe un subregistro,
considerando que no todas las
agresiones son denunciadas por
parte de los funcionarios.
“Durante el año 2022, en los
establecimientos hospitalarios
del Servicio, se registraron 211
agresiones a funcionarios, de las
cuales 127 corresponden a agre-
sión verbal como insultos, gara-
batos, amenazas y 84 corres-
pondieron a agresiones físicas
por parte de pacientes y/o
acompañantes”, explica Pame-
la Gómez, jefa del Departamen-
to de Desarrollo de las Personas
del SSAS, quien sostiene que sin
lugar a dudas este tema es moti-
vo de preocupación debido a los
efectos negativos que acarrea es-
te tipo de hechos para el bienes-
tar de los funcionarios. Por ello,
respondiendo a los lineamien-
tos ministeriales y legislación en-
focada a la protección del perso-
nal del salud, “desde el año 2018
Psiquiatría y salud mental son los servicios con
mayor nivel de agresión en el Hospital HHA
TOTALES. Recinto reporta 32 denuncias en lo que va de 2023.
L
os servicios de psquiatría y
salud mental, conjunta-
mente con la Urgencia tan-
to adulto como infantil, son las
unidades del Hospital Hernán
Henríquez Aravena de Temuco
donde se produce el mayor nú-
mero de agresiones tanto físicas
como verbales.
LAS AGRESIONES Y EN GENERAL TODO HECHO VIOLENTO, GENERA EFECTOS NEGATIVOS PARA EL BIENESTAR DE LOS FUNCIONARIOS DE SALUD.
“
Actualmente se está
trabajando en un
plan de seguridad
con alcance en todos
los niveles de aten-
ción, el cual busca
resguardar la seguri-
dad de los funciona-
rios de salud”.
Pamela Gómez,
jefa Depto. Desarrollo de
las Personas SSAS
el SSAS cuenta con un procedi-
miento general para incidentes
de agresión hacia funcionarios,
el cual fue actualizado en mayo
de 2022 y fue remitido a todos
los establecimientos de salud, a
fin de entregar orientaciones de
cómo actuar ante la ocurrencia
Según la información entre-
gada desde el principal centro
hospitalario de la Región, en lo
que va de 2023 ya se ha reporta-
do un total de 32 denuncias por
agresiones. Asimismo, a lo largo
del año 2022, las agresiones noti-
ficadas fueron 63 en total.
En tal sentido, el director del
63%
aumentaron las agresio-
nes a funcionarios durante el
año 2022 en relación a 2021.
de un hecho de este tipo”, indi-
có Gómez.
Cabe destacar que en los es-
tablecimientos de atención pri-
maria municipal se registró en
2022 un total de 166 agresiones
versus 86 notificaciones regis-
tradas en 2021, lo que represen-
ta un incremento del 93%.
Fue el año 2019, cuando a
partir de una encuesta del Go-
bierno de la época, se estableció
que el 60% de los funcionarios
reportaba haber sido víctima de
agresión, siendo los técnicos pa-
ramédicos los más expuestos
(68,1%), seguido de los médicos,
odontólogos y químicos farma-
céuticos (65,7%).
“Al ocurrir un incidente de
HHHA, Heber Rickenberg, deta-
lló que junto al endurecimiento
de las penas hacia los agresores a
partir de la Ley 21.188, “como Di-
rección estamos preocupados
porque ha ido creciendo el nú-
merodeagresioneshaciafuncio-
narios”. Por ello junto con mani-
festarquesehaninstaladomesas
SEREMI DE ENERGÍA
AGENCIA UNO
Energía concreta
acuerdo con
gremio pelletero
para priorizar el
mercado nacional
 El ministro de Energía, Diego
Pardow, y la Asociación Chilena
de Biomasa, Achbiom, acorda-
ron un compromiso de colabo-
ración, tras un largo trabajo de
planificación, para enfrentar la
situación de invierno en las ciu-
dades del sur del país.
“El primer paso para ello era te-
ner mejor información sobre la
producción y encontrar meca-
nismos a través de los cuales pu-
diéramos colaborar con la in-
dustria para que éstas aumenta-
ran su producción nacional”,
explicó el ministro Pardow.
“Hoy hay un acuerdo de enfo-
carse en la producción nacional
e invertir, y esa inversión es lo
que ha permitido aumentar la
producción hasta un 50%. Son
muy buenas noticias porque
nos permite mirar con mayor
Nueva plataforma para denuncias optimismo el invierno”, destacó
la autoridad. El ministro de
 El Ministerio de Salud cuenta actualmente con un Protocolo Energía aseguró que el Estado
de Agresión a los funcionarios de la salud, que establece un también realiza esfuerzos para
marco de acción frente a situaciones de violencia, tendiente a promover la importación de pe-
asegurar el desarrollo de las labores al interior del estableci- llet desde el extranjero.
miento de salud en un ambiente que garantice el resguardo de “Tenemos un compromiso de
sus funcionarios. Precisamente, producto de la relevancia del más información a la ciudadanía
tema, el Minsal “se encuentra actualmente en un proceso de y redoblar el esfuerzo de ayuda
instalación de una plataforma de notificación que está conec- para el fomento productivo. Y es
tada con el nivel central como parte de la modernización para lo que estamos haciendo. Este
notificar de forma inmediata y oportuna los incidentes de agre- acuerdo es una buena noticia,
siones hacia funcionarios”, aseguró la jefa del Departamento especialmente en las comunas
de Desarrollo de las Personas SSAS. donde el aire es un tema sensi-
ble en los meses fríos”, señaló la
seremi de Energía, Claudia Soto-
agresión ya sea físico o verbal, el a asociaciones gremiales tanto mayor.
establecimiento debe notificar de hospitales como de atención En tanto, Antonio Minte, geren-
el hecho al Departamento de primaria, PDI, Carabineros, en- te de Achbiom, dijo que “quere-
Desarrollo de las Personas, a fin tre otros. “Actualmente se está mos comenzar a darle confian-
de activar los apoyos institucio- trabajando en un plan de seguri- za a ese consumidor final de que
nales de asistencia, contención dad con alcance en todos los ni- este año vamos a hacer todo lo
y seguimiento psicológico”, se- veles de atención el cual busca que esté en nuestras manos pa-
ñaló Gómez, agregando que ac- resguardar la seguridad de los ra que no vuelvan a suceder los
tualmente está en marcha una funcionarios de salud de toda la episodios que hemos tenido los
mesa de seguridad que incluye provincia de Cautín”, cerró.  años anteriores”. 
EL AUSTRAL
de trabajo, además de la realiza-
ción de capacitaciones sobre el
modo de actuación frente a he-
chos de este tipo, Rickenberg
puntualizóque“tambiénnoshe-
HA IDO CRECIENDO EL NÚMERO DE AGRESIONES HACIA FUNCIONARIOS.
mosquerelladoyhemosseguido
una causa judicial a través de la hacemosesdaratencionesconel var a nuestro personal y generar
Dirección del establecimiento”. ánimo de poder recuperar la sa- incertidumbre. Por eso pedi-
Asimismo, llamó a la ciuda- lud de las personas, y por lo tan- mos a la ciudadanía tener con-
danía a comprender el rol de los to, cada vez que se produce una ciencia en relación a lo que está
funcionarios. “Nosotros lo que agresión lo que hace es desmoti- ocurriendo”. 
Tema del día
Conmoción ante el fallecimiento del
reconocido abogado Gaspar Galderón
El destacado profesional murió durante la tarde de ayer. La noticia
DECESO.
causó pesar entre sus colegas del rubro judicial en la ciudad de Temuco.
El Austral
cronica@australtemuco.cl
C
onmoción provocó el re-
pentino fallecimiento del
reconocido abogado Gas-
par Antonio Calderón Araneda.
El destacado profesional de
las leyes falleció en horas de la
tarde de ayer miércoles, a los 72
años de edad.
Su velatorio y funeral serán
informados durante las próxi-
mas horas, por parte de su fami-
lia.
REACCIONES
El deceso del renombrado abo-
gado Gaspar Calderón provocó
tristeza y conmoción en el gre-
miojudicialdelacapitalregional.
“Erauncolegabastantereco-
nocidoyquerido,conunadilata-
datrayectoria,participóencasos
que llamaron la atención de la
opinión públicay eramuy cono-
cido en tribunales”, lamenta el
abogado José Martínez, presi-
dente del Colegio de Abogados
de La Araucanía.
“Era un gran litigante y es
una pérdida para la abogacía de
LaAraucanía”,lamentóelaboga-
do Carlos Tenorio.
Calderón, quien se tituló de
abogado en la Universidad de
Chile,sehizoampliamentereco-
nocido por su trabajo en litigios
en materia penal y civil, partici-
pando en numerosos casos de
connotación mediática o de alta
complejidad.
Entre las causas mediáticas
enlasqueparticipóestáeldelho-
micidio de la psicóloga estadou-
nidense Erica Hagan, en donde
Jackson visitó comunas
afectadas por incendios
EN MALLECO. El ministro de Desarrollo Social se reunió con
alcaldes de las zonas arrasadas por los siniestros.
M
últiples actividades
realizó el ministro
de Desarrollo So-
cial, Giorgio Jackson, en una
visita realizada a la Región
de La Araucanía, durante la
jornada de ayer.
El ministro Jackson par-
tió la jornada del miércoles
realizando una visita hasta
la ciudad de Purén, en don-
de se reunió con el alcalde
de Purén, Jorge Rivera; el al-
calde de Lumaco, Richard
Leonelli; y la delegada presi-
dencial provincial de Malle-
co, Andrea Parra.
Allí, según contó
Jackson, conversó con los
ediles respecto de los avan-
ces y estancamientos que
han ocurrido con las ayudas
y recursos que han llegado
“
Era un abogado muy
reconocido, partici-
pó en muchas causas
que llamaron la aten-
ción de la opinión
pública a lo largo de
toda su dilatada tra-
yectoria”.
José Martínez,
presidente
Colegio de Abogados Araucanía
consiguió ganar una demanda
de indemnización en favor del
padre de la joven asesinada.
Otra demanda que ganó, y
porlacualesrecordado,fueuna
por indemnización en favor de
lasfamiliasdelosochofallecidos
por el incendio en el Centro “Al-
borada” del Sename, que se in-
cendió el 9 de julio del año 1999.
CASO ANTONIA
Una de las últimas causas de alto
interésmediáticoenlaqueparti-
cipó el abogado Gaspar Calde-
rón, fue el denominado “Caso
Antonia”.
En efecto, Gaspar Calderón
fueelprimerdefensordeMartín
Pradenas Dürr (31), patrocinán-
dolodesdesuformalización,pa-
sando por el primer juicio y la
anulación de la sentencia que lo
había condenado a 20 años de
cárcel.Siguiósiendosudefensor
hasta hace dos semanas atrás,
tras los incendios, ocurridos
en el mes de febrero.
“Pudimos escuchar cua-
les han sido las dificultades
administrativas y sociales en
cuanto a lo que nos dejaron
estos megaincendios. Hay
varias propuestas interesan-
tes que recogemos y vamos
a hablar con distintas carte-
ras (...) hay un desafío gigan-
tesco en cuanto a la rehabi-
litación productiva, una vez
que termine la reconstruc-
ción definitiva”, comentó el
ministro Giorgio Jackson
luego de la reunión sosteni-
da en la ciudad de Purén.
OTRAS ACTIVIDADES
El ministro de Desarrollo So-
cial se trasladó, luego, hasta
la ciudad de Ercilla, en don-
EL ABOGADO GASPAR CALDERÓN ARANEDA FALLECIÓ A LOS 72 AÑOS DE EDAD.
6 de Temuco que se renunciaba a
de agosto de 1950 es la
fecha de nacimiento de
Gaspar Calderón, quien
falleció durante la tarde
de este miércoles.
de entregó certificaciones a
emprendedoras del Fosis.
Finalmente, durante la tar-
de, Giorgio Jackson compar-
tió con dirigentes vecinales
de la ciudad de Temuco, ex-
plicando las ayudas econó-
micas aprobadas en las últi-
mas semanas, como por
ejemplo, el Bono Marzo y el
Subsidio a la Canasta Básica.
SOBRE LAS TIERRAS
El ministro Giorgio Jackson
fue consultado respecto al
caso de una comunidad ma-
puche que extorsionó a la
dueña de un predio para
que les pagara un monto de
dinero a fin de que no sufrie-
ra un atentado. La misma
comunidad esperaba que,
más adelante, la Conadi
cuandoinformó,anteeltribunal
seguirdefendiendoalimputado,
por razones médicas.
Alejandro Barra, padre de
AntoniaBarra,expresópalabras
de condolencias a la familia del
abogado.
“Queremos profundamente
EL MINISTRO DE DESARROLLO SOCIAL SE REUNIÓ CON LOS ALCALDES DE
LUMACO Y PURÉN, ADEMÁS DE LA DELEGADA PROVINCIAL DE MALLECO.
comprara ese terreno.
Sobre eso, el ministro
Jackson reiteró que, por ley,
Conadi no puede comprar
terrenos en donde ocurran
hechos de violencia.
“Lo que estamos promo-
viendo es la postulación pa-
EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023 | 3
ARCHIVO
acompañar en el dolor de su fa-
miliaquesindudaestásufriendo
y angustiada con su partida. To-
dossomossereshumanosyesta-
mos llamados a vivir y entregar
amor, y eso nos mueve a enviar-
le nuestras condolencias a su fa-
milia”, declaró Alejandro Barra,
padre de Antonia.  cargos por abuso sexual. 
MIDESO
ra que las familias puedan
tener acceso a su restitución
territorial, pero nunca, y de
hecho así lo establece la ley,
nunca esto puede ser a tra-
vés de mecanismos de vio-
lencia o extorsión”.
“En los casos en donde
Fiscalía indaga
caso de sujeto
por acoso en
bus a Imperial
 La Fiscalía Regional de La
Araucanía confirmó que se
abrió una investigación respec-
to del caso de un individuo que
fue grabado masturbándose al
interior de un minibús, de reco-
rrido Carahue-Temuco.
Se trata de un video que se di-
fundió, mediante redes socia-
les, el viernes de la semana pa-
sada. La publicación inicial fue
realizada por una mujer joven,
cuya edad se desconoce, quien
relató que ella se subió al mi-
nibús en la ciudad de Carahue,
cuando un individuo se sentó
cerca de ella y comenzó a mas-
turbarse.
La víctima relató, en redes so-
ciales, que comenzó a grabarlo
para advertirle al chofer de lo
que venía ocurriendo. El sujeto,
al ver que había sido acusado, se
bajó en Nueva Imperial.
La fiscal Gabriela Rojas explicó
que la denuncia por este caso
llegó a la Fiscalía de Nueva Im-
perial durante la jornada del lu-
nes, por lo que se despachó una
orden de investigar a la Sección
de Investigación Policial (SIP) de
la Cuarta Comisaría de Carabi-
neros de Nueva Imperial, que
deberá identificar al individuo
que podría llegar a enfrentar
“
Pudimos escuchar
cuales han sido las
dificultades admi-
nistrativas y sociales
luego de los incen-
dios que ocurrie-
ron”.
Giorgio Jackson,
ministro de Desarrollo Social
exista extorsión u otro tipo
de delito, corresponden a
casos en donde se harán to-
das las querellas específicas
(...) la glosa es bien clara en
cuanto a que la compra de
terrenos debe ser donde no
hayan terrenos perturba-
dos. Cualquier materia que
pueda llevar a una pertur-
bación en un terreno, deja-
ría de estar calificando pa-
ra la compra a través de Co-
nadi”, comentó el ministro
de Desarrollo Social, Gior-
gio Jackson. 
4 EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023

Actualidad
“
Es inaceptable que haya delincuentes cometiendo robos tan
violentos, a mano armada, a plena luz del día”.
JUAN CARLOS BELTRÁN, diputado RN

EL AUSTRAL

Preocupación en la provincia
de Malleco por alza de robos
de vehículos a mano armada
POLICIAL. Incremento de casos de personas intimidadas por
sujetos armados, que roban camionetas y automóviles,
genera inquietud entre los habitantes de diversas comunas. EL ALCALDE DE COLLIPULLI, MANUEL MACAYA.

Alcalde de Collipulli
MUNICIPALIDAD DE COLLIPULLI
El Austral
carolina.torres@australtemuco.cl

exige más seguridad

P
reocupación existe en la
provincia de Malleco ante
el súbito aumento de ca- para la zona
sosdevehículosquehansidoro-
bados por individuos violentos,
que portan armas de fuego.
EMPLAZAMIENTO. Manuel Macaya dice
Si bien la Fiscalía Regional que vecinos quieren realizar una
mantiene —desde hace años—
unfocoinvestigativoabiertoque
protesta para expresar preocupación.
agrupa denuncias de vehículos

robados en las comunas de Los
Sauces, Angol, Ercilla, Collipulli,
Victoria y Curacautín, en las últi-
mas semanas, las autoridades
hanreportadounaumentodela
recurrencia de estos casos, los
que han afectado a personas
particulares, contratistas de em-
presas y funcionarios estatales.
Los autores de la mayoría de
los hechos ocurridos en las últi-
mas semanas son descritos, por
las propias víctimas, como indi-
viduos jóvenes, generalmente
encapuchados, que portan ar-
mas de fuego cortas y son extre-
E
l alcalde de Collipulli,
Manuel Macaya, expresó
su preocupación por el
aumento de casos de vehícu-
los que han sido robados por
individuos que portan armas
de fuego.
El jefe comunal recordó
que, a fines de enero, en el ca-
mino a Curaco, un grupo de
individuos desconocidos in-
terceptó y encañonó a traba-
jadores del Departamento de
Salud Municipal, robando la
UNA CAMIONETA BLANCA ROBADA FUE USADA PARA ROBAR UN SUBARU XV EN LA ZONA URBANA DE COLLIPULLI. camioneta que luego apareció
totalmente quemada.
31
de enero recién pasado
ocurrió el robo de una ca-
mioneta del Departamento
de Salud de la Municipali-
dad de Collipulli.
a vivir y trabajar más tranqui-
los, nos sentimos abandona-
dos, nadie se hace cargo, nadie
se ha comunicado conmigo
por parte del gobierno para
prestarnos ayuda”, lamenta el
alcalde Macaya.

madamente violentos.
ROBOS VIOLENTOS
Entre algunos de los robos vio-
lentos, a mano armada, que
han ocurrido en las últimas se-
manas se cuenta el robo de
dos camionetas de una empre-
sa prestadora de servicios de
Aguas Araucanía, a mediados
de febrero, en el sector urbano
de Ercilla; el robo de dos ca-
mionetas en las inmediaciones
del camino a Colonia Manuel
Rodríguez y el sector El Par-
que, en la comuna de Angol, a
inicios de marzo; y los cuatro
“
Es inaceptable que
haya delincuentes
cometiendo robos
tan violentos, a ma-
no armada, a plena
luz del día, incluso
en las ciudades, y no
sean encontrados”.
Juan Carlos Beltrán,
diputado RN
vehículos robados durante la
jornada de este martes, en Co-
llipulli y Ercilla.
En efecto, solo durante el
martes, desconocidos robaron
unacamionetadeVialidad-MOP
en el camino a Temucuicui; una
camioneta de una empresa agrí-
cola en la ciudad de Ercilla; un
auto Subaru XV en la ciudad de
Collipulli; y una camioneta a
guardias de seguridad que pres-
taban servicios a CMPC, en el ca-
mino Collipulli-Curaco.
Enestosrobos,losindividuos
dispararon en contra de los con-
ductores,inclusoluegodeyaha-
berles arrebatado los vehículos.
“Le reventaron la pierna de-
recha con dos balazos”, relató el
agricultor Héctor Urban respec-
todeunodelconductorasaltado
durantelamañanadelmartesen
la zona urbana de Collipulli.
El diputado Juan Carlos Bel-
trán (RN) expresó que es “ina-
ceptable” que delincuentes co-
metan robos “a plena luz del
día” y no sean encontrados.
“Esohabladelopocoonada
efectivo que está siendo el Esta-
do de Excepción”, criticó por su
parte la diputada Gloria Navei-
llán (Ind.).  alguna medida que nos ayude
“Lamentablemente esto
ha ido escalando y se hace vi-
tal que el Gobierno esté a la al-
tura de lo que exige la ciuda-
danía”, emplaza el alcalde Ma-
caya.
“¿Donde están las autori-
dades? ¿Donde está la minis-
tra Carolina Tohá y el delega-
do presidencial de La Arauca-
nía?”, cuestiona Macaya.
“Por favor, mis vecinos y
vecinas requieren e imploran
mayor seguridad, qué más tie-
ne que suceder para que anali-
cen, trabajen y den cuenta de
El edil collipullense dio a
conocer que hay dirigentes so-
ciales y familias que están or-
ganizándose para realizar una
marcha, el próximo 3 de abril,
en la que esperan manifestar
su malestar por la inseguri-
dad.
“Son miles de trabajado-
res que se sacan la mugre pa-
ra entregar el sustento eco-
nómico a sus familias y que,
por la delincuencia pierden
sus herramientas de trabajo
y el medio de transporte de
sus familias”, concluye Ma-
nuel Macaya. 

CAPTURA DE VIDEO

Alcalde Roberto Neira destaca compromiso

con actividades para los jóvenes de Temuco
E
l alcalde de Temuco, Ro-
berto Neira, expresó su
compromiso con seguir
desarrollando acciones y pro-
gramas relacionados a fortale-
cer la cercanía con los jóvenes
de la capital regional.
En una entrevista transmi-
tida por la plataforma So-
yTV.cl, de Soychile.cl, realiza-
da por el Director del Diario El
Austral, Mauricio Rivas, el al-
calde Roberto Neira comentó
que, en su primer año de ad-
ministración, concretó un au-
ENTREVISTA. Jefe comunal reafirmó que la capital
regional sigue siendo una “ciudad universitaria”.
mento considerable del presu- respecto al urbanismo, par- personas pudieron tener un
puesto para la Oficina Munici- ques y entretención que no espacio para gamers, cosplay
pal de la Juventud, el que pasó afecte los derechos de las per- y grupos k-pop. No nos encon-
$28 millones a $49 millones, sonas”. tramos con ninguna raya o da-
quedando fijado, para este “Tenemos que pensar que ño, no hubo personas toman-
año, por 112 millones de pesos. las personas de entre los 16 y do alcohol. Fue una actividad
Neira además reflexionó los 26 años que necesitan rea- totalmente sana y exitosa para
que Temuco sigue siendo “una lizas actividades y expresio- un grupo de jóvenes que, ante-
ciudad universitaria”, lo que nes. Solo por nombrar un riormente, no tenían espa-
EL ALCALDE DE TEMUCO, ROBERTO NEIRA, FUE ENTREVISTADO POR EL DI-
comprende muchos desafíos, ejemplo, el sábado tuvimos la cios”, destacó el alcalde de Te-
RECTOR DE EL AUSTRAL, MAURICIO RIVAS, EN LA PLATAFORMA SOYTV.CL.
en cuanto a “pensar la ciudad Expo Geek, en donde 15 mil muco, Roberto Neira. 
Actualidad
Las perspectivas para 2023
en “¿Cómo viene el año?”
HOY. Destacados exponentes guiarán el análisis del escenario
sociopolítico y económico del país, con la correspondiente
bajada regional, en el tradicional desayuno a las 9:30 horas
en el Centro de Convenciones Dreams Temuco.
El Austral
cronica@australtemuco.cl
O
frecer un espacio para
la reflexión que permi-
ta proyectar los princi-
pales procesos que vive el pa-
ís, en un escenario álgido, atra-
vesado por el nuevo proceso
constitucional, la instauración
de la Comisión para la Paz y el
Entendimiento en la macro zo-
na sur, así como los fenóme-
nos relacionados con la econo-
mía y la seguridad, son parte
de los ámbitos de análisis que
espera abordar el tradicional
desayuno del Ciclo de Encuen-
tros Corparaucanía 2023,
“¿Cómo viene el año”.
“Hemos tenido un inicio de
año bastante activo en cuanto
a articulación de actores este
2023. Hace poco realizamos el
evento Juntos por La Arauca-
nía, donde pudimos aunar vi-
siones respecto a los principa-
les desafíos y oportunidades
de la Región con la participa-
ción de representantes de dis-
tintos sectores”, señala el pre-
sidente de Corparaucanía, Ig-
nacio Lira.
En este sentido, complemen-
ta: “Este desayuno es otra
oportunidad para encontrar-
nos, escuchar los planteamien-
tos de nuestros destacados in-
vitados y nutrirnos de su mira-
da especializada. Siempre es
un aporte poner en común y
compartir puntos de vista con
Gobernador regional firma declaración
conjunta con el Estado de Bayern
OBJETIVO. Para trabajar en desarrollo
sostenible, turismo y emprendimiento.
E
l gobernador regional, Lu-
ciano Rivas, se reunió con
la secretaria de Estado ad-
junta en el Ministerio de Econo-
mía, Desarrollo Regional y
Energía de Bayern, Ulrike Wolf,
para llevar a cabo la firma de
una declaración conjunta, que
permita estrechar los lazos de
amistad y la voluntad para una
cooperación estrecha que per-
mita desarrollar relaciones eco-
nómicas recíprocas e intensifi-
car el intercambio bilateral so-
bre temas de negocios, innova-
ción y tecnología. Así como
también, colaborar y compartir
mejores prácticas en pos del de-
sarrollo sostenible y la transi-
ción energética, como ámbitos
de energía y medio ambiente,
ciencias aplicadas, emprendi-
miento y fomento productivo.
Respecto a la iniciativa que
MARÍA JOSÉ NAUDON.
“
Este desayuno es
otra oportunidad
para encontrarnos,
escuchar los plan-
teamientos de nues-
tros destacados invi-
tados y nutrirnos de
su mirada especiali-
zada”.
Ignacio Lira,
presidente de Corparaucanía
genera un trabajo en conjunto
para el desarrollo regional, el
gobernador Luciano Rivas dijo
que “este tipo de colaboracio-
nes tiene puntos importantes a
trabajar, podemos generar in-
tercambios comerciales, mos-
trar a nuestra Región desde el
turismo, potenciar a nuestros
emprendedores en el mundo,
con estos convenios aborda-
mos muchas áreas relevantes
para nuestra gestión como Go-
bierno Regional”.
ALIANZA
Durante el encuentro se discu-
tieron las perspectivas de nues-
tras relaciones económicas bi-
laterales, el trabajo en conjun-
to sobre temas como innova-
ción para el desarrollo sosteni-
ble, se discutieron los formatos
adecuados de colaboración, la
IGNACIO BRIONES.
altura de miras”, enfatiza.
PARTICIPANTES
Así, la versión 2023 de “¿Có-
mo viene el año?” contará
con la participación de Igna-
cio Briones, economista, aca-
démico de la Universidad
Adolfo Ibáñez y exministro de
Hacienda; María José Nau-
don, abogada, analista políti-
ca y docente de la Universi-
dad Adolfo Ibáñez; Eugenio
Tironi, sociólogo y consultor;
y Mauricio Rivas, Director del
Diario El Austral, en el rol de
moderador.
La cita es este jueves 30 de
LA FIRMA DE ESTA DECLARACIÓN CONJUNTA ENTRE EL GOBERNADOR RI-
VAS Y LA SECRETARIA DE ESTADO ADJUNTA EN EL MINISTERIO DE ECONO-
MÍA DE BAYERN, ULRIKE WOLF, PERMITIRÁ INTENSIFICAR EL INTERCAM-
BIO BILATERAL SOBRE TEMAS DE NEGOCIOS, INNOVACIÓN Y DESARROLLO
SOSTENIBLE, ENTRE OTROS.
cooperación tecnológica en el
establecimiento de una econo-
mía hidrógeno verde, la organi-
zación de una Escuela Interna-
FOTOS CEDIDAS
EUGENIO TIRONI.
marzo a las 09:30 horas en
el Centro de Convenciones
Dreams Temuco, en una ac-
tividad abierta a todo públi-
co y con cupos limitados.
Los Encuentros Corparau-
canía 2023 son posibles gra-
cias al aporte de sus socios
colaboradores: Universidad
de La Frontera, Banco de
Chile, Arauco, Cámara Chi-
lena de la Construcción,
CMPC, CCU, Aguas Arauca-
nía, Universidad Mayor,
Dreams, El Austral y El Mer-
curio.
Más información e inscripcio-
nes en: corparaucania.cl. 
GOBERNACIÓN REGIONAL
cional de verano para startups
de hidrógeno y la gestión del
agua como factor clave para la
sostenibilidad, entre otros. 
EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023 | 5
LAS AUTORIDADES DIERON A CONOCER LOS PORMENORES DE LA ACTIVIDAD.
Organizan el
primer Festival
de Arte Lumínico
Araucanía 2023
INFORMARON AUTORIDADES. Evento se
realizará este viernes y sábado en el
Museo Nacional Ferroviario Pablo
Neruda, y es gratuito.
E
l Museo Nacional Ferro-
viario Pablo Neruda de
Temuco será el lugar
donde se desarrolle el primer
Festival de Arte Lumínico
Araucanía 2023, hito que mar-
ca la consolidación del trabajo
que la Mesa Público Privada de
Economías Creativas Arauca-
nía (MAEC) está realizando a
nivel regional y nacional, con
el objetivo de proyectar nacio-
nal e internacionalmente las
Economías Creativas produci-
das en la Región de La Arauca-
nía, lo que fue expresado por
autoridades y organizadores
en la actividad de lanzamiento
oficial del evento.
El gobernador de La Arauca-
nía, Luciano Rivas, comentó
que el Gobierno Regional está
apoyando decididamente y
desde hace tiempo a las indus-
trias creativas de la Región.
“Creemos que son un eje im-
portante para el desarrollo,
por ello a través de nuestra cor-
poración Desarrolla Araucanía
estamos apoyando este primer
Festival de Arte Lumínico, lu-
gar donde empresarios y em-
prendedores del área creativa
van a poder mostrar sus pro-
ductos y comercializarlos, pa-
ra que la gente conozca esta in-
dustria tan importante”.
TRABAJO MANCOMUNADO
Roberto Neira, alcalde de Te-
muco, destacó además que es-
te gran evento es el resultado
de un trabajo mancomunado
de un conjunto de institucio-
nes públicas y privadas. “Lo
que estamos haciendo es forta-
lecer la economía de la indus-
tria creativa, en distintas áreas
EL AUSTRAL
como las artes escénicas, au-
diovisuales, de la tecnología,
de la innovación, entre mu-
chas otras que generan em-
pleo”.
Paola Moncada, directora re-
gional de Corfo, manifestó que
“la invitación que hacemos
hoy es que a través del arte, la
cultura y la recreación, poda-
mos acompañar a empresarios
y emprendedores de la Región,
ya que son más de cien perso-
nas que están trabajando en el
desarrollo de esta enorme ini-
ciativa que cuenta con el apo-
yo del Gobierno Regional, de
nosotros como Corfo, de Pro-
chile y de la Municipalidad de
Temuco, además de la Mesa de
Industrias Creativas, que inte-
gra a todos estos actores de la
Región”.
Por su parte, Claudia Rojas, di-
rectora de ProChile, agregó que
“vamos a tener una actividad
maravillosa de dos días, y Pro-
Chile ha estado trabajando des-
de el principio participando en
la organización, en el mapeo,
en el llamado a las empresas y
emprendedores, porque la vi-
sión es también la internaciona-
lización de este sector”.
La iniciativa consistirá en un
escenario de música y teatro,
un espacio interactivo, perfor-
mance y mapping de láser es-
cénico. Junto a ello, habrá una
feria temática.
El escenario será el Museo Fe-
rroviario Pablo Neruda de la
ciudad de Temuco, durante los
días viernes y sábado de 14 a 22
horas. Programación en
www.luminico.cl y será abierta
y gratuito para toda la comuni-
dad. 
6 | Actualidad
Municipio de Temuco tapió los
ventanales del ex-Liceo Técnico
Femenino ante ola de robos
COMERCIANTES DETALLISTAS VALORAN RESPUESTA. “Convertir el ex-Liceo Técnico Femenino en
un centro cultural como se ha anunciado, sería lo ideal, porque revitalizaría un
sector importante de la ciudad. El alcalde Roberto Neira ha reafirmado esta
intención, por lo que sería muy valiosa su concreción”, dijo René Inzunza.
El Austral
cronica@australtemuco.cl
L
a denuncia realizada,
hace algunos días por
comerciantes del centro
de Temuco, a raíz de los ro-
bos que se estaban produ-
ciendo y que tenían su punto
de partida en el ex-Liceo Téc-
nico Femenino, que oficiaba
de guarida y puerta de entra-
da de los delincuentes para
alcanzar los techos de los lo-
cales aledaños y luego ingre-
sar a éstos, tuvo una respues-
ta casi inmediata del munici-
pio.
Y no se trató de una reunión,
un oficio o la conformación
de una “mesa de coordina-
ción”, sino de trabajos con-
cretos, que buscan impedir
que los antisociales ingresen
con facilidad al recinto que se
encuentra, prácticamente, en
situación de abandono.
Oscar Cartes, director de la
Cámara de Comercio Detallis-
ta y dueño de Librería Temu-
co, uno de cuyos locales se
ubica en calle Aldunate casi
esquina Claro Solar, quien re-
sultó afectado hace algunos
días por un robo a su estable-
cimiento, al que ingresaron,
precisamente, por el techo,
informó que “desde el muni-
cipio enviaron trabajadores
para tapiar los grandes venta-
nales del exliceo, varios de
los cuales se encontraban
quebrados, facilitando el ac-
ceso de los delincuentes, lo
PDI de Temuco detiene a hombre por
robo en cafetería de Avenida Alemania
INVESTIGACIÓN. Cámaras de seguridad captaron el delito.
D
etectives de la Brigada
Investigadora de Ro-
bos (Biro) Temuco, de-
tuvieron a un hombre por el
delito de robo en lugar no ha-
bitado flagrante, y recupera-
ron diversas especies -avalua-
das en más de $400 mil pe-
sos- que fueron sustraídas,
durante la madrugada del do-
mingo, desde una cafetería
ubicada en Avenida Alema-
nia de la capital regional.
El comisario Leonardo Álva-
rez, de la Biro Temuco, expli-
có que por instrucción del fis-
cal de turno realizaron dili-
gencias investigativas por el
delito de robo en lugar no ha-
bitado. “Los primeros ante-
cedentes dicen relación con
LOS GRANDES VENTANALES DEL EX-LICEO TÉCNICO FEMENINO DE TEMUCO FUERON TAPIADOS POR TRABAJADORES MUNICIPALES, LO QUE DEBERÍA
INHIBIR EL INGRESO DE ANTISOCIALES, LO QUE SE VALORA, DIJERON DESDE EL COMERCIO.
“
Desde el municipio
enviaron trabajado-
res para tapiar los
grandes ventanales
del exliceo, varios
de los cuales se en-
contraban quebra-
dos, facilitando el
acceso de los delin-
cuentes”.
Óscar Cartes,
director Cámara de Comercio
Detallista de Temuco
400
mil pesos es el avalúo
del robo y de las es-
pecies que fueron sustraí-
das por el delincuente.
la participación de un sujeto,
que en horas de la noche,
mientras el local se encontra-
ba cerrado, fracturó una
puerta de vidrio, por la cual
hizo ingreso, y desde el inte-
rior sustrajo productos ali-
menticios, una bicicleta, una
máquina Transbank y dinero
en efectivo, para posterior-
que ahora se verá restringido
y debería constituir una solu-
ción para el problema que se
estaba produciendo, “por lo
que agradecemos la gestión
de las autoridades”.
“CENTRO CULTURAL”
Desde la Cámara de Comer-
cio Detallista de Temuco, su
presidente, René Inzunza, re-
cordó que desde hace bastan-
te tiempo varias administra-
ciones municipales han ex-
presado la intención de con-
vertir el ex-Liceo Técnico Fe-
menino en un centro cultural
o casa de la cultura, pero que
el tema no se ha podido con-
cretar, aparentemente, por
mente huir del lugar en direc-
ción desconocida”.
DILIGENCIAS
Del trabajo en el sitio del su-
ceso los oficiales obtuvieron
declaraciones de testigos,
además de efectuar el análi-
sis de imágenes de cámaras
de seguridad internas y ex-
ternas al local, las que permi-
tieron individualizar al res-
ponsable de este hecho delic-
tual, dando con la identidad
de un hombre que vive en si-
tuación de calle y que man-
tiene diferentes detenciones
por delitos similares.
“Gracias a distintas auscul-
taciones realizadas en luga-
res donde eventualmente se
un tema de recursos. “Desco-
nocemos, agregó el dirigente
gremial, si por un tema es-
tructural, la obra resulta más
onerosa de lo que se había
pensado en una primera ins-
tancia”.
René Inzunza, agregó que
“la actual administración del
alcalde Roberto Neira, al pa-
recer, sí podría concretar esta
iniciativa, por cuanto se ha
reafirmado esta intención, lo
que sería fantástico, debido a
que por fin se podría conver-
tir un recinto abandonado en
un lugar de creación de las
distintas artes, en pleno cora-
zón del casco histórico de Te-
muco”.
DECLARACIONES DE TESTIGOS AYUDARON A RECUPERAR LAS ESPECIES SUSTRAÍDAS DESDE EL LUGAR.
podría encontrar este sujeto,
fue hallado en tiempo récord
y tras un control de identidad
y revisión de sus pertenen-
cias, mantenía en su poder
gran parte de las especies
sustraídas, además de usar el
mismo vestuario que coinci-
EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023
EL AUSTRAL
“SE VALORA”
Finalmente, el líder de los
comerciantes de Temuco
manifestó: “Creo necesario
agradecer al municipio por
la rápida respuesta al reque-
rimiento de nuestros socios,
porque, aunque comprende-
mos que no es una solución
definitiva, permite paliar en
parte el problema que nos
estaba aquejando. También
valorar la diligencia del Dia-
rio El Austral en sus distintas
plataformas informativas,
por la cobertura del hecho,
porque esto facilitó que la si-
tuación fuera conocida y se
adoptaran las medidas nece-
sarias”.  cumplir sus tareas.
día con las imágenes fílmicas
que evidenciaron la comisión
del delito”, agregó el comisa-
rio Álvarez.
Las diligencias fueron comu-
nicadas al fiscal de turno de
la Fiscalía de Flagrancia y Pri-
meras Diligencias, quien ins-
ARCHIVO
Rathgeb por
ataque a
trabajadores:
“Los violentistas
no viven en paz
con nadie”
A raíz de los nuevos ata-
ques de sujetos a trabajado-
res, donde uno de estos que-
dó con una lesión de grave-
dad tras recibir un disparo en
la pierna, luego de ser abor-
dado por delincuentes en Er-
cilla en el sector urbano, el
diputado de Renovación Na-
cional por La Araucanía, Jor-
ge Rathgeb, dijo que esto
vuelve a demostrar que los
violentistas no viven en paz
con nadie y que tampoco
sienten un aprecio por quie-
nes a diario cumplen distin-
tas labores para llevar el sus-
tento a sus hogares.
Rathgeb comentó que el Go-
bierno debe reaccionar de
manera inmediata, conside-
rando que las víctimas son
aquellos que laboran por el
bienestar de toda una Región
y en especial por comunas
que necesitan salir del rezago
histórico.
El congresista comentó que
este es el segundo hecho en
menos de un mes que ocurre
en la zona y donde los traba-
jadores son los que siguen
sintiendo inseguridad para

PDI
truyó que el detenido pasara
a control de detención en el
Juzgado de Garantía de Te-
muco.
En tanto, se efectuó fijación
fotográfica de las especies re-
cuperadas y la devolución a
su propietaria. 
Actualidad
E ENTREVISTA. FELIPE ESTEBAN CALFUNAO VARAS (DC), candidato al Consejo Constitucional:
“En medio de la fracción
interna de la DC, esta
candidatura representa
la vuelta a las raíces”
Andrea Arias Vega
andrea.arias@australtemuco.cl
D
esde hace una década
que el trabajador social
de la UA y dirigente co-
munitario, el temuquense Feli-
pe Esteban Calfunao Varas
(33), trabaja en entornos vul-
nerables vinculados al ámbito
público y privado, respondien-
do, según afirma, al mandato
de la Falange que “es estar con
la sociedad civil”.
Presidió el Comité de Seguri-
dad de su barrio y también la
junta de vecinos de su sector.
La inmersión de esta experien-
cia, más su trabajo en terreno,
siempre en contacto con la
gente, hicieron que su partido
lo escogiera para debutar en
política electoral, integrando la
lista al Consejo Constitucional
“Todo por Chile”.
En lo partidista fue vicepresi-
dente del Frente Indígena de la
DC (sus raíces mapuches son
de Freire y Vilcún), partido al
que ingresó hace una década
militando en la JDC.
No hay un historial político
institucional en su familia, así
es que culpa “a los inspirado-
res mensajes de Eduardo Frei
Montalva” de su aterrizaje en la
Falange, sumando además
“una crianza valórica”.
Complementan su título pro-
fesional un diplomado en Ad-
ministración Pública en la Ufro
y otro en Comunicación Políti-
ca de la KAS (fundación políti-
ca alemana).
Viene llegando de Colombia,
en donde cerró sus estudios de
la encíclica Laudato Si con la
Fundación Pontificia Scholas
Ocurrentes, experiencia que lo
llevó hasta Roma. Dicha encí-
clica está centrada en formar
comunidades en torno a una
REDES SOCIALES
 Instagram: felipecalfunao
 Twitter: @felipecalfunao
 Facebook: Felipe Esteban Calfunao Varas
“En política no sirve
decir que la minoría
se tiene que sumar a
la mayoría. Lo que
sirve es la política
de los acuerdos que
nos permite cons-
truir. Una persona
auténticamente re-
publicana y patriota
es la que escucha y
llega a acuerdos”.
nueva cultura que cuide como
dice el Papa Francisco “de la
Casa Común: el medio ambien-
te y la tierra”, contenidos que
vincula directamente con el
trabajo constitucional.
Laboralmente, fue evaluador
en terreno en la Fundación
AraucaniAprende, habilitador
laboral en el ex-Sernam, ges-
tionó proyectos con entidades
patrocinantes para el PDA, co-
laboró en el Injuv con las fami-
lias vinculadas al trágico acci-
dente de bus que dejó tres per-
sonas fallecidas en 2019 y el
año pasado ingresó al munici-
pio de Temuco a la unidad de
beneficios sociales de Dideco.
-¿ Por qué aceptó esta candi-
datura?
-Me lo pidieron, pero quiero
dejar en claro que no fue para
rellenar un nombre en la lista,
sino porque vieron mi trayec-
toria profesional y dirigencial.
Si hay algo que responde a la
esencia de la DC es estar con la
sociedad civil y para conocer
EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023 | 7
ANDREA ARIAS VEGA
esa realidad uno tiene que es-
tar en las organizaciones.
-¿Cómo evalúa que la DC en
medio de su crisis haya opta-
do por llevar candidatos de
renovación en la Región?
-Creo en los equilibrios y no
comparto ningún criterio de
exclusión, ni por edad o ideo-
lógico. De hecho, si hay algo
que valoro es la experiencia de
nuestros adultos mayores. Sin
embargo, en medio de la frac-
ción interna de la DC, esta can-
didatura representa la vuelta a
las raíces porque la DC nace
con las organizaciones de la so-
ciedad civil. Al aceptar ser par-
te de este desafío eleccionario,
el partido ganó en renovación.
-¿Cuál es el análisis que hace
de la crisis interna del parti-
do?
-En mi propia casa me pregun-
tan cómo puedo estar en un
partido que vive en crisis (ríe).
Pero lo que yo creo es que si
uno no aprende de las crisis, al
final no crece. Para que la reno-
vación del partido se haga car- EL CANDIDATO AL CONSEJO CONSTITUCIONAL SE PRESENTA COMO UNA CARTA DE RENOVACIÓN DE LA DC.
ne tenemos que hacer efectiva
la doble militancia y pasar de “Si somos una fami- Las propuestas o ejes del candidato
las palabras a liderar organiza- lia democrática, en-
ciones civiles, sobre todo, jun- tonces tenemos que Al ser consultado por sus ejes de campaña, el candidato par-
tas de vecinos. En esto hay que respetar los acuer- tió por la defensa de “un Estado social y democrático de dere-
ser y parecer. Ahora, respecto chos (con provisión mixta e idealmente tripartita, más un mar-
del estado actual del partido,
dos. Podemos tener co regulatorio activo) acompañado de un proceso de descen-
uno tiene que ser sincero, y la
diferencias, pero tralización, porque son los alcaldes los que mejor conocen la
realidad es que las relaciones cuando se emiten realidad de la gente, junto con los gobernadores”. La defensa
continúan frágiles, sumado a por la prensa, da- del medio ambiente y la crisis del agua es el tercer eje: “Es im-
que muchas veces no conta- ñando a la institu- portante enfrentar la crisis hídrica y generar la dignidad en el
mos con el apoyo de la directi- cionalidad, es into- consumo, sumando una protección ambiental con institucio-
va. Por eso, yo diría que lo que lerable”. nes sólidas”. El cuarto eje es la seguridad, pero aquí apunta a
hoy existe es una crisis organi- que “debe enforcarse de manera integral como seguridad hu-
zacional, más que política. mana. Esto significa que la seguridad debe ser un todo: las po-
licías, la sociedad civil, la Fiscalía, los municipios y el Gobierno
-¿Aprueba la expulsión del regional. De esta manera podemos generar prevención, res-
extimonel falangista, Fuad guardo y ciertas atribuciones”.
Chahin?
-Creo que tienen que dar un
paso al costado los camaradas intolerable.
que toman decisiones sin res- nos represente. Aquí lo que ju- sirve decir que la minoría se tie-
petar a la Junta Nacional. Si so- -¿Por qué votó Apruebo y gó en contra del texto fueron ne que sumar a la mayoría. Lo
mos una familia democrática, cómo evalúa el proceso an- ciertas acciones de parte de al- que sirve es la política de
entonces tenemos que respe- terior? gunos constituyentes. Eso nos acuerdos que nos permite
tar los acuerdos. Podemos te- -Voté Apruebo, pero para re- llevó al fracaso. Me refiero a construir. Una persona autén-
ner diferencias, pero cuando formar, porque tenemos que que en vez de hacer un texto ticamente republicana y pa-
se emiten por la prensa, da- tener una Constitución que sea que uniera, optaron por no es- triota es la que escucha y llega
ñando a la institucionalidad: es legitimada por el pueblo y que cuchar al resto. En política no a acuerdos. 
8 EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023

Opinión

E C Jorge Rathgeb Schifferli,

diputado por La Araucanía
Editorial Columna y presidente regional de RN

Licencia de Cambio de roles

conducir digital
C
uando venía de trayecto en el bus rumbo a Valpa- virtieron, debido a que nuestros carabineros y también
raíso en el marco de esta semana legislativa que la PDI carecen de facultades y atribuciones para hacer-
surge a raíz de los últimos hechos en materia de se- lo.
guridad, que lamentablemente tienen una carabinera fa- Lo segundo es que quienes hoy están en el Gobierno
El nuevo sistema de licencia de conducir llecida, iba pensando en esta grave crisis de seguridad han dado cuenta que están dispuestos a apoyar a delin-
que estamos vivien- cuentes y la prueba es clara. No por nada se indultó a
se habilitará gradualmente a lo Pude ver un poco del do y que se hace ca- personas que tenían un amplio prontuario policial a pe-
largo de Chile. partido entre Chile y da día más evidente. sar de que existían informes donde se aconsejaba que no
En primer lugar, se dieran los beneficios.
Paraguay en el bus y el acá hay un cambio Si tenemos un panorama donde las policías están in-
de roles radical y defensas, con pocas atribuciones y siempre con el temor
aplauso de los hinchas

E
donde los delin- a que su actuar pueda significar amenazas a su vida o
n marzo de 2022 se anunció el inicio de en memoria de la cuentes son los que perder su fuente laboral, sumado a autoridades que en
un plan piloto que ponía en práctica el
carabinera fallecida da están ganando.
Recuerdo cuan-
lugar de apoyarlas dan indultos, las cosas hablan por sí
solas.
funcionamiento de la nueva licencia de
conducir digital. Ese periodo de prue- cuenta que todos los do éramos niños y Pero dentro de eso me quiero quedar con algo que
jugábamos a la “po- también da cuenta de que los ciudadanos apoyan a quie-
ba terminó y el sistema comenzará a apoyamos. licía y al ladrón” nes nos resguardan. Pude ver un poco del partido entre
funcionar en forma paulatina en el segundo semestre donde los primeros Chile y Paraguay en el bus y el aplauso de los hinchas en
de este año. perseguían a los se- memoria de la carabinera fallecida da cuenta que todos
De acuerdo con un informe de la Comisión Nacio- gundos y así los detenían. Bueno eso en estos tiempos no los apoyamos y que es el Gobierno ahora el que debe dar-
se puede aplicar. Así de simple. Porque los papeles se in- se cuenta de aquello.
nal de Seguridad de Tránsito (Conaset), tras ser com-
pletadas todas las etapas del programa piloto y al ser
publicado el decreto supremo en el Diario Oficial, el
nuevo sistema de licencia de conducir se habilitará
gradualmente a lo largo de Chile. Las primeras regio- H F Frases
nes donde se implementarán serán las de Tarapacá y
Aysén. Para el resto del país, las comunas irán su-
Humor Por Aetós

mándose de forma paulatina. Próximamente, en el

“Es inaceptable que
sitio web de ese organismo se publicarán las fechas
de implementación del sistema correspondientes a haya delincuentes
cada municipalidad. cometiendo robos tan
Quienes conducen sin violentos, a mano
licencia o con una frau-
El año 2013 entró armada, y no ser
dulenta, son responsa-
en vigencia el bles de entre un 8 y 20% encontrados”.
nuevo examen de los lesionados y falle- Juan Carlos Beltrán,
práctico para las cidos en este tipo de si- diputado por La Araucanía

personas que niestros.

obtienen por
Una vez que se comien-
ce a usar este sistema en
primera vez la cada comuna, se podrá
documentación de tener la licencia digital
manejo. en la aplicación móvil de
conductores, disponible
para sistema iOS y An-
droid. Este sistema permitirá recibir notificaciones
cuando se acerque la fecha de vencimiento de la li-
cencia; bloquear el documento de conducir cuando
sea necesario; recibir información oportuna sobre
seguridad, campañas y otras facilidades.
De acuerdo con cifras de Conaset, alrededor de un
70% de los fallecimientos en accidentes se debe a la
conducción irresponsable, razón suficiente para que
el Estado haya decidido impulsar en los últimos años
acciones para velar por la seguridad e integridad de
las personas, con el fin de realizar una selección más
rigurosa de quienes están capacitados para sentarse
frente a un volante. El año 2013 entró en vigencia el
nuevo examen práctico para las personas que obtie-
nen por primera vez la documentación de manejo.
El examen práctico, a juicio de los expertos, se había
transformado con el correr de los años en un mero
trámite, por su falta de rigor, quedando al criterio
subjetivo del funcionario que acompañaba al postu-
lante en el breve recorrido.
N
Nuestro archivo
Hace40años| 30 de marzo de 1983
Molestia de conductores
por vacunos en la vía
Su molestia y preocupación han ma-
nifestado conductores que realizan a
diario el tránsito por la Panamerica-
na, debido a la presencia de vacunos
en el tramo que une a Temuco con
Victoria, al norte de la capital de la No-
vena Región. Según los conductores,
se corre serio peligro de impactar con-
tra estos rebaños.
Hace10años| 30demarzode2013
Tres estudiantes a prisión
por fabricar explosivos
Tres estudiantes en Temuco deberán
ir a prisión por la fabricación de arte-
factos explosivos. Dos de las formaliza-
das son universitarias y la tercera es es-
tudiante técnica. Un de ellas está em-
barazada de 5 meses.
Las jóvenes se declararon inocentes
de los cargos que les imputaron por
parte del Ministerio Público.
“Mis expectativas para
este Sudamericano
(Sub-17) son muy
buenas, ya que el
grupo está muy unido”.
Bastián Escobar,
delantero de Deportes Temuco
Hace 1 año | 30 de marzo de 2022
Estado de Excepción cierra
y se despliega Carabineros
En plena marcha están los despliegues
reforzados por parte de Carabineros en
La Araucanía tras el Estado de Emer-
gencia, que no fue renovado por el Go-
bierno del Presidente Gabriel Boric.
Carabineros y el Gobierno coordina-
ron la llegada de un refuerzo de contin-
gente policial proveniente de la Región
del Biobío.
Opinión
C W
Correo
Reactivación educativa
Desde el inicio de la pandemia, los
docentes y educadores de párvulos
han liderado el proceso de adaptación
dentro de sus aulas: desde cómo im-
plementar la educación a distancia,
pasando por los modelos híbridos;
hasta la vuelta a la presencialidad,
procurando atender a desafíos emer-
gentes como lo han sido el bienestar
socioemocional de estudiantes y la ge-
neración de espacios seguros para
una buena convivencia. Es por esto
que son ellos quienes deben protago-
nizar la reactivación educativa, ya que
día a día trabajan con profesionalismo
en pos de sus alumnos, entendiendo
en profundidad cómo desenvolverse
en sus contextos.
Desde Elige Educar celebramos que
el desafío de la reactivación educativa
haya sido puesto en el centro de las
políticas de Estado en educación, ge-
nerando redes de cooperación inter-
sectoriales muy valiosas. Hoy, debe-
mos potenciar una participación más
activa y vinculante de los docentes y
la comunidad educativa en este pro-
ceso. Tanto para enfrentar las brechas
de aprendizaje como la convivencia
escolar necesitamos preocuparnos de
las condiciones y, en especial, de la sa-
lud mental de los docentes. No pode-
mos esperar resultados si la reactiva-
ción.
Los profesores y educadores de pár-
vulos vienen trabajando con fuerza
por la recuperación de aprendizajes
de sus estudiantes y son la cara visible
de la reactivación educativa para sus
apoderados los estudiantes y sus fami-
F T
La imagen de la ciudad
RENOVACIÓN DE PARADEROS
En la avenida Bernardo O’Higgins con Lynch de la capital regional se ha estado realizando una serie de trabajos de reno-
vación de los paraderos de la locomoción colectiva.
lias. Sabemos que entre ellos existen
muchos casos de éxito, de quienes
han podido innovar en sus aulas para
disminuir las brechas en el desarrollo
cognitivo y socioemocional de niñas,
niños y adolescentes. Hay mucho va-
lor en esas prácticas para los desafíos
actuales en educación, el llamado es
a generar oportunidades de escucha
tanto dentro de las comunidades co-
mo en los espacios de poder para que
los desafíos se enfrenten desde las au-
las.
Óscar Guerra, Elige Educar
Mejor país
A todos los integrantes de los pode-
res y autoridades de la nación, uste-
des han sido elegidos y cargan sobre
sus hombros la responsabilidad de ha-
cer los máximos esfuerzos por hacer
cada vez un mejor país; pero nos pre-
guntamos ¿lo están haciendo bien o
tenemos hoy un mejor país que ayer?,
yo tengo mi apreciación.
José Manuel Caerols Silva
Silencio
Duele el silencio del Ministerio de la
Mujer, de las feministas y de los colec-
tivos que dicen defender a las muje-
res, duele su indolencia con las muje-
res que sufren en La Araucanía y su si-
lencio por el cobarde asesinato de la
sargento segundo Rita Olivares. Quién
diría que un gobierno “feminista” es-
EL AUSTRAL
EL DIARIO DE LA ARAUCANIA
FUNDADO EL 5 DE MARZO DE 1916
tamos más solas que nunca.
Carolina Lagos y Solange Perelli
Legítima defensa privilegiada
de policías
 En la relación de proyectos de ley
priorizados por el Congreso, el que
“Modifica el Código Penal para esta-
blecer la legítima defensa privilegiada
en actuaciones vinculadas al ejercicio
de la función policial” (boletín 15444-
25) ocupa el séptimo lugar en el orden
de prelación. A mi juicio debería ocu-
par el primero.
Al respecto, cabe destacar que la pre-
sunción legal de legítima defensa —
que exime de responsabilidad penal—
no se aplica solamente a la persona de
los policías; también se aplica cuando
ellos traten de impedir la consuma-
ción de una serie de delitos señalados
en la ley.
Adolfo Paúl Latorre
Garantía estatal
 Históricamente la clase media ha
alegado estar rezagada en la entrega
de beneficios sociales, lo cual queda
patente en las ayudas para acceder a
la vivienda. Prueba de ello son los
montos de los subsidios, que cada vez
se alejan más de la escalada de precios
de los proyectos inmobiliarios, dejan-
do fuera a muchas familias que bus-
can concretar el -a estas alturas- leja-
no “sueño de la casa propia”.
José Monsalve
EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023 | 9
Director: Mauricio Rivas Alvear
Representante legal: Rodrigo Prado Lira
Propietario: Sociedad Periodística Araucanía
Dirección: Antonio Varas 945 - Temuco
Comercial: 2 292 780 / Administración: 2 292 764
Circulación: 2 292 787 / Atención de suscriptores: 600 400 0100
Contactos: cronica@australtemuco.cl
Venta suscripciones y renovaciones: 2 292 774 / 2 292 718
Visualizando este escenario, el 2020
la Cámara Chilena de la Construcción
presentó al gobierno de turno la ini-
ciativa de garantía estatal para adqui-
rir la primera propiedad, para incen-
tivar la compra de viviendas en secto-
res medios. En ese entonces, el boom
de los retiros entregó suficiente liqui-
dez para que las personas accedieran
a comprar inmuebles, lo cual reacti-
vó, por un momento, el mercado in-
mobiliario. Al parecer, el proyecto no
era necesario.
La propuesta durmió durante dos
años, hasta que el año pasado Hacien-
da la acogió: la caída en las aprobacio-
nes de hipotecarios y las condiciones
más restrictivas para el acceso al cré-
dito, hacían urgente tomar medidas.
Y nuestros datos así lo confirman: más
del 80% de las personas que buscan
activamente una propiedad, tienen
ahorrado menos del 20% del pie. Es-
cuchar las ideas de gremios especiali-
zados y trabajar colaborativamente en
pro de las familias que más lo requie-
ren, es el camino para brindar el apo-
yo que necesita la asfixiada clase me-
dia.
Sergio Barros, Enlace Inmobiliario
El Austral de Temuco invita a sus lectores a es-
cribir sus cartas a esta sección. Los textos de-
ben tener una extensión máxima de 1.000 ca-
racteres e ir acompañados del nombre com-
pleto, cédula de identidad y número telefónico
del remitente. La dirección se reserva el dere-
cho de seleccionar, extraer, resumir y titular las
misivas. Las cartas deben ser dirigidas a
cartasdirector@australtemuco.cl
o a la dirección
Antonio Varas 945, Temuco.
EN TWITTER
#APOYOACARABINEROS
@redfija2013
Veamos el apoyo a @Carabdechile sr. pre-
sidente @GabrielBoric, saque de inmedia-
to a todos funcionarios que hoy tiene en
cargos de confianza y que en octubre de-
nostaron a Carabineros.
@_Mi__otro__yo
Oye, bakán el apoyo a carabineros pq Chile
requiere de buenas policías, pero sin dejar
de ver los hechos objetivos del Estallido.
Algunos tienen mala memoria o son muy
fanáticos.
@m_riquelmeg
Por qué darles impunidad a carabineros?
En hora buena, felicito la decisión del con-
greso. Carabineros necesita recursos, $$$,
apoyo, no impunidad.
@EowynHD_pb
Esas familias jamás tendrán a uno de los
suyos siendo pacos, ni el servicio militar
han realizado, los tratan como empleados
y después se llenan la boca con “Yo apoyo
a Carabineros”.
@mariseka
Irresponsables las palabras de la alcaldesa
#Matthei, culpando al Partido Comunista y
FA de debilitar las funciones de Carabine-
ros. Este gobierno ha sido el que más ha
entregado recursos para combatir la delin-
cuencia y el crimen organizado.
@patohnx
Qué manera de ganarse la plata fácil paga-
da con nuestros impuestos, este tipo se va
en puras palabras, el Frente Amplio, PC si-
guen en contra del apoyo a Carabineros.
Comentarios
en la web
Monsalve defiende anuncio de Boric de
acudir a operativos. www.emol.cl
Victoria Villegas
Simplemente una locura. Pone en ries-
go al personal de Carabineros (el país
demora en educar y entrenar a Carabi-
neros), porque la delincuencia se be-
neficiaría enormemente de un atenta-
do a la persona del Presidente. La de-
lincuencia de hoy es organizada (ya no
existe el ladrón o criminal solidario. La
prueba está en que el que quiere ma-
tar le paga a otro que lo haga!!) y está
tratando de ganar territorio para con-
trolar Chile.
Juan González
Esto es solo para la foto. Apuesto que
irán solo a operativos ya ejecutados y
simples.
Ricardo Romero
Muy mala idea que el Presidente parti-
cipe en operativos policiales. Uno, no
tiene el entrenamiento ni la condición
física para ello; dos, distraerá la acción
policial al tener que tener un dispositi-
vo de seguridad muy abultado.
@Perritadr
Así no es la cosa amigo ideologizado. Lo pi-
fiaron por sus constantes señales contra-
dictorias (y hasta hace no mucho tiempo
completamente contrarias) en apoyo a ca-
rabineros. Si le cuesta ver lo evidente, pro-
blema suyo.
@sergiou01329861
Asesinato SOM Rita Olivares Q.E.P.D. ¿Dón-
de están las feministas de cartón y su
hashtag ‘ni una menos’, o la ministra de la
mujer que se pasa todo el día hablando de
los derechos de las mujeres, que no salen a
apoyar y defender a las mujeres Carabine-
ros, con mensajes de apoyo?
@Manu56611712
Trabajen por los chilenos no por sus creen-
cias, Chile necesita seguridad y apoyo a ca-
rabineros.
@Gabriel62877297
Diputada comunista Alejandra Placencia
pone en duda el apoyo a la ley Nain. Ya que
desconfían del actuar de carabineros ya
que no son profesionales. Y según ella hay
que aumentar la formación de @Carabde-
chile ... Me parece una falta de respeto por
parte de la diputada.
@MandingaC
Siempre es un pena saber de un carabine-
ro muerto haciendo su pega, es algo que
simplemente no debería pasar, pero esto
tampoco. El apoyo incondicional no es apo-
yo, es complicidad, es de fanáticos. Elogios
a los carabineros de verdad y cárcel a los
corruptos.
10 EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023

Actualidad general
Cámara aprueba Ley Naín-Retamal y
deja en evidencia división oficialista
SEGURIDAD. Sin el respaldo del PC y el FA avanzó al Senado proyecto que endurece penas para delitos contra
policías y establece la “legítima defensa privilegiada” para sus funcionarios en el ejercicio de sus atribuciones.
Gobierno espera hacerle mejoras.
AGENCIA UNO

El Austral legal no podemos sino partir de

la base que lo hace cumpliendo

L
a Cámara de Diputados
aprobó por 106 votos a fa-
vor, 24 en contra y 13 abs-
tenciones la Ley Naín-Retamal,
que había sido levantada como
emblema por la oposición pa-
ra avanzar en la agenda de se-
guridad planteada por el Go-
bierno y acelerada tras el asesi-
nato de dos carabineros en las
últimas dos semanas: el cabo
Álex Salazar y la sargento Rita
Olivares, ambos ascendidos de
manera póstuma.
De esta forma, el proyecto
que apunta a otorgar mayor
protección legal a funcionarios
de Carabineros, la Policía de In-
vestigaciones y Gendarmería,
avanzó al Senado, pese a los
cuestionamientos de parlamen-
tarios oficialistas y la división de
votos entre sus filas: el Socialis-
mo Democrático estaba por
aprobar la iniciativa, mientras
que en Apruebo Dignidad ex-
presaban sus reparos.
La propuesta aprobada es la
fusión de los proyectos Ley Naín
y Ley Retamal: el primero au-
menta las penas por delitos co-
metidos contra funcionarios de
Carabineros, la Policía de Inves-
tigaciones y Gendarmería,
mientras que el segundo esta-
blece la legítima defensa privile-
giada en actuaciones vinculadas
alejerciciodelafunciónpolicial.
Ambos proyectos tuvieron
su origen en la muerte de dos
mártires de Carabineros, cuyas
familiasestuvieronpresentesen
las galerías del hemiciclo.
con su deber y haciendo un uso
racional del medio empleado”.
GOBIERNO SATISFECHO
Una vez concretada la votación,
la ministra del Interior, Carolina
Tohá,semostrósatisfechaporel
avance de la iniciativa, aunque
reconocióqueelEjecutivoingre-
sará indicaciones, tal como lo
habíaanunciadopreviamenteal
señalar que el texto no dejaba
conformealGobierno,peropre-
fería que se visara para modifi-
carlo en el Senado. También ha-
bía expresado en entrevista con
ADN que los carabineros “no
pueden dejar arrancar a un de-
lincuente.Siarrancadebedispa-
rarle, ciertamente no a matar.
Entre las posibles indicacio-
nes, Tohá detalló que “cuando
se considere que es racional el
PARLAMENTARIOS DE OPOSICIÓN CELEBRARON RUIDOSAMENTE LA APROBACIÓN DE ESTE PROYECTO QUE VEÍAN COMO EMBLEMA. uso del arma, no se va a poder
culpar a los policías. Por eso, el
Prisión para acusados de matar sargento ma de un ataque homicida con ‘legítima defensa garantizada’, Ejecutivo propone una norma
unfierromientrasfiscalizabaca- una especie de presunción de que establezca que cuando hay
 En prisión preventiva quedaron tres de los seis detenidos por rreras ilegales en San Antonio, inocencia a todo evento, inde- uso en las policías de sus armas,
el asesinato de la sargento Rita Olivares el domingo pasado, señaló que “los últimos carabi- pendiente del resultado que se les debe dar el trato de vícti-
quienes fueron detenidos entre el mismo día del crimen y el neros han sido asesinados de provoque el uso de arma de ser- mas a los funcionarios que ha-
martes. La razón por la que para los otros tres no se solicitó es- una manera sangrienta. Para vicio, ya sea la muerte o daños cen uso del arma de servicio pa-
ta medida cautelar es que se trata de personas que se fugaron ninguna persona es justo ver a irreparables,comopuedeserun ra defender a personas o estén
de la cárcel, por lo que deben volver a prisión a cumplir con sus su ser querido en esa manera”. trauma ocular”, dijo Placencia. repeliendo ataques contra las
penas mientras esperan el juicio por este nuevo delito. Durante la votación, las di- DiegoSchalper(RN)aseguró policías,salvo quelasdiligencias
putadas Alejandra Placencia que “lo que está en debate es si de la investigación indiquen lo
(PC) y Lorena Fríes (CS) advirtie- usted parte de la base que el ca- contrario”.
Dahianna Pereira, viuda del Boric, he hablado con miles de ron, que la ley podría llegar al rabinero hace uso de la fuerza lo Si esto último ocurriera, “la
cabo Eugenio Naín, asesinado a personajes. Yo sinceramente TribunalConstitucional,porpo- hacedemaneraabusivaper seo persona va a tener los derechos
balazosenelsectordeMetrenco prefiero que ocupen su arma sibles contradicciones. no lo hace de manera abusiva de un imputado -por ejemplo,
en 2020, recordó que “ya son con seguridad, no con el miedo “La ley Naín-Retamal es un per se. Aquellos que creemos guardar silencio, declarar asisti-
dos años y medio que estoy pe- de que lo pueden dar de baja”. proyectoquenodaelancho.So- que cuando Carabineros hace do de un abogado- desde el co-
leando por esta ley. He venido a Evelyn Decurgez, viuda del bretodo,cuandohablamosdela usodelafuerzalohaceenvirtud mienzo de la investigación. Esto
tocar puertas, he hablado con sargento Carlos Retamal, vícti- incorporación del concepto de de un mandato constitucional y para Carabineros y la PDI”. 

AGENCIA UNO

Oposición pide claridad en llamado Intentan atacar

casa de Boric
a reflexión de Boric y Matthei acusa:  Un grupo de cerca de diez
manifestantes intentó llegar a
“Él en persona incitó a la violencia” la casa del Presidente Gabriel
Boric en el marco de la con-
memoración del Día del Joven
DEBATE. Figuras políticas exigen “un mea culpa claro”. Combatiente, que generó dis-
turbios en distintas ciudades
del país. Hasta el cierre de es-

L
uego de que el Presidente
Gabriel Boric expresara el
martes,trasparticiparenla
ceremonia fúnebre de la sargen-
to de Carabineros Rita Olivares,
que“valelapenareflexionarres-
pectodenuestrasactuacionesen
elpasado”,enreferenciaaparen-
te a la forma en que se expresa-
ron muchas actuales autorida-
des a la policía uniformada en el
pasado, varias figuras de la opo-
sición comentaron sus dichos.
El senador Iván Flores (DC)
pidió más claridad: “Las cosas
hay que decirlas sin ambigüe-
dad. Un mea culpa claro, una
disculpa a Chile por haberse
expresado en contra de la ins-
titucionalidad”.
“Del supuesto arrepenti-
miento del actuar pasado del
Presidente Boric, la verdad es
que no le creemos y no le cre-
emos, porque no hay ningún
hecho concreto que lo demues-
tre”, dijo el diputado Juan Ma-
nuel Fuenzalida (UDI).
No ayudó a que se calmaran
los ánimos la disputa en la que
entró Boric luego de que la alcal-
desa de Providencia, Evelyn
Matthei (UDI), dijera que duran-
te el estallido social “si hubo vio-
laciones a los derechos huma-
nos, fue porque los carabineros
no tenían cómo defenderse”.
El jefe de Estado respondió
que “las violaciones a los dere-
choshumanosnuncatienenjus-
tificación”.AnteelloMattheires-
pondió que “lo noto obsesiona-
do con los alcaldes. Usted que se
ha dado tanta voltereta”. Y le pi-
dió que “madure y gobierne”.
La vocera de Gobierno, Ca-
mila Vallejo, dijo ayer que “lla-
maría a la alcaldesa a respetar la
EL JEFE DE ESTADO DIJO QUE QUIERE EVITAR POLÉMICAS.
instituciónpresidencialyanoin-
fantilizar la defensa de los dere-
chos humanos”, ante lo cual
Matthei opinó en el matinal
“Nuestra casa”, que “la gente
que rodea al actual presidente
Boric, y también él en persona,
alentaron la violencia en forma
clara, sin esconderse. Que la po-
lera del perro matapacos, que
llamar con todo tipo de epítetos
a los carabineros, y me parece
ta edición se había informado
de 30 detenidos por diferen-
tes actos que se concentraron
en el centro de la capital.
que eso no es aceptable”.
Boricafirmóayerque“enes-
tos temas tan sensibles para la
ciudadanía, tratar permanente-
mente de hacer polémica entre
políticos, solo dificulta la labor.
Las polémicas, los dimes y dire-
tes, no sirven para nada y hacen
daño. A eso justamente es que
no quiero entrar”. 
Actualidad general EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023 | 11

Minsal informó el Chile encabeza tasa de muertes

por polución en Sudamérica
primer caso humano MEDIO AMBIENTE. Informe deja al país con las peores cifras,

de gripe aviar en el país además de descenso en áreas verdes desde 2010.

EFE

C
hile es el país de Suda-
EPIDEMIA. Se trata de un hombre de 53 años que reside en el mérica con la mayor ta-
sa de mortalidad a causa
norte y Minsal no entregó datos más precisos. de la polución aérea (PM 2,5).
EFE Según un informe de 2022 de
“Lancet Countdown Sudamé-
rica”, nuestro país presenta
230 decesos atribuibles a la
mala calidad del aire por cada
millón de habitantes.
Perú aparece en el segundo
lugar de este indicador con 176
muertes por cada millón de ha-
bitantes. Además este país lide-
ra la lista de países del subconti-
nente con peor calidad del aire
con 31 microgramos por metro
cúbico, seguido por Bolivia (con
27). Ambos superan en más de
cinco veces las recomendacio-
nes de la Organización Mundial CHILE Y COLOMBIA HACEN FRENTE A LOS INCENDIOS FORESTALES.
de la Salud (OMS), según recoge
el estudio presentado ayer. número de muertes en mayo- Marina Romanello, luchar con-
El informe de la revista res de 65 años, con especial tra la crisis climática puede ser
DESDE ENERO EL VIRUS SE HA EXTENDIDO POR EL PAÍS, PRINCIPALMENTE ENTRE AVES. científica Lancet sobre salud y afectación en Brasil, Argentina, “la mayor oportunidad para la
crisis climática apuntó a la con- Colombia y Venezuela. salud global del siglo XXI”.
El Austral El Minsal recuerda que el vi- cando las costas de Tarapacá, taminación del aire como uno La idoneidad climática para De 73 centros urbanos exa-
rus H5N1 se puede transmitir Antofagasta, Atacama, Coquim- de los principales factores de la presencia de mosquitos mejo- minados,84%contabaconnive-

E
l Ministerio de Salud con-
firmó ayer el primer caso
de gripe aviar en huma-
nos en Chile, que fue reportado
en el norte del país, aunque sin
especificar región ni ciudad.
Según el comunicado de la
autoridad sanitaria, se trata de
un hombre de 53 años que pre-
senta un cuadro de influenza
grave, aunque se encuentra es-
table. “Se activaron los proto-
colos sanitarios establecidos
para el manejo de esta enfer-
medad y se tomaron los exá-
menes correspondientes para
su análisis por el Instituto de
Salud Pública (ISP), que confir-
mó que se trata de influenza
aviar”, explica la cartera.
Conocido ese resultado, se
está investigando la fuente de
contacto “y si existen antece-
dentes de otros afectados en el
entorno del paciente”, añade
el escrito.
desde aves o mamíferos mari-
nos al ser humano, pero hasta
ahora no se conocen casos de
contagiosdehumanoahumano
en el mundo.
En ese sentido, reafirmó el
llamado a no manipular aves o
mamíferosenfermosomuertos,
mientras que instó a “los traba-
jadores avícolas a seguir los pro-
tocolos de seguridad correspon-
dientes y a vacunarse contra la
influenza estacional”.
INGRESO DESDE EL NORTE
El primer caso de esta enfer-
medad en aves dentro de Chile
detectado se produjo el 8 de di-
ciembre de 2022. Ese día el mi-
nistro de Agricultura, Esteban
Valenzuela, reportó el hallazgo
del virus en un ave silvestre en
Arica.
Con el paso del tiempo los
casos se fueron multiplicando y
extendiendo hacia el sur, abar-
bo. Hasta ese momento eran
principalmente casos de aves
marinas: pelícanos, gaviotas y
pingüinos de Humboldt.
Luegoloscontagiosseexten-
dieron hacia mamíferos como
lobos marinos y chungungos. Y
más tarde a aves de corral.
El momento más crítico
afectó hace dos semanas a una
planta de Agrosuper en Ranca-
gua, donde debieron sacrificar-
se 41 mil pollos y además obli-
gó al Servicio Agrícola y Gana-
dero (SAG) a suspender por 28
días la exportación de produc-
tos como pollo, huevo y pavo.
El caso chileno es el cuarto
en el mundo y el segundo en La-
tinoamérica luego de uno regis-
trado a fines de 2022 en una ni-
ña de 9 años en Ecuador, quien
estuvo a punto de morir.
Los otros dos casos que se
conocenhastaahorasehanpro-
ducido en China.  aumentado desde el 2000 el
riesgo que presenta la degrada-
ción del medioambiente.
MUERTES PREMATURAS
Los investigadores subrayaron
el daño “desproporcionado”
que tiene la emergencia climá-
tica sobre la salud de las pobla-
ciones más vulnerables de la re-
gión, que son las que menos ga-
ses de efecto invernadero gene-
ran y las que cuentan con peor
acceso a los sistemas sanitarios.
El estudio atribuyó a la con-
taminaciónatmosféricalamuer-
teprematuradecercade37.000
sudamericanos en 2020, 1.000
másqueen2015,porsurelación
directa con el riesgo de infartos,
problemas respiratorios y cán-
ceres, entre otras patologías.
Entre otros problemas defi-
nidos por los investigadores, se
encontró el incremento de las
olas de calor y cómo estas han
ró en todos los países del conti-
nente a excepción de Argentina
ySurinam,motivoporelquelos
investigadores explican el au-
mento del 35,3 % de la propaga-
ción del dengue en Sudamérica.
Cadapaís,siempredeacuer-
do con el reporte, se enfrenta a
distintos problemas climáticos.
Perú hace frente a la escasez de
agua y las temperaturas extre-
mas; Chile y Colombia, a los in-
cendios forestales, y Brasil y Ar-
gentina a las precipitaciones ex-
tremas y sus consecuencias.
CRISIS CLIMÁTICA
El objetivo del estudio es pre-
sentar evidencias científicas pa-
ra apoyar estrategias de res-
puesta específicas que puedan
paliar estos efectos negativos so-
bre el medioambiente y el bie-
nestar de las personas porque,
como enfatizó la directora eje-
cutiva de “Lancet Countdown”,
lesmuybajosoexcepcionalmen-
te bajos de áreas verdes, útiles
parahacerfrentealasolasdeca-
lor y mejorar la calidad del aire.
Aún así, los centros urbanos
queporsusparquesyvegetación
estánclasificadoscomomodera-
dos aumentaron 9,6% desde
2010.Lasciudadesanalizadasde
Venezuela (37,2%), Ecuador
(31,84%) y Perú (27,96%) fueron
lasquemásincrementaronestos
espacios en sus zonas urbanas.
Por el contrario, Chile (-0,84%) y
Paraguay(-3,17%)fueronlosúni-
cos países de la región que expe-
rimentaron disminuciones de
los espacios verdes en sus ciuda-
des durante la última década.
Además de implementacio-
nes urbanas para hacer frente a
los perjuicios de la crisis climáti-
ca, los expertos reclamaron la
mejora de infraestructuras de
centros sanitarios para hacer
frente a catástrofes naturales.

AGENCIA UNO

Consumo de alcohol y drogas entre

escolares bajó a niveles de 2001
ENCUESTA. El Senda dio a conocer resultados de su último estudio.

E
l Servicio Nacional para
la Prevención y Rehabili-
tación del Consumo de
Drogas y Alcohol (Senda) dio a
conocer un descenso significa-
tivo en el consumo de sustan-
cias entre 8° básico y 4° medio:
las cifras llegaron a los niveles
más bajos desde 2001.
Así quedó establecido en el
14° Estudio Nacional de Drogas
en Población Escolar, que reco-
ge la magnitud y tendencia del
uso de sustancias en estudian-
tes de los últimos cinco cursos
de la etapa colegial.
Las declaraciones de con-
sumo de alcohol en el último
mes cayeron en más de 5 pun-
tos porcentuales con relación
al estudio anterior, al pasar de
29,8% a 24%. Se trata del tercer
descenso consecutivo.
Los estudiantes también re-
portaron un menor uso de ta-
baco diario (al menos 20 días
en el último mes), sustancia
que se ubicó en 1,9% frente al
3,0% del estudio anterior.
Con relación a la marihua-
na, las declaraciones de consu-
mo de esta sustancia llegaron a
18,8%, una caída de ocho pun-
tos respecto del estudio ante-
rior (26,8%).
Los estudiantes también re-
portaron menores consumos
de cocaína y pasta base, ubi-
cándose en 1,9% y 1,1%, respec-
tivamente, los niveles más ba-
jos desde 2001.
Las declaraciones de uso de
tranquilizantes sin receta médi-
ca no experimentó cambios sig-
nificativos respecto a la medi-
ción anterior y se ubicó en 9,5%.
DETALLES DE CONSUMO
En este estudio se encuestaron
59.749 estudiantes de 8° básico
a 4º medio de establecimien-
tos municipales, particulares
subvencionados y particulares
pagados que representan a
939.675 estudiantes de 16 re-
giones y 134 comunas del país.
De acuerdo a los detalles en-
tregados por el Senda, a medida
que los estudiantes crecen con-
sumen mayor cantidad de sus-
tancias. Por ejemplo el alcohol
tiene el menor impacto en 8° bá-
sico 9,4% y crece hasta llegar a
43% en 4° medio. Además, la
mayor prevalencia se produce
entre los alumnos de colegios
particulares pagados (35,3%),
seguido por los particulares
subvencionados (23,8%) y en úl- INCLUSO DISMINUYERON LOS ESCOLARES QUE FUMAN CIGARRILLOS.
timo lugar están los colegios
municipales (20,9%). la mayor cifra corresponde a los impacto en mujeres que en
Similar es el comporta- particulares subvencionados hombres: en el caso de las be-
miento del consumo de mari- (19,0%), luego vienen los muni- bidas alcohólicas el 26,8% de
huana, que crece a medida que cipales (18,6%) y finalmente los las mujeres reconoce su consu-
los estudiantes lo hacen: de particulares pagados (17,9%). mo, mientras que los hombres
7,5% en 8° básico llega a 32,7% Un detalle que llama la en el mismo caso alcanzan el
en 4° medio. Sin embargo, en el atención es que en los consu- 21,4%. Y en la marihuana,
caso de estas sustancias se ve mos de alcohol y marihuana, 20,5% de las mujeres recono-
un consumo mucho más pare- los más extendidos entre los es- cen su consumo, por sobre el
jo en todos los tipos de colegio: colares, se evidencia un mayor 17,1% de los hombres. 
12
Deportes
Delantero albiverde disputará el
Campeonato Sudamericano Sub-17
PRESENCIA. Bastián Escobar integra el plantel nacional que encarará el torneo. El
debut será el sábado ante Brasil.
Robinson Tobares
robinson.tobares@australtemuco.cl
B
astián Escobar se vesti-
rá de rojo. El delantero
de Deportes Temuco se
pondrá la camiseta de la Selec-
ción Chilena para disputar el
Campeonato Sudamericano
de Fútbol Sub-17.
El torneo se disputará des-
de hoy en Ecuador y reunirá a
10 equipos. En la competencia,
el plantel que integra el futbo-
lista albiverde luchará por un
objetivo claro: lograr la clasifi-
cación al Mundial de la catego-
ría (10 de noviembre al 2 de di-
ciembre en Perú).
“Mis expectativas para este
Sudamericano son muy bue-
nas ya que el grupo está muy
unido”, expresó Bastián Esco-
bar desde Guayaquil, ciudad
en la que el seleccionado na-
cional espera su estreno en el
torneo.
“Estamos bien físicamente
y con muchas ganas de dar lo
mejor de nosotros”, añadió el
jugador formado en la cantera
albiverde y que entrena con la
expectativa de ser considerado
para el debut de este sábado
ante Brasil.
El compromiso se disputa-
rá desde las 18.30 horas en el
Estadio Christian Benítez de
Guayaquil y será válido por el
Grupo A del torneo.
“Me siento demasiado con-
tento de poder representar al
club y a la Región en esta com-
petencia”, afirmó el atacante
del elenco nacional.
GRUPO A
En el Sudamericano, Escobar y
sus compañeros formarán par-
te del Grupo A. La zona -la más
Deportes Temuco define la
oncena para enfrentar a la UC
D
eportes Temuco
tiene claro que su prio-
ridad es el Campeonato
de Primera B. Por ese motivo,
el técnico Juan José Ribera op-
taría por cuidar a los jugadores
que arrastran molestias físicas
y no los arriesgaría en el amis-
toso de mañana ante Universi-
dad Católica.
El encuentro se disputará
desde las 20 horas en el Estadio
Germán Becker y le permitirá a
ambos equipos mantenerse en
movimiento durante los rece-
sos de los torneos de Primera
EN SU PASO POR LA SELECCIÓN CHILENA SUB-17, BASTIÁN ESCOBAR HA MARCADO GOLES. SU RENDIMIENTO EN EL CICLO QUE GUÍA HERNÁN CAPUTTO LO
LLEVÓ A SER CONVOCADO PARA EL CAMPEONATO SUDAMERICANO.
compleja del torneo- la inte-
gran también las selecciones
de Brasil, Uruguay, Colombia y
Ecuador.
Esas cinco selecciones lu-
charán por la clasificación a la
segunda fase del certamen
(avanzan tres). Los tres equi-
pos clasificados animarán el
hexagonal con los tres mejores
del Grupo B (lo integran Ar-
gentina, Paraguay, Perú, Vene-
zuela y Bolivia) y entrarán a la
lucha por las cuatro plazas que
entrega el Sudamericano para
el Mundial Sub-17.
“Es muy positivo tener en
la Selección Sub-17 a un juga-
dor de nuestro club. Espera-
mos que le vaya muy bien a
Bastián (Escobar) en el Sud-
AMISTOSO. El DT Ribera prescindiría de
los jugadores que arrastran molestias
musculares.
División y de ascenso.
“Tenemos que hacer las
evaluaciones para determinar
quiénes están en las mejores
condiciones para jugar”, mani-
festó Juan José Ribera, técnico
de Deportes Temuco.
En otro orden, el Tribunal
de Disciplina de la Anfp consi-
deró la apelación que presentó
23
son los jugadores
convocados por el técnico
Caputto para el Sudameri-
cano Sub-17. Uno de ellos
es Bastián Escobar.
americano”, planteó Roberto
Rojas Mercado, gerente depor-
tivo de Deportes Temuco.
Escobar es uno de los seis
delanteros que convocó el téc-
nico de la Selección Chilena
Sub-17, Hernán Caputto, para
el torneo. Los otros son Alejan-
dro Hales, Benjamín Riquelme
(los dos de Palestino), Benja-
mín Castro (Colo Colo), Diego
Opazo (Wanderers) y Axel Cer-
da (Universidad Católica). 
el club por la expulsión de Luis
Acevedo en el partido ante Bar-
nechea (3-2) y dejó sin efecto la
tarjeta roja.
La decisión le permitirá al
delantero uruguayo -que con-
tabiliza cuatro conquistas en el
Torneo de Primera B- ser con-
siderado para el duelo frente a
San Felipe (16 de abril).  EL DUELO ANTE BARNECHEA. EL CHARRÚA NO QUEDÓ SUSPENDIDO.
EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023
“
No hay que relajarse. La base seguirá estando,
pero depende de ellos”.
LIONEL SCALONI, técnico de la Selección Argentina.
NÓMINA SELECCIÓN SUB-17
Arqueros
- Fernando Soto (Unión Española)
- Christian Bravo (Huachipato)
- Francisco Valdés (U. Católica)
Defensas
- Iván Román (Palestino)
FOTOS GENTILEZA DE LA ANFP
- Benjamín Molina (O’Higgins)
- Cristián Morales (O’Higgins)
- Felipe Faúndez (O’Higgins)
- Víctor Campos (Colo Colo)
- Lucas Velásquez (Huachipato)
- Diego Vargas (Universidad de Chile)
- Ignacio Pérez (Universidad Católica)
Mediocampistas
- Felipe Valdivia (Colo Colo)
- Francisco Marchant (Colo Colo)
- Ignacio Vásquez (Cobresal)
- Olver Ramis (Cobresal)
- Benjamín Ampuero (Huachipato)
- Milovan Celis (Unión Española)
Delanteros
- Alejandro Hales (Palestino)
- Benjamín Riquelme (Palestino)
- Benjamín Castro (Colo Colo)
- Diego Opazo (Wanderers)
- Bastián Escobar (D. Temuco)
- Axel Cerda (Universidad Católica)
PARTIDOS DE CHILE EN
EL SUDAMERICANO
Sábado 1 de abril
Chile-Brasil 18.30
Lunes 3 de abril
Chile-Uruguay 17.30
Miércoles 5 de abril
Chile-Colombia 17.30
Viernes 7 de abril
EL DELANTERO ALBIVERDE ES OPCIÓN PARA EL DEBUT DEL SÁBADO ANTE
BRASIL. Chile-Ecuador 20.00
MARCOS MALDONADO/AGENCIAUNO
EL TRIBUNAL DE DISCIPLINA DE LA ANFP DESESTIMÓ LA TARJETA ROJA QUE LE MOSTRARON A LUIS ACEVEDO EN
Deportes
A ORILLAS DEL LAGO VILLARRICA, PILMAHUE ASPIRA A HACERSE FUERTE. EL SÁBADO DEBUTA- MALLECO UNIDO ES EL CLUB DE LA ARAUCANÍA CON MÁS EXPERIENCIA EN LA TERCERA DIVI-
RÁ ANTE CONSTITUCIÓN UNIDO.
Tercera División B se inicia con
presencia de cuatro clubes regionales
FÚTBOL. Malleco Unido, Pilmahue, Imperial Unido y Deportivo Meza defenderán
a La Araucanía en el certamen.
DESPUÉS DE JUGAR LA TERCERA B EN 2021, DEPORTIVO MEZA VUELVE AL TORNEO CON UN
PLANTEL JOVEN.
Robinson Tobares
robinson.tobares@australtemuco.cl
C
uatro clubes representa-
rán a La Araucanía en el
Campeonato de Fútbol
de Tercera División B. Los clu-
bes que defenderán el balom-
pié regional en el torneo -que
se iniciará este fin de semana-
serán Malleco Unido de Angol,
Pilmahue de Villarrica, Depor-
tivo Meza de Padre Las Casas e
Imperial Unido.
Todos ellos formarán parte
del Grupo Sur y encararán la
competencia con objetivos tra-
zados de acuerdo a los presu-
puestos que manejan, a los
planteles que formaron y a la
experiencia que tienen en la
categoría.
Uno de los que se proyecta
con aspiraciones altas es Malle-
co Unido. El León de Nahuel-
buta -que es el equipo regional
que posee más rodaje en la ca-
tegoría- encarará el certamen
con una idea fija: ascender a
Tercera A.
CONFIANZA
Para ello necesita terminar en-
tre los dos primeros de la zona
o entre los dos mejores terce-
ros de la primera fase (conside-
rando a los tres grupos del cer-
tamen). Si es así, clasificará al
GENTILEZA DE PILMAHUE
GENTILEZA DE DEPORTIVO MEZA
34
serán los clubes
que animarán el Campeo-
nato de Tercera B. Cuatro de
ellos son de La Araucanía.
octogonal que definirá a los
dos equipos que llegarán a la
Tercera A.
“Enfrentaremos el torneo
de manera bien responsable.
Creemos que el 2023 será
nuestro año, con un equipo
más maduro y que tiene bue-
nos nombres”, indica Carlos
Martínez, presidente de Malle-
co Unido.
Los angolinos serán dirigi-
dos técnicamente por Raúl Ro-
bles. El exfutbolista armó un
plantel que mezcla a jugadores
de la zona (30%) y a foráneos
(70%).
“Esperamos que las cosas
se den como lo tenemos plani-
ficado. El equipo inició su pre-
temporada el 3 de febrero y lle-
ga bien preparado a la primera
fecha del campeonato”, agrega
Martínez.
Malleco hará su estreno en
el torneo este sábado como vi-
sita. En la jornada enfrentará a
otro equipo de la Región: De-
portivo Meza.
El encuentro se disputará a
SIÓN. LOS ANGOLINOS SE PERFILAN COMO CANDIDATOS AL ASCENSO.
SU PRIMERA AVENTURA EN EL CERTAMEN VIVIRÁ IMPERIAL UNIDO. SU ESTRENO SERÁ EL SÁ-
BADO ANTE REPÚBLICA INDEPENDIENTE DE HUALQUI.
GRUPO SUR TERCERA B
Integrantes
1.- Imperial Unido
2.- Deportivo Meza
3.- Pilmahue
4.- Malleco Unido
5.- Mulchén Unido
6.- Nacimiento
7.- R. Independiente de Hualqui
8.- Naval
9.- Buenos Aires de Parral
10.- Constitución Unido
11.- Pumanque
las 19 horas en el Estadio El Al-
to de Padre Las Casas y es espe-
rado con ilusiones por los se-
guidores de ambos clubes.
“Nos tocó un debut difícil.
Enfrentaremos a Malleco, que
es un equipo con harta historia
en la categoría y que siempre
cuenta con buenos planteles.
Vamos a pelear el partido con
nuestros argumentos”, expre-
só Julio Antivil, presidente de
Deportivo Meza.
RETORNO
El elenco padrelascasino volve-
rá a la competencia luego de
descender en 2021. Tomando
en consideración esa experien-
cia, su directiva apostó a enca-
rar el torneo de este año con
un plantel joven y basado en ta-
lentos locales.
“Estamos entrenando des-
de diciembre con un plantel
que tiene un promedio de
edad de 19 años (la división es
Sub-23) y que tiene jugadores
de Padre Las Casas, Temuco,
Imperial, Cholchol, Pitrufquén
y Angol. El encargado de guiar
a este grupo joven será el entre-
nador Felipe Astorga”, añade
Antivil.
También talentos del ba-
lompié regional rescató Depor-
tivo Pilmahue para encarar la
competencia. El club de Villa-
rrica apunta a evitar apremios
y a ingresar a la lucha por el as-
censo.
“Armamos un plantel que
está formado por un 30% de ju-
gadores locales y el resto viene
de afuera. Nuestra idea es estar
en la pelea por subir”, dice Ri-
cardo Villanueva, presidente
de Pilmahue.
Los lacustres serán guiados
en el torneo por el técnico Mil-
ton Flores y harán su estreno
este sábado. En la jornada reci-
birán a Constitución Unido en
el Estadio Matías Vidal Pérez de
Villarrica (16 horas).
GRUPO DIFÍCIL
“Sabemos que el grupo más di-
fícil del campeonato es el nues-
tro, pero estamos confiados.
Vamos a luchar por nuestros
objetivos y para eso es vital sa-
lir airosos del partido del sába-
do”, señala Villanueva.
EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023 | 13
GENTILEZA DE MALLECO UNIDO
ISRAEL SANHUEZA
También en la jornada sa-
batina debutará Imperial Uni-
do. El conjunto de la Ciudad
Acuarela hará su estreno fren-
te a República Independiente
de Hualqui.
El compromiso se disputa-
rá a las 16 horas en el Estadio El
Alto de Imperial y marcará el
primer desafío de la institución
en la categoría.
“Somos un club nuevo y
que va a enfrentar el campeo-
nato con muchas ilusiones. To-
dos estamos convencidos de
que estaremos en la lucha por
el ascenso”, expuso Michel Pa-
rra, jugador de Imperial Unido.
El plantel de la institución
está integrado principalmente
por jugadores de la Región y se-
rá dirigido técnicamente por
John Bustamante.
“Confiamos mucho en el
grupo que se armó y en nues-
tro cuerpo técnico. Ahora es-
peramos que la gente nos
acompañe en nuestro debut”,
remarcó el jugador que provie-
ne del Club Liceo de Temuco.
Las entradas para el duelo
entre Imperial Unido y Repú-
blica Independiente de Hual-
qui tendrán un valor de 3.000
pesos. Los mismos precios ten-
drán los tickets para los duelos
Deportivo Meza-Malleco Unido
y Pilmahue-Constitución Uni-
do.  Tenis Araucanía.
AB TEMUCO
JUGARÁ EL DOMINGO.
AB Temuco se verá
las caras con la
Universidad de
Concepción
Difícil será el partido que dis-
putará AB Temuco este
domingo. El quinteto de la capi-
tal regional se instalará en el
rectángulo para enfrentar a
Universidad de Concepción. El
compromiso se vivirá desde las
20 horas en el Gimnasio Hugo
Fernández Diez de Lautaro y
será válido por el Campeonato
de Primera División de la Liga
Nacional de Básquetbol. “Siem-
pre el deseo está puesto en
cumplir el mejor papel posible.
Tenemos un equipo joven y
que está peleando cada parti-
do”, afirma Manuel Avendaño,
secretario de AB Temuco. Los
de la capital regional se verán
las caras el fin de semana con
uno de los serios aspirantes al
título del torneo. Su rival ha
cumplido una sólida campaña
y viene de derrotar como visita
a Tinguiririca San Fernando
por un amplio 114-87. 
Villa Maipo
enfrentará a Cajón
mañana en la
categoría senior
Villa Maipo y Deportivo Cajón
se enfrentarán mañana por la
segunda fecha del Campeonato
de Fútbol de Apertura de Cana-
dela Asimca. El encuentro se vi-
virá desde las 20 horas, se dis-
putará en el Estadio Carlos
Schneeberger cancha el Bajo y
se jugará en la categoría senior.
Una vez terminado ese com-
promiso se medirán Villa Mai-
po y Pulmahue en serie honor.
Otro de los duelos de la jornada
lo animarán Maquehue y Atlé-
tico Cautín (súper senior). El
partido se iniciará a las 20 ho-
ras en la cancha de San Anto-
nio. 
Tenis programa
competencias
para toda la
temporada
Como una forma de mante-
ner en movimiento a los talen-
tos locales, la Asociación de Te-
nis Araucanía diseñó un pro-
grama de campeonatos. El ca-
lendario generará acción para
adultos y menores a lo largo de
todo el año. “Planificamos el
año con hartos campeonatos.
La idea es que se pueda jugar
constantemente y se aprove-
chen las instalaciones disponi-
bles”, afirma José Luis Hidalgo,
presidente de la Asociación de

14 | Deportes EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023

EFE AGENCIA UNO

FIFA retira a Indonesia como Milad busca rivales sudamericanos para

sede del Mundial Sub 20 los amistosos de junio de la “Roja”
 A menos de dos meses de que arranque el Mundial A pesar de que Alemania y Francia sonaban como posibles ri-
Sub 20, la FIFA retiró a Indonesia como país anfitrión del vales de la Selección Chilena, Pablo Milad adelantó que buscará
evento. Esto se dio luego de que autoridades del país rivales en Sudamérica para los amistosos de junio. “Hay que pri-
asiático solicitaran la exclusión de Israel de la cita. La FI- vilegiar lo deportivo por lo económico en junio, los viajes a Eu-
FA hasta el momento no ha modificado la fecha del tor- ropa son desgastantes. Buscaremos rivales cercanos, tenemos
neo (20 de mayo a 11 de junio) ni la nueva sede.  GIANNI INFANTINO ANUNCIÓ LA DECISIÓN. un vecino que es campeón mundial”, dijo a DSports.  PABLO MILAD.

EFE

Chile tiene duros rivales para

las finales de Copa Davis:
Canadá, Italia y Suecia
TENIS. “La idea es hacer algo importante, no solo este año, si no en los años que
vienen”, dijo el capitán Massú. La serie se jugará entre el 12 y el 17 de septiembre. EL CHILENO CARLOS DÍAZ ROMPIÓ UN RÉCORD DE 35 AÑOS.
AGENCIA UNO

El Austral
Nuevo récord nacional
L de maratón: “Me
a suerte está echada. En
la jornada de ayer se rea-
lizó el sorteo de las Fina-
les de la Copa Davis, en las que encantaría ir a París”
Chile será uno de los protago-
nistas. El equipo nacional que-
dó en el Grupo A junto a Cana- ATLETISMO. Carlos Díaz del Río sueña
dá, Italia y Suecia. con llegar a los Juegos Olímpicos.
Los norteamericanos, con
Felix Auger Aliassime y Denis

Shapovalov como figuras, lle-
gan como favoritos para revali-
dar el título obtenido el año pa-
sado en España.
Italia, por su parte, intenta-
rá dar el golpe con Jannik Sin-
ner y Matteo Berretini como es-
tandartes.
Suecia, en tanto, se apoya-
rá en el talento de los herma-
nos Matias y Eliam Ymer.
La serie se jugará en Bolog-
na entre el 12 y 17 de septiem-
bre. Los dos mejores del Grupo
A pasarán al Final 8, que se ju-
gará en Málaga en noviembre.
Los otros grupos quedaron
formados de la siguiente mane-
ra. En el Grupo B, que se juga-
rá en Manchester, están Gran
Bretaña, Australia, Francia y
Suiza. En el C, a jugarse en Va-
lencia, quedaron España, Ser-
bia, República Checa y Corea
del Sur. En el D, que se desarro-
llará en una ciudad croata por
confirmar, están los locales,
Países Bajos, Estados Unidos y
Finlandia.
NICOLÁS MASSÚ CELEBRANDO EL TRIUNFO DEL EQUIPO CHILENO DE COPA DAVIS ANTE KAZAJISTÁN.
16
equipos participan en
las Finales de Copa Davis,
divididos en cuatro grupos
de cuatro. Dos por zona
avanzarán al Final 8.
REACCIONES
El capitán del equipo chileno,
Nicolás Massú, sacó la voz tras
el sorteo, asegurando que es-
peran hacer un buen papel y
que esto sirva para que Chile se
convierta un regular.
“Hay una ilusión muy gran-
de de poder estar en el Grupo
12
de septiembre. En esa
fecha arrancarán las Fina-
les. El Grupo A, con Chile,
Italia, Suecia y Canadá, se
jugará en Bologna.
Mundial y estar entre los 16 me-
jores equipos del mundo. To-
dos los grupos son difíciles por-
que están todas las potencias
mundiales del tenis, pero si es-
tamos ahí es porque venimos
haciendo bien las cosas hace
varios años”, aseguró a radio
Cooperativa.
“Venimos hace varios años
con este equipo, y ahora tene-
mos varios meses por delante,
ojalá que todos vayan mejoran-
do en los torneos ATP y lo prin-
cipal es que lleguen todos sa-
nos. La idea es hacer algo im-
portante, no solo este año, sino
que en los años que vienen”,
agregó el “Vampiro”.
Por su parte, Nicolás Jarry
se mostró optimista: “A cual-
quiera se le puede ganar si es
que uno está bien, esa será
nuestra mira. Ojalá que sea una
linda semana (...) Ninguno de
los otros tres países querrán ju-
gar contra nosotros”.  portantes de España, y con un
C
arlos Díaz, quien el 19 de
febrero inscribió su
nombre con letras de
oro en el libro histórico del
atletismo chileno al batir el ré-
cord nacional de maratón, bus-
ca ahora cumplir su siguiente
sueño: los Juegos Olímpicos de
París 2024.
Carlos Martín Díaz del Río
(29 años) disfruta de una vida
tranquila en Soria (al norte de
Madrid), centrada en el atletis-
mo. “Después de mucho tiem-
po yendo de un lado a otro tu-
ve que elegir una ciudad y ele-
gí Soria porque reúne lo que
necesito. A nivel natural tiene
muchos beneficios. Es una ciu-
dad con muchos terrenos para
poder entrenar, tiene una altu-
ra media, instalaciones de pis-
ta y en general es muy comple-
ta”, declaró a la agencia Efe.
Hace poco más de un mes,
el 19 de febrero, la vida de Car-
los cambió. Corrió el maratón
de Sevilla, uno de los más im-
tiempo de 2h10:26 batió el ré-
cord de Chile. Esa marca era
una de las más antiguas del
atletismo nacional. El anterior
registro databa de abril de
1988, cuando Omar Aguilar hi-
zo un tiempo de 2h12:19 en Ro-
tterdam (Países Bajos).
“Lograr esa marca fue es-
pectacular aunque no le tomo
tanto el peso a la marca sino a
cómo lo conseguí. No solo es el
mejor tiempo de la historia de
Chile sino que es importante
porque se produjo el quiebre a
nivel social. Estoy muy conten-
to por esta carrera y porque los
resultados, en general, están
saliendo”, apuntó Carlos,
quien agregó que esta marca
“me abre la puerta a poder op-
tar a otros importantes”.
“Me encantaría ir a París a
correr la maratón. Quiero ir al
Mundial de Budapest, es el ob-
jetivo más ambicioso y creo
que lo podemos lograr. La ma-
ratón fue un aprendizaje muy
grande”, cerró. 

EFE

DT del Marsella alaba a Alexis: “Tiene

alma, ama el fútbol y quiere ganar”
EUROPA. Entrenador del Leverkusen hizo lo propio con Charles Aránguiz.

F
inalizada la fecha FIFA,
la atención en Europa
vuelve a centrarse en los
clubes. Con el regreso de las li-
gas domésticas en mente, el
Olympique de Marsella inten-
tará retomar el tranco que
mostró a principios de tempo-
rada y disputar la liga de Fran-
cia con el irregular París Saint
Germain.
Para eso, el entrenador Igor
Tudor necesita del liderazgo de
su jugador estrella, Alexis Sán-
chez, quien llega iluminado
tras brillar con la Selección.
“Yo lo observé en Inter, y ya
era muy bueno. Siempre me
gustó. Tiene alma, ama el fút-
bol y quiere ganar. Hace la dife-
rencia”, dijo sobre el chileno
en entrevista con L’Equipe.
“Llega dos horas antes que
los otros jugadores y no tiene
un gramo de más”, agregó.
Tudor, además, destacó el
rol que tendrá el portugués Vi-
tinha, a quien espera hacer ju-
gar en conjunto con “Maravi-
lla”. “La Ligue 1 es una liga muy
diferente a la de Portugal. Vi-
tinha es un finalizador. Intenta-
remos que juegue unos parti-
dos con Alexis Sánchez detrás
de él para ver”, concluyó.
“NIVEL EXTRAORDINARIO”
El otro chileno que recibió elo-
gios de parte de su entrenador
fue Charles Aránguiz, quien en
los últimos días retomó los en-
trenamientos con el Bayer Le-
verkusen tras estar cinco me-
ses de baja por una lesión en la
pantorrilla.
Por lo mismo, y conside-
rando que el “Príncipe” ya
arregló su llegada al Inter de ALEXIS SÁNCHEZ VIENE DE BRILLAR CON LA SELECCIÓN.
Porto Alegre a mitad de año,
Xabi Alonso, dijo que espera goría, en el debut jugó y el se- y de un nivel extraordinario. Es
poder verlo nuevamente en las gundo partido cayó lesionado un gran futbolista y un gran
canchas antes de que termine y desde entonces no hemos po- competidor, ojalá pueda darle
su aventura por Europa. dido tenerle”, dijo en conferen- la vuelta a la lesión. Quedan
“Con Aránguiz tenemos la cia de prensa. dos meses y ojalá pueda despe-
insatisfacción de no poder con- “Tenemos esa insatisfac- dirse del club en la cancha”,
tar con un jugador de su cate- ción porque es un gran jugador complementó Alonso. 

100
Clasificados 200-300-400 500
VEHÍCULOS PROPIEDADES AGRÍCOLAS
FORESTALES
 Autos, 4x4 y  Casas.  Maquinaria.
Camionetas.  Departamentos.  Animales.
 Motos, Taxis y otros.  Oficinas, Locales,  Productos.
 Repuestos y Patentes y otros.  Insumos y Servicios
Accesorios.  Sitios, parcelas y
 Servicios. otros.
$350.000.- CASA 3 dormitorios, co-
medor, cocina amoblada, reja, estacio-
FRIMAC: PRODUCTOS DE ALTA CALI-
namiento. Cajón. 993978609 DAD. Ofertas de temporada. Horario
semana: 9 AM a 18 hras.Sabado de 10
AM a 13 hras.
ww.frimac.cl
$350.000.- DEPARTAMENTO 3 dor-
mitorios, baño, cocina amoblada, es-
tacionamiento. El Prado. 993978609
DEPARTAMENTO UFRO 3D, 2B
$480.000.-
CASA ESTADIO 5D, 2B $720.000.-
VENTA LOMAS $220.000.000.- EXCE- LEÑA SECA SECA BAJO TECHO, hual-
le, eucaliptus y Sacos Secos. F/45-
LENTE. 992112675
2520134; 9-98472384
VENDO LEÑA EUCALIPTO, Seca $
32.000.- por metro. Teléfonos
953169065.
ARRIENDO PIEZA AMOBLADA, PARA
ESTUDIANTE, BAÑO Y COCINA COM-
PARTIDA. LLAMAR AL TELÉFO-
NO:996444030 / 983124963 TEMU-
CO.
SE ARRIENDA PIEZA Semi amoblada
en calle Blanco Encalada #1180, Temu-
co. Llamar al teléfono: 987456105.
DERROUSE NUEVO CENTRO DE rela-
jación lo esperan hermosas y compla-
cientes Señoritas pleno centro de Te-
muco 949805058 - 453237484
MARY MASAJISTA PROFESIONAL
PRECIOSO CAMPO FREIRE, Camino
Villarrica Primeros kilómetros, 14 Hec- Masaje descontracturante y relajante
cuerpo completo con Reflexologia po-
táreas, Casas, Estero, Próximo Aero-
puerto. UF33.000.-, Cel.956185052. dal incluida. Teléfono 978735144
ANITA CARTAS, TRABAJOS,
Unión-Parejas, Consejos, Limpias,
Descargas, Cursos F/991422511-
942734305
SRA. SUNDIANA ATIENDE TAROT
FERTILIZANTE ORGÁNICO Y natural amarres y desamarres de amor. Y to-
guano rojo fosilizado proviene aves do tipo de trabajos. Al numero
959145173.
marinas entrega incluye descarga +56
964962540
“””””SRA......ROSAAA”””” Bruje-
ría mapuche, amarres, resultados en 3
días, magia negra, limpieza, lectura,
sanaciones, terapias. F/981871229
AABC1 ANDREA ENCANTADORA,
complaciente, cariñosa, debutante.
Central +56923804983.
SOFÍA JOVEN RIQUÍSIMA, ven a
disfrutarme 921991705
VENEZOLANA RECIÉN LLEGADA co-
lita paradita, masajes descontractu-
rante y relajación. F/978859090
DEMOLICIONES DEMAQ,
Demoliciones totales, excavaciones
masivas, tranques y movimientos de
tierra.Cotizaciones al
+ 5 6 9 9 7 2 1 0 2 9 6 ,
info@demolicionesdemaq.cl
www.demaq.cl COLEGIO ADVENTISTA
DE VILLARRICA necesita contratar
profesor de Filosofía Enseñanza Me-
dia, Enviar documentación correo: se-
cretaria.cadvi@educacionadventis-
ta.cl
COLEGIO LIAHONA PUCÓN NECEsi-
ta Profesor (a) de Química (35
Hrs.). Enviar currículum al correo
docentes.pu@gmail.com
MTR LTDA VENTA Y SERVICIOS equi-
pos comercio. Refrigeración, panade- EL COLEGIO SANTA CRUZ de Lonco-
ría, balanzas. Registradoras. che requiere contratar los siguientes
www.mtr.cl F/452211544 998851387. profesionales: Profesor/a de Lenguaje
Portales N°682-B Educación Media, reemplazo (38 hrs.);
600-700 800
CONSTRUCCIÓN HOGAR,
INDUSTRIAS, ANTIGUEDADES,
NEGOCIOS Y MASCOTAS
OFICINAS
 Maquinaria y Equipo  Calefacción.
 Construcción,  Peluquería y Estética
Reparaciones  Objetos de arte
e Instalaciónes. y Joyería.
 Muebles, Accesorios  Animales domésticos.
y Herramientas.
 Servicios.
Profesor/a con especialización en Tec-
nología Educación Media (10 hrs.) y
Asistente de la Educación Técnico en
informática (44 hrs.). Enviar CV al
correo: cscloncoche@fetf.cl
FUND. EDUC. ESCUELA San Francis-
co de Asís de Renaico, busca incorpo-
rar a su equipo de trabajo:
- Orientador Educacional, 35 horas.
- Psicólogo/a 30 horas.
- Asistente Centro de Fotocopiados, 44
horas.
- Asistente Educación Diferencial, 44
horas.
Interesados enviar CV a: reclutamien-
to@sanfranciscodeasisrenaico.cl e in-
dicar en el asunto el cargo al cual pos-
tula.
LICEO TÉCNICO PROFESIONAL
de la ciudad de Temuco requiere: Pro-
fesor de Mapudungun 9 horas o Profe-
sor Básico Intercultural 44 horas. Inte-
resados/as enviar Curriculum Vitae al
c o r r e o
postulaciontemuco.2023@gmail.com
Indicar cargo al que postula.
PROFESOR DE EDUCACIÓN Media en
Matemática. -Profesor General Básica
con mención en Matemática. Remitir
antecedentes al correo electrónico:
proceso.selecciontco@gmail.cl
PROFESOR ED.BÁSICA con especiali-
zación en Ed.Intercultural Bilingüe,pa-
ra cubrir plaza de 28 hrs en Lengua y
Cultura de los Pueblos Originarios An-
cestrales enviar antecedentes
secretaria@colegioprovidencia.cl
SE REQUIERE PROFESOR DE MÚSI-
CA PARA LICEO EN VILLARRICA, 28
HORAS. ENVIAR CURRÍCULUM VI-
TAE AL CORREO: CORPEDSANSE-
BASTIAN@GMAIL.COM, FONO CON-
TACTO: 976980146
NECESITO MATRIMONIO EXPERIEN-
CIA LABORES DE CAMPO, SE OFRECE
CASA.SUELDO LIQUIDO $450.000.-
60KM DE TEMUCO. 997210296
ASESORA DE HOGAR responsable y
con recomendaciones. 947316570
ASISTENTE ADMINISTRATIVA con
experiencia. Disponibilidad inmediata.
+56956844766
BUSCO EMPLEO DE BODEGUERA,
ventas o aseo. 950096304
BUSCO EMPLEO DIBUJANTE Técnico,
Supervisora, Administrativa de obra.
Disponibilidad inmediata. 959153921
BUSCO TRABAJO DE vendedora, re-
ponedora o aseo en Temuco.
977346034
CONDUCTOR, REPARTIDOR, REPO-
NEDOR, licencia A-2. Disponibilidad in-
mediata. 959715180
CUIDO ADULTOS MAYORES, turnos,
reemplazos, recomendaciones, licen-
cia conducir. 936410317
DIGITADORA, SECRETARIA, AYU-
DANTE cocina, vendedora. Disponible
inmediata F/991447268
GASFITER. Fugas agua y gas, calefont,
reparacion sanitarios, soldaduras co-
bre-ppr. Fono +56995133907.
HAGO SOLO ASEO integral, profesio-
nal, una o dos veces por semana.
975158940.
MAESTRO CONSTRUCCIONES CAR-
PINTERÍA, albañilería, gasfitería, ho-
jalatería, casas y cabañas Adentro y
fuera de Temuco f/ 973523767
MAESTRO PINTOR, YESO, empaste
grano, texturas, remates en general
981641618.
900-1100
PRODUCTOS Y
OPORTUNIDADES
 Telefonía.
 Comunicaciones,
Imagen y Sonido.
 Computación.
 Deportes y
Pasatiempos.
MATRIMONIO EDUCADO se ofrece
para cuidar parcelas sector cordillera-
no. 992123266
ME OFREZCO COMO guardia o con-
serje 4x4 no retail. disponibilidad in-
mediata 952204951
ME OFREZCO PARA hacer aseo de lu-
nes a viernes. 995671845.
ME OFREZCO PARA TRABAJAR CON
PERSONA PUERTAS ADENTRO CUI-
DANDO ADULTO MAYOR. 977041098.
SE OFRECE ASESORA de hogar, dispo-
nibilidad inmediata 954541200
SE OFRECE ASESORA de hogar, puer-
tas afuera, medio día 935598061
SE OFRECE CUIDADOR, Jardinero,
limpiar y limpiar parcelas, experiencia
f/934123354
SE OFRECE MAESTRO pintor, llamar
al 930808033
SE OFRECE SEÑORA, aseo edificios,
casa, dependiente, mostrador. Fono:
937670294
SE OFRECE SEÑORA para aseo de lu-
nes a viernes. 999674680.
SE OFRECE SEÑORA Para cuidado
adulto mayor, experiencia y recomen-
daciones. 944855909.
SEÑORA PARA LABORES de aseo en
casa o cuidado de niños, medio día
962054839
SEÑORA SE OFRECE para cuidar adul-
to mayor, experiencia y recomendacio-
nes, disponibilidad inmediata
973032667
SEÑORA SE OFRECE para hacer aseo
oficina o casa particular, cuidar niños.
954491323.
EN AUTOS CARATULADOS “GUTIÉ-
RREZ/”, ROL V-25-2022 del Juzgado de
Letras en lo Civil de Loncoche, por sen-
tencia de 23 de febrero de 2023 se ha
decretado interdicción definitiva de
doña ABIGAIL ANTONELLA FUENTEAL-
BA GUTIÉRREZ, cedula nacional de
identidad N° ´ 21.282.495-K, con domi-
cilio en Amador Salva número 0641,
comuna de Loncoche, razón por la cu-
al no tiene la libre administración de
sus bienes, nombrándose como su cu-
radora definitiva a doña CLAUDIA AN-
DREA GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ, cedula
de identidad N° 13.584.733-k.
EN AUTOS CARATULADOS “SALVO/”,
ROL V-34-2022 del Juzgado de Letras
en lo Civil de Loncoche, por sentencia
de 2 de marzo de 2023 se ha decreta-
do interdicción definitiva de doña RO-
SA NASTELIA TRAFIAN CURALEO, ce-
dula nacional de identidad N°
6.944.370-2, con domicilio en Sector
rural El Prado S/N, comuna de Lonco-
che, razón por la cual no tiene la libre
administración de sus bienes, nom-
brándose como su curadora definitiva
a doña GLENDA DEL ROSARIO SALVO
TRAFIAN, cedula de identidad N°
12.564.926-2.
EXTRACTO CITACIÓN AUDIENCIA DE
PARIENTES Primer Juzgado Civil de Te-
muco, Causa rol V-5-2023. Por resolu-
ción de fecha 24 de marzo de 2023, en
autos sobre interdicción por demencia
y nombramiento de curador, se cita a
audiencia de parientes de JIMENA
ALEJANDRA GUTIÉRREZ BARRIGA, cé-
dula de identidad 15.256.955-6 para el
día 10 de mayo de 2023, en el bloque
de audiencias de las 11:30hrs, la que se
efectuará a través de la plataforma
“Zoom” en el enlace
https://zoom.us/j/91670151225 con el
código de acceso voluntaria
EXTRACTO JUZGADO DE LETRAS de
Nueva Imperial, Causa Rol V-103-2022,
caratulada MILLAPÁN/ , sobre Decla-
ración de Interdicción por Demencia y
Nombramiento de Curador, por sen-
EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023 | 15
1200
✆ 600 292 7900
Clasifono
1300-1400
SERVICIOS EMPLEOS Y
CAPACITACIÓN
 Transportes.  Buscan.
 Préstamos.  Ofrecen.
 Servicios Funerarios.  Capacitación e
 Saunas. Instrucción.
 Otros
tencia definitiva de fecha 10 de enero
de 2023, declaró interdicto definitiva-
mente por demencia a JUAN JOSÉ MA-
RIQUEO MILLAPÁN, cédula de identi-
dad número 21.654.094-8, quedando
privado de la libre administración de
sus bienes, y se le designa como cura-
dora a su madre, doña Francy Milla-
pán Millache, RUN No 16.527.525-K.
EXTRACTO NOTIFICACION POR AVI-
SOS. En causa ROL C-5032-2019, Se-
gundo Juzgado Civil de Temuco se ha
ordenado notificar por avisos a MUE-
BLES Y MADERAS RIO CLARO SPA RUT
76.456.015-9 y a OSVALDO ANDRES
LAMOZA MELACHO 7.557.276-K, en su
calidad de representante legal y aval y
codeudor solidario de la sociedad an-
tes mencionada, siguiente demanda
ejecutiva extractada: EN LO PRINCI-
PAL: Demanda ejecutiva y manda-
miento de ejecución y embargo. PRI-
MER OTROSÍ: Acompaña documentos
bajo apercibimiento legal y solicita
custodia. SEGUNDO OTROSÍ: Señala
bienes para la traba del embargo y de-
signa depositario. TERCER OTROSÍ:
Acredita personería, acompañando
documento bajo apercibimiento.
CUARTO OTROSÍ: Se tenga presente
QUINTO OTROSÍ: Patrocinio y poder S.
J. L. MAXIMILIANO JOSE SANCHEZ DE-
RIO, factor de comercio, mandatario
judicial, en representación convencio-
nal, según se acreditará, del Banco del
Estado de Chile, empresa autónoma
de créditos del Estado, representado
legalmente por su Gerente General
Ejecutivo don Juan Cooper Alvarez,
chileno, casado, ingeniero comercial,
Rut N°9.096.866-1, ambos domicilia-
dos en Avenida Libertador Bernardo
O’Higgins N° 1111, Santiago, a US. digo:
Mi representado es dueño del pagaré
No Reajustable y a la orden del Banco
Estado de Chile, Nº OP. 7268738 que se
acompaña en el primer otrosí de esta
demanda, por la suma de $6.051.411,
suscrito por don OSVALDO ANDRES
LAMOZA MELACHO, ignoro profesión,
en su calidad de representante legal y
aval y codeudor solidario de la empre-
sa MUEBLES Y MADERAS RIO CLARO
SPA, persona jurídica de derecho pri-
vado, dedicada al giro que indica su ra-
zón social, ambos domiciliados en El
Galpón 0202 de Labranza y/o Bo-
trolhue 02483, Condominio ALT, de-
partamento 302, Block 3 de Temuco.-
El pagaré fue suscrito por la suma de
$6.051.411 por concepto de capital,
más un interés del 1,200% mensual,
que el deudor se obligó a pagar en 36
cuotas cuyo monto y vencimiento se
consignan en el calendario de pago in-
serto en el pagare suscrito, el que en
este punto se da expresamente por re-
producido.- Se estableció en el pagaré
que en caso de mora o simple retardo
en el pago de cualesquiera de las cuo-
tas pactadas, el deudor está obligado
a pagar, desde el incumplimiento, in-
tereses penales equivalentes al máxi-
mo convencional según las tasas que
rijan durante el retardo, sin perjuicio
de los demás derechos del acreedor,
quedando facultado el Banco del Esta-
do de Chile para hacer exigible la tota-
lidad de la deuda como si fuese de pla-
zo vencido en el caso de no pago de
cualquiera de las cuotas en que se di-
vidió la obligación. Es del caso señalar
que el deudor ha dejado de pagar des-
de la cuota con vencimiento al día 20
de Mayo de 2019, inclusive, y todas las
posteriores, por tanto el Banco del Es-
tado de Chile ha decidido hacer exigi-
ble la totalidad de la deuda, deman-
dando la suma de $5.775.490, más los
intereses pactados devengados y los
que se devenguen hasta el completo
pago de la deuda, más las costas de es-
ta causa. Como consta del pagaré que
se acompaña, la obligación es indivisi-
ble, el suscriptor relevó al portador de
los documentos de la obligación de
protesto y, la firma de éste se encuen-
tra autorizada por Notario. La obliga-
ción es líquida, actualmente exigible y
la acción ejecutiva no se encuentra
prescrita. POR TANTO, de acuerdo a lo
expuesto, documentos acompañados,
y a lo dispuesto en el artículo 98 y si-
guientes de la ley 18.092, artículos
254, 434 N° 4 y siguientes del Código
de Procedimiento Civil, y demás nor-
mas pertinentes A SS. PIDO: tener por
interpuesta demanda ejecutiva en
contra de la empresa MUEBLES Y MA-
1600
LEGALES Y
PÚBLICOS
 Cheques.
 Judiciales.
 Remates.
 Citaciones.
DERAS RIO CLARO SPA y en contra de
OSVALDO ANDRES LAMOZA MELA-
CHO, en su calidad de representante
legal y aval y codeudor solidario de la
sociedad antes señalada y admitirla a
tramitación y ordenar se despache
mandamiento de ejecución y embargo
en su contra por la suma de
$5.775.490, más intereses pactados,
reajustes y costas, requerir de pago al
deudor, y disponer se siga adelante es-
ta ejecución hasta que a mi represen-
tada se le haga entero y cumplido pa-
go de lo adeudado, con expresa conde-
na en costas. PRIMER OTROSÍ: Solicito
a S.S. tener por acompañado, bajo
apercibimiento del artículo 346 N° 3
del Código de Procedimiento Civil, el
pagaré individualizado en lo principal,
y se ordene su custodia SEGUNDO
OTROSÍ: Solicito a S.S. tener presente
que señalo para la traba del embargo
todos los bienes del ejecutado, corpo-
rales e incorporales, muebles e inmue-
bles, y todos los que puedan aparecer
en el futuro, los que permanecerán en
su poder en calidad de depositario
provisional, bajo su responsabilidad ci-
vil y penal. TERCER OTROSÍ: Sírvase
US. tener presente que mi personería
para actuar en representación del
Banco del Estado de Chile, consta en
mandato firmado a través de firma
electrónica avanzada de fecha 14 de
Febrero de 2019. El cual es acompaña-
do en pdf a estos autos, con citación.-
CUARTO OTROSÍ: Sírvase SS. tener pre-
sente que el representante legal del
BANCO DEL ESTADO DE CHILE es, con-
forme a su Ley Orgánica, su Gerente
General Ejecutivo, actualmente don
JUAN COOPER ALVAREZ, ingeniero co-
mercial, domiciliado en Avenida Liber-
tador Bernardo O’Higgins N° 1111,
cuarto piso, Santiago, según consta
del Decreto Supremo de Hacienda
N°483, de 10 de Abril de 2018. QUINTO
OTROSÍ: Ruego a Us., se sirva tener
presente que me patrocina en esta
causa, la abogado habilitada para el
ejercicio de la profesión, doña MAGALY
GONZALEZ CRETTON, patente profe-
sional al día, domiciliada en calle La-
gos Nº750 de la ciudad de Victoria, a
quien confiero poder con las faculta-
des del inciso primero del artículo sép-
timo del Código de Procedimiento Ci-
vil. MANDAMIENTO Requiérase por un
Ministro de Fe al deudor principal
MUEBLES Y MADERAS RIO CLARO SPA
representado por OSVALDO ANDRÉS
LAMOZA MELACHO y a don OSVALDO
ANDRES LAMOZA MELACHO, como
aval y codeudor solidario, para que en
el acto de su intimación, pague a BAN-
CO DEL ESTADO DE CHILE o a quien sus
derechos representen, por la suma de
$5.775.490 más reajustes, intereses y
costas.- No verificado el pago en el ac-
to de su requerimiento, trábese em-
bargo sobre bienes de propiedad del
ejecutado en cantidad suficiente para
cubrir la deuda en capital, intereses y
costas. Desígnese depositario de los
bienes que se embarguen al propio
ejecutado, bajo su responsabilidad ci-
vil y criminal. Procédase en todo con
arreglo a la Ley. Así esta decretado en
causa Rol Nro. 5032-2019 del Segundo
Juzgado Civil de Temuco. Proveyó do-
ña M nica Leonor Toledo Reyne, Juez
Suplente del Segundo Juzgado Civil de
Temuco.- En Temuco, a cuatro de Oc-
tubre de dos mil diecinueve, se notifi-
có por el estado diario, la resolución
precedente. RESOLUCION: Temuco,
dos de Noviembre de dos mil veintiu-
no A lo Principal: Atendido el mérito de
autos y de conformidad a lo dispuesto
en el artículo 54 del Código de Proce-
dimiento Civil, se declara: Como se pi-
de, notifíquese mediante publicación
en extracto por una vez en el Diario
Oficial y por tres veces en un diario de
circulación Regional. Para efectos del
requerimiento de pago, designe un mi-
nistro de fe juntamente con su direc-
ción, debiendo proponer fecha para
llevar a efecto la diligencia. Al Otrosí:
Como se pide en el acto de su primera
presentación. RESOLUCION. Temuco,
cuatro de Febrero de dos mil veintidós
A la presentación de folio 62, se pro-
vee: Por cumplido lo ordenado. Para
efectos de requerir de pago al deudor,
cítesele para que concurra a las de-
pendencias del Receptor Judicial, don
í MARCELO IGLESIAS MOLLER, en calle
Varas N°989, oficina N°1301, de la ciu-
dad de Temuco a las 09:00 horas, del
16 | Clasificados
5° día hábil siguiente contado desde la
última publicación, y si recayere en día
sábado, al día siguiente hábil en el mis-
mo horario, bajo apercibimiento de te-
nerlo por requerido de pago en su re-
beldía.-
NOTIFICACION POR AVISOS. En cau-
sa Rol C-104-2021 Primer Juzgado Civil
de Temuco se ha ordenado notificar
por avisos a TRANSPORTES Y MAQUI-
NARIAS IVAN POZAS MORA EMPRESA
INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LI-
MITADA RUT Nº76.284.273-4 y a IVAN
RODRIGO POZAS MORA RUT
Nº13.094.129-K representante legal y
aval y codeudor solidario de la empre-
sa TRANSPORTES Y MAQUINARIAS
IVAN POZAS MORA siguiente deman-
da ejecutiva extractada: EN LO PRINCI-
PAL: Demanda ejecutiva y manda-
miento de ejecución y embargo. PRI-
MER OTROSÍ: Acompaña documentos
bajo apercibimiento legal y solicita
custodia. SEGUNDO OTROSÍ: Señala
bienes para la traba del embargo y de-
signa depositario. TERCER OTROSÍ: Se
tenga presente CUARTO OTROSÍ: pa-
trocinio y poder S.J.L.MAXIMILIANO
JOSE SANCHEZ DERIO, abogado, man-
datario judicial, en representación del
BANCO DEL ESTADO DE CHILE, empre-
sa autónoma de créditos del Estado,
según se acredita con la escritura pú-
blica de mandato judicial de fecha 02
de Enero de 2020, otorgada ante el
Notario Público de Santiago don ALVA-
RO GONZALEZ SALINAS, que en el pri-
mer otrosí acompaño, ambos domici-
liados en Avda. Libertador Bernardo
O´Higgins Nº 1111, piso 5º, de Santia-
go, Comuna de Santiago Centro, a US.
Digo: Mi representado es dueño del
pagaré No Reajustable y a la orden del
Banco Estado de Chile, Nº OP.
00026336787 que se acompaña en el
primer otrosí de esta demanda, por la
suma de $11.500.000, suscrito por don
IVAN RODRIGO POZAS MORA, ignoro
profesión, en su calidad de represen-
tante legal y aval y codeudor solidario
de la empresa TRANSPORTES Y MA-
QUINARIAS IVAN POZAS MORA, perso-
na jurídica de derecho privado, dedi-
cada al giro que indica su razón social,
ambas domiciliadas en Río Lonquimay
640 de Temuco.- El pagaré fue suscri-
to por la suma de $11.500.000, por
concepto de capital, más un interés del
0,7900% mensual, que el deudor se
obligó a pagar en 48 cuotas cuyo mon-
to y vencimiento se consignan en el ca-
lendario de pago inserto en el pagare
suscrito, el que en este punto se da ex-
presamente por reproducido.-Se esta-
bleció en el pagaré que en caso de mo-
ra o simple retardo en el pago de cua-
lesquiera de las cuotas pactadas, el
deudor está obligado a pagar, desde el
incumplimiento, intereses penales
equivalentes al máximo convencional
según las tasas que rijan durante el re-
tardo, sin perjuicio de los demás dere-
chos del acreedor, quedando faculta-
do el Banco del Estado de Chile para
hacer exigible la totalidad de la deuda
como si fuese de plazo vencido en el
caso de no pago de cualquiera de las
cuotas en que se dividió la obligación.
Es del caso señalar que el deudor ha
dejado de pagar desde la cuota con
vencimiento al día 14 de Septiembre
de 2020, inclusive, y todas las poste-
riores, por tanto el Banco del Estado
de Chile ha decidido hacer exigible la
totalidad de la deuda, demandando la
suma de $11.431.216, más los intereses
pactados devengados y los que se de-
venguen hasta el completo pago de la
deuda, más las costas de esta causa.
Como consta del pagaré que se acom-
paña, la obligación es indivisible, el
suscriptor relevó al portador de los do-
cumentos de la obligación de protesto
y, la firma de éste se encuentra autori-
zada por Notario. La obligación es lí-
quida, actualmente exigible y la acción
ejecutiva no se encuentra prescrita.
POR TANTO, de acuerdo a lo expuesto,
documentos acompañados, y a lo dis-
puesto en el artículo 98 y siguientes de
la ley 18.092, artículos 254, 434 N° 4 y
siguientes del Código de Procedimien-
to Civil, y demás normas pertinentes A
SS. PIDO: tener por interpuesta de-
manda ejecutiva en contra de la em-
presa TRANSPORTES Y MAQUINARIAS
IVAN POZAS MORA, y en contra de don
IVAN RODRIGO POZAS MORA en su ca-
lidad de representante legal y aval y
codeudor solidario y admitirla a trami-
tación y ordenar se despache manda-
miento de ejecución y embargo en su
contra por la suma de $11.431.216, más
intereses pactados, reajustes y costas,
requerir de pago al deudor, y disponer
se siga adelante esta ejecución hasta
que a mi representada se le haga en-
tero y cumplido pago de lo adeudado,
con expresa condena en costas. PRI-
MER OTROSÍ: Solicito a S.S. tener por
acompañado, bajo apercibimiento del
artículo 346 N° 3 del Código de Proce-
dimiento Civil, el pagaré individualiza-
do en lo principal, y se ordene su cus-
todia.- SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a
S.S. tener presente que señalo para la
traba del embargo todos los bienes del
ejecutado, corporales e incorporales,
muebles e inmuebles, y todos los que
puedan aparecer en el futuro, los que
permanecerán en su poder en calidad
de depositario provisional, bajo su res-
ponsabilidad civil y penal. TERCER
OTROSÍ: Sírvase US. tener presente
que mi personería para actuar en re-
presentación del Banco del Estado de
Chile, consta en mandato firmado a
través de firma electrónica avanzada
de fecha 19 de Noviembre de 2020. El
cual es acompañado en pdf a estos au-
tos, con citación. CUARTO OTROSÍ:
Ruego a Us., se sirva tener presente
que me patrocina en esta causa, la
abogada habilitada para el ejercicio de
la profesión, doña MAGALY GONZALEZ
CRETTON, patente profesional al día,
domiciliada en calle Lagos Nº750 de la
ciudad de Victoria, a quien confiero
poder con las facultades del inciso pri-
mero del artículo séptimo del Código
de Procedimiento Civil. MANDAMIEN-
TO Requiérase por un Ministro de Fe a
TRANSPORTES Y MAQUINARIAS IVAN
POZAS MORA EMPRESA INDIVIDUAL
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, RUT
Nº 76.284.273-4, representada legal-
mente por don IVAN RODRIGO POZAS
MORA, RUT Nº 13.094.129-K, en cali-
dad de deudor principal y en contra de
don IVAN RODRIGO POZAS MORA, RUT
Nº 13.094.129-K, en calidad de aval y
codeudor solidario, para que en el ac-
to de la intimación pague a Banco del
Estado de Chile, o a quien sus derechos
representen, la suma de $11.431.216.-
más intereses y costas que legalmen-
te procedieran. No verificado el pago
en el acto de su requerimiento, trábe-
se embargo sobre todos los bienes que
se encuentren en poder del ejecutado
en cantidad suficiente para satisfacer
el total adeudado. Se designa como
depositario provisional de los bienes
embargados al ejecutado bajo las res-
ponsabilidades legales de rigor. Procé-
dase en todo con arreglo a la Ley. Así
está decretado en los autos Rol C-104-
2021, del Primer Juzgado Civil de Te-
muco. Temuco, uno de febrero de dos
mil veintiuno. RESOLUCION: Temuco,
cinco de Mayo de dos mil veintidós. Al
folio 72: A lo principal: Como se pide,
notifíquese la demanda y su proveído
a Iván Rodrigo Pozas Mora, cédula na-
cional de identidad N° 13.094.129-K,
en su calidad de representante legal y
aval y codeudor solidario de Transpor-
tes y Maquinarias Iván Pozas Mora
E.I.R.L., á RUT: 76.284.273-4, y requié-
rase de pago mediante receptor pro-
porcionado por el interesado, en de-
pendencias de este Primer Juzgado Ci-
vil de Temuco ubicado en calle Balma-
ceda N° 490, Comuna y Ciudad de Te-
muco, para que en el acto de la intima-
ción pague a BANCO DEL ESTADO DE
CHILE o a quien sus derechos repre-
sente, la suma ascendente en capital
de $11.431.216.-, más intereses y cos-
tas, debiendo concurrir el ejecutado a
dependencias del Tribunal al quinto
día hábil de efectuada la publicación
del último aviso a las 09:00 horas. Pa-
ra tales efectos deberán efectuarse
publicación de avisos extractados de
la presente resolución y el texto ínte-
gro del mandamiento que rola a folio 1
del cuaderno de apremio, en la forma
establecida en el artículo 54 del Códi-
go de Procedimiento Civil, a saber, por
tres veces en el Diario Austral de la
Araucanía y por una vez en el Diario
Oficial de la República. Al primer otro-
sí: No ha lugar por ahora. Al segundo
otrosí: Téngase presente. Resolvió don
Jorge Romero Adriazola, Juez Titular
del Primer Juzgado Civil de Temuco. En
Temuco, a cinco de Mayo de dos mil
veintidós, se notificó por el estado dia-
rio, la resolución precedente.- SECRE-
TARIO
SEGUNDO JUZGADO CIVIL de Temu-
co. Por resoluci ón de fecha 09 de mar-
zo de 2023, en causa Rol V- 334-2021,
se concedió posesión efectiva heren-
cia intestada del causante don Juan
Francisco Lagos Carrillo, cédula de
identidad Nº 3.231.109-1, a Silvia Se-
púlveda Paillalef, en calidad de cónyu-
ge sobreviviente.- Secretario Subro-
gante.-
REMATE, PRIMER JUZGADO CIVIL
TEMUCO, Balmaceda 490, primer piso,
“Banco Santander Chile Con Inmobilia-
ria E Inversiones Boca Sur V Limitada”
Rol C-898-2022. Se subastará Lote uno
guion C dos (1-C 2), resultante fusión y
subdivisión lotes uno-B tres (1- B 3) y
uno-B cuatro (1- B 4), emanado fusión
y subdivisión lotes uno-A tres (1- A 3),
uno-A cuatro (1- A 4), uno- A cinco (1- A
5) y uno-A seis (1- A 6), comuna San Pe-
dro de la Paz.- Inscripción dominio fo-
jas 8.325 Nº 4.295 Registro Propiedad
2014 Conservador Bienes Raíces San
Pedro de La Paz, consta anotación
marginal modificación de deslindes
inscrita a fs. 2684 número 1521, Regis-
tro Propiedad año 2019, mismo Con-
servador. Dicha modificación deslin-
des, refiere que Lote objeto inscrip-
ción dominio fojas 8325 Nº 4295 Re-
gistro Propiedad año 2014 señalado
Conservador, tiene superficie
26.443,12 metros cuadrados, deslin-
des: NORTE: en tramo A-B de 164,29
metros ; en tramo E-F de 32,50 metros
cuadrados y en tramo I-J de 107,69 me-
tros con otro propietario; SUR: en tra-
mo D-C de 19,40 metros ; en tramo H-
G de 32,50 metros cuadrados y en tra-
mo L-K de 252,36 metros con otro pro-
pietario; ORIENTE: en tramo B-C de
21,48 metros ; en tramo D-E de 41,57
metros cuadrados; en tramo F-G de
21,5 metros; en tramo H-I de 49,84 Me-
tros y en tramo J-K de 21,04 metros
con otro propietario; y PONIENTE: tra-
mo A-L de 156,53 con avenida costane-
ra interior; Se agrego al final del regis-
tro, bajo número 685, letras a, b, c, d y
e, documentos: a) Resolución de modi-
ficación de deslindes 08-19-107 de 28-
01-2019, b) Plano aprobado por reso-
lución indicada; c) Resolución DOM 21-
19-108 de 15-03-2019, que rectifica la
resolución anterior d) Resolución DOM
45-19-108 de 22-05-2019 que reempla-
zo plano antes citado y e) Plano apro-
bado por resolución DOM 45-19-108
antes individualizada. Todos estos do-
cumentos fueron emitidos y aproba-
dos por la Dirección de Obras de la Mu-
nicipalidad de San Pedro de la Paz.- A
realizarse subasta 10 abril 2023, 12:00
horas. Mínimo posturas
$2.918.518.270, conforme tasación pe-
ricial aprobada. A efectuarse median-
te videoconferencia plataforma Zoom,
ID Reunión 946 4793 1193 Código de
acceso remate, interesados deben
consignar garantía suficiente, median-
te deposito judicial o cupón de pago
del Banco Estado, en la cuenta corrien-
te del Tribunal (no transferencia elec-
trónica) y en la causa correspondiente
hasta las 12:00 horas del día anterior
remate. En caso de suspenderse el re-
mate por motivos ajenos al Tribunal,
se realizará al día siguiente hábil a la
misma hora. Asistencia e información,
coordinar a correo electrónicos
jc1_temuco_archivo@pjud.cl y minativo a nombre del Tercer Juzgado
cvilla@pjud.cl. Secretaria.
EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023
REMATE SEGUNDO JUZGADO CIVIL
TEMUCO causa Rol 4954-2020, INSTI-
TUCION FINANCIERA COOPERATIVA
COOPEUCH con GALLEGOS rematará
mediante videoconferencia platafor-
ma zoom, 04 mayo 2023 a las 12:00
horas, inmueble consistente sitio y ca-
sa N°262, que corresponde Calle Hum-
berto Gonzalez N°0644, Conjunto Ha-
bitacional Villa Llakolen “Quinta Eta-
pa”, comuna de Lautaro, tiene una su-
perficie aproximada de 96,53 metros
cuadrados y los siguientes deslindes
especiales: NORTE: en 13,50 metros
con sitio 261; SUR: en 13,50 metros con
sitio 263; ORIENTE: en 7,15 metros con
calle Humberto Gonzalez; PONIENTE:
en 1,95 metros con sitio 254 y en 5,20
metros con sitio 253. Dominio inscrito
nombre JUAN CARLOS GALLEGOS MI-
ÑAÑIR a fojas 1255 vuelta Nº1448 Re-
gistro de Propiedad Conservador Bie-
nes Raíces de Lautaro año 2012. Míni-
mo para posturas: $19.360.024. Precio
se pagará contado dentro de 5° día há-
bil subasta. Interesados deberán tener
activa clave única del Estado, para
eventual suscripción del acta de rema-
te y contar con medios tecnológicos y
de conexión necesarios para partici-
par, debiendo rendir caución equiva-
lente 10% mínimo fijado mediante va-
le vista presentado en el tribunal, de-
pósito judicial o cupón de pago del
Banco Estado en la cuenta corriente
del Segundo Juzgado Civil de Temuco,
y enviar al correo electrónico del tribu-
nal jc2_temuco_remates@pjud.cl a más
tardar hasta 14:00 hrs. del día hábil
anterior a la fecha fijada para el rema-
te para coordinar la entrega material
en el tribunal del vale vista estableci-
do como caución en las bases de rema-
te e indicársele el link (id y contraseña)
para ingresar a la subasta. Los posto-
res que no se adjudiquen el bien su-
bastado les será devuelto el vale vista
en el más breve plazo y se les enviará
un correo electrónico indicando día y
hora para poder ser retirado todo con
citación.
REMATE, TERCER JUZGADO CIVIL
TEMUCO, Balmaceda 490, tercer piso,
“BANCO SANTANDER CHILE CON MAN-
DIOLA” Rol C-346-2020. Se subastará
inmueble sitio 18 urbanización Los
Cantaros, superficie aprox. 1.796 m2,
forma parte subdivisión hijuela dos
Fundo Santa Ana, Temuco, deslindes:
NORTE: en 66,50 metros con sitio 17
del plano; SUR: en 66,50 metros con
sitio 19 del plano; ORIENTE: en 27 me-
tros, con calle cuatro del plano; y PO-
NIENTE: en 27 metros con resto de pro-
piedad. Dominio fojas 376 vta. N°298
Registro Propiedad 2010 Primer Con-
servador Bienes Raíces Temuco. rol
avalúo 03281-00073, Temuco. Subas-
ta 14 abril 2023, 12:00 horas. Mínimo
postura $146.098.164. A efectuarse
mediante videoconferencia platafor-
ma zoom. Interesados deberán consig-
nar garantía suficiente 10% mínimo,
mediante depósito judicial o cupón de
pago del Banco Estado en la cuenta co-
rriente del Tribunal (no transferencia
electrónica), o vale vista bancario no-
Civil de Temuco, debiendo enviar al co-
rreo electrónico del tribunal, jc3_temu-
co_remates@pjud.cl , a más hasta
12:00 horas del día hábil anterior a la
fecha fijada para remate, el compro-
bante legible de haber rendido la ga-
rantía, indicando su individualización,
el rol de la causa en la cual participa-
rá, correo electrónico, y si tiene activa
su Clave Única del Estado. En caso de
vale vista, deberá ser entregado mate-
rialmente en dependencias del Tribu-
nal con escrito que cumpla con los mis-
mos requisitos referidos, y hasta la
misma oportunidad indicada. Demás
antecedentes OJV. Secretaria.
REMATEJUZGADO DE LETRAS DE PI-
TRUFQUEN, Francisco Bilbao Nº 398,
Pitrufquén, subasta por VIDEOCONFE-
RENCIA el VIERNES 21 DE ABRIL DE
2023 A LAS 12:00 HORAS, del siguien-
te inmueble: LOTE N° 1 DE UNA SUPER-
FICIE DE 3.260 MTS2, RESULTANTE DE
LA SUBDIVISIÓN DEL LOTE N° 1 DE
5.331 MTS2 QUE FORMA PARTE DEL
RESTO NO TRANSFERIDO DEL PREDIO
AGRÍCOLA DE MAS O MENOS 103 HEC-
TÁREAS DENOMINADAS EL PERAL,
HOY SANTA EUGENIA, UBICADO EN
BOTROLHUE, DEPARTAMENTO DE TE-
MUCO. ROL DE AVALÚO 4102-1 COMU-
NA DE TEMUCO. Dominio inscrito a Fo-
jas 13392 F Nº 6309, Registro de Pro-
piedad Año 2019, Conservador Bienes
Raíces de Temuco. Mínimo para las
posturas $48.900.000. Remate se rea-
lizará por plataforma ZOOM. Para par-
ticipar en la subasta, todo postor de-
berá rendir caución suficiente median-
te depósito judicial del Banco Estado
en la cuenta corriente jurisdiccional
del Tribunal N° 64.100.024.088, -no
pudiendo utilizarse transferencias
electrónicas ni vale vista, por el 10%
del mínimo del remate. El o los posto-
res deberán ingresar en la causa de la
subasta, vía Oficina Judicial Virtual con
su respectiva clave única, hasta 48 ho-
ras antes del remate, un escrito indi-
cando nombre completo, RUT, correo
electrónico y teléfono de quien consig-
na, acompañar el comprobante y en el
caso que corresponda si es que harán
posturas a favor personal o de un ter-
cero. Además de esto deberán enviar
una copia de la presentación al correo
electrónico jl_pitrufquen_rema-
tes@pjud.cl. Será carga de cada pos-
tor contar con los elementos de cone-
xión y tecnológicos para participar en
la subasta, contando con su clave úni-
ca del Estado. Saldo de precio deberá
ser pagado dentro de 5º día hábil con-
tado desde la fecha de efectuado el re-
mate mediante consignación en la
cuenta corriente de Tribunal. El rema-
te, será realizado a la misma hora por
video conferencia, para lo cual los asis-
tentes deberán ingresar al siguiente
link: https://zoom.us/j/95831729378
ID de reunión: 95831729378. Demás
antecedentes en causa Rol Nº C-209-
2020 caratulada “AVLA SEGUROS DE
CRÉDITO Y GARANTÍA S.A./PRO MA-
QUINARIAS SpA”. El Secretario.
 EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023 | 17

DEFUNCIONES
En Temuco:

ÁLVARO MARCELO
SEPÚLVEDA PÉREZ
DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN
ALEJANDRO Con mucha tristeza comunicamos el sensible fallecimiento del Con mucha tristeza comunicamos el sensible fallecimiento de nuestro querido esposo, padre,
CANTERO SOTO padre de nuestro estimado socio Gaspar Calderón del Solar, Sr.: tatalo y suegro, Sr.:
GASPAR
CALDERÓN ARANEDA GASPAR CALDERÓN ARANEDA ÁLVARO M. SEPÚLVEDA PÉREZ
(Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.)

Está siendo velado en Velatorio Versailles, ubicado en calle Invitamos a nuestros familiares y amigos nos acompañen hoy jueves 30 a las 11:30 hrs, a
Carrera N°137. Sus funerales se avisarán oportunamente. una misa que se oficiará la Capilla Nuestra Señora de los Rayos ubicada en Av. Olimpia
N°01750 y a sus funerales que se realizarán a las 13:00 hrs en el Cementerio Parque del
Hacemos extensivas nuestras condolencias a su familia. Sendero.

FAMILIA GONZÁLEZ TRIVIÑO

XIMENA MUÑOZ, ROCÍO SEPÚLVEDA, PÍA SEPÚLVEDA,
TOMAS SEPÚLVEDA, JAVIER BADILLA
Temuco, 30 de marzo de 2023 Temuco, 30 de marzo de 2023. Y SUS NIETOS IGNACIO Y MAXIMILIANO

DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN

Tenemos el sentimiento de comunicar el sensible fallecimiento del
padre de nuestro estimado jefe, Gaspar Calderón del Solar, Sr.:
GASPAR CALDERÓN ARANEDA
(Q.E.P.D.)
Está siendo velado en Velatorio Versailles, ubicado en calle
Carrera N°137. Sus funerales se avisarán oportunamente.
Hacemos extensivas nuestras condolencias a su familia.
Tenemos el sentimiento de comunicar el sensible fallecimiento de
nuestro querido amigo y compañero de curso, Sr.:
ÁLVARO SEPÚLVEDA PÉREZ
(Q.E.P.D.)
Sus funerales se realizarán hoy jueves 30 a las 13:00 hrs en el
Cementerio Parque del Sendero, después de una misa que se
oficiará en la Capilla Nuestra Señora de los Rayos (Av. Olimpia
01750) a las 11:30 hrs.
Con pena y dolor comunicamos el fallecimiento de nuestro querido
hermano y cuñado, Sr.:
ALVARO SEPÚLVEDA PÉREZ
(Q.E.P.D.)
Sus funerales se realizarán hoy jueves en el Cementerio Parque del
Sendero después de una misa que se oficiará en la Capilla Nuestra
Señora de los Rayos ubicada en Av. Olimpia 01711, Temuco a las
11:30 hrs.

4TO B GENERACIÓN 1976 JAIME SEPÚLVEDA PÉREZ

EQUIPO CAFÉ PREMIUM TEMUCO COLEGIO DE LA SALLE ANDREA EMILIA SANHUEZA
Temuco, 30 de marzo de 2023. Temuco, 30 de marzo de 2023. Temuco, 30 de marzo de 2023.

DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN

Comunicamos el fallecimiento del hermano de menor de nuestro EL Subdepartamento de Calidad de Vida y Bienestar del Servicio Con mucha tristeza comunicamos el sensible fallecimiento de
querido amigo y compañero de curso, Sergito Sepúlveda Pérez, Sr.: de Salud Araucanía Sur, comunica el fallecimiento de: nuestro querido hermano y cuñado, Sr.:
ALVARO SEPÚLVEDA PÉREZ D. ALEJANDRO CANTERO SOTO ÁLVARO MARCELO SEPÚLVEDA PÉREZ
(Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.)

Sus funerales se realizarán hoy jueves 30 a las 13:00 hrs en el Sus funerales se realizarán hoy jueves 30 a las 13:00 hrs en el
Cementerio Parque del Sendero, después de una misa que se Extiende sus más profundas y sensibles condolencias a la familia Cementerio Parque del Sendero, después de una misa que se
oficiará en la Capilla Nuestra Señora de los Rayos (Av Olimpia y amigos, de quien fuera Socio de Bienestar, del Hospital oficiará en la Capilla Nuestra Señora de los Rayos, ubicada en
01750) a las 11:30 hrs. Dr. Hernán Henríquez Aravena de Temuco. Av. Olimpia N°01750 a las 11:30 hrs.

GENERACIÓN DE EGRESADOS 1975 SERVICIO DE BIENESTAR MARÍA CAROLINA SEPÚLVEDA PÉREZ

COLEGIO DE LA SALLE TEMUCO SERVICIO SALUD ARAUCANÍA SUR BORIS YAKOVLEFF PAZ
Temuco, 30 de marzo de 2023. Temuco, 30 de marzo 2023 Temuco, 30 de marzo de 2023.

DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN DEFUNCIÓN

Tenemos el sentimiento de comunicar el sensible fallecimiento del Con mucha tristeza comunicamos el sensible fallecimiento de Con mucha tristeza comunicamos el sensible fallecimiento de
hermano de nuestro querido Sergio, Sr.: nuestro querido hermano, cuñado y tío, Sr.: nuestro querido hermano y tío, Sr.:
ÁLVARO SEPÚLVEDA PÉREZ ÁLVARO MARCELO SEPÚLVEDA PÉREZ ÁLVARO M. SEPÚLVEDA PÉREZ
(Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.)
Sus restos están siendo velados en la Capilla Nuestra Señora de Sus funerales se realizarán hoy jueves 30 a las 13:00 hrs en el Sus funerales se realizarán hoy jueves 30 a las 13:00 hrs en el
Los Rayos, ubicada en Av. Olimpia N°1781, Temuco, sus funerales Cementerio Parque del Sendero, después de una misa que se Cementerio Parque del Sendero, después de una misa que se
se realizarán hoy jueves 30 de marzo a las 13:00 hrs, en el oficiará en la Capilla Nuestra Señora de los Rayos, ubicada en Av. oficiará en la Capilla Nuestra Señora de los Rayos, ubicada en Av.
Cementerio Parque del Sendero, después de una misa que se Olimpia N°01750 a las 11:30 hrs. Olimpia N°01750 a las 11:30 hrs.
oficiará a las 11:00 hrs, en la misma Capilla.
MARÍA ANDREA SEPÚLVEDA PÉREZ SERGIO SEPÚLVEDA PÉREZ
CURSO FEDERACIÓN DE FAMILIAS DE SCHOENSTATT JOSÉ IGNACIO SEPÚLVEDA VARGAS
“CON MARÍA REINA, HIJOS FIELES DEL PADRE” PEDRO SAAVEDRA ESPINOSA E HIJOS.
FLORENCIA SEPÚLVEDA VARGAS
Temuco, 30 de marzo de 2023. Temuco, 30 de marzo de 2023. Temuco, 30 de marzo de 2023.

DEFUNCIÓN
“Porque un amigo es para toda la vida y más allá.... nos volvere-
mos a encontrar y a reír amigo querido”. Con mucha tristeza
comunicamos el sensible fallecimiento de nuestro querido amigo
ÁLVARO MARCELO SEPÚLVEDA PÉREZ
(Q.E.P.D.)
Sus restos están siendo velados en la Capilla Nuestra Señora de
los Rayos, calle Olimpia #1750, Temuco. Rogamos a nuestras rela-
ciones se sirvan acompañarnos a una misa que se oficiará hoy jue-
ves 30 a las 11:30 horas en la misma Capilla y a sus funerales que
se efectuarán en el Parque del Sendero a las 13:00 horas. Saliendo
el cortejo desde la capilla antes mencionada.
PEDRO, PATRICIO
CLAUDIO, SYLVIA Y MARIELA
MANQUILEF BUSTOS
Temuco, 30 de marzo 2023
18 | Servicios EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023

Pasatiempos El tiempo
Angol
1°/20°

Temuco
Pto.Saavedra 2°/17°
4°/16°

Villarrica Pucón
6°/15° 6°/15°

PRONÓSTICO
Mañana Sábado
Temuco 4°/21° 8°/22°
Pucón / Villarrica 7°/22° 11°/19°
Pto. Saavedra 4°/20° 7°/22°
Angol 4°/26° 10°/28°

SUDOKU
8 1 2 6
6 3 1 5
3
2 1 9
6 4 8
5 2
7
4 9 3
3 9 6 2
1 9 5 6 8 4 7 2 3
Llenar las casillas con cifras de 1 a 9 4 2 3 7 1 5 6 9 8
7 8 6 2 9 3 4 1 5
de modo que en cada fila, columna y 2 3 4 5 6 8 9 7 1
“caja” aparezcan solamente esos 8 6 1 9 2 7 3 5 4
nueve números sin repetirse. 9 5 7 4 3 1 2 8 6
3 1 9 8 4 2 5 6 7
5 4 2 1 7 6 8 3 9
Solución día anterior 6 7 8 3 5 9 1 4 2

Horóscopo
ARIES
Amor: Tomarás una
decisión hoy con res-
pecto a tu pareja. No estás obte-
niendo buenos resultados. Cor-
ta por lo sano. Trabajo: Hoy de-
berásvercómotelasarreglaspa-
ra probar que tienes razón.
Del 21 de marzo al 19 de abril.
GÉMINIS
Amor: Tu pareja co-
mienza a tener sospe-
chas con respecto a tu compor-
tamiento. ¿Está en lo justo si em-
pieza a dudar? Trabajo: Será
muy positivo. Tendrás los resul-
tados que buscabas.
Del 21 de mayo al 20 de junio.
LEO
Amor: Que no se con-
vierta en una traba el
hecho de que tu pareja vaya a
hacerunlargoviaje.Trabajo:Po-
drás finalmente comunicarte
con esta persona que necesitas
para iniciar el proyecto.
Del 23 de julio al 22 de agosto.
LIBRA
Amor: Tu pareja ha
empezado a jugar un
rol muy importante en tu vida.
Trabajo: Día de mucha energía
positiva para poder conocer
gente interesante con quienes
armar proyectos laborales.
Del 23 de septiembre al 22 de octubre.
SAGITARIO
Amor: Intenta llegar a
un acuerdo con tu pa-
reja respecto del orden a mante-
ner en la convivencia. Trabajo:
Día muy fructífero en lo laboral.
Harás muchas cosas pues ten-
drás una dosis extra de energía.
Del 22 de noviembre al 21 de diciembre
ACUARIO
Amor: Tu pareja toma
rolesenlarelaciónque
no le corresponden. Haz que se
ubique. Trabajo: Trabajas de
más para conseguir dinero ex-
tra. Sostén tu plan y no cadu-
ques al menor cansancio.
Del 20 de enero al 18 de febrero.

TAURO CÁNCER VIRGO ESCORPIÓN CAPRICORNIO PISCIS

Amor: Tu pareja te
engañó y estás triste
por eso. No sabes qué actitud to-
mar frente a esto. Será difícil la
decisión. Trabajo: Haz que tus
mejorescualidadesseveanrefle-
jadas en tu trabajo.
Del 20 de abril al 20 de mayo.
Amor: Ten en cuenta
que tu pareja no pien-
sa como tú en varios aspectos,
porejemplolosrelacionadosala
política. Trabajo: Consigues rea-
lizar el cambio de horarios que
estabas buscando.
Del 21 de junio al 22 de julio.
Amor: Tienes la cer-
teza de que tu pareja
está solo contigo. No tienes por-
qué desconfiar. Ojo con esos ce-
los. Trabajo: Día de muchos lla-
mados telefónicos y papeles
que llenar.
Del 23 de agosto al 22 de septiembre.
Amor: Imagina qué
características ten-
dría para ti la pareja perfecta y
enuncia tu deseo al cosmos. Se
tedará.Trabajo:Tuactitudmen-
talhoyeneltrabajoserádeíndo-
le muy analítica.
Del 23 de octubre al 21 de noviembre.
Amor: Buena comuni-
cación a nivel intelec-
tual con tu pareja. Sabes escu-
charla con atención y eso los fa-
vorece. Trabajo: Cuida tu salud
de tanto cansancio producido
por el trabajo.
Del 22 de diciembre al 19 de enero.
Amor: Tendrás hoy
una cena romántica
contupareja.Tedaráscuentade
loimportantequeesparati.Tra-
bajo: Capacidad e ingenio para
darle origen a un nuevo produc-
to que tendrá mucha salida.
Del 19 de febrero al 20 de marzo.

Espectáculos
Obra de teatro “Relatos No
Obligatorios” conquistó al público
asistente al Aula Magna de la Ufro
TEMUCO. Puesta en escena del Colectivo Escénico “Reina de Copas” reunió a un
importante marco de espectadores que se emocionó y reflexionó con los relatos
interpretados por la actriz Marcela Urzay.
El Austral
cronica@australtemuco.cl
L
a obra de teatro “Relatos
No Obligatorios” del Co-
lectivo Escénico “Reina
de Copas “conquistó al públi-
co asistente en su presenta-
ción desarrollada en el Aula
Magna de la Universidad de La
Frontera, gracias a la gestión
de la Dirección de Equidad de
Género de la casa de estudios.
La puesta en escena relató
cuatro monólogos interpreta-
dos por la actriz Marcela Ur-
zay, quien puso el acento en la
condición de injusticia y vio-
lencia de género que han su-
frido las mujeres en distintos
espacios, como también su ca-
pacidad de resiliencia para so-
brevivir y reinventarse.
El relato de la actriz fue
acompañado de música y can-
tos en vivo, con un diseño es-
cenográfico compuesto por
telas y luces que transporta-
ron imaginariamente al públi-
co asistente a los ambientes,
vivencias y sentimientos de
cada una de las mujeres repre-
sentadas.
MICROHISTORIAS
“Relatos no obligatorios” es
una obra de teatro que pro-
yecta ‘microhistorias’ y centra
su atención en ellas, al mo-
mento de hablar de identidad,
de pensar como una comuni-
dad y de reescribir la historia
social.
Esta sensación es la que se
palpaba en el ambiente y que
mantuvo al público cautivo
durante la hora y media que
duró el espectáculo, que emo-
cionó con cada una de las vi-
vencias de mujeres comunes,
que desde pequeñas sufrieron
el abuso, la violencia del des-
pojo de su identidad.
Eso es lo que rescató To-
más Sáez, quien señaló que
“la obra es un mensaje muy
potente en la transmisión de
las historias de todas esas
mujeres que transcurrieron
su vida en distintas partes,
entre ellas el lago Budi, y
fundamentalmente el sufri-
miento que pasaron para al-
canzar la felicidad y la igual-
EL AUSTRAL | Jueves 30 de marzo de 2023 | 19
“
Ahora lo más importante para mí es mi música y lo
tengo más claro que nunca”.
BELINDA, cantante mexicana
EMOL
Jeremy Renner
vuelve a caminar
tras accidente con
quitanieves
El actor Jeremy Renner mos-
COMUNICACIONES UFRO tró en redes sociales la significa-
tiva evolución que ha tenido
luego del terrible accidente que
sufrió el 1 de enero de 2023,
cuando fue atropellado por una
máquina quitanieves.
En ese momento, quien inter-
pretó a Hawkeye en “Aven-
gers”, debió ser trasladado de
urgencia al hospital en estado
grave, pero fuera de riesgo vital
y con treinta huesos quebra-
dos.
Debido a lo ocurrido, tuvo que
someterse a múltiples cirugías
y ha tenido que estar en silla de
ruedas durante los casi tres me-
ses que han pasado.
A través de Twitter, el actor
compartió un video en el que se
lo ve caminando en una cinta
de ejercicio especial. 
Tyler regresará a
films de Marvel en
“Capitán América:
Nuevo Orden”
La reconocida actriz Liv
LA OBRA DE TEATRO “RELATOS NO OBLIGATORIOS” FUE ESCENIFICADA POR EL COLECTIVO ESCÉNICO “REINA DE COPAS” . Tyler regresará al Universo
Cinematográfico de Marvel -
MCU por sus siglas en inglés-
dad en esta sociedad”. para formar parte de la pelí-
Para el alumno de la carre- cula “Capitán América: Nue-
ra de Derecho del programa vo Orden Mundial”.
de Movilidad Estudiantil de la Esta aparición ha sido con-
Unam de México, Cristián Par- firmada casi quince años des-
tida Hernández, la obra “es pués de su participación en
maravillosa y constructiva. Un “The Incredible Hulk”, estre-
proyecto que amplía las ex- nada en 2008.
pectativas de las personas pa- Incluso, interpretará al mis-
ra comprender y valorar la si- mo personaje, la científica
tuación de inequidad que en- Betty Ross, hija de general
frentan las mujeres y un espa- Thaddeus ´Thunderbolt´
cio de reflexión para que no- Ross -interpretado en “The
sotros podamos hacer un ver- Incredible Hulk” por el falle-
dadero cambio en equidad de cido William Hurt y en “Capi-
género”. tán América 4” será llevado a
Mientras, que Miriam Hor- la pantalla por el famosos ac-
mazábal señaló que la obra no tor de Star Wars, Harrison
LA PUESTA EN ESCENA RELATÓ CUATRO MONÓLOGOS INTERPRETADOS POR LA ACTRIZ MARCELA URZAY.
solo le pareció espectacular, Ford. 
también manifestó, que deja-
ba empoderada a la mujer y
destacó el trabajo de la actriz
y el “trabajo coral de voces”.
Carlos Cirano, también
destacó la propuesta de la mú-
sica, la poesía y la actuación
“Es un excelente formato”. Fi-
nalmente, Marcos Bórquez,
señaló: “Me gustó mucho la
perspectiva, sobre todo por la
propuesta desde varios enfo-
ques, de realidades muy dis-
tintas lo que me mantuvo ab-
sorto durante toda la presen-
tación”. 
www.australtemuco.cl
Estudiante de la Universidad Autónoma
expuso su defensa de título en el Metaverso
POR PRIMERA VEZ EN LA REGIÓN. La primera defensa de título en realidad virtual en La Araucanía fue
realizada por César Jequier, alumno de la carrera de Arquitectura.
El Austral
cronica@australtemuco.cl
C
ésar Jequier, estudiante
de la carrera de Arqui-
tectura de la Universi-
dad Autónoma de Chile en
Temuco, presentó su defensa
de título en el Metaverso en
las dependencias de la casa
de estudios, la primera defen-
sa de título en realidad virtual
en La Araucanía.
El que se haya realizado en
el Metalab de la Autónoma es
de gran importancia para la
institución de educación su-
perior, que ha explorado en
esta materia con el fin de es-
tudiarla desde la academia y
ofrecer una formación com-
pleta e integral a los estudian-
tes.
PREGRADO
César, junto con los profeso-
res de la comisión evaluado-
ra, entró al Metaverso para vi-
sualizar su presentación en
un ambiente 100% inmersivo.
Tanto él como los docentes,
participaron por medio de
lentes de realidad virtual con
avatares que respondían a los
rostros de cada participante.
Además, la propuesta del es-
tudiante busca solucionar al-
gunas problemáticas contin-
gentes como las islas de calor
y contaminación ambiental.
“Mi proyecto consiste en
capturar el carbono que se
genera en invierno en Temu-
co por la combustión de ga-
ses, y controlar las islas de ca-
lor a través de torres que ne-
bulizan la ciudad”, explicó
César.
El proyecto realizado por el
estudiante de Arquitectura
está proyectado para el año
2050, es por esto que una ma-
Ufro y Fundación Anímate dan paso
a terapias con asistencia de animales
CONVENIO. Será un aporte a diversas carreras del pregrado.
U
na nueva alianza regio-
nal se produce en La
Araucanía entre la Uni-
versidad de La Frontera y la
Fundación Anímate, iniciativa
que dará prosperidad al apor-
te de distintas disciplinas for-
mativas y perspectivas del co-
nocimiento, en forma directa a
la comunidad.
EL AUSTRAL
POR PRIMERA VEZ EN LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA, ESTUDIANTE DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA EXPONE SU DEFENSA DE TÍTULO EN EL METAVERSO.
“
Mi proyecto consiste
en capturar el carbo-
no que se genera en
invierno en Temuco
por la combustión de
gases, y controlar las
islas de calor a través
de torres que nebuli-
zan la ciudad”.
César Jequier,
estudiante Universidad
Autónoma
Esta fundación dedicada a
las terapias y educación asisti-
da con animales tiene como
objetivo promover el desarro-
llo integral de valores humanos
y habilidades para la vida de ni-
ños y niñas, adolescentes,
adultos y adultos mayores, en
contacto con el entorno de la
naturaleza y con diferentes es-
EL DIARIO DE LA ARAUCANIA
queta en formato físico no lo-
graba alcanzar la dimensión
de la idea formulada. Es así
que el formato de realidad
virtual le permitió hacer un
recorrido completo por las
instalaciones diseñadas y co-
nocer en escala real el lugar.
INNOVACIÓN
Para Gonzalo Bardhele, coor-
dinador de prácticas y títulos
de la carrera de Arquitectura,
este proyecto es tremenda-
mente innovador desde la mi-
rada académica en el Meta-
verso. “Estamos acostumbra-
dos a lo tradicional donde se
realizan maquetas en forma-
to físico y esto abre una opor-
tunidad para que más estu-
diantes puedan experimentar
y desarrollar sus trabajos a
pecies de animales, en un am-
biente accesible, seguro y dis-
tendido, con un enfoque inter-
disciplinario y en colaboración
con las profesiones e institucio-
nes afines.
La alianza favorecerá a las
carreras de Psicología, Terapia
Ocupacional, Fonoaudiología,
Kinesiología, Agronomía, Me-
CÉSAR JEQUIER Y SUS PROFESORES DE LA COMISIÓN EVALUADORA, EN-
TRARON AL METAVERSO.
través de realidad virtual, po-
niendo a disposición el Meta-
lab de la Universidad Autóno-
ma”, señaló.
dicina Veterinaria, Trabajo So-
cial, Periodismo, Educación Fí-
sica, Deportes y Recreación,
Pedagogía en Ciencias en sus
menciones Biología y Química,
y otras, cuyos programas de
formación y acción profesional
pueden apoyarse en activida-
des de terapias y educación
asistidas con animales, así co-
mo sus prácticas estudiantiles,
campos clínicos, proyectos de
investigación aplicada, publi-
caciones, encuentros académi-
cos y actividades de vincula-
ción con el medio y será un
aporte a las más diversas carre-
ras del pregrado.  ACERCAMIENTO CON PACIENTES, CON LOS ANIMALES Y EL ENTORNO.
COMUNICACIONES U. AUTÓNOMA
POSTGRADO
Este tipo de tecnología tam-
bién ha sido utilizada en se-
gunda instancia por estudian-
ESTA ALIANZA GENERARÁ INSTANCIAS DESTINADAS A LA FORMACIÓN
PROFESIONAL Y DE DESARROLLO DEL CONOCIMIENTO MEDIANTE EL
Jueves 30 de marzo de 2023
2050 es el año
en el cual está proyectada
la propuesta presentada
por el estudiante de Arqui-
tectura.
tes de postgrado, como el ca-
so de Eric Matus, arquitecto,
magíster en Patrimonio y Tu-
rismo Sostenible de la Univer-
sidad Autónoma de Chile,
quien recreó a través de la
modalidad inmersiva una vi-
vienda patrimonial de Temu-
co que actualmente se en-
cuentra demolida.
“Poder recorrer estos espa-
cios, sus detalles y vivenciar-
lo a través de un plano vir-
tual, nos permite entregar in-
formación más detallada que
una presentación normal. La
experiencia es distinta y la ca-
sa que visitamos cobró vida”
finalizó Matus.
Por su parte, Daniel
Schmidt, decano de la Facul-
tad de Arquitectura, Cons-
trucción y Medio Ambiente,
destacó que uno de los pun-
tos interesantes de trabajar
con esta modalidad “es poder
revivir y reconstruir lugares
que ya no existen y visitar de
primera mano estas estructu-
ras. Esto es lo que ofrece el
Metalab de nuestra universi-
dad”.
“Hemos tenido muchos
aprendizajes de este proceso
y todavía tenemos muchas
cosas por hacer en esta mate-
ria, pero creo que la voluntad
de los estudiantes de haberse
atrevido a presentar sus pro-
yectos con estas característi-
cas marca un hito inicial para
nuestra institución”, finalizó
la autoridad universitaria. 
COMUNICACIONES UFRO