Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
JEFE DE GOBIERNO
Horacio Rodríguez Larreta
2
Música ¿Cómo se construyen la escucha y la mirada?
Este material contiene las actividades para los estudiantes presentes en Artes. Música. ¿Cómo se construyen la escucha y la mirada? ISBN 978-987-549-758-0
Se autoriza la reproducción y difusión de este material para fines educativos u otros fines no comerciales, siempre que se especifique claramente la fuente.
Se prohíbe la reproducción de este material para reventa u otros fines comerciales.
Las denominaciones empleadas en este material y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implica, de parte del Ministerio de Educación e
Innovación del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, juicio alguno sobre la condición jurídica o nivel de desarrollo de los países, territorios, ciudades o zonas,
o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.
En este material se evitó el uso explícito del género femenino y masculino en simultáneo y se ha optado por emplear el género masculino, a efectos de facilitar la lectura y evitar
las duplicaciones. No obstante, se entiende que todas las menciones en el género masculino representan siempre a varones y mujeres, salvo cuando se especifique lo contrario.
Fecha de consulta de imágenes, videos, textos y otros recursos digitales disponibles en internet: 1 de junio de 2018.
© Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ministerio de Educación e Innovación / Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
Dirección General de Planeamiento Educativo / Gerencia Operativa de Currículum, 2018.
Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa / Dirección General de Planeamiento Educativo / Gerencia Operativa de Currículum.
Av. Paseo Colón 275, 14o piso - C1063ACC - Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Teléfono/Fax: 4340-8032/8030
3
Música ¿Cómo se construyen la escucha y la mirada?
a. Conversen con sus compañeros acerca de sus hábitos como oyentes de música.
• ¿En qué situaciones cotidianas ponen música? ¿Hacen otras actividades al mismo tiem-
po que escuchan música?
• ¿Dónde escuchan música?
• ¿Qué soporte tecnológico utilizan para escuchar música? ¿Usan auriculares?
• ¿Escuchan música junto con otros? ¿En qué situaciones? ¿Hablan con otros sobre lo que
escuchan? Si contestaron que sí, ¿sobre qué aspectos conversan?
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación e Innovación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
La presencia de
la música en la
vida cotidiana.
b. Entre todos traten de identificar algunas diferencias entre oír música de manera “distraí-
da” o superficial y escuchar activamente una pieza musical con la intención de recordar la
melodía, de analizar la letra o la actuación.
c. Compartan sus apreciaciones con el resto de sus compañeros.
Volver al
Itinerario de actividades
A continuación escucharán dos canciones interpretadas por la artista alemana Ute Lemper
acompañada por la Orquesta Sinfónica Nacional, durante una presentación en Buenos Ai-
res. Las actuaciones en vivo pueden verse en el primer episodio del ciclo de Canal Encuentro
“En concierto. Música en el CCK (Centro Cultural Kirchner)/Ute Lemper". Las filmaciones
incluyen también entrevistas a los artistas y una mirada al “detrás de escena” de los shows.
Se trata de “Milord” (1959. Música: Marguerite Monnot. Letra: Georges Moustaki), que en
el video encontrarán entre el minuto 02:15 y el 08:00. Y “Che tango, che” (1971. Música:
Astor Piazzolla. Letra: Horacio Ferrer), ubicado en el minuto 22:30.
6
Música ¿Cómo se construyen la escucha y la mirada?
especialmente a la combinación del canto a plena voz con el canto hablado, susurrado. Al finalizar la
escucha, formen grupos de tres o cuatro integrantes para la resolución de las siguientes consignas.
a. Estas canciones se interpretan en francés, ¿qué les llama la atención de la fonética en el
canto?, ¿en qué palabras se evidencian notablemente las particularidades de la pronuncia-
ción de este idioma?
b. ¿Qué similitudes y diferencias encuentran entre ambas canciones?, ¿en qué aspectos?
Pueden considerar lo que transmite la interpretación de la cantante, lo que les genera su
modo de cantar, el lugar de la orquesta que la acompaña, la interacción entre la cantante y
los músicos, el vínculo con los espectadores, el desarrollo de la performance en el escenario.
También, la propia opinión de la cantante puede orientar esta comparación entre las can-
ciones. Escuchen lo que plantea Ute Lemper durante la entrevista, en el fragmento que va
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación e Innovación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
Volver al
Itinerario de actividades
7
Música Aprendiendo el canto con caja: el canto delirante
,
y Santiago del Estero. Estas canciones se acompañan
n
con un tambor de mano, que recibe el nombre de caja
o caja chayera. El instrumento se conforma por un aro
ó n .
i
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación e Innovación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
s ió
de madera con dos parches de cuero que se percuten
i
Caja chayera.
con palillos.
v c
re ma
En esta actividad apreciarán diversas ejecuciones de canto con caja haciendo foco en dis-
e
tintos aspectos formales y expresivos. En las siguientes clases, se pondrán en juego estos
d g r
componentes musicales en una producción grupal.
a
s o i a
a. Miren los primeros cinco minutos del documental “El origen de las especies. Canto con caja”,
e d
Canal Encuentro. Presten atención al sonido del canto con caja, tanto en el entorno comu-
o c
nitario, al aire libre, como en ámbitos cerrados. Recuperen lo que plantea Miriam García —a
y
n
r
partir del minuto 04:00— acerca de cómo funcionan energéticamente en oposición la caja
p ióc n
i ó
y la voz en esta práctica ancestral.
b. Observen atentamente el video “Encuentros de Ushuaia a La Quiaca. Punto de partida”,
n
E deidc
Canal Encuentro. El fragmento comprendido entre los minutos 12:27 y 15:19 comienza
con el canto de una vidala a dos voces en el anfiteatro natural de Cafayate (Salta); con-
ye
tinúa con comentarios sobre el vínculo que estos músicos establecieron con el canto con
caja, y finaliza con la ejecución de la tonada de Coctaca (recopilada por Leda Valladares en
la Quebrada de Humahuaca, Jujuy) a cargo de estudiantes y docentes.
A lo largo de esta secuencia se les propondrá mirar algunos fragmentos que forman
parte del programa “Encuentros de Ushuaia a La Quiaca”, dedicado al rescate y la difu-
sión del patrimonio folklórico que hunde sus raíces en las culturas de los pueblos andi-
nos (collas, calchaquíes, diaguitas) que habitaron y habitan el actual territorio argentino
desde tiempos anteriores a la colonización española. El programa se difunde por canal
Encuentro.
6
Música Aprendiendo el canto con caja: el canto delirante
La folklorista Leda Valladares recopiló el canto tradicional de los valles y quebradas del
Noroeste argentino a partir de los años sesenta y posteriormente difundió este canto
en el ámbito escolar, en distintas provincias y en la ciudad de Buenos Aires. En 1985,
formó parte del proyecto audiovisual “De Ushuaia a La Quiaca”, liderado por León
Gieco y Gustavo Santaolalla, cuyo propósito era recopilar canciones, anécdotas y tes-
timonios, por medio de entrevistas a reconocidos músicos populares, poetas y luthiers
de todo el país. Valladares sostuvo que los jóvenes músicos del rock eran los mejores
,
herederos del canto con caja.
ó n n .
i
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación e Innovación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
i s ió
c. En el siguiente video del programa “Encuentros de Ushuaia a La Quiaca. El canto cósmico”,
v c
re ma
Canal Encuentro, a partir del minuto 14:30 y entre los minutos 13:25 y 24:31, los protago-
nistas relatan cómo el repertorio folklórico convocó a músicos del rock nacional a lo largo
e
del tiempo. En relación con esto, lean el siguiente testimonio y, teniendo en cuenta lo que
d g ra
expresan Leda, Gieco y Santaolalla sobre la libertad de esta forma de expresión ancestral,
expliquen por qué consideran que el canto con caja es un “canto delirante”.
s o i a
e d
“Libre y dueño, este canto ignora el esteticismo de la ciudad y sus tersas impostaciones.
c y
Llega de lo remoto con un arsenal de explosiones, quejidos, derrumbes, súbitas escaladas y
o n
r ó
gritos al servicio de la penuria y la plenitud. Su asombroso despliegue va desde la inocencia
p ióc n
i
del balido al parto del estertor, porque nuestro indio y nuestro mestizo son claves en clavar
el puñal de este canto. De ellos aprendemos lo inaudito en expresión.”
n
E deidc
d. Leda Valladares inventó un arreglo musical en el que se cantan diferentes bagualas en forma
ye
simultánea y lo llamó “la baguala centrífuga”, porque los cantantes no convergen hacia un
centro tonal, sino que parecen girar y estar a punto de “abandonar” el ensamble. Observen
la ejecución ubicada a partir del minuto 08:06 en el video “La Quebrada”, de la misma
serie. En este caso, se ven distintas situaciones en las que se canta. Presten atención: ¿to-
dos cantan al unísono o intervienen diferentes líneas melódicas con distintas coplas? ¿Qué
“efectos” o sensaciones les produce la superposición de diversas canciones? ¿Han escu-
chado canciones en quod libet, en los que se superponen canciones infantiles, por ejemplo?
Glosario
Quod libet: superposición de dos o más canciones que tienen la misma tonalidad métri-
ca y progresión armónica.
7
Música Aprendiendo el canto con caja: el canto delirante
Para profundizar la apreciación, vuelvan a mirar el mismo video llevando la atención a los
aspectos que se puntualizan. A partir del minuto 10:00, reparen en la interpretación solista
del cantor nativo Tomás Vázquez, quien, en esta ocasión, canta en el registro vocal agudo en
el que normalmente cantan las mujeres. Este recurso se llama “falsete”, porque se coloca
la voz en un registro vocal que no es el que naturalmente le corresponde al cantante. Esta
ejecución finaliza con un grito que se llama sapucai o sapucay. Prueben imitar este sonido.
,
Ahora concéntrense en la ejecución de la caja en “la baguala centrífuga”, a partir del minuto
n
08:06. Aunque los ejecutantes cantan distintas piezas musicales, escuchen si en general los to-
ó n .
ques de caja coinciden entre sí: ¿marcan siempre el pulso en los toques de caja o hacen variantes
i
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación e Innovación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
s ió
rítmicas? ¿Qué les llama la atención sobre la sonoridad y sobre la manera en que se percute?
v i c
re ma
En relación con el movimiento, observen si hay una correspondencia exacta entre el rit-
mo del baile y el ritmo percutido o si más bien se trata de desplazamientos grupales es-
e
pontáneos. Escuchen si esta aparente “imprecisión” también se da entre el ritmo de la
percusión y del canto.
d g ra
s o i a
e. En el canto con caja no hay una preocupación por la precisión en la afinación ni en los to-
e d
ques rítmicos. Los cantores tienen libertad para entonar las frases e introducir improvisa-
o c
ciones. Recuperen lo que se explica en el video “El origen de las especies. Canto con caja”,
y
n
r
entre los minutos 01:44 y 04:00, acerca de esta concepción estética.
p ióc n
i ó
n
E deidc
Volver al
Itinerario de actividades
ye
8
Música Aprendiendo el canto con caja: el canto delirante
En esta actividad se avanza en el ensayo del repertorio trabajado. Vuelvan a formar los gru-
pos de la clase anterior con los mismos integrantes.
a. En el grupo que eligió “No quiere llover”, entonen la baguala repitiendo cada una de las
frases por separado para ajustar la afinación de las notas y memorizar la canción. Presten
,
atención al movimiento descendente o ascendente de los “saltos”. Por ejemplo, en la
n
frase “pe-nas ni…”, el movimiento melódico es descendente, y en la frase “pá-al Mo-o-
llar”, se repite el mismo intervalo.
ó n .
i
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación e Innovación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
i s ió
En el otro grupo, retomen la tonada “Arito tiene mi caja”, que se compone de dos alturas (la y
v c
re ma
do) que se repiten varias veces. Deben tener en cuenta cuándo se produce el salto o intervalo
entre las notas hacia arriba o hacia abajo.
d ge ra
b. Identifiquen la cantidad de alturas o notas que tiene la melodía de la baguala y de la tonada
que cantaron.
s o i a
c. Creen en cada grupo una introducción a la pieza que están ensayando. Recuerden que la
e d
función de la introducción es anticipar el tempo (la velocidad) de la canción, y si es cantada
o c
o instrumental, establece la tonalidad. Por lo tanto, si deciden grabar rasgueos en guitarra,
y
n
r
conviene que los acordes contengan las notas de la melodía que se va a cantar. Prueben
p ióc n
i ó
algunos ritmos o rasgueos en guitarra o una secuencia rítmica que funcione como intro-
ducción y decidan cuál les parece mejor.
n
E deidc
d. Vean nuevamente los videos trabajados para centrarse en la ejecución de la caja. Fíjense cómo
se sostiene el instrumento y cómo es la postura corporal de los cantantes y, sobre todo, es-
ye
cuchen los repiques de la caja en el final de la pieza cantada en “Encuentros de Ushuaia a La
Quiaca. Punto de partida”, entre los minutos 13:20 y 14:18. Practiquen el toque de la caja
empezando por marcar la pulsación y, luego, haciendo sencillas variaciones rítmicas.
Volver al
Itinerario de actividades
11
Música
En clave de improvisación: carnavalito y huayno
Actividades
Introducción
Muchas veces se habla de la música “andina” y del folklore del Noroeste argentino (NOA),
aunque se sabe poco acerca de las características rítmicas, melódicas y sonoras de los gé-
neros musicales. Así como hay diversas formas y ritmos de carnavalito que vas a reconocer
al escucharlos, también es probable que nunca hayas oído nombrar a una de las expresiones
que tiene mayor presencia durante la época del carnaval de la Puna y la Quebrada jujeña: el
huayno o wayno, procedente del altiplano peruano-boliviano, que heredamos de la cultura
incaica.
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
Primera parte
Los instrumentos musicales y los componentes
rítmicos y melódicos del huayno y el carnavalito
Actividad 1. ¿Sabías que…?
5
Música
En clave de improvisación: carnavalito y huayno
Actividades
Charango
Quena
Guitarra
Bombo
Acordeón
Siku/Antara
Tarka
En el video del canal PakaPaka: Toco con todos. Luthier (Sikus) podrán encontrar el proce-
so de construcción del siku.
6
Música
En clave de improvisación: carnavalito y huayno
La siguiente ejercitación, llamada “el juego del eco”, consiste en imitar lo que canta el pro-
fesor o un compañero, como hacen los cantantes con el público en los conciertos de rock.
Combinando motivos rítmicos y melódicos sencillos se puede improvisar o componer una
(breve) pieza musical. Estos motivos, patrones o células se encadenan formando las frases
musicales y secciones de una canción. Entonces, para afianzar la práctica de la pentatonía,
realizá la siguiente actividad en forma individual. El profesor canta o toca en un instrumento
musical estos cinco motivos, que tenés que identificar colocando el número de orden (de 1
a 5) en que son presentados.
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
Actividades
Modo pentatónico B.
Pensemos en cómo está compuesta la escala. ¿Los sonidos se disponen por grados suce-
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
sivos conjuntos, o hay “saltos” entre algunas alturas? Reproducila en las teclas blancas del
piano y marcá con una X en qué lugar de la escala se ubican los “saltos” entre notas. Con
un arco, marcá la distancia (el intervalo) entre los sonidos más próximos entre sí, es decir,
los que se disponen por grado conjunto. Pueden escuchar la escala utilizando la aplicación
Virtual Piano.
Si “desarmamos” un siku o una antara (imagen a) y seleccionamos los tubos de caña que
representan las notas de la escala pentatónica, podemos improvisar una melodía en forma
grupal. Observen los tubos de caña sueltos: cada uno está afinado con un sonido diferente
(imagen b). Los participantes se ubicarán en semicírculo, imitando la forma de la antara. El
borde liso se apoya sobre el labio y el borde escotado va hacia afuera (imagen c). Se soplan
los tubos naturalmente, como cuando sacamos sonido con el pico de una botella vacía o
con el capuchón de una lapicera.
8
Música
En clave de improvisación: carnavalito y huayno
Actividades
Formados en semicírculo, los integrantes pueden mirarse. Cada ejecutante emite un soni-
do en forma sucesiva, comenzando por el más grave (la caña más larga) y finalizando con el
sonido más agudo (la caña más pequeña), imitando el orden de la escala pentatónica.
Si observan con atención, tanto en la antara como en el siku la escala comienza con el
sonido más grave de la fila (el tubo de la derecha, que tiene la nota sol). En los aerófonos
andinos, los sonidos se ordenan al revés que en el piano o en el xilofón, es decir en forma
opuesta. Como se ve en la fotografía, en la antara se repiten los sonidos sol, la y do en la
octava superior o aguda (imagen d).
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
Una vez que ejecutaron la melodía siguiendo los gestos de dirección del docente, pueden
superponerle alguno de los diseños melódicos presentados en la actividad 2 u otro inventa-
do, utilizando dos o tres tubos de caña. Entonces, una persona repite este motivo mientras
el grupo ejecuta la melodía. Este acompañamiento se llama ostinato. Es posible entonar el
ostinato o hacerlo con instrumentos de placas, flauta o un teclado, siempre tocando algunas
de las notas de la escala.
¿Conocés el significado del término italiano ostinato? Podés consultarlo en Wikipedia. También
es posible encontrar terminología específica en este Breve glosario de términos musicales
disponible en internet.
9
Música
En clave de improvisación: carnavalito y huayno
Actividades
Armen cuatro equipos. Cada equipo practicará uno de estos ritmos. Se pueden emplear
onomatopeyas, percusión corporal, o la espiral de metal de los cuadernos, nada que sea es-
tridente y moleste a otros. Se toman 15 minutos para decidir con qué se hace la ejecución y
para resolver quien marcará 4 pulsos antes de comenzar a tocar el patrón rítmico. Una vez
resuelto el ejercicio, pídanle al docente que se haga silencio para grabarlo con celulares. Lo
pueden hacer con el grabador de voz que viene instalado en los celulares o descargando una
aplicación desde el Play Store de Google.
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
En el siguiente ejemplo se superponen dos ritmos; por lo tanto, el grupo debe subdividirse
o pueden hacer el ritmo de la primera línea con palmas y el de la segunda línea, golpeando
con los pies en el suelo.
10
Música
En clave de improvisación: carnavalito y huayno
Actividades
En dos grupos se combinan los diferentes patrones rítmicos; primero, en orden sucesivo, y
después, en forma simultánea. Pueden filmar las secuencias rítmicas que compongan con
el fin que puedan realizar un video corto, de forma opcional. Escriban la combinación de
ritmos que tocaron. Los esquemas pueden representarse con figuras o con grafía analógica.
Sigan estas orientaciones para componer integrando los ritmos y melodías trabajados:
a. La ejecución (performance) musical puede hacerse sobre la base de un arreglo en el que
G.C.A.B.A. | Ministerio de Educación | Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa.
las partes o secciones se ensamblan en los ensayos, o pueden combinar el arreglo oral con
una partitura en la que se representen motivos rítmicos melódicos que se quieren recordar.
Siempre habrá alguien que dirija. Se puede acordar que participen dos o más directores y
que cada uno esté a cargo de una sección; por ejemplo, una dirige la introducción, otro el
tema y un tercero, el ostinato.
b. El arreglo puede incluir partes grabadas por ustedes o por otras personas; por ejemplo,
pueden superponer un loop en estilo música techno.
c. La presentación en público de la obra creada se acompaña con un texto que recupera las
ideas y conceptos aprendidos. El texto que se leerá o se grabará haciendo hincapié en el
huayno y el carnavalito y la improvisación musical o puede centrarse en los instrumentos y
símbolos de la cultura incaica y su persistencia en los carnavales jujeños. Pueden incorporar
la iconografía propia de estas culturas y también las formas de escritura artística trabajadas
en Artes Visuales. Consideren la posibilidad de elaborar la presentación utilizando Prezi
(pueden acceder a un tutorial en el Campus virtual de INTEC, del Ministerio de Educación
de la CABA).
d. A modo de registro de lo trabajado en el taller, conviene anotar las etapas o actividades.
Forman grupos de tres o cuatro integrantes para trabajar con las computadoras. Enciendan
el sonido para trabajar con el videojuego “Un viaje musical”, disponible en internet. Pueden
acceder al tutorial.
11