Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Cargando con
tecnología de vanguardia
Serie VersiCharge AC

siemens.ca/versicharge
2 VERSICHARGE AC |Serie
Potente, versátil, rentable
La serie VersiCharge AC
Los cargadores VersiCharge de Siemens han sido sinónimo de calidad
superior, robustez y tecnología comprobada durante más de una
década y han proporcionado de manera confiable millones de cargas a
conductores de EV (vehículos eléctricos) en todo el mundo. El nuevo
cargador de CA VersiCharge de tercera generación continúa esta
tradición con numerosas mejoras innovadoras, un diseño fresco y
atractivo y hasta 11,5 kW de potencia de carga de CA (corriente
alterna). Brindando varias opciones de comunicación, incluida la
opción de establecer una configuración padre-hijo.
Estacionamiento Residencial
La solución ideal para
cualquier aplicación.
El cargador de CA VersiCharge se puede conectar al sistema back-end
preferido del cliente, lo que lo hace escalable y rentable. También ofrece
una medición precisa de los ingresos y puede interactuar con el sistema de
gestión de edificios, como Siemens Desigo para una gestión de carga
dinámica que se ajusta de forma inteligente a medida que cambia la
demanda de energía del edificio. El cargador de CA VersiCharge resistente
y delgado es adecuado tanto para uso en interiores como en exteriores y
puede montarse en una pared o en un poste adicional.
Lugar de trabajo Venta minorista
Diseñado exclusivamente para la carga comercial y doméstica, el
cargador de CA VersiCharge viene con una aplicación móvil fácil de
usar y puede cargar cualquier EV estándar con solo tocar un botón
desde su teléfono. El cargador doméstico de CA VersiCharge cuenta
con la certificación Energy Star y le ofrece tecnología de vanguardia al
precio más asequible.
 Serie|VERSCARGO AC 3

Serie VersiCharge AC – Datos técnicos

Caracteristicas y funciones
modo de carga Nivel 2
Conexión del vehículo Enchufe J1772 con cable de 20 pies, 40/48 A / gestión de cables integrada
Salida de alimentación de CA Monofásico hasta 9,6 kW (40 A) o 11,5 kW (48 A)
Opciones de montaje Montaje en pared y poste, ver accesorios
Botón táctil Retraso de tiempo, retorno al nivel máximo de potencia, reinicio de falla a tierra

LED de estado de carga Energía, arranque en frío, retardo de tiempo, estado de carga, nivel de energía reducido, autenticación

LED de estado de comunicación Conectado/no conectado durante el funcionamiento, intensidad de la señal durante la puesta en marcha

padre/hijo Conecte hasta 10 unidades para niños por Wi-Fi (línea de visión de 200 pies) y 24 unidades para niños por Modbus serie
RS485. Cada unidad cuenta con un puerto Ethernet.
Gestión de carga vía OCPP o vía Modbus
Comunicación
Interfaces Ethernet, Wi-Fi, Modbus RS-485, Modbus TCP/IP, para unidades de padres además LTE, WCDMA
Autenticación de usuario RFID (lista blanca local, MiFare), listo para conectar y cargar acc. a ISO 15118 (OTA actualizable)
Configuración a través de la aplicación móvil de Siemens

Protocolo de fondo OCPP 1.6, actualizable a OCPP 2.0

Actualización de software por aire (OTA)
Diseño electrico
Tensión de alimentación Monofásico: 208 V / 240 V CA, 60 Hz
Ajustes de corriente nominal (A) 12, 16, 24, 32, 40, 48
Sección de alambre transversal Monofásico: 8 Awg / 6 Awg (cable nominal 75C)
Tipo de red Monofásico / fase dividida
Medición de energía medición precisa de ingresos, conforme a ANSI C12.20
Protección contra fallas a tierra 20mA
Supervisión de corriente residual de CC No aplica
Proteccion al sobrevoltaje Bajo voltaje: 167 V (mín. 80 V) / sobre voltaje: 267 V (máx. 275 V)
Protección contra la sobretensión Corriente +10 % por encima del umbral configurado, mín. +2A, 5 segundos
Altitud de funcionamiento 9,840 pies

Diseño general
Calificación ambiental Interior y exterior, NEMA 4, IK 10
Dimensiones (alto x ancho x profundidad) 40,9 x 18,1 x 9,6 (cm) / 16,10 x 7,09 x 3,78 (pulgadas)
Peso 7,7 (kg) / 17 (libras)
Condiciones ambientales Temperatura de funcionamiento: -35 °C a 50 °C (-31 °F a 122 °F), temperatura de almacenamiento: -40 °C a 60 °C (-40 °F a 140 °F), 98 %
sin condensación

Colores Plata metálica (Pantone 10077), funda negra

Certificados y estándares
cUL listado según UL 1998, UL 991, UL2594/CSA C22.2 No.280/NMX-J-677-ANCE, UL 2231-1/CSA C22.2 No.281.1/
NMX-J-668-1, UL 2231- 2/CSA C22.2 n.º 281.2/NMX-J-668/2-ANCE, UL 2251/CSA C22.2 n.º 282/NMX-
J-678-ANCE
CEM FCC Parte 15.247, FCC Parte 15B, FCC Parte 15C

máx. Número de modelo HW listo para WiFi y modbus rfid Grado de ingresos LTE
Actual Norma ISO 15118 ethernet RTU/TCP identificación medida WCDMA
40A 8EM1312-4AF10-0AA3
Básico – – – – – –
Residencial 48A 8EM1312-5AF10-0AA3
versiones 40A 8EM1312-4CF18-0FA3
Gama alta – – –
48A 8EM1312-5CF18-0FA3
40A 8EM1310-4CF14-0GA0
Niño –
Comercial 48A 8EM1310-5CF14-0GA0
versiones 40A 8EM1310-4CF14-1GA1
Padre
48A 8EM1310-5CF14-1GA1