Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ArticuloComparación de La Efectividad de Dos Estrategias
ArticuloComparación de La Efectividad de Dos Estrategias
This article presents the results that were achieved by implementing an Keywords
early literacy program using a balanced method (GE) and a traditional
method (GT) to 194 first year students in five schools located in Santiago Reading acquisition
de Chile (Chile) that were characterized by a poor performance in the Reading comprehension
national standardized test called SIMCE. The objective was to compare Balanced method
the effect of those methods for early literacy and the possible differences
related to gender. The results show that both groups obtained similar pro- Skill based method
gresses at the end of the school year, although the children who learned by Early literacy
GE achieved better results in more complex reading comprehension abili-
ties, particularly for what regards to the recognition of implicit informa-
tion in simple texts. The GT group shows gender differences with better
results for men.
Edad
Grupo Sexo n media d.s. mín. máx.
Tradicional (GT) Mujeres 29 6.44 0.374 6.0 7.4
Hombres 64 6.54 0.444 5.9 8.0
Total 93 6.49 0.419 5.9 8.0
Equilibrado (GE) Mujeres 39 6.65 0.480 6.0 8.2
Hombres 62 6.60 0.502 5.6 8.1
Total 101 6.62 0.487 5.6 8.2
Al analizar el desempeño en la prueba las mujeres, donde las medias de los punta-
CLP de hombres y mujeres al interior de cada jes son similares en ambos grupos en todos
grupo, se observa que no hay diferencias sig- los subtest. Estos resultados son importantes
nificativas en ninguno de los subtest de la porque significan que tanto los niños como
prueba (Tablas 4 y 5). Hay diferencias en las las niñas tienen niveles de partida similares
respuestas de los hombres sólo en el subtest en la mayoría de las habilidades esperadas
1 a favor del GE , lo que se refleja en el punta- para el nivel y, por tanto, no sería necesario
je final de la prueba (t(124)=2.877; p<0.005), ya generar medidas remediales para un grupo
mencionado anteriormente, pero no entre en particular.
GE GT
N Media D.S. Mín. Máx. N Media D.S. Mín. Máx.
CL1 81 5.72 2.01 0 7 59 5.36 2.01 0 7
CL2 81 6.15 1.92 0 7 59 5.31 2.61 0 7
CL3 81 4.79 2.47 0 7 59 4.22 2.37 0 7
CL4 81 3.38 2.42 0 7 59 2.27 2.18 0 7
Total CLP 81 20.04 6.99 0 28 59 17.15 6.90 0 28
Referencias
Abadzi, Helen (2007), Aprendizaje eficaz y pobreza: Baker, Scott K., Keith Smolkowski, Rachell Katz,
ideas desde las fronteras de la neurociencia, Hank Fien, John R. Seeley, Edward J.
Santiago de Chile, Ediciones UCSH. Kame’enui y Carrie Thomas Beck (2008),
Al Otaiba, Stephanie, Cynthia S. Puranik, D. Aaron “Reading Fluency as a Predictor of Reading
Rouby, Luana Greulich, Jessica Sidler y Julia Proficiency in Low Performing High Poverty
Lee (2010), “Predicting Kindergarteners’ Schools, School Psychology Review, vol. 37,
End-of-year Spelling Ability Based on núm. 1, pp. 18-37.
their Reading, Alphabetic, Vocabulary, Baydar, Nazli, Jeanne Brooks-Gunn y Frank F.
and Phonological Awareness Skills, as well Furstenberg (1993), “Early Warning Signs
as Prior Literacy Experiences”, Learning of Functional Illiteracy: Predictors in child-
Disability Quarterly, vol. 33, núm. 3, pp. hood and adolescence”, Child Development,
171-183. vol. 64, núm. 3, pp. 815-829.
Alegría, Jesús (2006), “Por un enfoque psicolin- Below, Jaime L., Christopher H. Skinner, Jomie
güístico del aprendizaje de la lectura y sus Y. Fearrington y Christy A. Sorrell (2010),
dificultades: 20 años después”, Infancia y “Gender Differences in Early Literacy:
Aprendizaje, vol. 29, pp. 93-111. Analysis of kindergarten through fifth-gra-
Alliende, Felipe y Mabel Condemarín (2002), La de dynamic indicators of basic early literacy
lectura: teoría, evaluación y desarrollo, skills probes”, School Psychology Review, vol.
Santiago de Chile, Andrés Bello. 39, núm. 2 , pp. 240 -257.
Alliende, Felipe, Mabel Condemarín y Neva Block, Cathy C., Margaret Oakar y Nicholas Hurt
Milicic (2007), Prueba CLP formas paralelas. (2002), “The Expertise of Literacy Teachers:
Manual para la aplicación de la prueba de A continuum from preschool to Grade 5th”,
comprensión lectora de complejidad lingüís- Reading Research Quarterly, vol. 37, núm. 2,
tica progresiva: 8 niveles de lectura, Santiago pp. 178-206.
de Chile, Ediciones Pontificia Universidad Braslavsky, Berta (2003), “¿Qué se entiende por
Católica de Chile. alfabetización?”, Lectura y vida. Revista
Backhoff, Eduardo, Edgar Andrade, Margarita Latinoamericana de Lectura, vol. 24, núm.
Póen y Arturo Sánchez (2006), El aprendizaje 2 , pp. 1-17, en: http://www.oei.es/fomentolec-
del español y las matemáticas en la educación tura/que_se_entiende_por_alfabetizacion_
básica en México: sexto de primaria y tercero braslavsky.pdf (consulta: 10 de septiembre
de secundaria, México, Instituto Nacional de de 2010).
Evaluación Educativa (INEE). Bravo, Luis (2000), “Los procesos cognitivos en el
aprendizaje de la lectura inicial”, Pensamiento
Educativo, vol. 27, núm. 2, pp. 49-69.