Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • El Discurso de La Información Charaudeau - Capitulo - 4

    Cargado por

    Andrea Via
    35 vistas10 páginas

    Título original

    El Discurso de La Información Charaudeau_-_Capitulo_4

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    35 vistas10 páginas

    El Discurso de La Información Charaudeau - Capitulo - 4

    Cargado por

    Andrea Via

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 10
    mots constinyen una instancia que n0 ring rela de cond, ningun de conformidad, ninguna sancin. Es es medins ya figura del periods no a ninguna volun deine i de cin; po el conta, se decarn como pela de dcnunca del pode. Entonces, donde provine est denominacién de io poser Tal vezdel hecho de que sancia se prota @ una manipulaion de oncincas, a pesar de lla misma? medias no ransmiten lo que ocae realidad social, sino que impenen lo consruyen del espacio pblico.Lain- cin es edencialmente una enestion eng, y el lenguaje no es transpa- > (Hcl la imagen, que ctelamos mds appre refer el mado ta 0, tiene propia opacdad que des- amos de forma evident cuando pro- ecto perversos(imigenes humani- 3) © se pone al servicio de una fal- d (-), Acasa de st ideologia, que seen “nesta tod costa’, en “hacer eo invisible” y en “seleccionar To serpreadente™ (es tenes que no He: a hom), constuye una visén par- zal de ese espacio piblico, una vison vada asus objeivos peo muy aljada nrefejo fi égarantia podemos tener de que lo que ios alae de img dein ar prodacr, al sali, efecto pre cat AEE ‘ist? Y exe mismo efecto jen gus est fun. amend? Disho de oo mode ano quel garatiza a instncia medica que cl tmtamiento de la informacion que pr pone se corespande bien ca lo qu el i Dic espera? Y por ora pane, yen trminos nds gencrals, qu oslo que garntica que en todo acto comuniatvo haya corespon: encia ene los efectos qu a instacla de emuncieién desea produc eo la instanca ‘de revepcin ys efectos realmente prod ioe? Patrick Charaudeau e profesor de cen- clas del lenguaje en la Universidad do Paris-yn. Dirge et Centro de Analisis dl Discurso y trabaja en extecha colubo- raciin coa la Inateca (Istituto nacionl audiovisual de Franeia, en el mareo de sus talleresdeinvesigacion. Adem, coor dina proyectos de cooperaciin cicnica con univesdades extanjrs sobre el est Ai de los medio, rT EL DISCURSO DE LA INFORMACION REIS Ta consieescion del expejo social furan" “eomunicacia” som on- aplos que rite a endmenos sovi- Js les "medio constiayen un soporte insituional que se apodea de eso con- ‘ples pra interaros en sus diversas p= eons, teenobgicay simbolea En fs condi se objeto destin de my diversas instancias: del mundo polio (..) ara gesonar ef esac pt bio, (.) del ma once (.) orlos vines esse tr aE que mantionen con le tcnolgay el mar ering vive muna; asimismo, del mu do do la iene ya tenia, que ve en ellos ‘na operand para perfecionr Ios me- thos de transmisiin de signs y desaroll sus propias actividades de invesgacin: el mindo de las cence humines y 50. ffales (:) por timo, del propio mundo ‘medica que, preso en un juego de dable espejo (ella el espacio socal y se ex ent refed por) eve levado a ob- servase, estdiarse y auojstiinse, COLECCION: EL MAMIFERO PARLANTE tdirigida por Eliseo Veron Euuseo vaox Dosmaaus Worr0% Seay Move Euaseo vanox aot Fann Taste dosent maz SooRe Osean Paaves Busro Venowy Larcercia BscUDERO (eons) asa Davax Mane Ave (Genanp Deusnauie Paovo Fann Expacios mentales. Efecioe de agenda? Sobrevivira Internet Conteraciones on Olen Jay Bfectos de agenda Politica y medios Loe poderes bajo influenca Esto no es un tibro Bl giro semistico Bawing Goffman y ta microsociologta Reinventando ta cultura La comanicaciin y aus productoe Cuerpos de papel Figuracion dl corpo ent prensa Telenoveta Fieion oputary muaciones culturaiee Bn busea del pibtico Hacia una antropotogia de los mundos contempardincos Leer a Peirce hoy ‘Téctioas de los signos EL DISCURSO | DE LA INFORMACION La construccién del espejo social Patrick Charaudeau ‘Tao del original rane: Le discours dinformation médiatigue Poblice par Editions NATHAN/HER, Parse (©1997 by Editions NATHAN, Pare ‘Guvrage publié ave le concours du Anite frangas chargé dea Culture-Contre National dive "Traduecin: Margarita Mirai “Mustain de cubist: Alma Lara Primera eden, abril del 2003, Barston Derechos reservads para todas as ediciones en castellano (© Editorial Gaia, SA Paseo Bananas, 91-1" (03022 Barco, Espa ‘Tel 99 25909 Pa 98250 0905 Cores clctrinie: gedinagedisn com hues gedisa com ISHN B4-7492-058-1 Depisit legal: B. 17568-2003 Impreso por: Carvigeat (ot. Ripa Impreso on Espana Printed in Spain Queda proibida la reprudeedin ttl o parcial pr cualquier medio de castellano 0 Imprein, en forma ideale, extrastada © modifend fon cualquier oto idle indice Introduccisn andl do os mee damon {a prsinacnintrdespnaia Nuestro panto de vista ‘as lugares do portinendia de ia maquina medica Un tiple enfoque de probieatizacin Pree rane La informaetén come disourso Del imaginario del saber al iniaginario del per ‘Los problemas de la informactén laden del diseurso ‘Ua punto de vista ingenisa ‘Los autentions problema: ain nace 2, Una definicion discursiva de I informacién, [La constraceion del sentide del diseure an dable posto El discus informstivo La naturalera del saber ‘Shere de emocimiento Saher de eeencia Los efecto de verdad ‘Los motivo de a intain {La identidad de quien proporciona la inforimaein Las prusbas dele vereidad de Ia informacion 8, Los fandamentos del discurso informativo Eldscurso informatio frente a otro dseurse Problems para lor medioe ‘Uaa Snaidad amiga, n 2 1 a a a % 50 a 54 5 56 50 0 e 6 o n La falta de control dels eft imposible gra ero de ls informacion Divalgacon deformanie ‘Spounna rane Ei discurso informativoy los condicionamientos ‘ituncionaler de Ia miguina me Entre eredibilidad y eaptacion Introduecién: El conteato de comunieacién medidtica as dates externas a date interno 4, Finalidad del contrato: una tensién entre dot ropésitos opueston El propio de informacion EL propio deesplacn” 5, Identided de low interlocutores:legitimacién y opinién pablien [a neta de producion Ua instania de recepeisa Te “intancia-biana e“insaneia:pablico™ Instandia de produceisninsiancia de recepeia: ‘tna construct diferdla dela opin plea Tee “epin publics" Una lacs sn tercambio 6, El temar el acontecimiento mediation (Qube acntecinient? ‘Delacontecimient al “proces de costruccién dl [Bl acmtecimiento medic ia eonstrucin dl “espacio bis” ‘Los operadores dela initencia mediates El"espacio pula” 17, Eldispeativerla materiaidad dein puesta en eacena [Le radi, los “acentos dela o2" yun positive de contact [Ea televisdnel“aok delas imagenes" yun depoitvo para el epecisealo Et prensa, el peso de as paar elegtiidad yun dispositive 88 0 5 6 ana 103, 106 0 a7 8 ma m4 135, 16 135, 13 0 M6 ‘Tencena pare ‘Los condicionamientos discursivos de la maquina meditiea "Los marcos de tratamiento del acontecimiento Introduccion 10. ‘Condiciones para una tora ce oe pineros ‘a tradicin iteraia {Ls problemas de a nocin de tipiogia Propuestas para una Upolgta dels taxtos moditicas [La construccin temitica y la divisiin del mundo Del acontecimiento"a Ia "otia" LL dentienion dels fuente, El juogo dein werd {quien tha dicho? {Use motives de las opsanes foe principios de selecin El tampoy el etre de aetulidad la obses el prosente El expacioyolcterio de proximidad: un punto de vista esccenrico Ta jerarquay el eitero do importacia’ una tntativa Degoméaten eS Ladin medica del mondo {Ca estructuraciin medittiea del espacio plana rconalisaiénsuprasocal Las operaciones de dstribucidn on seciones: constrccln de Ia "cberturatemtien™ Los modos discursivos de tratamiento del scontecimiento El scontecimentoreferio (AR) "Ene refrid (HR) lich referido (DR) El scontecimiento enmentado (AC) {Que es comentarel monde? {Ri es eomentar el sontaciniento por i medioe? 1 acontecimienta provocado (AP). Los dispositivos escénicos ‘Ue puesta on onda" de le radio la entrevista Algunesgencro alovisivos 'ELNT: un espacio pablic fragmentado [Edsbete un conficta de palabras EL eporaje: la trampa de la impaled Agunas formas textualee dela preneaesrta, ue 131 132 158 156 165 105 1st 170 170 re m4 im 178 82 187 180 180 201 a4 a 215 20 225 2 23 28 a 28 248 cunnn ae Balance del contrato medistico ‘Una maquina que sobrepasa a le actores Introduccién: Una maquina compleja 11, Referie ol acontecimiento: la imposible transparencis [Ln querge la eles de los acantecimienton El Gene Elespacio El scidente a querge a traiamienis del asntzemiato rerio [Lo que rge el tratamiento dela fuentes del dicho reer 12, Comentar el aconvacimaiento Bl disarsodeexplicacion meditiaTa dominanie Aecaptsein Reflxionen abr la dcctoiogia 12, Provoear el scontecimlento: desviaelones de la imbollzacién democritica ‘La eleecin de los aetores:vieibilihad o aingularidad {ia dispositive verdad del espactdeuo. 14, Lainstancla medidties, un manipulador manipulads ‘Deontalagayopciiad’ wa starnativa Concusion Biblia fodiee de nombres fade trnticn 20 28 os a aot 208 sm 06 an a6 Introduccién No hay que dade ol icrso hai ch inte or welts hil lati de un pensalento ode uk ‘indo que se maiatarian en Aion ge,» pt tl propio eure, de u par u elie by ‘ets haa eu condlchne xtore ponte Informacisn,comunicaién y medias sn igs palabras claves del discur soda la moderniad. Y come oeurre cada ve que algunas palabras fponen de moda, Sancnoan como elem y a ais de oe provocan In {Tusa de que pasen un gran poder expletive (jun problema politi, fs ung euestién de eumunieaein, gan problema de gestion. empresa "Pal? cwestién dla iformacidn; um problems de chudadani?, esta 4a los medio) en general reina la confusin, ot desi ausenca dé dit- ‘mina dels fonomenos, fala de distinct entre los termine em leeds ydeliiencia en Le exliacn ‘Una primer distinc se inpone cua vamona trata estas eee tienes "infrmacin” eumuniearie” son concept que reiten a e- ‘nomenos sciles; oe "meds" conattuyen un soporte inttaconal qe fe apodera de eave concepts para integrarcs en suerte logins! _ecopdmica hacer funciona una empresa ecole ampli Ine “lady cantidad desu difusin| y smb (servis la demoeraca cud. ‘dana Pr lo demas, eta esl abi de que sean objeto de ode tipo de ‘tenn: del mundo politio, que necesita de ells para su propia “is. fad social” utliga de buen grado loa medio non alguna ota de ‘erversidad para gentiona el eapecopblicn pero dexcoalendo delle porser un patente producto deimdgenesdefrmantes También soa ob- Jtodestencon del mundo inandiero que veen oe edie una fente de ‘ontbildad en razin de oe vincula que mantinen co la tenologia u 4 Finalidad del contrato: una tensién entre dos propésitos opuestos La democraca nace de varias contraiceiones: es necosrio que Ia ma yori de los cudadanostengn acces a informacion, por no tos se ‘neuentran en las asta condones es secsari quo ea informa ‘hon sea daa de fe, por las enter son diversas y puoden sr saspe- ‘home de una possi partidista, sn cntsecon queef modo de refe- Firlas pueda sbedacer aun principio de draniatzacon dtormants; s recesario qe ls eudadss puodnnexpresurse, dar au opinion, pero feta palabra sdlo se aoe pblca a traven del medic, yeas 2 {ntertan por el aranimatos pueden integral palabra annins en una puesta en exene deamatizante, La infrmacson meditiea queda prosa nous eotradccones, la que puede resumire en la fru siguiente Telos cretleposiiey al ism tempo atraeral mayor numero po bl de receptors ‘La inlided dl contrato de comunicaciin medistca se define como tun dale abjetvo on tensdn entre dos propio, cada uno de Tas ea Tes correspond una eterna lige smb: ano e ldo “acer ‘eda conocer propésito de nformacién propiamente dicho, qu tendo produciren objec de saber seg una logis evs: informs ‘ludadano Bl or eel de “hacer sentir, 0 propos de eaptacn, que tiende «product un objeto de consumo meres segun una liga co Inereal: captor ofa mayoria para sobre ale competence, ero tam ‘bn ioe pora educa Podriamoe pensar que se trata de a misma inalidad quela que de- re {lpoductoy sus cualdades, yun modo do “seduce, deatinado cap- 85 ‘nr el mayor numero de consusnidores. Sin emborg, estos dos conten {ose diferencia porqe enol public predomin el segands prop Sto, encubre el primero y termina por convertrse en lo ue legions ‘ste tipo do diseurso seducir ex vender Iolo qu es lo misma hace ‘ver ques vende" Bel contest de informacion predomi lpn ‘ropésita, el de “hacor saber”, que we relacina con la verdad, qu a bone que el mundo existe yar misma y que puede informare aces tte con serieda en une exena do sigifcaion considers rea” La segunda fnalidad lade “hacer sentir sria secundaria en uncon, * tode este tipo pues, como ae eelaciona con la seduceidn, permite sup ‘er all inverst dl propsto entero, quel nando slo cs nparie nea {Yu por onsiguiente colo puede informa aerca del por" placer™ ‘en un escenario de sgificacion consierada “ccna” Evidentamnn, te, s0 podria deendor la idea ontraiayafirmar queen el eoerata de informasiin meta, l igual queen ed la publicidad ol sogunde ‘propéstopredomina sabre dl primero la encubro, Poo la intention Iida de ado eontrato oe deine através de las reprosentaciones i jstifian socalmentey por cansigvient a leitiman. Aun cuando sa bemos quel dscuraonfermativo ne sot am ane feet de lado dela captain, no seria scepabl,teaiendo en cuenta las repre seatacones sociales, que esta se leva scab en detriment dl “hacer saber’, mientras que esta captacin resulta perietamente aceptada ‘seg esas mismas roprosentaciones social eneldscaryo pubis | 10. juego de enmascaramienta de un propio por eletrce iver | soon los dos eontratae,y cada uno do ellos obtiene au lestidad del | proosito opuesta el eonteato mediatcn del de informaciin 3 el publ | taro, dal de cepeci, El propésito de informacion Consiste en hater conor al eudadano lo gue ha ocurid 0 ‘endo enol mundo de la vida sca, quien ol mismo espacio oe ot pate en otro espacio. La ingtanca mathaticaintenta Fela ete rupisitopractieando ds tips de actividad linguistia a deaeipion, ye que se trata de refer as hecho del mundo,» Incxplieacin yuu os trata de alarrle al dotinataro dea infrmacineudles sonia uses ls consecuencia de In sarin do exo hechee 1, Of "Le dssour publi, goue ders” Mop, n° Verse, ‘ONDE, epee dh 1084 36 ‘Tanto emu cas como ene otro se plates, aunque en forma dif ‘rene, problema de solacia con a verdad. Nola verdad delshechos ‘miss, sino mis bien la que eats lgnda ala manera derelerilos: no se {tata tanto delas condiciones deemengenca del verdad sno de as eon diions de racidad. Ya nos heros ospado de elias eneeapitulo ante rior las etomaremos luego, spends a ifarnacién meta ‘Oruparse des veriad nocsssunte men: El pu de ita. aul x puesto no ser sic sino Lagustie, porque vinulamon de mane Intrnsea I problemsica deo verdsderay Ifa con ellen, deeds ‘ana perspectiva constructivist La verdad y lo fls como hacemos ‘que rien a una realidad entoligicn no pertenecen al enfoqe ing ‘io, Perot san ingistinsnosones tale eona-siiin lover significa io fala" en otras palabras produc un valor de vera ode falsedad mediante Ia utlizaein del dncurs, Dead ene unto de vita, Ja vera se evalia mediante un "desir Por lla eta cweston pede re ‘arse con algunas opasciones verdadero seria der lo exaco al," © lo errno" verdadero seria “deer To us ha i" flo, “invent lo ‘qe no has veradoro, "decir Ia inten oe’ fle, ence a Inenein”mentira oseret) pr tim, verdadero seria prporconae Jnprushade las explieaconesfils,“proporconurexplicasones snp ‘na Devi lo exact’ sgnfiea que hy oinsidenia enrol que edie) loshechos del mundo exterior al lengua, Adetsyesa coincident debe ‘oer comprobarse,ya sea parla perp humana el econo prueba deo visto ene instante mismo del surgimente dl ocho la est ‘de dicho y del hecho que ere nln de un aber universal, ate moda un saber apuntalad con ayuda de experiences a gravitas), de nstramentosexteros al hombre misosepi} ode rte medalidad de cleat as desimos que una operacénmateréten es precia o xa ty no que es verddera, en to eas, dabe sr compara pr lon Junin delacomunidaAlainversel-eror sera laimposbildad de om proba dicha coinedencia,Entonces cl problema ques planta todo foto que quiere alcnzar este pode era xe dela oundiceton Aloe hecho, Autentifiar es una actividad quo conse en hacer ereren la coin sidencin entre lo que e dic le hecho desea sin fitos dsl, Elmedio que permite lograridealmente wa orma de verdad sera la “esignaein’prcedimiont demoeracdn del mano queda, comoen sin famoso sketch de Raymond Devos, a realidad es eo" 5 Et det "La jt, engl on Ga pce sone, Pri De al 68 7 nl modios de comtunieacién, el instrumenta mde eine de desig {nacin es lajmagen. Bn el imaginario soa a imagen tene esa tsion ‘te“vrisme", que pormite tomar lo que repretete al ohjeto (el “repre | sentamen” por el objeto miame come enn stata dela agra on | diario o laimagenteleviada, sobre edo cuando esta we rviste con Tas gals de lo"aiee ‘A veces alguns rides, come le que 0 ayen pr Ia radio, desempe ‘an ete papel de avtntfeacin del neontecinienta: por emp ends ‘verque eve medio permit oi lo que pata sobre e tere: rites, ramor + Fes de multtnd ectalido de armas de forgo etrpito de earsvanas qu ‘Se desplazan, tetera pero en realidad se trata més en de una eve ‘nsporque oso ridos slo deseneadenan en la eabeaa dl oyente te bresentaiones estereotipada del que et ceurriend)A veces, tam lin, Ivor que se oye por radio puede qutentiiear uns delaracion 5 sobre to as ep sire ls prueba por lo "vsto-dichotdo" que dari tstinoni ‘que, aum (sobre todo) cuando se trata de lo innambrable, por jem lost lasimaigones nos dicen: "Estee la mvertaen directo" “Deer lo ‘que ha sido” signif que no hay exineidencattnporal ent el dicho thecho,y que a elacon que e insta entre ams ota slo pce er de “reconstruct” Por allo ae pln el problema dela veraidad fe esta renstruecon, desu grado de veosimitad, qe pace de to ‘mis probable hasta lo improbable, inches hasta lo invented. ‘aor versie intentar hacer ererqus lo querer corres onde ala reconstruccion mds probable yen ese eaaoe dicho se presenta ‘ome lo mas fel pose al hecho al eomo ha acutide El prosedionts ‘que permite aleanzar esta fama de verdad elo ques ha convenido on lamar el procoinieato de"Sguracion’ que intenta describ el mundo sn ruionos do Yeresiniitd qh rio i ha ccrrid,por Eh les mesos reeursas utilizados ron evdentemnente de imagen ‘ero tabi, euando ert no es pablo In extimanios (que dice, en ste cao por persona intrpuest, lo vita, fd, lo vivid), as como algun tio de teconogia que permit ls rprecentaciones reconstruc ‘Somes los hachos Al tamino de et procedimient da econsirucién, 1 medio debe poder decir, por empl: "Ast ha aetuado el secuestraor 4, Pensamot en as imagone gure (cond pr sb eno ‘qu sgt a Bain en doo dln sete de Herve Gael ere. 5 Lae ane on reac od tle pr Is reprosentacnes aia. ra Deir a inten signin que Io. que se dices orempode con Io ‘qunae pens. Po lo ant, supone ques estblee una ela de tSoasperenci entre el valor de ssovraci de To qve se enancia To {cst el pons el cmd te de rope thn pregunta individu activa nin epreentactones sca, ‘Sta Lransperencia ee cnsierads como norma obliga ees dha de devlar in intencion eacabirta so aparece cand desea Guta vlain es do ola Os mental seo) Devear a cults oe snestr acer rer quo nq aha deo a teviormenteesara que sea pesado quel gues ie abara Correponde la intenionvendaderao on saber oslo lant tment no Sielprapio ant el que devea ln toni que mente min en scree rveacon soit en un conta lo hace ta personas ata de une devancie pon eat sao ene que aportar Frucbos nls medio lw prossnintos que permiten proves re Yelocones sn las entrvistn carla ert de tes canted. {iron amputee por nvaigaiones y enevestan Al Gnlizar ese prowsimiento de revlacion, ldo dae por dec-"Exlae lo que aya da falcedad da que sb dicho” Proporens a pac bade ln explaone™ gin gu e permite er ae por dei Sines invble ne notre de ls hecho os ones eonaocencan Seno te trata de referee sto de log rnin dese Este “mito de verda ee por lo tonto el rzonameno, de ln pond de remontare hast as cadena de asia Boca bei ae lante;y de garantaar ovals dint procs In mts neweaons ‘es poable El probleme gue age plantea noe nel doin fuerza dele ruc, cine el de su nteligibdad,e dene aces que ene 8 STi destinatri ‘robang fundamentara valde eas expiaiones dei haat vib qu la expinlonsptada tte un cnjants de otras ps Uc ls tnejoro, por o meno ands psu Ene medi ox poe tlmlentos que prion ler eee forma de verdad crerponden la “emowtracd’ ever ineramentos son diversox in povenen del fal aan mpi erp npr {in aportar prucbs ciontica nea) oro correspanden le at, y eran tambien os que driven del simple pode nena dla agen cncufuncndeviwsiccindoloquenoseve#AlSnalizareste 6 Setrtaen eld de un denvnsin de pct de desatac, He cer yee gua stasnge vita noe ecbaramedte pi Ven idanela fn drains” 89 proceimionto de demostraiin el med debe par decir“Psta elo “2m por I eal esto es ha sido) as (Est justia el-peioamo dein ‘estgecién” que ha dado tanto que laren esta dpc, por gempo ‘uando so insiaron nomeraso este de corres’ “Por lo tanto, en su propsit informative indus de comune ‘iin etn ennfrontades permanentemente nun problema de creibil ad, porque eu logitimidad proviene de “hace eer que lo ue s ‘se sprdad’™ Por consiguiente eaten smplicados en un jog de Te verdad ‘que consise en responder alos diferentes imaginatios sociales que la * euestionan, "Dect In exaeto ee dar In impresion de daminar el mando ‘nel instante mismo en que surge; ¥ nada ni nadie podria wponerse 8 ‘sa vordad eaptada en cl momento en que eal del poze, Por eso los ‘medio sempre estan aa busqueda de odie, Dect aque a sid 8 construir la memaria de los hombres y prmiirles spropiase del ‘sao que huye inxorablemeate; enero ae basa le reality shoe? tevelr le inteneon guts” es trunfar sobre ls fuerza del peer que vive dl secret la mentira, como en las enttevistas ols debates po lnc, bien triunfar cob os enigmas que ssa el snocimiento del hmbre como se puede vr en algunas ol shows atta gor jmp ‘lprograma Bas fs masgues [Abajo las maearas| ce Mreile Dumas). “Proporeonar la prucba de las explicciones”ex poner de manifesto et tein de a razon, el poder dela intelgenca hum l dominio del ‘pensamionto sobre la materia sin I ul In desriplsn de low hechos bo tend ninguna utilidad. Por eto es intl formar lv progunt ‘como hizo on Franca ol seeretario de redaccin de un importante ma {tino regional, en el transcurso de un debate Qué qucren ue les ‘den los davios, ms hechoso ms comentario? Una cosa no puede ot pararse de la otra, puesto qu lo que justia que se able de los be hoses que se haga algun comentario mbre ellos El propésito de “captactén” ‘Too propssito do captacon ess orienta hacia interlocutor o dest= ‘nario como priors lamar en numa cia tetra del act de co ‘uniacin sn el eual no esta el propio sutasomuniador Bote ‘ropisto sup que eo ato noes un partiipate aural hay que ine titiro en destinatario de un mensaje), que noes pasve pose Sus pro pias facaltades do intrpretaia}y que no acepta de antemano le Yr 1 Ka Pool confout,n gore isu etal sha op it 88 loves deintencioalidad que nso mena hey ave prsuain, scion ‘Deo ete pono devs instancia medica we eneventra ante um problema, ye qu nossa debe stare eel ene as destin tin, sino que edn debe lograioante In mayorn irae a sta tor una dble nin por na prt. porque seventeen pein de Competenia cn ors ryan de infrmactn lo sall oca en uh ‘pode ca cmeral or opi serves sn por stra parte porque, en nombre de lugar que sep istituconlente hel campo socpoltics ovo instanced construc del espacio po ic debe toner un popes elcsiv par lopinn pbc. Por ela so Encuentra comprometige sla busqueda del mayor nsmero de cde ‘Etc conumidores de inforstacn, Se modo gue etn se ean evan ‘Seleririntrmarse autem se gane de nrc aro canal de eer, emir rdf). Tero cunts mayor enol nero al que hay qe lege sobre todo euando nos rota deo publica prin ante, como se dc en os Stengel marin, omen par lgrarte corerponen aa vez ‘mete auna att recone Estonte lnstania mediate adopt un ‘ropaaitoqueconssten construr ns imagen ea de suet blanoce fur dc"oxjerimentaemosaes de movin lfc par qu ce de Eenen lel intreey le pason por ln inormatn que ale trans, {i capecal por ln informeci tl como see propon en ee Grane en purtgulorFeroel efecto prods por este propos erie as nt {es dl eco de ronald que dbera suas en propio de ifr, eho ine Fn de ie tues ban el propio de cptacin no pede ser dominant logra Sen detriment eld inrmacio, ee do que ol medio pera 3 itgtinidad. ba nstania medic ene que pnoren cena us epee (chun sut del dscurs del ffs, qo debe sparse aver en Ins resuresemaconls prvalsentes ada comin cata ‘enclcontiniene dete universe de ceaniequcielen nella Puss Jub emecionce no on alge ies yaleatar, Ein scans, eu tan dela egulacion letra de lor neramti,ael igu por an purteluswovinintsefetvsy parlslaments lar ropesntacince qu ‘Mebuyen valores alas conden yal recone emecnsl “Ea el mare Greusiopor Ince ya conden dla nes, nse 8, Eleonconl inden age ques rata un ver mis, de pratt es ial uo tii enlzada Jeo qe leona de cman on ‘og obligados a antcipar los comportamentsdelos dems labaramos permanentementehipdtsis sobre sus news de conduc, les atibut ‘hos entances ntencione, dispsicines, entimisntos. Ber se puede [penser que eas atribuconer estan ligadas alas propiedades mamas Aleeeus eandatan lar emoione son fnsments publics, ober able ra ‘onal Al igual uel aft, stn estucturadas por Io que dena ‘nanos “imoginaris seodiscursvee” El proleana qu ele pst {nce Is instancia medica, para lgra est nalidad de eptacin, 0 tanto eldele intlibildad del hacer sey” sno el del pact cog. altivo-feetivo que puede tner Ia poeta en disco de Ia nlormacion, ‘omando en cuenta ls repesentaconesposibles dela eetruturacon, del afecto con el cus, para no hacer demasiado hin ae meclan “neon ‘Ai el contata de informacin medisticn est mareado es su bate ‘on el selo de una eontraccson:Rnalided de hacer saber que deere tender hacia un grado coro de ln espctaclarizacin dela informacion Fespetar el principe de seredad l produc esto de verdad y final {ed de hacer sentir, que debra tender hacia opciones strategies ade ‘euadas de eepectacolarzacion dela informscn,y stile pine pode placer prdciendo efectos de seduccon, Logue ocure ex gue ls Inediog at encuentran enn campo dpe comple qu ncuyevarion ‘otros campos euyo punto en om esque su blanco reeptar ee mayor ‘numero pouble: sl camp de Ins relacionessociopolitias ee que los ‘medion se legitiman porn dble ncn, de contrapder teat el mune Ao politic camo tal, de nterfae fren la sociedad civ, en nombre ‘lela busqueda de wns verdad; el eampo de as rlaconeseconmias en ‘que los medios se lgitiman por st aptitud pare conseguir Ia mayor Cantidad posible de cansumioree de informa a cual ls leva ase ‘cir ee Banco; el campo de Ine relaconeseudadanas en el que los ‘modioe se legitiman por su api pats reliar un prec elative de formscién de la opinion pablien In xl os leva seduce para dt ‘ar En crtoseveladferenin entre eleantrate de canunicacion moti tia ye dels comuniacin centfie, pr tna part, en el que predomi 1 un propsito de informacion demostrativa, ye dele comunicacon bropigandticn (omerial plies), pr tts parte en el gue pre ‘nina el propésita de eapeacion seducora, Bl contrat de informacion 9. Paper, “Le motions et Fepace publi”, en Quadeniy 18, ros etree medion ye poten so mor de 2 ‘medica ten alge de esas Sinaia diferentes, aun euando con fe- ‘ene In preside misma noe anita.” Thennsa de eta dable inl, los medio se encuentran en una st ‘unc de tension entre ne doe poe que los legitnan, el dela "ert Filed’ el dela “captacin”. Conntn més enden haca la primere, cv {yas enigencias son de austeridad raconelizadars, mene odecen al Dropsito de capac, por lo que pierden la prided de cumplir su Folevicn Caantosndstienden hacia la segunda, cuyasenigenciaston as tteimaginaciondrauntieante, menos respetan Ia alidad do eri ‘id Lor medio To saben, ys juegconssteen vega entre estos dos pols sensu ideologay el earcter de lo acontecnsentas. i hacen su [ostocom epuadisiterinables(comoloreass decorrupeia con por- ‘Stns importantes los seco polite omplieaos com el cas Gee- {orev prs eles presenta Ta cenion de deseibir haste lease Eo peontecimientos del espacio pubion com un guign dramatieo quo ‘Sewomboct en las sumpternas preguntas sobre el destino humans Como cs posible Por qu oeure est”, "jAdnde vamos?” ‘Desde el punta de viet dee find dea, parece que elconteato ‘de comuniation media esté mareado con elsall dela paredsja. En Fealvad, est pared tiene que ver on i dao picoaoelal: el proceso Cognitive de comprensin que nde ntograr wna informacion no pue tledar resultado sin un meeeniem piqnio qe pormita seoeder als tora trves de representaconeseaptadoras Agalse lleva aau extreme, 11, Pree nti dsr asa infin, como ees hacen ls in abr role bn triad de a infrmacin laces no tie rata dete ae printer ina parquet dele Baia et Ince en clemtratodeifrmacin, Una prene, ale ue telimitare sump cml hag saber do un ed exrctamente a ‘ho eatara conden dsaparecet “Tb renee eit san nacnes de cebilda yde eaptcie satan aginst entent socal ages qos ete enced Jira Enel entest sortetnerzan pr jmp oa cera een clo {ive atnnepaancn de pablo Sea ners de decir Insc) porte qu ee agtnarin ques nul renal y a =

    También podría gustarte