PROPIEDAD INTELECTUAL E

INDUSTRIAL
PROFESORES DIEGO RAMÍREZ Y GABRIELA WILDNER
FACULTAD DE DERECHO
UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE
 Profesores:
• Diego Ramírez, abogado de la Universidad de Chile, integrante
del Centro de Estudios de Propiedad Intelectual de la Sociedad
de Autores e Intérpretes Musicales (SCD), especializado en
derecho de autor.
• Gabriela Wildner, abogada de la Universidad de Chile,
EQUIPO asociada del estudio Dentons, Larrain, Rencoret, especializada
en materias de patentes de invención y marcas comerciales.
DOCENTE
Ayudantes:
• Tomas Jadresic, abogado de la Universidad de Chile, asociado
del estudio Carey y cía, integrante del Grupo de Propiedad
Intelectual.
• Gigliola Fuenzalida, egresada de derecho de la Facultad de
Derecho de la Universidad de Santiago de Chile.
OBJETIVOS Y METODOLOGÍA

• Lograr una visión general de la legislación sobre Propiedad Intelectual e

Industrial, abordando sus principales materias tales como patentes de
invención, marcas comerciales, derecho de autor y otras anexas.

• Presentación expositiva de las materias, buscar incentivar el dialogo con los

estudiantes y problematizar a través de la introducción de distintos casos
relacionados con lo visto en clases.
OBJETIVOS Y METODOLOGÍA

• Comunicación vía mail o la plataforma de intranet de la Universidad.

• Evaluaciones escritas, pero nos interesa incentivar las evaluaciones orales.
• Flexibilidad horaria.
• Posibilidad de clases por Zoom.
• Modalidad de las clases de los días lunes.
LEGISLACIÓN NECESARIA PARA EL CURSO

• Ley N°17.336 sobre Propiedad Intelectual.

• Ley N°19.039 sobre Propiedad Industrial.

• Convenio de Berna para la Protección de Obras.

• Convenio de Paris para la Propiedad Industrial.
• Protocolo de Madrid (marcas internacionales).
• Reglamentos y circulares relacionadas.
ESTRUCTURA DEL CURSO

• Bloque I: Introducción y patentes de invención.

• Bloque II: Marcas comerciales.
• Bloque III: Derecho de autor.

• Materias anexas y ayudantías.

PATENTES DE INVENCIÓN

• Tipo de invenciones: patentes, modelos de utilidad, dibujos y diseños

industriales.
• Patentes de invención: Definición, requisitos formales (reivindicaciones,
memoria descriptiva), requisitos de fondo (novedad, nivel inventivo y
aplicación industrial).
• Procedimiento de registro.
• Protección secreto empresarial e inteligencia artificial.
MARCAS COMERCIALES

• Naturaleza jurídica.
• Tipos de marca (tradicionales y no tradicionales).
• Marcas de certificación y marcas colectivas.
• Funciones de la marca.
• Nuevas modificaciones a la Ley de 19.039.
• Proceso de registro.
• Infracciones marcarias.
DERECHO DE AUTOR

• Objeto de protección y categoría de obras.

• Autoría y titularidad.
• Derechos morales y patrimoniales.
• Derechos conexos.
• Contratos y acciones en caso de infracción.
• Gestión colectiva.
• Nuevas tecnologías y responsabilidad de prestadores de Servicios de
Internet.
MATERIAS ANEXAS

• Protección de datos personales.

• Nombres de dominio
• Publicidad y derecho.
• Derecho de imagen.
• Competencia Desleal.
¿QUÉ PROTEGE LA PROPIEDAD INTELECTUAL?
Se podría definir a la “Propiedad Intelectual” o a los “Derechos Intelectuales”, en un sentido amplio,
como el marco de diferentes sistemas normativos que tienen por objeto la protección de bienes
inmateriales, de naturaleza intelectual, así como de sus actividades afines o conexas.

Esto permite incluir en el objeto de protección a distintos bienes incorporales de distinto orden,
tales como materias industriales, comerciales, artísticos, técnicos, científicos, literarios, etc.

Acorde a lo señalado por la OMPI, la Propiedad Intelectual (sentido amplio) son los derechos
legales que resultan de la actividad intelectual en alguno de los campos mencionados.
 Dentro de sus características
encontramos que son:

• Temporales
DERECHOS
INTELECTUALES • Territoriales
• Registrales
• No Rivales
• El uso del término Propiedad Intelectual,
en sentido lato, se mantuvo con la
creación, mediante el Convenio de
Estocolmo (1967), de la “Organización
Mundial de la Propiedad Intelectual”
(OMPI), que tiene competencia, tanto en
materia de invenciones, marcas de
fábrica o de comercio, dibujos y modelos
industriales, como en relación con los
derechos de autor y derechos conexos.
• El Convenio de París para la protección de la Propiedad Industrial (1883) y el
Convenio de Berna para la protección de las obras literarias y artísticas
(1886), crearon sus respectivas secretarías que, reunidas en 1893, recibieron
como último nombre el de “Oficinas Internacionales reunidas para la
protección de la Propiedad Intelectual” (BIRPI), utilizando así la citada
denominación (Propiedad Intelectual), para incluir los derechos regulados por
ambas convenciones.

• Se discute la particularidad de su naturaleza jurídica, distanciándola del

concepto tradicional de Propiedad en el derecho civil (arts. 582, 583 y 584).
OBJETIVOS DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

• Reconocimiento al fruto del trabajo de

inventores y autores.
• Incentivar y difundir la innovación y la
creatividad.
• Facilita la transferencia tecnológica.
• Ordenar el mercado y evitar la
confusión.
• Gran fuente de información tecnológica.
Los derechos intelectuales se relaciona con el trabajo intelectual y la producción de
bienes inmateriales.

• Es necesaria la existencia de un bien incorpóreo, perceptible a través del intelecto -aunque

su exteriorización se exprese a través de un soporte material-, objetivamente identificable.

• No deban confundirse los objetos de protección de los diversos sistemas normativos

comprendidos en la “Propiedad Intelectual” -la obra, el invento, el diseño, la marca-, con el
mero trabajo intelectual -por muy complicado que sea-, cuando de este último no surja como
resultado un bien inmaterial independiente y autónomo.
• Se puede entender la propiedad intelectual de tres maneras distintas:

• 1) Concepción Unitaria (Derechos Invencionales). El objeto es la producción

intelectual.
• 2) Concepción Bipartita. (Propiedad Industrial y derechos de autor). Dos grandes
ramas. Protección internacional.
• 3) Concepción Tripartita. (Derecho de Autor, Derecho Marcario y Derecho
Invencional). Obra, producción comercial y creación técnica.
La cátedra comparte la visión bipartita, donde encontramos las dos grandes ramas:
• Derechos de autor: El derecho de autor y los derechos conexos son conceptos e instrumentos
jurídicos a través de los cuales se respetan y protegen los derechos de los creadores sobre sus obras,
y contribuye al desarrollo cultural y económico de los pueblos. (OMPI)

• Propiedad Industrial: Es un conjunto de derechos que puede poseer una persona

física o jurídica sobre una invención (patente, modelo de utilidad, topografía de productos
semiconductores, certificados complementarios de protección de medicamentos y
productos fitosanitarios), un diseño industrial, un signo distintivo (marca o nombre comercial), etc.
Diferenciar siempre cuando se habla de
propiedad intelectual en sentido amplio
(ambas ramas) a cuando hablamos de
propiedad intelectual en sentido restringido
(derecho de autor) para evitar confusiones.
 PROTECCIÓN
CONSTITUCIONAL
• Los autores e inventores detentan un derecho de propiedad
sobre sus creaciones acorde a nuestra actual Constitución.

• Art. 19 –La Constitución asegura a todas las personas:

• No 25 La libertad de crear y difundir las artes, así como el
derecho del autor sobre sus creaciones intelectuales y artísticas
de cualquier especie, por el tiempo que señale la ley y que no
será inferior al de la vida del titular. El derecho de autor
comprende la propiedad de las obras y otros derechos, como la
paternidad, la edición y la integridad de la obra, todo ello en
conformidad a la ley. Se garantiza, también, la propiedad
industrial sobre las patentes de invención, marcas comerciales,
modelos, procesos tecnológicos u otras creaciones análogas, por
el tiempo que establezca la ley. Será aplicable a la propiedad de
las creaciones intelectuales y artísticas y a la propiedad industrial
lo prescrito en los incisos segundo, tercero, cuarto y quinto del
número anterior, y
 PROPUESTA DE NUEVA
CONSTITUCIÓN
• Se encuentra consagrado expresamente el
derecho de autor, independiente al derecho de
propiedad.
• No se encuentra consagrada la Propiedad
Industrial como tal de forma expresa.
• Se han incluido una serie de derechos
culturales, invencionales y patrimoniales que no
posee el actual texto.
DERECHOS CULTURALES

Consagrados en el Capítulo II “Derecho Fundamentales y Garantías”, encontramos:

• Art. 92. Derecho a participar libremente en la vida cultural y artísticas, gozando de

sus diversas expresiones; identidad cultural; uso de espacios públicos para
manifestaciones culturales; interrelación armónica de la cultura; desarrollo de la
creactividad cultural y artística.
• Art. 94: Acceso al libro y al goce de la lectura y bibliotecas públicas y comunitarias.
• Art. 95. Protección de los derechos de autor y derechos de los intérpretes.
• Art. 100. Comunicarse en su propia lengua y no discriminación por razones
lingüísticas.
DERECHOS INVENCIONALES Y PATRIMONIALES

• Art. 96. Derecho a participar en la creación, el desarrollo, conservación e innovación de

los diversos sistemas de conocimientos. Derecho de los pueblos indígenas a presentar
y transmitir sus conocimientos ancestrales.
• Art. 97. Libertad de investigación científica y tecnológica.
• Art. 98 y 99. Principios bioéticos de solidaridad, cooperación, responsabilidad y pleno
respeto a la dignidad humana, la sintiencia de los animales, los derechos de la
naturaleza y demás derechos humanos vigentes.
• Art. 101. Protección a los patrimonios naturales y culturales, materiales e inmateriales.
• Art. 102. Recuperación, revitalización y fortalecimiento del patrimonio cultural indígena.
BIBLIOGRAFÍA

• “Propiedad Intelectual, Derecho de autor y derechos conexos”. Ricardo

Antequera Parilli. Ediciones OMPI-SGAE. España, 2000.