SGS Colombia

Avenida Crisanto Luque # 44B-26

PBX : + 57 5 669 09 10
Cartagena - Bolivar

Reporte de laboratorio
Información del Cliente Registro SGS 01504430 / CBV
Cliente CONCRETOS ARGOS NORTE ID Equipo COLAB0044 /
Dirección BARRANQUILLA Descripción CAJA DE VELOCIDADES
Contacto Mr Francisco Arcos Marca / Modelo
E-mail farcos@argos.com.co Serial
Diagnostico
De acuerdo con los análisis realizados, la muestra se encuentra dentro de los rangos normales para desgaste y presencia de contaminantes. Las propiedades del aceite se
encuentran dentro de parámetros normales. Continúe con el monitoreo del equipo de acuerdo a su plan de mantenimiento.

Información de Muestra 1
Muestra N° 10147681 Propiedades Físico - Químicas
Fecha Toma de Muestra 17/01/2021 16 160
14 140
Fecha de Recepecion 22/01/2021
12 120
Fecha de Analisis 23/01/2021 10 100
Fecha de Diagnostico 23/01/2021 8 80
6 60
Fecha de Envio de Reporte 23/01/2021
4 40
MULTIGEAR
2 20
Lubricante en uso LUB. EP SAE
0 0
80W90
1
Periodo de servicio del equipo, Horas 15306 Viscosidad 100°C cSt(mm2/s)

Viscosidad 40°C cSt(mm2/s)

Periodo de servicio del aceite, Horas 2133
Relleno / Adición, 0
Condición del Lubricante Normal FT-IR
0,25
Parámetros Método 1
0,2
Propiedades Físico - Químicas
Agua por IR % ASTM E2412 0.00 0,15

Solidos % ASTM D 4007 0 0,1

Apariencia VISUAL CLARA 0,05

Oxidación A/0.1 mm ASTM E2412 0.20
0
Viscosidad 100°C cSt(mm2/s) ASTM D7279 14.2 1
Viscosidad 40°C cSt(mm2/s) ASTM D7279 135.6 Oxidación

IV ASTM D 2270 103

Elementos de Desgaste (ppm)
Plata (Ag) ppm ASTM D6595 0 Elementos de Desgaste (ppm)
60
Aluminio (Al) ppm ASTM D6595 7 50
Cromo (Cr) ppm ASTM D6595 0 40
Cobre (Cu) ppm ASTM D6595 8 30
Hierro (Fe) ppm ASTM D6595 56 20

Manganeso (Mn) ppm ASTM D6595 9 10

Molibdeno (Mo) ppm ASTM D6595 1 0

1
Níquel (Ni) ppm ASTM D6595 0
Aluminio (Al), ppm Cromo (Cr), ppm
Plomo (Pb) ppm ASTM D6595 0 Hierro (Fe), ppm Cobre (Cu), ppm

Estaño (Sn) ppm ASTM D6595 0 Plomo (Pb), ppm Estaño (Sn), ppm

Titanio (Ti) ppm ASTM D6595 1

Elementos Contaminantes (ppm) Elementos contaminantes
Sodio (Na) ppm ASTM D6595 2 (ppm)
30
Silicio (Si) ppm ASTM D6595 24 25
Vanadio (V) ppm ASTM D6595 0 20
Aditivos (ppm) 15

Boro (B) ppm ASTM D6595 1 10

5
Bario (Ba) ppm ASTM D6595 1
0
Calcio (Ca) ppm ASTM D6595 28 1
Sodio (Na), ppm Silicio (Si), ppm
Magnesio (Mg) ppm ASTM D6595 9 Vanadio (V), ppm

Fósforo (P) ppm ASTM D6595 547

Este documento es emitido por SGS bajo sus Condiciones Generales de Servicio (http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx). La información
contenida en este documento refleja los hallazgos de SGS en el momento de su intervención solamente y dentro de los límites de las instrucciones del
Cliente, si las hubiera. Cualquier alteración, falsificación o adulteración no autorizada del contenido de este documento es ilegal y los infractores pueden
ser procesados en la máxima medida de la ley. Las muestras a las que se refieren los hallazgos registrados en el presente documento fueron
proporcionadas por el Cliente o por un tercero bajo la dirección del Cliente. Los hallazgos no constituyen ninguna garantía de la representatividad de la
muestra de cualquier producto y se refieren estrictamente a las muestras. La Compañía no acepta ninguna responsabilidad con respecto al origen o
fuente de la cual se dice que se extrae la muestra. El destinatario final del presente documento será el único responsable por el uso que se dé al mismo y
a la información que contiene. SGS y CHEVRON de ninguna manera serán responsables por el uso del documento por parte del destinatario final y/o de
terceros.

Información del Cliente Registro SGS 01504430 / CBV

Cliente CONCRETOS ARGOS NORTE ID Equipo COLAB0044 /
Dirección BARRANQUILLA Descripción CAJA DE VELOCIDADES
Contacto Mr Francisco Arcos Marca / Modelo
 E-mail farcos@argos.com.co Serial
Parámetros Método 1
Zinc (Zn) ppm ASTM D6595 68

Este documento es emitido por SGS bajo sus Condiciones Generales de Servicio (http://www.sgs.com/en/Terms-and-Conditions.aspx). La información
contenida en este documento refleja los hallazgos de SGS en el momento de su intervención solamente y dentro de los límites de las instrucciones del
Cliente, si las hubiera. Cualquier alteración, falsificación o adulteración no autorizada del contenido de este documento es ilegal y los infractores pueden
ser procesados en la máxima medida de la ley. Las muestras a las que se refieren los hallazgos registrados en el presente documento fueron
proporcionadas por el Cliente o por un tercero bajo la dirección del Cliente. Los hallazgos no constituyen ninguna garantía de la representatividad de la
muestra de cualquier producto y se refieren estrictamente a las muestras. La Compañía no acepta ninguna responsabilidad con respecto al origen o
fuente de la cual se dice que se extrae la muestra. El destinatario final del presente documento será el único responsable por el uso que se dé al mismo y
a la información que contiene. SGS y CHEVRON de ninguna manera serán responsables por el uso del documento por parte del destinatario final y/o de
terceros.