PLANTILLA ACTA AUDIENCIA PREPARATORIA DE JUICIO DE VIOLENCIA

INTRAFAMILIAR A TRAVÉS DE MEDIOS TECNOLÓGICOS.

(2° Audiencia)

FECHA Seis de abril del dos mil veintitrés

RUC 23- 2-3482487-2
RIT F-40-2023
TIPO DE AUDIENCIA PREPARATORIA
MATERIA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR
MAGISTRADO MARIA CECILIA ORDENES LETTURA
CONSEJERA TECNICA JACQUELINE CASANGA BERNAL
ADMINISTRATIVO DE ACTA ELISABET TELLO GÁLVEZ.
HORA DE INICIO 09:04 HORAS
HORA DE TÉRMINO 09:26 HORAS
Nº REGISTRO DE AUDIO 23- 2-3482487-2-1257
DENUNCIANTE PRESENTE (a través de SANDRA PAULINA PINTO GÓMEZ,
video llamada) C.N.I. N° 16.665.681-8, domiciliado en
Pasaje Oriente N° 1435, Villa Río Huasco,
Vallenar.
Fono notificación: 945840833
Correo electrónico:
Sandra_fermax@hotmail.com
ABOGADO DENUNCIANTE PRESENTE VALERY VALENCIA CATALAN
(a través de video llamada)

FORMA DE NOTIFICACIÓN Registrada en el Tribunal

DENUNCIADO AUSENTE (excusado por MANUEL ÁNGEL VILLAGRÁN
esta vez) VÁSQUEZ, C.N.I N° 16.163.204-K,
domiciliado en Sitio 3, Barrio Industrial,
Chañaral.
Fono notificación: 935988379
Correo electrónico:
supervisor.v@transportesppt.cl
ABOGADO DENUNCIADO PRESENTE (a PABLO SALINAS TORO.
través de video llamada)
Registrada en el Tribunal
FORMA DE NOTIFICACIÓN
ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD
INDIVIDUALIZACIÓN DE PARTES X 01

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: SHCDXEDVFZP
JUEZA X 02
RESEÑA DE LA DENUNCIA/ AMPLÍA X 03
DENUNCIA
CONTESTA DENUNCIA X 04
CONSEJERA TÉCNICA X 05
INCIDENTE INCOMPETENCIA X 06
MEDIDAS CAUTELARES X 07

Incidente Incompetencia.
Vallenar, seis de abril de dos mil veintitrés.

I.-Teniendo presente los antecedentes descritos en el requerimiento de inicio de

causa por violencia intrafamiliar presentado por Cesfam Estación de fecha 27 de enero
del año 2023 que se entienden ratificados en toda su extensión por quien figura como
víctima doña Sandra Paulina Pinto Gómez, C.N.I. N° 16.665.681-8.

Teniendo presente este Tribunal la ampliación de los hechos descritos por la

abogada del Centro de la Mujer doña Valery Valencia, donde hay una cronicidad detalla
de hechos que este tribunal advierte en el marco de violencia intrafamiliar física,
sicológica, sexual respecto de quien figura como denunciado don Manuel Ángel Villagrán
Vásquez, C.N.I N° 16.163.204-K.

Teniendo presente además este tribunal que ya existe entre las partes causa por
violencia intrafamiliar anterior siendo el RIT F-701-2011.

Habiéndose escuchado la opinión de consejera técnica doña Jacqueline Casanga

Bernal quien también aprecia los hechos como no únicos sino en una temporalidad que se
ha venido dando de larga data y que de la misma manera existiendo cuatro hijos en
común entre las partes ya existe informe de OPD Vallenar de fecha 09 de febrero del año
en curso en donde se habla de una violencia asistida.

En consecuencia y no obstante el rechazo de la contra parte a determinar la

incompetencia por parte de este Tribunal, la Magistrada que resuelve adquiere plena
convicción que tanto los antecedentes que inician causa por violencia intrafamiliar de
fecha 27 de enero del presente año unido a la descripción efectuada por la abogada que
representa a la víctima, teniendo presente la existencia de causa anterior, se enmarca en
la hipótesis descrita en el artículo 14 de la Ley N°20.066 en cuanto regular el delito de
maltrato habitual, siendo en consecuencia responsabilidad del Ministerio Público la

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: SHCDXEDVFZP
investigación de hechos constitutivos de delito como se estima en la especie este tribunal
da ha lugar y se declara INCOMPETENTE para seguir conociendo estos antecedentes,
remítase estos por corresponder su conocimiento y resolución incluyendo registro de
audio de la presente audiencia.

II.-En relación a la medida cautelar habiendo ya ponderado el Tribunal los factores

de riesgo en torno a los hechos de la causa, se mantiene:

Prohibición de acercamiento del denunciado don Manuel Ángel Villagrán

Vásquez, C.N.I N° 16.163.204-K a la denunciante doña Sandra Paulina Pinto Gómez,
C.N.I. N° 16.665.681-8 y al domicilio en que vive éste ubicado en Pasaje Oriente N° 1435,
Villa Rio Huasco, Vallenar, a su lugar de trabajo o estudio, si lo tuviere, y a una distancia
no inferior a los 200 metros y se prohíbe la comunicación por cualquier medio, ya sea
oral, escrito, electrónico, telefónico, redes sociales u otro.

Se informa al denunciado que, en caso de incumplimiento de la medida cautelar

establecida precedentemente, se investigará el delito de desacato de acuerdo lo faculta el
artículo 10 de la Ley Nº 20.066, sin perjuicio de imponer arresto hasta por 15 días.
Para el cumplimiento de estas medidas ofíciese a Carabineros de la Tercera
Comisaría de esta ciudad; quienes deberán informar con antelación a la audiencia
decretada en autos respecto del cumplimiento de estas diligencias y/o cualquier otro
antecedente de riesgo.
El denunciado se entiende notificado a través de su abogado presente en esta
audiencia.
La medida cautelar que antecede, se dispone por el plazo máximo legal, no
obstante, lo que se resuelva en sede penal.
III.-El tribunal en razón de ya haber causa de medida de protección en favor de los
hijos en común de las partes, se abstiene de abrir una nueva causa, una vez allegados los
peritajes ya solicitados se citará a la audiencia para los fines pertinentes.

Las personas presentes en audiencia quedan notificadas personalmente de lo

resuelto, de conformidad a lo previsto en el artículo 23 de la Ley N° 19.968.
Ofíciese lo que corresponda, pudiendo servir la presente resolución como
suficiente y atento oficio remisor.
RIT N° F-40-2023
RUC N° 23- 2-3482487-2

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: SHCDXEDVFZP
 Proveyó Jueza Titular del Juzgado de Familia de Vallenar que se individualiza en
la firma electrónica avanzada estampada en la presente resolución. MOL/etg

María Cecilia Órdenes Lettura

Juez
PJUD
Seis de abril de dos mil veintitrés
12:47 UTC-4

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl

Código: SHCDXEDVFZP