Un dea/ es una transaccion comercial relativa a unos valores prohibidos o estrictamente controlados, que se concierta en unos espacios neutros, indefinidos y no pre- vistos para dicho uso, entre proveedores y pedigiiefios, por acuerdo tacito, signos convencionales o conversacién de doble sentido con el objetivo de eludir los riesgos de trai- cién y estafa que tal operacién implica, a cualquier hora d dia y de la noche, al margen del horario de apertura reg mentario de los lugares de comercio homologados, y sobre todo a sus horas de cierre. Escaneado con CamScannerE/ dealer Si camina por la calle, a esta hora y en este lugar, es porque desea algo que no tiene, y ese algo, yo, puedo Proporcionatselo; ya que si estoy en este sitio desde hace mas tiempo que usted y Pot més tiempo que usted, y si no huyo de aqui pese a ser esta la hora de las rela. ciones salvajes entre los hombres y los animales, es que tengo lo que hace falta para satisfacer el deseo que pasa ante mi, y es como un peso que debo quitarme de enci- ma a costa de cualquier hombre 0 animal que pase ante mi. Por esta razén me acerco a usted, pese a ser la hora en que de ordinario el hombre y el animal se lanzan sal- vajemente uno sobre otro, me acerco, yo, a usted, con las manos abiertas y las palmas giradas hacia usted, con Ja humildad del que propone frente al que compra, con Ja humildad del que posee frente al que desea; y veo su deseo como se ve una luz que se enciende, tras una ven- tana en lo alto de un edificio, al anochecer; me acerco a usted como el creptisculo se acerca a esa primera luz, con suavidad, con respeto, casi con afecto, dejando abajo, en Ja calle, al animal y al hombre titar de sus corteas y mostrarse salvajemente los dientes. No es que haya adivinado lo que usted puede descar, ni que tenga prisa por conocerlo; ya que el deseo de un comprador es la cosa mas melancélica que existe, se contempla como un pequefio secreto que no pide sino ser penetrado y que se penetra sin ptisa; como un tega- lo que se recibe embalado y de cuyo cordel se tira sin Prisa. Sino que yo mismo he deseado, desde el tiempo aue llevo en este sitio, todo lo que cualquier hombre ¢ 25 Escaneado con CamScanner26 animal puede desear a esta hora de pecutiddad, Y que Ie incita a salir de su casa pese a los gruitidos salvajes dg los animales insatisfechos y de los hombres insatisfe_ chos; por este motivo sé, mejor que el comprador inquieto que atin guarda por un tiempo su mistetio como una virgencita educada para ser puta, que lo que me pedira ya lo tengo, y que usted, sin sentirse hetido Por la injusticia aparente que hay en ser el demandador frente al que propone, sdlo tiene que peditmelo. Dado que la verdadera injusticia de esta tierra no es otra que la injusticia de la tierra misma, pues es estéril Por el frio o estéril por el calor y raramente fértil por la suave mezcla del calor y el frio; no hay injusticia alguna Para quien camina sobre la misma porcién de tierra sometida al mismo fio o al mismo calor o a la misma mezcla suave, y todo hombre o animal que pueda mirat @ otro hombre o animal a los ojos es su igual ya que a de latitud, los_mismos caminan sobre la misma linea fina y plan: siendo esclavos de_los.mismos frios_y de calores, ticos*también, y también, pobres: eit . 3 y la unica frontera que existe es aquella que separa al comprador lel vendedor, pero es incierta, pu d P Pues ambos poseen el deseo y el objeto del deseo, a la vez sen ee ‘© Y cresta, con menos injusticia atin que la de ser ma cho entre los hombres y los animales. Por ese 7 ae sionalmente la humildad eSisdopte Ptovi- . a ‘*Ogancia, que sds"aisHAgaMes uno de otro 4 esta het Para ineluctablemente la misma pata usted y para 7 que es Digame, pues, virgen melancélica, en este mm, en que grufien sordamente hombres Y animales a qué cosa desea porque yo puedo Proporciongesey, ligame la proporcionaré con suavidad, casi con res a, Y se con afecto; y tras haber colmado los hu > quizg : NCOs y al anad, Jos picos que hay en nosotros, nos alejaremog 7 lo No di le _ Mento Escaneado con CamScannern equilibrio sobre el delgado y plano hilo de nues- latitud, satisfechos en medio de los hombres y los ales insatisfechos de ser hombres e insatisfechos de imales; pero no me pida que adivine su deseo; me ia obligado a enumerar todo lo que poseo para satis- a los que pasan ante mi desde el tiempo que Ilevo ui, y el tiempo necesario para esa enumeracién dese- a mi coraz6n y agotaria sin duda su esperanza. tanas; cuanto mas alto se vive, mas sano es el espacio, pero mas dura es la caida; y cuando el ascensor te deja abajo, te condena a caminar en medio de todo lo que no as querido alli arriba, en medio de un montén de ecuerdos putrefactos, como en el restaurante, cuando camarero te trae la cuenta y enumera, en tus ofdos asqueados, todos los platos que estas digitiendo desde hace tiempo. _ Ademés habria sido preciso que la oscuridad fuera mas densa para que yo no pudiera percibir ninguno 27 Escaneado con CamScannerde sus rasgos; entonces quiz, habria podido equivo. eal idad de su presencia y de la distan. a carme con la legitim : 5 fi cia que usted marcaba para situarse en Mm! cAmInO Y Yo, por mi parte, habria marcado una distancia que se aco- plase a la suya; pero equé oscuridad seria lo suficiente- mente densa pata hacerle parecer menos oscuro que ella? no hay noche sin luna que no parezca ser mediodia se mediodia me indica con si usted se pasea por ella, y ¢ claridad que el azar de los ascensores nole.ha.colocado, esctiptible le aye aqui, escriptibl es prop. como un, sony quesle"aer ares HOPY-H este lugar desde el que evahia.entre-suspiros altura de‘los edifi- cios. "En cuanto alo que deseo, si hubiese algin deseo que aqui pudiera recordar, en la oscutidad del creptisculo, en medio de los grufiidos de los animales con el rabo entre las piernas, més all4 de ese deseo certero que tengo de ver cémo abandona la humildad sin regalarme su arto- gancia ~ya que si tengo alguna debilidad por la arrogan- cia, odio Ja humildad, en mf y en los demés, y ese inter- cambio me desagrada-, lo que yo deseatia, usted se: ramente no lo tendria. as no, el desconcierto de este lugar y de esta hy, s. Pero olvidar si alguna vez he tenido un Ae ‘ora me hace pudiera recordar, no, no lo tengo come Te ahora tampo. co una S© apatte para que lesay que yo segufa, que se anule, ya que esa eo del eje en la parte alta del edificio, a la que la o, de alli atria - . + Scuri, ca, sigue brillando imperturbable; agujeree 8¢ acer. A Os, : CUtidag oferta que hacerle, y sera preciso que no me vea obligado a hacerla, que d Escaneado con CamScanner= ™~. cerilla inflamada agujerea el trapo que pre- tende ahogarla. E/ dealer Tiene razén al pensar que no bajo de ninguna parte ni tengo intencién alguna de subir, pero se equivocaria si cteyeta que eso me atormenta. Evito los ascensores como un perro evita el agua. No es que rechacen abrir- me sus puertas ni que me repela encerrarme en ellos; sino que los ascensores en movimiento me provocan un cosquilleo que me hace perder la dignidad; y, si me gusta que me hagan cosquillas, me gusta que dejen de hacér- melas en cuanto mi dignidad lo exija. Algunos ascenso- tes son como drogas, un uso excesivo te hace flotar, ya no sabes si subes o si bajas, tomas las lineas curvas por lineas rectas hasta que el fuego se hiela en su centro. Sin embargo, desde el tiempo que Ilevo en este lugar, sé reconocer las llamas que, de lejos, detras de los cristales, parecen heladas como los crepiisculos de invierno, pero a las que basta con acercarse, suavemente, quiz afec- tuosamente, para recordar que no hay fulgor definitiva- mente frio, y mi meta no es apagarlo, sino resguardarlo del viento, y secar la humedad de esta hora al calor de esa llama. Ya que, diga lo que diga, la {ff€alsobre la que usted caminaba, por ser tan (F€€ta’ quiza, se torcid cuando usted me vio, y capté el momento preciso en que usted { me vio gracias al momento preciso en que su camino dibujdeuna copa JaAsUnA.cutva pata alejarse de mi, ara_venir hacia mi, de lo contrario ‘abtamos encontrado, porque usted se bria alejado de mi atin mas, dado que usted caminab: velocidad de quien se des ae no habria podido alcan nunca nos plaza de un punto a otro; zarle ya que me desplazo 29 Escaneado con CamScanner