Servicio de Adoración
Noviembre 6, 2016 Restaure su vida muerta con la palabra de Dios
*Canción de Adoración …………………..................Juntos con la Banda
Oración de Apertura ………………………................................. Preside
Lectura Bíblica…………. Ezequiel 37:1-10 …….….…. Haroon Wilson
Oración ……………....………………………………..... Kurt Schwartz
Anuncios…………………………..................................Rolando Sánchez
Dedicación de Bebe ………………………………………….….. Juntos
(Familia de Dieudonne, Familia de Mbongue)
Comunión……………………………………………………..........Juntos
Oración de Ofrenda ………………………………………............. Preside
Ofrenda …………………………………………….……………….Juntos
Canción Especial …………………………..……..….. Equipo de Música
Mensaje………...La Restauración de la Vida……...… Timothy Hong
*Bendición …….………………..………………………………... Preside
(*) Favor, en pie
Bosquejo del Sermon de Hoy
La Restauración de la Vida
Texto: Ezequiel 37:1-10
Use su vida muerta para buscar a Dios con todo su corazón
Antes que Dios muestre a Ezequiel el poder restaurador de vida, Dios le mostró los huesos
secos (versos 1 -3). La razón que Dios le mostró a Ezequiel los huesos secos antes de darle
restauración de vida fue permitirle ver que no había poder o sabiduría humana que pudiera
dar esperanza a estas personas. Y haciendo esto, Ezequiel logro buscar a Dios con todo
su corazón.
Así como Dios mostró a Ezequiel la condición desesperada de los huesos secos, así
también Dios nos muestra nuestra condición desesperada antes que Él nos muestre el
camino de la restauración. Incluso si conocemos a Dios y creemos en Dios, hay momentos
en que nos convertimos en huesos secos. Nuestras vidas son golpeadas por la enfermedad,
la rotura y los desastres repentinos. Nos volvemos completamente impotentes. Sentimos
que estamos muertos, aunque estamos físicamente vivos. Pero Dios usa tal situación
impotente en nuestras vidas para permitirnos ver que no hay poder en nosotros para
restaurar nuestra vida muerta. Sólo cuando reconocemos que es imposible para nosotros
restaurar nuestra vida muerta, podemos buscar a Dios con todo nuestro corazón. Y cuando
lo buscamos con todo nuestro corazón, podemos recibir el poder de restauración de Dios
(Jeremías 29:13).
Después que Dios mostró los huesos secos a Ezequiel, Dios le dijo que profetizara a los
huesos secos con Sus palabras. Cuando Ezequiel profetizó la palabra, los huesos secos
empezaron a moverse y se unieron para formar cuerpos (versos 7-8).
Dios usa Su palabra para restaurar nuestra vida muerta. Las personas que viven sin las
palabras de Dios están físicamente vivas, pero espiritualmente muertas. Ellos son
exactamente como los huesos secos aquí – al estar separados de Dios, sin esperanza, sin
cambio y sin el poder de la vida. Muchas personas viven como huesos secos porque
mueren de hambre por la palabra de Dios (Amós 8:11).
Así como los huesos secos no necesitan dinero para restaurar su vida, ni tampoco
medicina, ni educación. Lo que necesitan es la vida. No hay otra cosa que la palabra de
Dios (Hebreos 4:12). Cuando Jesucristo levantó a la gente de entre los muertos, Él no usó
nada excepto la palabra (Juan 11:43; Lucas 8:54). Las palabras de Jesucristo tienen el
poder de la vida eterna (Juan 6:68).
¿Quiere ver el poder que cambia la vida en su vida? Con una mente hambrienta, escuche
la palabra de Dios cuando es predicada y enseñada. Siga leyendo, memorizando y
meditando en la Palabra de Dios.
Ore para que Dios le unja con el Espíritu Santo
Para restaurar nuestra vida desesperada a una vida poderosa, es verdad que necesitamos
la palabra de Dios. Pero debe haber un elemento más crucial. Esto es recibir el aliento de
Dios, el Espíritu Santo. La palabra de Dios trae nueva vida a los muertos. El Espíritu Santo
mantiene viva la nueva vida. Sin ser ungidos por el Espíritu Santo, los creyentes
permaneceremos como cristianos carnales, que no tienen poder espiritual, que no pueden
vivir el poder sobrenatural y la libertad.
Entonces, ¿cómo podemos recibir el aliento, el Espíritu de Dios? Dios le dijo a Ezequiel
que profetizara el aliento. Hubo comunicación entre Ezequiel y el Espíritu de Dios. En
otras palabras, había oración y reivindicación verbal de la poderosa obra del Espíritu. Para
recibir el avivar de Dios en nuestras vidas, tenemos que recibir el poder del Espíritu. Para
recibir el poder del Espíritu, tenemos que orar y reclamar verbalmente la poderosa obra
del Espíritu como Jesucristo nos anima a hacer (Lucas 11: 11-13).
Cuando oramos, Dios vierte el poder de Su Espíritu en nuestras vidas. Y cuando el Espíritu
Santo obra en nosotros, veremos muchos cambios positivos en nuestras vidas que nunca
hemos visto antes.
Preguntas de Aplicación
1. ¿Por qué Dios nos permite ver nuestra total impotencia antes que Él nos dé Su poder y
restaure nuestras vidas sin poder?
2. ¿Qué hace la Palabra de Dios para restaurarnos de nuestras vidas muertas?
3. Dios obra a través de Su Espíritu Santo para ayudarnos a vivir una vida poderosa.
¿Cómo podemos recibir el poder restaurador del Espíritu Santo?
 ESF Internacional - Iglesia
Anuncios
Preparación del Almuerzo
Esta semana – Andrea Martin
Próxima semana – Se necesita Voluntarios
* El turno de limpieza del salón de confraternidad de hoy es del grupo latino (Líder-Lidia López) 6050 W Touhy Ave, Chicago, IL 60646
Estación los domingos 773-775-3287 www.esfworld.us esfcross@yahoo.com
* Todos los miembros regulares deben dejar sus coches en el estación del edificio de Athletico que está

Noviembre 6, 2016
situado en el lado este de nuestro edificio de la iglesia.
* Si hay alguien que es dueño de una minivan que fue golpeado por un coche desconocido y consiguió una
ligera marca después de la Fiesta Internacional de Latinos el domingo (Oct 23), por favor contacte a Rolando
Sánchez (773-727-0387).
Servicio de Acción de Gracias y Celebración
Se llevará a cabo el 20 de noviembre (domingo). Por favor, invita a amigos y vecinos al evento con antelación.
La ofrenda de agradecimiento de este año se utilizará para el proyecto misionero cubano.

Grupos para la Limpieza del Salón de Compañerismo los Domingos Iglesia (Noviembre)
Lugar Grupo Líder
Oct 30 Universidad y Jóvenes Moses Sanchez
Nov 6 Latinos Lidia Lopez
Nov 13 Asia Lyle Atonson
Nov 20 Africa, USA Samuel Lebbie Servicios de Adoración Ministerios de Universidad
Nov 27 Universidad y Jóvenes Moses Sanchez Domingo 11:30 AM Estudios Bíblicos - Iglesia, Domingos 1:30 PM
Grupo Universitario - Truman, Viernes 1:00 PM
Ujieres del Mes de Noviembre Servicios de Oración
Ujieres de Ofrenda Bethseida Rodriguez, Angelina Barrera, Blanka Guerra, Lyle Atonson Domingos 9:30 AM - Salón 106 Ministerio de Jóvenes
Ujieres de Bienvenida Lidia Lopez, Haroon & Anayza Wilson Viernes 8:00 PM Domingos - 1:30 PM

Ofrenda de la Semana Pasada Estudio Bíblico Ministerio de Niños

Grupo Pastoral y Lideres de Células Escuela Dominical - Domingo 11:30 AM
Lyle & Lynnie Atonson//Erlyn Balano//Eryn Corachea//Romulo & Isabel
Diezmo Espinoza//Lydia Hong//Alex & Analis Lucas Garcia//Guadalope Miércoles 8:00 PM
Rodriguez//Kiwang & Inok Ryu Song//Gigi Alberto//Ana Carvajal Sábado 10:30 AM Practica de Músicos ESF
Domingos 10:00 AM & 1:30 PM
Patricia Lopez//Andrea Martin//Bethsaida & Jada Rodriguez//Richard
Día del Señor Shaffer//Jennifer Song//Maria Marta Velasquez//Lucia//Reyna Yanet
Grupos de Células
Rosales//Lina & Carvajal//Ana Carvajal
Viernes según los acuerdos de cada
Célula
Acción de Gracias Bok-Soon Kim

Misiones Misioneros
Erlyn Balano//Romulo & Isabel Espinoza//Lydia Hong//Richard Shaffer Nancy Campos – Ministerio Universitario en Perú
Miguelina Martínez – Ministerio Universitario en República Dominicana
Special Rose & Nestor Dumlao Suri Kumar – Ministerio Universitario y Ministerio para Hindúes en India
Jordan Custorio – Ministerio Universitario en Filipinas
Lectura Bíblica de la Semana Richard Shaffer – Ministerio Universitario en USA
Día/Fecha Antiguo Testamento Marque Nuevo Testamento Marque Paul Uzoma – Ministerio Universitario en Benín, África
Lun 11/7/16 Ezequiel 4-6 Hebreos 10: 1-23 Rahab Lee – Ministerio Universitario en Asia
Mar 11/8/16 Ezequiel 7-9 Hebreos 10: 24-39 Chan Park – Ministerio Plantador de Iglesias en Croacia, Europa
Jung H. Suh – Ministerio Universitario en Iowa, USA
Mie 11/9/16 Ezequiel 10-12 Hebreos 11: 1-19. Hae Taek Kown – Ministerio Universitario en New York, USA
Jue 11/10/16 Ezequiel 13-15 Hebreos 11: 20-40
Vie 11/11/16 Ezequiel 16 Hebreos 12 Ministros
Sáb 11/12/16 Ezequiel 17-18 Hebreos 13 Pastor Principal – Timothy Hong
Dom 11/13/16 Ezequiel 19-21 Santiago 1 Ministerio Universitario – Ki Wang Song
Administración – Samuel Lebbie
Misiones – Ho In Kim
Ministerio de Jóvenes – Kurt Schwartz