nlf
APENDICE 1
SUJETO DE DERECHO
Y PERSONA “*)
ona han sido tradicionaimente consideradtos
fda, Ambos términos se han venido
Jos hombres de de
Sujeto de derecho y p
vwsando indistimtamente ene le
rmenclonar un mismo ente. En temp
mbargo, algunos
1eas pero calificados autores han establecido una distincin formal entre
uindolos en una relacién de género a especie. De abt
aumbos conceptos,
bien toda p
soma es seta de derecho, no todo sujet de derecho
la ser persona,
En base al dstingo antes expres
1984 introduzca una novedad de téeniea legislativa que b:
stacada por Pietro Rescigno, notab
Jide Roma, con ocasidn del reciente Congeeso Ta
le que el Cdigo Cid
Sido favors
ats italiano y proe-
cional celebrado en esia ciudad paca cometiar, con sentideverica y com
parativo dicho cuerpo legal. La innavacion consiste en haber conse
nivel de la ceficcign comparada, cuatro exeg
e trata de un recus lingstico que permite cam
por primera ve
jlo de devecho.
der dentin del
ieto de derecho” no s6lo a las por
y juridicas sino, ademés, a oures dos sjetos de dere a
2—— Canes Fenivou
ban ba a una definida ubicacién dentro del ordenam
[Nos teferimos alco
jento juridic.
icebida ya kis organizaciones de personas no inscrtas
eguladas por el Cdigo Coil vigente
La diferencia entre sujeto de derecho y persona -que es de género a
specie coma se hn aentade~ no significa la ereacion de entes de diversa
nnaturaleza. Las cuatro categorise de sujeto de derecho no aluden a otros
‘antos entes, ya que en todos los cass se hace siempre mencién a.un mis
110 ¢ invariable objeto cuales fa rida humana, Lo que acontece es que, en
a ona de bs se hace referencia a diferen:
1 humana. Asi, cuando el arcculo
sadas evatzo
's momentos o eircurstaneias de fa
ro del Cadigo Civil aude al
inccbido lo que se esti mentando es
ida humana en sa etapa intrautsrins, mientras que cuando se hace refe-
rencia a la persona natural se esti mencionando 4 la vida humana a partic
def hecho del nacitoiento, Las otas dos restantes categorfas presemtan a Ta
ida hnanana a través de organizaciones de personas naturales, como sor
ie personas jurfdics y de le organizaciones de personas 10
crtas que, actnando como a ficran personas jurdicas, no han ctmpli-
do con dicho requisito de carécier emincntemente formal. Como se ad-
ico antes expliciado
ate heterogencos, En
jertede lo expuesto, el apelar al eeussotécnicoring
10 comporta la desigmacién de entes ontaldgicame
(odae aquellas cuatro sisuaciones estamos c
‘objeto vida humana,
EI Céigo Ciit de 1984, aeindase de enalquier otra solueién adop
en precedencia por Is cadificaién, otorga al eoncebida, sin mis, la
calidad de sujeto de derecho, esdecir, de centro de referencia para la im-
putacidn de situaciones juridicas, de derechos y deberes en tanto Te
Fercan. Se esti
con toda clcidad, que el concebido no es atin perso
pa nacucal eb tanto no ha nacido por lo que no se le puede considerat
como lo que no es, El Cédigo Cail de 1936» con él otros eéeigos evils
referrse al
le favoreciers, a condicion que naciera vivo, Es deci, se recurtia innecesi-
joloreputal
vigent ‘conio nacido para todo cuanto.
‘iamente a una ficcign -lo que equivale a un engafo,
caracterisar al coneebido come le que atin no eri, El Cédigo Civil de 1984,
contrasiamente, ubica jridicamente alc mente
weebido como lo que
ix humana intrauterina. De ahé que le otorgue, sin rodeos mi fccio
‘calidad de sujeto ce deresho, de cent
o de impatacién de situacio
La sotucisn
nicotingiiten que mues
1 Cédigo Gril peruano
984 permite también star, de modo juridieamente a
mtt 0 1s Ptsonns
aquellas organizaciones de personas naturales que, sin haber cum
Plido con el requisito formal desu inseripeién, actian realy efectiva
como si feran personas juridicas. Con anterior @
promulgacign de
neebido, care
jos al ordenamiento jeridico,
ho Cédigo Civil tales organizaciones, al igual que ol
cian de un status legal, Ells eran entes extra
:marginaddos de la normatividad, no obstante que existian y operaban et le
realidad social. Al brinckiseles subjetividadl han dejado de ser simples en
tes espectrales,
La concesidn de subjedivicad tanto al concebido como a las organiza
ciones de personas no inseritas no supone, por ci
0, que tales sujetos de
derecho disfruten de la misma eapacidad que el ardenamiento jutidice
atribuye a la
sona natural ala juridica, respectivamente. Dé las pro
pias reglas del Cédigo Civil emerge Ia evidencia que el concebido y las
Oorganizaciones de personas
mité poseen s6lo una capacidad limitada, restringida, en relacion
aquellas personas,
23