Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL Lenguaje: Edward Sapir
EL Lenguaje: Edward Sapir
.
- - y I ....
lO:.
J
JI..'
... .' _,.J..L
'-11"
#_
...
,J.
....
'••11 t
I
. ------.
•••
' .......
___ ,
Edward Sapir
EL LENGUAJE
El lenguaje es algo tan familiar para nosotros
que resulta dificil imaginar la cantidad de rela·
ciones a que da nacimiento y, má.s aún, los múl·
tiples contactos que debe mantener con los
atributos más tipicamente humanos a fin de llenar
sus funciones de medio comunicante , Porque el
solo hecho de su existencia y funcionamiento
supone una evolución cultural muy avanzada, en
la cual se ha hecho una laboriosa simplificación
de los resultados que ha obtenido la experiencia
humana , agrupando y concretando conceptos
que traducen la realidad que nos rodea , Y cuan·
do, calando ya con hondura , se comparan ent re
si dos o má.s lenguas, aparece claramente definido
su contorno de fenómeno cultural. en cuya pro·
ducción intervienen elementos étnicos y geográ ·
ficos, en no menor proporción que los espirituales,
Los elementos del habla , los sonidos del len ·
guaje, los procedimientos y conceptos gramaúcales,
los tipos de estructura lingüística , las transfor ·
maciones históricas del lenguaje, sus leyes fonéti ·
cas , la mutua influencia de las lenguas , las
relaciones entre lenguaje, raza y cultura , las exis·
tentes entre lenguaje y literatura , son otras tantas
EL
cuestiones que magistralmente se desarrollan ' en
este libro de Edward Sapir, LENGUAJE
«
EDWARD SAPIR
ARTE. RELlGION y FILOSOFIA
PSICOLOGIA y SOCIALES
BREVIARIOS
HISTORIA. LITERATURA. CIENCIA y TECNICA Ve Fondo de Cultura Económica
Traducción
de
El lenguaje
MARGIT Y ANTONIO ALATORRE