Comunicado extraido de Diario Ultimas noticias, sabado 3 de septiembre de 2011 P ag 25 TOYOTA DE VENEZUELA, C.A.

J-00036684-5 COMUNICADO Toyota de Venezuela C.A. quiere hacer un llamado a todos nuestros compaeros trabajadores, para que reactivemos nuestras actividades en la Planta de Cuman, a partir de este lunes 05 de septiembre. Los exortamos a reintegrarse a sus labores, dispuestos a lograr el total funcionamiento de las lneas de ensamblaje y, de esta manera, lograr alcanzar el 100% de la meta de produccin. En Toyota de Venezuela C.A., siempre hemos confiado en el espiritu de progreso que caracteriza a todos nuestros trabajadores, esos hombres y mujeres que se levantan cada da para poner su mayor esfuerzo y dedicacin en el ensamblaje de vehculos de calidad, que satisfacen las necesidades de miles de venezolanos. Estamos convencidos, que una vez reactivadas las actividades el lunes 05 de septiembre, en nuestra Planta podremos trabajar enmarcados en un ambiente de armona, colaboracin y paz laboral, para que todos y cada uno de nuestros trabajadores, puedan llevar a cabo sus labores de una manera eficiente y acorde a los altsimos estndares de calidad de la marca. En Toyota de Venezuela, C.A., sabemos que nuestra gente es clave en la produccin y desarrollo de nuestros vehculos, por lo que estamos enfocados en contribuir con su bienestar y calidad de vida. Es por esto, que reafirmamos nuestro compromiso de continuar brindando a nuestros trabajadores, beneficios que contribuyan con su crecimiento y desarrollo profesional, el de sus familiare s y la comunidad en general. Aprovechamos esta oportunidad para hacer un reconocimiento a nuestros familiares y a la comunidad, por el apoyo que hemos recibido en dias anteriores y los invitamos a que continen respaldando el reinicio de las actividades de la Planta, a fin de que continuemos contribuyendo con el desarrollo y crecimiento de la zona. Volvamos a encender los motores de Cuman! TOYOTA DE VENEZUELA, C.A. Cuman, 03 de septiembre de 2011 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Toyota de Venezuela, C.A. desea hacer del conocimiento pblico la "Sentencia Defin itiva" dictada por El Tribunal de Juicio de CUman, Estado Sucre en fecha 29 de Agosto de 2011, que declar con lugar El Recurso de Amparo Constitucional interpuesto en contra de l Sindicato de trabajadores de Toyota (Sintratoyota), en cuya parte motiva y dispositiva se puede leer lo siguiente: La situacin juridica de dao inminente que denuncia la accionante de sus derechos constitucionales ha quedado demostrada, pues consta de las actas proces

ales, especificamente del acervo probatorio, cada uno de los actos sealados como lesivo s realizados por la parte agraviante, los cuales se han realizado utilizando la fu erza y la vilencia como herramienta para obtener la satisfaccin de las pretensiones dinerar ias exigidas, y tales acciones afectan negativamente el ambiente laboral, actividade s administrativas y operacionales de la planta TOYOTA DE VENEZUELA, C.A. no encontrandose enmarcadas dentro del contexto de ningn procedimiento conflictivo iniciado amparado por la Ley Orgnica del Trabajo: produciendo una situacin de caos que amenaza el orden pblico y la paz social de este estado, pues en materia de am paro est involucrado el orden pblicocuando las violaciones constitucionales denunciadas afectan a una parte de la colectividad o al inters general ms all de los intereses particulares de los accionantes, tal como lo ha establecido la doctrina jurispru dencial de la Sala, contenida en decisin n 1207/2001, del 6 de julio, caso: RuggieroDecina y otr os, siendo que en el caso de autos, las "acciones de presin" de la planta impliquen l a vulneracin no solo de sus derechos constitucionales, a la libertad econmica, al us o, goce, disfrute y disposicin de sus bienes, a la proteccin de sus instalaciones, propiedades, sino de aquellos que atienden a un inters general, a la integridad fs ica de sus empleados, al derecho-deber que tienen de cumplir con sus labores, de recibi r su salario y a la estabilidad laboral, protegidos por los artculos 91, 93, 112 y 115 de la vigente Constitucin de la Repblica de Venezuela. En el caso bajo estudio, la amenaza que hace procedente la accin de ampar o es inmediata, posible y realizable por el imputado, siendo tales requisitos concurr entes, por lo cual este juzgado analizadas las pruebas aportadas a los autos y visto que es un hecho notorio la violacin de los derechos alegados, debiendo garantizar los derechos la borales de los trabajadores como consecuencias directa e inmediata de los actos que cons tituyen el objeto de la accin; es por lo que, resulta evidente la amenaza vlida para la procedencia de la Accin de Amparo Constitucional, por ser inminente la violacin de losa derechos constitucionales del Derecho al Trabajo, Violacin de las Condiciones de Trabajo, al libre trnsito, del derecho a la propiedad, derecho a la defensa y el debido proceso consagrado en los artculos 50, 87, 112 y 115 respectivamente, de la agraviada TOYOTA DE VENEZUELA, C.A. contra. As se decide: ------------------------------------------------------------------------------DECISIN ------------------------

Por las consideraciones anteriores, este Juzgado Segundo de Primera Inst ancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripcin Judicial del Estado Sucre, en nombre d e la Repblica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECLARA:

PRIMERO: CON LUGAR la accin de amparo, interpuesta por TOYOTA DE VENEZUELA, C.A. en contra SINDICATO DE TRABAJADORES DE TOYOTA (SINTRATOYOTA). SEGUNDO: Se ordena a la pate agraviante, accionada SINDICATO DE TRABAJADORES DE TOYOTA (SINTRATOYOTA), CESAR LA VULNERACIN DE LOS DERECHOS CONSTITUCIONALES DENUNCIADOS Y RESTABLECER LA SITUACIN JURDICA INFRINGIDA, so pena de incurrir en desobediencia a la autoridad, de conformidad con lo establecido en el artculo30 de la Ley Orgnica de Amparo Sobre Derechos y Garantas Constitucionales y cumplir con lo siguiente: a) Abtenerse de ejecutar directa o indirectamente cualquier hecho, acto o accin q ue tenga por efecto cualquier interrupcin parcial o total, temporal o permanente, directa o indirectamente de la normal actividad laboral de la empresa TOYOTA DE VENEZUELA, C.A. y de las labores de produccin que se desarrollan en la referida planta. b)Abtenerse de obstaculizar el libre trnsito de personas, vehculos y bienesen los accesos de la planta TOYOTA, asi como de causar cualquier tipo de dao a las personas, bienes y a las instalaciones que se encuentren en la misma planta. c)Abstenerse de realizar acciones de protesta que no estn autorizadas por la autoridad municipal competente o por la inspectora del Trabajo del Estado Sucre, a partir del presente Fallo. TERCERO: SE INSTA AL SINDICATO DE TRABAJADORES DE TOYOTA (SINTRATOYOTA) y a la empresa TOYOTA DE VENEZUELA, C.A. a agotar los procedimientos de negociacin y conciliacin previstosen la ley, de conformidad con el artculo 258 de la constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, para restabl ecer la paz laboral. CUARTO: NO HAY CONDENATORIA DE COSTAS. QUINTO: Se ACUERDA remitir copias certificadas de la presente Decisin a la Fiscal ia Superior del Ministerio Pblico en el Estado Sucre, a los fines de su notificacin. Lbrese oficio. a Publquese, Regstrese, Notifquese, Lbrese Oficio y Djese copia certificada par su archivo.

Queda de esta forma publicada la sentencia "in extenso" dictada en la Au diencia Constitucional Oral y Pblica de fecha veintidos (22) de Agosto de 2011. Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Segundo de Pr imera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripcin Judicial del Estado Sucre. E n Cuman a los veintinueve (29) dias del mes de Agosto del ao Dos Mil Once (2011). Aos 201 de la Independencia y 152 de la Federacin. DIOS Y FEDERACION LA JUEZ

EUNIFRANCIS ARISTIMUO