Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Uricostat Enzimatico Aa Liquida SP
Uricostat Enzimatico Aa Liquida SP
Uricostat
C enzimático AA
Para la determinación de ácido úrico en suero, plasma u orina
SIGNIFICACION CLINICA No ingerir. Evitar el contacto con la piel y los ojos. En caso de de-
El ácido úrico es un metabolito de las purinas, ácidos nuclei- rrame o salpicaduras, lavar con abundante agua la zona afectada.
cos y nucleoproteínas. Habitualmente la concentración de Utilizar los reactivos guardando las precauciones habituales
ácido úrico en suero varía de un individuo a otro de acuerdo de trabajo en el laboratorio de análisis clínicos.
a diversos factores tales como: sexo, dieta, origen étnico, Todos los reactivos y las muestras deben descartarse de
constitución genética, embarazo. acuerdo a la normativa local vigente.
Niveles anormales de ácido úrico en suero son índice de
desorden en el metabolismo de las sustancias que lo originan ESTABILIDAD E INSTRUCCIONES DE
o de inadecuada eliminación. ALMACENAMIENTO
Reactivos Provistos: son estables en refrigerador (2-10oC)
FUNDAMENTOS DEL METODO hasta la fecha de vencimiento indicada en la caja. Una vez
El esquema de reacción es el siguiente: abiertos, no deben permanecer destapados y fuera del refri-
UOD gerador durante lapsos prolongados. Evitar contaminaciones.
ácido úrico + 2 H2O + O2 alantoína + H2O2 + CO2 Reactivo único (premezclado): en refrigerador (2-10oC) es
POD estable 1 mes a partir de la fecha de su preparación.
2 H2O2 + 4-AF + 3,5-DHS quinonimina roja
La cantidad de ácido úrico se determina midiendo la absor- INDICIOS DE INESTABILIDAD O DETERIORO DE LOS
bancia de este pigmento. REACTIVOS
UOD: uricasa La dificultad en obtener los valores de los controles dentro
POD: peroxidasa del rango asignado (ej. Standatrol S-E 2 niveles) es indicio
4-AF: 4-aminofenazona de deterioro de los Reactivos. En tal caso, desechar.
3,5-DHS: sal sódica de 3,5-diclorohidroxibenceno sulfónico La turbidez es indicio de deterioro de los Reactivos.
Desechar cuando las lecturas del Blanco sean > 0,200 D.O.
REACTIVOS PROVISTOS o las lecturas del Standard sean anormalmente bajas.
S. Standard*: solución de ácido úrico 10 mg/dl.
A. Reactivo A: solución conteniendo buffer Good pH 7,8 y MUESTRA
la sal sódica de 3,5 diclorohidroxibenceno sulfónico (DHS). Suero, plasma u orina
B. Reactivo B: solución conteniendo buffer Good pH 7,8, a) Recolección: se debe obtener suero o plasma de la
4-aminofenazona (4-AF), uricasa (UOD), peroxidasa (POD), manera usual. Separar el coágulo lo antes posible, dentro
y ferrocianuro de potasio. de las dos horas posteriores a la recolección. Si la muestra
Concentraciones finales es orina, utilizar preferentemente fresca.
Buffer Good.......................................................... 50 mmol/l b) Aditivos: en caso de que la muestra a emplear sea
UOD...................................................................... ≥ 200 U/l plasma, se recomienda únicamente el uso de heparina como
POD.................................................................... ≥ 1000 U/l anticoagulante para su obtención.
4-AF................................................................... 0,10 mmol/l c) Sustancias interferentes conocidas:
Ferrocianuro de potasio.......................................... 6 umol/l - Medicamentos: las sustancias fuertemente reductoras, tales
DHS..................................................................... 2,0 mmol/l como el ácido ascórbico (vitamina C), la Buscapina (butil
bromuro de hioscina), etc. en dosis elevadas interfieren.
REACTIVOS NO PROVISTOS Por tal razón debe suspenderse la medicación, siempre
Calibrador A Plus de Wiener lab. que sea posible, 24 horas antes de la toma de muestra.
- No se observan interferencias por bilirrubina hasta 10 mg/dl
INSTRUCCIONES PARA SU USO (100 mg/l), triglicéridos hasta 490 mg/dl (4,9 g/l), hemoglobi-
Standard: listo para usar. na hasta 180 mg/dl y heparina hasta 100 U/ml.
Reactivos A y B: listos para usar. Estos pueden usarse separa- Referirse a la bibliografía de Young para los efectos de las
dos o como Reactivo único mezclando 4 partes de Reactivo A drogas en el presente método.
+ 1 parte de Reactivo B (ej. 4 ml Reactivo A + 1 ml Reactivo B). d) Estabilidad e instrucciones de almacenamiento: las mues-
tras deben ser preferentemente frescas. En caso de no proce-
PRECAUCIONES sarlas en el momento, las muestras de suero o plasma, pueden
Los reactivos son para uso diagnóstico "in vitro". conservarse 3 días a 20-25oC, 7 días a 2-10oC o 6 meses a -20oC
conservarse 4 días a 20-25oC a pH > 8. No refrigerar ni congelar. ácido úrico en el manual de instrucciones correspondiente.
D: lectura de absorbancia del Desconocido
MATERIAL REQUERIDO (no provisto) S: lectura de absorbancia del Standard o Calibrador
- Espectrofotómetro o fotocolorímetro. Ejemplo:
- Material volumétrico adecuado. D = 0,134
- Tubos o cubetas espectrofotométricas de caras paralelas. S = 0,284
- Baño de agua a 37oC. Acido úrico en el Standard = 10 mg/dl
- Reloj o timer.
10 mg/dl
CONDICIONES DE REACCION f = = 35,21 mg/dl
0,284
- Longitud de onda: 505 nm en espectrofotómetro o en foto-
colorímetro con filtro verde (490-530 nm). Acido úrico en la muestra = 0,134 x 35,21 mg/dl = 4,72 mg/dl
- Temperatura de reacción: 37oC o 18-25oC
- Tiempo de reacción: 5 minutos a 37oC o 20 minutos a 18-25oC METODO DE CONTROL DE CALIDAD
- Volumen de muestra: 20 ul Procesar 2 niveles de un material de control de calidad
- Volumen final de la reacción: 1,02 ml (Standatrol S-E 2 niveles) con concentraciones conocidas
Los volúmenes de Muestra y de Reactivo pueden disminuirse de ácido úrico, con cada determinación.
o aumentarse proporcionalmente (Ej: 50 ul de Muestra + 2,5 ml
de Reactivo único o 10 ul + 500 ul). VALORES DE REFERENCIA
Se analizaron con Uricostat enzimático AA líquida, 120
muestras de individuos de ambos sexos, con edades com-
PROCEDIMIENTO prendidas entre 20 y 45 años, provenientes de la ciudad
de Rosario (Argentina), sin síntomas de gota, nefropatía
I- TECNICA CON REACTIVOS SEPARADOS
gotosa, nefrolitiasis por uratos o cualquier otra enfermedad
En tres tubos o cubetas espectrofotométricas marca-
aparente. Se encontró que el 95% de los resultados cubrieron
das B (Blanco), S (Standard o Calibrador) y D (Des-
los siguientes rangos:
conocido), colocar:
Hombres: 2,5-6,0 mg/dl
B S D Mujeres: 2,0-5,0 mg/dl
Standard o Calibrador - 20 ul - En la literatura (Tietz, N.W.) se menciona el siguiente rango
Muestra - - 20 ul de referencia:
Reactivo A 800 ul 800 ul 800 ul Suero o plasma
Hombres: 3,5-7,2 mg/dl
Reactivo B 200 ul 200 ul 200 ul Mujeres: 2,6-6,0 mg/dl
Mezclar suavemente e incubar 5 minutos en baño de agua Orina
a 37oC o 20 minutos a temperatura ambiente (18-25oC). Orina: 250 a 750 mg/24 horas
Retirar, enfriar y leer en espectrofotómetro a 505 nm o en
fotocolorímetro con filtro verde (490-530 nm), llevando el Se recomienda que cada laboratorio establezca sus propios
aparato a cero con el Blanco. intervalos o valores de referencia, teniendo en cuenta la
edad, sexo, hábitos alimenticios y demás factores.
II- TECNICA CON REACTIVO UNICO
Proceder como en la Técnica I pero utilizando 1 ml CONVERSION DE UNIDADES AL SISTEMA SI
de Reactivo único preparado en proporción 4+1 de Acido úrico (mg/dl) x 0,059 = Acido úrico (mmol/l)
acuerdo a lo indicado en Instrucciones para su uso. Acido úrico (mg/24 hs) x 0,0059 = Acido úrico (mmol/24 hs)
III- TECNICA EN ORINA
Utilizar la misma técnica (I o II) diluyendo la orina 1/10 LIMITACIONES DEL PROCEDIMIENTO
con agua o solución fisiológica. Para el cálculo de los Ver Sustancias interferentes conocidas en MUESTRA.
resultados, multiplicar por el factor de dilución utilizado.
PERFORMANCE
Los ensayos fueron realizados en analizador Express Plus(*)
ESTABILIDAD DE LA MEZCLA DE REACCION FINAL Si se usa el procedimiento manual, se debe validar que se
El color de reacción final es estable 30 minutos, por lo que obtenga una performance similar a la siguiente:
la absorbancia debe ser leída dentro de ese lapso. a) Reproducibilidad: se evaluó de acuerdo al documento
EP5-A del CLSI (ex NCCLS), obteniéndose lo siguiente:
CALCULO DE LOS RESULTADOS
Precisión intraensayo
ácido úrico (mg/l) = D x f
Nivel D.S. C.V.
10 mg/dl(1)
f= 3,39 mg/dl ± 0,075 mg/dl 2,21 %
S 5,36 mg/dl ± 0,071 mg/dl 1,32 %
(*)
Marca registrada de Ciba Corning Diagnostics 861223124 / 02 p. 2/12
Precisión interensayo - Tietz Fundamentals of clinical chemistry - Burtis, C., Ash-
Nivel D.S. C.V. wood, E. (5º Edition) WB Saunders, 2001.
3,39 mg/dl ± 0,097 mg/dl 2,86 %
5,36 mg/dl ± 0,102 mg/dl 1,90 %
b) Sensibilidad: basada en una lectura mínima del instru- SIMBOLOS
mento de 0,001 D.O., el cambio mínimo de concentración Los siguientes símbolos se utilizan en todos los kits de
detectable en esas condiciones para 0,001 D.O. será aproxi- reactivos para diagnóstico de Wiener lab.
madamente de 0,03 mg/dl. Este producto cumple con los requerimientos previstos
c) Linealidad: los estudios se realizaron siguiendo las indi-
caciones contenidas en el documento EP-6P del CLSI (ex C por la Directiva Europea 98/79 CE de productos sanitarios
para el diagnóstico "in vitro"
NCCLS). La reacción es lineal hasta 20 mg/dl. Para valores
superiores, repetir la determinación empleando la mitad del P Representante autorizado en la Comunidad Europea
volumen de muestras y multiplicar el resultado final por 2.
d) Correlación: V Uso diagnóstico "in vitro"
- Suero y plasma: se determinó el valor de ácido úrico en
100 muestras, utilizando Uricostat enzimático AA líquida X Contenido suficiente para <n> ensayos
y Uricostat enzimático AA de Wiener lab. Se obtuvo el
Fecha de caducidad
siguiente coeficiente de correlación con ambas muestras: H
r = 0,9971, pendiente b = 1,0167, intersección a = - 0,2225
- Técnica manual vs automática: se determinó el valor de l Límite de temperatura (conservar a)
librador con base de suero (Calibrador A plus de Wiener lab.). M Elaborado por:
Nocivo
PRESENTACION
- 100 ml (4 x 20 ml Reactivo A + 2 x 10 ml Reactivo B),
Corrosivo / Cáustico
sin Standard (Cód. 1009808)
- 180 ml (4 x 36 ml Reactivo A + 4 x 9 ml Reactivo B),
sin Standard (Cód. 1008109) Irritante
- 225 ml (3 x 60 ml Reactivo A + 3 x 15 ml Reactivo B),
sin Standard (Cód. 1009320) i Consultar instrucciones de uso
- 225 ml (3 x 60 ml Reactivo A + 3 x 15 ml Reactivo B),
Calibr. Calibrador
sin Standard (Cód. 1009635)
- 225 ml (3 x 60 ml Reactivo A + 3 x 15 ml Reactivo B),
sin Standard (Cód. 1009943)
b Control
BIBLIOGRAFIA
- I. F. C. C. - Clin. Chim. Acta 87/3:459 F (1978).
- Trinder, P. - Ann. Clin. Biochem. 6/24 (1969).
- Young, D.S. - "Effects of Drugs on Clinical Laboratory Tests",
AACC Press, 4th ed., 2001.
- NCCLS document "Evaluation of the Linearity of Quantita-
tive Analytical Methods", EP6-P (1986).
- NCCLS document "Evaluation of Precision Performance",
EP5-A (1999).
861223124 / 02 p. 3/12
LINHA LÍQUIDA
Uricostat
C enzimático AA
Para a determinação de ácido úrico em soro, plasma ou urina
SIGNIFICADO CLÍNICO tar o contato com a pele e os olhos. Caso ocorra derramamento
O ácido úrico é um metabólito das purinas, ácidos nucléicos ou respingos, lavar o local afetado com água em abundância.
e nucleoproteínas. Normalmente a concentração de ácido Utilizar os reagentes observando as precauções habituais
úrico em soro varia de um indivíduo para outro conforme de trabalho no laboratório de análises clínicas.
diversos fatores tais como: sexo, alimentação, origem ét- Todos os reagentes e as amostras devem ser descartados
nica, constituição genética e gravidez. Níveis anormais de conforme à regulação local vigente.
ácido úrico em soro indicam desordem no metabolismo das
substâncias que o originam, ou defeitos em sua eliminação. ESTABILIDADE E INSTRUÇÕES DE
ARMAZENAMENTO
FUNDAMENTO DO MÉTODO Reagentes Fornecidos: estáveis sob refrigeração (2-10oC) até
O esquema da reação é o seguinte: a data do vencimento indicada na embalagem. Uma vez abertos
não devem permanecer destampados nem fora do refrigerador
UOD
ácido úrico + 2 H2O2 + O2 alantoína + H2O2 + CO2 durante períodos prolongados. Evitar contaminações.
Reagente único (pré-misturado): estável sob refrigeração
POD (2-10oC) por 1 mês a contar da data de sua preparação.
2 H2O2 + 4-AF + 3,5-DHS coloração vermelha
A quantidade de ácido úrico é determinada medindo a ab- INDÍCIOS DE INSTABILIDADE OU DETERIORAÇÃO
sorbância deste pigmento. DOS REAGENTES
UOD: uricase
POD: peroxidase
A dificuldade para obter os valores dos controles dentro da
4-AF: 4-aminofenazona faixa assinada (ex. Standatrol S-E 2 niveles), é indício de
3,5-DHS: sal sódica de 3,5 diclorohidroxibenzeno sulfônico deterioração dos Reagentes. Descartá-los.
A turbidez é indício de deterioração dos Reagentes.
REAGENTES FORNECIDOS Descartar quando as leituras do Branco sejam > 0,200 D.O.
S. Padrão*: solução de ácido úrico 10 mg/dl. ou as leituras do Padrão sejam anormalmente baixas.
A. Reagente A: solução contendo tampão Good pH 7,8 e
a sal sódica de 3,5 diclorohidroxibenzeno sulfónico (DHS). AMOSTRA
B. Reagente B: solução contendo tampão Goods pH 7,8, Soro, plasma ou urina
4-aminofenazona (4-AF), uricase (UOD), peroxidase (POD) a) Coleta: obter soro ou plasma da forma usual. Separar o
e ferrocianeto de potássio. coágulo rapidamente dentro de duas horas após a coleta.
Se a amostra for urina, utilizar preferencialmente fresca.
Concentrações finais b) Aditivos: se a amostra utilizada for plasma, recomenda-se
Tampão Good....................................................... 50 mmol/l o uso de heparina como anticoagulante para sua obtenção.
UOD....................................................................... ≥ 200 U/l c) Substâncias interferentes conhecidas:
POD..................................................................... ≥ 1000 U/l - Medicamentos: as substâncias fortemente redutoras, tais
4-AF................................................................... 0,10 mmol/l como o ácido abscórbico (vitamina C), buscapina (butil
Ferrocianeto de potássio......................................... 6 umol/l brometo de hioscina), etc., ministrados em doses elevadas
DHS..................................................................... 2,0 mmol/l interferem. Sempre que possível, é conveniente suspender a
medicação do paciente 24 horas antes de coletar a amostra.
REAGENTES NÃO FORNECIDOS - Não são observadas interferências por bilirrubina até 10 mg/dl,
Calibrador A Plus da Wiener lab. triglicerídeos até 490 mg/dl (4,9 g/l), hemoglobina até 180 mg/dl
e heparina até 100 U/ml.
INSTRUÇÕES DE USO Referência bibliográfica de Young para efeitos de drogas
Padrão: pronto para uso. neste método.
Reagentes A e B: prontos para uso. Podem ser utilizados d) Estabilidade e instruções de armazenamento: as amos-
separadamente ou como Reagente único misturando 4 tras devem ser preferencialmente frescas. Caso não sejam
partes de Reagente A + 1 parte de Reagente B (ex. 4 ml processadas no momento, as amostras de soro ou plasma
Reagente A + 1 ml Reagente B). podem ser conservadas 3 dias a 20-25oC, 7 dias a 2-10oC
ou 6 meses congeladas, sem acréscimo de conservadores.
PRECAUÇÕES As amostras de urina podem ser conservantes 4 dias a 20-
Os reagentes são para uso diagnóstico "in vitro". Não ingerir. Evi- 25oC a pH > 8. Não refrigerar nem congelar.
(*)
Marca registrada da Ciba Corning Diagnostics 861223124 / 02 p. 5/12
b) Sensibilidade: baseada numa leitura mínima do apa- SÍMBOLOS
relho de 0,001 D.O., a variação mínima de concentração Os seguintes símbolos são utilizados nos kits de reagentes
detectável nessas condições para 0,001 D.O. será aproxi- para diagnóstico da Wiener lab.
madamente de 0,03 mg/dl.
d) Linearidade: os estudos foram realizarados seguindo as Este produto preenche os requisitos da Diretiva Europeia
indicações contidas no documento EP-6P do CLSI (antes
NCCLS). A reação é linear até 20 mg/dl. Em valores supe- C 98/79 CE para dispositivos médicos de diagnóstico "in
vitro"
riores, repetir a determinação empregando a metade da
amostra multiplicando o resultado por 2.
P Representante autorizado na Comunidade Europeia
c) Correlação:
- Soro e plasma: o valor de ácido úrico foi determinado em
V Uso médico-diagnóstico "in vitro"
100 amostras, utilizando Uricostat enzimático AA líquida
e Uricostat enzimático AA da Wiener lab., obtendo-se o X Conteúdo suficiente para <n> testes
- Técnica manual versus automática: o valor de ácido úrico foi l Limite de temperatura (conservar a)
determinado em 30 amostras, utilizando Uricostat enzimático
AA líquida com ambos procedimentos. A faixa de concentração Não congelar
de ácido úrico nas amostras foi 1,7-18,2 mg/dl. Obteve-se o
Risco biológico
seguinte coeficiente de correlação entre ambos métodos: F
r = 0,9971, pendente b = 0,9893, interseção a = 0,2792
Volume após a reconstituição
PARÂMETROS PARA ANALISADORES AUTOMÁTICOS Cont. Conteúdo
Consultar as instruções de programação no Manual de Uso
do analisador a utilizar. Para a calibração, utilizar um calibra-
dor baseado em soro (Calibrador A plus da Wiener lab.). g Número de lote
M Elaborado por:
APRESENTAÇÃO
- 100 ml (4 x 20 ml Reagente A + 2 x 10 ml Reagente B), Nocivo
sem Padrão (Cód. 1009808)
- 180 ml (4 x 36 ml Reagente A + 4 x 9 ml Reagente B), Corrosivo / Caústico
sem Padrão (Cód. 1008109)
- 225 ml (3 x 60 ml Reagente A + 3 x 15 ml Reagente B), Irritante
sem Padrão (Cód. 1009320)
- 225 ml (3 x 60 ml Reagente A + 3 x 15 ml Reagente B), i Consultar as instruções de uso
sem Padrão (Cód. 1009635)
- 225 ml (3 x 60 ml Reagente A + 3 x 15 ml Reagente B), Calibr. Calibrador
sem Padrão (Cód. 1009943)
- 250 ml (2 x 100 ml Reagente A + 1 x 50 ml Reagente B), b Controle
com Padrão (Cód. 1840107)
- 400 ml (8 x 40 ml Reagente A + 4 x 20 ml Reagente B), b Controle Positivo
REFERÊNCIAS
- I. F. C. C. - Clin. Chim. Acta 87/3:459 F (1978).
- Trinder, P. - Ann. Clin. Biochem. 6/24 (1969).
- Young, D.S. - "Effects of Drugs on Clinical Laboratory Tests",
AACC Press, 4th ed., 2001.
- NCCLS document "Evaluation of the Linearity of Quantita-
tive Analytical Methods", EP6-P (1986).
- NCCLS document "Evaluation of Precision Performance",
EP5-A (1999).
- Tietz Fundamentals of clinical chemistry - Burtis, C., Ash-
wood, E. (5º Edition) WB Saunders, 2001.
861223124 / 02 p. 6/12
LIQUID LINE
Uricostat
C enzimático AA
For acid uric determination in serum, plasma or urine
SUMMARY Avoid the contact with skin and eyes. If spilt, thoroughly wash
Uric acid is a metabolite found in purines, nucleic acids and affected area with water.
nucleoproteins Use the reagents according to the working procedures for
Serum uric acid concentration usually varies from one indi- clinical laboratories.
vidual to another depending on several factors such as: sex, The reagents and samples should be discarded according
diet pattern, ethnic origin, genetic constitution, pregnancy. to the local regulations in force.
Abnormal levels of serum uric acid indicate metabolic disor-
ders of its precursors or inadequate excretion. STABILITY AND STORAGE INSTRUCTIONS
Provided Reagents: stable in refrigerator (2-10oC) until the
PRINCIPLE expiration date printed of label. While in use, do not keep
The analytical system is based on the following reaction: without refrigeration for extended periods of time. Avoid
UOD contamination.
uric acid + 2 H2O + O2 allantoin + H2O2 + CO2 Monoreagent (pre-mixed): in refrigerator (2-10oC) is stable
POD for 1 month since preparation date.
2 H2O2 + 4-AP + 3,5-DHS quinoneimine
The amount of uric acid is determined by measuring the INSTABILITY OR DETERIORATION OF REAGENTS
absorbance of this pigment. - Failure to recover control values within the assigned range
UOD: uricase (Standatrol S-E 2 niveles) could indicate deterioration and
POD: peroxidase the Reagents should not be used.
4-AP: 4-aminophenazone - Turbidity indicates Reagents deterioration. Do not use.
3,5-DHS: 3,5-dichlorohydroxybenzene sulfonic acid, sodium salt. - Blank absorbance reading exceeding 0.200 O.D. or Stan-
dard readings abnormally low, may indicate deterioration
PROVIDED REAGENTS and the Reagents should not be used.
S. Standard*: 10 mg/dl uric acid solution.
A. Reagent A: solution containing Good buffer pH 7.8 and SAMPLE
3,5-dichlorohydroxybenzene sulfonic acid, sodium salt (DHS). Serum, plasma or urine
B. Reagent B: solution containing Good buffer pH 7.8, 4-ami- a) Collection: obtain serum or plasma as usual. Remove
nophenazone (4-AP), uricase (UOD), peroxidase (POD), and serum from clot as soon as possible within two hours from
potassium ferrocyanide. collection. If urine is used, it should be preferably fresh.
Final concentrations b) Additives: when using plasma, use only heparin-based
Good Buffer.......................................................... 50 mmol/l anticoagulants.
UOD....................................................................... > 200 U/l c) Known interfering substances:
POD..................................................................... > 1000 U/l - Strongly reducing substances, such as ascorbic acid (vita-
4-AP................................................................... 0.10 mmol/l min C), Buscapina (butyl-hyoscine bromide), interfere with
Potassium ferrocyanide........................................... 6 umol/l the test. Therefore, therapy with ascorbic acid should be
DHS..................................................................... 2.0 mmol/l discontinued 24 hours before sample collection whenever
possible.
NON-PROVIDED REAGENTS - No interference was observed from: bilirubin up to 10 mg/dl
Wiener lab's Calibrador A plus. (100 mg/l), triglycerides up to 490 mg/dl (4.9 g/l), hemoglo-
bin up to 180 mg/dl and heparin up to 100 U/ml.
INSTRUCTIONS FOR USE See Young, D.S. in References for effect of drugs on the
Standard: ready to use. present method.
Reagents A and B: ready to use. They can be used sepa- d) Stability and storage instructions: samples should be
rately or as a Monoreagent mixing 4 parts of Reagent A + 1 preferably fresh. If assay cannot be immediately performed,
part of Reagent B (e.g. 4 ml Reagent A + 1 ml Reagent B). serum or plasma samples may be stored for up to 3 days
at 20-25oC, 7 days at 2-10oC or 6 months at -20oC without
WARNINGS preservatives. Urine samples may be stored at pH > 8 for up
Reagents are for “in vitro” diagnostic use. Do not ingest. to 4 days at 20-25oC. Do not refrigerate or freeze.
861223124 / 02 p. 8/12
(*)
TM Ciba Corning Diagnostics
b) Sensitivity: based on an instrument minimal reading of SYMBOLS
0.001 O.D. minimum detectable change in concentration The following symbols are used in the packaging for Wiener
under those conditions will be of approximately 0.03 mg/dl. lab. diagnostic reagents kits.
c) Linearity: linearity studies were performed following the
guidelines contained in CLSI (ex NCCLS) document EP6- This product fulfills the requirements of the European
P. The reaction is linear up to 20 mg/dl. For higher values,
repeat the determination using half sample volume and C Directive 98/79 EC for "in vitro" diagnostic medical devices
M Manufactured by:
WIENER LAB. PROVIDES
- 100 ml (4 x 20 ml Reagent A + 2 x 10 ml Reagent B), Harmful
Standard not included (Cat. Nº 1009808)
- 180 ml (4 x 36 ml Reagent A + 4 x 9 ml Reagent B), Corrosive / Caustic
Standard not included (Cat. Nº 1008109)
- 225 ml (3 x 60 ml Reagent A + 3 x 15 ml Reagent B), Irritant
Standard not included (Cat. Nº 1009320)
- 225 ml (3 x 60 ml Reagent A + 3 x 15 ml Reagent B),
Standard not included (Cat. Nº 1009635)
i Consult instructions for use
REFERENCES
- International Federation of Clinical Chemistry - Clin. Chim.
Acta 87/3:459 F (1978).
- Trinder, P. - Ann. Clin. Biochem. 6/24 (1969).
- Young, D.S. - Effects of Drugs in Clinical Laboratory Tests,
3rd Ed., AACC Press, Washington DC, (1990).
- NCCLS document "Evaluation of the Linearity of Quantita-
tive Analytical Methods", EP6-P (1986).
- NCCLS document "Evaluation of Precision Performance",
EP5-A (1999).
- Tietz Fundamentals of clinical chemistry - Burtis, C., Ash-
wood, E. (5th Edition) WB Saunders, 2001.
861223124 / 02 p. 9/12
LINIA PŁYNNA
Uricostat
Nr kat. 1840107 Nr kat. 1009635
C enzimático AA
Metoda enzymatyczna do oznaczania kwasu
Nr kat. 1840110
Nr kat. 1009277
Nr kat. 1009943
Nr kat. 1009808
moczowego w surowicy krwi, osoczu lub moczu
Nr kat. 1009320 Nr kat. 1008109
ŹRÓDŁA
- International Federation of Clinical Chemistry - Clin. Chim.
Acta 87/3:459 F (1978).
- Trinder, P. - Ann. Clin. Biochem. 6/24 (1969).
V
- Young, D.S. - "Effects of Drugs on Clinical Laboratory Tests",
AACC Press, 4th ed., 2001. M Wiener Laboratorios S.A.I.C.
Riobamba 2944
- NCCLS document "Evaluation of the Linearity of Quantita- 2000 - Rosario - Argentina
Wiener lab.
tive Analytical Methods", EP6-P (1986). http://www.wiener-lab.com.ar
Dir. Téc.: Viviana E. Cétola
- NCCLS document "Evaluation of Precision Performance", Bioquímica
EP5-A (1999). Producto Autorizado A.N.M.A.T.
PM-1102-157 2000 Rosario - Argentina
861223124 / 02 p. 12/12 UR220413