Versión: 4

Fecha de
GUIA DE USO RAPIDO 24/12/2019
aprobación:
Código: 14-02-FO-0003

Equipo: SERVOCUNA/INCUBADORA ABIERTA Marca: DISON Modelo: BN100 Clasificación de Riesgo: IIB
Descripción: Garantiza un ambiente térmico óptimo gracias a la distribución uniforme y continua del calor, sobre toda la superficie del colchón. Su uso es ideal en
salas de cuidado intensivo neonatales y pediátricas, salas de parto y cirugía.

6. Protectores Lucite
7. Columna
8. Mangotornillo M8*20
9. Mango roscadoM4*12
10. Soporte de bandeja
11. Módulo del gancho de infusión
12. Panel de energía
13. Calentador
14. Pieza de unión de calentador
15. Panel de operación
16. Bandeja
17. Colchón
18. Cama (caja de película de Rx)
19. Extremo grande de base
20. Soporte oblicuo BN
21. Gaveta
22. .Base central
23. Extremo pequeño de base

1. Rueda
2. Viga de la base
3. Soporte vertical de la base
4. Marco-soporte para la plataforma
5. Esquineros de soporte-protectores
 Versión: 4
Fecha de
GUIA DE USO RAPIDO 24/12/2019
aprobación:
Código: 14-02-FO-0003

5. Luz indicadora
A. BOTONES
6. Botón de pausa de audio de la Alarma
7. Interruptor de iluminación (opcional)
8. Conector de sensor
9. Interruptor de encendido/apagado
10. Visualización de alarma de falla
11. Botón de reinicio
12. Botón de aumento y disminución
13. Visualización potencia de calefacción
14. Indicador del modo
15. Botón de modo
16. Visualización Temporizador APGAR
17. Botón de inicio o pausa de APGAR

B. ACCESORIOS

A. Botón de reinicio de APGAR

B. Visualización de TEMP en tiempo real
C. Visualización de ajuste de temperatura
D. Botón de ajuste de temperatura
 Versión: 4
Fecha de
GUIA DE USO RAPIDO 24/12/2019
aprobación:
Código: 14-02-FO-0003

C. GUÍA DE MANEJO

Características:

- La fuente de calor utiliza un tubo de calentamiento infrarrojo de

cuarzo antiexplosivo, por lo que puede aumentar la temperatura lo
antes posible.
- Hay tres tipos de modos de control del calentador:
precalentamiento, automático y manual. Características:
- La fuente de calor utiliza un tubo de calentamiento infrarrojo de
cuarzo antiexplosivo, por lo que puede aumentar la temperatura lo
antes posible.
- Hay tres tipos de modos de control del calentador:
precalentamiento, automático y manual.

Para el uso del equipo médico siga los siguientes pasos:

A. Enchufe el equipo a una toma regulada.

B. Encienda el equipo.
C. Utilice el cronometro de tiempo en caso de ser necesario.
D. Seleccione el modo a utilizar, de lo contrario el equipo de manera
automática ingresará a precalentamiento y posteriormente cuando
alcance la temperatura, este cambiara a modo automático.
E. Puede manipular la bandeja del bebe con el mecanismo ubicado en
la parte frontal del equipo y debajo de la bandeja.
 Versión: 4
Fecha de
GUIA DE USO RAPIDO 24/12/2019
aprobación:
Código: 14-02-FO-0003

D. SEGURIDAD DEL OPERADOR:

6. El instrumento dispone de una función auto-alarma. Si suena la alarma,
pulse el botón de silencio de alarma para eliminarla.

7. Cuando está en el modo de auto-control, pon la cabeza del sensor

pegado a la parte superior del abdomen del bebé para evitar que se caiga.

F. GUIA Y RECOMENDACIONES PARA LA LIMPIEZA Y

DESINFECCION.

Apague el equipo antes de limpiarlo. Si se utiliza la fuente de alimentación de

CA desconecte la fuente de alimentación de CA y retire el cable de
alimentación y el cable de sensor de piel del paciente.

1. Limpiar la unidad principal y el cable del paciente:

La superficie de la unidad principal y el cable del paciente se pueden limpiar

con un paño suave y limpio humedecido con agua jabonosa o con detergente
neutro no cáustico. Después de eso, elimine el resto del detergente con un
paño limpio y seco.

2. Limpieza de sensor de piel: Después de usar el sensor de piel, limpie con

un paño suave y limpio. colocar al medio ambiente a secar.
E. ADVERTENCIAS
¡Precaución!
1. Debe leer el manual cuidadosamente antes de usar la máquina, el personal de
✔ No permita que el líquido entre en el interior del equipo durante la limpieza.
enfermería que usa el calentador debe ser entrenado y obedecer las pautas del
personal médico calificado. No sumerja el equipo en ningún caso.
✔No utilice material abrasivo para limpiar los sensores.
✔ Limpie todo el detergente residual en el equipo y en la superficie del cable
2. Coloque el enchufe del sensor en la toma del sensor. Coloque el enchufe en la
de sensor de piel después de la limpieza.
toma de alimentación de CA.
3. Desinfección:
3. Al prender el interruptor de encendido, el equipo entrará en estado de
precalentamiento.
Para evitar daños permanentes en el equipo, le sugerimos que realice la
4. En caso de calentamiento mediante el control de la temperatura de la piel (si se desinfección solo cuando sea necesario de acuerdo con la normativa de su
hospital; También le sugerimos que limpie el producto antes de la
trata de un bebé), pulse el botón de ajuste, cuando la pantalla de temperatura se
desinfección.
ilumina, pulse el botón de ajuste para incrementar o reducir la temperatura; varios
segundos después, el instrumento alcanzará su estado normal automáticamente.
¡Precaución!
5. En caso de control manual de la temperatura, pulse el botón de modo, y luego ✔No desinfecte el equipo por medio de altas temperaturas, esterilización en
autoclave o radiación ionizante.
entre en el modo de control manual. Para cambiar la potencia de calor, pulse el
✔ No utilice desinfectantes clorados como polvo blanqueador, hipoclorito de
botón para incrementar o reducir la potencia.
sodio, etc.
 Versión: 4
Fecha de
GUIA DE USO RAPIDO 24/12/2019
aprobación:
Código: 14-02-FO-0003

F. ELEMENTOS DE SEGURIDAD (SÍ APLICA):

Utilice guantes en el proceso de limpieza, así como evitar la manipulación de objetos

corto punzantes en el proceso de manejo.