Está en la página 1de 14

Gcöéâr

J@
.- QX
¿É ¿^'
a/MW*
_
»
f`“~ ' `

.`\
A

M1efišr -M
.›_,;

`@ 1
Iåàfif
S¿"~.
, ~,,
I
'\

"
of
I

,1

00
Ji ¿J
n
I
x
i *

\_; »
\š§¿22”
.

PROGRAMA MU_NICIPAL DE EDUCACIÓN, CULTURA


Y CIUDADANIA AMBIENTAL DE LA PROVINCIA
MELGAR- AYAVIRI .

V/ 20-18~2022
-*°"“%
Pro grama Municipal EDUCCA
r
vs1=“'I°

c Q,
›=°°*'^^
^_N§mcx

'ff
.
H? -__,¿¿T,¿, , . ¿_ ,-;€,¿«›.., ,_;_¿,,._¬ .

¡v›\'\\*`
,_-.f. .±›. ,;,«=..-.f-,¬ .IV
4
,†_>f;;, ¢~† i
'1›
_ gg =^'¢_<\;',',.';'«1;›~. ,V
-,_ ›` »† _

`
.
` "
"
»<›w1›f,¿
_§ e-H^R›»›,-3,
_

4 '
- E
-»__-.»=¿:=fl:=;i:¿a›faëfiHime
““>:' `=
L.
= f
,_ ¿;r>-2 meèzi
;?=='.;-ek:
-~¢¿;;§:ë.ef¬- Y

"--*TI
f= :1:_ V- ›~~†._
i*"55”~§*"'~
1-:71“Í'='= _
.- -'›.«

vi
'-
e .E
.»~f'
_ »x '=;~,¬~;~.
.wi
'
, " *ëgsfé
,“
“f ¿fv=§§Í2°'°-4? lfi '<f'*f*.-?±I,1;>~
›*
3 R
,

.
â ee ,_

. -'-$1.-'«¬'-ïfïëí-'~ï=fÍ -*¿:';:¿; '_

\†- f
1%
'-
*X mrf;-gf '

»L
1
,_ e.:»e.§›:=»~ze~>¬›~ ~.r
V -
-
fïff " "
Í,
W1C
/_'-3-*ku Í
.V
`L 3
af
^
«Í â
.
`
'

'-';f,«.12+1
=`
*
.V
MM*

“ Í'- -, ~~-.=:±;_1- 1 gif' - K., WN


=..;.~(f-,«~*›>x; ~_'f»1*-'›::"-'r"›,=;f;=.1fÉ¢e<~°*“' :" †
e§f'*§§f;›
m ¿See? v`.~;¬›

¿amm
'SP '<
:;
*

I; `¡,\›Q% 'f~*;§:_›.,_
.è ¢v~¢'<;®\§» L "~=* *-~`=¬¬<==';=e'¬-››~›šfz f«›^-

e.=›*;ï«*>““
//1*
'
; É-' PRESENTADO POR:
Bach. Eugenio S. Lima Condorí - Gerente de Desarrollo Anribiental

U, wo; W
W. -,s
Bach. José Roberto Quispe Pasco- Sub Gerente de Gestión;Ambienta| salubridad
y
¬_ .ramnåf

äá? ch.Raúl Washingtan Mescco Puma- Coordinador del programa de segregación de


°ê›
5%-¬
»I
siduos Solidos '

\.”@,;. ~`
\=n_,

Setiembre, Melgar- Ayaviri 20x18


(3 Cm C) ,_\
C-EJ CT:

Estrategia de Intervención:
b) Educación sobre Ruedas.,.....

Justificacíón
.;.
Objetivo GeneraI............

Objetìvus Específicos:
.,~
Alcance:
_M=,.,
.;.
Público objetìvo:..........__...
'fk ›.
,~±°¢,,/

ìnstìtuciones involucradas:
E29 :e
¬\›

é
GHRWE. "" Estrategia de
o. ¡ntervencíón...,,..,._..........
.;.

¿_
›-2191;;-,z~;°*
Ciudadanía y Partícipacìón ambiental
.
9.3.

Justìfìcación:
.;.
Objetivo Generai:

Objetivos Específicos:
_/
Alcance:
ã ›,›
Público Objetivo:
Éä
'65

%\¿;1u,4o mv* Instituciones Invo|ucradas:...,..

"a = ãšë
.vu
'
Estrategia de Intervención:
'4w'\¿_
" 9. SEGUIMIENTO A LA IMPLEMENTACIÓN
¡¡U7E§ƒ›°E“ \

53'* «ww-fifi,
s
.

.,,.›«

W
AM-fa-›¬

_c\ m'-='~ `,
,~
.a
=,f

_ 55"

V
1¬ '-U
Q*
W, `_
'(0
W..§_
¡É eE°š°^"f§¡L~`-
1:2
'å“?'Í«\'¢"4”"
-.,_ƒ
êy/
"fL,e//

_ /1' fx °`§

¿›»~¬,.»;'

1 ›.~

.;<_f,,¬'z-1@
“› /sw
r

Uüüüäü

sistémico, con acciones articuladas, entre sí, orientadas todas al objetivo del
desarrollo sostenible).

Asimismo, se cuenta con el compromiso asumido por el Perú en relación`;a|


Articulo 6 de la Convención Marco de' las Naciones Unidad sobre el` Cambio
Climático (UNFCC por sus siglas. en inglés), y en la Declaración. Ministerial
de
Lima sube la Educación y la Sensibilización (UNFCC 2014).producto della
Vigésima Conferencia delas Partes (COP20) de la» Convención Marco de las
Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, realizada en Lima del 1 al 12-
de
diciembre de 2014.

*_
,-¿$212-._ El Plan Nacional de Educación Ambiental, se aprueba en el marco de la Agenda
1';-:.'.`~«
/»'Z'/`:7^;2'~ÍÍ"\"-'›',<"-'~.

›¿¢\`-__¿____,_.-
1.-› --. - ,-'r.1`*\\f
.._G __¬_\¢
->
* 2030 para el Desarrollo Sostenible, ratificada en la Cumbre: para el
Desarrollo
"'
5.' -1-'/$4" °~.~
Sostenible, realizada en setiembre de 2015, por los Estados Miembros' de
Á! É?, la
1°.

¿::__,ê ~_!1è_.¿
¿'41
-.
.H ".§_g,"=1
_ _/
räl'
.
Organización de Naciones Unidas. Esta agenda, conocida también como
it 'gif “Objetivos para el Desarrollo Sosteniblef' incluye un conjunto de 17
Objetivos de
`\"¢ìfi-†...- ' 1* Desarrollo Sostenible (ODS) que busca contribuir a disminuir los indices, de-
\s-1;.-__=>~\ ~\
-

pobreza, luchar contra la desigualdad y la injusticia, y hacer frente al cambio


-._4- climático, -'

\./ Las municipalidades de acuerdo a la Ley 27972, Ley Orgánica de


Municipalidades IV.- Finalidad, tienen por función la protección
v'~°W4¢'4¿ del ambiente en el iámbito de su jurisdicción, a través de
y conservación
o una adecuada
'-/040
prestación de. servicios públicos y el desarrollo integral, sostenible
y armónico.
Las municipalidades deben promover la educación e investigación ambiental
ã
en
Uvznafiø

cin
, gw@
'
,nt

' Í»,- su localidad e incentivar la participación ciudadana en todos sus niveles (Articulo
73.3.3), asi como, promover la cultura de la prevención mediante la educación
`^Y.e?§?`
'
E ~
para la preservación del ambiente (Articulo 82.13).
Á-ig
..~

" `G Âffifêøa
4:, /
/ En ese contexto, las municipalidades deben -asumir el reto de incorporar en
,\

¿I
52%@ E . 31% sus
›i_
-
939" nt*
;-'ïo .

Lx
F.

públicas las acciones 'pertinentes para formar ciudadanos


<,>

-
_
politicas
Gr.`
'fa [\\. ìfiofim-›

ambientalmente responsables que contribuyan al desarrollo sostenible a nivel


local, regional y nacional. El cual debe verse reflejado en
.<

ji”
\.›
¡FÉQÓ
4. \
"
su Programa Municipal
de Educación, Cultura y Ciudadania Ambiental -¿Programa ,Municipal
EDUCQA
.12

que es. el instrumento de planificación y gestión de los gobiernos locales para la


'implementación de la Politica Nacional de Educación Ambiental
y el cumplimiento
G' de metas del Plan Nacional de Educación Ambiental 2018-2022. _
'

~_.;¿ El Programa Municipal E_DU_CCA, promueve la participación de


la ciudadania
eficaz e informada en la gestión ambiental local, la formación de
¿S/` f
¡¿j'Í=`F(-`)'ï¿`¿>

íiï/ cultura
,, ambiental (entendidagcomo los conocimientos, actitudes, valores
1.'

_
1-" , ,_.-3' 1-._\_
y prácticas
ambientales) y el fortalecimiento. de la articulación interinstitucional.
_

ål §§É;§.<<f:“.{"`7¡
5-T"-1'-..-';;-,af-"
\ 15/
,

//sf
\›” '. F"'
\_-=›.-fc-`_ -67/ El instrumento, se implementa a través de- 03
líneas de acción: educación
ambiental, culturay cornunicaciô_n_ arnbiental,
y ciudadania y participación
.íi-'=“i'~›<,
ambiental. Í

ff
,W

,_
¡_ `
,¡nl6a;`
.

_;
4,
El Programa Municipal EDUCCA, es multitemático,-es decir, puede
abordar
“R -7
_

diferentes temas según' la problemática prioñzada fen cada ámbito es unìficador


\\?9nw3\\¶};"'

y
/<:°\=,E¢*I-15':

,,¿;_.

f§`
.
de las acciones programadas a.nivel local a través 'tie procesos
3%,. participativos. »Z


.l,¿

,-
. 1


Elfltiéäå

cubiertos de pajas y de excelentes pastos naturales para la alimentación de


ganado vacuno, ov¡no,etc. , =

Extensión territorial de los distritos de la Provincia de Melgar


Dis-mitos cAP|rA|.` %
`

lsuPERr|c|Ei<M2 | g
V

Ayaviriv _
Ayaviri 1313-.14 ã
20.37
Anta uta Antauta 63. 6.17 9.87
cupi cupi 214.25 3.32
mm
I

Liam 313.12 336 ,

Macari Macari 2200.16- -


5.8
Nuñoa Nuñoa 379.05 f 34.13
Orurillo
_

mig, ~
¢,\¢ Orurillo 790.38 5.88
sama Rosa
_

\°§<=»\ Pv~0”'ì0
J/4 lsanfa Rosa |323.ss -
|12-.26
llìg
umachiri l
umachiri I
5446.35 -

5.02
~
00
"R13"

Total 6454.85
'

šïusi
BÚV
\'\\

| I
100 -

üu\,\U

“xl
¿Ã FUENTE: Instituto Nacional de Estadística è Informática
'¿b¿>u _

LIMITES
L4
-

x La provincia de melgar con sus nueve distritos tiene como límites con las
regiones y provincias siguientes, asi mismo tiene las siguientes alturas
y su
ubicación en

@
la región respectiva:
Í

(:l!4¡_¡04o
10°

-2- Por el Norte, con la provincia de Carabaya y también con la región


' ¡N01 Cusco.
L _

*Qu

.
'§ì›=›°*°^ 0:0
Por el Sur, con la Provincia de Lampa --
t

'AYA *"f 0 0.0


Por el Este, con la Provincia de Azangaro
04.0
Por el Oeste, con la Región de Cusco- l

Asmzcros AMB|EN†Au:s (cuMA, Asmscros Físicos.-GEoGRÁF|cos UNIDADES


1-noRoGRÁF|cAs) _ , V

La Provincia de Melgar está dentro de la Zona de vida bosque húmedo-Montado


subtropical (bh-ms). En esta zona de vida, el promedio de precipitación total
anual varia entre 600mm y la bioapertura media anual entre 10°C
y 6°C. Se
ubica entre 3400 y 4000msnm.
V.
' '

-ef
Según diagrama de Holdriclge esta zona de vida tiene una evapotranspiración
el
potencial que “varia entre la mitad y una cantidad igual a uno, del volumen
e-U V901»i* promedio de precipitación total por año, hecho que ubica esta zona de vida en la
provincia de humedad húmedo, la vegetación arbórea natural está constituida
caRFN°\^
¢'¢¿\Iš

por bosques residuales del quinual, chachacomo, _;.1lcumano,etc.y arbustos como


Mtlflif,-,%

asa'-IRDU-9 ji'

; D¡.,_;¿g¿.EÑ'Í¡\b
QÑ t_a_rhui, etc. Y estensiones- de pastos naturales: festuca, stipa, calamagrotis, poa,
En este clima se desarrolla
,$9
QC-JER -F7"
7*

entre otros. la agricultura andina de secano (Cabrera,


1968& cajameea). »_

cuMA
.-Qfifì-V4m

EM, _ -a.\ Siendo una provincia andina por excelencia, su clima es el característico de.
:_: la
sierra, esto es totalmente variado: gélido
y casi inhabitado en las cordilleras con
las 4.000m`snm, frio desde los 3,0'00msnm,,

/
donde ya se levantan poblaciones.
-iv

sawtb
:sc "
'
få,
Los vientos dominantes son los alisios, los cuales son ocasionales
W
ìïígfën

y fuerte, las
'-2;;

-xx lluvias son torrenciales, acompañados casi siempre de


granizos y descargas
eléctricas. Las nevadas son frecuentes en el inviemo,
solo que se distinguen dos
000'-¡±93
'

_- Promover la participación activa e informada de los diferentes actores


de Ayaviri.
sociales E
'
*
¿.

-incidir en los diferentes actores públicos


y privados del Ayaviri para due
prioricen la gestión de la educación, cultura. y' ciudadanía ambiental en Íel
distrito.
,

_- Fomentar el desarrollo de buenas prá_cticas,;ambientales- y modos de vida


sostenibles, enfocados en el aprovechamiento sostenible de los recursos
naturales, de una manera responsable y coherente. 2;

MARCO LEGAL
%F`Í'*-=- ._4_-,.›
.
.«...t_-_;.¿-_.`_
CONTEXTO NACIONAL; _ j

F; ,},\'†.¡Ä'
-
El numeral 22 del artículo 2° de la Constitución Política del Perú: establece
,
...«3\ \1. -/
r ',, `:
1,),

2-
a Y'n\
"'~¡=1'›;« L*
.

que toda persona tiene derecho a la paz, a la tranquilidad, al disfrute del tiempo
-. _,
'-.-
1.- ~'
A
%=:r ,t
libre y al descanso; así como a gozar de un ambiente equilibrado
'
f

¿_ ..»¬.»-†.~:~`†'/'šyìr
`-'-5--"" \' 1
'

y adecuadoal
desarrollo de su vida. Asl mismo, el Artículo 67°: Establece que el Estado
-f-. .

detemrina la política nacional del ambiente y promueve el uso sostenible de sus


xv/ recursos naturales. - 1'

¬/'
Artículo 73° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades: establece
4 Í
s que es responsabilidad de las municipalidades promover" la -educación ¿e
er investigación ambiental en su localidad e incentivar la participación ciudadana en
-

clMU°4¢,
Uva-\a*\°°

todos sus niveles. r


.
`

,ì. ›
\\““

ti I
-
¡Ymet ~/ Artículo 82° dela Ley l\_l° 27__972,_ Ley Orgánica de Municipalidades: establece
que es responsabilidad de las municipalidades promover la cultura de la
'_ _@ prevención mediante la educación para la presen/ación del ambiente Articulo 82,
AYA!*ie
ét numeral
`

lo 13),
Í
¿_ 'J
;
Gflšsflfl-°`°"“_'§
_

J
11
srl-
Los incisos “g” del artículo 8° e inciso "b" del artículo 9° de- la Ley N" 28044,
- c`›“=' ' '

\.-¿A Gp@
s Ley General de Educación: establece, sucesivamente, como uno de los
. G,¿,,,'.v>"
pn'ncr]oios de la educación 'La conciencia ambiental, que motiva el
respeto,
cuidado y conservación del entorno natural como garantia para
el
-Hz'
desenvolvimiento de la vida' y que 'un fin de la educación es contribuir a la
fomración de una sociedad que supere- la' pobreza e impulse el desarrollo
__,. .sostenible del pais”.
'
'

__ Q

/.sam-, ~/ El artículo 127° de la Ley N°` 28611, Ley General del Ambiente: establece
f§;::šì
ekaflcl
.Q 4'.

5'- lineamientos ambientales básicos que onentan la Politica Nacional de Educación


ïà 0(ÉsA?~Í*°“Ä? ambiental. inciso el sobre los lineamientos ambientales básicos de' las politicas
AHF- =H-Y
Yi'/fïr-=¬«*“

públicas (e) La promoción efectiva de la educación ambiental


M1,

'UL
y de una
ciudadania ambiental responsable, en todos los. _rriveles,. ámbitos educativos 'y
5'?
zonas del territorio nacional; 127.2 inciso iv. sobre la Politica Nacional
de
Educación Ambiental (h) Desan'ollar~ programas de educación ambíe11fâl,. como
base Para adaptación e incorporación de materia y conceptos ambientales, en
.;'

r.r,›

`\

4 W
gg@-Ut`
-
0*
¿_

_
forma' transversal en los programas educativos formales
y no formales de los
diferentes niveles; y 139.2 sobre el registro de buenas prácticas, ambientales
infractores ambientales (139.2) que se considera Buenas Prácticas
y de
Ambientales-
9”~7o-_-›.e,3årp

a quien ejerciendo 'o habiendo ejercido cualquiera: actividad económica a


'
__`.f1\ =§=_.«¿:4 . S
$5,
_

de
servicio, cumpla con todas las nomras ambrerrtales u obligaciones a
las que se
haya comprometido en sus instrumentos de gestión ambiental. =

»_
UUUë3¿
`

CONTEXTO REGIONAL:
Ordenanza Regional N° O25-2013-GRP-CRP, aprueba el Plan regional de
Acción Ambiental 2014 - 2021-, Eje de política 3: Gobernanza ambiental, en la
que se establecen acciones estratégicas orientadas' az -¿

(1) Fortalecer la aplicación del enfoque ambiental en las Instituciones


Educativas del departamento. Í

10% de instituciones educativas de nivel inicial, primaria y secundaria


;

tienen logros- en la aplicación del enfoque ambiental al 2014._


20% de instituciones educativas de nivel inicial, primaria y' secundaria
;

-
tienen logros en la aplicación del enfoque ambiental al 2017.

wav
=

- 50%. de instituciones educativas de nivel inicial, primaria y secundaria


la
'*>
_ tienen logros en la aplicación del enfoque ambiental al 2021,
zfi
Á
°\.;†=Pu/vo
(2) Generar oportunidades de participación ciudadana en la gestión
U
ax,/1, <z¬

ambiental,
'

_
'-
_
. -
_`Á_._p2 8&I=±›.=““'p

U
Fortalecer la formulación e implementación- de' los planes de
no
._ \\
'__-_:_'cݤ-;I~
_ _(3) -

_. _;

0 evaluación y fiscalizacìón ambiental y los mecanismos de participación


nda

- . `
-9*"
r-2:59 ar
ciudadana en la vigilancia ambiental a nivel regional.
.¬`1
`

»J
corvrerro LocAL.-
46%,
2š ¿F
Ordenanza Municipal N” 014 - 2016- MPMIA, que aprueba la actualización del
plan integral de Gestión Ambiental de residuos sólidos de la provincia de Melgar,

ã
.

Cllflgo
¬
establece condiciones para la adecuada gestión y manejo de residuos sólidos.
' 'mmfl

“¡\

¶äw^ s
Ordenanza Municipal N° 0184- 2017, que aprueba el Plan Integral de Gestión
Äwfi ,
_~¡

Ambiental de Residuos Sólidos - PIGARS de la. Provincia de Melgar


QEIAPQ
I

s°';~“`^'^%°å Ordenanza municipal N°012-2017~CM.MPM/A.” aprueba el reglamento que


l

ggserfifi .a==\5 prohíbe el arrojo de residuos sólidos, materiales de construcción; desmonte,


¬:r: .\\\S'¡`*\
?'°“`§ E-aunk
›«¢*
Q enseres domésticos ylo aguas servidas en la via pública. terrenos baldios, casas
U
'
I 1

_ ` abandonada, fuentes de agua y otros en el ámbito. '

"?'=`s|¢_Nf§"7

V PER1oDo DE E:Ecuc|óN= _

El programa municipal de Educación, Cultura Ciudadania Ambiental de la


¬/ provincia 'de Melgar- Ayaviri tiene una temporalidad de cinco años y- se ejecutara
*-K gradualmente a través de planes de trabajo anuales. '

ot” F'R°P› Antes de finalizado


¡-

\ el periodo de cada año, se realizará una evaluación a fin de


CR:
plantear la propuesta del Plan de Trabajo Anual del -año siguiente.
1_¡(›*

.~ RENGIÄ f

É
, .

pêšARRQ_¡-L9 F'
tf AMB*-EN'^
fc

/,sl lX LINEA BASE .

GA al
«y,_
V

. 1 .

T.1 Identificación de aliados para la educación, cultura


y ciudadanía
ambiental. f

ícfrnñ Mapeo de aliados


s&a,?fr\ Cuadro

@
0 1:
Q
.
;/3."-=`
_
Qe
.:.;
' a«¬.ngš\,fV

" -' f '- '**~ .,~...›.,-'¡:~r.-=; '-_- -., -. --›_.w..rs. ~.,-


fS°“°'“~"- '_'¿_-.,-_.~
_,' -...'›.-'._¬.~=
'
-
«_-_'?--_ _›_, ,-.-
. _.

«=1"'f*""-1†".-`*- - __ ,;_ , .
. .¿.- _.. -1
†'--=Wf¡d°5-¿ï^.*¿ï1.¬2f-if-§f¿Í-.'ï'v' -Í' -¬`ê±=3'..';::-'-:z=§'i,-.71-J.Lí-¿A?-5:2!-1.,¬fì¢:«*~1Í-É',-'SɆ?::É~i"¡f:ɧ=.;;2
V ›
.-.
`-'^ _
-
'1'-.R
ss?-,-.;›¿_.w¡
Municipalidad
à *Ir


4 A
1:- 3;_¿¡L Gerentes, subgerentes, directores, jefes de las áreas de edurarzíón, cultura.
-:fi_¬;/ partiçlpaclón vecinal, entre otros relacionados
>- Unidad de imagen institucional
_

>
"_
Sub Gerencia de Recaudación tributaria -(3
> Sub Gerencia de Educación, Cultura y Déportiva

|

900 ,¿\.

CD P-~

2. Punto critico saltda 2 Cusco

~^^~ í
»w
›/ T..

\w ~,-› » v .

2
_

.t . \ =-;f-,/ *ur 1

*~'»'WLu-»fu
;
` 'D-._¬,št ›
,_

_~___


I ,«<;°ÍÍ«§'
U r\____..`ì
1
'-
*F
\»,_ :¡
\'~;:-.-. ¿ao- `i;:'ï;`2*c¬
\
1
1›~;___J
'

'
,

noW
*_
"'š:¿;›., .
tu ,
-
x

“_”
\ »T g'
`_,.¿_ "
mi
É
\ ç
g
"
šãf
V
" `

T°"'4N4u5,¡,CAN 2"-'~:›r¬
`\`
/.
<
4 “sig

.
`\ff-uÉ›¢rèl;¢_\*å.,//

:Y -.

\;«.
',š`Í./;:>j;;“'-
:fi-'
'
-,-
t
az;
/,I
- Ã"
±
-

/1/
_.-


\y"\ Í ¿V
.;¢_«. ,`« -

" 1`:Í'Í*.ì-/› 3' Punto critico Pangimericana

`/ 1
1

N
“'*Íï.†;

«Ä
2
É
f
°m"~¢_
f 1

gp*Q~\
51

L_í____lf
:›:-:-:f:-›:~: .
«'Ivme”°

f
› ;s~=~s~=:==z=_

Y:,{
\:-í

_
*°"
` .

J
L

. 61°-" .~:›.~.1.~.›.-

'WE §
*

.
¢ 4?*-'”"{›. :Iì-:Í:ÍÉ1E5íÉ.
_.
*`
.

«~:».~.-.-.›.~.-t
,
ez 21
\
/1
.
,.,.,.;...`~.›.~.-..,;-.;.;.¿

m.m¢un._`¦ ï`<-;;:;
_

.
°W°
P sm:-3
.-.›:-.':-.fiz-12.2 I

,, ¢:.f-za-:.:.:›::-2-1.: .f.z.:¢.:¿Zr-2.1.: swøncuscu


1 1
/ \. \
.ft .uu :

`/
4. Punto critico salida a Orurillo

.2
Â*/É
_ .-1-m F
/3 anna; ¬.¢-H
ww: .

D Dis,-«aa_¿u_..
*W ,
tm,
"E, ,wrf-E.-«tt/(š',I
1@ <`/ "€*&`§f:¡
<@,_H_¢› s.u«››«››«»~.
'-


áíø-.:\.»..¿;

älš
'
._
,.
Élfå

u*
xx <_,,,_*'<\¿:f_±;f.z`»>,-<.«°~,`;¬:›“f,=*«.›.__f

É
Í*~›~,,¬@§§

.sm-='. =>
-GW,
¿__
631,0;

“fy
/
.,"='B¢-u
yšš.. Y

Ñ-'v.{›› -ïšf-=*'.:;',.«»f Ojfffsw. "›:1:'›.


,_›\_›, \._,_._~_,t,_r/\
'
¬
'
› ___,/-/|{;. »;.;.;`

'_;;»-,;1\'j,-=;;,¬,-¿O:,_ 11
¢E! ,1M~'e›=:~=†>=

Á
¿'_,«--:,*.\<=/' -fé ;›fv-.«f`<f-
r¿
'


-« --te A .-.-.›,~
=<.<'l-1%
ñ/›_\
¬

.V , =_.: a-:«z~:«:

,W
_
~___¿¡:

L7 V
000490

4% «ø

\
Qe

Änìò

wsMf«~†u¢I0~at1ëW@«+af>~>i;;ëE~v'w*±fi1âf;§;?§Bfi\fI¢i~rae

W
H
1;1feEWISTRmfxfi»/aYAv!›§!±f ~

\`€>.
es.=z_=.wyff
_;.\/
~

V' "L ¬
V _;. -¬› :~.--« ; ;«_-¬;
; -_ ›.fi/~'-_-
f,
*
1 › '-1
¬ ,,
'
-¡_ V-,,,,_«_1
;”¿Éf"›~p523C,t';".ë5"Ífzifi ,
ïÃÉïÉɆÄF!§ÉP=f9«É1l§mñ§_` ."!°Y9{'šçÍ?~'T"e,F.É€ìë |a`n<›rr†fHn-vi-I'.f'“~ *

, _ ,.m.,enra,w.gen§¢,;
=
,

;>;_†¿;f;ïš~¡¿f.=;fr¿›<*«,_ï .'›'1;1t€ma¢šf† 1
2
1
'

W
`

°1. wa, š¿?ìnïf§§1eì1';aJféšl ~

fa
cljlwqv
12*

vn

.
:am .5
Auv\}'~`
ïi|'u_'Äbš¿§üÁñöš'ëöÑ|`|5ò§'FAM1zцoš Q P|ìÁcr|cÃs A|\7ìB|šnìTALEš 65
äxgãuø/go
L ff Í
'
1-'
Q
f›

.l`-AEQBLAQIQN _;f_¬
¿¬\

>' .

-,_
QÉ.L|l.|$.IBJÍQ,DE/šYAV1.RL-,;.=:..:,-..;ì'L 2.;
šgnevvficrcaå
PW
ã
.\›«.s<\
K `““`¢.¢›-f*“ f
/ai/'
¿›¿¡ÚšSã«N†E«R«Éš~~~ ag.-_,›,›,_›f¬ ' -« -f ›- --- _

E.f›.¢¢;\¢.¢Ñr-; šz ï›?fi››@1¬1<¢J4%;x§1§°.»1aYlï : ;er›e.ÁMB'šfiA1 1


V' Q. ,
E. J.
*'
,.
I.

AMB¡Eqv¿†,1xL,›-Lev -`R;“99»'~¿ì43“;-“W.= ` `

:Í iÍ'ï~;,†@«. :Í-Í^¡Í>§`
'D
No valcran su
sQ ...M
M)
., Desconocìmienìu
/2 çë ± ,Uy-_.¢,¿ entomo naturaly de las
Poca difusión y
[%_°É.\Såf\§"*'°¡a¡.É3Í~a,š de capacìtación
H" los recursos

¿fas
consecuencias de
É ed - naturales desu
Poca convocatnna
sus malas a ¡E pubrmún y Desconocimìento de
d isírìto prácticas
desarüculadas actores claves. ¡USdëbefeì Y
ambientales. ¬
derechos
Irrelevancia del
tema ambiental Límitados

ambientales por
†.~
ÍBCUTSOS pâfã parte dei ciudadano,
,_ .~\-~~_- Q,

ga:
.¿
0 informarse
i=›`,'

adecuadamente
šsEVšä
Vaamqåa'

:¬- ..

¿ \
L
2
Mi
000/189

como líneas de acción las siguientes: = 1

Educación ambiental: Educación ambiental fonnal y educación ambiental


comunitaria.

Cultura y comunicación ambiental

Ciudadanía y participación ambiental

É- =ï1a
,
4
\c»
°`=›
/šê$|\§¡›f5-'/Q mi-°`b'_


\.°"
r_= Cuadro 4: Actividades según* líneas de acción
'åmofi'
ge”
1 '
E5

l
(Í-'É'

ïà
*$9
/:'”"

111
(quan
0 N”a
ff

«
PROGRAMA MUNICIPAL EDUCCA (Nombre de la municipalidad)
.›;¿ |
f ,.¡ H

LiNcAs_oE Acción! AcnvioAoEs s_uGER|oAs


1.1 Educación' Ambiental Formal

_
`,¡\uVlNc¿Q Actividad 1.1.1:
'W040
Formación de promotores ambientales escolares

“WIP
1. Educación Ambiental
»aim

`
1.2 Educación Ambiental Comunitaria '

*^_r.›*'§f*`
Actividad 1.2.11'
-'ëELÄ}=`,;--
Diseño e implementación 'de espacios públicos QUÉ
_ _

\1 "41¢' "
'Z ;

educan ambientalmente
.
.- _
Ífgé çuififiuog 7 5 ,

›.
`.
¿mAl>\"“`m¿
_
4

cv'-3 . .
Actividad 2.1: *
we
'
2. Cultura y comunicación
.'?_
fimòfl' ambiental Diseño e implementación de campañas informativas y
eventos `›

\/ .Actividad 3.1:

-,-' 3. Ciudadania y participación Formación de promotores ambientales juveniles


èogy PRQWÍI9` `
ambiental l

Actividad 3,22

5 ;P.EN"›'^
Formación de promotores ambientales comunitarios
l-3 95° r-- té* "
G-,_L¡,_-;-`,|_l_C<-,¬.¡.

. /mt--='* ';c-_
.i

\¢ '

"Í-`

`{`@;>*";' `

Xll. ALIADÓS,
A continuación se describe los aliados estratégicos para la implementación del
`
Programa Municipal EDUCCA.
'/l.*šf:-'«L
.

UGELMELGAR
Mfå/

si -

~\ ==«-›±~i¬;› ëfsn Redes-MELGAR-sALuD


`¿';›\~*='*P-'-`-
,/ Agencia
1
¬\ _'.-.-›¬_/ Agraria-M_elg_ar“
_!

._: .

_/ '\\\\\'\

l.E,P 70480 niño Jesús de Praga


l.E.'P7101 1 San Luis Gonzaga
PELT-. PUNO
v U\_1v1.uu

¢Número de personas alcan,zada_s, por publicación en redes


sociales/mm ;

a Número de material comunicacional generado (audiovisual


y
gráfico)
Número de horas de difusión de temas ambientales en medios
Q
de comunicación local
`

Linea de acción 3: c|uoAoANiA.Y PAR†|c|PAc|oN AMaisN†AL


i ' `

V:

1 Número de eventos de capacitación (charlas y/o tallereslš


dirigidos a los PAJ
- NúmerodePA.lacreditados
i
'

; Í

0 Número de charlasy/o eventos de capacitación a PAI _

* Número de horas de capacitación que reciben


¢ Número de actividades (eventos y/_o campañas informativas
_ flwìcaiida, Formacion de educativas) en las que participan como promotores
/èwi-ìbfi Puflúuëo promotores 0 Número de horas en las que participan en actividades (eventos
_

& /"`~
Log)~ se 2
'

3.1
ambìentalesjuveniles y/o campañas informativas y educativas)
-
a

`
\'\°
(PN) - Número de' instituciones de educación superior (universidad'es,§
gaeeui
..`§_

(Q l'“
`° 'gg
institutos; etc.) que participan del Programa Municipal EDUCCA
N"
“ï~›.« ¬<~
Número de proyectos implementados por los PAJ
;

'všlg 3 r -'

0 Número de personas beneflciadas indirectamente mediante los


_;

\-/ proyectos educativos ambientales implementados en sus


instituciones educativas ;

,
I Número de PAJ reconocidos '

°¡\\0V|I{¿-¿Q
- Número de PAC acreditados
_

1° ,

cuq un .ø Número de eventos de capacitación (charlas y/o talleres)

\i”w Formación de dirigidos a los PAC


¡rr
mi bro -

0 promotores Número de actividades' (eventos y/o campañas informativas


2

Q
2-!“Í" 3.2 y
ambientales educativas) en la que participan los PAC como promotores
fknàfl 'LA`¡?a¬
Número de proyectos municipales en los que participan
f

comunitarios (PAC)
'

ts-AW» 0,9
_-
los PAC
4,3
- Número de población local betieficiada indirectamente
4

“(200
=

Gflìins ¡asii
A
n,(¡s:\s\¬~^¿
0 Número de dirigentes y/o PAC reconocidos .
'Hd
qt.\'$““

'fifciofiss? xvi. LINEAS oeAcc|oN; ' '

Educacion Ambiental
› 4-
9.1.-

Sensibililaciôn, en Escuelas
\.z' . _,
*ir Iustificacion:
*HK

P R ÚB,4,c__
La contaminación de los espacios públicos (vias, parques, playas, rios, etc.) el uso
-›

e 'fa y
indiscriminado de los recursos, tales como agua y energia, a causa de los malos
1% ç_PE*\°`P{ü-'Ít-
a ,,?\=_S›1_=_==,;°¬*s^r ; hábitos de la población se convierten hoy' en un problema critico urgente de
'2_ l\t¡\ï'=
abordar. En esta sentido, con el interés de estimular una ciudadania
'
ífqon
ambientalmente responsable, de mejorar la calidad de vida de. losƒAyavireños,
promover una ciudad limpia y ordenada y desarrollar una gestión ambiental
sostenible, se desarrolla esta propuesta llamada, Sensibilización en Escuelas, cbn
1 É
,íìfšiï
el fin de enfocar los esfuerzos' en los niños-, jóvenes, plana
docente y padres de
. 'Ã mig,

6 Q familia de instituciones educativas.


`

Las Instituciones Educativas, seleccionadas cuentan con Comités Ambientales


¢"Íf'in1v'§,

Escolares el fortalecimiento de los' 'conocimientos y capacidades en materias


de
conservacion del medio ambiente. Siri embargo, este avance debe refoiïarse,
.."

continuando con el proceso de sensibilización, concientización participación, para


y
*i

s
\
G
i

¢
-t
'93
i

~
C300.-å87

i/ Conformación ylo activación de los Promotores Ambientales Escolares


(PAEs). .

/
_

Juramentación de los PAEs.


j

f
I
_

Charlas, talleres y visitas educativas de fortalecimiento de


capacidades, dirigido a los miembros de cada PAE.
f ,Implementar el Plan de Acción Ambiental Escolar, para ello contaran
con la asistencia, técnica de especialistaide educación ambiental de la
Municipalidad Provincial de Melgar. ,Í
-

:Iv
Difundir conocimientos ambientales

j «-
l
U _
i/ Se dictaran charlas y talleres de sensibilización ambiental en
coordinación con el Director (a) de cada institución educativa,
~..
¿,'__¿¡'

` ,

i teniendo en cuenta el calendario ambiental y la problemática


.

2'
maig-7/¿
籓~“†`\'-.:1=

0 Bi'

ambiental de cada institución.


-f-'=:-¬.

.13
1. :`
B 3
\
¡il Se realizaran concursos ambientales, con el tin de fomentar la
j

¬_-2)-9 rn
.\
P ~/'
i
.¢»“f"?
G3i. . _,
/EP '
J'¡›/7 . conciencia ambiental, los comportamientos .sostenibles y la
' '_ participación social en la búsqueda- de modelos de desarrollo
\_,; respetuosos con el medio ambiente; ¿

~/ Se desarrollarán campañas de difusión hacia el interior de las


instituciones Educativas y hacia la comunidad, tales como: diseño y

wa E
0 elaboración' de materiales comunicacionales con mensajes de


-
ahorro de agua, energía, cuidadoï de áreas verdes y manejo
adecuado de residuos sólidos.
\_/
<”ï'¬;3.“y

.xuâlñlfiå . f
' “ -

r
›2› Seguímientofy monitorea -

'01 '-4?/;~;,
_

-
šE*ì,\%\. _›

/ _.
Reuniones de coordinacion
_ _

una vez al mes con representantes de


,
ïf

los PAEs, para coorc_lina_r,. concertar y monitorear los avances


rn
.-,us*:Ac,.,,-'
~tr\?"3“'

- i›*\*;`,§§_,ç\t
-
alcanzados de acuerdo al Plan de Acción Ambiental Escolar. ,

"'í2_:
_
\'>
'ffciaii --0 'x Programación de visitas. de seguimiento con el fin de evaluar y
'- f

avances alcanzados 'en los proyectos de cada una de


califlcar los
las l.E. - i

V- f Evaluación. y premiación de las instituciones Educativas qde


-su
_

consigan logros ambientales significåtiyos. Cultura y Comunicación

3@
Ambiental __'

_ ff

..
Q/,i.<a¿›i±,f _
_ _ _
_/'.\"

9.2. -Ferias y Festivales Ambieritaies


9 -GE7~É:E{_\_0
¿'91

ã gE5P*.l"Eì,¡"¡,¦.i_
rr I
* l _

a) Feriasyëestivales Ambientašes
.

^-
'

49' _,
¿Gf-R '*
a
.
ustificacion;
.
~.

_¢f¢

i-

I
.

---1 É*-.
La desigualdad de oportunidades educativas 'y ausencia de espacios
_
\ _/-¬_. "^;š\ alternativas y
'E educativos, divulgativos y didácticos, móviles y gratuitos, existentes en los distritcis
/
n*".'^

'Pa'

-.ig
periféricos de la provincia de Melgar, con predomínancia en
ë'.fl=

_
-iv
estratós
iìšumfi- *Sn
_
socioeconómicos bajos, donde los diversos iproblerrïas ambientales predominan
la vista (inadecuado sen/¡cio de residuos sólidos, existencia
-se-.=»
de los altos niveles de
contaminación ambiental, problemas ambientales, aún no
que han sido atendidos
adecuadamente, ejercicio activo y responsable de la participación ciudadana,

»Q

'

G›Cl0f2S6

públicos (plaza de armas, alamedas, parques, etc), asi corno


participación comoinvitados en ferias organizadas por otras instituciones.
\/ Se elabora el diseño de los equipos y _`__E'nateriales que comprenden* el
proyecto, asi como la elaboración de la relación de los distritos y 'posibles
lugares estratégicos para eldesarrollo delas actividades. '

~/ Se establecen las alianzas estratégicas con las instituciones involucradas.


con el proyecto .

-/ Coordinar con la municipalidad distrital, con las instituciones educativas y


-
con las organizacionesvecinales interesadas en participar en los talleires
y eventos ambientales organizados.

--,'1«=Í*.Í”?-f›..,
.,1,,.. _ ,¬,¿,,_.-§.`__t_
bl Educacion sobre Ruedas
;1"_~1-9,'-;-;
C: ra `
-'
L; ' =':\`-.
¿H *ff_
`-›
›,
re
e=¿e#sfs
r';'¬';¬-..:.
-SÍ-
,
-ws _ l;
rë .lustificación
es-ts-;§f›= ›,/eg*
, ,_ ._ fix, --/; W, _./
`*-Q 57-at
Uno de
1
F-› 4;'
'n
'¬`-3:-.TL--"' principales problemas que afecta, aå la ciudad de Ayaviri es la
los
si Í

contaminación ambiental, observando a diario los siguientes problemas:


_

\/ a. Los usuarios del transporte público no disponen de medios (tachos, o


1

bolsas)
¡GYM! al interior de los vehiculos- para depositar los residuos (bolsas -de
consumibles,
_

*P
Eu-¿U0
\\"-P

botellas, etc), entonces a|†ojan sus residuos al pasillo de los vehiculos o porlas
13
' Wu ventanas ensuciando la ciudad.
*gil fun
_
fåäglül .'
b. Excesiva generación de ruido por el transporte público.
c. Uso indiscriminado de recursos (agua, energia,
Ä'rAv\*'~`

y otros recursos) por parte


aäääšb
«est »e- de la población. -

uv Í-É"J
*-'”"“`
'$5
et*
\ Í d. Contaminación de los espacios públicos (vias públicas, parques, lagos, rios,
-J
`¡¡¡;\9'\1^
` Á
etc.) por malos 'hábitos de la población.
j

“_
- .
¢-$3”.
La contaminación ambiental es un problema sustantivo y es poco lo que se ha hecho
para reducirla a niveles aceptables o permitidos. Hay diversas normas legales que
regulan los niveles de contaminación, sin embargo, 'no han logrado reducir
efectivamente la contaminación, que se generan debido al desarrollo de actividades
\,.f industriales y por _el deficíente parque automotoif, Estos niveles elevados
de
` »J contaminación contribuyen a la mayor incidencia de 'las enfermedades relacionadas.
con las vias respiratonfas, asimismo, hay diversos estudios que determinan queçel
PRDVJ._
te
»$3
'
parque automotor es la principal' causa de contaminación del aire. Al crear una
cultura sobre el medio ambiente, la población tomara conciencia del daño'
_/'IV

_ Gçeíš
6'/p »r
uq-
-~
que están
1 xaÍ1-l-.__
1
._.f'.

f†ër\*ï

M
fš oE°§*Í
¡W-"' causando al medio ambiente y a_ ellos mismos, Una forma de llegar a la población
- :¿_.
es
L'<
'_¿«`l
por medio el uso de los medios de comunicación, como otra
foi"

EV' forma de
concientización, es quizás una de las más importantes, ya que ésta llega a
,tr

todafla
población, a través de infonnación y sensibilización para mejorar la calidad. de
f
m¢'\ te
de la población de la provincia de ,Melgar
vida

fami),
I.
I ,$9

O
-

¡ \')i'3Y†¬v\
O.§
Objetivo General 'S
.g f..
- f-G
.Í ¬§ì” Sensibilizar a los conductores, cobradores, ,pasajeros
`
-

¿_-ara y peatones en contribuir con


sus buenos hábitos a la disminución de la contaminación ambiental 'en
cualquier
lugar o espacio donde se encuentren (transporte público,
trabajo, vivienda, lugares
públicos, etc.). Í

1
-

,
00043; _

.
.

a. Se realizaran capacitaciones en relaciói;i a la contaminación de aire y


ruido ambiental provocado por el parque automotor, entre otros temas
relacionados., «
1'
.-

b. Mediante documento (carta) se invitara a


empresas de transporte a
las
participar de la sensibilización' ambiental en materia de transporte. '1

9.3.Cšudadania 'gr
Participación ambšentai

Justificación:
1
-if

Siendo el tema ambiental parte de la problematica de' las diferentes- casas


Ó”ç,\0N
nicipal/
U'o†
'tc
Pay
`/""s 6» vecinales existentes y teniendo como principal objetivo fomentar
na¿oc`› h°`ò

- la
«tg-:
su construcción de una ciudadanía ambiental estofmellaria las iniciativas, roles
1 C2:-'I
g y
funciones de la activación de las casas vecinaies que finalmente serian' una
_

_ 3,15
gi? ="'7¡`§TE
é*
.-
I
v~"fi`\R=e:
9-
"L
\=\
H

suerte de centros de capacitación y talleres? ambientales en cada zona


*J municipal. Los comités de juntas vecinales *tienen como función analizar›_Íy
\-._/'
sistematizar las demandas ciudadanas de manera que sirva de linea de basefy
plataforma para recolectar los datos para la evaluación

^~»,o
?- % ¿g zonal.
'
y generar reuniones
participativas en donde se pudieran recoger demandas de la
problemática,
-
.

:fs
^

G A inicios- del 2017 en la región solo se contaba con algunas municipalidades


Wu1a\\°

,IB
.

2'; za
sì@
2 '
provinciales con Programa EDUC-CA aprobados: San Román, Puno,
¿ \fA\|\F\ Collao,
entre otros, evidenciando asi pocas iniciativas para difundir la
ed_ucación.§y
>\a› au,"É0%,-
3@
` .¡_'

cultura ambiental, .solo se realizaban campañas relacionadas


fe GFJ“'¡'~1 É
/\/

. a crear
me P
.--
conciencia y responsabilidad ambiental en la ciudadania, pero algunas de ellas
'

- \››\\$'=`""c fi?-
'f
G¿¡¿;\\ . no eran monitoreadas para evaluar su efectividady logros alcanzados. 1

-_
ã°`<=¿¢~ -9\ò
-+0.

Por lo cual, en el 2018 en la 'Provincia de Melgar se capacitará a jóvenes


universitarios ylo institutos con expositores de Mi_NAM MINEDU, con
y el fin de
fortalecer sus capacidades y actualizar sus conocimientos en normas
ambientales, "liderazgo, trabajo en equipo, programas planesdé trabajo
\_/
y entre
otros, para formular o- actualizar' los 'Programas Municipales de, Educación,
Cultura _y- -Ciudadanía Ambiental
y Planes de trabajo de manera voluntaríay
'*~.._/

PR O V semi-presencial. '_
t
__
:fl

5"'
O bjetivo General:
(l'\"!Í-'

Q
.
4:9

gR€"\°\?f_\':

â EFL
"É"

a la formación de promotores ambientales juveniles (PAJ), Promotores


.
.DES
Av-W “ _
JV Contribuir
šïf'/¡
ambientales 'comunitarios (PAC), que sean capaces de asumir
roles §'y
.#\'

-Y
J\;{¡
*/'

responsabilidades como ciudadanos con bases sólidas en la formación


_

de unía
cultura* ambiental que promueva mejores estilos
de vida.
¡ 'I-=
.

957,'

Objetivos Éspecificos:
-.
='~~,-,_-_- 41*
É
'I
,«r- 9-'
3

f Difundir conocimientos ambientales y reconfiendaciones para


'
-

W'
-q\\7(y›

4,* 3%'

mejorar- los
.
¬\
hábitos de la población, respecto a la- prevención de la
'contaminación jy
,
`*'
f'~PMn|Ã` ¿hn cuidado del medio ambiente.
ii
.-_«,
,na-
°› f
\/ Fomentar la
participación de la población ffen 'actividades que
busquen
m_inimizar_la ,contaminación ambiental en nueštra ciudad.
Í

-4
4
, _

l eaøtäê
~ r

XVII. ANALISIS COSTO-BENEFÍCIQ

La presente norma permitirá la implementación del Plan 'Nacional de Educación


Ambiental 2018'-2022, contribuyendo a la promoción de una educación y cultura
ambiental que permita fonnar a ciudadanos y» ciudadanas ambientalmente
responsables en la Provincia de Melgar.- que contribuyan al desarrollo sostenible¿`y
hacer frente al cambio climático tanto a nivel local, regional y nacional.
Programa Municipal- EDUCCA permitirá» àrticulargy potencias las estrategias,
.
l

El
planes y programas de educación ambiental que vien`e impulsando la Municipalidad
Provincial de Melgar a nivel local con diversos sectores de la sociedad civil y Íel
Estado en la búsqueda de logras una mejor calidad de vida para los ciudadanos de
Ayaviri. '

°
En cuanto a los beneficios del público objetivo al que está dirigido. el Programa
_
f-°""='C":.':,
..__`

H
-4'-'^”"Íflnn
3 Municipal. EDUCCA,_ mejorará sus prácticas' y actividades cotidianas con mayor
conciencia ycultura ambiental y aumentará su participación ciudadana en la gestión
ambiental.
'

¬- Los beneficios descritos pueden incidir- en promover la participación de diversos


`“/`
_

actores públicos o privados en la implementación de las acciones de educación

2Â ambiental a nivel local con el objetivo del bien común.


4`=

@
0,0
9» Las acciones que se realicen en el marco del Programa Municipal EDUCCA (2019-
C040
QO

2022) se flnanciarán con cargo a los presupuestos institucionales de las instituciones


Wo1a\\

involucradas, conforme a las normas que regulan el presupuesto del sector públicoi
mi
*_ ^:atâà^ 1 i

-a
'"f“"-

SEGUIMIENTO A LA IMPLEMENTACION
t
'
.
›.
XVIII.
:

\ seu __¿-
;`

La Gerencia de Desarrollo Ambiental emitirá al Ministerio del Ambiente un informe de


«iq
,ff

«mm \
J actividades desarrolladas en el plan' de acción del Programa Municipal de Educación,
cultura y ciudadanía ambiental de la provincia de Melgar - Ayaviri_
,_

¿U

\¡> a
'

\«§f'2.“1.;Í-/
_¿\§' . --
'
I

\
\_/

FD ÉRQY/-.fifš

¢,,¿,%
_. Ggflfiâgâü $5.
im ¿Hgm l
0É.5r¬É`›\;'|.4-'
_
4/ _¡?`-.V
1
G/\R; _

_ ~ 1;
Í/Q-€;;\1&l\`."¢
ÉÉÄ
l. ffiä' z
K??
_
I-"
$\- 221%
\
'

También podría gustarte