K^ta 'i<=¥/

DI- S A R R O L L O A G R I C O L A D t S A R R O L L O A G R I C O L A D E S A R R O L L O A G -LOAGRICo(

OFICINA DE DESA RROLLO A GRÍCOLA

Dt SA R ROLLO AG R I C O L AD E S AR R O L L O AG R I COL ADESAR ROLLO AGRI COLAD ES AR R O L L O AG R I C i n '

^
_l
ct
J
0 0
o
L iT

a ü
<í <
0

0
j
0
™J
J
0
MANUAL DE OPERACIÓN DE LA
Úi tr
tr
^
iij
ir
^<
m
lij
INFRAESTRUCTURA DE RIEGO.DREN AJE
ü
<í.
I
Q
"C Y V Í A S DE ACCESO
0
0
o ü
¡x tr
^5 0
■í
0 0
_¡ J
_l ™J
0 r
a tr
tr [I

< 'í
m ñ
yj lii
0 0
< <
0 0
U o
ct ce
ú u
< 'í
0 0
j ™i
J J
O
ÍI
Cf
ü
tr
tr
IIRRIIGACIIOW YAMACAMICHA-HUAN CAYO
«t
X
<
i')
u iij
Ll Q
■t ci;
J J
0 0
o O
tr E
0 0
4 <i
0 0
J ™ )

_l _i
0 0
ir tr
fr ir
<C <
m
OJ yj
n Q
1 _l
0 0
o ü
tr (2
0 0
•i «
0 0
j J
j _l
1 D
tr 5
tr cr
<
m
<
m
Üi til
ü Q
■í •t
_l J
0 0
u j

0- iX
0 O
*^l í
0 0
J
J
0
J
_l
0
AGOSTO 1983
X d
X ce
rf <
m «
LU lii
c Q
 MINISTERIO DE AGRICULTURA

INSTITUTO NACIONAL DE AMPLIACIÓN DE LA FRONTERA AGRÍCOLA

PROYECTO ESPECIAL DE PEQUEÑAS Y MEDIANAS IRRIGACIONES

MANUAL DE OPERACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE RIEGO

DRENAJE Y VÍAS DE ACCESO DE LA IRRIGACIÓN

YANACANCHA

OFICINA DE DESARROLLO AGRÍCOLA

 MINISTERIO DE AGRICULTURA

FROYECTO ESPECIAL DE PEQUERAS Y MEDIANAS IRRIGACIONES

Director E|ecutivo
Ing. VÍCTOR R ALCOSER DIOSES

Director Plan MERIS I

Ing. WILFREDO SARMIENTO CORTEZ

Director Descrrollo Agrióla

Ing ÓSCAR R VIGO ÁNGULO

Jefe Zona! Sierra Centro

Ing. Guillermo Malparfida Lagos

LIMA, 1985
 MANUAL DE OPERACIÓN DE U INFRAESTRUCTURA DE RIEGO

SUB-PROYEaO YANACANCHA

Elcdíorado por
Ing CIRO DaSO PALOMARES

Participación
Ing CARLOS TORRES MARTÍNEZ

Mecanografiado
Srto Mercedes Vego Manrique
 I N D I CR Pag

1 O ANTECED1NT""T 1

2 O OBJETIVOS y METAS 1

3 O OPERACIÓN DE LAS OBRAS DE CAPTACIÓN 1

3 1 Bocatoma de Yanacancha 1
A Muros de encausamxento 2
B Barraje fxjo 2
C Cámara de captación 2
D Compuertas de limpia 3
E Compuerta de admisión 3
F Aliviadero de demasías 3

4 O OPERACIÓN DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN 4

4 1 Canal aductor 4
4 2 Canal princifái 4
4 3 Canales laterales de primer orden 4
4 4 Canales laterales de segundo y tercer orden 5

5 O OPERACIÓN DEL SISTEMA DE DRENAJE 5

5 1 Drenes colectores 6
5 2 Drenes principales 6
5 3 Drenes secundarios 6

6 O COSTOS DE OPERACIOSÍ PARA LA AIM5INISTRACI0N

TÉCNICA DEL SECTOR DE RIEGO 6

7 O CROQUIS DE lA RED DE RIEGO 7

****************
 RELACIÓN DE PIANOS

PUÑOS Nos, 02 y Í3ZA Moflo Inventario de lo Infraesfruciura

de R!^o, Dro"'- T y Vfos de Acceso,

PUNO No. 04 Cüoquls Red de Riego

PUNO No. 19 bocatoma Topograffa y Ubicocfon
PUNO No. 20 BocQfomo Planta y Perfil
PUNO No. 21 BocatoiTKi Plaota,Cortes y Detalles
^'arios
PUNO No. 22 Bocotomo Esfructura y Detalles Vanes
PUNO No. 23 Tomos Liieitiles

CUADROS

CUADRO No, 01 COSÍOS de Operación poro b Acfrnínis-

iracion del Sector de Riego» Año 19©.

*« *«
 MANUAL 0£ OPERACIÓN DE LA INFI^AESTRUCTURA DE RIEGO DEL SUB-PROYECTO
" YAI^ACANCHA"

t O ANTECEDENTES

El presente manual de operación se realizó con la información

proporcionada por el inventario de la infraestructura de rie-
go, drenaje y vías de acc "O de la Irrigación Yanacancha, rea
1 izada en los meses de Enero-Abril de 1983 El presente ma -
nual describe la operación de las estructuras hidráulicas con¿
truídas en la irrigación, asimismo, es un aporte a la adminis-
tración técnica del Distrito de Riego para que elabore su res-
pectivo manual de operación, según se incremente o cambie la
infraestructura desde su ejecución de obra

2 O OBJETIVOS Y METAS

Entre los objetivos y metas que se desea alcanzar con el pre-

sente manual, tenemos los siguientes

- Descripción del funcionamiento de las obras hidráulicas ,

relacionadas con la captación, conducción, medición, con-
trol y distribución de las aguas de riego

- Elaborar el manual de operación ? pectivo

- Lograr una buena eficiencia de operación

- Determinar los costos de operación, administración y dis-

tribución del agua dentro de la irrigación

3 O OPERACIÓN DE LAS OBRAS DE CAPTACIÓN

3 1 Bocatoma de Yanacancha

Estructura de tipo permanente ubicada a kSO mts , aproxima-

damente, aguas arriba del río Cachi en la localidad de Yama
conda Esta estructura está diseñada para captar un caudal
de 1,000 Its/seg y se compone de las siguientes partes
 2

A Huros de enc^jsamiento

Estructuras construidas con cq^creto simple f e = TfO Kg/

cm2 en ambas márgenes del río Cachí y van unidos a! ba-
rraje fijo, sirve de proteccf^ del barraje y la fijación
del nivel de agua de captación y encausar las aguas del
río en forma continua hacía el canal aductor por medio de
la cámara de captación

B Barraje fijo

Estructura de concreto ciclópeo de f'c = \^0 Kg/cm2 + 30%

de piedra mediana, de 37 metros de longitud, respecto al
fondo del cauce, este barraje está formado de un cuerpo
principal de 2 00 m de espesor con alturas variables ha£
ta llegar al nivel del cauce continúan o una distancia
de í» 25 m , aguas abajo con una losa de O 25 mts de es-
pesor, la que funciona como poza de - - Esta
losa está provista de lloradores de 2" para eliminar la
subpresión
Esta estructura sirve para mantener un nivel constante de
altura del agua, y su nivel coincide con la de la cámara
de captación
C Cámara de captación
Estructura de concreto armado de O 25 m y O 20 m de es^
pesor, ubicada sobre la margen derecha del río Cachi con
una altura de 2 50 mts El ancho de la cámara es de 1 mt
y está provista de una compuerta de O 80 x 1 05 mt en
el muro frontal quer-^. la al orificio de 1 OOm x O 60m
En la parte superior de la cámara se encuentra el puente
de maniobras, donde se encuentran las llaves y los timones
de mando circular para operar las compuertas del canal
aductor y de limpia
En la cara del muro frontal de la cámara y aguas arriba
se ha colocado una rejilla para 'mpedír el ingreso de pie
dras grandes y material flotante
 3

Compuertas de limpia

Hacia la Izquierda de la cámara de captación, se encuen-

tra el canal de limpia, el que está provisto de dos com-
puertas de 1 05 mts x O 80 cms y un muro de 2 00 mts
para independizarlo del barraje fijo y con alta carga hj_
draulica trabeje en forma independíente del barraje
La losa de maniobras de dichas compuertas se fija a una
altura igual a la de la cámara de captación, la que a su
vez se apoya en la losa de maniobras y muros que forman
las compuertas
Estas compuertas de limpia son manipuladas desde el puen_
te de maniobras, mediante los timones de mando en forma
manual
El canal de limpia tiene en el piso una cota de 3,825150
m s n m y está diseñado para una captación mínima de
1 m3/seg , el excedente de agua y material extraño sea
evacuado a través de este canal al río aguas abajo

Compuerta de admisión

Estructura metálica colocada en el lado derecho de la

cámara de captación provista de una compuerta de O SOx
1 05 mts en el muro frontal El orificio de 1 00 x
O 60 cms es regulado a través del timón de mando desde
el puente de maniobras La compuerta permite la capta-
ción del caudal de diseño de 1 m3/seg con una carga hji_
dráulica mínima de O 88 cms sobre el ounto inferior del
orificio

Aliviadero de demasías

Estructura ubicada en la parte final del canal aductor

e m i d o del canal principal y h a d a la margen Izquierda
del canal (Km 0 + 0 85) que permite evacuar los exce-
dentes de agua hacia el río Cachi y sólo permite el in-
greso al csnal principal, un caudal máximo de 600 Its/
seq , esto sucede generalmente en épocas de máximas av£
nidas (meses de Diciembre a Abril) en los otros meses,
casi no funciona el aliviadero
 k

OPERACIÓN DFL S IS TEMA DE DIS TRIBUCIÓN

El sistema de distnbucrón está conformado por el canal aduc

tor, principa!, canales laterales de primer, segundo y terclr
grado, las operaciones en dicho sistema es el que se describe
a continuación

Canal aductor

Este canal se inicia aguas a^ajo de la venta de captación y

tiene una sección rectangular de 1 00 mt de ancho de solera
y 1 20 de altura de banqueta, con un desarrollo de 87 mi
Se inicia en la cota 3,825 85 m s n m y termina en la cota
3,808 05 m s n m , diseñada para conducir un caudal de 1000
Its/seg , el caudal es regulado mediante la compuerta de ad
misió» hasta su capacidad mixtma de disefio, luego continúa el
flujo hacía el aliviadero que regula la entrada hacia el ca­
nal principal

Canal principal

Este canal presenta una longitud total de 8,200 m 1 de los

cuales 6,221 ra 1 son en tierra y 1,979 m I son revestidos
e irriga a 700 Has Las tierras corresponden a la empresa
Comunal de Yanacancha, el Barrio de HoayiracíwcM . y a los
comuneros usufructuarios de las tierras dentro del proyecto
de Irrigación La sección del canal, en tierras y a w a s *euí»S
■fadas es trapezoidal, su caoacldad de conducción es telescó­
pica variando desde 600 m Its/seg a 100 Its/seg Aproxima­
damente el 75S ; de su longitud se encuentra construida a me­
dia ladera y el resto en partes planas

Canales laterales de primer orden

A lo largo del canal principal existen tomas para canales de

primer orden, equipados con compuertas metálicas tipo gusa­
no, losque son operados por el vigilante encargado de la dis
tribuclón del agua, cuya apertura y cierre está sujeta al re
quertmiento de agua necesaria solicitada con anticipación pa
ra su suministro, previa coordinación con el Comité de Riego
 5

El Presidente del Comité de Regantes, proporcionará papele-

tas en las cuales se especifica el sector de riego, nombre
del usuario, fecha, tiempo, hectáreas a reqar y caudal entre^
gado. Los torneros y vigilantes son los encargados de hacer
cumplir lo especificado en las papeletas, en coordinación
con la Oficina del Sector de Riego

Todas las tomas laterales captan simultáneamente el volumen,

derivado por el canal principal, el mismo que está en función
de la capacidad de éste, el agua derivada es empleada en su
totalidad por el usuario o usuarios que disponen del turno
de riego

Actualmente el riego se realiza durante 8 horas, empezando

el mismo a las 8 a m y finalizando a las 4 p m , no se efe£
túa aún el riego nocturno ya que el recurso agua aprovechado
es suficiente para cubrir las áreas desarrolladas y cultiva-
das, cuando se tenga desarrollado y sembradas las 700 Has ,
se establecerán los tumos nocturnos de riego

Canales laterales de segundo y tercer orden

Estos canales se inician de los canales de primer y segundo

orden, respectivamente, son canales sin revestir en su tota-
lidad y con tomas de concreto con compuertas rústicas ( los
de tercer orden) Estas tomas son utilizadas en las horas
y días de turno de riego, previa autorización con papeletas
de riego dtbrqadidd por las autoridades del Distrito de Riego
respectivo Después del riego, los regantes cierran sus to-
mas, cediendo a otros, este cumplimiento lo supervisarán los
guardianes y tomeros en sus respectivos secto' y semana I-
mente emitirán un informe a la oficina técnica del distrito
de riego

OPERACIÓN DEL SISTEMA DE DRENAJE

El sistema de drenaje de la irrigación Yanacancha está com-

puesto por un dren colector, drenes principales y drenes s£
 6

1 Drenes colectóle'?

Es un dren natural que recorre de sur a norte el ámbito del

sub-proyecto recolectando las aguas de los drenes principa-
les paura luego evacuarlos hacia el río Cachi, este dren fun
Clona durante todo el año, porque están evacuando constante-
mente las aguas de la zona de drenaje y las provenientes de
la SAIS - CAHUIDE- üHIDM DE OPERACIÓN "lAIVE"

2 Drenes principales

Dentro del ámbito del sub-proyecto existen drenes principa-

les, tanto naturales como construidos por el PEPMI Estos
drenes colectan las aguas provenientes de los drenes secunda^
n o s y las evacúan hacia el dren colector, que es menos pro-
fundo y de menor capacidad que el dren colector

3 Drenes secundarios

Estos drenes son de la misma capacidad que los canale-? de

segundo y tercer orden y reciben la escorrentía de l^s parce_
las, causadas por el riego y las lluvias, dichas aguas son
evacuadas hacia los drenes principales y colector Estos
drenes se seguirán construyendo

O COSTOS DE OPERACIÓN PARA LA ADMINISTRACIÓN TÉCNICA DEL SECTOR

DE RIEGO

Para el control y distribución del agua se requiere del per-

sonal y movilidad siguiente

A PERSONAL

- 1 Tornero que debe controlar la bocatoma principal del

del sub-proyecto Yanacancha y las tomas de los cana-
les de primer orden
- 2 Guardianes para el control del buen uso del agua en
todo el ámbito del sub-proyecto, uno para la margen
derecha del dren colector y otro para la margen iz-
 quierda del mismo dren

B MOVILIDAD

1 Motocicleta
De acuerdo a los costos de operación presentados en el
cuadro No 1, se requiere un presupuesto de S/8'671,519
para la administración del agua de riego de la Irriga -
Clon Yanacancha

7 O CROQUIS DE lA RED DE RIEGO

En el plcino No 003, se presenta el croquis de la red de

riego en el cual se indica la fuente de agua, ubicación de
los canales, longitud, área servida, capacidad de conducción
y número de usuarios
 8

COSTOS DE OPERACIÓN EN lA ADMINISTRACIÓN DEL AGUA DE RIEGO AÑO 1983

PERSONAL

EGRESO* EGRESOS
Numero DESCRIPCIÓN Parcial
MENSUAL Anual S/
Mensual

TOMERO 150,000 150,000 1'800

GUARDIANES 150,000 300,000 3 «600

TOTAL 450,000 5'400

Incluye Leyes Sociales

B MOVILIDAD (UNA MOTOCICLETA)

Nro Costo Costo

Can-
DESCRIPCIÓN veces Unitario Anual
tidad
anual S/ S/

1 Motocicleta de
125 c c 1 1 2-000000 2*000000
Combustible
(Galón/diario) 1 365 1,800 657000
Aceite (galón)
Cambio y relleno 1/16 365 750 17109
Lavado y engrase 1 12 20,000 240000
Reparaciones 1 1 60,000 60000

SUB-TOTAL 2'974 109

297 410
TOTAL 3*271519

TOTAL GENER^iL 8*671,519

 * ísr -«líi. «
! ^ l r * # # » * Í-^^S i Sf «%
ASM^-.^ » ¿«\íl i

? 500» E 8,000 E 8,500 E 9,000 E 9,500 E 10,000 E

50* Nr 11,500 E ¿,500II

11,800 N
■11,500 i

L E f £ i i A

BOC. n'MANENTE
n.oooN
11,000 i

C /. * ■•K:IPAL REVESTIDO -ÍBQ-

•í'JPAL SIN REVESTIR '"■■■■■
'• PRIMER ORDEN REVESTIDO - S - - © -
BOCATOMA
SEGUiDO ORDEN S/I^VESTIR — • • —
^'RSWER ORDEN S/REVESTIR — • —
; AÍDAS "Q^-cS
i/.OOTISUACION :.ti

.A

y¡3(

n;,5oo H -
c XGuA A L Cáf ^AL T«,SÍ«i

Cu II :>" ^^ i ERRO í.
COWlPL: ;:t MURO
DREN --'"T.)R
DRE •'-II!.
ORE '.OARiO
CAÍ /^^('ZABLE

.i'.OOONl -
W,t»0 i

?,500iB E 8,000 E 8,500E 9,500 E io,ooa E 10,500 E 11,000 E n,5§0E 12,500 a E

yo ge REVISADO APROBADO 3 ESCALA 1-5,000 I ■)PTO JUNIN ' ■fi^'^'WMWW»*!

REPÚBLICA DEL PERÚ hí 01 ú

CIRO DELZO P
í
t
PROYECTO ESPECIAL DE PEQUEÑAS SUB-PROYECTO YA NA CA iCHA
TOPOe R TORRES T FECHA ABR - 83
¡M6»¥ICT0R A LCOSER D ING' SIMÓN LA U CA RRiLLO mG° EDUA RDO LW A PE I
HüANCAfO
MINISTERIO DE AGRICULTUf Y MEDIAN AS IRRIGACION ES PLANO DE INVENTA RIO INFRA ESTRUCTURA DE RIEGO
DRENAJE Y VÍA S DE ACCESO
02
. £ ^ 1 r-F L.'I F .if ' . ^ L . OlBUJC ■STR YANACANCHA
isígi«i^s«w«fc«r^ •m^-ímemmi
e«s«*«*«*m*«»»*4isiw* «•■ í « I :siJ^ j>'m ym Á i'H.i¿mmv^^m!íim
M m''9is^iém>^É>th¿^ímm,0m tóL^^W.Sfc.'-JI'^.i^i.W.» W ■- , t 4 M^,
 •i '-.■•

■Hí. _ '"
 \ BOCATOMA

'09 3+425 1+919

[]

100 ;2D0 28 í

Í4I0 94 i í r ? z ■:
: !J s : - I-
SL - ■.: 0+010 ?
ic' Ii_É| 0+025
SL- 2-2 _íij>__? ^
: 3!
É É iSoíT' S L ^ 2 - I
5 ;
0t620
1 "3 0 18 i LATERAL-NS5
SL- 3-2
5+450 t

J
e.

1
Of32^r in
r

0+870 SL - 1-3
100 12 LATERAL - &S g

5+684 6

S L - 4-2
70 ["-SI—
SL - 2 - 3 Syi'i"'
É
LiüJ 0+610 S L -

m ^

^ 0+520 S L
^

'i
00 , 15 LATE/i AL - NS 7
0+730 S L
6+037 ^ ! iL."-lii-»1^5IL 0+860 0+878 S L É
C70-e , I
P4.725

0+720 S L

^
cp
'.00-2! i
[3 LATERAL - &S 8 ^
0 + 525 S L
6+502 IH I
I

2 - 5 00 É
19
0+355 S L - t-

'fyj . lí. LATERAL - m 9

6f546 I .. .J

CAiAt F^íiN'. ■'r'.'A, ritvl/'l iiT

/

"CANA "iílHC 'PA, SÍM ''»1vf - . ' i ' ^ "

i
i
1
\
t -
I /
/

CANAL OE ' .'Hl^

L H "1-v t, - i ; * - . - ■ » « »

1
LATEfíAL - m ¡O / ■

1 CANAL ce i" ':'H''IH '^:H t i f v l ' ful

6-1-998 J

Ñ s 1,1 CANAL 01 2^' OA-ril.-i '"•.'■■ ' I ■ ? .i't--

f/ R
f CANAL PE I '.''<«■•- f'.

T- p - I 1 ,. p . 2 4.. I
D €* -». r l
•ut.' fec/ tftl conol en l l s / s i f
8 + 200
j Número i t IJsuirits
.'■iMáL DL- PRINCIPAL
L o í i f i t u i t o t o l an Mts

Arttt strtiio tn Hos

V*B" REVISADO DISEÑO ■iVAClONES TRIAN6 ESCALA DPTO JUNtN

INAF SUB - PROYECTO : YANACANCHA kf- DI ■''•

Of-HfiROLLO
TOPOG
FECHA A 6 0 - I 9 86 FROV . HÜANCAYu
MINISTERIO DE AGRICULTURA
f^E PUBLIC A DEL PERÚ
PF ro ESPECIAL DE PEQUEÑAS CROQUIS DE LA RED DE RIEGO 04
iN(^^ VÍCTOR ALCOSE^ SN'f"-.' JAIME E QÜIROZ u
DiPEuTOP í f EST - í :»EiOS CONSTA.
NIVEL
TRAZO DíBüJO A MACQnm DtSTR . YANACAhCHA EDIANAS IRRIGACIONES J
 ai'

r/4*

>^^

\
y
>.
e * s n I -I - ^
g
^
>
i
V
•c»

"''..'%<.v;' /

tu
O Q
O Q
m
m" mi

E3CALA f 600 DEFTQ JüNlfi

C O R P ORACIÓN DE RE PUSUCA r € L PE'-íü PROf
I _.f•':■r,,^L L € P E ^ J U E Ñ A S
-E':HA DIC 1979 I PROV • HUANCAYO RACtOMALIZAClOK MINISTERIO DE A 6 *-^^ íi
■A NA Y

Y CONSULTO R Í A .ANAS IR L I G A C I O N E S B
Y AUMEñTAr
I D=b ■„ j í- A « í ' F R R A ií
..U^"
PLí- ^Ifc MF IfíR.AM I D t '^'F -■"
L..
 #
V
•f /
\

\
\ 1 / ^ /
/
\
\^ /
4il /
/
\ /

1 : i /

\ /
3.'0t(^^""-^'^ 1 " \ / /

\ 7 V /
/

/
/

t\ 1 .._J^ #
f /

\
I /

\ ': /
/
MiS^OO
/
/ >^Z£,
/

. V ftv 3ags.ro I
7 . / /

í
í -

np
',9eF^3925 /p-_
\ MV 333S se
r • 6m .
/
/
K m, 0 _ T O « ) : p / - < i . 4'' ril i -_•?.»**» mv J « Í 5 , 45
!i

] \
i^- í 1 /
'i
I Camajé* Limpia \
-z
Sarrele_ fíjo^
\ I
■ /

« r j#*#^oo
3MZ.OO /
/

H o

/
-.t
/ / ^ ^' /
# 1

¡.^/ ^
^
^
/

■' / / .

/ /
i / /
/
1 /
X / /
,zt ti
% S' # «i
%
.JñL.

^O^
n A
t i /200 .^

29 *
# «a
38¿SÚ0
28 3;ÍÍ:-; J >-
•«
1»

5
^ ^ ti
1J
2T
jes&50
• T l t r r o »t
» ¿ 5 7-
26 ?5K
•.•a.%m,a-'^ " ' :. \ ■; 'A'?
- *rciHe
v< ►* d i . i m t n t a c lo '
25 Hs ^s^iKmr i • ;« - .12"

10 % a r t i i o ironu.lor
24

P E R F I L O E L T E R R E N O EN L A U B I C A í . ! G M DÉLA BOCATOMA
&'=. '"AWCIA f-Ar'.Jf'.i^ 7.80 4,50 3.3C .13 14.80 8,40 2 .•' j .8 5.S0 ■.7' 2 7.90
i 1.

AI I („i r. ¡4 :., E. H A ^. f'./lj £ o

2, o,o O'lQ

d o
A. ri.,i-A DL h^'ihn
o
5 U-»
§; -4J

4^
t"i

rr/'A :n TLKrtí-.-ir- ,= i ei. ;c\i w iii: Mi «I ;

f.
Al
^„

•J
í\l' RJ
o'
-r»
1'9 S • i 4' rS"" "r'í
5!
T4'-'<LiA A f l i M U L A r M .t •» 3

P E R F I L L O I 1 r U D I ^i A . L E N E L E J E f' C ! L A B O C A O M A
€. S t A •. & H = I ■' / 'J O
V •- ! / 1 O O

II" AF'H'.'iHÁDO DISEÑO .lOr-jtS I' ESCALA ■■¡NDtCAOA i DLPTG .i!.:r-i'N

CORP'■^KACiO^ DE REPÚBLICA C t L Pf-K ■ DIRECCIÓN GENERAL EJECUTÍVA DEL
r^ROf'CC':. Hftt'.'iÁ'-.fOM YAf^A'As.M HA
Ifif. A.W. ¥. FECHA Moyo 1 9 8 0 PPOV HIJAN'^4Y0 R A C t O r. A L f Z .A L i •■' N MiN!STERiO DE A'^RlCLu^URA PROGRAMA PMCIOMAL OEPEQ'UEÑAS Y
INS. SIMÓN L A y C, Y €.: ; - í 5 " ü L i L R Í A
'■ A L ! M t í^ T A C i O h
nrniAMAS IRRIGACIONES BOCATOMA : PLANTA Y (^EPJ
JWECTOR P L A * MERIS I
DIBUJO J' F C DI S I /AMA- "AWai/] 5fv NACÍONAL DE M E J O R A M I E N T O DE W £ 6 0 EIM L ^ :? lFRRA
 ^*Btpuerta de Jpmo

N.V. 3,825.70

\ \

V
^ ^ :

EStl

.e^

r- 4^ i . - ^ - ^-

Horadaras
1^"
-^
Dos cempugrtos (i.QO K .80 )

^0 .</ ■ < >

^ -
Concrsto f e = » 4 0 K t / c » ^

1
CORTE D-D
I

■H
i
F 37.00
ESC; 1/50

A N
ESCALA í/50

1,75 , .25..

'^nda
/
+ T
' i

I
Barandas f ¥9f Dgfo/i0¡
L 0.30
0.60

Concrete *c * i # - J ^ l / c m ^ + 3 0 % ^ e _ ( T M . «"-o »5 e » l
o
o O
1.75
tSiSzazo — -•<» --"V-i„>,-
■1'-
NV'-3.8?,8 0 D o s' «. ¿t í ;

Pmfil éatfsrrsao
■ • % • /
8.; •í*-" ,-,y.
Comfumta

/r
O'
:.,' Compuerta LOOnSÚ NV,5jBE7.00^ ÁÍ-^S^'íyXÍ.A-t^-V >IS;^ff-r^ . * í í « « í x , s t . ^ ^ ^ ^ ^ ^ ,^^^5^^^_j,^^^-;^4,,*.<?.«#.v^^ •■«--" ». ■^:7^»*''-m'i/%'i
Ho'ja de compusrta '•'. o'AFfMCO Mod»le ^

m
m IO-00(42''x36'') S
N o
/

Albooilerío
o
ro

dp piedra de 0-¿úm asentaáa

«O „ ^
M•
.^>
Tttbe pyc 4* filado antea tí«l vociedo

0n cmcreto fe -IWS Kg/cm2, 0 • O .lO m

o;
smPMmm m
N.y.,3,82S.50 4- ^5,S25.70
La indieada &' AÑMCO p i r i = l ^r^=3=::?q^
í; ir .50 -X

•~us:
Modelo lO-m (24'M 24") | - \ ; 'I t'- 3?*^iCr-;^?--|^, ^ ^ ■'W'W
\.l.. Til-'-: s o
u: -Si¿~.:-

o
Filtro ú% wQteriot_jro(laado

.'20' 1.00 .20.25Í 1.00 '25

2.00
H 1.35
4 1.70

3.75 ■4r .«O . .20 ^

C O R T E C
ESCáLA i/50
C O R T E B - B
ESCALA 1/50 C O R T E AA-
!4' ESCALA !/20

1 1/2 Tm f f/¿ "M Í //¿*

xzrx
Pernos 1/2'
& 3 ^«-i—.«Jaa«3-, - ^ t ^ u J i í ^ Z ^ ^ ^ S

.15 .-10 MODIFICA CiONes DISEÑO ■ R E V I S AD O . A PROBA DO FECHá

''^^uÉo dffpjga/¥._ 0 11/2 ' ' * f - xU

REPÚBLICA DEL PERÚ ESCALA

I.-
' .15 JO
MINISTERIO OE A QRICYLTYRA Y A LIMENTA CIÓN I NO» CAOS

Sello a sí él íleo DILECCIÓN SENERA L EJECUTIVA DEL PROQRA MA

^ mo«.s 002 ÍM:IONAL DE PEQUEÑA S Y MEDIA NA S IRRIGA CIONES
,XM.bAdtf±-mlv-0 H/2"
FIRMA CONSULTOHA
MECANISMO DE IZA JE PROYECTO DE I R R l Q i l C i O W YA NA CA N C HA
ESCALA 1/50 CORPORACIÓN Oe
B O C A T O M A
5 ! * ^
DETALLE DE JUNTA DE CONSTRUCCIÓN RACIONALIZACIÓN
ESCALA í/20 P L A N T A , CORTES Y DETA LLES V A R I O S Y CONSULTORIA

oePTo ■• a u NIN DISEÑO •• A • W . V. FECHA = « * PLANO

DETALLE DE B A R A N D A PROV. ■! HU AN C A YO Diiuao : a. F. c . DICIEMBRE 1979
ESCALA l/£0 21
1 OIST. í YA NA CA N C HA
J
 ? a^.20Já^obíanf empotran 0 i/. /,' . .^ ..y 0 ? '^orí» Compaerfíj
-J.^- - í» 30m- 90 ios murm

^v V
m¿^>mm.>m^m.Am^^.^^i
o
* r ~ — ■ r ~ ~ — r ~ —-y" ^3^. rii:^:
0 i-'2"(l.20^

0J/l"e .20^^,^ ■ÍK ^^^^m^^M......MCMÚá£

,t4?5ií éeApfyo poro meneas efe Cúmpmrta
... .. ^
0 í/2"a .2Ú 0 t/2"a .20
■; í- Con ere fc>
\, t 0 i'
•b-j.
Muros ¡ im<js f'c ~ fTS
fy -4200
Kg/cm^
^g/cm^
0 </2"a .20 Dobjejnajla0 1/2 \
o \ .20 X T20"""" "" O,
áorrú¡e,
.m V A.}ffttetlones f'c- i40 Kg/cm^
MuroséeBúcauíomienfo -f 30 % P.G.T.M 8
--~i

I!- '^cubrimiento
ñiuros / ¡osos ée múnéí) 4 cm
a .2Ú 9SÚS dfo fot.téú 4 cm (¡scfto inferior)
<?-' / : • 1
^#»/ff 3/4"lmfámca). 8
r- 7.5 cm {techo superior)
^H3 - i erréAú

.&.~.w-«_i_~it«
^
i N » J « - "-. M
4 ui *. i—
— i~i »—
« - ^«>^ 1 — i , J U
I", fiiiiiWiiii.ii«««.nw»»^.ai^
*»_^-
^mK^m«mmm>^mimimmmmf-mmmm,^Mm«mmmmimiiammmi>Mm

^
«1
Wf
m esistenciú W = i.O Kg/cm^
O

■ ^
SI ..^.j^.!!..

tfl'
f

^\¿0J/^"s.^0 !SÍ

m
m
JtJ # J/2 "
._^ i.«J IIUB»^*

Jvfífa J ^
\
0
0

"fasfá/f/taJ
Í5 . 2 5 15 i:
2.00

L
■• '£. r»faereo hortzonfaf será é9 0//¿"e .20
.50 .20 ..? ':- 65 '.15 - 2 0 .15

■ .20 00 .20
SECTO-R DE COMPÜERT/^ . C ANAL DE ARMADURA TÍPICA DE PILARES, LOSA DEL PUENTE DE 4-'-

LIMPIA Y EST UñAS MANIOBRAS. LOSA DE MANDOS Y LOSA DE FONDO.

ESCALA f/
E S C ftLA 1/29 CAJA DE CAr': CfON í A R M A D U R A
.A I / 2 5
1.00
Jl-
C/g rf* úeefpJf/¿" éMMÍW^A'j. A "/Jl^ífl.
- ~ ^ t

m- Piancha 1/2 " A

J ^ g g / g r 2 J/2"x 2^/2"^ 1/4 Angular 3"x3"x 2/16''
•^--i4:.:::fí Pimcka 1/2"
^ - - - ■ ^ " -
At^ular3"M3"x3/f6". (f) !
^.f.yl
Soíéaaurs i/2'
O' «, M . ¿ ^ tt
to **:
. "*(-
"*( —
..áMmív.U/l'\?'^^ '^ ''/^
m Pasaéor //',?
■^m
O;
f •-% Ni
X
./■
b C varioblsdt 1.5 a 2.0m.)
Angular 3 "x3">tS//6' 'E A - A ^'^*'/.

;„^-- .r' '^fíS.

'■/'»"^j/(e'!_íi¿_
S- i.OQ
-f-f
2"
f4¡
~/^
,30 .,30, 1.00 ..m,
4/>g'{//gf ^ / / g "^ 2f/2 "x¡/4 ESPEctFfcá cmms
' A
r-Ec? ra:5t Concreto fc = i40^g/€m 2
o Soláatíurú 3/4' O-

o. .^ 3ú%aePM rm'i&"
Suefa t = í Kg/crn2

iri:5$i:z&4
WV 3.824.50

rs
3 'x3//0 "(2}
HOJA DE COMPUERTA
E S CA L á 1 / 2 0
f 42Í - «.00..,.. ^ . ^ ,
-i-Ii-iJ

B
iIAt 4 !5.,
F-F CO«TE 6 - e
1/50 ESCALA I / S O

"jr 3"M3"X 3/6

£/g é« acsro f !/2
r ,T0
4- MURO DE EN::AUZAMIENT0
ESCa.. ñ1/20
MincpaJ^'' i¡S¿'3.20 ^
"'^í ¡ 3628.. 00
Sotéséuro t/2 'eatodo gifisrímetro
¿ úú '.
»r^ ^ ^ = - T ^ " ». '4 "cúrrugaéo Pmaéor f/2'
F<j
ZQ 4.00 3.8?
r
t .v ^ ■.

áreméeia 3/4
CORTE A - A / '
ruares ÍM !
/»/ff#/«ej'i J / / S *

J
.;,- ?-...,-" • .;~iWf'..:

/f■
ltt.4 M © t "'" " ^' M O O t F IC A C I O N E S DISEÑO «EVIS6D0 APROBADO fECHA

l = =
PT

Sotas aura 3/4'

=4===^^_ ^ A«mf^£ ^M^ "'^J/^ "» ^^* " F REPüSUCA DEL PERÚ ESCALA
4i - — Wwwvwé^
CORTE B - B MINISTERIO OE A 0 R l c y L T y R A Y ALIMENTACIÓN
' 1 íí^*;- ?ú
Plstinc 3 "••, y - c; .;'í?6'5 30
.30
t^x:x:x.?z'XAc^i^^'' ^ DIRECCIÓN GENERAL EJEOfTlVA DEL PROGRAMA
■C3tl¿5.
2 1/2" .04 2 1/2" o NACIONAL OE PEQUEÑAS Y MEDIABAS IRRI6ACIWES
# * o 1^^*.
.5d/##*rff J / #
e4 _Aibañj¡s'-ta_ tf*¡ piedra de PROYECTO OE íRRfSACIO^ YANACANCHA
SoUaéu,
rr irsfií f ''c -! '3 Hg/€m2 CORPORACIÓN DE
DETALLE D£ E J E DE C OMPUERTA 4^ 9.37
/f B O C A T O M A RACIONALIZACIÓN
E SCALA ■ 1 / 5 ESTRUCTURAS Y DETALLES VARIOS ¥ C OMSÜLTORIA
Hut c>J 9/te " 4ngtíti7r J ' f J "x 3. '•'S'
I
CORTE D-0 PERFIL E - E DEL CANAL DE TACfOM I uepTo ¿umm OISEMO A . W. V . FECHA •
C OMP Ü '¿.,
DE L I M Pi A ESCSLA I/5C 5 HÜANCAYO DIBUJO 4 . f. C . OICíEMBRC t97S
í/20
22
YANACANCHA APROBÓ
 CANAL £ ¥ TlEiffW

i __A__ « — i » ^ —A—

o
i_l
o ffFVBIIlMfAÍTT / O 3"X2"M 3/m"
r O Amí^
tF ammi-m
%^. _ J _ _
—y——"T~~~T~ T —rr—
J 1 -i.
1
i
/
1
í
1 -^-T-T—^ T
«1
^«) UBICACIÓN Y CARACTERÍSTICA i- _ .4,.
r" c fiel'
o
'
TOMA
4- LOTERAL
B C •^ f

25 4 ' « (
m 2t630 5 t 7 » V. . U '
2 oi^air 2x2^* 3/16
fti
o DI (mi 0 9C*
ntm^'x
s _
3/i6
* . - , íf

i^_L. 1>-^
O.K.
ftwdora f / 2 "
Bl(m) 0.50

I
J^ I-
o
1 o LTÍm) 1 120 1.00
o Ploncto 4 ^ "
o _ _ -X 4- #
i Pm^m 1/2"
1~'^^~~T~T~T
. (
t- -f
I 090 OSO
i
Ji* «3A
f í í 0.» 0 50 o»
8 Bgím)
1
c
i é (mi ©.67 1 0.73
Ei» f

FftRA DISTINTCB ¥ M Í ) « E S CE H .
Cz .3 i €iNi,3=
El Tii#»ui / .}ií.it'«'e 1/2

.05 m 05
_4i^^2"ií2"«3/«" ^

nmmka sM'
ij 4:^
Fo emmgaéoi^S"
Pmoáor 1/2'

h- / SoM^éota íA'
H ■rrl Ci 0/2 O3
/».
í
I ScUaátm 1/2"
Qrrf/sef I 0 0 1 9 0053 ¡ 0 037 OI » 0190 0 21'
^ 25 ^ m
C W H A-A
t í / O
^m aSfliUS FRIURAS m. COMPUERTA IAC) at^ n^r.-yr

<«SL--^^ j , Á HOJA m ÍM C«PI«iTA

h "tí ©04¿4 //»
15 nm-Sák. m lú iwr* l i * * - » eéomrm
/ « ^ ^ » ^ í i , SoUa^m I A dos filú*inm
Ar ir] Onf, o lO 015 I 020 ' 0 25 030 O ^

■J.'M ¡M
CORTE S.S
0.\."SS 0:20 014: Ani0a) y'x J'i 1, ' i "
r - fí'"" «I»» I 1/2
Mf..

t- ^ ^
/

^
O 3/f "
SoUaám 1/2*
A
COflIE C^C /
CORTC i-B
- -i o O 3M" a m
^
■ ' ! íT^ o
f
/ o U.í- 1 ^ ^ 06 LA CMPt^iTA ¥fKh at >•.«*■-.-í" Th- .
1 í*
\ -
100 1>
M A
1 í'
V ^¥0 OE
'/ /
/I4J£ r ii o 3/e" r

iO
^35
4mik im ASFAiji)
O
m

m
i fÚ MU^J FRUTAL
: - 16

I 00 I ijQ -mcLcí^' 15
Y .J
.. ^ - .
mmmMA
1
20

re?»ENTE íftIOAL DEL

L A I B ^ L CANAL Lé ■ -RAL 1 Cdwl
i::: 0,-1

1
I 7 j ' T¿'
I
ÍSC A 0 36 t 00 2 30 100
I f #'.. / ' , r..', i^

8 Ü 68
C C oÜ CCPTE C-^

.' :.>,■-»■ f r.;-

■ . « « ^ ^ « t ^5-_ffiE

ALA n;
- i N D t C A O A S ^ C'EPTO JUN'íN REPÚBLICA OEL Pf --x- '/.'-(fCZ'^jH C-ENFRAL E<,ECüTrv'4 DE u
A W V I /', ;\loí ! 9 ^
e» f.. 1
II ,j. I c " • ' >■. r A W í ; f *'JT-^ :;fc ./ r»';

/
 IN ENTññlO lE ilENES CULTUALES

INP»eMft H014