AngloAmerican

DAILY FOCUSED AUDITS

TRABAJO EN ALTURA
Empresa: |Area
Lugar: Fecha:
Activldad
PROTECCON CONTRA CAIDAS No No Aplica Observaciones
JSA especiico, como el IPERC para garantizar que se ldentilique todo lo
Se rellza un

ugros Bs0clados
u aSe baador
utiliza que va ha realizar Uabajp en alTUra Cuenta con capacilacion
Barbiquejo, para realizar actvidades a 180 mo nas del nivel considerado cero o

Suelo
4 Los trabajadores expuestos a caidas de1.80 ma mas, utiizan arneses u otra prolecoióon
a los trabajadores de
utilzan armeses ceruncados de cuerpo completo para proleger
5 Se
caldas 7YSe real1|Zo la inspección antes del uso?
Las aberturas de pared y rampas donde haya una calda de 4 pies (1,2 metros)o más se

encuentran protegidas
El sistema de barandas està construido de matenal rlgido resistente a caidas tlene barandas
media asl como rodapie.
upenor y
Todas las aberturas de piso deben estar cubierta por madera contrachapada (En el caso de
ser menor o igual 45.7 centimetros el espesor debe ser de 1.9 certimetros 0 Si fuese mayor

a 45.7 centimetros el espesor debe ser de 1 centimetros)

permisos de remoción de rejas, placas piso y de barandas de protección se completan

|Los
antes de reurario y estan disponiDles en campo.

Se encuenta senalizado el perimero oe posiDle caloES Oe ODjetosS

completan y aprueban antes de acceder a los techos
|Los permisos de acceso al techo0 se

estan instaladas y son capaz de soportar 5000 Tbs (2270 kg) de fuerza
n e d s de vida
12 aS

13Se Guenta con un punto de anclaje que soporte 5000 1b (22/0k9)

14 Los equipo de protección contracadas seencuentran corectamente alracenados.
15Se cuenta con un plan derescate porescntoyha sidodfundido atodoe personal.
PREVENCION DE CAIDAS E OBJETOS L No No Aplica Observaclones
16 Las zonas debajo del rabajo en altura se encuentran seralizada con Cinta roja.
Los materiales y las herramiertas estan aseguradas de manera que no se caigan a un nivel

inferior
18Se instalan allas u otros medios de protección adecuados en todas las áreas de trabajo
elevaaas donde exxste la pasiDilidad de calda de objetos

ANDAMOos
evaluación
Si NoNoApllca Observaciones
involucran andamos se evaluan utilizando un JSAI IPERC con
1oLOs rabajos que
de nesgoS asociadosS
2 0 S e l ardam es considerado "'especiar, su diseno Cuenta con la validacion de un personal

icado
los andamios tienen acceso y salidaseguros y no bloquean los sistemas exdistentes,
|caminos,alamas contra inoendioso supresión
Los andamios son inspeccionados por una persona competente que demuestre los
conocimientos y la competencia aplicándolos apropadamente y los documentos clasifican

precisamente el estado delandamio en la etiqueta deinspecclón delandamio

El proceso de armado y desarmado de andamios es seguro, es decir primero se senaliza el

area
|Para el proceso de amado y desarmado se aplican los estandares del manual HsE, en

especial paraubirybajarpiezas delandamos

Los montajistas de andamios son personas competentes y demuestran conocimiento y
Gompetencia aplicandolos de manera adecuada.
Los montajistas de andamios permanecen ancladOs entodo momentoo

|LOs malenales de loS andamos noDenen defectos que puedan afectar su USO satisfactorio.
LOs anddos nowiES CUEntan con suTenoacivaa0 mierras Son usados
a n d a m o esta arnosudao a la estuelura cuando la atura excede cuatro veces la

dimensión minima de ja base

30 Elsuelo de las bases asegura su resistencia y portabilidad
3Las partes deloS adamias pertenecenala misra marca y modelo
No existen socavaciones próximas a las bases de los andamios que comprometan su
32
Estd Dilidad.
LOS andamos se mantienen a un minmo de 20 pies (6-7 m) de distancia de las lineas

elecuica5
Solo las herramientas y los materiales necesarios para reallzar la tarea se mantendran en la
platatorma del andamio Los pengros de resbalones o tropiezos se controlan quitandoO

asegurando las herramientas/materiales

 AngloAmerican S
ESCALERAAS S1 No No Aplica Observaciones
de la escalera estê contermplado en el IPERC continuo
35EUSo e
el a r e craundarte (supenor inieno) estan ibres do escombros y so
6 L s escalera8 y
inspecclonan antes de 5u Uso por unapertona compeiente que demuestra
La mensual es
InspecCión realNza d3
37Conocimento y competencia aplcêndola
de manera aproploda, esta actualizoda y el
marcado se usa para ldentificar escaleras en bUenas condiciones
38 Las esceleras estan bien aseguradas y colocad3s en el ongulo adeGuado
de atemizap por s pies (i y estan prolegidas por guardlas|
39as escaleras exceden el área
o bamicadss
40 JLas escaleras de metal no se utilizan donde es posibie Ci coniacioO con energla eléctrica
el 8Uelo)
B6 escaleras se blmacenan adecuadamente (no 60bre
42
Escaleras hechas en el trabajp construidas de Bcuerdo con l8s nommas vigentes en el pals
30 pies (9-10 m) y las escaleras rectas no
escaleras de exiensión no superan los
43LS
superan los 20 AEREOS, PLATAFORMAS,
ELEVADORES pEs MAS ELEVADORAS, ELEVADORAS, MONTACARGAS
MONTACAKGAS PARA MATERIAL No No Aplca Observaciones
PERSONAL
Lss operaciones que involucran elevadores aéreos, platafomas de trabajo elevadoras y

materiales l personal se evaluan medlante un JSA/ IPERC con una

4elevadores de
evaluación de nesgos BSOCiada.
Los operadores estan debidamente capacitados y ceruicados en el modelo y Upo de equipo.
*6 JL8 capacidad del equip0 es conocIda por el oOperador y no 5e excede
y hay un manual del operador
nspecojon previa al umo se complela antes de su uso
47 a
sponible
empleados que rabajan en cestas elevadoras estan anCiados en el punto que indica el
ARLOS
equpo
A9NO 5e Viaja con la pluma extendida y/o elevada
50 E equipo no se utiliza para Izar o sostener equipo o matena
iniciales y mensuales docUmentadas
LOs asoensores y montacargas lienen Inspecciones
51 realizadas por una persona competente que demuestra conocimiernto y competenoia

aplicándolas de manera adecuada

L52 JNo seexcede la carga de rabajo seguo
COMBNTARICS /RECOMENDACIONES

Nombre:----m Nombre Nombre **

Nombre:
n-------- g---****
 AngloAmerican
s
DAILY FOCUSED AUDITS
CARGA YDESCARGA DE MATERIAL
Empres |Area:
Lugar: Fecha:
Activldad
MANEJO DE MATERALES NoNo Aplica ObseryRCIones
Las operaciones que ivoluoran arga y deschrpa de malerial se evalúan uAlizando

Un JSATPERCCOn una cvaluaalon oe nesgosasDciadh

2 Solo los riggers estoban y desestroban lag cargae
3 E peso a cargar porcød8 rabajadoi cs de 25 Kg como maximo
El equipo de menipulacion de maleniales debo estar etiquetlado para identificar la
4
capaci080 de celga
LO8 malenaies estan aseguradosantesdeoeselariog
6 Mientras se estroba y desestroba la carga el equlpo de levante se encuentra

bloquer
Jeado
El personal autorizado, designado y evaluad0 como operadores competentes de
maquinaria y equipoS tienen la licencla y calhica-Cion pertinente, de acuerdo a lo

establecido en el Reglamento de Transporte del Proyecto.

8 Le comunicaoión esradial entre equipos y personal de plso_
LA descergadematerial convolquete escontrolado porun personal competente
LOs
11 E
Cuerdas gulas oventos sonatados alacarga mds noalasaparejos
peso de la carga y el centro de gravedad de la carga estan marcadas en la

unioad, si aplica
LOs aparejoscuetan con Buinspeoción dlaria ydel mes
13Las cargas compuestas por varios cuerpos son aseguradas de tal manera que se
comportan como un solo cuerpo,enespecialsise tratan de tuberlas.
14 TOdos los equip06 de izajeestaneliquetados ycertilicados
|Los equipos o materlales tienen punlos de izaje ldentficado8.Todo punto de izaje
15 este rofulado como tal y debe contar con respaldo de algún documento de
|febricación o memona de calculo aprobada por el proyeto

16EareadesignadB para carga y descarga esta claramente demarcada con letreros

gue indiquen que esuna zona restring|lda ycon senallzaciónroja.

LOs equipos móviles tales como montacargas y equipos de izajes estan designados
17 pera uso exclusivo dentro de estas áreas y, por lo tanto, su Uso estará estrictamente

restingido a esta zona

COMENTARIOS/ RECOMENDACIONES:

Nombre. o -**** Nombre: * ** Nombre. m m Nambre: ombre: **

argo.--* --- - Cargo w Cargo: Cargo: .
 AngloAmerican Sm
DAILY FOcUSED AUDITS
CONTROL DE ENERGIA PELIGROSA / TRABAJO ELECTRICco
Empresa:E Area:
Lugar:
Fecha
Actvldad
cONTROL DE ENERGA PELIGROSA
Las operadones que involucran
3 No No Aplica | Observaclones
control de energla peligrosa y roturas de primera
inea se evaluan utlizando una JSA /
IPERC con una evaluación de riesgos
a50Cada
2LOs empleadas que realizan el bloqueo/ etiquetado cuentan con
competenca
3 E procedimlento de bloqueo / etiquetado se lmplementa cuando los slstemas se
desacivan debido a mantenmiento, reparaciÓn u olra adNdad.
4LOE empleado5 CUentan con un candado con unica llave y taneta
EEl upervisor responsabie ha vernticado la energla cero antes del inicio de
acti
Se coiocan
6 ebquetas de peligro en las cerraduras de los puntos de aislamiento
Oenuicar yproleger a las personas que colocan Cerdaurds para
7 JLas etiquetas no se uuIzan en lugar oe oloqueos
8 Se han bloqueado todOs los sislemas de acvacion
del equipo a ntervenir
O00S OS uabajadores han levado el curso de LOTo
10 JLos candados a usar con los estandares
11 Supervisor tambien ha bloqueado y los candados de los trabajadores dependen
de dicho bloque0
RABAJO EECTRIco SI No No Aplica
El
trabajo realizado
en o cerca de partes vivas
Observaclones
que operan a 50 vofios o más
1(Gonde existe un peligro electico) incluye una evaluación del nesgo de descarga
ediante un JSAI PERC0on una evaluación de riesgos asociada
a rabajo realzado en componentes elèdricos energzados de mds de 50 votios
13 incluye ia evaluadón del resgo de descarga y la evaluacion del rlesgo de arco
electico realzada por un trabajador elédnco calificado que demuestre
Conocimiento ycompetencia aplicandolo adecuadameme
Los trabajadores eléctncos son calficados para las tareas que reaizan.
Se udlzan herramientas aisladas adecuadas para loS voltajes donde las
15
herramientas o el equipo pueden hacer contacto accidental con partes energzadas
expuestas.
16 El permiso de trabajo eléctico energzado se completa cada vez que se realza un
trabajo eléctrico energizado
JEl drea de trabajo está señalizada para evtar la entrada no autorzada
18LOs rabajadores eléctricistas y el personal de rescate están capacitados en
pnimeros auxilios, resucitacion cardiopulmondr
LOS encnures y paneiescontolados p0rdiferenciales se prueban y etiquetan
20
ScaoEs eiecUICOS estaln inspecclonaoos y no presentanfoturas en elaislamiento|
aLas bombillasylostubos deluzfluoresoente están protegidos
22LOs tomacorrientes, receptáculbs, cajas de conexiones y paneles temporales están
conedados a herra
23 El trabajo dentro de los 33 ples (10-11 m) de las Ineas elécncas aereas se realiza
Jutilza ndo un permisoaprobado paratrabajar cerca delIneaseléctricas aéreas
24
Se han verficadoslos pozos o puestas atera
25 Se establece un limte de aproximación limtada alrededor de las partes

energzadas expUestas
26 Las personas que trabajan en los limites de aproximacion restringida estan
califcadas yusan el PPECon clasiicación de arcoelectnco coTecco
S e proporciona el etiquetado de Análss de pelgro de arco eléctrico en el equipo si
2 es probable que requiera examen, ajuste, senvclo o mantenimeto mentras esté
ergzado.

28 Todos os disyuntores se identfican en cuanto a quê salida protegen numerando

cada disyuntorysu salda correspondienie

LOs diferenciales se utlzan en circuitos monofasicos de 120 votios, 15 y 20
amperios en áreas de trabajo húmedas o mojadas(agua estancada), alare ibre,
en el campo industrial, de marntenimiento o de construooiÓn, apicaciones de cables
herramientas manuaes electncas portables con cable /conectores de
yenchufes,
enchufe y receptáculos que no forman parte del cableado de la estrucdura

permanente (mdluidos los cabies de extensión)

COMENTARIOS/ RECOMENDACIONES

Nombre:. Nombre. NomDre- Nombre Nombre:

Cargo. *