Machine Translated by Google

MangaStudio
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

Gracias por elegir Manga Studio 5. Esta guía describe cómo instalar Manga Studio 5 y registrar su licencia después de la instalación.

Asegúrese de leer esta guía durante la instalación.

Esta guía (incluidos los datos) ha sido preparada y editada en base al programa de productos disponible a partir de
septiembre de 2014 y puede diferir de las especificaciones reales del programa de productos.

Instalación de la aplicación
Para instalar la aplicación, siga el procedimiento a continuación.

• Al instalar la aplicación, asegúrese de iniciar sesión como usuario con privilegios de "administrador". • Asegúrese
de cerrar todas las aplicaciones antes de comenzar la instalación.

Instalación de Manga Studio 5

Esta guía describe cómo instalar Manga Studio 5 paso a paso.

• Usuarios de Windows: Continúe con "Instalación en Windows" en la página 2.

• Usuarios de Mac OS X: vaya a "Instalación en Mac OS X" en la página 3.

Machine Translated by Google
Manga Studio 5 GUÍA DE INSTALACIÓN

Instalación en Windows

Para instalar en una computadora con Windows, proceda de la siguiente manera.

1. Inicie la pantalla de inicio 3. Lea atentamente el Acuerdo de licencia

Para instalar la versión del paquete, inserte el "Disco de la Lea atentamente [Acuerdo de licencia de Manga Studio 5].

aplicación" en la unidad de disco de su computadora y haga doble

clic en [setup.exe] dentro.

2. Mostrar la pantalla [Acuerdo de licencia]

Cuando aparezca la pantalla [Bienvenido], haga clic en [Siguiente].

Se mostrará la pantalla [Acuerdo de licencia].

(1) Lea detenidamente el contenido del [Acuerdo de licencia de

Manga Studio 5].

(2) Seleccione [Acepto los términos de la licencia

convenio].

(3) Haga clic en [Siguiente].

4. Seleccione el directorio de instalación

Tenga en cuenta que no podrá usar Manga Studio 5 sin aceptar Confirme el directorio de instalación.

los términos y condiciones del "Acuerdo de licencia de Manga

Studio 5".

(1) Confirme la carpeta donde estará Manga Studio 5

instalado.

(2) Haga clic en [Siguiente].

2
Machine Translated by Google Instalación de la aplicación

5. Empezar a instalar 6. Instalación completa

Cuando aparezca la pantalla [Listo para instalar el programa], haga clic en Cuando aparezca la pantalla que indica que la instalación se completó, haga

[Instalar]. Comienza la instalación. clic en [Finalizar]. Manga Studio 5 ya está

instalado.

Completar la instalación de la aplicación no es suficiente para comenzar a usar Manga Studio 5. Para usar Manga Studio 5,
debe registrar su licencia e instalar los materiales posteriormente. Continúe con "Puesta en marcha inicial" en la página 5.

Instalación en Mac OS X

Para instalar en una computadora Mac OS X, proceda de la siguiente manera.

1. Inicie la pantalla de instalación 2. Inicie el programa de instalación

Para instalar la versión del paquete, inserte el "Disco de la aplicación" en la Cuando aparezca la pantalla de instalación, haga doble clic en [Manga Studio

unidad de disco de su computadora. 5]. Se inicia el programa de instalación.

Se inicia la pantalla de instalación.

Los elementos que se muestran en la pantalla de instalación

pueden variar según su producto.

3
Machine Translated by Google
Manga Studio 5 GUÍA DE INSTALACIÓN

3. Mostrar la pantalla [Acuerdo de licencia] 5. Acepto el acuerdo de licencia

Cuando se inicie el programa de instalación, haga clic en [Continuar]. Se Haga clic en [Aceptar].

mostrará la pantalla [Acuerdo de licencia].

6. Empezar a instalar
Cuando aparezca la pantalla [Tipo de instalación], haga clic en [Instalar].

Comienza la instalación.

Tenga en cuenta que no podrá usar Manga Studio 5 sin aceptar

los términos y condiciones del "Acuerdo de licencia de Manga
Studio 5".

4. Lea atentamente el Acuerdo de licencia

Lea atentamente [Acuerdo de licencia de Manga Studio 5].

7. Instalación completa
Cuando aparezca la pantalla que indica que la instalación se completó,

haga clic en [Cerrar]. Manga Studio 5 ya está instalado.

(1) Lea detenidamente el contenido del [Acuerdo de licencia de Manga

Studio 5].

(2) Haga clic en [Continuar].

Completar la instalación de la aplicación no es suficiente para comenzar a usar Manga Studio 5. Para usar Manga Studio 5,
debe registrar su licencia e instalar los materiales posteriormente. Continúe con "Puesta en marcha inicial" en la página 5.

4
Machine Translated by Google Puesta en marcha inicial

Puesta en marcha inicial

Al iniciar Manga Studio 5 por primera vez, debe ingresar el número de serie para registrar su licencia. Registre su licencia para habilitar todas las

funciones de Manga Studio 5.

Aquí, los pasos se describen en función de las pantallas de Windows, pero los mismos pasos también se aplican a Mac OS X.

Registro de la licencia de su aplicación

Al iniciar por primera vez, los usuarios del paquete de Manga Studio 5 deben ingresar el número de serie para registrarse
su licencia en línea.

Si es usuario de la versión de prueba por tiempo limitado, consulte "Uso de la versión de prueba por tiempo limitado" en la página 9.

• Ninguna información personal que pueda identificar a las personas ante terceros es recopilada, transmitida o utilizada por

el registro de la licencia.

• Si falla el registro de la licencia, Manga Studio 5 se inicia como una versión de prueba con funciones limitadas. • Para

obtener el número de serie al usar la versión del paquete o la versión de prueba de tiempo limitado, consulte "Número de serie".

número" en la página 8.

1. Inicie Manga Studio 5

Haga doble clic en el icono de la aplicación Manga Studio 5 en el escritorio.

2. Ingrese el número de serie

Aparecerá la pantalla para ingresar el número de serie.

(1) Ingrese el número de serie del producto.

(2) Haga clic en [Registrar licencia].

Al hacer clic en [Comenzar con funciones limitadas] se inicia la versión de prueba con funciones limitadas.

5
Machine Translated by Google
Manga Studio 5 GUÍA DE INSTALACIÓN

3. Seleccione el método de registro de licencia

(1) Seleccione [Realizar automáticamente].

(2) Haga clic en [Siguiente].

Para conocer el procedimiento cuando selecciona [Manual], consulte el paso 2 en adelante en "Cuando falla la verificación de la licencia" en la página 7.

4. Registrar licencia completa

Al hacer clic en [Aceptar] se inicia Manga Studio 5. El registro de la licencia para Manga Studio 5 ahora está completo.

• Si el servidor de comprobación de licencias está congestionado, aparecerá una pantalla con el mensaje "La red está actualmente congestionada". puede

mostrarse. Cuando se muestra esta pantalla, es necesario volver a realizar el registro de la licencia la próxima vez que inicie la aplicación.

• Si falla la verificación de la licencia, consulte "Cuando falla la verificación de la licencia" en la página 7.

6
Machine Translated by Google
Puesta en marcha inicial

Cuando falla la verificación de licencia

Cuando falla la verificación de la licencia desde la aplicación, puede intentarlo desde su navegador web o teléfono celular.

1. Inicie la pantalla de verificación de licencia

Cuando falla la verificación de licencia, se muestra la pantalla [Manga Studio: error de verificación de licencia].

(1) Seleccione [Sí, verificar licencia en otro procedimiento].

(2) Haga clic en [Siguiente]. Se mostrará la pantalla [Manga Studio - Verificación de licencia].

2. Realizar verificación de licencia

Conecte su navegador web al sitio para emitir la clave de confirmación para la verificación de la licencia.

(1) Emita la clave de confirmación desde su navegador web.

• Con navegador web: haga clic en el enlace [A] para emitir la clave de confirmación siguiendo las instrucciones en pantalla.

• Con navegador web: Lea el código bidimensional [B]. La clave de autenticación de la licencia se ingresará automáticamente.

Emita la clave de confirmación siguiendo las instrucciones en pantalla.

(2) Ingrese la clave de confirmación emitida.

(3) Haga clic en [Siguiente].

Para saber cómo leer un código bidimensional, consulte el manual de su teléfono celular y similares.
Dependiendo del teléfono celular, el código bidimensional puede denominarse "código QR" o "código de barras".

7
Machine Translated by Google
Manga Studio 5 GUÍA DE INSTALACIÓN

3. Verificación de licencia completa

Al hacer clic en [Aceptar], se inicia Manga Studio 5. La verificación de la licencia de Manga Studio 5 ahora está completa.

Número de serie

Se requiere un número de serie para instalar. Los usuarios de la versión del paquete Manga Studio 5 lo encontrarán en una etiqueta adhesiva en la funda del

disco. Los usuarios de Manga Studio 5 EX lo encontrarán en una pegatina dentro del DVD.

• Guarde el número de serie en un lugar seguro ya que es indispensable para usar Manga Studio 5.
• Los números de serie no se vuelven a emitir cuando se pierden.

• Dar el número de serie a terceros o hacerlo accesible a un número no especificado de personas es

prohibido.
• El número de serie es una combinación de caracteres alfanuméricos en mayúsculas.

8
Machine Translated by Google Puesta en marcha inicial

Uso de la versión de prueba por tiempo limitado

Los usuarios de la versión de prueba por tiempo limitado no están obligados a registrar una licencia en la página 5. Inicie Manga Studio 5 siguiendo el

procedimiento a continuación. Tenga en cuenta que el método de inicio es diferente dependiendo de si utilizará la versión completa como versión de prueba

(versión de prueba por tiempo limitado) o la versión de prueba con funciones limitadas.

Uso de la versión de prueba por tiempo limitado

La versión de prueba por tiempo limitado le permite utilizar todas las funciones durante un período de tiempo fijo. Inicie Manga Studio 5 como se indica
debajo.

• Los usuarios de la versión de prueba por tiempo limitado deben confirmar periódicamente el estado de su registro de la versión de prueba al iniciar

Manga Studio 5. Por esta razón, se recomienda el uso de Manga Studio 5 en un entorno con conexión permanente a Internet.

• No hay información personal que no sea la dirección de correo electrónico y la entrada de contraseña para la prueba de tiempo limitado

se recopila, transmite o utiliza el registro de la versión.

• Si falla el registro de la versión de prueba por tiempo limitado, consulte "Cuando falla el registro de la versión de prueba por tiempo limitado" en

Página 11.

1. Inicie Manga Studio 5

Haga doble clic en el icono de la aplicación Manga Studio 5 en el escritorio.

2. Comenzar como versión de prueba

Aparecerá la pantalla para ingresar el número de serie.

(1) Ingrese el número de serie del producto.

(2) Haga clic en [Registrar licencia].

• Al hacer clic en [Comenzar con funciones limitadas], se inicia la versión de prueba con funciones limitadas.

• Según su entorno, es posible que se muestre un mensaje del sistema operativo que confirme la ejecución del programa. En este caso, haga clic

en [Permitir] para continuar con el registro de la versión de prueba por tiempo limitado.

9
Machine Translated by Google
Manga Studio 5 GUÍA DE INSTALACIÓN

3. Registro completo de la versión de prueba por tiempo limitado

Manga Studio 5 comienza como una versión de prueba por tiempo limitado.

Cuando el servidor de registro está congestionado, una pantalla con el mensaje "La red está actualmente congestionada".
puede mostrarse. Cuando se muestra esta pantalla, el registro de la versión de prueba por tiempo limitado debe realizarse
nuevamente la próxima vez que inicie la aplicación.

10
Machine Translated by Google Puesta en marcha inicial

Cuando falla el registro de la versión de prueba por tiempo limitado

Cuando falla el registro de la versión de prueba por tiempo limitado desde la aplicación, puede probar desde su navegador web o teléfono celular.

1. Inicie la pantalla de registro de la versión de prueba por tiempo limitado

Cuando falla el registro de la versión de prueba por tiempo limitado, se muestra la pantalla [Manga Studio - Error de verificación de licencia].

(1) Seleccione [Sí, verificar licencia en otro procedimiento].

(2) Haga clic en [Siguiente]. Se mostrará la pantalla [Manga Studio - Verificación de licencia].

2. Realice el registro de la versión de prueba por tiempo limitado

Conecte su navegador web o teléfono celular al sitio para emitir la clave de confirmación para verificar la licencia.

(1) Emita la clave de confirmación desde su navegador web o teléfono celular.

• Con navegador web: haga clic en el enlace [A] para emitir la clave de confirmación siguiendo las instrucciones en pantalla.

• Con navegador web: Lea el código bidimensional [B]. La clave de autenticación de la licencia se ingresará automáticamente.

Emita la clave de confirmación siguiendo las instrucciones en pantalla.

(2) Ingrese la clave de confirmación emitida.

(3) Haga clic en [Siguiente].

Para saber cómo leer un código bidimensional, consulte el manual de su teléfono celular y similares.
Dependiendo del teléfono celular, el código bidimensional puede denominarse "código QR" o "código de barras".

11
Machine Translated by Google
Manga Studio 5 GUÍA DE INSTALACIÓN

3. Registro completo de la versión de prueba por tiempo limitado

Al hacer clic en [Aceptar] se inicia Manga Studio 5. El registro de la versión de prueba de Manga Studio 5 ahora está completo.

A partir de una versión de prueba con funciones limitadas

Para usar como versión de prueba con funciones limitadas, inicie Manga Studio 5 como se indica a continuación.

1. Inicie Manga Studio 5

Haga doble clic en el icono de la aplicación Manga Studio 5 en el escritorio.

2. Inicie Manga Studio 5 como versión de prueba con funciones limitadas

Haga clic en [Usar versión de prueba]. Cuando aparezca el mensaje de confirmación, haga clic en [Iniciar]. Manga Studio 5 comienza como una característica

versión de prueba limitada.

3. Seleccionar un producto para probar

Cuando aparezca la pantalla para seleccionar un producto para probar, seleccione PRO o EX y haga clic en [Aceptar].

12
Machine Translated by Google Puesta en marcha inicial

Registro de licencia de Manga Studio 5

• Usuarios de Windows: es posible registrar la licencia desde el menú [Ayuda] ÿ [Registro de licencia] incluso después de Manga Studio 5

se ha registrado como una versión de prueba.

• Usuarios de Mac OS X: es posible registrar la licencia desde el menú [Manga Studio] ÿ [Registro de licencia] incluso después de haber registrado Manga Studio 5 como versión de

prueba.

Se requiere el registro de la licencia en línea después de ingresar el número de serie. Para obtener detalles sobre el registro de la licencia, consulte "Puesta en marcha inicial" en

la página 5, desde el paso para ingresar el número de serie en adelante.

Cambiar la licencia de la versión de prueba a la licencia de la versión completa

Los usuarios de la versión de prueba pueden registrar la licencia de la versión completa para la versión del paquete de Manga Studio 5 al adquirir una

licencia de versión completa.

• Usuarios de Windows: Para registrar la licencia, seleccione el menú [Ayuda] ÿ [Registrar licencia].

• Usuarios de Mac OS X: Para registrar la licencia, seleccione el menú [Manga Studio] ÿ [Registrar licencia].

Se requiere el registro de la licencia en línea después de ingresar el número de serie. Para obtener detalles sobre el registro de la licencia, consulte "Puesta en marcha inicial" en

la página 5, desde el paso para ingresar el número de serie en adelante.

Cuando se muestra el mensaje "Licencia caducada"

Cuando finaliza el período de prueba de la versión de prueba de tiempo limitado, se muestra el mensaje "Licencia vencida". Al hacer clic en [Aceptar] en la pantalla de mensajes, se

muestra una de las siguientes pantallas que le permite usar la aplicación como una aplicación con funciones limitadas.

versión de prueba.

13
Machine Translated by Google
Manga Studio 5 GUÍA DE INSTALACIÓN

Instalación de materiales
A continuación se describe cómo instalar materiales en Manga Studio 5.

Instalación de materiales
Para instalar los materiales, proceda de la siguiente manera.

1. Inicie Manga Studio 5 5. Selecciona el material a instalar

Haga doble clic en el icono de la aplicación Manga Studio 5 en el En el cuadro de diálogo para seleccionar el material a instalar, haga

escritorio. clic en la carpeta del material que desea instalar y luego haga clic

en [Aceptar] o [Abrir].
2. Seleccione [Instalar material]
Usuarios de la versión del paquete: seleccione la carpeta del "Disco
• Usuarios de Windows: Seleccione el menú [Archivo] ÿ [Instalar
de la aplicación".
Material].

• Usuarios de Mac OS X: seleccione el menú [Manga Studio] ÿ

[Instalar material].

Cuando aparezca el mensaje que confirma el inicio del instalador

de materiales, haga clic en [Sí].

3. Prepara el material

Usuarios de la versión del paquete: Inserte el "Disco de la aplicación"

en la unidad de disco de la computadora.

4. Abra la carpeta de materiales . • El número de carpetas de materiales disponibles varía

dependiendo de su producto.
Haga clic en [Seleccionar material].
• Puede seleccionar solo una carpeta de materiales a la vez.
Para instalar varias carpetas de materiales, instale una por
una.

6. Revisa el material a instalar

Compruebe el material a instalar y haga clic en [Instalar].

14
Machine Translated by Google
Instalación de materiales

7. Aparece el mensaje que solicita que comience la 9. Continuar instalando material

instalación. Haga clic en [Seleccionar material] en el cuadro de diálogo [Instalar

material] para instalar repetidamente. Cuando haya terminado, haga

Cuando aparezca el mensaje, haga clic en [Sí]. Se inicia la instalación
clic en [Finalizar].
del material y su avance, indicado.

8. Instalación completa
Cuando finaliza la instalación del material, se muestra un mensaje de

confirmación. Haga clic en Aceptar].

15
Machine Translated by Google
Manga Studio 5 GUÍA DE INSTALACIÓN

Desinstalación de la aplicación
Cuando sea necesario desinstalar la aplicación, proceda como se describe a continuación.

Asegúrese de eliminar todos los materiales registrados antes de desinstalar la aplicación.

Eliminación de los materiales registrados

Retire los materiales registrados antes de desinstalar la aplicación.

Usuarios de Windows

Seleccione el botón [Inicio] de Windows ÿ [Programas] (Todos los programas) ÿ [Manga Studio 5] y luego haga clic en [Desinstalar material].

Usuarios de Mac OS X

Seleccione la carpeta [Aplicaciones] en el disco duro donde está instalado Manga Studio 5 y luego [Manga Studio 5] para hacer clic en

[MaterialUninstaller].

Eliminación de la aplicación

Cuando sea necesario desinstalar la aplicación, proceda de la siguiente manera:

Usuarios de Windows 7 y Windows Vista

Seleccione el botón [Inicio] de Windows ÿ [Panel de control] ÿ [Programas] ÿ [Programas y características] ÿ [Manga Studio 5] y luego haga clic en

[Desinstalar].

Usuarios de Windows XP

Seleccione el botón [Inicio] de Windows ÿ [Panel de control] ÿ [Agregar o quitar programas] ÿ [Manga Studio 5] y luego haga clic en [Cambiar/Quitar].

Usuarios de Mac OS X

Elimine las siguientes carpetas y archivos de la carpeta [Aplicaciones].

En Mac OS X, el nombre de las carpetas dentro de la carpeta [Aplicaciones] puede variar dependiendo de su
ambiente.

• Si [Manga Studio 5] está presente en la carpeta [Aplicaciones], seleccione [Manga Studio 5] y arrástrelo a la [Papelera].

Al eliminar Manga Studio 5 • [Estudio Manga 5]

• [Configuración] ÿ [PAINT]

• [Complemento] ÿ [PAINT]

Al quitar el desinstalador de material • [Desinstalador de materiales]

dieciséis
Machine Translated by Google Guía de servicio y soporte

Guía de servicio y soporte

Además de los lanzamientos de los últimos productos e información de soporte, SmithMicro brinda soporte al cliente para consultas sobre

problemas durante el uso.

Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente

La información más reciente sobre productos y soporte está disponible en el sitio web de la compañía y similares. Asegúrese de consultar el sitio web de

SmithMicro antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente.

Sitio oficial de Manga Studio 5

Esta es una página de inicio donde encontrará una variedad de información más reciente sobre Manga Studio 5. Aquí encontrará productos

actualizados, servicio de descarga de actualizaciones, minoristas y otra información.

Descargar e instalar la última actualización puede resolver su problema. Aquí también puede consultar las especificaciones del producto.

MANGA SMITHMICRO.COM

URL: http://manga.smithmicro.com/

Manual de estudio manga 5

URL: http://manga.smithmicro.com/manuals/

Tutoriales de Manga Studio 5

URL: http://manga.smithmicro.com/tutorials/

Buscar actualizaciones

URL: http://manga.smithmicro.com/updates/

Puntos a comprobar antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente

Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, asegúrese de comprobar cada uno de los puntos consultando "Antes de ponerse en contacto con el servicio de

atención al cliente" en la página 17.

tu entorno

Ten tu entorno a mano. Los elementos marcados con un asterisco (*) son necesarios cuando se ha cambiado su configuración.

Version del producto [Ej.] Manga Studio 5

Sistema operativo y versión de su computadora [Ej.] Windows Vista Home Premium SP1 (32 bits)
Carpeta donde está instalado Manga Studio 5 (*) [Ej.] C:\Archivos de programa\Smith Micro\Manga Studio 5E

Tamaño de la memoria asignada a Manga Studio 5 (*) [Ej.] 1GB

Tipo de tableta y versión del controlador [Ej.] WACOM XXXXXX, versión del controlador: 6.1.5-3

17
Machine Translated by Google
Manga Studio 5 GUÍA DE INSTALACIÓN

En cuanto al problema

Compruebe las condiciones en las que se produjo el problema.

Característica de los datos donde el El tipo de datos de trabajo donde ocurrió el problema, si tienen alguna particularidad.

ocurrió un problema característica.

Cuándo (dónde) y cómo ocurrió el (1) La operación realizada cuando ocurrió el problema.

problema (2) El resultado de la operación. Si se muestra un cuadro de diálogo, informe también de su

contenido.

(3) Operaciones posteriores realizadas.

Frecuencia del problema Siempre/Frecuentemente/Rara vez/Solo una vez

Ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente

usuarios de PC

Acceda a la siguiente URL y realice su consulta.

URL: http://manga.smithmicro.com/updates.html

Usuarios de teléfonos inteligentes y celulares

Lea el código bidimensional a continuación con el teléfono inteligente o teléfono celular para enviar la consulta, o envíe un correo electrónico a la
dirección a continuación.

correo electrónico: cs@smithmicro.com

Si tiene configurado el rechazo de correo, es posible que no pueda recibir una respuesta. Tenga cuidado con la configuración de su correo.

Para saber cómo leer un código bidimensional, consulte el manual de su teléfono inteligente o teléfono celular y similares.

Según el teléfono inteligente o el teléfono celular, el código bidimensional puede denominarse "código QR".
o "código de barras".

18
Machine Translated by Google ATENCIÓN

ATENCIÓN

Propietarios de Manga Studio 5

Si posee Manga Studio 5 y acaba de comprar una actualización a Manga Studio 5 EX, siga las instrucciones a continuación para activar Manga Studio 5 EX

en su sistema. Asegúrese de tener cerca su serie Manga Studio 5 EX.

1. Instale Manga Studio 5 EX en su sistema

• Los usuarios de Windows hacen doble clic en el icono 'Setup.exe'

• Los usuarios de Mac hacen doble clic en el icono 'Instalar Manga Studio.pkg'

• Nota: Manga Studio 5 EX sobrescribirá su instalación existente de Manga Studio 5

2. Una vez completada la instalación, inicie Manga Studio haciendo clic en el icono de la aplicación

• Los usuarios de Windows hacen doble clic en el ícono 'Manga Studio 5' en su escritorio

• Los usuarios de Mac hacen doble clic en el icono de Manga Studio 5 ubicado en el siguiente directorio.../Aplicaciones/Manga

Studio 5E/Manga Studio.aplicación

3. Para activar Manga Studio 5 EX

Usuarios de Windows

• Ir al menú Ayuda

• Seleccione Registrar licencia

• Ingrese su serie Manga Studio 5 EX

• Haga clic en Registrar licencia

• Instrucciones completas de verificación de licencia

• Relanzamiento de Manga Studio

usuarios de Mac

• Ir al menú de Manga Studio

• Seleccione Registrar licencia

• Ingrese su serie Manga Studio 5 EX

• Haga clic en Registrar licencia

• Instrucciones completas de verificación de licencia

• Relanzamiento de Manga Studio

Para volver a Manga Studio 5, siga el Paso 3 e ingrese su licencia de Manga Studio 5.

Tenga en cuenta que no podrá ejecutar Manga Studio 5 y Manga Studio 5 EX simultáneamente.

19
Machine Translated by Google

Guía de instalación de Manga Studio 5

© 2001-2014 CELSYS, Inc.

Septiembre 2014 5ª Edición

Editor CELSYS, Inc.

* Informe al servicio de atención al cliente de cualquier página faltante o extraviada para recibir una nueva copia.

* Ninguna parte de esta guía (incluidos los datos) puede reproducirse o copiarse de ninguna forma ni por ningún medio sin el permiso del titular de los derechos de
autor, excepto cuando así lo exija la ley.

* Esta guía (incluidos los datos) ha sido preparada y editada en base al programa de productos disponible a partir de septiembre
2014 y puede diferir de las especificaciones reales del programa del producto.

* CELSYS son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de CELSYS, Inc.

* Manga Studio® es una marca registrada de SmithMicro, Inc.

* Microsoft y Windows son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y
otros países

* Apple y Macintosh son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Apple Inc. en los Estados Unidos y otros países.

* El código QR es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED.

* Todos los demás nombres de empresas y nombres de productos descritos en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus
respectivos titulares.