FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo a la Directiva (CE) nº 1907/2006

SONIC FORTE

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre del producto: SONIC FORTE

Fecha de Revisión: 29/05/2015
Reemplaza: 06/04/2015
Revisión: 02

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA

1.1. Identificador del producto

Nombre Comercial: SONIC FORTE

Familia química: Producto inorgánico
Tipo de producto: líquido

1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

Uso previsto: producto de limpieza desengrasante

Uso identificado:

SIN DATOS DEL PROVEEDOR

Usos no recomendados: SIN DATOS DEL PROVEEDOR

1.3. Datos de proveedor de la ficha de datos de seguridad

Compañía: SAFETYKLEEN ESPAÑA S.A.

C/ Campezo, 1 Edificio 4 3A
28022 Madrid
(ESPAÑA)

Teléfono: + 34 91-669-69-00
Fax: + 34 91-669-69-85
E-mail contacto: mayprl@sk-europe.com
Persona responsable/
emisora: departamento de medio ambiente y prevención riesgos laborales

1.4. Teléfono de emergencia

Teléfono de emergencia: 91 6 69 69 00

2. IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO

2.1. Clasificación de la mezcla

Clasificación de acuerdo al Reglamento (CE) nº 1272/2008

Clase de peligro Categoría de peligro Indicaciones de peligro

Corrosión cutánea Categoría 1A H314

H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.

Para el texto íntegro de las declaraciones H mencionadas en esta sección, véase la sección 16.

Consejos de prudencia:

Prevención:

P260
P264
P280
Respuesta:

Página 1 de 9
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo a la Directiva (CE) nº 1907/2006
SONIC FORTE

P301+P330+P331
P303+P361+P353
P363
P310
P321

Almacenamiento:

P405

Eliminación:

P501

2.2 Elementos de la etiqueta

Etiquetado de acuerdo al Reglamento (CE) Nº 1272/2008

Símbolo de peligro:

Palabra de advertencia: PELIGRO

2.3 Otros peligros

Ninguno si se usa según lo dispuesto.

3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES

3.1. Mezclas

Clasificación de componentes según Reglamento CLP (CE) Nº 1272/2008:

Datos de los componentes en la mezcla:

Componentes peligrosos Nº CAS Número EU // Concentración Clasificación Reglamento Ce nº

Reg. REACH Nº % 1272/2008

1310-73-2 011-002-00-6// 3.25-4 Corrosión

Hidróxido sódico H314
01-2119457892-27-xxxx cutánea 1A

Acido bencenosulfónico, C10- 68411-30-3 -- <0.5 H302 Tox. Aguda 4

C13-alquil derivados, sales de H315 Irrit. Cut. 2
sodio H318 Les. Oc. 1

NOTA: En esta tabla sólo se muestran ingredientes peligrosos cuya clasificación CLP ya está disponible.
Para sustancias sin clasificación pueden existir límites de exposición en los lugares de trabajo.

Para el texto íntegro de las declaraciones H mencionadas en esta sección, véase la sección 16.

Declaración de componentes conforme a la Directiva DPD 1999/45/CEE

Página 2 de 9
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo a la Directiva (CE) nº 1907/2006
SONIC FORTE

4. PRIMEROS AUXILIOS

4.1. Descripción de los primeros auxilios

Información general

En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, mostrar la etiqueta). Afectado retirar
de la zona de peligro y tumbarle. Nunca dar por la boca algo a una persona que este sin conocimiento o surjan
contracciones espasmódicas. En caso de pérdida de conocimiento costar al afectado en posición lateral estable y
preguntar a un médico.

En caso de inhalación

En caso de afección de las vías respiratorias consultar al médico. Llevar la víctima al aire libre y mantenerlo caliente y
tranquilo.

En caso de contacto con la piel

Quitar inmediatamente ropa contaminada y mojada. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata- y
abundantemente con agua y jabón. En caso de reacción consultar un médico.

Después de contacto con los ojos

En caso de contacto con los ojos aclarar inmediatamente los ojos abiertos bajo agua corriente durante 10 o 15 minutos
y consultar al oftalmólogo.

En caso de ingestión

Después de tragar aclarar la boca con suficiente agua (sólo si la persona está consciente) e ir inmediatamente a por
ayuda médica. Dejar beber bastante agua a traguitos (efecto de dilución).

4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Producto Corrosivo, el contacto con los ojos o con la piel puede producir quemaduras, la ingestión o la inhalación puede
producir daños internos, en el caso de producirse se requiere asistencia médica inmediata.

4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
En los casos de duda, o cuando persistan los síntomas de malestar, solicitar atención médica. No administrar nunca
nada por vía oral a personas que se encuentre inconscientes.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

5.1 Medios de extinción

Material extintor adecuado

Espuma resistente al alcohol. Dióxido de carbono (CO2). Polvo extintor. Agua pulverizadora

Material extintor inadecuado

Chorro completo de agua.

5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Refrigerar con agua los tanques, cisternas o recipientes próximos a la fuente de calor o fuego. Tener en cuenta la
dirección del viento. Evitar que los productos utilizados en la lucha contra incendio, pasen a desagües, alcantarillas o
cursos de agua.
Equipo de protección contra incendios.
Según la magnitud del incendio, puede ser necesario el uso de trajes de protección contra el calor, equipo respiratorio
autónomo, guantes, gafas protectoras o máscaras faciales y botas

5.4 Advertencias complementarias

Agua de extinción contaminada juntar por separado, no puede llegar a la canalización. Si es posible y sin peligro, retirar
los recipientes que no estén dañados de la zona de peligro.

Página 3 de 9
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo a la Directiva (CE) nº 1907/2006
SONIC FORTE

6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Usar equipamiento de protección personal. Asegurar una ventilación adecuada. Protegerse de los efectos de vapores,
polvos y aerosoles, utilizando un aparato de respiración. Ver medidas de protección bajo los puntos 7 y 8.

6.2 Precauciones relativas al medio ambiente

No dejar verter ni en la canalización ni en desagües. No dejar que entre en el subsuelo / tierra.

6.3 Métodos y material de contención y de limpieza

Recoger mecánicamente. Recoger con materiales absorbentes ( p.e. trapos, vellón). Áreas sucias limpiar bien. Limpiar
con detergentes. Evitar disolventes. Almacenar en recipientes adecuados y cerrado.

6.4 Referencia a otras secciones

Véase la sección 8 y 13.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Utilizar el equipo de protección adecuado. (Ver capítulo 8).

Medidas de protección

Evítese la formación de polvo.

Todos los modos de trabajo tienen que estar siempre de tal manera organizados, que se pueda excluir lo siguiente:
Inhalación de vapores o nieblas/aerosoles

Medidas de protección contra incendios

Medidas usuales de prevención de la defensa contra incendios.

El producto no es inflamable.

Medidas para evitar la producción de aerosol y polvo

Vapores / aerosoles se deben aspirar directamente en el lugar de formación.

Precauciones relativas al medio ambiente

Para que no entre el producto en canales y en pozos el producto hay que protegerlos.

Requisitos o reglamentación de uso específicos

Al diluir/disolver preparar siempre el agua y adicionar lentamente el producto.

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Requisitos para los lugares de almacenamiento y recipientes

Almacenar según la legislación local. Observar las indicaciones de la etiqueta. Almacenar los envases entre 5 y 35º C, en
un lugar seco y bien ventilado, lejos de fuentes de calor y de la luz solar directa. Mantener lejos de puntos de ignición.
Mantener lejos de agentes oxidantes y de materiales fuertemente ácidos o alcalinos. No fumar. Evitar la entrada a
personas no autorizadas. Una vez abiertos los envases, han de volverse a cerrar cuidadosamente y colocarlos
verticalmente para evitar derrames.

7.3 Usos específicos finales

Desengrase de piezas ferrosas por inmersión en máquina de ultrasonidos.

Página 4 de 9
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo a la Directiva (CE) nº 1907/2006
SONIC FORTE

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

8.1 Parámetros de control

8.2 Controles de la exposición

Medidas de orden técnico:

Proveer una ventilación adecuada, lo cual puede conseguirse mediante una buena extracción-ventilación local y un buen
sistema general de extracción.

Protección respiratoria:

En caso de ventilación insuficiente, usar equipo de respiración adecuado.

Tipo de filtro recomendado: mascarilla de media cara con filtro tipo P2 para partículas (UN 143), para operaciones de
disolución.

EPI: Mascarilla autofiltrante para partículas Características: Marcado «CE» Categoría III. Fabricada en material filtrante,
cubre nariz, boca y mentón. Normas CEN: EN 149
Mantenimiento: Previo al uso se comprobará la ausencia de roturas, deformaciones, etc. Por ser un equipo de protección
individual desechable, se deberá renovar en cada uso.
Observaciones: Si no están bien ajustados no protege al trabajador. Se deberán seguir las instrucciones del fabricante
respecto al uso apropiado del equipo.

Protección de las manos: EPI: Guantes de protección contra productos químicos Características: Marcado «CE»
Categoría III. Normas CEN: EN 374-1, En 374-2, EN 374-3, EN 420

Mantenimiento: Se guardarán en un lugar seco, alejados de posibles fuentes de calor, y se evitará la exposición a los rayos
solares en la medida de lo posible. No se realizarán sobre los guantes modificaciones que puedan alterar su resistencia ni
se aplicarán pinturas, disolventes o adhesivos.
Observaciones: Los guantes deben ser de la talla correcta, y ajustarse a la mano sin quedar demasiado holgados ni
demasiado apretados. Se deberán utilizar siempre con las manos limpias y secas.

Las cremas protectoras pueden ayudar a proteger las zonas de la piel expuestas, dichas cremas no deben aplicarse
NUNCA una vez que la exposición se haya producido.

Protección de los ojos: EPI: Gafas de protección con montura integral Características: Marcado «CE» Categoría II.
Protector de ojos de montura integral para la protección contra polvo, humos, nieblas y vapores. Normas CEN: EN 165, EN
166, EN 167, EN 168
Mantenimiento: La visibilidad a través de los oculares debe ser óptima para lo cual estos elementos se deben limpiar a
diario, los protectores deben desinfectarse periódicamente siguiendo las instrucciones del fabricante.
Observaciones: Indicadores de deterioro pueden ser: coloración amarilla de los oculares, arañazos superficiales en los
oculares, rasgaduras, etc.

Protección de la piel: EPI: Calzado de trabajo Características: Marcado «CE» Categoría II. Normas CEN: EN ISO 13287,
EN 20347
Mantenimiento: Estos artículos se adaptan a la forma del pie del primer usuario. Por este motivo, al igual que por cuestiones
de higiene, debe evitarse su reutilización por otra persona.
Observaciones: El calzado de trabajo para uso profesional es el que incorpora elementos de protección destinados a
proteger al usuario de las lesiones que pudieran provocar los accidentes, se debe revisar los trabajos para los cuales es apto
este calzado.

Medidas generales de protección e higiene

Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo. Utilizar productos cosméticos después del trabajo.

Página 5 de 9
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo a la Directiva (CE) nº 1907/2006
SONIC FORTE

9. PROPIEDADES FISICO-QUÍMICAS

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Estado físico : líquido

Color : Incoloro

Olor : Característico

Umbral olfativo: Actualmente no disponemos de información de nuestro

proveedor.

pH : 12.6- 13.6

Punto de congelación: No hay datos/ no aplicable

Punto /intervalo de

ebullición : No hay datos/ no aplicable

Punto de inflamación : No hay datos/ no aplicable

Tasa de evaporación: No hay datos/ no aplicable

Inflamabilidad (sólido, gas): No hay datos/ no aplicable

Límites superior de explosividad: No hay datos/ no aplicable

Límites inferior de explosividad: No hay datos/ no aplicable

Presión de vapor: No hay datos/ no aplicable

Densidad relativa: 1 g/cm3

Densidad: No hay datos/ no aplicable

Solubilidad en agua: No hay datos/ no aplicable

Coeficiente de reparto noctanol/agua: No hay datos/ no aplicable

Temperatura de ignición: No hay datos/ no aplicable

Descomposición térmica: No hay datos/ no aplicable

Viscosidad, cinemática: No hay datos/ no aplicable

Explosividad: No hay datos/ no aplicable

Propiedades comburentes: No hay datos/ no aplicable

9.2. Información adicional

Explosividad: no hay riesgo de explosión

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

10.1. Reactividad

Página 6 de 9
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo a la Directiva (CE) nº 1907/2006
SONIC FORTE

Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas

10.2. Estabilidad química

Consejo: No se descompone si se almacena y aplica como se indica.

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

Reacciones peligrosas: Reacción exotérmica con ácidos fuertes

10.4. Condiciones que deben evitarse

Evitar el contacto con metales anfotéricos (aluminio, plomo, cinc,…)

10.5. Productos de descomposición peligrosos

Ácidos, Agentes oxidantes

10.6 Productos de descomposición peligrosos

No se conoce productos de descomposición peligrosos.

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

11.1. Información sobre los efectos toxicológicos

El contacto repetido o prolongado con el producto, puede causar la eliminación de la grasa de la piel, dando lugar a una
dermatitis de contacto no alérgica y a que se absorba el producto a través de la piel. Las salpicaduras en los ojos
pueden causar irritación y daños reversibles.

hidróxido sódico
N CAS: 1310-73-2 oral LD50 conejo 325 mg/Kg bw

11.2 Toxicocinética, metabolismo y distribución

No existen informaciones.

11.3 Otros efectos negativos

No existen informaciones.

11.4 Informaciones adicionales

La clasificación se efectuó según el método de calcular de las instrucciones de preparación (1999/45/UE). No hay datos
toxicológicos.

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

12.1 Toxicidad
No existen informaciones.

12.2 Persistencia y degradabilidad

No existe información.

12.3 Potencial de bioacumulación

No existe información.

12.4 Movilidad en el suelo

No existe información.

12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB

No existe información.

12.6 Otros efectos adversos

Contamina ligeramente el suelo

No echar al agua superficial o al sistema de alcantarillado santiario.

Página 7 de 9
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo a la Directiva (CE) nº 1907/2006
SONIC FORTE

12.7 Más indicaciones ecológicas

Ninguno

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos

Evacuación del producto:

Se debe llevar a cabo un tratamiento especial de acuerdo con las autoridades competentes.

Producto de limpieza recomendado

Lavar el envase con agua.

Código de residuo

Los códigos de residuos no se refieren al producto sino al origen. Por ello, el fabricante no puede indicar ningún código
de residuos para los productos que se utilizan en diferentes sectores. Los códigos son sólo recomendaciones para el
usuario.

Tomar todas las medidas que sean necesarias para evitar al máximo la producción de residuos. Analizar posibles
métodos de revalorización o reciclado. No verter en desagües o en el medio ambiente. Elimínese en un punto autorizado
de recogida de residuos. Los residuos deben manipularse y eliminarse de acuerdo con las legislaciones local/nacional
vigentes. Para control de exposición y medidas de protección individual, ver epígrafe 8. Los envases vacíos y embalajes
deben eliminarse de acuerdo con las legislaciones local/nacional vigentes.

13.2 Informaciones adicionales

Ninguno

14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

Mercancía no clasificada como peligrosa para el transporte.

14.1 Número ONU. No aplicable

14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas. No aplicable

14.3 Clase(s) de peligro para el transporte. No aplicable

14.4 Grupo de embalaje. No aplicable
14.5 Peligros para el medio ambiente. No aplicable
14.6 Precauciones particulares para los usuarios. No aplicable
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC. No aplicable

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específica para la
sustancia o la mezcla

El producto no está afectado por el Reglamento (CE) no 1005/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de
septiembre de 2009, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono. Consultar el anexo I de la Directiva 96/82/CE
del Consejo relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias
peligrosas y el Reglamento (CE) No 689/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de junio de 2008, relativo a
la exportación e importación de productos químicos peligrosos y sus posteriores actualizaciones.

15.2. Evaluación de la seguridad química

Página 8 de 9
 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD de acuerdo a la Directiva (CE) nº 1907/2006
SONIC FORTE

Actualmente no disponemos de información de nuestro proveedor.

16. OTRAS INFORMACIONES

16.1 Indicación de modificaciones

Marcación según reglamento (UE) No. 1272/2008 [CLP]

Texto completo de las frases H que aparecen en el epígrafe 3:

H302 Nocivo en caso de ingestión

H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H315 Provoca irritación cutánea
H318 Provoca lesiones oculares graves

Se aconseja realizar formación básica con respecto a seguridad e higiene laboral para realizar una correcta manipulación
del producto.

La información facilitada en esta ficha de Datos de Seguridad ha sido redactada de acuerdo con el REGLAMENTO (UE)
No 453/2010 DE LA COMISIÓN de 20 de mayo de 2010 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1907/2006 DEL
PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 18 de diciembre de 2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización
y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y
Preparados Químicos, se modifica la Directiva 1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) nº 793/93 del Consejo y el
Reglamento (CE) nº 1488/94 de la Comisión así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE,
93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE de la Comisión.

La información de esta Ficha de Datos de Seguridad del Producto está basada en los conocimientos actuales y en las
leyes vigentes de la CE y nacionales, en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios están fuera de nuestro
conocimiento y control. El producto no debe utilizarse para fines distintos a aquellos que se especifican, sin tener
primero una instrucción por escrito, de su manejo. Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas
con el fin de cumplir con las exigencias establecidas en las legislaciones.

16.7 Informaciones adicionales

La información proporcionada en esta Ficha de Datos de Seguridad, es la más correcta de que disponemos a la fecha de
su publicación. La información suministrada, está concebida solamente como una guía para la seguridad en el manejo,
uso, almacenamiento, transporte, eliminación y descarga. La información se refiere únicamente al material especificado,
y no puede ser válida para dicho material usado en combinación con otros materiales o en cualquier proceso, a menos
que sea indicado en el texto. Restringido a usos profesionales.

Nota: la letra cursiva indica la información actualizada

Página 9 de 9