Requisitos Fundamentales para

Cumplir con el Reglamento de

Aguas Residuales

ING. QCO. LUIS RODOLFO CASTRO GARCÍA

MAESTRO EN CIENCIAS EN INGENIERIA SANITARIA

Tel. 5691-1437 E-mail: lrodolfocastro@gmail.com

 “TOMAR AGUA NOS DARÁ VIDA,
PERO
TOMAR CONCIENCIA NOS DARÁ AGUA”

Tel. 5691-1437 E-mail: isalaboratorioambiental@gmail.com

JERARQUÍA DE LAS LEYES DEL PAÍS
 1) CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA

 2) LEYES DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA:

Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente
(Decreto 68-86)
Ley de Creación de los Ministerios de Ambiente, Salud, CONAP,
AMSA (Decreto 64-96), AMSCLAE (Decreto 133-96)

 3) ACUERDOS GUBERNATIVOS:
Reglamento de las Descargas y Reuso de Aguas Residuales y
Disposición de lodos.
Reglamento de las Descargas de Aguas Residuales en la Cuenca
del Lago de Atitlán.

 4) ACUERDOS MINISTERIALES:
Manual general del Reglamento de las Descargas y Reuso de Aguas
Residuales y Disposición de lodos: Guía para la Elaboración del Estudio
Técnico.
Constitución Política de la República, Artículo 97
Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente, Artículo 1

“El Estado, las municipalidades y los

habitantes del territorio nacional, propiciarán
el desarrollo social, económico, científico y
tecnológico que prevenga la contaminación
del medio ambiente y mantenga el equilibrio
ecológico. Por lo tanto, la utilización y
aprovechamiento de la fauna, la flora, el
suelo, subsuelo y el agua, deberán realizarse
racionalmente.”
 Ley de Protección y Mejoramiento del Medio
Ambiente, Artículo 15: Sistema Hídrico
“El Gobierno velará por el mantenimiento de la cantidad del agua para el uso humano y
otras actividades cuyo empleo sea indispensable, por lo que emitirá las disposiciones que
sean necesarias y los reglamentos correspondientes para:

a) Evaluar la calidad de las aguas y sus posibilidades de aprovechamiento mediante

análisis periódicos sobre sus características físicas, químicas y biológicas;

b) Ejercer control para que el aprovechamiento y uso de las aguas no cause deterioro
ambiental;

c) Revisar permanentemente los sistemas de disposición de aguas servidas o

contaminadas para que cumplan con las normas de higiene y saneamiento ambiental y
fijar los requisitos;

d) Determinar técnicamente los casos en que debe producirse o permitirse el vertimiento

de residuos, basuras, desechos o desperdicios en una fuente receptora, de acuerdo a las
normas de calidad del agua.”
Tel. 5691-1437 E-mail: isalaboratorioambiental@gmail.com

Una PTAR mal seleccionada/diseñada/operada puede ser un

factor importante de contaminación e impacto negativo al
ambiente.
 REGLAMENTO DE LAS DESCARGAS Y REUSO DE AGUAS
RESIDUALES Y DE LA DISPOSICIÓN DE LODOS
ACUERDO GUBERNATIVO No. 236-2006

Artículo 1. OBJETIVO. El objeto del presente Reglamento es establecer los

criterios y requisitos que deben cumplirse para la descarga y reuso de aguas
residuales, así como para la disposición de lodos. Lo anterior para que, a través del
mejoramiento de las características de dichas aguas, se logre establecer un
proceso continuo que permita:
a) Proteger los cuerpos receptores de agua de los impactos provenientes de la
actividad humana.
b) Recuperar los cuerpos receptores de agua en proceso de eutrofización.
c) Promover el desarrollo del recurso hídrico con visión de gestión integrada.
También es objeto del presente Reglamento establecer los mecanismos de
evaluación, control y seguimiento para que el Ministerio de Ambiente y Recursos
Naturales promueva la conservación y mejoramiento del recurso hídrico.
ETAPAS DE CUMPLIMIENTO DEL
REGLAMENTO
 Creado el 5 mayo de 2006
 Primera etapa de cumplimiento 2 de mayo de 2011
 Segunda etapa de cumplimiento 2 de mayo de 2015
 Tercera etapa de cumplimiento 2 de mayo de 2020
 Cuarta etapa de cumplimiento 2 de mayo de 2024
Conceptos importantes
 AGUAS RESIDUALES: las aguas que han recibido
uso y cuyas calidades han sido modificadas.

 AGUAS RESIDUALES DE TIPO ORDINARIO: las

aguas residuales generadas por las actividades
domésticas, tales como uso en servicios
sanitarios, pilas, lavamanos, lavatrastos, lavado
de ropa y otras similares, así como la mezcla de
las mismas, que se conduzcan a través de un
alcantarillado.

 AGUAS RESIDUALES DE TIPO ESPECIAL: las aguas

residuales generadas por servicios públicos
municipales y actividades de servicios,
industriales, agrícolas, pecuarias, hospitalarias y
todas aquellas que no sean de tipo ordinario, así
como la mezcla de las mismas.
 ENTE GENERADOR
Persona individual o jurídica, pública o privada, responsable de generar o administrar aguas residuales de tipo
ordinario, especial o mezcla de ambas.

ENTE GENERADOR NUEVO: cuya patente o inscripción en personas jurídicas está después del 5 de mayo de 2006.
Cumplirá desde el principio con la cuarta etapa

ENTE GENERADOR EXISTENTE: cuya patente o inscripción en personas jurídicas está antes del 5 mayo de 2006.
Se guiará por las etapas de cumplimiento

El ente generador nuevo que, por razones

técnicas debidamente justificadas, requiera de
un período de estabilización productiva,
definirá en el Estudio de Evaluación de Impacto
Ambiental la necesidad y etapas de ajuste
consecutivas dentro del período de
estabilización, el cual no excederá de seis
meses, contados a partir del inicio de
operaciones del ente generador (Artos. 21,30)
 Artículo 24. Descarga para aguas residuales a cuerpos receptores de
urbanizaciones no conectadas al alcantarillado público: Reformado en el
Artículo 1 del Acuerdo Gubernativo No. 138-2017, quedando sujeto a las
siguientes etapas de cumplimiento:

1) 02/05/2019
2) 02/05/2023
3) 02/05/2027
4) 02/05/2031

*Aplica para urbanizaciones existentes que hayan realizado el respectivo

Estudio Técnico
Cuenca del Lago de Atitlán
 Se creó el Acuerdo Gubernativo No. 12-2011 el 17/01/2011, cuya primera
etapa de cumplimiento venció el 31/08/2011 y segunda etapa venció el
30/06/2013.

 Aplica para todos los municipios de Sololá, Totonicapán (cabecera) y

Chichicastenango (Quiché).
*Parámetros de cumplimiento más rigurosos
 MUNICIPALIDADES

Reformado el Arto. 24 bis, Ac. Gub. 254-2019

 Presentar al MARN para su evaluación el instrumento ambiental de su PTAR y

Estudio Técnico con el inventario de descargas del municipio, a más tardar el
30 de mayo de 2019.
 Las municipalidades deberán cumplir con tener en operación, sistemas de
tratamiento de las 2 descargas principales a mas tardar el 2 de mayo del 2023.
 En el 2027 deberán cumplir con tratar el 60% de sus descargas con los
parámetros indicados en dicha etapa (DBO 100, N 70, coliformes 10000).
 En el 2031 deberán cumplir con tratar el 100% de sus descargas con los
parámetros indicados en dicha etapa.
TIPOS DE DESCARGAS

 DESCARGA AL ALCANTARILLADO PÚBLICO: el conjunto de tuberías y obras

accesorias utilizadas por la municipalidad, para recolectar y conducir las
aguas residuales de tipo ordinario o de tipo especial, o combinación de
ambas que deben ser previamente tratadas antes de descargarlas a un
cuerpo receptor. Parámetros de cumplimiento menos rigurosos.

 DESCARGA A CUERPO RECEPTOR: embalse natural, lago, laguna, río,

quebrada, subsuelo, manantial, humedal, estuario, estero, manglar, pantano,
aguas costeras y aguas subterráneas donde se descargan aguas residuales.
Parámetros de cumplimiento más rigurosos.
 REUSO DE LAS AGUAS RESIDUALES
Es el aprovechamiento de un efluente, tratado o no (Artos 34,35,36).

Tipos de reuso: I. Riego agrícola en general, II. Cultivos comestibles, III. Acuicultura,
IV. Pastos y Otros cultivos, V. Recreativo.
Parámetros normados: DBO, Coliformes fecales, cianuro y metales pesados
(Arsénico, Cadmio, Cobre, Cromo +6, Mercurio, Niquel, Plomo, Zinc).

*Para ser sujeto a los parámetros de reuso, debe de documentarse el reuso en el Estudio Técnico.
TIPOS DE REUSOS
 RECIRCULACIÓN:
 RECIRCULACIÓN INTERNA DE AGUA: Todo ente generador podrá recircular las
aguas residuales antes de que las mismas se viertan al cuerpo receptor.
Dicha recirculación no se considerará como reuso ni estará sujeta a las
disposiciones del Acuerdo Gubernativo No. 236-2006. (Arto. 37)

*Debe de ser documentado en el respectivo estudio técnico

 Artículo 5. Estudio Técnico
Las personas individuales, jurídicas o privadas que generen ó administren
aguas residuales de tipo especial, ordinario o mezcla de ambas, que vierten o
no a un cuerpo receptor o al alcantarillado público, tendrán la OBLIGACIÓN
de preparar un estudio técnico avalado por profesionales en la materia, a
efecto de caracterizar efluentes, descargas, aguas para reuso y lodos.

Estudio Técnico de Aguas Residuales (ETAR):

 Obligatorio desde el 06/05/2007
 Tiene una vigencia de 5 años.
 Queda bajo resguardo del ente generador a disposición del MARN.
 Se realiza una caracterización por cada punto de descarga.
 Se realiza una interpretación de los resultados de la caracterización.
 Se dictaminan Medidas de Mitigación
 Se establece un Plan de Gestión para dar cumplimiento a las medidas de
mitigación.

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

PARAMETROS A CARACTERIZAR
 a) Temperatura,
 b) Potencial de hidrógeno,
 c) Grasas y aceites, *medición de parámetros in-situ
 d) Materia flotante,
 e) Sólidos suspendidos totales,
 f) Demanda bioquímica de oxígeno a los cinco días a veinte grados Celsius,
 g) Demanda química de oxígeno,
 h) Nitrógeno total,
 i) Fósforo total,
 j) Arsénico,
 k) Cadmio,
 l) Cianuro total,
 m) Cobre,
 n) Cromo hexavalente,
 o) Mercurio,
 p) Níquel,
 q) Plomo,
 r) Zinc, La caracterización de las aguas residuales
 s) Color y debe realizarse cada 6 meses por un
 t) Coliformes fecales. laboratorio legalmente constituido y que
utilice los métodos normalizados.
Tel. 5691-1437
E-mail: isalaboratorioambiental@gmail.com

Artículo 54 A.G 236-2006

La caracterización de las
aguas residuales debe
realizarse un laboratorio
legalmente constituido y
que utilice los métodos
normalizados.
Informe de Resultados
firmado por profesional
colegiado activo
especializado en la materia.
 COMPARACIÓN DE PARÁMETROS
DBO5 N P TSS Color
Arto. ENTE GENERADOR DESCARGA (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (UPC)
30 Nuevo Alcantarillado 200 40 10 200 500
21 Nuevo Cuerpo Receptor *200 20 10 100 500
22 Nuevo Estero 100 20 10 100 500
24b Primera Etapa Municipalidades (2024) 250 150 10 275 1000
12 Cuenca del Lago de Atitlan 50 10 5 60 300
28 Existente Alcantarillado 450 80 20 400 750
20 Existente Cuerpo Receptor NE 25 15 150 750
22 Existente Estero 150 25 15 150 750
24b Segunda Etapa Municipalidades (2028) 100 70 20 200 750

*para descargas menores a 3,000 kg/día (caudal menor a 173.6 L/s)

Tel. 5691-1437 E-mail: isalaboratorioambiental@gmail.com

Arto 62. LÍMITE MÁXIMO PERMISIBLE DE FÓSFORO

 Quienes efectúen descargas hacia cuencas de lagos, lagunas o embalses

naturales, tendrán obligación de cumplir con cinco miligramos por litro de
fósforo total al finalizar la cuarta etapa. Asimismo, en el caso de los entes
generadores nuevos deberán cumplir con cinco miligramos por litro de
fósforo total al inicio de sus operaciones.
 LODOS
Los lodos residuales del proceso de tratamiento deben ser deshidratados e
incinerados por un empresa especializada. Pueden ser aplicados al suelo (como
abono) siempre que cumplan con los parámetros de Arsénico, Cadmio, Cromo,
Mercurio, Plomo y coliformes fecales (Arto. 42).

 Suelos con pH ≥ 7, se permite un parámetro 50% mayor al establecido.

 Aplicación al suelo como “acondicionador” se permite hasta 200,000 kg/Ha/año
 Aplicación al suelo como “abono” se permite hasta 100,000 kg/Ha/año. Parámetro
adicional: Coliformes fecales < 2000 UFC/kg (Arto. 59)
 Al contratar el servicio de extracción de lodos el ente generador que exento de
responsabilidad (Arto 47).
DISPOSITIVOS PARA TOMA DE MUESTRAS Y
MEDICIÓN DE CAUDAL (Arto. 52)
 PROHIBICIONES
 Descargar aguas residuales a flor de tierra, canales abiertos, manto freático (sin
tratamiento) o alcantarillado pluvial (Artos. 55, 56).

 Disposición final de lodos al alcantarillado, cuerpos de agua superficiales o

subterráneos (Arto. 59).

 Diluciones
(Arto. 57)

 by-pass.
 SANCIONES (Arto. 60)
 Los delitos de incumplimiento con el Acuerdo Gubernativo 236-2006 corresponden
a Delitos contra el Ambiente contemplado en el Código Procesal Penal:
Contaminación, Contaminación industrial, Envenenamiento de aguas.
Entidades Rectoras: Ministerio de Ambiente, Ministerio de Salud, Ministerio Público,
Procuraduría de Derechos Humanos, Consejo Nacional de Áreas Protegidas, AMSA,
AMSCLAE, Municipalidades.

 SANCIONES: artículo 302 código penal, envenenamiento de agua: “Quien, de

propósito, envenenare, contaminare o adulterare, de modo peligroso para la salud,
agua de uso común o particular, o sustancia alimenticia o medicinal destinadas al
consumo, será sancionado con prisión de dos a ocho años.”
 DENUNCIAS: Fiscalía de Delitos contra el Ambiente