Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PREDICAR
UN CURSO PRACTICO
(PROGRAMADO)
PARA LA CAPACITACION DE
OBREROS CRISTIANOS
© SEAN Internacional
Edición revisada, 2003
Pruebas .................................................................................... 93
Cómo predicar i
DEJAR ESTA PAGINA EN BLANCO
ii SEAN Internacional
El pasaje bíblico y la meta
Lección 1A (Teoría)
El pasaje bíblico y la meta
Un pastor de ovejas ve que se acercan
varios lobos feroces a atacarlas. A ver: una piedra contun-
dente les hará mucho más
daño que una docena de
¡Ay, debo perseguir a
piedrecitas.
los lobos antes que
maten a mis ovejas!
Con estas piedras
y mi honda podré
ahuyentarlos.
A B
SEAN Internacional 1
Lección 1A (teoría)
4. Las citas bíblicas a continuación enfatizan este principio básico: el de predicar la Palabra
de DIOS. Lea las citas, y al lado de cada una escriba la letra mayúscula de la frase que
mejor la resume. Se ha escrito la primera como ejemplo.
Citas Frases
1) __B__ Lucas 8:5 y 11 A. Llenos del Espíritu Santo, los primeros cristia
nos hablaban la palabra de Dios con denuedo.
2) _____ Hechos 4:31 B. En la parábola del sembrador, la semilla que se
siembra representa la palabra de Dios.
3) _____ Hechos 13:4, 5 C. La espada del Espíritu es la palabra de Dios.
4) _____ Efesios 6:17. D. Los creyentes renacen por la Palabra de Dios.
5) _____ 1 Pedro 1:23. E. Los apóstoles, enviados por el Espíritu Santo en
viaje misionero, anunciaban la palabra de Dios.
5. De todos estos ejemplos, queda claro que cuando predicamos, debemos entregar a los
que nos escuchan __________________________.
Comprobación
1. c. 5. La palabra de Dios
2. La palabra de Dios 6. b.
3. La palabra de Dios 7. Espíritu Santo
4. 1) B 2) A 3) E 4) C 5) D
2 Cómo predicar
El pasaje bíblico y la meta
8. La preparación del mensaje es tan importante como su predicación. Por lo tanto, usted
hermano, debe orar y pedir la dirección del Espíritu Santo tanto en la predicación de la
palabra, como en la _______________.
Comprobación
8. preparación 11. a.
9. orando 12. b. c. e. h.
10. c.
SEAN Internacional 3
Lección 1A (teoría)
Comprobación
13. a) palabra de Dios.
b) un solo pasaje de la Biblia
14. c.
15. b.
16. a) conviertan b) crezcan
17. a.
4 Cómo predicar
El pasaje bíblico y la meta
18. El pastor escoge un lobo como blanco, porque sabe bien que con una sola piedra, logrará
el máximo de efecto golpeando a:
❑ a. ningún lobo.
❑ b. un lobo.
❑ c. todos los lobos.
19. Si pensamos que los lobos son los problemas que aquejan a las distintas personas
que nos escuchan predicar, habrá muchos “lobos” que podríamos atacar con un
sermón. Por ejemplo:
• El “lobo” de la tentación de volver a tomar vino, que persigue al hermano Jorge.
• El “lobo” de la falta de confianza en Dios, que persigue a la hermana María.
• El “lobo” de la confusión acerca del camino de la salvación de Juana.
• El “lobo” de la flojera que impide al hermano Pedro leer la Biblia.
• El “lobo” de la avaricia que impide a Roberto dar su ofrenda a la iglesia.
• El “lobo” del rencor en Ana, que impide que perdone a otra hermana; etc.
¿Cuál es el máximo de efecto que podemos intentar con una sola “piedra”, del
sermón que preparamos para el próximo domingo?
❑ a. Dar muerte a uno de estos “lobos” espirituales.
❑ b. Dar muerte a todos estos “lobos” espirituales, por muchos y muy variados
que sean.
❑ c. No dar muerte a ninguno de estos “lobos” espirituales.
Nota: Naturalmente el Espíritu Santo puede “dar muerte” a varios lobos espirituales con un solo
sermón. Pero nosotros, que tenemos que planificar la estrategia del sermón, necesitamos decidir a
cuál de los lobos debemos atacar primero.
20. Entonces, tal como el pastor escoge un solo lobo al cual tirar su primera piedra, esperan-
do tener una oportunidad después para tirar otra piedra a otro lobo, así nosotros debe-
mos preparar el sermón para el próximo domingo para tratar de dar muerte a:
❑ a. todos los “lobos” espirituales que persiguen a los que escuchan el sermón,
por muy variados que sean.
❑ b. ninguno de los “lobos” espirituales que persiguen a los que escuchan el
sermón.
❑ c. un solo “lobo” espiritual de los que persiguen a los que escuchan el sermón.
21. En otras palabras, normalmente, ¿cuánta metas debemos tener para un solo sermón?
____________________.
Comprobación
18. b.
19. a.
20. c.
21. Una sola
SEAN Internacional 5
Lección 1A (teoría)
22. ¡Ojalá que no se entienda mal esto de “tirar piedras a los lobos espirituales”! Lea Efesios
6:12, “Sangre y carne” se refieren a los hombres.
Tomando en cuenta este versículo ¿cuáles de los siguientes son los “lobos” espirituales
que queremos atacar con el sermón?
❑ a. Los hermanos que nos caen mal.
❑ b. Los inconversos que nos critican.
❑ c. Los hermanos poco consagrados de la congregación.
❑ d. Las molestias que causan el diablo y sus ayudantes espirituales.
23. Sí, predicamos no contra los hombres, ni menos contra los hermanos, sino contra el
diablo. Más bien queremos ayudar a las personas que nos escuchan, dando muerte a
sus enemigos espirituales: el diablo y el pecado que él causa en su vidas.
a) ¿Cuál debe ser nuestra meta al predicar:
1. a los convertidos? Que ___________________________.
2. a los inconversos? Que se _________________________.
b) ¿Cuántas metas debemos tener, normalmente, en un solo sermón? ___________.
24. Todo esto no debe dejarnos la impresión que predicar sólo sea trabajo de la mente
humana. Todo lo contrario. Si vamos a basarnos en un solo pasaje bíblico y tenemos
una sola meta, ¿cómo debemos decidir el pasaje y la meta para el próximo sermón?
❑ a. Abriendo la Biblia al azar y usando el pasaje que aparezca, sea cual fuere.
❑ b. Pidiendo que el Espíritu Santo nos dirija en nuestro estudio y meditación.
❑ c. Solamente preguntando a otro hermano.
❑ d. Rascándonos la cabeza y pensando mucho.
25. Sí, el mismo Espíritu Santo, que inspiró la Biblia, es el indicado para mostrarnos, en
respuesta a la oración, qué parte de esa Biblia será la más apropiada como base de
nuestro próximo sermón, y cómo desarrollar las verdades que contiene el pasaje para
que sean de bendición para los que estarán presentes. Por eso, antes de prepararnos,
siempre debemos orar y buscar la dirección del Espíritu Santo. (La Lección 5 se refiere a
la preparación espiritual del predicador, que es lo más importante de todo).
Pero Dios, que nos hizo con una mente, quiere que la usemos. Así, ahora vamos a practi-
car cómo escoger una meta apropiada para un sermón. Imagine que va a predicar sobre
la Parábola del Buen Samaritano. (Si no se acuerda bien lo que dice, léala en Lucas
10:25-37.)
¿Cuál de las siguientes afirmaciones expresa la enseñanza principal del pasaje?
❑ a. Hay que seguir el ejemplo del buen samaritano y mostrar amor práctico, aun
a un enemigo.
❑ b. Hay que seguir el ejemplo del levita y del sacerdote, y no meterse en asuntos
ajenos.
❑ c. Hay que seguir el ejemplo del intérprete de la ley, y tratar de justificarse.
Comprobación
22. d.
23. a) 1. Que crezcan espiritualmente 2. conviertan a Cristo
b) Una sola
24. b.
25. a.
6 Cómo predicar
El pasaje bíblico y la meta
26. Entonces, si la enseñanza principal es acerca del amor cristiano, ¿cuál sería la meta más
apropiada de las posibilidades que siguen?
❑ a. Que solamente sienta amor hacia sus amigos.
❑ b. Que expresen amor solamente en lo que dicen.
❑ c. Que muestren amor en forma práctica haciendo bien a todos, aun cuando
implique un sacrificio personal.
27. Otro ejemplo para adquirir más práctica. Esta vez el sermón imaginario está basado en 1
Timoteo 2:5, 6. Lea este pasaje y decida: ¿cuál de las siguientes metas es la más apropia-
da?
❑ a. Que confíen en Cristo como mediador por si la virgen María no fuera suficiente.
❑ b. Que confíen en Cristo como único mediador para que El los ponga en
contacto con el único Dios.
❑ c. Que examinen todas la religiones que existen para comprobar si en realidad
hay sólo un Dios verdadero.
28. Un último ejemplo. Lea Efesios 6:10-13. ¿Cuál sería la meta más apropiada para un
sermón basado en este pasaje?
❑ a. Que tengamos mucho miedo al diablo.
❑ b. Que usemos nuestra propia fuerza para luchar contra el diablo.
❑ c. Que utilicemos todos los medios que Dios nos da para luchar contra el diablo.
29. ¿Se fijó cómo cada una de las metas anteriores se expresaba en términos del efecto
práctico que se espera producir en la vida de los que escuchan? Así debe ser siem-
pre la predicación: tratamos de cambiar vidas, ¡incluso la nuestra! Lea la primera cita
en la lista 1, imaginándose que va a predicar sobre ese pasaje. Luego escriba a su
lado la letra mayúscula de la meta que le corresponde a su sermón, tomada de la
lista 2. Haga igual con la segunda cita, etc.
Lista 1 - Citas Lista 2 - Metas para sermones
1) _____ Lucas 11:9-13 A. Que muestren amor en su trato con los demás.
2) _____ Efesios 2:8, 9 B. Que confíen en Cristo como Salvador en vez
de sus propias “buenas obras”.
3) _____ Hebreos 11:8-10 C. Que perseveren en la oración.
4) _____ Santiago 4:7 D. Que tengan una fe más firme en el Señor.
5) _____ 1 Juan 4:7-11 E. Que luchen contra el diablo y la tentación.
30. Todo eso nos demuestra que cuando un predicador tiene una meta práctica,
❑ a. sólo entrega información y datos.
❑ b. los que escuchan llegan a entender, a apreciar o a asombrarse por algo pero
sin cambiar su modo de vivir.
❑ c. los que escuchan son movidos a poner en práctica la enseñanza.
❑ d. los que escuchan adquieren nuevos conocimientos para hacer alarde de su
sabiduría.
Comprobación
26. c. 28. c. 30. c.
27. b. 29.1) C 2) B 3) D 4) E 5) A
SEAN Internacional 7
Lección 1A (teoría)
31. Para que la meta sea practica no es suficiente que la persona se dé cuenta de una verdad
sino que también la cumpla. ¡Uno puede darse cuenta de algo sin hacer nada al respecto!
¿Cuáles de las siguientes metas no son practicas?
Nota: No es necesario leer ahora el pasaje bíblico mencionado en cada caso; estos se incluyen sólo
para mostrar que hay un pasaje bíblico como base de cada sermón.
Nota: Esté preparado para explicar el defecto de cada meta que usted estime mal expresada y para
sugerir cómo mejorarla. Hágalo por escrito en un borrador.
32. En primer término debe asegurarse, así, de que la meta de su sermón sea una llamada
a la acción, para que los que nos escuchan hagan algo.
Es decir, la meta debe ser p___________.
33. Pero hay algo más. Ya vimos que en un solo sermón debe haber, normalmente, una
sola meta. Pero si no nos cuidamos, dos o más pueden “disfrazarse” como una sola,
causando confusión en la mente de la gente (¡y del predicador, también!). Por eso
debemos exigir que además de ser practica, la meta de nuestro sermón sea también clara:
realmente una sola, bien definida.
Cuando un predicador tiene una meta clara,
❑ a. Trata de lograr un solo tipo de cambio en la vida de los que escuchan.
❑ b. Mezcla varias ideas aparentemente contradictorias.
❑ c. Se dirige primero a un grupo de la congregación, luego a otro, y después a
otros más.
❑ d. Tiene varias ideas en mente pero no las relaciona bien unas con otras.
34. ¿Cuáles son las dos palabras que describen cómo debe ser la meta de cualquier
sermón? _______________ y _______________.
Comprobación
8 Cómo predicar
El pasaje bíblico y la meta
35. ¿Cuáles de las siguientes metas no son claras (Otra vez los pasajes bíblicos se citan sólo
para mostrar que el sermón tiene base en un solo pasaje bíblico, no para leerlos ahora.)
Marque solamente las metas que no son claras.
❑ a. Que dejen todo para seguir a Cristo, manteniendo contacto con sus amigos
anteriores para llevarlos también a Cristo (pasaje principal, Mateo 9:9-13).
❑ b. Que usen bien, para el Señor, todas las capacidades que El les ha dado
(pasaje principal, Mateo 25:14-27).
❑ c. Que crean en Cristo para ser salvos, y testifiquen a otros de su amor tan
grande que ofrece salvar a todo el mundo (pasaje principal, Juan 3:16).
❑ d. Que se mantengan siempre en contacto estrecho y vivo con Cristo (pasaje
principal, Juan 15:4,5).
❑ e. Que perseveren en la oración (pasaje, Lucas 18:1-8).
❑ f. Que perdonen a otros cualquiera mala acción en su contra recordando el
perdón, mucho más grande, de Dios a los creyentes (pasaje, Mateo 18:23-35).
Nota: Prepárese para explicar, en el grupo, el defecto que tienen las metas que usted aquí critica, y
para sugerir qué hacer para que sean más claras. Hágalo por escrito, en un borrador.
36. Escriba dos palabras para describir cómo debe ser la meta de cualquier sermón.
____________________ y ____________________.
Comprobación
SEAN Internacional 9
Lección 1A (teoría)
Lección 1B (Práctica)
Continúe al segundo pasaje sólo después de terminar bien el primero, y así sucesivamen-
te, para no confundirlos en su mente.
Note que probablemente esta tarea le demandará bastante tiempo y tal vez sea aconseja-
ble hacerla durante la semana, en varias sesiones de estudio.
Se han escrito las primeras palabras de los primeros ejemplos para ayudarlo a expre-
sar las metas en la mejor forma.
4) Hebreos 11:24-29.
10 Cómo predicar
Explicar y aplicar
Lección 2A (Teoría)
Explicar y aplicar
EXPLICAR APLICAR
PASAJE
PASAJE
BÍ BLICO
SERMÓN
SEAN Internacional 11
Lección 2A (Teoría)
2. Una vez fijados los principales puntos de enseñanza, el predicador debe saber cómo
compartirlos con los que lo escuchan. Al respecto hay dos etapas: es necesario
explicar siempre el pasaje bíblico en que nos basamos, y también es necesario
aplicar el pasaje a la vida de los que nos escuchan.
a) Para que entiendan la Palabra de Dios, es necesario _______________ el pasaje.
b) Para que tenga efecto en las vidas y las transforme, es también necesario
_____________________ el pasaje.
5. Observe la ilustración preliminar de esta lección (página 11) en la que comprobamos que
en cada sermón es necesario:
a) _______________ el pasaje y b) _______________ el pasaje.
6. Todos los puntos de enseñanza deben ser explicados, especialmente los que no son muy
claros. Tomemos otro ejemplo. Imagínese que va a predicar sobre la parábola del buen
samaritano (Lucas 10:25-37).
Comprobación
1. a) La palabra de Dios 2. a) explicar 5. a) Explicar
b) 1. Que se conviertan a b) aplicar b) Aplicar
Cristo 3. a) aplicar 6. b. c. d. f.
2. Que crezcan espi- b) explicar
ritualmente 4. b.
12 Cómo predicar
Explicar y aplicar
7. Basándose en sus respuestas al cuadro anterior, ¿cuál de los siguientes puntos nece-
sitan explicarse en un sermón?
❑ a. El significado de cualquier palabra difícil en el pasaje.
❑ b. Las teorías acerca de quién es el autor, cuándo y por qué escribió, etc.
❑ c. Cualquier circunstancia de la época que ayuda a entender el pasaje.
❑ d. Costumbres de ese tiempo que no se relacionan directamente con el pasaje.
❑ e. Cualquier costumbre relacionada con el pasaje que ayude a entenderla.
8. A continuación hay varias frases tomadas de un sermón imaginario, basado en la parábola
del buen samaritano.
Escriba E al lado de frases que Expliquen el pasaje; y
A al lado de las que Apliquen sus enseñanzas a los que escuchan.
a. _____ El buen samaritano demostró amor al herido, ayudándolo en forma
práctica y oportuna.
b. _____ Nosotros también debemos ayudar a otros según sus necesidades.
c. _____ Lo notable de la parábola es que el buen samaritano ayudó a un judío,
aunque eran de razas enemigas.
d. _____ Para seguir su ejemplo, nosotros también debemos ayudar a los que nos
tienen enemistad.
e. _____ El buen samaritano lo ayudó aunque no tenía ninguna posibilidad de
recibir una recompensa del hombre herido.
f. _____ Nosotros también debemos ayudar sin esperar recompensa.
9. Ya vimos que es necesario aplicar el pasaje:
❑ a. Después de explicarlo.
❑ b. Antes de explicarlo.
❑ c. Al mismo tiempo que lo explicamos.
10. Analicemos frases de otro sermón, ahora basado en en 1 Timoteo 2:4-6.
Comprobación
7. a. c. e.
8. a. E b. A c. E d. A e. E f. A
9. a
10. a. E b. E c. A d. A
SEAN Internacional 13
Lección 2A (Teoría)
10. Continuación
e. _____ Cristo puede librarlo a usted también por medio de su muerte en la cruz;
el “precio” que Él pagó allí alcanza para usted, si está dispuesto a
someterse a Él.
f. _____ Cristo se dio a sí mismo, muriendo en la cruz para rescatar a los hombres,
es decir, para comprarles la libertad espiritual.
11. Las frases de este sermón están totalmente desordenadas, ¿no es cierto?
A continuación aparecen en su orden correcto. Léalas y luego busque en la Biblia (Revi-
sión 1960) el versículo del pasaje 1 Timoteo 2:4-6, que corresponde a las frases de
explicación y aplicación y anote en cada caso el número del versículo en el espacio que
las sigue.
a) Explicar. Dios quiere que todos sean salvos: ofrece su salvación a todo el
mundo.
Aplicar. También Dios está dispuesto a salvarlo a usted, por muy malo que
haya sido. 1 Timoteo 2:___.
b) Explicar. Hay un solo Mediador para establecer contacto entre Dios Santo y
el hombre pecador: Jesucristo
Aplicar. Usted debe dejar toda otra tentativa de comunicarse con Dios por
intermedio de otros “mediadores”. 1 Timoteo 2:___.
c) Explicar. Cristo se dio a sí mismo y murió en la cruz para rescatar a los
hombres, es decir, para comprarles la libertad espiritual.
Aplicar. Cristo puede librarlo a usted también, por su muerte en la cruz; el
“precio” que él pagó allí alcanza para usted, si está dispuesto a
seguirlo. 1 Timoteo 2:___.
12. Hay ciertas frases que se pueden usar para ayudar a aplicar los puntos de enseñan-
za de un pasaje a la vida de los que escuchan.
En los ejemplos que siguen, la columna 1 contiene una serie de estas frases usadas
para aplicar, a la vida de las personas que escuchan, un sermón acerca de la ora-
ción, es decir, para animarlas a orar más.
Use estas mismas frases en la columna 2, para aplicar a la vida de los que escuchan,
un sermón sobre el amor, es decir, para animarlos a amar más.
Comprobación
10. e. A f. E
11. a) v.4
b) v.5
c) v.6
14 Cómo predicar
Explicar y aplicar
COLUMNA 1 COLUMNA 2
Sermón sobre la oración Sermón sobre el amor
a) ¿Ora usted de esta manera? a) ¿Ama usted a otros de esta manera?
b) ¿Alguna vez ha orado así? b) ¿Alguna vez ha __________ así?
c )Pero nosotros, ¿realmente c) Pero nosotros, ¿ _________________
oramos así? ______________?
d) Hermanos, ¡oren más! d) _______________________________.
e) Hermanos, ¡hay que orar más! e) _______________________________.
f) Debemos orar más. f) _______________________________.
g) Los invito a que oremos más g) _______________________________
en los próximos días _______________________________.
h) Les ruego que oremos más. h) _______________________________.
i) Hermanos, oremos más. i) _______________________________.
j) Hermanos, vamos a orar más. j) _______________________________.
k) Tenemos que orar más. k) _______________________________.
l) Dios espera que oremos más. l) _______________________________.
m) El Señor desea que oremos más m) _______________________________.
13. Aunque se pueden usar muchas de estas formas de aplicar en cualquier sermón, hay que
evitar los siguientes tres errores:
1. El error de aplicar Es decir, indefinida, no exacta, ambigua, como cuando
en forma vaga se mira a través de la neblina, o en la semi-oscuridad, y
no se pueden distinguir bien las cosas.
2. El error de aplicar en Es decir, mezclando cosas que no corresponden entre
forma contradictoria sí, como lo dulce y lo salado.
3. El error de aplicar en Es decir, pesimista, desanimando, dando a entender
forma negativa que no hay posibilidad de éxito, que no hay esperanza.
Lea, a continuación, las instrucciones para varias actividades, ¡que no tienen nada que ver
con predicar! ¿Cuál es vaga, cuál contradictoria y cuál es negativa?
Instrucciones para:
a) Viajeros: “Vaya al aeropuerto, suba al barco, y cuando el tren llegue a la
calle Norte, baje por el ascensor.”
b) Cocineras: “Ponga bastante de todo en una olla y caliéntelo por un rato.”
SEAN Internacional 15
Lección 2A (Teoría)
14. ¡Estas instrucciones no pueden ser peores!, ¿verdad? Queremos evitar que la parte de
aplicar la verdad en nuestra predicación caiga en los mismos errores. Veamos cómo
puede suceder esto:
Si el predicador dice: “Vamos a luchar contra la tentación, confiando en el gran
poder de Dios y sabiendo que el diablo es muy astuto y peligroso”, lo que él dice
del poder de Dios queda borrado inmediatamente de la mente por lo que dice en
seguida de lo peligroso que es el diablo. Las dos frases, aunque correctas, se anulan
mutuamente, ninguna de ellas tiene efecto.
15. Si en un sermón el predicador dice: “Debemos vivir una vida mejor”, no se sabe
qué está pensando. “Mejor”, ¿en qué sentido?
16. Si el predicador dice: “Tantos han vuelto al mundo y nos sirven de advertencia
porque si la iglesia sigue como ahora, todos quedaremos igual”; no da ninguna
esperanza, ni propone sugerencia práctica para mejorar la situación.
18. A continuación hay más frases que se podrían usar para aplicar el mensaje: cada una de
ellas tiene uno de estos defectos. Junto a cada una, escriba el defecto que
corresponde (solamente la palabra en mayúscula, tomada del cuadro 13.
a) “Como el buen samaritano, debemos hacer bien a
otros, sin esperar recompensa y así, quizás, tendre-
mos el gozo de ganarlos para la iglesia.”
Continúa
Comprobación
14. contradictoria 18. a) Contradictoria
15. vaga b) Vaga
16. negativa c) Negativa
17. Contradictoria/Vaga d) Negativa
/Negativa (cualquier orden)
16 Cómo predicar
Explicar y aplicar
18. Continuación
e) “Debemos confiar que el Señor bendecirá su causa, porque él es poderoso para
hacerlo y nada, ni nadie, se lo puede impedir, siempre que nosotros pongamos
de nuestra parte.”
19. Habiendo decidido, en cada caso del cuadro anterior, cuál es el defecto en la forma
de aplicar el mensaje, escriba en su cuaderno cómo se podrían expresar mejor. Ahora
proceda igual con las aplicaciones mal expresadas en los cuadros 14, 15 y 16.
Nota: Esta práctica de criticar un mensaje es para que usted critique su propia manera de hacerlo.
Pero, ¡cuidado de no formar el habito de escuchar los sermones de otros sólo con espíritu de crítica!
Es mejor aprender de los puntos buenos de otros que estar pendientes de sus errores para poder
comentarlos después.
Recordando el mensaje
20. Lea Marcos 4:15. ¿Por qué no produjo fruto la palabra sembrada “por el camino” ?
Porque vino _______________ y _______________ la palabra.
21. En otras palabras, estas personas:
❑ a. Se acuerdan de la palabra.
❑ b. Ponen en práctica la palabra.
❑ c. Se olvidan de la palabra.
22. Por muy claras que sean las etapas en que se explica y se aplica el mensaje, no se
pueden esperar muchos resultados de larga duración si la congregación simplemente
se olvida después.
¿Cómo lograr que se acuerden? Estas mismas lecciones le pueden dar una idea.
¿Cómo es que usted logra recordar algo enseñado en este Curso?
❑ a. Lo que la lección enseña se repite varias veces.
❑ b. Lo que la lección enseña se menciona una sola vez.
❑ c. Lo que la lección enseña también lo aprenden otros y siempre se les puede
preguntar a ellos.
23. De la misma manera, para lograr que se recuerden los puntos principales de un
sermón es conveniente que durante el sermón los puntos principales se ___________
varias veces.
24. ¿Cómo se puede obtener que recuerden los puntos principales de un sermón?
Comprobación
SEAN Internacional 17
Lección 2A (Teoría)
Lección 2B (Práctica)
Ahora, usted mismo tendrá la oportunidad de escribir breves frases para explicar y aplicar las
verdades de algunos pasajes bíblicos.
La comprobación se hará en la Peña, porque hay muchas maneras de hacerlo.
Nota:
a) Termine bien un ejemplo antes de empezar otro, para no confundirlo en su mente.
b) En cada ejercicio de aplicación, no se olvide preguntarse: ¿es vago?, ¿es contradic-
torio?, o ¿es negativo?
c) Conviene hacer estas tareas en varias sesiones de estudio para dejar tiempo
intermedio para meditarlas bien.
d) También valdría la pena hacer primero un borrador para luego pulirlo y escribirlo
en los espacios dispuestos para ello a continuación o si no hay espacio aquí,
hacerlo en una hoja en limpio.
Tarea A
Lea Efesios 2:8, 9. Imagínese que va a predicar sobre este pasaje a los inconversos.
Escriba primero su meta. _______________________________________________
A continuación, escriba unas dos frases breves para aplicar esta verdad o verdades a la
vida de los inconversos que escuchan su sermón.
Continúa
18 Cómo predicar
Explicar y aplicar
Tarea B
Otro ejemplo más. Lea Efesios 3:20, 21. Imagínese que ahora predicará a los cristianos y
que, basado en este pasaje, ya decidió que su meta será:
Que oren, confiando que Dios tiene poder para contestar sus peticiones.
Escriba una o dos frases para explicar los puntos de enseñanza que son necesarios
que entiendan de este pasaje.
Ahora escriba una o dos frases breves para aplicar esto a la vida de los que escu-
chan el sermón.
Tarea C
Un ejemplo más, para que adquiera más práctica. Lea Efesios 6:10-13, imaginando que
predicará a los cristianos acerca de este pasaje, con la meta de que todos usen los
medios que Dios nos da para luchar contra el diablo. Escriba una o dos frases breves
para explicar el pasaje, o por lo menos una parte de él.
Ahora escriba una o dos frases para aplicar esto a la vida de los que escuchan.
SEAN Internacional 19
Lección 3A (Teoría)
Lección 3A (Teoría)
El uso de ilustraciones
¿Qué es tener fe? Tener fe es una actitud de la
mente, de la voluntad y de la parte afectiva, en la que
todo ser humano, consciente o inconscientemente,
resuelve portarse de acuerdo con ciertas verdades,
percibidas por la mente y luego sentidas...
¡Qué aburrido!
¡Tan largo!
20 Cómo predicar
El uso de ilustraciones
1. Pero, primeramente hagamos un breve repaso. ¿Cuáles son las dos etapas que deben
siempre incluirse en un sermón?
a) Hay que __________. b) Hay que ___________.
4. Sin mirar los números anteriores, escriba dos razones para usar ilustraciones.
Las ilustraciones sirven:
a) Para _______________ a la gente.
b) Para _______________ el pasaje.
5. a) Así, cada ilustración puede considerarse un esfuerzo para revestir un punto de ense-
ñanza con un vestido atractivo con el fin de hacerlo más ___________.
b) También como un esfuerzo por colocarle una ventana con el fin de que entre más luz
y que sea más __________.
Comprobación
1. a) explicar 3. a) Interesar
b) aplicar b) Aclarar
2. a) aclarar 4. a) interesar
b) interesar b) aclarar
c) interesar 5. a) interesante
d) aclarar b) clara
SEAN Internacional 21
Lección 3A (Teoría)
8. Pero Jesús no solamente usó ejemplos breves (una palabra o frase, como el pan, una
puerta, etc.) sino también parábolas. Estas son historias que ilustran una verdad.
¿Cuál de estas las parábolas de Jesús ilustra cada uno de los siguientes puntos?
Comprobación
22 Cómo predicar
El uso de ilustraciones
SEAN Internacional 23
Lección 3A (Teoría)
13. Continuación
C. “Durante la Segunda Guerra Mundial, la conocida creyente Corrie Ten Boom, junto
con su familia, escondieron en su casa en Holanda, de los nazi de Hitler a muchos
judíos. Después de un tiempo fueron descubiertos por los nazi y todos fueron encar-
celados. Durante el tiempo de encarcelamiento sufrieron muchísimo en manos de los
guardias.
Terminada la guerra, ella se encontró un día con uno de aquellos guardias,
después de una reunión donde había predicado sobre el perdón a los enemigos.
Este le extendió la mano pidiéndole al mismo tiempo que lo perdonara, pero ella
sintió que no podía tomarle la mano.
Sabía que debía hacerlo porque el Señor dijo: ‘Pero si no perdonan a otros, su
Padre no les perdonará a ustedes sus pecados’. Oró al Señor pidiendo su ayuda,
levantó el brazo mecánicamente, metió la mano en la del ex guardia y sintió una
corriente que le atravesaba el cuerpo comenzando en el hombro, pasando por el
brazo y terminando en las manos unidas. ‘Te perdono, hermano, con todo el
corazón’, le dijo.”
14. a) Escriba dos razones para usar ilustraciones en un sermón.
1) ____________________. 2) ____________________.
b) ¿Cuáles son las dos principales clases de ilustraciones que se pueden usar?
1) ____________________. 2) ____________________.
15. Además de usar ilustraciones para aclarar los puntos de enseñanza, también se pueden
usar versículos de otras partes de la Biblia para explicar o aplicar el pasaje principal.
Lea los versículos indicados a continuación y al lado de cada uno escriba la letra mayús-
cula del sermón que sirve para ilustrar.
Nota: no es necesario leer ahora el pasaje principal de los sermones, éste se incluye principal-mente
para mostrar que hay un pasaje principal como base del sermón.
Comprobación
24 Cómo predicar
El uso de ilustraciones
¡Qué lindo
¿Sabe dónde está
blanco para
mi honda! la encantadora
señorita María?
A B
18. 1) Algunos hermanos predican como mensaje lo que en realidad es una serie de ilustra-
ciones, sin ningún punto sólido de enseñanza sacado del pasaje bíblico. Como basta
para cada señorita un solo vestido a la vez, o para una pieza, una o máximo, dos
buenas ventanas, también es suficiente que se revista cada punto de enseñanza con
_____ sola ilustración bien seleccionada y apropiada para el caso, o máximo _____.
2) Podemos resumir todo esto diciendo que si las ilustraciones son demasiado numero-
sas o largas, ocupan __________ tiempo y empobrecen en vez de enriquecer el
mensaje.
Comprobación
SEAN Internacional 25
Lección 3A (Teoría)
19. El segundo peligro es usar mal las ilustraciones de modo que no tengan relación con el
punto de enseñanza.
20. Una ilustración mal empleada es inútil, tal como las piernas de un pobre inválido. Pero,
¿qué es usar mal una ilustración? Observe el dibujo de los obreros ferroviarios que
construyen la línea férrea. Es cierto que ya pusieron los rieles, pero ¿qué defecto tiene la
parte del medio?
Muchas veces las ilustraciones y versículos extra que se usan en un sermón tienen el
mismo defecto y por eso, por muy buenos que sean en sí, no aclaran el punto de
enseñanza en consideración.
Comprobación
26 Cómo predicar
El uso de ilustraciones
22. Proporcionamos una serie de ejemplos de ilustraciones y versículos muy mal empleados.
Léalos y escriba:
DES, al lado de los casos en que la ilustración o cita queda DESconectada.
DT, junto a los casos en que ocupa Demasiado Tiempo.
a) _____ El predicador lee todo el versículo Daniel 5:23 para demostrar que se
puede pecar al no honrar a Dios.
b) _____ El predicador cuenta una historia emocionante, pero no proporciona la
conclusión final.
c) _____ El predicador ocupa mucho tiempo buscando versículos extra en su Biblia
(en vez de tenerlos marcados con papelitos o escritos en sus apuntes).
d)_____ El predicador usa buenas ilustraciones para ampliar su tema, pero casi
nunca se refiere a un pasaje bíblico principal.
e) _____ El predicador usa ilustraciones muy interesantes, pero no tienen mucha
relación con el pasaje principal.
23. Escriba dos errores que es necesario evitar en el uso de ilustraciones y versículos extra.
Que ________________________________.
Que ________________________________.
Fuentes de ilustraciones
24. Finalmente debemos preguntarnos de dónde sacaremos nuestras ilustraciones.
¿Cuáles de las siguientes podrían servir como fuentes de ilustración para un sermón?
❑ a. La Biblia. ❑ e. Libros sobre la vida de otros cristianos.
❑ b. El diario. ❑ f. La experiencia personal.
❑ c. La radio y la televisión. ❑ g. Lo que uno observa en la vida diaria.
❑ d. La imaginación.
Comprobación
SEAN Internacional 27
Lección 3A (Teoría)
Lección 3B (Práctica)
Como en el caso de las lecciones prácticas anteriores:
a) Termine bien un ejemplo antes de seguir con otro.
b) Dedique tiempo a cada tarea.
c) Escriba en borrador para luego pulirlos y finalmente escribir la versión final en su
cuaderno.
Tarea A
A continuación hay una lista de situaciones típicas de la vida diaria, que se prestan para ilustra-
ciones. En cada caso, escriba la verdad espiritual que se podría ilustrar con tal situación, sin
preocuparse, por el momento, del resto del sermón en que podría usarse.
1) Para eliminar una maleza de la tierra, es necesario sacar la raíz entera, de otra manera
vuelve a crecer.
2) Para usar cualquier aparato electrodoméstico es necesario que los contactos estén
siempre limpios, de otra manera la corriente no pasa y la máquina no funciona.
3) Para usar cualquier máquina o artefacto, es aconsejable leer y seguir las instruccio-
nes en el manual de fábrica.
4) Un pañuelo puede parecer limpio si se mira en la media oscuridad. Pero mientras
más se acerque a una luz brillante, más se verá cualquier mancha que tenga.
5) Una nave que cruza el océano tiene que seguir su ruta a pesar de todos los vientos,
corrientes, mareas, etc., que traten de desviarla.
6) Un astronauta tiene que mantenerse en contacto continuo por radio con su base para
recibir instrucciones que corresponden a cada etapa de su misión.
7) En un equipo deportivo cada miembro tiene que aportar lo que le corresponde para
que el equipo pueda ganar; un solo integrante que no participe bien puede echar a
perder al resto.
Tarea B
Durante la semana, esté atento al diario, la radio, al acontecer diario, por cualquier noti-
cia o acontecimiento que pueda usar para ilustrar alguna verdad espiritual. Anótelo en su
cuaderno y al lado la verdad espiritual que sirve para ilustrar.
Tarea C
Imagínese que va a predicar sobre la parábola del fariseo y el publicano,
Lucas 18:9-14. Escriba en su cuaderno una ilustración que pudiera usar para aclarar la
idea básica del pasaje: que no podemos merecer o comprar la salvación por las buenas
obras y la religión (como quería el fariseo), sino sólo podemos recibirla confiando plena-
mente en la misericordia del Señor.
Tarea D
Para practicar encontrar versículos extra, como en el cuadro 15, busque un versículo bíblico
“extra” que pueda usar en un sermón basado los siguientes pasajes (un versículo “extra” por
sermón). Puede usar las referencias de su Biblia, una concordancia, etc.
Pasaje principal Tema del sermón Versículo “extra”
Mateo 4:1-11 Las tentaciones de Jesús __________
Salmo 23 Cómo el Señor cuida a sus ovejas __________
Isaías 5 Profecía de la muerte de Cristo __________
28 Cómo predicar
La introducción y la conclusión
Lección 4A (Teoría)
La introducción y la conclusión
Con estos gusanos para carnada,
atraeré a muchos de los peces que
No tengo ningún gusano para poner nadan por aquí... ¡Qué lástima que se
como carnada en el anzuelo. No me hayan quedado en casa el anzuelo
importa. ¡Veamos si los peces tragan y el hilo!
el anzuelo de todas maneras...!
A estos dos hombres les gusta pescar. ¿no? Pero no creo que
tengan mucho éxito procediendo de esa manera.
Son muchos los predicadores que quieren ser “pescadores de
hombres”, pero faltando el anzuelo o la carnada no logran
interesar a los que escuchan sus sermones.
En esta lección, usted aprenderá cómo evitar este error.
La introducción La conclusión
Comprobación
1. a) Introducción
b) Conclusión
SEAN Internacional 29
Lección 4A (Teoría)
Introducción al mensaje
2. Sabemos que el despegue y el aterrizaje son los dos momentos en los que tiene que
concentrar su atención el piloto. Lo mismo ocurre con la introducción y la conclu-
sión del sermón. La introducción prepara el terreno para la presentación del pasaje
bíblico y su enseñanza. ¿Por qué debe ser interesante la introducción?
❑ a. Para describir el tema para que puedan decidir si vale la pena prestar
atención o no.
❑ b. Para indicarles el tema de antemano, por si no lo pueden deducir del resto
del sermón.
❑ c. Para captar la atención.
3. La introducción al mensaje es un poco como pescar con carnada y anzuelo en un hilo.
Observe la ilustración preliminar de esta lección.
a) ¿Qué le falta al pescador A? La _______________.
b) ¿Qué le falta al pescador B? El _______________.
4. Sin la carnada no se puede interesar al pez. Sin el anzuelo e hilo no se puede retener al
pez para pescarlo.
a) De la misma manera, en la introducción de un sermón es necesaria la “carnada” para
__________ a los presentes.
b) También es necesario contar con “anzuelo e hilo” para que, una vez captado el
interés, éste sea retenido:
❑ a. solamente desde la mitad del mensaje.
❑ b. desde el comienzo del mensaje.
❑ c. en cualquier otra parte, menos al comienzo del mensaje.
COMIENZO
DEL MENSAJE
¡Qué interesante!
COMIENZO
DEL MENSAJE
Comprobación
2. c 4. a) interesar
3. a) carnada b) b
b) anzuelo
30 Cómo predicar
La introducción y la conclusión
En el recuadro que sigue hay varios ejemplos de cómo se pueden usar las diferentes
técnicas para iniciar la introducción de un mensaje. Léalos todos con mucha atención
antes de contestar.
¿Cuál es un ejemplo de la técnica para formular preguntas? Letra _____.
Ejemplos de cómo iniciar la introducción a un sermón
A. Mucha gente piensa que lo más importante de una iglesia es que tenga un
edificio impresionante, o un pastor muy bien preparado, o un coro excelente, o
una organización muy eficiente. El texto muestra que Dios considera algo muy
diferente como lo más importante...
B. ¿Por qué hay tanta diferencia entre los que dicen ser cristianos? En cada con-
gregación hay hermanos muy entusiastas y consagrados y otros totalmente
indiferentes. Si son hijos del mismo Padre celestial, ¿por qué son tan diferentes?
Y, ¿qué se puede hacer para que los indiferentes lleguen a ser más fervientes?
Conozcamos las respuestas que da el pasaje bíblico a estas preguntas...
C. En Marcos 5:30, Jesús dijo: “¿Quién tocó mis vestidos?” Sus discípulos le
contestaron: “Ves que la multitud te aprieta y dice, ¿quién me ha tocado?”
Jesús siempre hacía preguntas. Pero ésta, pensaron los discípulos, ¡fue la más
absurda de todas! Pero alguien entendió su pregunta: la mujer que...
D. Jesús les refirió una parábola, Lucas 18:1, sobre la necesidad de orar siempre y
no desmayar jamás. Este es un problema para todos, ¿no es cierto? En vez de
orar, desmayamos. Y por ese motivo, Jesús contó esta parábola, justamente
para ayudarnos a vencer un problema tan común...
E. Cuando nosotros ocupamos nuestra casa, llegó el electricista para conectar la
luz. Quedó bien... por una semana. ¡Y de repente se cortó! Vino nuevamente el
electricista y se dio cuenta de que lo había hecho mal. Trabajó otra vez y se fue.
Continúa
Comprobación
5. 1) A 2) B 6. c) retener/comienzo 7. B
. a) carnada/anzuelo
b) interesar
SEAN Internacional 31
Lección 4A (Teoría)
E. Continuación
Esta vez duró un mes, ¡y se cortó de nuevo! Esto es típico de mucho de lo que
hace el hombre: tiene que volver a hacerlo porque procedió mal. Por otro lado,
como veremos aquí en Hebreos 10, lo que hace el Señor lo hace bien, y por eso
no tiene necesidad alguna de rehacerlo.
8. Otra técnica para iniciar la introducción a un sermón o pasaje bíblico es:
hacer un contraste entre lo que piensa la pasaje opinión
mayoría y lo que dice el pasaje que se estudia.
"
"
bíblico popular
10. Otra técnica para iniciar la introducción a un sermón o pasaje bíblico es:
algo novedoso del pasaje mismo
Leyendo otra vez los ejemplos A a E del número 7,
¿cuál es uno de esta técnica? Letra _____.
11. La última técnica que analizaremos ahora para iniciar la introducción a un mensaje es:
explicar el valor práctico del tema que se trata, para la vida de los que escuchan.
Comprobación
8. A 10. C
9. E 11. D
32 Cómo predicar
La introducción y la conclusión
13. Sin mirar atrás, escriba las técnicas que se pueden usar para preparar la introducción a un
mensaje bíblico. (Los símbolos le ayudarán a recordar.)
a) ___________________________________ pasaje opinión
"
"
bíblico popular
b) ___________________________________
El otro día pasó
c) ___________________________________ algo tan raro...
d) ___________________________________
e) ___________________________________
14. A continuación hay varios ejemplos de introducciones que podrían usarse al predicar un
sermón basado en un pasaje bíblico. En cada caso, decida si la introducción:
tiene carnada o no, es decir, si es interesante o no, y escriba si o no en la primera colum-
na al lado, según su decisión;
tiene anzuelo o no, es decir, si retiene el interés desde el comienzo del mensaje, o si lo
pierde por falta de anzuelo, y escriba SI o No en la segunda columna, según su decisión.
a) Nuestro tema en esta noche es la Oración, tema que siempre 1.Carnada 2.Anzuelo
tiene tan profundo interés para el cristiano de mente espiri-
tual, como comprobaremos en este capítulo, que nos trae a)
diez enseñanzas al respecto...
b) Durante la semana todos hemos leído del trágico caso de
una mujer, que fue tan maltratada por su marido que decidió
b)
vengarse y lo mató. Todos hemos sido tentados a vengarnos
en algún momento, ¿no es cierto? Pero en el relato de cómo
recibió José a sus hermanos vemos cuál es la actitud que
debemos tener frente al maltrato que recibimos de otros...
c) ¿Conocen este chiste? Había un chileno, un argentino y un
paraguayo...(Cuenta el chiste y luego dos más.) Ahora, ¡a
trabajar! El texto es Proverbios 1:7 “El principio de la c)
sabiduría es el temor a Jehová...”
Comprobación
SEAN Internacional 33
Lección 4A (Teoría)
16. Recuerde que al comienzo de la lección hicimos una comparación: explicar y aplicar los
puntos de enseñanza es como el vuelo de un avión. En este caso,
a) la introducción es como el _______________ del avión.
b) la conclusión es como el _______________ del avión.
34 Cómo predicar
La introducción y la conclusión
19. Al terminar de explicar y aplicar todos los puntos de enseñanza, el predicador, como un
buen piloto, debe aterrizar inmediatamente sin muchas vueltas. Pero ¿cómo hacer un
aterrizaje preciso en el momento propicio?
¿Cuál de las siguientes conclusiones sería una conclusión precisa?
❑ a. Volver a repetir todo lo que se ha dicho en el sermón.
❑ b. Dar una larga explicación de un punto que de repente le vino a la mente y
que tiene muy poca relación con la meta del sermón.
❑ c. Hacer un anuncio de la meta y un llamamiento encarecido a poner en
práctica, en sus vidas, la meta del sermón.
20. Todo sermón, como la vida cristiana misma, se puede considerar una carrera. Lea lo que
Pablo dice al respecto en Filipenses 3:14.
Voy a dar una
vuelta por allí
y luego concluiré
la carrera.
A B Continía
Comprobación
SEAN Internacional 35
Lección 4A (Teoría)
20. Continuación
a) El atleta, como el buen predicador, debe proseguir a la __________.
b) ¿Cuál de los dos atletas del dibujo en la página anterior, se
asemeja más a un predicador que concluye bien su sermón?
21. Entonces comprobamos que la conclusión, como todo el sermón, debe estar estrecha-
mente vinculada con la meta del sermón, porque en la conclusión se reitera breve,
concisa y encarecidamente esta meta.
¿Cuál de las siguientes conclusiones tienen mayores posibilidades de lograr esto?
❑ a. Una breve ilustración especialmente llamativa que tocará el corazón y que
conducirá a poner en práctica la meta del sermón.
❑ b. Una larga repetición de alguno de los puntos del sermón
❑ c. Dar vueltas y vueltas sobre cualquier punto para que el sermón parezca más
largo e impresionante.
22. a) ¿Cuál es el propósito de la conclusión?
Llamar a ________________________________________________.
b) ¿Cuál es un peligro que debemos evitar en la conclusión de un sermón?
23. Obviamente, habrá otras maneras de concluir efectivamente un sermón, pero se evalúa no
por su hermosura, como obra de arte, sino por su éxito en llamar a poner en práctica la
__________ del sermón.
24. a) Hagamos un breve repaso sobre la introducción, no la conclusión, de un sermón.
¿A qué se parece la introducción de un sermón?
Comprobación
20. a) meta b) B 24. a) A pescar con carnada y anzuelo
21. a. b) La carnada, para interesar a los
22. a) Poner en práctica la meta presentes/el anzuelo para
b) Repetir lo mismo una y otra vez retener el interés desde el
c) Una breve ilustración que comienzo del sermón
conduzca a poner en c) Cualesquiera del 13
práctica la meta
23. meta
36 Cómo predicar
La introducción y la conclusión
25. Un verdadero sermón, pues, no es el que recibe los aplausos de la congregación pero
que no logra la meta.
vacio B
A
a) ¿Cuál de estos dos pescadores se asemeja más al que predica un verdadero ser-
món: el niño humilde con un tarro, hilo y anzuelo o el pescador elegante, con todo su
hermoso equipo de pesca? El dibujo _____.
¿Cómo se sabe esto? (Observe su canasta.)
b) ¿Cuál se asemeja más al que predica un elegante sermón, obra de arte, que no es un
verdadero sermón? El dibujo _____.
¿Cómo se sabe esto? (Observe su canasta.)
26. Es posible que tanto el pescador elegante como el niño humilde hicieron cuidadosamente
sus preparativos, pero el verdadero pescador, como el verdadero predicador, es aquel
que logra la _________ del sermón
Continúa
Comprobación
SEAN Internacional 37
Lección 4A (Teoría)
27. Continuación
❑ a. Antes de formular la meta y encontrar los puntos de enseñanza con el
peligro de que queden desligadas del mensaje mismo.
❑ b. Después de formular la meta y encontrar los puntos de enseñanza para que
quedan bien vinculados con el mensaje mismo.
Comprobación
38 Cómo predicar
La introducción y la conclusión
Lección 4B (Práctica)
Tarea A
Escriba una introducción que pueda servir para presentar un sermón basado en cada
uno de los siguientes pasajes. Si no hay espacio suficiente a las líneas a continuación, siga
en su cuaderno, o anote apuntes breves para que en el grupo de estudio (peña) pueda
decirla tal como lo haría en el púlpito.
1) Lucas 12:13-21
2) Lucas 18:9-14
3) Juan 11:25, 26
4) Hebreos 11:24-28
SEAN Internacional 39
Lección 4B (Práctica)
Tarea B
Escriba una conclusión que destaque la meta final de un sermón basado en:
1) Lucas 12:13-21
2) Lucas 18:9-14
3) Juan 11:25,26
4) Hebreos 11:24-28
40 Cómo predicar
La preparación del mensaje
Lección 5A (Teoría)
La preparación del mensaje
1. Hasta ahora hemos pensado en cómo reunir componentes para nuestro mensaje.
Los puntos para explicar y aplicar (Lección 2).
Las ilustraciones (Lección 3).
La introducción y la conclusión (Lección 4).
Llegamos ahora al momento cuando usted debe saber cómo seleccionar y ordenar
los puntos que se incluirán en el mensaje; es la parte más preciosa porque en ella se
revela el mensaje que Dios quiere dar. Por lo general conviene ordenar los puntos
para que vayan aumentando en fuerza hasta terminar con el más fuerte.
En este caso, ¿cuáles puntos, los más débiles o los más fuertes,
a) deben venir primero? ____________________.
b) deben ir después? ____________________.
2. Una regla útil es dejar siempre para el último el punto más fuerte que lleva directamente
❑ a. a dormir.
❑ b. a poner en práctica la meta del mensaje.
❑ c. a hacer absolutamente nada.
Seleccionando y ordenando los componentes
3. Debemos ordenar los puntos de nuestro mensaje empezando con los más débiles y
terminando con el más fuerte. Esta es una pauta general que se aplica a todos los puntos
de enseñanza con excepción del primero, como apreciamos en el ejemplo siguiente, de
una carrera de postas (relevos o de equipos) donde suelen ordenar a los integrantes de
equipo de la siguiente manera:
Comprobación
1. a) Más débiles 2. b.
b) Más fuerte 3. segundo
SEAN Internacional 41
Lección 5A (Teoría)
4. Muchas veces es un buen sistema ordenar los puntos de enseñanza de un sermón de la misma
manera que el equipo de postas del cuadro anterior. Hágalo a continuación así.
PUNTOS DE ENSEÑANZA
A B C D
Orden de “puntos de enseñanza”
1º _____ 2º _____ 3º _____ 4º _____ LA META
5. Podemos observar, entonces, que los puntos de enseñanza se ordenan desde el más débil
hasta terminar con el más fuerte, con la única excepción de que muchas veces conviene
(como en la carrera de postas) colocar en el primer lugar, al _______________ en
fuerza, para dar también un buen arranque al mensaje.
6. Por otra parte, si un punto es muy débil, conviene:
❑ a. incluirlo en el último lugar.
❑ b. incluirlo en el primer lugar.
❑ c. dejarlo de lado.
7. Es preciso recalcar que estas son solamente pautas para guiarlo a seleccionar y
ordenar sus puntos de enseñanza, y no reglas obligatorias.
Pero sí, lo que debemos recordar es que siempre conviene terminar con el punto más
__________, el que lleva a poner en práctica la __________ del mensaje.
8. ¿Qué punto de enseñanza debemos colocar siempre
en el último lugar?
9. Durante todo este proceso de buscar el mensaje de Dios, seleccionando y ordenando los
puntos de enseñanza, el predicador debe hacer continuamente dos cosas básicas:
Orar, para que Dios revele Su mensaje y por quienes lo escucharán.
Aplicar el mensaje a sí mismo para que sea cambiada también la vida del predicador.
¿Cuándo conviene hacer estas dos cosas básicas?
❑ a. Sólo antes de preparar y predicar el mensaje.
❑ b. Sólo después de preparar y predicar el mensaje.
❑ c. Todo el tiempo que uno se prepara, mientras se predica y también después.
10. ¿Cuáles son las dos cosas básicas que debemos hacer en forma continua?
a)
b)
Comprobación
4. 1º B 5. segundo 9. c.
2º D 6. c. 10.a) Orar
3º C 7. fuerte/meta b) Aplicarse el mensaje así mismo
4º A 8. El más fuerte
42 Cómo predicar
La preparación del mensaje
11. En realidad esta parte, cuando buscamos el mensaje que Dios nos dará, debe ser seme-
jante a una conversación continua con el Señor a medida que vayamos seleccionando y
ordenando los componentes ya reunidos, como en el ejemplo a continuación.
• “Señor haz arder en mi corazón la meta que tú quieres para este mensaje.”
• “Señor, ¿cuáles son los puntos de enseñanza que tú quieres que incluya para
que lograr la meta?”
• “¿Qué cambios exige esta enseñanza en mi propia vida, Señor?”
• “¿Cómo puedo yo, Señor, explicar y aplicar mejor esta enseñanza a la
congregación?”
• “Señor, obra por tu Espíritu Santo para que se transformen nuestras vidas
conforme a la meta que tú me has dado para este mensaje.”
Escriba una vez más, las dos cosas básicas que debemos hacer en forma continua.
a)
b)
12. En todo esto de seleccionar y ordenar los puntos de enseñanza, no solamente debe orar
todo el tiempo por otros sino también por sí mismo, aplicando el mensaje a sí mismo.
SEAN Internacional 43
Lección 5A (Teoría)
Sugerencias prácticas
15. Llegamos ahora a un punto práctico. Uno de los temores que tiene el predicador de poca
experiencia es que, una vez seleccionados y ordenados los puntos de enseñanza, etc., ¡se
olvide de todo lo que quiso decir, en el momento de predicar! Esto es posible, aunque no
muy probable.
19. ¿Qué debe hacer con los apuntes después del sermón?
❑ a. Botarlos a la basura.
❑ b. Guardarlos en cualquier rincón.
❑ c. Guardarlos en forma ordenada, archivados cuidadosamente, para posible
uso en otra oportunidad, en otra parte.
Comprobación
15. c. 18. c.
16. b. 19. c.
17. c.
44 Cómo predicar
La preparación del mensaje
Puntos de
enseñanza
a) d)
Al dorso
página 4
b)
C D
CONCLUSIÓN
Comprobación
20. a) su Biblia b) 4
c) El tema/referencia del mensaje
/la meta/fecha/lugar
d) Introducción y puntos de enseñanza
SEAN Internacional 45
Lección 5A (Teoría)
20. Continuación
e) ¿Para qué se usa la cara 4?
f) ¿Qué debe hacer con los apuntes, una vez
predicado el mensaje?
21. ¿Cuáles son dos cosas básicas que debemos hacer en forma continua, al prepararnos, al
predicar y también después?
a)
b)
Lea la siguiente lista de las etapas que lleva la preparación y presentación de un sermón,
observando que están fuera de orden.
• PREDICAR el sermón.
• EVALUAR el sermón, o mejor, recibir evaluación y
sugerencias de otros que lo escuchen.
• PRACTICAR Y PULIR el sermón.
• HACER EL BOSQUEJO final de la preparación del sermón.
• SELECCIONAR Y ORDENAR los componentes del sermón.
• REUNIR LOS COMPONENTES del sermón. Es decir: puntos para explicar
y aplicar, ilustraciones, introducción y
conclusión, etc.
• ESCOGER EL PASAJE BÍBLICO para el sermón.
• FORMULAR LA META del sermón.
22. ¿Por qué conviene evaluar el mensaje después de predicarlo, o mejor, recibir críticas de
alguien de confianza que lo escuchó.
❑ a. Para averiguar cómo predicar mejor en otra oportunidad.
❑ b. Para saber lo malo que resultó.
❑ c. Para darse cuenta de lo difícil que es agradar a la gente.
❑ d. Para quedar desanimado.
Comprobación
20. e) La conclusión 22. a.
f) Archivarlas
21. a) Orar
b) Aplicarse el mensaje a sí mismo
46 Cómo predicar
La preparación del mensaje
23. ¿Por qué es necesario seleccionar y ordenar los componentes que ha reunido?
(Marque dos respuestas.)
❑ a. Para eliminar cualquier punto que desafie demasiado a los flojos.
❑ b. Porque no habrá tiempo para decir todo lo que se le ocurrió al prepararse.
❑ c. Para tener un orden lógico en los pensamientos e ideas del sermón.
❑ d. Porque el orden es lo más importante de todo.
24. ¿Por qué es necesario reunir componentes, meditando y leyendo?
❑ a. Porque es preciso citar de muchos libros para impresionar a la gente.
❑ b. Porque hay que dejar tiempo para aclarar el pasaje en su mente y buscar los
mejores componentes para incluir en el sermón.
25. Ahora lea nuevamente los ocho pasos del Nº 21. Decida el orden más lógico y natural
para utilizarlos y escriba estos pasos en el orden en que habría que darlos.
Nota: Sólo es necesario escribir las palabras del recuadro que aparecen en mayúsculas. Si lo
encuentra difícil, hágalo primero en borrador y luego a continuación.
1º ___________________________________________________________
2º ___________________________________________________________
3º ___________________________________________________________
4º ___________________________________________________________
5º ___________________________________________________________
6º ___________________________________________________________
7º ___________________________________________________________
8º ___________________________________________________________
Notas:
Generalmente seguimos estas etapas en forma automática e inconscientemente. Así, en la práctica, un
paso se va convirtiendo en el siguiente sin que haya momento en que el predicador pueda pensar:
“Ahora voy del paso número 2 al número 3”..
Cuando ya adquiera práctica, empiece su preparación unas dos semanas antes, durante las cuales puede
anotar cada noche el fruto de su reflexión. Uno o dos días antes de predicar puede seleccionar y ordenar
los componentes, con mucha oración y aplicación a sí mismo, hacer el bosquejo, practicar y pulir, etc.
Todo esto demuestra la conveniencia de tener a varios predicadores en la iglesia, para que cada uno
tenga tiempo suficiente para prepararse y para que la congregación sea verdaderamente alimentada.
26. ¿Cuáles son las dos cosas básicas que debe hacer en forma continuada en toda su prepa-
ración y aún después?
a)
b)
27. ¿Qué paso práctico debe dar para ayudarse a no olvidar
su mensaje cuando empieza a presentarlo?
29. Ahora haga la pueba en la página 96.
Comprobación
23. b., c. 25. 4) Seleccionar y ordenar 26. a) Orar
24. b. 5) Hacer el bosquejo b) Aplicarse el mensaje a sí mismo
25. 1) Escoger el pasaje bíblico 6) Practicar y pulir 27. Escribir apuntes
2) Formular la meta 7) Predicar
3) Reunir componentes 8) Evaluar
SEAN Internacional 47
Lección 5A (Teoría)
Lección 5B (Práctica)
Prepare un sermón sobre Lucas 18:9-14 y haga un bosquejo siguiendo las instrucciones
de esta lección. Desde luego debe incluir:
• La cita del pasaje bíblico, en este caso Lucas 18:9-14.
• La meta.
• La introducción.
• Los puntos de enseñanza que va a explicar y aplicar en su orden correcto.
• Ilustraciones o versículos extra.
• La conclusión.
Nota: Puede aprovechar el material que ha preparado para las tareas encomendadas hasta ahora.
48 Cómo predicar
La preparación del predicador
Lección 6A
La preparación del predicador
A B C
SEAN Internacional 49
Lección 6A
1. Hagamos un breve repaso. ¿Cuáles son los dos pasos que se deben dar en forma
continua mientras se prepara, mientras se predica y también después?
a) __________.
b) ______________________________________.
3. Comencemos con el lado negativo. Hay ciertas actitudes que arruinarán a la predicación,
y parte de nuestra preparación espiritual es luchar contra ellas.
¿Cuáles de las siguientes actitudes pueden perjudicar espiritualmente al predicador?
❑ a. “Ya tengo tanta experiencia que no me cuesta nada subir al púlpito.”
❑ b. “Dependo sólo de la ayuda del Señor, aun después de prepararme tanto.”
❑ c. “Con mis muchos estudios, la gente se maravillará de mi sermón.”
❑ d. “Este sermón será estupendo: tengo en unas ilustraciones fabulosas.”
❑ e. “Creo que el Señor hablará a la gente esta noche; después de todo, es Su
Palabra la que quiero llevarles y será para Su honor.”
Comprobación
1. a) Orar 3. a., c., d. 7. propia gloria
b) Aplicarlo a sí mismo 4. a. 8. su propia capacidad
2. a. 5. propia capacidad su propia gloria
6. a.
50 Cómo predicar
La preparación del predicador
12. a) Escriba dos pasos que aprendimos, que es necesario dar en forma continua, mientras
se prepara, mientras se predica y también después del sermón.
__________ y ___________________________________________.
b) ¿Cuál de éstos es especialmente adecuado para disminuir el peligro de
contradecir el sermón con la propia forma de vida?
13. Ahora reunamos a los tres impedimentos que pueden arruinar la predicación:
a) confiar ____________________________________________________,
b) buscar ____________________________________________________ y
c) contradecir ________________________________________________.
14. Para evitar todo esto, ¿qué es lo más importante
que el predicador debe preparar?
15. Estudiamos en la Lección 1 las metas que debemos tener presente al predicar a diferentes
clases de personas. ¿Cuáles son?
a) A los inconversos.
b) A los cristianos.
Comprobación
9. c. 12. a) Orar, aplicarlo a sí mismo 14. A sí mismo
10. a. b) Aplicarlo a sí mismo 16. a) que se conviertan a Cristo
11. su propia vida 13. a) en su propia capacidad b) Que crezcan espiritualmente
b) su propia gloria
c) con su propia vida
SEAN Internacional 51
Lección 6A
16. Podríamos expresar esto de otra manera, afirmando que, como predicadores, las dos
metas que debemos tener presente son que se convierta los __________ y que crezcan
espiritualmente los ___________________.
17. a) Otra meta la podemos deducir de lo que decíamos acerca de las cosas que pueden
arruinar la predicación. Buscar ______________________________.
b) A la inversa, la meta positiva es que debemos desear que sea glorificado ________.
18. Detalle las tres metas que debemos tener como predicadores:
a) Que los inconversos ____________________.
b) Que los cristianos ____________________.
c) Que Dios ____________________.
19. Es más o menos fácil desear las primeras dos, y también es fácil desear que Dios sea
glorificado, ¡con tal de recibir algo de la gloria nosotros también!
Para muchos predicadores esta es la lucha espiritual más aguda que tienen: enfrentar
el deseo, tan profundo y tan sutil, que sienten en su corazón de obtener parte de la
gloria para sí mismos.
Comprobación
16. incrédulos, cristianos 18. b) crezcan espiritualmente 20. a) recibió
17 a) su propia gloria c) sea glorificado b) Dios
b) Dios 19. a) Dios (el Padre) c) No
18. a) se conviertan a Cristo b) Dios (el Padre)
52 Cómo predicar
La preparación del predicador
21. Lea 2 Samuel 12:27-30, que proporciona un lindo ejemplo de alguien que no quiso
guardar para sí la gloria. Allí Joab, comandante del ejército judío, estaba a punto de
capturar la ciudad de Rabá. Según el v.28, Joab temía tomar la ciudad él mismo, por
la posibilidad de que después pudiera ser llamada con el nombre de ________; es
decir, por si la gloria de haberla capturado fuera recibida por __________.
22. a) Según los vv. 27, 28, ¿a quién mandó a buscar Joab?
b) Lo mandó a buscar para que la ciudad fuera tomada por __________ y para que la
gloria de capturarla fuera también recibida por __________.
23. Se cuenta de un predicador que fue alabado por su sermón, por un hermano al salir de la
iglesia. “Gracias - le dijo el predicador -, ¡pero el diablo ya me dijo lo bueno que fue!”
¿Qué quiso decir con una respuesta tan rara?
❑ a. Al diablo le había gustado el sermón.
❑ b. El diablo lo había tentado a tomar para sí la gloria.
❑ c. El diablo lo había ayudado en la predicación.
24. Ese predicador había sido tentado a atribuirse para sí la gloria tan pronto terminó de
predicar. Después de predicar y reconocer que el sermón ha resultado bien, hay sólo dos
posibilidades:
a) O que el diablo diga, dirigiéndose al __________: “Fue una palabra preciosa; lo
hiciste muy bien”.
b) O que el predicador diga primero, dirigiéndose a ________: “Fue una palabra
preciosa, gracias a ti”.
25. La única manera de evitar que el diablo diga esto al predicador es que el predicador diga
en su corazón, primero al Señor: “Gracias a _____”, ¡y que lo siga diciendo, porque se
da cuenta que esta es la verdad del caso!
26. Escriba:
a) Los dos pasos positivos que son necesarios dar en forma continua, mientras se
prepara, mientras se predica y también después.
Comprobación
21. Joab, Joab 25. a) Orar; aplicarlo a sí mismo 26. a) Que los incrédulos se
22. a) David b) David/David b) Confiar en su propia capacidad/ conviertan a Cristo/
23. b. Busca su propia gloria/ Que los cristianos crezcan
24 a) predicador b) Dios Contradecir con su propia vida. espiritualmente
. Dios (o a ti) /Que Dios sea glorificado
SEAN Internacional 53
Lección 6A
28. Según Isaías 55:10, 11, podemos estar seguros de que en la medida en que sea realmente
la Palabra de Dios la que predicamos no volverá a él vacía, sino que hará lo que él
__________, y será __________ en aquello para lo que él la envió.
30. Lea Juan 16:7,8. En estos versículos, según Jesús, ¿qué hará el Espíritu Santo?
________________ al mundo de la realidad del __________, de justicia y de juicio.
31. a) Lea ahora Juan 16:13-15. ¿Quién está hablando en este pasaje? _____________.
b) Por eso las palabras “me” y “mío” se refieren a _______________.
c) Según Jesús en estos versículos, ¿qué hará el Espíritu Santo?
1) Guiará a toda la _______________.
2) Glorificará al ____________________.
3) Hará saber lo relacionado con el _______________.
33. Isaías 55:10, 11 y Juan 16:7-15, son pasajes bíblicos que nos dan gran base de con-
fianza para orar por nuestra labor de predicar.
Comprobación
27. La palabra de Dios 31. a) Jesucristo 32. Espíritu Santo
28. quiere/prosperado b) Jesucristo 33. a) Isaías 55:10, 11
29. Isaías 55:10, 11 c) 1) verdad b) Juan 16:7-15
30. Convencerá/pecado 2) Jesucristo
3) futuro
54 Cómo predicar
La preparación del predicador
34. Después del sermón hay dos posibles reacciones comunes en el predicador, ¡ambas
peligrosas!
El cuento del predicador a quien el diablo felicitó por su sermón señala una de estas
reacciones peligrosas. ¿Cuál es?
❑ a. Sentirse fracasado.
❑ b. Sentirse orgulloso.
❑ c. Sentirse criticado.
36. La otra reacción es todo lo contrario, cuando el predicador piensa dentro de sí:
37. Escriba dos reacciones peligrosas que se deben evitar después de predicar:
Sentirse _______________.
Sentirse _______________.
Comprobación
34. b. 38. a) No
35. orgulloso b) Isaías 55:10, 11
36. a.
37. orgulloso/fracasado
SEAN Internacional 55
Lección 6A
40. En ese caso, para evitar la reacción peligrosa de sentirse fracasado, ¿qué debe hacer el
predicador después de predicar?
❑ a. Confiar en la buena voluntad y paciencia de la congregación.
❑ b. Confiar en la preparación esforzada que hizo antes de predicar.
❑ c. Confiar en las promesas de Dios en la Biblia.
41. Para evitar la reacción peligrosa de sentirse fracasado, ¿en cuáles dos promesas bíblicas
es especialmente apropiado confiar? (Escriba sólo las citas.)
_______________ _______________
42. Escriba dos reacciones peligrosas que es necesario evitar después de predicar:
____________________ ____________________.
____________________ ____________________.
Comprobación
39. a) Si
b) Juan 16:7-15
40. c
41. Isaías 55:10,11
Juan 16:7-15
56 Cómo predicar
La presentación del mensaje
Lección 6B
La presentación del mensaje
Durante la semana...
Hermano Luis, ¿por qué no
predica usted el domingo Tengo muchas ideas que
próximo? decir sobre este pasaje
Sí, pastor. bíblico.
Pero...
SEAN Internacional 57
Lección 6B
Veamos hoy qué medidas prácticas se pueden adoptar para que, a causa de los nervios,
no se olvide el mensaje preparado cuando se levanta para predicar.
La buena preparación
1. No son únicamente los nuevos predicadores los que se sienten temerosos.
¡Aun, muchos predicadores experimentados se sienten asi!
Si eso los conduce a orar más, ¡es bueno que se sientan así!
Pero también puede haber un problema que les impida comenzar a predicar, o a
hacerlo tan bien como fuera posible. Por eso ahora estudiaremos más sobre el ner-
viosismo. La solución está en prepararse bien.
Escriba en el espacio que corresponde de la Lista 1, la letra mayúscula de la Lista 2
respecto a la mejor forma de prepararse bien.
LISTA 1 LISTA 2
1) ___ El alma. A. Respirando profundamente.
2) ___ La mente. B. Orando.
3) ___ Los pulmones. C. Estudiando.
4. ¡Tal vez le sorprenda que también sea necesario preparar los pulmones! Esto es algo
que corresponde a los minutos inmediatamente anteriores a comenzar a hablar.
¿Por qué conviene respirar en forma profunda inmediatamente antes de comenzar a
predicar?
❑ a. Para calmar los nervios.
❑ b. Para tener suficiente aire para hablar con voz firme.
❑ c. Para despejar bien la mente.
❑ d. Para recibir más del Espíritu Santo.
Comprobación
1. 1) B 2) C 3) A 3. a) alma
2. a) Orar b) Estudiar b) mente
c) Respirar profundamente c) pulmones
4. b.
58 Cómo predicar
La presentación del mensaje
Nota: Otro consuelo para el predicador de poca experiencia que siente temblar las rodillas y piensa
que todo el mundo las ve temblar: ¡la mayoría de la congregación no tendrá idea de que usted se
siente así! Probablemente el único que se dará cuenta es usted.
5. Para aliviar el problema del nerviosismo antes de predicar, ¿cuáles son las tres áreas
del predicador que es preciso preparar bien y cómo?
1) El _______________, __________ndo.
2) La _______________, __________ndo.
3) Los _______________, __________ndo _________________.
La manera de predicar
6. Después de toda esta preparación, llega el momento en que el predicador se presenta
ante la congregación para hablarles. ¿Cómo debe ser su manera de hablar?
❑ a. Artificial
❑ b. Exagerada
❑ c. Natural.
❑ d. Fingida.
7. Además de tener una manera natural de hablar, debe actuar con confianza. ¿Por
qué? (Marque más de uno.)
❑ a. Por sus muchos estudios.
❑ b. Por su gran experiencia.
❑ c. Porque el Señor promete estar con él.
❑ d. Porque es un mensajero del Dios omnipotente.
❑ e. Porque es muy capaz como predicador.
❑ f. Porque transmite un mensaje de suma importancia.
8. ¿Cómo debe ser su actitud ante la congregación? __________, y de ____________.
9. Un predicador que habla rápidamente, por media hora sin parar, (marque SI o NO):
a) _____ cansa a los que lo escuchan.
b) _____ permite que absorban con calma cada punto importante de lo que expone.
c) _____ permite que olviden mucho de lo que dice.
d) _____ les deja tiempo para aplicar el mensaje a sus propias vidas.
10. Por estos motivos es conveniente hablar:
❑ a. con pausas
❑ b. sin pausas.
❑ c. rápidamente.
11. ¿Cómo debe ser la manera de predicar?
_______________, con _______________, y también con _______________.
Comprobación
5. 1) alma, orando 7. c., d., f. 11. Natural/confianza/pausas
2) mente, estudiando 8. Natural, confianza
3) pulmones, respirando 9. a) Sí, b) No,
profundamente c) Sí, d) No
6. c. 10.a.
SEAN Internacional 59
Lección 6B
12. ¿A cuál de los siguientes predicadores será más interesante escuchar? Al que habla:
❑ a. todo el tiempo muy rápidamente.
❑ b. todo el tiempo muy lentamente.
❑ c. con variaciones de rapidez.
13. De los siguientes predicadores ¿a cuál será más interesante escuchar? Al que habla:
❑ a. todo el tiempo con voz triste.
❑ b. con variaciones de tono.
❑ c. todo el tiempo con voz alegre.
14. ¿A cuál será más interesante escuchar? Al que habla:
❑ a. con variaciones en el tipo y frecuencia de sus gestos.
❑ b. con muchos gestos similares, que se repiten continuamente.
❑ c. sin gesto alguno.
15. De estos últimos cuatro cuadros deducimos que, en cuanto a:
Rapidez para hablar Volumen de voz
Tono de voz Gestos de las manos
conviene hablar:
❑ a. con variaciones.
❑ b. sin variaciones.
❑ c. sin cambiar jamás.
16. En relación a la rapidez para hablar, el tono y volumen de
la voz y los gestos, ¿cómo debe ser la manera de predicar? Con _______________.
17. ¿Cuáles son los cuatro puntos que es conveniente variar de su modo de hablar?
La _____________ para hablar; el ________ de voz; el __________ de la voz, y los
___________ con las manos.
19. ¿Cuáles son los cuatro aspectos en que debe variar su forma de hablar?
____________________ ____________________
____________________ ____________________
A dónde mirar
20. Pensemos, ahora, en la dirección de la mirada del predicador mientras habla, ¡es más
importante de lo que piensan muchos predicadores!
Comprobación
12. c. 17. rapidez/ tono/ 19. Rapidez de hablar;
13. b. volumen/ gestos tono de voz;
14. a. 18. Natural/confianza volumen de voz;
15. a. pausas/variaciones gestos de las manos
16. variaciones
60 Cómo predicar
La presentación del mensaje
22. Por otro lado, ¿a dónde conviene que la congregación mire durante el sermón?
(Marque dos.)
❑ a. A su reloj.
❑ b. Por la ventana.
❑ c. A su Biblia
❑ d. A sus vecinos.
❑ e. A sus pies.
❑ f. Al predicador.
23. Si la congregación en verdad mira al predicador y de vez en cuando a su Biblia para
seguir los versículos de su pasaje principal que él cita, es señal de mucha atención y
concentración de parte de ellos: ¡el mensaje está siendo recibido!
Pero si conviene que miren al predicador, ¡es importante que nada en su apariencia
los distraiga de su mensaje! ¿Cuáles de los siguientes gestos del predicador podrían
parecer mal, o distraer, o destruir el impacto de su predicación?
❑ a. Mete las manos en sus bolsillos.
❑ b. Se ve bien presentado.
❑ c. Vista con suma elegancia, mucho más que el promedio de la congregación.
❑ d. Se apoya descuidadamente en el púlpito.
❑ e. Tiene la costumbre de rascarse continuamente una oreja o hacer cualquier
otro gesto extraño.
❑ f. Tiene manchas visibles en su chaqueta.
Comprobación
20. 1) B 2) A 3) D 21. A la congregación 23. a., c., d., e., f.
4) E 5) C 6) F 22. c., f.
SEAN Internacional 61
Lección 6B
25. Basándose en el punto e) del cuadro 23 (el peligro de distraer a la congregación con
algún gesto raro e inconsciente), escriba dos ejemplos de costumbres extrañas que usted
ha observado (¡o cometido!) durante una predicación.
Nota: Lo anterior no tiene el fin de reírse de otros, sino de prevenir contra estas costumbres para
poder eliminarlas de su estilo de predicar, si es que hay necesidad.
26. Ahora bien, si es tan importante que la congregación lo mire a usted cuando esté predi-
cando, ¿a dónde debe mirar usted cuando escucha predicar a otro?
29. ¿Cuáles son los cuatro puntos que debe variar en su forma de hablar?
_________________________ _________________________
_________________________ _________________________
30. Vimos también que conviene que la congregación consulte su Biblia cada vez que el
predicador cita algún versículo de su pasaje principal (es decir, de su texto). En este caso,
¿cómo debe comenzar el sermón?
❑ a. Anunciando su texto pero sin dejar tiempo para que lo encuentren.
❑ b. Sin anunciar su texto.
❑ c. Anunciando su texto varias veces, junto con el número de la página en la
Biblia y esperando con paciencia que todos lo encuentren, antes de leerlo.
❑ d. Leyendo su texto pero sin indicar la cita.
Comprobación
24. presentado 28. Natural/con confianza 29. Gestos de las manos
25. Comprobación en la peña pausas/con variaciones 30. c.
26. Al predicador 29. Rapidez de hablar
27. a) A la congregación Tono de voz
b) Bien presentado Volumen de voz
62 Cómo predicar
La presentación del mensaje
Comienzo y conclusión
31. ¿Cómo debe comenzar el sermón?
________________ ___ ______ de tal forma que todos ___ ___________.
33. Y ahora, ¿cómo terminar? Si Dios ha hablado a la congregación, por medio del sermón,
acerca de determinado tema ¿qué debe hacer la congregación inmediatamente?
❑ a. Hablar respecto del mismo tema a Dios.
❑ b. Hablar acerca de otro tema a Dios
❑ c. Hablar entre sí para comentar y criticar el sermón en forma destructiva.
_________________________, _________________________.
37. ¿Cuáles son los cuatro puntos que debe cuidar de su forma de hablar?
_________________________, _________________________,
_________________________, _________________________.
Comprobación
31. Anunciando el texto/ 33. a. 36. Natural/con confianza/
lo encuentren 34. oración/sermón con pausas/con variaciones
32. a) A la congregación 35. a) Anunciando el texto/ 37. Rapidez de hablar
b) Bien presentado todos lo encuentren Tono de voz
c) Anunciando el texto/ b) Con oración acerca del volumen de voz
lo encuentren tema del sermón Gestos de las manos
SEAN Internacional 63
Lección 6B
39. De todo lo anterior se desprende que, por muy poco cumplidores o poco responsables
que sean los miembros de la congregación, el predicador debe evitar hablar con un tono
_______ al exhortarlos, porque eso no producirá el efecto que él desea sino todo lo
contrario.
Comprobación
38. 1) todos 2) B 39. áspero
3) a., b., d.
4) d.
64 Cómo predicar
La presentación del mensaje
40. Otro punto que es necesario tener presente tiene relación con las palabras que usa el
predicador. ¿Cómo deben ser sus palabras?
❑ a. Muy difíciles, para impresionar a la congregación.
❑ b. Dentro de la comprensión de todos los que escuchan.
❑ c. Muy ordinarias, utilizando muchos vulgarismos.
41. Aunque generalmente el predicador debe evitar un lenguaje difícil, a veces no es posible,
¡porque la Biblia misma lo usa! En tal caso, ¿cuál de las siguientes sería la mejor manera
de tratar el problema de una palabra difícil que aparece en el texto?
❑ a. “1 Juan 2:2 dice que Jesucristo ‘es la propiciación por nuestros pecados’.
Para los que no entienden mucho yo les voy a explicar esa palabra difícil,
‘propiciación’. Es así...”
❑ b. “1 Juan 2:2 dice que Jesucristo ‘es la propiciación por nuestros pecados’.
‘Propiciación’ es una palabra difícil y por eso es mejor no decir nada al res-
pecto para no confundirlos...”
❑ c. “1 Juan 2:2 dice que Jesucristo ‘es la propiciación por nuestros pecados’, es
decir, el murió sufriendo la pena o consecuencias que merecían nuestros
pecados.”
Nota: Esta última no es una explicación completa, pero es suficiente para la primera vez que escuchan
la palabra.
Nota: Es preciso reconocer que hay opiniones diferentes al respecto y no queremos obligar a nadie a
seguir nuestra opinión si no está de acuerdo.
¿Cuáles, de la página siguiente, parecen ser ejemplos del uso del humor en la predicación
del Señor Jesucristo? (Si esta pregunta le parece difícil, trate de formar una imagen mental
de las comparaciones que hace aquí Jesús.)
Continúa
Comprobación
40. b. 43. a) áspero
41. c. b) demasiado difíciles
42. a) difíciles demasiado ordinarias
b) ordinarias
SEAN Internacional 65
Lección 6B
❑ a. La advertencia a aquellos que tratan de sacar una basura del ojo de otra
persona, mientras ellos tienen una viga en su propio ojo. (Mateo 7:3-5.)
❑ b. La advertencia al arrepentimiento porque el reino de los cielos se había
acercado. (Mateo 4:17.)
❑ c. La advertencia a aquellos que se preocupan mucho por sacar un mosquito
que se cayó en su bebida, pero se tragan sin problema el camello que también
se cayó en la taza. (Mateo 23:24.)
❑ d. La advertencia respecto a que es tan difícil que un rico entre en el reino de
Dios, que es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja.
(Mateo 19:24.)
❑ e. La advertencia de que todo aquel que quiera salvar su vida la perderá, y
todo aquel que pierda la vida por su causa, la hallará. (Mateo 16:25.)
45. De modo que Jesús usó el humor:
❑ a. nunca.
❑ b. a veces, para hacer más contundente su mensaje.
❑ c. continuamente para divertir a la gente.
46. Por eso se puede usar el humor en la predicación, con tal que sirva para llevar hacia
la meta del sermón y no sólo para divertir a la congregación o para pasar el tiempo.
Marque en la siguiente lista lo que habría que evitar en el uso del humor, si es que se usa.
❑ a. Chistes o comentarios de mal gusto.
❑ b. Ejemplos que hagan más contundente el mensaje.
❑ c. Humor irreverente.
❑ d. Humor que distraiga de la meta del sermón y que sirva mayormente para
divertir a la congregación.
❑ e. Humor que lleve hacia la meta del sermón.
47. ¿Qué es necesario evitar en el uso del humor, si es que se va a utilizar?
Humor de mal __________.
Humor ir_________________.
Humor que distraiga de ___ __________ ___ __________.
48. ¿Qué otras cosas debe evitar el predicador?
a) __________________________________.
b) _________________________________________________________.
49. ¿Qué es necesario evitar en el uso del humor, si es que se va a usar?
Humor _____________________ Humor ____________________.
Humor ___________________________________________________.
66 Cómo predicar
Bosquejo de sermón
Meta: Que los oyentes no confíen en sus propias buenas obras para salvarse, sino que
confiesen humildemente sus pecados al Señor, confiando en su misericordia y
aceptando su perdón gratuito.
Fecha: _________________
Lugar: _________________
Introducción:
SEAN Internacional 67
Modelo
Ejemplo:
El otro hombre que había caído en el mismo pozo reconoció su debilidad y la
imposibilidad de salvarse solo, por tanto, buscó otro camino de salvación.
Aplicar:
Confesemos nuestro pecado a Dios, y reconozcamos la total imposibilidad de
salvarnos nosotros mismos, por buenos que seamos.
Ejemplo:
En el fondo del pozo el hombre débil acepta el cordel que le tiran desde
arriba y luego está a salvo.
El hombre fuerte sigue haciendo esfuerzos pero no logra ponerse a salvo.
Aplicar:
Nosotros no hemos de estar orgullosos sino que debemos aceptar humil-
demente la salvación que Dios nos ofrece.
Conclusión:
Otro ejemplo: dos hombres caen al agua en alta mar, en medio de una gran
tormenta. Pasa un barco. Uno, buen nadador, rechaza la ayuda que se le
ofrece pues se propone nadar hasta la lejana costa. El otro no sabe nadar y,
agotado, acepta gozoso el auxilio que le ofrecen.
68 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia: A - El estudio de la Biblia
Lección 7A
Cómo interpretar la Biblia
El estudio de la Biblia
Sin preparación
Aquí no se permite
el cristianismo, así
es que tengo que
llevarlo a la
cárcel, pero no
olvidaré su testi-
monio.
Sin preparación
Van no sé cuántos
domingos que nos viene
repitiendo lo mismo.
B
En esta lección estudiaremos respecto a la necesidad del predicador de preparar sus
mensajes. Ninguno de los dos predicadores de los dibujos anteriores se ha preparado,
pero uno actúa bien y el otro mal. Pronto sabremos por qué...
SEAN Internacional 69
Lección 7A
Nota: Yo pienso que aún después de 20 años de estudio continuo, un tiempo de 20 minutos es muy
poco estudio especial para un mensaje. Pero, sea como sea, se entiende lo que quiso decir, ¿no? Que
cada mensaje que preparemos se hará en base a ambos tipos de estudio.
Comprobación
1. a) Estudiarla 3. a) Estudiar 4. a) 20 minutos
b) Conocerla b) Conocer b) 20 años
c) Presentarla c) Presentar
2. a) No b) No
70 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia: A - El estudio de la Biblia
Es verdad que Dios ha dicho: “Abre tu boca, y yo la llenaré”, (Sal. 81:10), pero esta
promesa se refiere a la comida que entró en las bocas de los israelitas durante el viaje
por el desierto y nada tiene que ver con las palabras que saldrán de la boca de un
________________.
SEAN Internacional 71
Lección 7A
10. Por eso debemos responder, con todo respeto, a los hermanos que basándose en esta
promesa no preparan sus sermones, que esta advertencia y promesa del Señor es
sólo para tiempos de ____________________, y no existe motivo justificado para
no preparar los sermones en circunstancias normales.
13. Por otra parte, para referirse al sistema del Antiguo Testamento, se recuerda el momento
en el Monte Sinaí, cuando Dios le entregó a Moisés y al pueblo de Israel las dos piedras
grabadas con las palabras de los Diez Mandamientos (Exodo 20).
Tomando esto en cuenta, ¿qué frase usa Pablo en 2 Corintios 3:6- 9, para referirse al
sistema del Antiguo Testamento:
a) en el versículo 7? “el ministerio de __________ grabado con __________
en __________”.
b) en el versículo 6? “la __________ (porque) __________”.
c) en el versículo 9? “el ministerio de c_______________”.
d) Todas estas afirmaciones se refieren al sistema del ___________ Testamento.
Comprobación
10. persecución 12. a) v.8 13. a) muerte/letras/piedras
11. a) A b) v.6 b) letra mata
b) B c) v.9 c) condenación
c) No d) Nuevo d) Antiguo
d) tiempos de persecución
72 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia: A - El estudio de la Biblia
14. Ahora podemos entender en qué sentido “la letra mata”. En 2 Corintios 3:6, “la letra
mata” se refiere:
❑ a. al texto de la Biblia.
❑ b. a la Ley del Antiguo Testamento.
❑ c. al estudio de la Biblia con oración y obediencia.
15. Sí, la “letra” en 2 Corintios 3:6 es la Ley del Antiguo Testamento. Esa letra “mata” en el
sentido de que, su incumplimiento traía al pecador:
❑ a. condenación.
❑ b. justificación.
❑ c. el Espíritu.
16. Por eso, otra vez y siempre con respeto, tenemos que decir a los hermanos que citan
2 Corintios 3:6-9 como una razón para no estudiar la Biblia o preparar sus sermo-
nes, que interpretan mal este pasaje.
19. Ahora, lea Deuteronomio 29:29. Hay dos tipos de cosas con respecto a Dios y al
mundo: las cosas _______________ que Dios no nos ha revelado y las que nos han sido
_______________ por él.
Comprobación
14. b. 18. a) La palabra de Dios 19. secretas/reveladas
15. a. b) Estudiar/conocer/
16. Ley del Antiguo Testamento presentar
17. a) tiempos de persecución c) Continuo/Especial
b) Ley /Antiguo Testamento
SEAN Internacional 73
Lección 7A
22. Otra razón por la cual no podemos entender todo lo que tiene relación con Dios, es
porque el hombre mismo tiene limitaciones. Si no hemos ido personalmente en vuelo
espacial a la luna, comprender exactamente qué siente un astronauta es para noso-
tros:
❑ a. imposible.
❑ b. difícil.
❑ c. fácil.
23. Es imposible porque es algo que está fuera de nuestra propia experiencia.
¿Cuáles de los siguientes puntos están fuera de nuestra experiencia hasta ahora?
❑ a. La resurrección general cuando ocurra el fin del mundo.
❑ b. La creación del mundo.
❑ c. La tentación.
❑ d. Nuestra propia muerte.
❑ e. El juicio final.
❑ f. La gloria de estar en el cielo con el Señor.
❑ g. Ser divino y humano a la vez, como Jesucristo.
24. Por eso no debe sorprendernos que nos cueste entender completamente muchos de
estos temas bíblicos. No los entendemos enteramente porque:
❑ a. no somos capaces de hacerlo.
❑ b. no los hemos estudiado lo suficiente.
❑ c. nada hemos puesto de nuestra parte por entenderlos.
25. He aquí otra razón por la que no podemos entender todo: porque el hombre mismo
no es __________ de comprenderlo, ya sea por falta de experiencia, por falta de
inteligencia, etc.
26. Indique dos razones por las que no podemos entender todo lo que se refiere a Dios y
a este mundo en que vivimos.
a) Dios no nos _____ __________ todo.
b) El hombre no _____ __________ de entenderlo todo.
Comprobación
74 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia: A - El estudio de la Biblia
27. Por lo anterior no debemos intentar el estudio de la Biblia como si fuera un libro cualquie-
ra, capaz de ser comprendido y dominado totalmente si hacemos un esfuerzo suficiente.
Por mucho que estudiemos y consultemos y oremos – y debemos hacer todo esto –,
siempre habrá límites en lo que podamos comprender. No podremos entender todo
porque:
Dios ____________________, y porque el hombre _______________ de ello.
28. Por otro lado, esta incapacidad no debe desanimarnos en el estudio de la Biblia.
a) Lea 2 Pedro 1:21.
¿Quién inspiró a los escritores de la Biblia?
b) En este caso, ¿quién sería el más indicado para
dirigirnos en el estudio e interpretación de la Biblia?
29. Lea Juan 14:26. ¿Cuáles son las dos maneras en que nos puede ayudar el Espíritu Santo
a estudiar e interpretar la Biblia?
_______________ y _______________ las palabras del Señor.
30. Lea Juan 16:13,14. Dice que el Espíritu Santo nos guiará a toda la __________ acerca
de Cristo.
31. a) Entonces, por un lado, debemos ser humildes al estudiar e interpretar la Biblia. no
podemos entender todo lo referente a Dios y al mundo en que vivimos porque:
1) __________________________________________.
2) __________________________________________.
b) Por otro lado, debemos tener confianza al estudiar e interpretar la Biblia, si es que
buscamos la dirección y ayuda del ____________________.
32. El predicador debe abordar el estudio de la Biblia con h_____________ y con
c_______________.
Comprobación
27. no lo ha revelado/no es capaz 31. a) 1) Dios no lo ha revelado 33. a) 1) Continuo
28. a) Espíritu Santo 2) El hombre no es capaz 2) Especial
b) Espíritu Santo de ello b) La palabra de Dios
29. Enseñando y recordando b) Espíritu Santo c) Estudiar/conocer/
30. verdad 32. humildad/confianza presentar
SEAN Internacional 75
Lección 7A
34. Lea Deuteronomio 29:29. Ya estudiamos que este versículo nos indica que Dios ha
mantenido algunas cosas en secreto, pero ha revelado otras. Según este versículo, ¿por
qué reveló Dios su Ley?
Para que _______________ todas las palabras de esta Ley para siempre.
Comprobación
76 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia:B - Cuatro reglas básicas
Lección 7B
Cómo interpretar la Biblia
Cuatro reglas básicas
SEAN Internacional 77
Lección 7B
1. Quizás usted se preguntará: “En un curso sobre la predicación, ¿es realmente necesario
todo este estudio para poder interpretar la Biblia?”
Acuérdese del comienzo del curso. ¿Qué debemos
presentar a los que nos escuchan predicar? _________________________
2. Pero, si interpretamos mal una parte de la Biblia, ¿qué presentaremos como resultado?
❑ a. La palabra de Dios.
❑ b. La palabra de nosotros mismos.
❑ c. La palabra del Espíritu Santo.
3. a) Lea la promesa de Isaías 55:11. Recuerde que Dios está hablando aquí. De modo
que este versículo nos promete que la Palabra que sale de la boca de _____ realizará
lo que él quiere.
b) Por otro lado, si interpretamos mal una parte de la Biblia, no predicamos la Palabra
de Dios, sino la palabra de _______________ mismos.
c) ¿Realizará la voluntad de Dios este tipo de predicación? ________
5. Desde luego, si hay tantas clases de lenguaje en la Biblia, no será posible darle ahora una
regla determinada para interpretar cada uno. Pero muchas de estas clases de lenguaje
pueden resumirse en dos grupos generales, como sigue:
Comprobación
1. La palabra de Dios 4. a., c., d., e., f., g., i.,
2. b. j., k., l., m., n., o., p.
3. a) Dios
b) nosotros
c) No
78 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia:B - Cuatro reglas básicas
Comprobación
5. a) R b) S c) S d) R
6. 1) C 2) A
3) D 4) B 5) E
SEAN Internacional 79
Lección 7B
7. Continuación
1) ___ Volvió Ezequías su rostro a la pared e hizo oración a Jehová (Is. 38:2).
2) ___ Dios extendió los cielos como una cortina (Is. 40:22).
3) ___ Dijo Jehová: “Me dejaron a mí, fuente de agua viva y cavaron para sí
cisternas, cisternas rotas que no retienen agua” (Jer. 2:13).
4) ___ Dijo Jeremías: “Descendí a casa del alfarero, y... él trabajaba sobre la
rueda” (Jer. 18:3).
5) ___ Dice Jehová: “He aquí que como el barro en la mano del alfarero, así sois
vosotros en mi mano, oh casa de Israel” (Jer. 18:6).
6) ___ Daniel propuso en su corazón no contaminarse con la porción de la
comida del rey (Dn. 1:8).
8. ¿Cuáles son las dos clases básicas de lenguaje que hay en la Biblia?
Lenguaje _______________ y lenguaje _______________.
9. Usted dirá, tal vez, ¿qué importancia tiene el distinguir entre estas dos clases de
lenguaje? Es que cada clase necesita una técnica diferente para que nosotros poda-
mos extraer su lección hoy en día; es decir, para interpretarla correctamente.
Según la clase de lenguaje, hay que hacerse la pregunta:
¿Qué dice esta pasaje?, o ¿Qué simboliza este pasaje?
¿Qué pregunta habrá que hacerse para interpretar bien:
a) el lenguaje real? ¿Qué __________?
b) el lenguaje simbólico? ¿Qué ________________?
10. La pregunta ¿qué dice?, que sirve para interpretar el lenguaje __________, permitirá
que busquemos las informaciones o las enseñanzas que contiene el pasaje, o los ejemplos,
buenos o malos, que nos da, conformándonos, en cada caso, con el significado evidente
sin buscar otros significados ocultos o misteriosos.
11. La pregunta ¿qué simboliza?, que sirve para interpretar el lenguaje __________, nos
llevará a que busquemos la comparación qué se hace, qué cosa conocida se menciona,
para ilustrar una verdad o una idea.
12. Por eso, siempre es necesario tomar en cuenta la clase de _______________ del pasaje
que queremos interpretar, ya sea una verdad real o una verdad simbólica.
13. Vamos a ensayar esto con algunas frases tomadas de Juan 10. Lea la primera frase a
continuación. Escriba al lado qué clase de lenguaje es y luego, qué pregunta corres-
ponde hacerse para interpretarla. Proceda de la misma forma con cada frase, sucesi-
vamente. (No es necesario buscarlas en su Biblia.)
frases lenguaje pregunta
a) yo soy la puerta. _______________ __________________
b) Jesús andaba en el templo. _______________ __________________
c) Mis ovejas oyen mi voz. _______________ __________________
d) Muchos creyeron en él. _______________ __________________
Comprobación
7. 1) R 2) S 3) S 10. real 13. a) Simbólico/ ¿Qué simboliza?
4) R 5) S 6) R 11. simbólico b) Real/ ¿Qué dice?
8. real/simbólico 12. lenguaje c) Simbólico/ ¿Qué simboliza?
9. a) ¿Qué dice? b) ¿Qué simboliza? d) Real/ ¿Qué dice?
80 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia:B - Cuatro reglas básicas
15. Ahora lea Juan 3:14,15, que se refiere a la misma serpiente de bronce. Juan 3 alude al
levantamiento de esta serpiente como:
❑ a. ídolo pagano.
❑ b. leyenda antigua.
❑ c. símbolo de la muerte de Cristo.
❑ d. símbolo del diablo en el huerto del Edén.
16. Es decir, el mismo acontecimiento se describe:
Comprobación
14. Real 17. 1) D 2) B
15. c 3) A 4) C
16. a) real
b) simbólico
SEAN Internacional 81
Lección 7B
18. Comprobamos por las citas bíblicas de la Lista 2 del cuadro anterior, que es la Biblia
misma la que indica algunos hechos históricos que también tienen otro significado como
símbolo.
En los casos que se mencionan, en que la Biblia hace esto, es legítimo que nosotros
veamos en este “sentido doble”, un hecho que también sirve de símbolo.
Pero, ¡cuidado con usar cualquier hecho histórico de la Biblia de esta manera, si la
misma Biblia no lo justifica!
En vez de tratar de extraer algún pensamiento bueno de tal pasaje, según su gusto
personal, lo más seguro es tratarlo simplemente como lenguaje r__________ y
hacerse la pregunta que corresponde a este tipo de lenguaje, es decir, ¿qué _______?
19. Recuerde, pues, que un aspecto que siempre es necesario tomar en cuenta, es la clase de
_______________ del pasaje que queremos interpretar.
B. Circunstancias originales
20. Otro aspecto que es necesario tomar en cuenta son las circunstancias originales, es
decir, las circunstancias en las cuales tuvo lugar el suceso relatado en el pasaje
bíblico.
¿Cuáles de las siguientes se pueden considerar circunstancias originales de algún
pasaje bíblico?
❑ a. Las costumbres de aquel tiempo.
❑ b. El lugar del suceso.
❑ c. Las costumbres en la actualidad.
❑ d. La hora del día en que sucedió.
❑ e. El momento en la historia en que sucedió.
❑ f. Las ideas de nuestro tiempo.
❑ g. Las creencias comunes de la gente de aquel tiempo.
❑ h. Las creencias de los latinoamericanos de aquel tiempo.
❑ i. Las relaciones entre los personajes del relato bíblico (ej.: su parentesco, si
eran amigos o enemigos, etc.).
❑ j. Otros acontecimientos relacionados.
21. Analicemos tres ejemplos de cómo nos ayuda a interpretar bien un pasaje bíblico el
tomar en cuenta las _______________ _______________.
22. Lea Juan 13:14,15. A continuación hay varias interpretaciones de este pasaje, a
veces sin tomar en cuenta las circunstancias originales. Léalas para ver las posibili-
dades, pero no se decida entre ellas por el momento.
Seguir el ejemplo de Jesús significa:
A. Lavarse los pies mutuamente antes del culto como rito religioso.
B. Lavar los pies a algunos como testimonio público.
C. Mostrar amor en forma práctica, aun cuando ello signifique hacer algo desagradable.
Comprobación
18. real/¿qué dice? 21. circunstancias originales
19. lenguaje
20. a., b., d., e., g., i., j.
82 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia:B - Cuatro reglas básicas
Circunstancias originales
En aquel tiempo, lavar los pies era costumbre práctica y necesaria después de caminar
con sandalias o descalzo, por caminos de tierra, con el intenso calor de Palestina. Gene-
ralmente era el siervo de la casa el que hacía este servicio a los que llegaban: algo des-
agradable para el siervo pero muy apreciado por el viajero.
Ahora, tomando en cuenta estas circunstancias originales,
¿cuál de las posibilidades anteriores parece la más natural? Letra _____.
23. Otro ejemplo más. Lea 1 Reyes 18:42-44. Lea las posibles interpretaciones a conti-
nuación, pero sin decidir entre ellas por el momento.
A. Hay que orar siete veces para conseguir lo que se quiere.
B. Hay que orar de acuerdo con la Palabra de Dios.
C. Hay que orar con el rostro entre las rodillas.
a) Circunstancias originales
Lea 1 Reyes 18:1. Después de los tres años y medio de sequía,
¿qué prometió Dios a Elías? Que él haría _________.
b) Ahora, tomando en consideración estas circunstancias originales, ¿cuál sería la
interpretación más natural de las tres ya mencionadas? Letra _____.
24. Lea el Salmo 51:4. Ahora lea sus posibles interpretaciones, pero sin decidir entre
ellas todavía.
A. El salmista tiene que haber cometido algún pecado “religioso”, como una blasfe-
mia o un sacrilegio.
B. Todo pecado es contra Dios, aun cuando parece ser mayormente contra otros
seres humanos.
C. Sólo el adulterio y el asesinato son pecados contra Dios.
a) Circunstancias originales
El título sobre el Salmo 51(las letras más chicas), describe en qué circunstancias se
escribió este Salmo. (Lea 2 Samuel 11:2- 17 y 12:1-7, si no se acuerda bien de la
historia.)
David escribió este Salmo después de cometer __________ con __________, y
mandar a matar a Urías, el __________ de ella, para evitar que éste descubriera
su pecado. Cuando el profeta __________ lo desafió acerca de su pecado, se
dio cuenta de lo terrible de su proceder y escribió este Salmo de arrepentimiento
y confesión a Dios.
b) Ahora, tomando en cuenta estas circunstancias originales, ¿cuál es la interpretación
más lógica de las tres mencionadas? Letra _____.
25. En cada ejemplo hemos podido decidir entre las posibles interpretaciones del pasaje,
tomando en cuenta las ___________ __________.
Comprobación
22. C. 24. a) adulterio/Betsabé 25. circunstancias originales
23. a) llover marido/Natán
b) B. b) B.
SEAN Internacional 83
Lección 7B
C. El contexto
28. Un tercer aspecto que es necesario tomar en cuenta es el contexto, es decir, las
palabras y los versículos inmediatamente anteriores y posteriores al pasaje que
queremos interpretar, que podríamos llamar el texto.
1) Por ejemplo, si queremos interpretar bien Mateo 9:15, ¿cuáles versículos será
necesario leer también, para tomar en cuenta el contexto?
Nota: No es necesario leerlos ahora para poder contestar.
❑ a. Mateo 9:14.
❑ b. Mateo 9:16,17.
❑ c. Mateo 11:16.
❑ d. Juan 9:16.
2) Podemos decir que Mateo 9:14 y Mateo 9:16,17 dan el ______________ para
Mateo 9:15.
29. Para que compruebe lo importante que es tomar en cuenta el contexto, a continuación,
hay una serie de frases tomadas de la Biblia. Pero fueron escogidas sin considerar el
contexto, ¡por eso parecen tan raras!
Ubique los versículos para poder leer también el contexto y escriba al lado de cada
una, en la columna de la derecha, las palabras que deberían añadirse del contexto
para poder entender las frases bien.
Vs. Frases Contexto
a) Salmo 14:1. “No hay Dios”
b) 1 Corintios 17. “No me envió
Cristo a bautizar”
c) 1 Corintios 1:25. “Lo insensato de Dios”
d) 1 Corintios 1:25. “Lo débil de Dios
Comprobación
26. 1) lenguaje 29. a) Dice el necio en su corazón
2) circunstancias originales b) Sino a predicar el evangelio
27. 1) Real/¿Qué dice? c) Es más sabio que los hombres
2) Simbólico/¿Qué simboliza? d) Es más fuerte que los hombres
28. 1) a., b. 2) contexto
84 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia:B - Cuatro reglas básicas
30. Estos casos fueron bastante extremos, ¿no? Para evitar el peligro de equivocarse así, en forma
menos evidente, vale la pena acostumbrarse a tomar siempre en cuenta el __________ de
cualquier versículo o pasaje, leyendo los versículos anteriores y posteriores.
31. Escriba tres puntos que es necesario tomar en consideración para interpretar bien un
pasaje bíblico.
a)
b)
c)
D. El resto de la Biblia
32. Una cuarta cosa que es necesario tener presente son las enseñanzas del resto de la Biblia.
Esto es porque si el mismo Espíritu Santo inspiró tanto el pasaje que tratamos de inter-
pretar ahora como el resto de la Biblia, debemos esperar que entre este pasaje y el
resto de la Biblia haya:
❑ a. desacuerdo.
❑ b. contradicción.
❑ c. acuerdo (pero, posiblemente no evidente y claro a primera vista).
33. Si tiene que haber acuerdo entre este pasaje que tratamos de interpretar ahora y el
resto de la Biblia, significa que debemos buscar aquella interpretación que esté de
acuerdo con el resto de la Biblia.
Como ejemplo, lea 1 Corintios 15:22. Dice que en Cristo todos serán vivificados, es
decir, al fin del mundo. Pero, ¿qué significado hay que darle a la palabra “todos?
Lea las siguientes posibilidades, pero sin decidir entre ellas por el momento.
Comprobación
30. contexto 32. c.
31. a) Clase de lenguaje 33. 1) C
b) Circunstancias originales 2) resto de la Biblia
c) El contexto
SEAN Internacional 85
Lección 7B
a) Uno significa interpretar el pasaje de acuerdo con las enseñanzas de cualquier otra
parte de la Biblia que trate el mismo tema:
(tomar en cuenta el ________________________).
b) Y el otro significa interpretar el pasaje de acuerdo con los versículos inmediatamente
anteriores y posteriores (tomar en cuenta el __________).
35. Para poder tomar en cuenta el resto de la Biblia, será necesario, a veces, buscar otros
pasajes que traten el mismo tema que el pasaje en estudio, para poder compararlos.
¿Cuál de las siguientes es una manera apropiada para buscar otros pasajes que traten
del mismo tema?
❑ a. Consultar las referencias centrales, marginales o al pie de la página.
❑ b. Considerar las referencias después del título del pasaje en cuestión.
❑ c. Abrir la Biblia al azar.
❑ d. Consultar una concordancia.
❑ e. Consultar un diccionario o comentario bíblico.
❑ f. Hojear la Biblia en cualquier parte.
❑ g. Tratar de recordar lo que ya se ha aprendido y luego confirmarlo en la
Biblia.
36. Escriba cuatro cosas que es necesario tomar en cuenta para interpretar bien un
pasaje bíblico.
a)
b)
c)
d)
Comprobación
86 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia:C - Tres peligros
Lección 7C
Cómo interpretar la Biblia
Tres peligros
¡Qué linda parábola! Veamos los detalles: si No, pastor. Ahora que tengo nueva luz
este hombre herido representa a la raza sobre las Escrituras, no necesito más de
humana y el buen samaritano representa a sus“explicaciones” viejas y gastadas y
Cristo, entonces el aceite tiene que significar estos anticuados libros de comentarios
la sangre de Cristo. bíblicos no sirven, especialmente ahora
Pero ¿qué significa el animal que tenía el que voy a publicar mi propio “Nuevo y
buen samaritano? correcto comentario sobre las Escrituras”.
¿Y las dos monedas que pagó?
¡Ay, qué difícil es esta parábola.
A
EL BUEN
SAMARITANO B
SEAN Internacional 87
Lección 7C
El primer peligro
1. Ahora analicemos algunos puntos en los que hay que tener cuidado. Imagínese: un ladrón
entró a la casa de Jorge y le robó su radio. Jorge dice a la policía que investiga el caso:
“Tiene que haber sido mi vecino, don Pedro. El estuvo en mi casa el otro día y me
fijé que miraba la radio, que estaba funcionando sobre la mesa y tocando música.”
Pero, ¿hay realmente suficientes pruebas como para justificar tal conclusión y afirmar que
el ladrón es don Pedro? _____.
2. ¿Qué diría la policía o el juez si llegara a tal punto?
Llegar a una conclusión tan importante (que el ladrón fue el vecino, don Pedro), es
totalmente errónea en base a una prueba:
❑ a. tan firme.
❑ b. tan clara.
❑ c. tan débil.
3. Pudiera ser que don Pedro sea el ladrón, pero para comprobarlo la policía necesitaría:
❑ a. más pruebas.
❑ b. menos pruebas.
❑ c. las mismas pruebas.
4. Hasta que reunan más pruebas, Jorge, la policía y el juez tienen que quedar:
❑ a. convencidos de que el ladrón es el vecino don Pedro.
❑ b. con la mente ya decidida.
❑ c. con la mente abierta a otras posibilidades.
5. Por el momento, no deberían basar una conclusión tan firme sobre un fundamento tan
__________.
6. a) Lo mismo sucede al tratar de interpretar la Biblia. Es preciso tener cuidado de no
basar una conclusión firme sobre un fundamento __________ y oscuro.
b) Observe la ilustración preliminar.
¿Cuál de las personas comete este tipo de error? Letra _____.
7. El hombre del dibujo C de la ilustración preliminar está en grave peligro de sacar ense-
ñanzas erradas porque basa una conclusión __________ sobre un fundamento
_________ y oscuro.
8. Puede ser que tenga razón en su conclusión. Pero, para estar seguro, necesita encontrar:
❑ a. otros pasajes que enseñen lo mismo.
❑ b. otros pasajes que enseñen lo contrario.
❑ c. otros hermanos que estén de acuerdo.
Comprobación
1. No 4. c. 7. firme/débil
2. c. 5. débil 8. a.
3. a. 6. a) débil b) c.
88 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia:C - Tres peligros
9. Hasta que encuentre otros pasajes que enseñen lo mismo, el hombre del dibujo C debería
mas bien quedar:
❑ a. con la mente ya decidida.
❑ b. con la mente cerrada.
❑ c. con la mente abierta.
10. Escriba un punto en el que hay que ser cuidadoso.
No basar una _______________ __________ sobre un __________ __________
y oscuro.
11. La conclusión que el hombre del dibujo C ha sacado tiene otro punto débil:
a) No es sólo que el fundamento es demasiado __________ como para sostener una
conclusión tan __________.
b) La parte del versículo en que se basa se encuentra en el libro del __________.
(Consulte la ilustración si no se acuerda.)
c) El Apocalipsis es un libro tan inspirado como los otros libros de la Biblia y trae
enseñanzas de gran estímulo para el creyente.
Sin embargo, el Apocalipsis es un libro:
❑ a. claro.
❑ b fácil de entender.
❑ c. profundo y difícil de entender.
12. El hecho de que el hombre del dibujo C utilice parte de un versículo del Apocalipsis,
significa que basa su conclusión __________ en un fundamento que no sólo es
d__________ sino que también es o__________.
13. Escriba un punto en el que hay que tener cuidado al interpretar la Biblia.
No basar una _______________ __________ sobre un _______________
_______________ y __________.
El segundo peligro
14. Veamos ahora un segundo punto en el cual debe tener cuidado. Ya vimos que muchas
veces la Biblia usa un lenguaje simbólico o figurado, como comparaciones, poesía,
parábolas, etc. Nosotros hacemos lo mismo en la conversación diaria.
a) Lea esta frase: “El perro es bravo como un león.” ¿Qué punto de semejanza se
menciona entre los dos? Ambos son _______________.
b) Esto es típico de una comparación: generalmente las dos cosas que se comparan
tienen solamente _____ punto en común.
Comprobación
9. c 12. firme/débil/oscuro
10.conclusión firme 13. conclusión firme/
fundamento débil fundamento débil y oscuro
11.a) débil/firme 14. a) bravos
b) Apocalipsis c) c. b) un
SEAN Internacional 89
Lección 7C
15. Tomemos otro ejemplo del cuadro 5 b) de la Lección 9, donde dice que “el perro corre
como el viento”. Aquí no se dice en qué se parecen, pero se entiende.
1) Marque, a continuación, el punto en que hay semejanza entre este perro y el viento.
❑ a. Son rápidos.
❑ b. Son invisibles.
❑ c. Tienen cuatro patas.
❑ d. Tienen boca.
2) Comprobamos otra vez que en esta comparación típica hay _____ solo punto en
común entre el perro y el viento.
16. Analicemos ahora un ejemplo bíblico.
El Salmo 144:1 dice:“Bendito sea Jehová, mi roca”.
1) Marque la(s) característica(s) de una roca que sirve(n) para indicar cómo es Dios.
❑ a. Dura.
❑ b. Fría.
❑ c. Firme y estable.
❑ d. Muerta.
2) Vemos, otra vez, que esta comparación típica sirve para comparar _____ punto que
tienen en común Dios y la roca.
17. Todo esto significa que si tratáramos de sacar más de un solo punto que tengan en común
las partes de una comparación, habría peligro de:
❑ a. aprovechar al máximo la comparación.
❑ b. forzar los detalles de la comparación.
❑ c. desechar los detalles de la comparación.
18. Por eso, reconociendo que generalmente una comparación permite destacar un solo
punto en común, hay que tener cuidado de no __________ los detalles de la compara-
ción.
19. Observe la ilustración preliminar.
¿Cuál de los tres hombres cae en este peligro? Letra _____.
20. El hombre del dibujo A, tratando de interpretar la parábola del buen samaritano,
esta intentando forzar los __________ de la comparación; por eso le va tan mal.
21. Entonces, como regla general, para interpretar una comparación, sea parábola,
símbolo, lenguaje figurado o poético, etc., es conveniente concentrarse en:
❑ a. la idea principal.
❑ b. dos o tres detalles.
❑ c. todos los pequeños detalles.
Comprobación
15. 1) a. 2) un 19. A
16. 1) c. 2) un 20. detalles
17. b. 21. a.
18. forzar
90 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia:C - Tres peligros
22. Decir que debemos concentrarnos en la idea principal de la comparación es sólo otra
manera de decir que es necesario tener cuidado de no __________ los __________ de
una comparación.
23. a) ¿Cuáles son las dos clases de lenguaje que hay en la Biblia?
1) Lenguaje __________.
2) Lenguaje _______________ (o de comparaciones).
b) ¿En cuál de estos dos lenguajes es:
1) peligroso tratar de forzar los detalles?
2) legítimo y necesario fijarse en todos los detalles?
24. Escriba dos puntos en que hay que tener cuidado al interpretar la Biblia.
a) No basar __________________________________________ en un
El tercer peligro
Comprobación
22. forzar/detalles 24. a) una conclusión firme/ 25. a) No b) No
23. a) 1) Real un fundamento débil 26. c.
2) Simbólico y oscuro 27. 1) desechar 2) B
b) 1) Simbólico b) forzar los detalles/ 28. desecha
2) Real comparación
SEAN Internacional 91
Lección 7C
29. Desechar las opiniones de otros creyentes significa tener una actitud:
❑ a. humilde.
❑ b. orgullosa.
❑ c. cooperadora.
30. Nosotros, por el contrario, debemos tomar en cuenta las opiniones de otros
creyentes. Podemos hacerlo:
❑ a. consultando con otros hermanos con conocimientos bíblicos.
❑ b. consultando buenos libros cristianos, especialmente comentarios y
diccionarios bíblicos.
❑ c. sometiéndonos a todo lo que digan otros hermanos.
❑ d. descubriendo lo que los cristianos han dicho y enseñado a través de los siglos.
❑ e. sosteniendo que la tradición de nuestra iglesia tiene más valor que la
enseñanza clara de la Escritura.
31. Cuando uno empieza a consultar libros, opiniones, tradiciones, etc., se da cuenta luego
que no todos los cristianos han estado siempre de acuerdo en su manera de interpretar
cierto pasaje bíblico. ¡Esto no debe ser motivo de tropiezo! Es útil saberlo y saber en qué
puntos hay desacuerdo y por qué.
Si sucede que hay desacuerdo entre creyentes que han estudiado cuidadosamente la
Biblia, que creen firmemente en su inspiración divina, que quieren sinceramente someter-
se a sus enseñanzas, esto debe hacernos:
❑ a. más dogmáticos acerca de nuestra opinión.
❑ b. más seguros de nuestra opinión.
❑ c. más cautelosos acerca de nuestra opinión.
32. En realidad esto no es un problema con gran parte de las enseñanzas principales de la
Biblia. En la mayoría de los casos, consultando libros, etc., encontraremos que general-
mente hay acuerdo acerca del significado de determinados pasajes bíblicos. Esto servirá
para hacernos:
❑ a. más seguros del significado.
❑ b. más cautelosos del significado.
❑ c. más dudosos acerca del significado.
33. Cuando pensamos en todos los hombres que han estudiado e interpretado la Biblia por
tantos siglos, muchos de los cuales son:
cristianos más espirituales.
cristianos más capacitados.
cristianos más abiertos a la dirección del Espíritu Santo,
concluimos que debemos tener cuidado de NO ________________ las __________ de
ellos y de otros como ellos.
Comprobación
29. b. 33. desechar/opiniones
30. a., b., d.
31. c.
32. a.
92 Cómo predicar
Cómo interpretar la Biblia:C - Tres peligros
Comprobación
34. a) forzar los detalles de 35. a) una conclusión firme 35. c) desechar las opiniones
una comparación sobre un fundamento
b) desecha las opiniones débil y oscuro
c) una conclusión firme sobre b) forzar los detalles de
un fundamento débil y oscuro una comparación
SEAN Internacional 93
Pruebas
PRUEBA 1A
5. Escriba dos palabras para describir cómo debe ser la meta de cualquier sermón.
____________________ ____________________
PRUEBA 2A
1. ¿Cuáles son las dos etapas que siempre deben incluirse en un sermón?
a) ________________________________________________________________
b) ________________________________________________________________
2. Escriba tres errores que se pueden cometer al aplicar el pasaje bíblico.
________________________ ________________________
3. ¿Cómo se puede obtener que se recuerden los puntos principales del sermón?
___________________________________________________________________
PRUEBA 3A
1. Escriba dos razones para incluir ilustraciones en un sermón.
Continúa
94 SEAN Internacional
Pruebas
PRUEBA 4A
3. Escriba tres de las diversas técnicas para presentar la introducción a un pasaje bíblico
en un sermón.
Cómo predicar 95
Pruebas
PRUEBA 5A
1. A continuación hay una lista de los pasos que normalmente se dan al preparar un mensa-
je. Escriba 1, 2, 3, etc., junto a cada uno, para indicar en qué orden se utilizan. (Si prefie-
re, hágalo primero en borrador.)
a) _____ predicar el mensaje.
b) _____ escoger el pasaje bíblico.
c) _____ evaluar el mensaje, o mejor, recibir la evaluación de alguien que lo haya
escuchado.
d) _____ reunir componentes, es decir, puntos para explicar y aplicar, ilustracio -
nes, introducción y conclusión, etc.
e) _____ formular la meta.
f) _____ hacer el bosquejo
g) _____ seleccionar y ordenar los componentes.
h) _____ practicar y pulir.
2. ¿Qué punto de enseñanza debemos colocar siempre en el último lugar?
3. ¿Cuáles son las dos cosas básicas que debemos hacer en forma continua mientras prepa-
ramos y predicamos un sermón y también después.
4. ¿Qué paso práctico es aconsejable para que, por nerviosismo, no se olvide el mensaje
preparado para la predicación?
PRUEBA 6A
96 SEAN Internacional
Pruebas
4. Escriba las citas de dos pasajes bíblicos que nos dan la base para orar con la confianza
que Dios bendecirá nuestra labor de predicar su Palabra.
________________________________ _______________________________
5. Escriba dos reacciones peligrosas que hay que evitar después de predicar.
________________________________ ________________________________
PRUEBA 6B
1. ¿Cuáles son las tres partes del predicador que deben prepararse bien y cómo, para aliviar
el problema del nerviosismo?
________________________________ ________________________________
________________________________ ________________________________
3. ¿Cuáles son los cuatro puntos en que debe variar su modo de hablar?
___________________________ _________________________________
___________________________ _________________________________
4. ¿A dónde debe mirar el predicador la mayor parte
del tiempo que dura el sermón?
Cómo predicar 97
Pruebas
PRUEBA 7A
4. Indique las razones comunes que se dan en contra del estudio y preparación previos para
predicar:
a) “Mateo 10:19 dice que el Espíritu Santo nos dirá qué decir y por esto no es preciso
meditarlo de antemano.”
b) “2 Corintios 3:6 dice que la letra mata; por ello no es preciso estudiar la Biblia o
prepararnos para predicar.”
5. Dé dos razones por las cuales el hombre no puede entender todas las cosas acerca de
Dios y el mundo.
________________________________ _______________________________
6. ¿Quién es el indicado para ayudarnos a estudiar la Biblia y predicar respecto a ella?
8. Escriba dos palabras importantes para describir lo que debe tener presente el predicador
al estudiar la Biblia.
_______________________ ______________________
98 SEAN Internacional
Pruebas
PRUEBA 7B
1. Escriba cuatro cosas que es necesario tener en cuenta para interpretar bien un
pasaje bíblico.
2. Al lado de cada frase bíblica a continuación, escriba a qué tipo de lenguaje pertenece y
qué pregunta corresponde hacerse para interpretarla.
Lenguaje Pregunta
1) No juzguéis para que no seáis juzgados. _______________ ________________
2) ¿Por qué miras la paja que está en el
ojo de tu hermano y no echas de ver
la viga en el ojo tuyo? _______________ ________________
3) No echéis vuestras perlas delante de
los cerdos. _______________ ________________
4) Entrad por la puerta estrecha. _______________ ________________
5) A estos doce envió Jesús. _______________ ________________
PRUEBA 7C
Escriba tres puntos en los que hay que ser cuidadoso al interpretar la Biblia.
a)
b)
c)
Cómo predicar 99
Pruebas
Apuntes:
Nota: La mayoría de los cursos de SEAN constan de: Libro del Estudiante y Manual del Tutor
* ¿Cómo puedo encontrar a Dios? Un folleto evangelístico.
* Vida Abundante: Ahora en dos versiones bíblicas: DIOS HABLA HOY y REINA VALERA.
18 lecciones para nuevos creyentes, con enseñanza sobre doctrinas básicas y los fundamentos del
vivir cristiano.
* La Luz de la Biblia: 20 lecciones de introducción a la Biblia, para nuevos creyentes.
* El Mundo Espiritual: Liberación en Jesucristo para personas heridas/encadenadas/oprimidas por
Satanás y el pecado. Lecciones para 5 semanas.
* Unión en Cristo: Un curso práctico y devocional de “Efesios”, tres lecciones semanales: dos en
casa, la tercera en una Peña. Lecciones para 10 semanas.
* Manual de Encuentros Bíblicos: Una colección de más de 75 guías para líderes de estudios
bíblicos, (con lecturas, preguntas y respuestas modelos) sobre distintos temas, incluyendo: evangeli-
zación, doctrina, relaciones interpersonales, problemas sociales, emocionales, espirituales y temas de
actualidad. Cada estudio es independiente y se utilizan los temas según la necesidad del momento.
* Devocional Bíblico Diario “Hoy con Jesús”: Un devocional bíblico sencillo, práctico y eficaz que
lleva al creyente a una relación diaria con el Señor a través de la lectura sistemática de su Palabra.
En dos versiones: Reina Valera y Dios Habla Hoy. Disponible en diskettes o en originales impresos.
** La Vida de Jesucristo: Compendio de Teología Pastoral, basada en el evangelio de Mateo (150
lecciones en 6 libros). Esta serie es un programa básico integrado de 2 a 3 años para preparar
obreros cristianos.
** La Vida de Pablo y sus Cartas: (3 libros, un año de estudio) Esta serie presenta la vida de Pablo,
sus viajes misioneros., y su doctrina.
** El Pentateuco: (2 libros, aproximadamente 6 meses de duración.) Un estudio detallado del Génesis
y de una armonía del resto del Pentateuco que destaca particularmente, el tema mesiánico.
** Cómo Predicar: Un curso práctico para preparar sermones y estudios bíblicos expositivos.
** Cómo Preparar y Dirigir Cultos: Un curso breve y práctico sobre cómo planificar y dirigir cultos
provechosos, ordenados y dignos del Señor. Con Manual de Cultos.
*** Jeremías: el profeta de la esperanza. Un curso avanzado de investigación bíblica. ¿Cómo puede
un profeta del Antiguo Testamento hablar de temas del siglo 21, tales como la permisividad, injusti-
cia social, y la filosofía de la Nueva Era? ¿Qué dice hoy y cómo hace relevante a Dios, a un mundo
que lo rechaza?
*** Hebreo: Un curso programado en 10 lecciones (más un audio-cassette), en el cual el estudiante
aprende los principios del hebreo mientras lee el texto bíblico. Al final del curso, el estudiante será
capaz de leer el narrativo de la Creación en Génesis 1 y 2, con comprensión y buena pronunciación.
En preparación:
* Trabajo para Todos: Un estudio serio sobre la ética del trabajo.
* La Salud Comunitaria: Un curso para preparar a niños en nutrición, higiéne, salud, medidas preventivas y
primeros auxilios. Está orientado especialmente a situaciones donde no existe enseñanza y/o asistencia médica
primaria.
** Alimenta a mis Corderitos: Un curso de capacitación para los que enseñan a los niños.
** ¿Misión, misericordia... yo?: Un curso corto y directo sobre la importancia de llevar el evangelio junto con
misiones de misericordia.
Nota: Capacitar y Multiplicar: Un programa completo de capacitación práctica para plantar iglesias. El programa es para
obreros, evangelistas y misioneros e incluye Manuales para el Tutor y 62 libritos de estudios pastorales. (En cooperación
con PWR, 1805-148 A Street, Surrey, BC, V4A-6R4, CANADÁ.)