Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tibi soli peccavi et malum coram te feci, Solo a ti ofendí e hice lo que para ti es malo,
ut justificeris in sermonibus tuis pues has sido justo en tu sentencia
et vincas cum judicaris. y eres excelso cuando juzgas.
Miserere mei, Deus. ¡Oh Dios, apiádate de mí!
Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum Pues he aquí que fui concebido en iniquidad
et in peccatis concepit me mater mea. y en el pecado me concibió mi madre.
Miserere mei, Deus. ¡Oh Dios, apiádate de mí!
Auditui meo dabis gaudium et laetitiam Darás gozo y alegría a mis oídos
et exultabunt ossa humiliata. y exultarán los corazones humillados.
Miserere mei, Deus. ¡Oh Dios, apiádate de mí!
Cor mundum crea in me, Deus, Crea en mí, oh Dios, un corazón puro
et spiritum rectum innova y renueva un espíritu justo
in visceribus meis. en mi interior.
Miserere mei, Deus. ¡Oh Dios, apiádate de mí!
1
Traducción https://aprendelatinonline.blogspot.com/2012/05/miserere-mei-deus.html?m=0
et os meum annunciabit laudem tuam. y mi boca proclamará tu alabanza.
Miserere mei, Deus. ¡Oh Dios, apiádate de mí!