SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 1 de 15

PROGRAMA DE SEÑALIZACIÓN Y
DEMARCACIÓN

CONSORCIO MHVG 2017

IBAGUE
OCTUBRE DE 2017
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 2 de 15

INTRODUCCIÓN

El presente informe tiene como objeto dar a conocer las bases y especificaciones técnicas para el
desarrollo de todas aquellas funciones que contribuyen al cumplimiento de diferentes programas
básicos e indispensables para las actividades, la preparación de actividades para enfrentar
diferentes tipos de situaciones.

A través del presente documento, se aplican los criterios técnicos para el proceso de señalización de
areas, en línea con todas las normas nacionales e internacionales vigentes, se debe implementar la
señalización de rutas de evacuación, señalización obligación, prevención, información y vial, la cual
va a determinar el comportamiento de trabajadores y visitantes, según el factor de riesgo a que se
esté expuesto en un área previamente las acciones a seguir ante una situación de emergencia o
peligro, por lo tanto las señales deben estar colocadas en sitios estratégicos de fácil visualización
desde diferentes puntos, las señales deben transmitir mensajes de: prevención, protección,
prohibición en forma clara y precisa, además debe ser conocida y entendida por el 100% de los
trabajadores.

OBJETIVO

 Definir el programa de señalización, que permita identificar las áreas o zonas con riesgos,
encaminando a las intervenciones a la disminución de la potencialidad de ocurrencia de
emergencias, enfermedades laborales y accidentes de trabajo.
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 3 de 15

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Realizar un completo reconocimiento de todas las áreas, con el fin de identificar las necesidades
de señalización.

1. UTILIZACIÓN DE LA SEÑALIZACIÓN

La señalización debe tener las siguientes características:

 Atraer la atención de quien la vea.

 Dar a conocer el mensaje con suficiente anterioridad.
 Ser clara y fácil de interpretar.
 Que en la práctica, se pueda cumplir con lo indicado.
 Ser fácilmente comprensible.
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 4 de 15

 Debe tener colores y contrastes impactantes.

 Debe ser fácil de recordar.
 Debe ubicarse de tal manera que sea fácilmente visible.

Se debe emplear con buen criterio y sentido común para que no pierda su efecto preventivo. La
utilización incorrecta puede eliminar su eficacia. Por lo anterior, es conveniente utilizarla solo en
los siguientes casos:

 Cuando no es posible eliminar el riesgo.

 Cuando no se puede proteger al operario y resulta necesario advertir de su presencia.
 Cuando no es posible advertir el peligro a simple vista, se hace necesario prevenir a la persona
para su auto protección, y la protección y conservación de las instalaciones.
 Como complemento a la protección ofrecida para resguardos, dispositivos de seguridad y
protección personal.

En la práctica, las diferentes señales pueden combinarse con otros símbolos, elementos, textos y
paneles iluminados buscando siempre optimizar el mensaje de alerta que se necesite transmitir.

2. FORMAS GEOMÉTRICAS Y SIGNIFICADOS

Las señales de seguridad se clasifican según la forma geométrica de la siguiente manera:

2.1. Señal de seguridad

Prohibición (dentro de un círculo).

Advertencia (dentro de un triángulo).
Obligación (dentro de un rectángulo).
Información (dentro de un rectángulo).

TABLA 1. Forma geométrica y significado

 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 5 de 15

FORMA GEOMÉTRICA SIGNIFICADO

PROHIBICIÓN O ACCIÓN DE MANDO

RIESGO, PREVENCIÓN, PRECAUCIÓN O

PELIGRO

INFORMACIÓN, SEGURIDAD, EQUIPOS

CONTRA INCENDIOS, EVACUACIÓN O
COMPLEMENTARIAS

Tabla 1 Forma geometrica y significado de señalización

2.2. Avisos de seguridad

Son comunicaciones aplicadas sobre una superficie cualquiera en la que se colocan símbolos,
marcas o palabras de advertencia o recordatorios de seguridad. No existe normalización de
seguridad por lo que cada diseñador utiliza su propio criterio. Su composición debe realizarse en
forma breve, concreta, completa y de factible cumplimiento.
Para su diseño se deben utilizar los colores de seguridad y su redacción estará en función del
sentido del aviso.

3. COLORES DE SEGURIDAD

Son colores de uso especial a los cuales se les atribuye un significado determinado. Se encuentran
perfectamente definidos y unificados por algunas normas (ICONTEC 1461).

TABLA 2. Significado general de los colores de seguridad

COLOR DE SIGNIFICADO U OBJETIVO EJEMPLOS

SEGURIDAD
Pare
ROJO PROHIBICIÓN – Lucha contra Prevención y prevención
incendios Prohibición
Contra incendios
OBLIGACIÓN Uso obligatorio de elementos de
AZUL ACCIÓN protección personal
DE MANDO Acciones de mando
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 6 de 15

Señalización de riesgos
AMARILLO PRECAUCIÓN, Zona de riesgo o Señalización de umbrales, pasillos de
peligro poca altura, obstáculos, etc.
Indica situaciones de peligro, radiación,
intoxicación, fuego, explosión, etc.
Señalización de riesgos
VERDE CONDICIÓN DE SEGURIDAD - Señalización de umbrales, pasillos de
Primeros Auxilios poca altura, obstáculos, etc.
Salidas de emergencia, estaciones de
primeros auxilios, rutas de evacuación.
Tabla 2 Significado general de los colores de seguridad

* El azul se considera color de seguridad solo cuando se usa en forma circular

3.1. Colores de contraste

Se utilizan para resaltar la visibilidad de los colores y evitar confusiones, o lo que es lo mismo, para
resaltar un color de seguridad su color de fondo respectivo.

TABLA 3. Colores de contraste

COLOR DE SEGURIDAD COLOR CONTRASTE

ROJO BLANCO

AZUL BLANCO

AMARILLO NEGRO

VERDE BLANCO
Tabla 3 Colores de contraste
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 7 de 15

4. DIMENSIONES Y TAMAÑOS

No existen normas acerca de los tamaños y dimensiones de las señales de seguridad, sin embargo
existe una fórmula general que permite fijar la superficie de la señal en función de la distancia con
el observador.

Las dimensiones de las señales de seguridad tienen una relación entre la distancia visual y el tamaño
de la señal, cuya unidad de medida es el metro.
Para calcular las dimensiones necesarias de una señal se aplicará hasta una distancia máxima de
50m (cincuenta metros lineales), la siguiente fórmula:

S > L²/ 2000

Ecuación 1Superficie de señal

 S: Es la superficie de la señal en metros cuadrados

 L: Es la distancia máxima en metros desde la cual debe ser visualizada.

Distancias desde donde pueden observarse y leerse sin mayor esfuerzo. La ubicación de una señal
va de acuerdo al área y a la distancia de observación. Para tal caso obtenemos las siguientes:

 Dimensión: 15x15 Distancia: 9 mts

 Dimensión: 15x30 Distancia: 11 mts
 Dimensión: 20x30 Distancia: 13 mts
 Dimensión: 30x60 Distancia: 15 mts
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 8 de 15
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 9 de 15

5. CLASES DE SEÑALIZACIÓN

La señalización, empleada como técnica de seguridad, se puede clasificar en función del sentido por
el cual se percibe:

Señalización óptica: Es el sistema de señalización que se basa en la apreciación de las formas y los
colores por medio del sentido de la vista.
Incluye:

 Señales de seguridad
 Colores de señalización
 Balizamiento
 Iluminación de emergencia

Señalización acústica: Se basa principalmente en la emisión de ondas sonoras que son recibidas por
el oído en forma instantánea (alarmas, timbres, altavoces, etc.) y que, de acuerdo a códigos
conocidos, informa de un determinado mensaje a las personas. Se usa principalmente para dar a
conocer diferentes tipos de alerta en la empresa, en casos de emergencia.

Señalización Olfativa: Utiliza las propiedades odorantes que poseen ciertos productos para
estimular las neuronas olfativas, a fin de combinarlos con otros productos determinados y poderlos
detectar. Por ejemplo al gas natural incoloro se le agrega un producto oloroso con el fin de ser
detectado en caso de fuga.

Señalización Táctil: Se basa en las diferentes sensaciones experimentadas cuando se toca algo con
cualquier parte del cuerpo. Aunque en general no está contemplada en la legislación, debido a su
importancia se contempla en el diseño de los órganos de mando, herramientas y objetos manuales.

5.1. Señales de seguridad

Son aquellas que resultan de la combinación de una forma geométrica, un color y un símbolo o
pictograma, con un significado determinado en relación con la información que se quiere comunicar
de forma simple y rápida. Es el método de señalización más ampliamente usado.
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 10 de 15

Según su significado, las señales se clasifican en:

 DE PROHIBICIÓN: Prohíben un comportamiento susceptible de provocar un peligro.

 DE OBLIGACIÓN: Obligan a un comportamiento determinado.

 DE PREVENCIÓN: Advierten de un peligro.

DE INFORMACIÓN: Pueden proporcionar una indicación relativa a seguridad, emergencias

(salidas de emergencia, situación de los puestos de primeros auxilios o de dispositivos de
emergencia, etc.) o equipos contra incendio.

Los colores básicos empleados en las señales de seguridad se encuentran definidos y unificados por
la norma ICONTEC 1461.

SEÑALES DE PROHIBICIÓN

Indicación Contenido de imagen del símbolo Símbolo

Prohibido encender fósforos y fumar Fósforo encendido

Prohibido el paso Silueta humana caminando

Prohibido usar agua como agente Agua cayendo sobre el fuego

extintor

Tabla 4 Señales de prohibición

SEÑALES DE OBLIGACIÓN

Indicación Contenido de imagen del símbolo Símbolo

Uso obligatorio de casco Cabeza portando casco
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 11 de 15

Uso obligatorio de protección auditiva Cabeza llevando elementos de

protección auditiva

Uso obligatorio de protección ocular Cabeza llevando anteojos de seguridad

Uso obligatorio de calzado de seguridad Un zapato de seguridad

Uso obligatorio de guantes de seguridad Un par de guantes

Tabla 5 Señales de obligación

SEÑALES DE PREVENCIÓN

Indicación Contenido de imagen del símbolo Símbolo

Prevención general, precaución, riesgo Signo de admiración

de daño
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 12 de 15

Precaución riesgo de intoxicación Calavera y huesos cruzados

Precaución, riesgo de incendio Llama

Precaución, riesgo de corrosión Líquido goteando sobre una mano y

una barra

Precaución materiales oxidantes y Corona circular con una flama

comburentes

Precaución, riesgo de explosión Bomba estallando

Precaución, riesgo de choque eléctrico Flecha cortada en posición vertical

hacia abajo

Precaución aire comprimido Cilindro color negro fondo amarillo

Tabla 6 Señales de prevención

SEÑALES DE INFORMACIÓN

Indicación Contenido de imagen del símbolo Símbolo

 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 13 de 15

Ubicación de extintor Silueta de un extintor con flecha

direccional

Ubicación de gabinete Silueta de un hidrante con flecha

direccional

Silueta humana avanzando hacia una

salida de emergencia indicando con
Ubicación de salida de emergencia flecha direccional el sentido requerido

Silueta humana avanzando hacia una

Vía Evacuación
salida. (Izquierda o derecha)

Ubicación de estaciones y botiquín de Cruz

primeros auxilios

Silueta camilla
Camilla

Punto de encuentro encerado circulo

Punto de encuentro

Ubicación de áreas y oficinas Texto indicativo del nombre de la

administrativas dependencia y número de oficina SEGURIDD
SALUD EL
TRABAJO

Tabla 7 Señales de información

6. IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS

Indicación Contenido de imagen del símbolo Símbolo

 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 14 de 15

Ubicación de Líquido Inflamable Flama sobre barra horizontal

Ubicación sustancias corrosivas Líquido goteando sobre una mano y

una barra

Flama sobre barra horizontal

Ubicación Gas Inflamable

Ubicación sólido Inflamable Flama sobre barra horizontal. Barras

rojas y blancas verticales

Tabla 8 Señales productos quimicos

7. REQUISITOS DE LA UTILIZACIÓN

Las señales se instalarán preferentemente a una altura y en una posición apropiadas con relación al
ángulo visual, teniendo en cuenta posibles obstáculos, en la proximidad inmediata del riesgo u
objeto que deba señalizarse o, cuando se trate de un riesgo general, en el acceso a la zona de riesgo.
 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
CONSORCIO MHVG 2017
Versión: 1 de 2017 Página: 15 de 15

A fin de evitar la disminución de la eficacia de la señalización no se utilizarán demasiadas señales

próximas entre sí.

Según lo estipulado en la norma, las señalizaciones visuales ubicadas en las paredes, deben estar a
alturas comprendidas entre 1.40 m y 1,70 m.
Los emisores de señales visuales y audibles que se coloquen suspendidos, deben estar a una altura
superior a 210 cm.

Todas las señales de evacuación, condición de seguridad deben ser FOTOLUMINISCENTES. La

señalización de emergencia garantizará la información de acceso a lugares seguros aunque se
produzca el corte del suministro eléctrico en polietileno.

8. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

NFPA 10
Norma técnica colombiana NTC 1464
Norma técnica colombiana NTC 1931
Norma técnica colombiana NTC 3458
Norma técnica colombiana NTC 1867
Norma técnica colombiana NTC 2885
Resolución 0705 de 2007
Resolución 2400 de 1979
Resolución 2400/ 79
TRATADO DE SEGURIDAD, LIBRO CONSEJO INTERAMERICANO DE SEGURIDAD
INDUSTRIAL CAPITULO DE SEÑALIZACIÓN AÑO 1988