Universidad de Oriente

Núcleo Bolívar
Escuela de Ciencias de la Tierra
Departamento de Ingeniería Industrial

Norma Venezolana (COVENIN 187)

Bachilleres:
o López, Yaneidis C.I. 21.237.226
o Medina, Ember

Ciudad Bolívar, marzo del 2021.

 Introducción

COVENIN corresponde al acrónimo de la Comisión Venezolana de Normas Industriales.

Norma COVENIN no es más que un conjunto de normativas y estándares de calidad, donde se
describen los procedimientos a seguir en una actividad determinada. Son aprobadas luego de
haber sido sometidas a pruebas y evaluaciones previas a su publicación.
COVENIN estableció los requisitos mínimos para la elaboración de procedimientos,
materiales, productos, actividades y demás aspectos que estas normas rigen. En esta comisión
participaron entes gubernamentales y no gubernamentales especialistas en un área.
Entre las normas que COVENIN publicó se encuentra COVENIN 187-03 colores
símbolos y dimensiones señales. Esta Norma Venezolana establece los colores, símbolos y
dimensiones de las señales de seguridad, con el objeto de prevenir accidentes, riesgos a la salud y
facilitar el control de las emergencias.
La protección del trabajador y prevenir los riesgos laborales es de suma importancia
dentro de cualquier industria. Por lo que el conocimiento y aplicación correcta de estas normas
llevaría a la mitigación de riesgos y accidentes laborales.
Dentro del presente trabajo investigativo se explican y detallan dichas normas, con la
intención de ampliar el conocimiento acerca de la señalización, símbolos y colores específicos de
las señales de seguridad.
 Norma Venezolana Colores, Símbolos y Dimensiones de Señales de Seguridad

Objetivo

Esta Norma Venezolana establece los colores, símbolos y dimensiones de las señales de
seguridad, con el objetivo de prevenir accidentes, riesgos a la salud y facilitar el control de las
emergencias. Se aplica a todos los lugares residenciales, públicos, turísticos, recreacionales; así
como de trabajo con intención de orientar y prevenir accidentes, riesgos a la salud y facilitar el
control de las emergencias, a través de colores, formas, símbolos y dimensiones.

Señalización

Definiciones
Color de Seguridad. Color de características bien definidas, al que se le atribuye
una significación determinada relacionada con la seguridad.
Color Auxiliar. Es el color que se usa como complemento de los colores de
seguridad.
Color de Contraste. Es el color que complementa al color de seguridad, mejora
las condiciones de visibilidad de la señal y hace resaltar su contenido.
Símbolo (Pictograma). Es la imagen que describe una situación determinada y
que se utiliza en las señales de seguridad.
Texto de seguridad. Es un escrito relacionado con el símbolo que acompaña,
colocado dentro o fuera de la señal de seguridad, pero nunca dentro del símbolo.

Tipos de Señalización

Señales de Obligación

Indican la obligatoriedad de utilizar protecciones adecuadas para evitar accidentes.

Tienen forma circular, fondo de color azul y los dibujos de color blanco. Pueden tener el borde
también de color blanco. El color azul deberá cubrir como mínimo el 50% de la superficie de la
señal. Veamos algunos ejemplos:
Señales de Prohibición

Prohíben un comportamiento susceptible de provocar un peligro impidiendo ciertas

actividades que ponen en peligro la salud propia o de otros trabajadores.

Tienen forma redonda y pictograma negro sobre fondo blanco con borde rojo y banda
roja transversal descendente de izquierda a derecha atravesando el pictograma a 45º respecto a la
horizontal.

El color rojo deberá cubrir como mínimo el 35% de la superficie de la señal.

Señales de Peligro o Advertencia

Avisan de posibles peligros que puede conllevar la utilización de algún material o

herramienta.

Son de forma triangular, fondo amarillo, borde y dibujo de color negro.

El amarillo deberá cubrir como mínimo el 50% de la superficie de la señal.
Señales de Auxilio

Ayudan y proporcionan información acerca de los equipos de auxilio. Son rectangulares

o cuadradas, fondo de color verde y borde y dibujo blanco. También se pueden llamar de
salvamento o socorro.

Estas señales pueden tener un aviso luminoso o incluso se puede hacer una comunicación verbal
cuando sea necesario.
Señales de Equipos Contra Incendios

Las señales de equipos de lucha contra incendios son en forma de panel, o luminosas, nos

indican la situación de alguno de los dispositivos no automáticos de extinción
de incendios presentes en el lugar

Pictograma blanco sobre fondo rojo (el rojo deberá cubrir como mínimo el 50 por 100 de la
superficie de la señal.

Señal Adicional o Auxiliar

Contiene exclusivamente un texto y se utiliza conjuntamente con las señales de seguridad

mencionadas, y la señal complementaria de riesgo permanente que se empleará en aquellos
casos en que no se utilicen formas geométricas normalizadas para la señalización y delimitación
de zonas con desniveles, obstáculos u otros elementos que originen riesgos de caída de personas
u objetos, choques o golpes.

La señalización adicional o auxiliar se efectuará mediante franjas alternas amarillas y negras.

Las franjas deberán tener una inclinación aproximada de 45° y ser de dimensiones
similares de acuerdo con el siguiente modelo:

El desarrollo tecnológico actual ha provocado la aparición, implantación y utilización de

una serie de señales nuevas o generalizado el uso de otras, en correspondencia directa con las
nuevas situaciones de riesgo emergente en la industria.
 Con el fin de poder señalizar estas situaciones, muchas empresas han diseñado y
adoptado una gama de señales no regladas, para su aplicación en principio dentro del más
estricto ámbito empresarial.

Si bien algunas de estas señales, las que reflejan los riesgos, situaciones u obligaciones
más habituales, han pasado a ser de uso prácticamente común.

En estos casos, los pictogramas serán lo más sencillos posible, evitándose detalles inútiles
que puedan dificultar o enmascarar su comprensión.

Señales Luminosas o Acústicas

La señalización luminosa contempla también aquellos elementos que, por su situación,

dimensiones y otras particularidades, deben estar convenientemente señalizados, incluso si están
situados en zonas con iluminación general suficiente o durante la noche.

Existen otros que, por su peligrosidad y/o por la difícil apreciación visual del riesgo,
como es el caso de los conductores eléctricos de Alta Tensión, necesitan contar con unos
indicadores luminosos que permitan la identificación del riesgo.

La señalización acústica se basa en la emisión de estímulos sonoros que son recibidos de

forma instantánea.

Puede abarcar grandes extensiones y afectar a una gran población que los recibe al
momento.

La señalización acústica está especialmente indicada para el caso en que el destinatario

no pueda captar la señalización óptica o visual.
Colores de Seguridad

Color de Significado o
Ejemplos de Aplicación
Seguridad Finalidad
- Parada Señales de parada. Dispositivos de parada de
Rojo - Prohibición urgencia.
Señales de prohibición.
- Obligación Obligación de llevar un equipo de protección
Azul1
personal.
Amarillo - Atención Señalización de riesgos (incendios, explosión,
- Riesgo de radiación, toxicidad, etc.) Señalización de peldaños,

1
El azul se considera como color de seguridad únicamente cuando se utiliza la forma circular.
 peligro. pasillos de poca altura, obstáculos2.
- Situación de Vías de escape.
Verde seguridad Salidas de emergencia. Duchas de emergencia.
Puestos de primeros auxilios.

Colores de Contraste

Se emplearán los colores blanco y negro siempre en combinación con los colores de
seguridad, acorde a lo indicado.
Color de Seguridad Color de contraste correspondiente
Rojo Blanco
Azul Blanco
Amarillo Negro
Verde Blanco

 Se aplicarán los colores de contraste a los símbolos que aparezcan en las señales,
de manera de lograr un mejor efecto visual.
 Cuando se utilicen señales fotoluminiscentes, el color del material
fotoluminiscente será su color de contraste.
 La combinación, indicada en la figura 1, del color de seguridad amarillo y del
color de contraste negro puede utilizarse para señalar los lugares peligrosos, de
forma eventual o permanente, tal como se señala a continuación:
Lugares que presentan un riesgo de choques, de golpes, de caídas de personas o de caídas
de objetos; escalones, agujeros en el suelo, etc.
El color amarillo debe cubrir por lo menos un 50% de la superficie de la señal.

2
El rojo anaranjado fluorescente puede emplearse en lugar del amarillo, excepto en las señales de seguridad.
Efectivamente, este color tiene un alto grado de visibilidad, especialmente en condiciones de luz natural escasa
 Figura 1. Ejemplo de combinación de color de seguridad (amarillo) y color de contraste (negro)

Formas Geométricas y Significado de las Señales de Seguridad.

Símbolos

 El símbolo es la forma de exteriorizar un pensamiento o idea, así como el signo o medio

de expresión al que se atribuye un significado convencional y en cuya génesis se encuentra la
semejanza, real o imaginada, con lo significado.

Signos y Señales

En la comunicación, los signos y señales aparecen, en general, en estructuras

similarmente ilógicas. A veces requieren un planteamiento intuitivo que extraiga su sentido y
que, por consiguiente, los haga susceptibles de interpretación creativa. Intuición, inspiración,
resolución creativa de problemas..., como quiera que lo denominemos esta actividad no posee
ninguna lógica, ningún patrón previsible. De la organización de signos inconexos surge la
liberación de la lógica hacia el salto de la interpretación. Lo podemos llamar inspiración, pero es
una forma particular de inteligencia. Es la aptitud esencial de cualquiera que debe organizar
información diversa y extraer un sentido de esta.

Tipos de Señales Según su Luminiscencia

Según el comportamiento frente a la luz se clasifican en:

1. Convencionales
2. Fotoluminiscentes
3. Retroreflectantes

1. Son aquello signos que son adoptados por la sociedad, algo que desde siempre está en la
sociedad. Ejemplo: los símbolos que se ven en las rutas, los del dibujo de curva o prohibido
estacionar, etc

2. Es ideal para la identificación inmediata de rutas de evacuación, salidas de emergencia y

equipos de protección contra incendios, en caso de apagones repentinos. La
fotoluminiscencia es generada por pigmentos inorgánicos no tóxicos y no radiactivos que
absorben y almacenan la luz artificial.

Al estar oscuro, la energía almacenada es liberada gradualmente en forma de luminosidad

verde, después de un alto brillo inicial durante la primera hora, la luminosidad va declinando
lentamente casi al mismo ritmo que el ojo humano se va adaptando se va adaptando a la
oscuridad.

3. El conjunto de elementos destinados a informar, ordenar o regular la circulación del tráfico

por carretera y en los que se encuentran inscritas leyendas y/o pictogramas.

Requisitos De Las Señales

Para que la señalización sea efectiva y cumpla su finalidad en la prevención de

accidentes, debe cumplir las siguientes condiciones:

-Llamar la atención
-Dar a conocer el mensaje.
-Ser clara y de interpretación única.
-Informar sobre el comportamiento a seguir.
-Debe ser posible cumplir lo que indica.

Las señales deberán instalarse, en el acceso a una zona cuando se trate de un riesgo en
general o en la proximidad inmediata de un riesgo determinado o del objeto que debe señalarse, a
una altura y posición apropiadas en relación con el ángulo de visión y teniendo en cuenta
posibles obstáculos.

La altura de colocación de la señal dependerá de las características del edificio a

señalizar. Normalmente deberemos situar el extremo inferior de la señal a 2,5m del suelo. En los
casos en que el edificio no tenga la altura suficiente situaremos la parte superior de la señal a un
mínimo de 30 cm del techo.
 El lugar de emplazamiento de la señal deberá estar bien iluminado, ser accesible y
fácilmente visible. En caso de malas condiciones de iluminación natural deberemos colocarlas en
zonas bien iluminadas de forma artificial.

Relación Entre Las Medidas De La Señal De Seguridad Y La Distancia De Observación

El tamaño de las señales está basado en los formatos de serie A (UNE 1-011-75), cuyas
dimensiones se especifican en la siguiente tabla:

A1
Serie A 4A0 2A0 A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9
0
Medida
1682x 1189x 841x1 594x 420x 297x 210x 148x 105x 74x 52x 37x 26x 85x2
s en
2378 1682 189 841 594 420 297 210 148 105 74 52 37 10
mm
Observ 53,17 37,61 26,5 18,7 13,2 9,39 6,62 4,70 3,80
ación m m 6m 8m 8m m m m m

La relación entre el tamaño de la señal y la distancia de observación se establece a partir

de la siguiente fórmula según la Norma UNE 81-501:

La aplicación de esta fórmula nos proporciona el cuadro de relaciones reflejado más

arriba. Esta fórmula sólo se aplica para distancias inferiores a 50m y nunca para señales que sólo
contienen texto.

La relación entre el área mínima A de la señal de seguridad y la distancia máxima, L, a la

que debe poder comprenderse, se expresa por la formula siguiente: A>(L2/2000); donde A, y L,
se expresan respectivamente en metros cuadrados y en metros lineales.

La fórmula se aplica para distancia comprendidas entre 5m y 50m. Para distancias

menores a 50m el área mínima será 12500cm2.

Diagrama De Planta De Ubicación De Señales De Seguridad

El plano de señalización debe ser una guía gráfica que refleja la ubicación referencial de
la señalética de seguridad que sirve de guía para que las personas que están dentro de tu local
sepan hacia donde evacuar, donde ubicar los equipos de seguridad, estén advertidas de zonas de
riesgo eléctrico y que zonas no se puede acceder.

¿Cómo Colocar Las Señales De Seguridad Para Empresas?

Las señales de seguridad para empresas deben regirse por la normativa que a tal efecto se
ha creado. Por otra parte, la señalización ha se ser efectiva y cumplir con la finalidad para la que
se ha instalado. Su colocación es fundamental a la hora de darles visibilidad y cumplir con su
cometido.

Cómo Deben Ser Las Señales De Seguridad

Las señales de seguridad para empresas deben cumplir una serie de características, la
primera de ellas es atraer la atención. En segundo lugar, han de colocarse de manera que se vean
con suficiente antelación. Su interpretación, así mismo debe ser lo más clara posible y poder ser
llevada a la práctica.

Dicho esto, vamos a ver cómo y dónde colocar las señales de seguridad para empresas.
Lo primero que se ha de tener en cuenta, es que han de estar situadas en los recorridos que han
de seguirse para evacuar el edificio en caso necesario. Ahora bien, hay dos tipos principales de
señales, las de salvamento, y las relativas a equipos contra incendios.

Veamos las características de cada una de ellas, pues son diferentes, en forma, color, y
mensaje que pretenden dar al usuario.

Señales de salvamento o socorro

Estas señales cuadradas o rectangulares, con un pictograma blanco sobre fondo verde, son
las que señalizan los recorridos de evacuación. Se recomienda que estén colocadas entre dos y
dos metros y medio del recorrido de evacuación, y desde su borde inferior. Así mismo, han de
colocarse a más de 30 centímetros del techo.

Dentro de estas señales de salvamento o socorro, también conocidas como de evacuación

y salida, están las siguientes:

Salida. Las señales que indiquen la salida se han de colocar en todas las salidas del
edificio, planta o recinto. Cabe una excepción a esta norma, pues en los recintos de 50 metros
cuadrados, o menos, no son necesarias.

Salida de emergencia. Deben estar colocadas en todas las salidas de emergencia de

manera que se puedan identificar rápidamente. Por supuesto, han de estar en un lugar visible y a
la altura suficiente como para que no quede obstaculizada por otros objetos. Se deben colocar
sobre el dintel o parte superior de la puerta, siempre que sea posible.

Recorrido de evacuación. Una señal indicando el sentido del recorrido de evacuación, se

ha de colocar en frente a todas las salidas del recinto, siempre que esté ocupado por más de 100
personas. Si hay algún punto del recorrido que pueda inducir a error, también ahí debe colocarle
esta señal de salvamento.

Señal de equipos de salvamento y socorro. Esta señal de seguridad para empresas, se ha

de colocar junto a dichos equipos, o bien, junto a una señal indicativa de dirección. Es muy
importante siempre indicar el sentido de la dirección en la que se encuentran estas instalaciones.
 Señalización tridimensional. Cuando el recorrido de evacuación discurra en paralelo a la
puerta, las señales se colocarán en perpendicular a la línea de visión de los usuarios. Se instalarán
sobre las puertas, y en los pasillos, de manera que sean perfectamente visibles.

Señales de equipos contra incendios. Dentro de las señales de seguridad para empresas,
hay que indicar dónde se encuentran los sistemas anti incendios. Estas señales también tendrán
forma cuadrada o rectangular, y constará de un pictograma blanco sobre fondo rojo.

A continuación, se detallan las diferentes señales referentes a los sistemas contra incendios:

Pulsador de alarma

Las señales de que indiquen dónde están situados los pulsadores de alarma de incendio
han de ser claras y estar instaladas sobre los mismos pulsadores.
Extintores

En cuanto a las señales de seguridad para empresas que pretendan indicar el lugar donde
se encuentran los extintores, estas se han de colocar sobre los mismos. La señal ha de estar lo
suficientemente visible y ser lo suficientemente clara en su contenido.

Bocas de incendio

Cuando se trate de bocas de incendio equipadas, las señales correspondientes, se

colocarán también sobre las mismas. Las bocas de incendio equipadas, suelen colocarse en
empresas con gran número de trabajadores, o instalaciones industriales y fábricas.

Ascensores

Junto a los ascensores del edificio, se han de instalar las señales que prohíban su uso en
caso de incendio. Estas señales, nunca se deberán colocar en las hojas de las puertas de los
ascensores.

Escalera de incendio

En los recintos donde por sus características sea necesario, habrá una escalera de
incendios, cuya localización ha de estar debidamente señalizada. Las señales que indiquen la
existencia de una escalera de incendio se situará lo más próximo posible a la ubicación de la
misma.

Teléfono de emergencia

Si en el edificio existe un teléfono de emergencia en caso de incendio, éste ha de estar señalizado

convenientemente. La señal correspondiente se situará encima del mismo, o lo más próximo
posible, junto a una señal de dirección.
Señal sin salida

En el recorrido de evacuación, se ha de colocar la señal de sin salida, junto a las puertas

que puedan inducir a error durante la misma. No se deben colocar estas señales sobre las hojas de
las puertas, puesto que, si están abiertas, no serían visibles.

Señales tridimensionales

Igual que para el caso de las señales de salvamento, las señales de medios contra
incendios, han de ser tridimensionales para garantizar su visibilidad. De la misma manera, es
recomendable que toda la señalización para este cometido se haga también en banderola.

Señales de dirección

Para indicar la dirección donde se encuentran los equipos contra incendios, extintores,
escaleras, etc., se utilizarán las señales de dirección. Estas señales consisten en una flecha blanca
sobre fondo rojo.

Hay que añadir que, para todas las señales de seguridad para empresas, éstas han de poder
ser visibles, en caso de fallo en el suministro eléctrico. Por este motivo, se recomienda que sean
fotoluminiscentes, o que exista un alumbrado de emergencia para estos casos.

Para saber más sobre señalización de seguridad para empresas, contratar cursos de
formación para tu empresa, o cualquier otro servicio de prevención de incendios, no dudes en
contactarnos.

Nuestros profesionales te brindarán todo el asesoramiento que necesites, así como los medios
técnicos y humanos necesarios para garantizar tu seguridad y las de todos los empleados.

Plano de organización de Ruta de escape

 Conclusiones

 Las normas COVENIN 187-03 tienen como objetivo orientar y prevenir

accidentes, riesgos a la salud y facilitar el control de las emergencias, a través de
colores, formas, símbolos y dimensiones.

 Existen los siguientes tipos de señalización:

- Señales de obligación.
- Señales de prohibición.
- Señales de peligro o advertencia.
- Señales de Auxilio.
- Señales de equipos contra incendios.
- Señal adicional o auxiliar.
- Señales luminosas o acústicas.

 Dentro de los colores de seguridad están el rojo (significa parada o prohibición),

azul (que significa obligación), amarillo (atención y riesgo de peligro) y verde
(situación de seguridad).

Existen colores de contraste como el blanco y el negro para combinar los colores
de seguridad.

 Según su luminicencia las señales pueden ser: convencionales, fotoluminiscentes

y retroreflectantes

 Para que una señal sea efectiva debe ser clara y de única interpretación, con una
indicación que pueda seguirse y llamar la atención.

 Es importante el uso de las normas COVENIN 187-03, pues esta garantiza los
requerimientos necesarios para cumplir en una actividad productiva especifica.