FOTOS: JAVIER MÁRQUEZ, REALIZACIÓN: CHICHO GAVELA.

BLUSÓN DE ORGANZA DE SEDA Y VESTIDO CON CORPIÑO DE SATÉN Y FALDA CON FLECOS DE CANUTILLOS DE CRISTAL, AMBOS DE FENDI.

64
Una vez su-
perado el
calor, el
cuerpo vuel-
ve a cubrirse
con mangas
y cuellos
magníficos
de patrones
arquitectóni-
cos.

EN PORTADA
24 JORNADA DE
REFLEXIÓN ¿Somos
mejores después del
confinamiento?
40 MUJERES EN LA
VANGUARDIA Profe-
sionales de la moda
que muestran el cami-
no hacia el futuro del
sector.
60 Y TÚ PARTIRÁS Tres
escritoras recurren a
la ficción y la memoria
para relatar el fin del
verano.
84 ESTILO PERENNE
Las tendencias plantan
cara a su naturaleza
caduca. Estas llegan
para quedarse.

LOOKS
20 VISTA ATRÁS Las
divas de los 60 y el
secreto de cautivar con
la mirada.
22 LA HORA ICÓNICA
Chanel marca, con el
reloj J12·20, un nuevo
hito en la historia del
estilo y la relojería.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 8
Nunca sabes
dónde vas
a encontrar a
tu alma gemela.
Nuevo Audi A3 Sportback.
That’s connection.

Dicen que todos tenemos un alter ego. Y que solo hay que encontrarlo.
Quizás, tú ya lo has hecho. El nuevo Audi A3 Sportback se adapta a tu estado
de ánimo con sistemas como el Audi drive select, con varios modos de
conducción, o la iluminación ambiental con 32 colores. Incluye innovaciones
como el MMI con pantalla táctil integrada de 10,1” y los faros Audi Matrix LED
con firma lumínica digital. Un automóvil con carácter deportivo y la tecnología
más puntera que, junto a su motor de gasolina, diésel o híbrido enchufable
te hace sentir que todo encaja contigo. audi.es/A3ThatsConnection

Nuevo Audi A3 Sportback. Emisiones combinadas de CO₂ (g/km): 111 - 145

(NEDC: 92 - 116 g/km). Consumo combinado de combustible (l/100 km): 4,3 - 6,4
 MAGAZINE
32 CINÉMA PARADIS
Una conversación
sobre trabajo, placer y
libertad con Vanessa
Paradis, embajadora
de Chanel.
FOTOS: PHILIP GAY, REALIZACIÓN: ANNE-SOPHIE THOMAS. VANESSA PARADIS LUCE CORPIÑO, BRAZALETE Y ANILLO, TODO DE CHANEL.

SALUD
52 GACETA MÉDICA
La receta contra los
rebrotes, Inteligencia
Artificial y mucho más.

MODA
76 CAMBIO DE VIENTOS
Líneas renovadas, cam-
bios de estilo y prendas
deseadas.

101 IDEAS
100 CUIDAR LAS FOR-
MAS Antonio Berardi,
Marina Rinaldi y la
sastrería más femenina.

ESPECIAL
CABELLO
109 LOS MÁS BUSCA-
DOS Más de 60 pro-
ductos para estrenar
estación y pelazo.
118 SANO, BONITO Y
BRILLANTE Trucos y
32
La cantante
y actriz
peinados para engala-
Vanessa
nar tu cabello. Paradis se
prepara
para un
LIFESTYLE nuevo reto
profesional:
139 DESTINO NUEVA
presidir un
ORLEANS Viajamos al festival de
cine.
corazón de la cultura
sureña estadounidense.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 12

COLABORADORES Álvaro Castro (lifestyle) Marta Monleón y Rocío Aguilera (belleza)
HAN COLABORADO EN ESTE NÚMERO: Fotógrafos moda, belleza y reportajes Gema López,
LA NUEVA
ERA DE LA
ARTESANÍA
ENTRE EL 19 Y EL 22 DE SEPTIEMBRE,
MILÁN SE CONVIERTE EN LA CAPITAL
DE LAS TENDENCIAS CON LA FERIA
HOMI FASHION&JEWELS, QUE RINDE
HOMENAJE A LA ARTESANÍA.
La sostenibilidad es una de las mayores ten-
dencias actuales en buena parte de los secto-
PAÍS VASCO Y NAVARRA. Koldo Marcilla (km@edicionextra.com). TEL.: 944 441 800.
res y, especialmente, en moda y accesorios.
Por eso HOMI Fashion&Jewels, el evento de
referencia en el mundo del diseño, ha querido
centrar su próxima edición en la artesanía, en-
tendida como una manera de producir más
respetuosa con el medio.
Lo hará con NewCraftEra, un proyecto neonato
que reúne a firmas micro, pequeñas y media-
nas enfocadas a esta nueva concepción del
lujo. Del 19 al 22 de septiembre, en el espacio
Fiera Milano se darán cita firmas que abande-
ran la moda y la joyería sostenibles y que pro-
meten dejar buen sabor de boca hasta la ce-
lebración de HOMI Outdoor, aplazada a 2021.
Federación Internacional de Prensa Periódica (FIPP). Difusión controlada por OJD. © Copyright 1988
Marie Claire Album, S. A.; París. Depósito legal: M-12519-2013. Depósito legal mini: M-41620-2007.
TU CITA CON EL
ESTILO SOSTENIBLE
Directora Editorial y de Negocio María Pardo de Santayana mpardo@zinetmedia.es
RE D A CC I ÓN
Directora de Moda Rut Baticón rbaticon@zinetmedia.es
Editora de Belleza y Moda Violeta Valdés vvaldes@zinetmedia.es
Producción Carlota Martín cmrodriguez@zinetmedia.es
Almacén Eva López elchavarrias@zinetmedia.es
Clara Auñón (coordinación y redacción) Maite Pérez (editora gráfica)
Pepa Barnusell (edición y cierre) Celia Gijón (becaria)
Javier Márquez, Guillaume Millet, Philip Gay, Kike Miranda Redacción Mario Garcés,
Germán Jiménez, Philomène Piégay, Carmen M. López, Daniela González. Estilistas
Chicho Gavela, Anne-Sophie Thomas, Florence Deladrière. Ilustradores Tito Merello,
Joel Miñana, Alba Cantalapiedra.
REDACCIÓN ONLINE:
Responsable Gloria Vázquez gvazquez@zinetmedia.es
Charo Lagares rlagares@zinetmedia.es
Sophie Fernández sfernandez@zinetmedia.es
Colaboradoras Marina Vázquez, Rocío Morales (becarias)
Equipo de vídeo Jesús Nicolás jnicolas@zinetmedia.es,
Pablo Cantudo pcantudo@zinetmedia.es, Adriana Toca atoca@zinetmedia.es
DEPARTAMENTO CREATIVO
Jefes de Diseño María Somonte, Mónica Ibaibarriaga, Jaky González,
Sara Calavia. Diseñadores Óscar Álvarez, Esther García, Daniel Montero,
Javier Vicente. Tratamiento de Imagen Marga Esteban
EVENTOS Y RR PP
Responsable Inés Pérez Martín iperez@zinetmedia.es
Claudia Olmeda colmeda@zinetmedia.es
DIRECCIÓN Y TELÉFONO
Albasanz 15, 28037 Madrid. Teléfono: +34 810 583 412
marieclaire@zinetmedia.es
Consejera Delegada Marta Ariño
Director General Financiero Carlos Franco
Directora de Brand Development Begoña Eguillor
Director Comercial Javier Puig (jpuig@zinetmedia.es)
D EPAR TAM E NTO DE P UB LIC I DAD Y DEL EG AC IO N ES
Directora de Publicidad Angelines López (alopez@zinetmedia.es)
Coordinación Raúl Pardos (rpardos@zinetmedia.es)
MADRID. Jefa de Publicidad Adriana Rumenova (arumenova@zinetmedia.es)
BARCELONA. Directora de Publicidad Mery Pareras (mpareras@zinetmedia.es)
LEVANTE. Ramón Medina (delegacionlevante@zinetmedia.es) TEL.: 617 321 166.
ANDALUCÍA Y EXTREMADURA. Ángel Navarro (anavarro@zinetmedia.es).
TEL.: 650 377 520.
PUBLICIDAD INTERNACIONAL. Jefa de Publicidad Internacional
Verónica Carrasco (vcarrasco@zinetmedia.es)
PUBLICIDAD ONLINE Celia Delgado (cdelgado@zinetmedia.es)
ACCIONES ESPECIALES Marta Díaz (mdiaz@zinetmedia.es)
BRAND Cristina Pérez Nevado (cpnevado@zinetmedia.es)
SU SC R IP C I ON E S
Teléfono: 902 054 246
https://suscripciones.zinetmedia.es/ WEB: www.zinetmedia.es
MA RI E C LAI R E I NTE R NAC IO N AL
Director Ejecutivo de Desarrollo Jean de Boisdeffre. Subdirector (Finanzas y Desarrollo)
Felix Droissart. Directora de Publicidad Elisabeth Barbier
Editora de Publicidad Nicia Rodwell. Directora Editorial Séverine Harzo. Director Digital Olivier
Lerner. Directora de Moda y Belleza Florence Deladrière. Director de Sindicación Thierry
Lamarre. Editada por Zinet Media Licensing, S. L. DISTRIBUYE: Logista Publicaciones, S. L.
PRINTED IN SPAIN
Esta publicación es miembro de ARI, Asociación de Revistas de Información, asociada a la
 DOSIS DE REALIDAD
Se busca con urgencia unos zapatos rojos. Idealmente cubiertos de lentejuelas, con un
lazo zapatero en el escote, tacón midi cuadrado y diseñados por Salvatore Ferragamo.
Unos zapatos mágicos que cuando entrechoques tres veces sus tacones y digas las pala-
bras mágicas adecuadas te devuelvan a casa, al refugio, donde todo está bien, donde las
playas no se acotan, la gente se entremezcla con normalidad, no se saluda con el codo y
los Reyes eméritos no desaparecen como fugitivos en busca y captura. Un presente sin la
alargada sombra de la crisis ondeando en el cercano horizonte. Con colegios abiertos y
niños convenientemente escolarizados. Con oficinas abiertas y trabajos a los que volver,
aunque sea para despotricar del aire acondicionado o de la falta de variedad en las má-
quinas de vending. Con comercios y grandes superficies, cines y teatros, restaurantes, dis-
cotecas y bares abiertos para consumir moda, belleza, cultura y diversión sin más límites
que los de tus tarjetas de crédito ni más miedos que el de encontrarte a ese ex pesado que
tienes bloqueado en las redes. Con ciudades abiertas sin mandato judicial... Un mundo
sin COVID-19. Con un final de agosto con atascos épicos de vuelta a las ciudades y restos
de arena en los bolsillos, y no de mascarillas arrugadas. Con un septiembre pletórico de
anticipación, plagado de estrenos, aperturas, semanas de la moda y unos primeros fríos
que nos permitan lucir las prendas fetiche de la nueva temporada. Nosotras hemos plan-
teado este número de septiembre con la incertidumbre de este nuevo mundo que nos ace-
cha. Mitad guerreras, mitad cuidadoras. Sabiendo todo lo que nos jugamos y queriendo
pensar que ese todo tiene arreglo y que saldremos de esta más fuertes, más leídas, más gua-
pas y mejor vestidas. Así que en estas páginas podrás encontrar un poco de ese todo: re-
flexiones sobre el nuevo orden y su efecto en nuestra sociedad; relatos de este verano atí-
pico; un informe de tendencias de este otoño invierno 20-21 tanto en moda como en
belleza; un especial Cabello para lucir una melena 10; un reportaje sobre la moda en Es-
paña; un destino para viajar si todo fuera bien... en fin, retazos de la vida que queremos
llevar y de las personas que nos gustaría ser. Se dice que la realidad supera siempre a la
ficción. ¡Ay, Dorothy, en mala hora les vamos a tener que dar la razón!
FOTO: DIEGO LAFUENTE,

MARÍA PARDO DE SANTAYANA

DIRECTORA
mpardo@zinetmedia.es
@mariapardosanta
mariapardodesantayana
 Quiero daros las gracias por
habernos acompañado estos
meses, por hacernos soñar con sitios
bonitos, por ilusionarnos, por inspirarnos y
por recordarnos que, aunque ya nada
volverá a ser como antes, os seguiremos
leyendo mucho tiempo. Con vuestro último número me
ha pasado algo curioso, lo he tenido encima de la mesa y
sin tocar durante días, solo quería abrir la revista en la playa,
mirando al mar, con una Coca Cola Light muy fría y los pies
en la arena... ahora, al acabar de leerla y desde mi silla
plegable, escribo con el móvil mi primera carta a una revista
para agradeceros vuestra compañía y para animaros a
seguir haciéndolo tan bien. (Por cierto, buen cambio el de
el horóscopo, yo nunca lo leía y esta nueva sección me
parece mucho más apetecible). Estoy segura que todo
esto nos ha cambiado la forma de ver la vida, a
mejor, ahora somos más empáticos, más
agradecidos y sobre todo más disfrutones…así
que como dice la directora en su carta,
Parece mentira ¡disfrutemos de este agosto como si
que con lo de la crisis no hubiera septiembre!
sanitaria de la COVID-19 Raquel de Casas
nos hayamos dado cuenta de
la importancia del sector femenino en
dicha emergencia, y es que, las mujeres
no somos simples objetos decorativos que
seguimos las tendencias en lo que a moda y
belleza se refiere, también somos capaces
de poner nuestro granito de arena en lo que
al cuidado de los demás se refiere, tal y
El reportaje Matronas,
como se refleja en vuestro artículo
heroínas no reconocidas ha
sobre el liderazgo femenino.
sido muy oportuno, no solo porque
Ángeles Sánchez Estoy por fin
2020 sea el año internacional de
veraneando en una playa de
enfermeras y matronas, sino
Valencia y me está maravillando lo
porque su labor se ha puesto de
respetuosos que aquí somos los unos
manifiesto, más que nunca, en
con los otros con el tema de las
la pandemia. Como a miles de
mascarillas, las distancias de seguridad
mujeres embarazadas en plena Covid-19,
y la gente está de buen humor después
me preocupaba mi salud y la de mi hijo;
de lo que hemos padecido y aún
mi gine y matronas de Quirón Barcelona
hoy padecen los enfermos del
ESCRIBE Y me atendieron con profesionalidad y
empatía, tan necesaria cuando un@
coronavirus. Ha sido un mazazo
terrible para todos y quizá entre
se siente vulnerable.
otras cosas hayamos aprendido lo
Andrea M. importante de ser solidarios.
Mónica Rubio Escríbenos a
NOS GUSTA SABER DE TI, marieclaire@zinetmedia.es.
CUÉNTANOS. ¿QUÉ TE HA Tus comentarios son de
gran ayuda.
GUSTADO DE LA REVISTA?
¿QUÉ NO?
4,95 (SPAIN ONLY)
En portada, una
La ganadora del conjunto de jar- ilustración de
dín de BAUHAUS del número www.marie-claire.es
Tito Merello para
pasado es Raquel de Casas, ¡en- TIEMPO DE Marie Claire.
REFLEXIÓN TENDENCIAS Nacido en Valen-
horabuena! Este mes sorteamos El futuro de la
moda en España
OTOÑO-INVIERNO 20 /21
TODA LA MODA Y LA BELLEZA
cia y criado en
este pack de NutriSport para ¿SOMOS MEJORES
DESPUÉS DEL
CONFINAMIENTO? Algeciras, estudió
cuidarte en tu día a día: con pro- Relatos de un
verano atípico arquitectura en
ductos para el cuidado personal Sevilla. Actual-
como Skin Care y Hair Care; para mente compagi-
favorecer la pérdida de peso, na su profesión
x(4B4CD7*KKKNMK( +"!z!%!;!]

como la línea Fit Meal; y salu- con la creación

CANARIAS 5,10€

de ilustraciones
dables para picar entre horas,
digitales, como
como las barritas Control Day. NUEVO MUNDO, esta, que habla
Todos los productos están dispo- NUEVAS FORMAS de la vuelta a
nibles en nutrisport.es casa tras el estío.

16 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 LO QUE NOS 1
GUSTA DE
SEPTIEMBRE
FRAGANCIAS DE AYER Y DE HOY, LANZAMIENTOS 2
REVOLUCIONARIOS, NUEVAS DIRECCIONES
Y EVENTOS LLENOS DE BELLEZA.
3
1. A quién felicitar. Flower by Kenzo, la
fragancia inspirada en la amapola, una flor
sin aroma, cumple 20 años. Lo celebra con
un frasco de edición limitada.
2. Cómo acercarse a la naturaleza.
4
Acqua di Parma subraya su compromiso
sostenible con Colonia Futura, una fragancia
vibrante y luminosa con un 99% de
ingredientes de origen natural.
3. Cómo mejorar tu piel. El suero
potenciador de juventud Powercell
Skinmunity, de Helena Rubinstein, eleva su
concentración de células vegetales nativas
en una fórmula más verde, para una piel más
lisa y uniforme.
4. Qué leer. Social media will tear us apart,
de Pamela Calero. Se trata de una novela
ilustrada que invita a reflexionar sobre el uso
5
de las tecnologías móviles.
5. Cómo cuidar cuello y escote. Con
V-Neck Cream, el tratamiento intensivo que
Valmont incorpora a su gama AWF5. Con
efecto lifting, corrige arrugas, líneas de
expresión y redensifica la piel de esta zona.
6. Dónde ir. Al primer Espace Beauté
madrileño que abre Chanel, ubicado en El
Corte Inglés de Serrano 47. Ofrece una
inmersión interactiva con atención a medida
en el universo beauty de la firma, y cambia
su aspecto al ritmo de sus colecciones.
7. Cómo descubrir slow fashion.
6
Con el proyecto Madrid Es Moda, que se
reinventa tras la pandemia revitalizando la
moda lenta española, con apoyo a su

8
actividad y proyección comercial. Del 7 al

9
13, podrás interactuar con diseñadores.
8. Qué te enganchará. Caudalie
reinventa su línea anti-age Resveratrol-Lift
sumando un booster de colágeno vegano.
Así, su Crema Cachemir Redensificante
multiplica por 5 la producción de colágeno
en la piel y por 2, la de ácido hialurónico.
9. Qué te obsesionará. Seduction
POR VIOLETA VALDÉS.

Collection, la primera línea de maquillaje de

Jimmy Choo, compuesta de labiales y lacas
de uñas, así como diversas fragancias.
10. Qué enganchará a deportistas.
7
10
La vaselina deportiva antifricción de Maystar.
Con rosa mosqueta y aceite de argán, evita
rozaduras en zonas sensibles.

17 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 SUSCRÍBETE UN AÑO
A MARIE CLAIRE

12 NÚMEROS 12 NÚMEROS
REVISTA + ISDIN REVISTA DIGITAL*
+ ISDIN

39€ 29€
Lote de productos valorado en 170€

SUSCRÍBETE FÁCILMENTE: Por internet: www.marie-claire.es/oferta Por teléfono: 902 054 246
Suscripción a Marie Claire formato grande. Quedan excluidos los objetos promocionales de portada . Oferta solo válida para España para las
primeras 80 solicitudes. Consulte las bases legales en nuestra página web https://suscripciones.zinetmedia.es/clausula-de-privacidad, en el
teléfono de atención al cliente 902 054 246 de lunes a viernes de 9 a 18 h. (julio y agosto de 8 a 15 h.) o escribiendo a suscripciones@zinetmedia.es.
*&ORMATOPDF0ACKFORMADOPORs!'%2EPAIRMLs!MPOLLAS&LAVO #5LTRAGLICANUDMLs!'%2EVERSE$AYMLs+ /X%YESML
 Abrigo bicolor
con doble
botonadura
y cuello XXL
en el fitting de
la colección
Otoño-Invierno
2020/21,
de Chanel.

Ganas de
FRÍO
BENOIT PEVERELLI. CORTESÍA DE CHANEL.

El confinamiento nos hizo

guardar las chaquetas muy
pronto. Septiembre nos las
devuelve y no podemos esperar.
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 19
ANREALAGE
VISTA ATRÁS
LAS GRANDES DIVAS DE LOS AÑOS 60 YA NOS
ENSEÑARON QUE SE PUEDE HABLAR Y SONREÍR
CON LA MIRADA. ¿SU MÁXIMA? TRAZOS NEGROS
Y PRODIGIOSOS. por Rocío Aguilera
e las cremas de contorno de ojos a
D
las máscaras de pestañas, pasando
por sueros y primers específicos
para esta zona, correctores de ojeras, som-
bras... La industria de la belleza atraviesa
un idilio con la zona de la mirada desde
que las mascarillas entraron en escena,
arrinconando el universo de los labiales y
poniendo en entredicho todas las gamas de
color para el rostro.
Parece arriesgado, pero Twiggy, Peggy
Moffitt, Audrey Hepburn, Mia Farrow y
otros iconos sesenteros ya demostraron
que podían hablar y expresarse con los
ojos. "El maquillaje convirtió los ojos en
una cosa y se impuso una ascendente mane-
ra de ejecutar eyeliners, cuencas y pestañas.
Yo lo llamo cosificación, una reflexión que
se está volviendo a repetir", explica Balta-
sar Glez. Pinel, Global Director de M·A·C.
R TINE
BE
LI
Twiggy (1967)
Peggy Moffitt
(1965)
ABRE LOS OJOS
Las pestañas se convierten en una oda a la
infancia, se llevan separadas y estilizadas.
Pero en este caso no se trata de enmasca-
rar, ni mucho menos falsear, sino de sacar
su máximo rendimiento. Así lo expresa el
lema de Buxom, una marca recién llegada
de EE. UU.: "Sentirnos lo más sexy posible
en nuestra propia piel". Algo con lo que 4
coincide Charlotte Tilbury, la maquillado-
ra de las famosas, que asegura que su más-
cara de pestañas "descubrirá tu versión
más hermosa gracias a su efecto lifting". 2
Otra herramienta para agrandar y embe-
llecer la mirada son los eyeliners. ¿Sabías
3
que Barbra Streisand se los hacía ella mis-
ma? Y como dibujarla en ambos ojos igual
es como encontrar el amor verdadero,
puedes colocar el borde de un folio en el
extremo del ojo y usarlo de guía.
 LOOKS
Inspiraciónbelleza

CELINE
9
Barbra Streisand
(1965)

5 6

1. Eyeliner water-
proof de alta preci-
sión y duración, Le
Liner, de Chanel
(37 €). 2. Contorno
de ojos tensor y
alisante, Total Eye
Lift, de Clarins
Audrey Hepburn (76,50 €). 3. Másca-
(1965) ra de pestañas
para dar volumen,
definir y alargar
drásticamente, Lash
Mascara, de
MIRADAS HIPERACTIVAS Buxom (20 €). 4.
Ahora bien, tan importante es utilizar los pro- Tratamiento repara-
dor Lash Revitalizing
ductos adecuados como cuidar de la mirada
para interpretar los años sesenta de este
7 Serum, de Lancôme
(49 €). 5. Máscara
de pestañas Unloc-
modo. Para Lancôme, los procedimientos ked, de Hourglass
que utilizamos para embellecer las pestañas (32 €/a la venta en
septiembre en se-
(extensiones, liftings, tintes, pestañas postizas phora.es). 6. Co-
o incluso rizadores), pueden acabar compro- rrector líquido cre-
moso Skin Caviar
metiendo su longitud, grosor y densidad. Perfect Concealer,
"Todas las pestañas, independientemente de de La Prairie
(162 €). 7. Trata-
cómo sean, pueden terminar debilitándose", miento intensivo The
aseguran los expertos de la firma. Su nuevo Eye Concentrate,
de La Mer (195 €).
tratamiento reparador promete acondicio- 8. Contorno de ojos
nar, revitalizar y fortalecer las pestañas en para refrescar la
mirada en cual-
cuatro semanas. quier momento,
Con más de 10 000 parpadeos diarios y veinti- Modelo de Optim-Eyes Refresh,
Balenciaga de Filorga (29,90 €).
dós músculos, la mirada nunca descansa. Esto 9. Máscara Pillow
(1967)
hace que los primeros signos del paso del Talk Push Up Lashes,
de Charlotte Tilbury
tiempo y del cansancio sean visibles en esta (29 €). 10. Pestañas
zona desde que cumples 25 años. Para Clarins con longitud natu-
es imprescindible que un producto abarque
esta doble necesidad: la perfección inmediata
10 ral 7 Lash, de M·A·C
(14,50 €).

y el tratamiento a largo plazo. Si a esto le su-

mamos que cerca del 60% de los españoles
confiesa dormir mal (lo que provoca que la re-
novación celular se vuelva lenta y favorezca la
aparición de arrugas), Filorga propone tratar
GETTY, D. R.

esta zona tan expuesta con un producto que

combata los signos de la fatiga. En estas pági-
Mia Farrow (1966)
nas recogemos nuestras apuestas. ■

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 21
LOOKS
Inspiración relojes

LA HORA ICÓNICA
EL RELOJ J12, DE CHANEL FUE EL PRIMERO DE NUESTRO SIGLO EN
SER LLAMADO ICONO. UNA NUEVA EDICIÓN LIMITADA REVALIDA
EL TÍTULO, TAMBIÉN PARA LA 'MAISON'. por C.A.

P rimero fueron las rayas marine-

ras y la bisutería. Luego, las ca-
melias, el 2.55, las chaquetas de
tweed y el perfume femenino por excelen-
cia. Como buena maison francesa, Chanel
atesora el saber hacer propio de su tierra.
Un conocimiento que la firma lleva más
de un siglo utilizando para dar vida a ico-
nos de estilo; detalles que sobrepasan las
dimensiones estéticas y se consagran
como hitos en la historia de la moda. Con
el actual milenio nació uno de ellos: J12,
una pieza única de relojería que celebra
su segunda década de vida con una oda a
lo excepcional.
la línea cronológica de Chanel.
PARA EL RECUERDO Enmarcado en 12 diamantes, el bisel y la
A lo largo de estos veinte años, J12 ha evo- esfera se decoran con motivos como las
lucionado parejo a los cambios en los de- camelias o la chaqueta de tweed, dibuja-
seos de la mujer y la concepción de la fe- dos en rodio plateado. Un guiño a la irre-
minidad. Materializado primero en color verencia y la unicidad reproducido tan
negro, en 2003 adoptó también una tona- solo en 2020 piezas, y una segunda línea
lidad nívea. Ahora se reinventa y, bajo el de Alta Relojería, esmaltada, numerada y
nombre J12·20, deja marcado este año en limitada a cinco unidades. ■

MARCANDO LA HORA Y LA DIFERENCIA

La esfera se
FOTO: CORTESÍA DE CHANEL WATCHES.

La caja está engasta

fabricada con doce
en cerámica diamantes.
de alta
resistencia.

El brazalete,
también de
El bisel, giratorio, cerámica,
se decora con se ajusta
motivos chapa- con un
dos en rodio. cierre triple.

22 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 LOOKS
Zoom belleza

2 3

BESOS GOLOSOS
EL MATE Y LOS ACABADOS ROTUNDOS EN LOS LABIOS PIERDEN
POR MARTA MONLEÓN. FOTO: GEMA LÓPEZ.

SU HEGEMONÍA, EN FAVOR DEL BRILLO, LA TURGENCIA Y EL EFECTO

VOLUMINIZADOR QUE SOLO ES CAPAZ DE CREAR EL 'GLOSS'.
1. Le Rose Perfecto Liquid Balm, Berry Break, de Givenchy (34 €). Fórmula líquida de tratamiento con color. Con aceite de arándano
de efecto voluminizador. 2. Ultra HD Vinyl Lip Polish, Date Night 960, de Revlon (8,95 €). Fórmula muy brillante altamente pigmentada
con un acabado de laca y textura mantecosa, pero nada pegajosa. 3. Intense Matte Lip Tint, 02 Passion, de Sensilis (19 €). Tinta
líquida con textura fundente y cremosa. 4. Dior Addict Stellar Gloss, 092 Stellar, de Dior (35 €). Fusiona el brillo de un gloss con el
confort de un bálsamo. 5. Luxe Liquid Lip Velvet Matte, Uber Pink, de Bobbi Brown (25,90 €). Con pigmentos en polvo y Wild Mango
Butter, que aporta brillo, comodidad y color intenso durante más de 12 horas. 6. Brilliant Signature, 305 Be Captivating, de L’Oréal
Paris (13,95 €). Acabado brillante, alta pigmentación y una textura ligera que no notarás que llevas puesta.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 23
MAGAZINE
Opening

JORNADA DE
REFLEXIÓN
EN LO MÁS CRUDO DE LA PANDEMIA EMERGIÓ LA CREENCIA DE QUE
LA CRISIS NOS EMPUJARÍA HACIA UNA VIDA MÁS PLENA Y
CONSCIENTE BASADA EN SOSTENIBILIDAD, CIVISMO Y UNA VUELTA A
LOS PLACERES INMATERIALES. PERO, ¿DE VERDAD SOMOS MEJORES
DESPUÉS DEL CONFINAMIENTO? por Clara Auñón ilustración Alba Cantalapiedra

24 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
E
n momentos de crisis,
c la sociedad se une para
sobrevivir. Y este impulso intrínseco al ser hu-
mano explica los
lo aplausos de las 20:00. En lo
más duro del confinamiento,
con la cita diaria nos
hacía creer que ééramos uno. Parecía que por
fin estábamos apaprendiendo el valor de lo real-
mente importan
ment importante: la familia, los amigos, la
luz, una buena le
lectura. Mientras fallecían mi-
les de personas, el
e sistema sanitario colapsaba
y la economía m mundial se desplomaba, quisi-
mos creer que aaquello transformaría nuestra
existencia en algo mejor.
"Los que nos dedicamos a esto no fuimos op-
timistas en ningún momento". Vanessa Fer-
nández, Doctora en Psicología y profesora en
la Universidad Complutense de Madrid, tie-
ne claro que la COVID-19 no es, ni de lejos,
el detonante de una catarsis colectiva. "Cuan-
do afloran las necesidades individuales, vuel-
ven el desencanto y la competencia", aclara.
Las manifestaciones sin medidas de seguri-
dad y las mascarillas tiradas por el suelo pare-
cen darle la razón. ¿Qué queda, entonces, del
sentimiento que nos unía en los balcones?
EL DÍA QUE FUIMOS UNO
Durante las semanas más duras del Estado
de Alarma pasamos, como sociedad, por va-
rias fases. La primera, explica Fernández, fue
la negación. "Veíamos el virus en las noticias
y decíamos con sorna que eso solo pasaba en
China. Luego llegó a Italia y reaccionamos
igual". Esto se basa en lo que los profesiona-
les llaman una falacia de control, una distor-
sión cognitiva que nos hace creer que con-
trolamos la situación.
"Cuando ya teníamos la evidencia encima,
entramos en ese momento de ilusión en el que
la sociedad se unió para afrontar la adversi-
dad", señala la psicóloga. Se extendió enton-
ces la creencia de que, gracias a la crisis, abra-
zaríamos el ecologismo (porque estábamos
aprendiendo lo duro que era no poder disfru-
tar de la naturaleza), apostaríamos por lo he-
cho en España y las tiendas de barrio (las úni-
cas que nos ofrecían una excusa para salir a la
calle y adquirir, tal vez, la tercera barra de pan
de la jornada) y dedicaríamos más tiempo a
las relaciones personales (después de estar en-
cerrados sin posibilidad de cualquier interac-
ción que no demandara conexión a Internet).
"Quienes han querido dar lecciones de opti-
mismo han sido, mayoritariamente, personas
privilegiadas a las que lo único que les ha pa-
sado es que han tenido que quedarse en casa",
asegura Fernández. "Si tienes a un familiar en-
fermo o has perdido tu trabajo, lo que menos
te apetece es dar palmas".
EFECTO DOMINÓ
Las convocatorias para los aplausos a los profe-
sionales de la salud parecían dejar la puerta
abierta a un nuevo civismo, un sentimiento de
responsabilidad colectiva con el poder de limar
asperezas en favor de la cohesión social. La ex-
perta (y la historia de la humanidad), dicen lo
contrario: "La manera de pensar y de vivir no se
transforma con una reacción extrema, eso solo
ocurre cuando cambian los esquemas cogniti-
vos y, normalmente, se necesitan siglos".
Generalizar sobre el impacto en la mentalidad
popular, por tanto, carece de sentido. "Hay dos
cosas que funcionan muy mal a nivel de con-
ducta individual: el control y la incertidumbre,
y ambas han estado presentes en el confina-
miento", indica Fernández. El control excesi-
vo, en nuestra sociedad, genera ira. Y la incer-
tidumbre hace que sea muy difícil predecir
conductas. "Lo que sí va a notarse mucho es el
cambio en la manera de socializar: los saludos,
los abrazos, la proximidad física", vaticina.
Rubén Díez, sociólogo, coincide con la psicólo-
ga: "Creo que se están depositando demasiadas
expectativas a la hora de tomar la pandemia de
la COVID-19 como la oportunidad que necesi-
tábamos para generar grandes cambios. En rea-
lidad el virus no nos dice nada, son interpreta-
ciones nuestras en función de nuestras formas
de pensar previas a su aparición y expansión".
Sin embargo, en campos como la economía, el
consumo o el estilo de vida sí hay margen para
hacer vaticinios sobre el impacto del virus.
Carmen Saenz Varona es experta en análisis
de tendencias geopolíticas, sociales y de consu-
mo, y asegura que crisis como esta funcionan
como catalizadores y aceleradores de "tenden-
cias que ya estaban en el ambiente". Optimista
empedernida, ve en esta situación la posibili-
dad de "un cambio real de la cultura social".
El resultado, en última instancia, dependerá
solo de nosotros mismos y de nuestra capaci-
dad de resiliencia. ■
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 25
MAGAZINE
Opening

Carmen Saenz Varona

Docente en estrategia y sostenibilidad en el Instituto de Empresa y la
Universidad Carlos III y fundadora de la plataforma Best For Less para la
compraventa de ropa y accesorios de segunda mano. En sus más de 20
años de experiencia en el sector de lujo, se ha especializado en el análisis
de tendencias geopolíticas, sociales y de consumo.

Daremos menos Con el ritmo de vida frenético a veces hemos usado el dinero como una manera de
Economía y consumo

importancia excusarnos por no estar en el ahora. Los grandes regalos son un ejemplo. En los meses de
al dinero confinamiento, quienes tenían cubiertas sus necesidades básicas (casa, comida, mayor o
menor estabilidad económica), han descubierto que más allá de eso no necesitaban hacer
tanto gasto. Han aprendido a valorar el no-dinero: una cena normal en casa. Una vez que el
dinero que tienes sirve para minimizar la incertidumbre, lo demás no es tan importante.

Apostaremos Sí. En esta situación hubo un momento en que parece que la responsabilidad
más por el colectiva y la empatía salieron reforzadas, y el consumo local tiene mucho de esto,
"Hecho en de ser responsable y empático con quienes nos rodean. Además se suma a esa ola
España" de sostenibilidad que llevamos años viendo y, ahora, ha recibido un empujón.

Las empresas La producción se había llevado fuera por motivos puramente económicos: fabrico más
buscarán la barato, vendo más barato y vendo más cantidad. Pero ahora entra en juego otro factor, ha
producción asustado mucho el verse con toda la producción paralizada porque venía de fuera. Y esto va
a hacer que las empresas se cuestionen su dependencia global. Pero, si viene un cambio,
doméstica
no va a ser por una responsabilidad de corte social o medioambiental, sino por la necesidad
de mejorar el modelo de negocio, ese cuestionamiento de la cadena de abastecimiento.

En tiempos de El teletrabajo está también muy relacionado con ese tema de la cadena de abastecimiento, y tiene
teletrabajo, las su riesgo. Si ahora podemos trabajar desde cualquier parte del mundo, el capital humano de las
condiciones empresas también puede deslocalizarse para abaratar los costes y compensar así el acercamiento
de la producción material. Ya pasó con los servicios de asistencia telefónica y es extrapolable a
laborales
todas aquellas empresas que han visto cómo podían seguir funcionando sin nadie en la oficina.
cambiarán

Exigiremos más El propio modelo se está replanteando ya su producción y apuesta por alternativas como
responsabilidad el reciclaje o la compensación de la huella de carbono. Y aquí hay que distinguir dos
social y cuestiones: se puede consumir producto sostenible (sea moda o comida) o consumir de
ambiental a manera sostenible. Ahora hay que democratizar la sostenibilidad, y para eso tenemos que
exigirnos a nosotros un cambio como consumidores. Los cambios de cultura empresarial y
las empresas
de modelo de negocio son complejos y, sin embargo, están en proceso. Como consumidores
no tenemos que ser exigentes con las empresas, sino con nuestros propios hábitos.

El turismo El turismo tiene un peso fundamental en nuestra economía y eso dudo mucho que cambie. Lo que
perderá peso sí va a cambiar es la manera de ser del turismo. Los viajes intercontinentales están ahora mismo en
en nuestra un momento muy incierto, pero el turismo continental va a seguir y, en Europa, España e Italia son
imbatibles en esto. Y, además, hay que hacer una campaña hacia nuestro propio turista nacional.
economía

26 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 Rubén Díez García
Profesor del Departamento de Sociología Aplicada de la
Universidad Complutense de Madrid. Actualmente trabaja en
varias investigaciones relacionadas con la COVID-19 y
cuestiones como su impacto en la concepción del civismo
y la reflexividad social a través de las pantallas.

Nuestra relación con el dinero no ha cambiado en siglos y no lo va a hacer ahora. Habría que destacar, no obstante, dos tendencias que
pueden acelerarse. La primera es qué entendemos por dinero: hoy es abstracto, está en nuestras cuentas bancarias, y la COVID-19
está impulsando su uso por encima de transacciones materiales por razones higiénicas. Otro segundo aspecto tiene que ver con
el cambio de valores que acompaña la evolución de las sociedades modernas e industriales, en las que los valores materialistas
tenían un peso importante, hacia sociedades posindustriales y posmaterialistas como la nuestra, en las que cuestiones como el
medioambiente, la calidad de vida o la autoexpresión individual son centrales. Muy probablemente la COVID-19 lleve a que dicha
tendencia y tales valores adquieran aún más importancia en nuestras vidas cotidianas y a la hora de entender nuestras relaciones.

Esto no depende únicamente de los consumidores, sino de las estrategias de negocio de las empresas y de los sectores productivos
que se puedan impulsar desde las administraciones. Como hemos podido comprobar, hay una gran dependencia comercial a
nivel global de productos fabricados en países concretos, lo que, en situaciones de escasez y gran demanda, implica mayores
dificultades para el abastecimiento. Esto se une a esas tendencias de demanda de producto de proximidad. Son numerosas las
iniciativas de economía social o mercados de productores locales que han adquirido peso y visibilidad en nuestra cotidianidad.

Hay que ser conscientes de la diversidad de empresas que componen nuestro tejido productivo. Algunos modelos pueden favorecer
este tipo de dinámica, pero creo que es más un razonamiento de corto alcance fruto de extrapolar nuestra dependencia de productos
y servicios relacionados con la COVID-19. Hay una cuestión de primer orden. Fue la producción exterior la que facilitó a España
salir de la crisis de 2008 debido a la caída de la demanda interior. Y en la actual crisis económica a consecuencia de la COVID-19,
de nuevo, caerá la demanda interior. Las empresas tendrán que colocar sus productos o servicios donde puedan venderlos. De
modo que la producción doméstica sí podrá tener peso y presencia, pero en aquellos mercados en los que exista una demanda.

Esto dependerá de la evolución de la economía, y de variables que no podemos controlar con certidumbre: la propia evolución del virus
y los avances científicos y médicos. Seguramente se intensifiquen algunas dinámicas que ya existían, por ejemplo, las situaciones de
precariedad y temporalidad de los trabajadores más jóvenes, pero esto también depende de actores supranacionales como la UE y los
acuerdos a los que lleguen los gobiernos nacionales para dotar de financiación para la recuperación a aquellos países más afectados.

Este tipo de valores y actitudes son una tendencia previa que se intensificará con seguridad. Entre los jóvenes,
el respeto al medioambiente es una prioridad, y la pandemia reforzará ese tipo de demandas. Es el empuje de la
ciudadanía hacia otro tipo de organización social. Pero esto, de nuevo, viene de lejos, algunos movimientos
sociales han venido llamando la atención sobre este tipo de cuestiones desde que las sociedades industriales avanzadas
en la segunda década del siglo XX comenzaron a configurarse bajo una gran complejidad y comenzamos a ser conscientes
de los potenciales efectos y riesgos del desarrollo científico-técnico y del crecimiento económico sobre nuestro medio.

Seguramente se tienda hacia una mayor profesionalización y a ofrecer servicios de mayor calidad y de mayor valor añadido para
competir mejor. Medidas de eficacia que generan mayor rendimiento pero también, curiosamente, mayores certidumbres para la
clientela en situaciones de crisis de salud pública. No es lo mismo el modelo turístico low cost, tipo Magaluf, que potenciar un sector
hotelero, de ocio, o gastronómico que apueste por la calidad y la salud que, aunque sea costoso, apueste por precios competitivos.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 27
MAGAZINE
Opening
Carmen Saenz
Primaremos las políticas sociales
Política y sociedad
Se dice que tenemos la política que merecemos, pero los
políticos ahora se han alejado de nosotros. Mientras la gen-
te estaba encerrada en casa perdiendo el empleo, ellos
han seguido cobrando dietas, no ha habido ERTES en-
tre funcionarios… Y esto ha pasado en todos los parti-
dos, así que me resulta imposible hacer una predicción de
en qué se va a traducir en cuanto a intención de voto. Algo
que sí me parece interesante es que se ha visto que algu-
nas de las mejores gestiones de la crisis sanitaria y econó-
mica se han hecho en países dirigidos por mujeres, como
Noruega o Nueva Zelanda. Y esto ha pasado porque las
mujeres somos cuidadoras por encima de cualquier otra
cosa, mientras en los gobiernos masculinos y, en concreto,
en España, lo que ha habido es muchísimo juego de egos.
Seremos más cívicos
Querría pensar que estos meses tan duros nos van a
llevar a entender el civismo de una manera más pausada
y más colaborativa. Hemos salido muy cansados de
esta situación y hemos aprendido que la incertidumbre
es mucho más agotadora que el cansancio físico, pero
también hemos salido, de nuevo, muy crispados. Lo
hemos visto en todas esas agresiones y acusaciones
entre vecinos, por ejemplo. Y esto tiene mucho
que ver con la cuestión anterior: los políticos están
empeñados en separarnos, nos tienen como títeres.
Y también más altruistas
Yo creo que sí. Hemos visto lo necesaria que es la empatía
y hemos desarrollado esa suerte de responsabilidad
social de la que te hablaba antes, y creo que esa
responsabilidad para con los demás nos va a ayudar a ser
más altruistas, que es otra manera de entender la empatía.
"LAS CRISIS
SIEMPRE HAN
SIDO GRANDES
CATALIZADORES
DE TENDENCIAS"
Rubén Díez
Ya hay algunos sondeos en relación a cómo afectaría la crisis
a la intención de voto, pero no hay un único diagnóstico.
Algunos apuntan a que las posiciones más extremas del
espectro ideológico acusarán un descenso en la intención de
voto. Otros estudios, como el último estudio del CIS, apunta
a que las organizaciones políticas que conforman el gobierno
de coalición mantienen una tendencia de cierta estabilidad.
Probablemente, en el actual escenario, tanto el discurso de
la derecha como el de la izquierda se verán reforzados por
las bases sociales que los apoyan, asegurando que existirá
un alto grado de polarización en nuestra vida política y
social. Las organizaciones políticas pueden potenciar estos
escenarios de polarización, como el que vivimos ahora.
Algunas personas, durante las fases más duras de la
pandemia, desarrollaron y pusieron en práctica actitudes
intolerantes e incívicas como el acoso al personal sanitario
y otros miembros de la comunidad. Estos comportamientos
aislados han sido social y simbólicamente sancionados
por una particular definición colectiva de la situación. En
concreto, la existencia y potencia de un marco de referencia,
compartido por una amplia mayoría de la ciudadanía y de
las autoridades públicas, que ha puesto el énfasis en definir
su comportamiento como responsable, cívico o solidario.
Sin embargo, la importancia que la ciudadanía concede
a algunas actitudes a la hora de considerar a alguien un
'buen ciudadano' puede no verse reflejada en hechos.
El sociólogo Emilio Lamo de Espinosa planteó en un reciente
artículo que habría una vuelta hacia el Estado y la familia
como instituciones que proveen seguridad a los individuos. El
Estado, en que subyace la idea de solidaridad entre grupos
sociales diferentes, seguirá siendo importante. El Ingreso
Mínimo Vital es una formalización de este tipo de tendencias.
Ni que decir tiene el papel que juega la familia a la hora de
proveer recursos a los individuos en situaciones de crisis.
Las redes de apoyo que actuaron durante el confinamiento
también son una muestra importante de solidaridad. Mis
datos indican que un porcentaje muy importante de la
ciudadanía, 1 de cada 2 ciudadanos en nuestra muestra,
afirma haber colaborado con redes de apoyo para personas
en una situación complicada o haber ayudado a personas de
su entorno que lo han necesitado durante el confinamiento.
 Carmen Saenz
Valoraremos más el sistema nacional de salud
Sanidad, salud y estilo de vida
Lo que ha hecho la sanidad española es algo fuera
de lo común, pero no sé si desde arriba se los va a
reconocer. Que lo reconozcamos los usuarios está
muy bien, pero si ese reconocimiento no se replica
entre los responsables políticos, no sirve de nada.
Tomaremos conciencia de nuestra responsabilidad en la salud colectiva
Sí. Siempre hemos tenido la sensación de que una gripe
no era tan grave y ahora quiero pensar que vamos a ser
más conscientes. Aunque también hay que tener en cuenta
que hemos visto a políticos que habían dado positivo o
deberían haber estado en aislamiento y, sin embargo,
han hecho vida normal, y eso tiene mucho calado.
La salud mental dejará de ser tabú
Puede ser, se ha generado mucha conciencia
psicológica estos meses porque hubo un momento
en el que descubrimos que todos, unos más que
otros, lo estábamos pasando mal y necesitábamos
hablar de ello. Una de las grandes tendencias que
ya estamos viendo es el discurso sobre la gestión de
la incertidumbre, que es algo que se ha acelerado
muchísimo en el confinamiento. Es una oportunidad
muy buena para que aprendamos a pensar en el hoy.
Nos alejaremos de la tecnología y nos acercaremos a la naturaleza
Se habla mucho de la sobresaturación y la economía de
la atención. En EE. UU. la gente está conectada de media
36 horas al día, porque está con varias pantallas a la vez:
ve la televisión mientras contesta whatsapps. Tenemos
tantos estímulos que, ahora, lo más valioso es conseguir
captar nuestra atención. Yo creo que la pandemia ha
hecho mucho para que volvamos a disfrutar del momento.
Pasamos por esa fase de sobresaturación y luego vimos
que ya no lo queríamos más. También es verdad que
se ha hablado mucho de vivir el presente como si eso
implicara hacer una dieta de desintoxicación digital,
pero la realidad es que nuestro presente es digital.
Rubén Díez
La lógica dice que sí. Y los datos también. Si consultamos
el último baremo mensual del Centro de Investigaciones
Sociológicas (junio), observamos que una amplia mayoría
de la ciudadanía piensa que son necesarias reformas del
sistema sanitario, el 89,3%. Además hay un consenso
significativo sobre el tipo de reformas que habría que hacer:
dedicar más recursos económicos; aumentar las plantillas,
instalaciones y recursos para abordar pandemias...
En principio parece razonable pensar que tomaremos
precauciones de higiene, y distanciamiento social acordes
a las indicaciones sanitarias encaminadas a reducir el
riesgo de contagio. Al menos durante el corto y medio
plazo. Debemos ser conscientes, no obstante, de que
cuando la percepción del riesgo disminuya, comenzarán
también a visibilizarse comportamientos más laxos y
relajados entre algunos grupos sociales y zonas.
Es curiosa la falta de transparencia que existe en nuestro
país a la hora de obtener datos sobre suicidios. Al mismo
tiempo, en la Universidad, durante la pandemia, han salido
a la luz numerosos casos de alumnado con problemas de
salud mental, pero se ha abordado con naturalidad. Cada
vez más en las universidades españolas, existen unidades
dedicadas a identificar esos casos y tratarlos de manera
coordinada, sin dejar abandonado al alumnado durante
la evaluación de su aprendizaje, ni al profesorado, que no
tiene por qué tener los conocimientos en tal campo.
El distanciamiento social físico provocado por la cuarentena ha
venido acompañado desde el principio por un acercamiento
social digital mediado por las pantallas interactivas y en red
que ya habitaban nuestra cotidianidad antes de la llegada
del virus. Esto no quiere decir que no valoremos más otros
espacios alternativos a la ciudad o relaciones sociales
mediadas por pantallas, es una tendencia que ya estaba ahí
entre grupos sociales de las grandes urbes de las sociedades
más desarrolladas, en conjunción con ese cambio de valores
del que venimos hablando, y con esta idea de los cuidados
en la que la interacción cara a cara es clave. No hay que
olvidar, sin embargo, que la tendencia global es hacia la
configuración centrípeta de grandes metrópolis, más que la
de una lógica centrífuga hacia el exterior de la metrópoli.
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 29
MAGAZINE
Análisis Costa mediterránea,
sombrillas de colores
y macarrones al
dente componían
antaño los veranos
patrios familiares.

VERANO DE 1975
AQUELLAS VOCES
NO SON POCOS
QUIENES MIRAN AL
ay algunas personas que han deja- rior que, con solemnidad y voz tronante,

H
PASADO CON SORNA.
LES MOTIVA, POR do de ser las que eran a la entrada
SUPUESTO, LA FE EN LA del confinamiento. Como hay per-
EVOLUCIÓN. CON ESE sonas que todavía andan confinadas en
MISMO ESPÍRITU este mundo de curvas y nuevas normali-
COMPARAMOS EL dades. Hay quien no ha cumplido años
VERANO DE 1975 Y EL mientras estaba encarcelada y hay quien
PRESENTE PARA le han caído veinte de una tacada. Y los
COMPROBAR QUE hay que siguen anclados en el pasado, en
ALGUNOS DOGMAS un pretérito simple que ya nadie recono-
DE ANTAÑO NUNCA ce. Regresemos al futuro a través del pa-
NOS ABANDONAN. Y, sado. Y para los más descreídos, el pasa-
SI NO, QUE SE LO do se vincula emocionalmente a una
PREGUNTEN A LAS forma de pensar y, ante todo, a una forma
VITAMINAS DEL ZUMO de hablar.
DE NARANJA. Un día cualquiera del verano de 1975 en
por Mario Garcés un apartamento de una playa levantina,
un niño de familia de colegio desconcer-
tado, cuando todavía no existían los con-
ciertos modernos, se despertaba breado
por el sol del poniente. Todavía recorda-
ba la última frase de su padre el día ante-
le había descubierto la norma anatómica
de que existe una equivalencia entre el ta-
maño de los pies y de las manos, y el ta-
maño de la órbita sexual, de modo que el
mozalbete no dejaba de estirar dedos y
palmas para conseguir una longitud de la
que estaba desprovisto.
Porque eran épocas en que no se indaga-
ba en la razón de las afirmaciones de los
padres pues eran dogmas primarios tan
innegociables como el zumo de naranja
recién exprimido del desayuno. Mo-
mento estelar del día y de la humanidad,
porque como no te tomases rápidamente
el brebaje, las vitaminas se evaporaban,
de modo que no fueron escasos los casos
de fallecimiento por atragantamiento vi-
tamínico, que las pérfidas partículas se
fugaban sin remisión. O morías por as-
fixia líquida o por bofetada olímpica,
pues había que sorberlo en menos de lo

30 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 que un velocista americano corría los
cien metros lisos.
IMAGINARIO FAMILIAR ESPAÑOL
Según la tradición vernácula, además, la
abuela había desayunado antes de las
ocho de la mañana, porque ya se sabía
que todo lo que se ingería antes de esa
hora, no engordaba, y eso que, cuando la
familia regresaba en el Simca 1000 un
mes después, la yaya ocupaba dos asien-
tos en vez de uno. No obstante, obedecía
a una razón empírica también incuestio-
nable, a una costumbre esta vez ligada a
la dilatación de los cuerpos en verano,
que se expandían sin oposición y sin de-
claración nacional de emergencia.
Pertrechados con la sombrilla de Tío
Pepe y el balón hinchable de Nivea, se to-
maba posesión de la parcela en el arenal,
con una buena bolsa de almendras y un
paquete de chicles. Las adolescentes to-
maban con fruición los frutos secos por-
que era sabido en esa etapa que hacían
crecer los pechos, mientras que los zaga-
les mascaban goma con prudencia, pues-
to que también era reconocido en la doc-
trina de los hechos inverificables que si te
tragabas el masticable, quedaría enquista-
do al estómago toda la vida. Y así transcu-
rrían las mañanas viendo crecer la ansie-
dad, pues lo demás crecía por extensión
natural propia.
Cuando la solana se convertía en calima,
y no había hijo del Salvador que aguanta-
se el bochorno, era el momento exacto de
deshacer el camino para volver al aparta-
mento. Allí la abuela cocinaba unos ma-
carrones al punto de cocción, pues enton-
ces no se sabía que eran 'al dente' y, para
comprobar que estaban en su momento
óptimo, los arrojaba contra la pared con
la destreza de Orantes y Santana juntos.
Mientras se deslizaban pared abajo y
caían sobre las baldosas ajedrezadas, las
recogía apresuradamente antes de que se
consumieran los cinco segundos de rigor,
toda vez que era principio intratable en la
enciclopedia de las verdades de aquella
época que los microbios y las bacterias no
infectaban la comida en el caso de que se
GETTY
actuara con habilidad en ese lapso de
tiempo.
Mientras tanto, la adolescen-
te no había tenido otra ocu-
rrencia que ponerse a hacer
mayonesa cuando tenía la re-
gla, de modo que no quedaba
ninguna duda que se cortaría. Y
aquí, en este instante, se abría la voz de
la sabiduría, el abuelo, que había leído va-
rias entradas del Espasa Calpe, para re-
cordar lo que escribía Plinio el Viejo en su
Historia Natural: "El contacto con el flujo
mensual de la mujer amarga el vino nue-
vo, hace que las cosechas se marchiten,
mata los injertos, seca semillas en los jar-
dines, causa que las frutas caigan de los
árboles, opaca la superficie de los espe-
jos". Visto de ese modo, la mayonesa era
lo de menos, porque a la vista del otro
Viejo, la menstruación era la causa de to-
das las plagas bíblicas.
Superada la prueba de la pasta y de la
EL PASADO
SE VINCULA A
UNA FORMA
DE PENSAR Y,
ANTE TODO, A
UNA FORMA DE
HABLAR
mayonesa, había que esperar dos horas
para meterse en el agua, so pena de que
pudieses palmarla por un corte de diges-
tión. La moratoria dependía del día, o lo
que es lo mismo de los ronquidos del pa-
dre, pues podía llegar a tres horas la sies-
ta y, por consiguiente, la cuarentena
para el baño.
DOGMA Y MITO
Al extremo llegaba esta cautela que casi
era uno de los mandamientos perdidos de
Moisés en el Monte Sinaí, pues cuando se
veía entrar a las cuatro de la tarde a un
desaprensivo en el agua, pronto la prole
imaginaba al intrépido con vómitos y es-
MARIO
GARCÉS
ESCRITOR
Con melancolía humorística,
nos lleva de vacaciones al
verano de 1975 para beber zumo
de naranja y hacer mayonesa.
calofríos, a un tris de llamar a un vigilante
de la playa, quien, para los más mitóma-
nos, no llevaba entonces bañador rojo.
Con todo, e incluso transcurrido el tiem-
po que fijaba la prudencia del sueño des-
pués de la comida, en un tiempo donde
no había consolas y el único consuelo era
una televisión en blanco y negro con
menú oficial, cuando anclabas el primer
pie en el agua se temía por la integridad
del cuerpo, no fuera que hubiéramos des-
contado parte del tiempo obligado.
Y así llegaba el atardecer, y con la caída
del sol, llegaban los petardos a razón de
una peseta en el kiosko de marras. Como
fuere que los padres temían daños colate-
rales, con prontitud reprendían al ritmo
de "si juegas con fuego, te haces pis en la
cama" que, al compás de la experiencia
del abuelo, era una teoría que había desa-
rrollado un tal Freud en un libro con un
título parecido a Sobre la conquista del fuego.
Y tan cierta era la creencia que algunos
niños abandonaron la idea de ser bombe-
ros en la convicción de que nunca po-
drían dormir sin orinarse en la cama. Y
eso que todavía no había calendarios con
hombres con mangueras para recaudar
fondos para urinarios nocturnos, que la
profesión y el riesgo así lo demanda.
Para los más jóvenes, para los diestros en
el manejo del Fortnite, todo esto quizá
pueda parecer una ficción o un chiste
malo. Pero, aunque no lo crean, ocurrió,
y sigue habiendo vestigios en algunas fa-
milias porque los mitos, mitos son, por
mucho que algunos se desvanezcan con
el paso del tiempo. Aquellos mitos aca-
baron siendo timos de nuestra infancia,
pero muchos perduran en nuestras cons-
ciencias. Y, si no, pongan a un cincuen-
tón y a un adolescente delante de un
vaso de zumo de naranja recién exprimi-
do, y verán la diferencia. No hará falta la
prueba del carbono 14. ■
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 31
MAGAZINE
Entrevista

Esos ojos
La característica
sonrisa de Vanessa
Paradis no pierde
su expresión ani-
ñada. Desde los
ojos le acompaña
ahora una mueca
más madura,
muestra de la liber-
tad y el placer que
ha logrado con los
años. Su aura se
mimetiza con este
vestido en museli-
na de seda y plu-
mas, de Chanel.
 CINÉMA
PARADIS
POR PRIMERA VEZ EN SU CARRERA, LA ACTRIZ Y
CANTANTE VANESSA PARADIS PRESIDIRÁ UN FESTIVAL:
EL DE CINE AMERICANO DE DEAUVILLE. LA
OPORTUNIDAD PERFECTA PARA CONOCER A ESTA
MUJER CUYAS PELÍCULAS, MÚSICA E IMÁGENES HAN
MARCADO NUESTRAS VIDAS DURANTE TANTO TIEMPO.
CONFIDENCIAS SOBRE SUS PASIONES DE AYER Y DE HOY.
por Philomène Piégay Fotos Philip Gay Realización Anne-Sophie Thomas

E
s un hermoso día de junio cuando nos encontra-
mos con Vanessa, vibrante y ligera. Y, pese a
que es nuestro primer contacto, es como si nos
hubiéramos visto ayer. Su eterna mirada juve-
nil, su ágil silueta… todo resulta familiar. No en
vano lleva acompañándonos toda la vida a tra-
vés de sus canciones, sus películas y sus apari-
ciones en revistas. Lleva el cabello recogido en
un moño, vaqueros y una camiseta deconstrui-
da bajo una chaqueta negra. Vanessa tiene la
misma espontaneidad que en nuestros recuer-
ne Deneuve el año pasado, Vanessa Paradis ha
sido la elegida para presidir la 46º edición del
festival de cine americano con el que la firma
Chanel, para quien la artista ejerce de embaja-
dora, mantiene una elegante lealtad desde
2004. Tras una primavera cinematográficamen-
te desierta y la cancelación de Cannes, Deauvi-
lle promete un poderoso reencuentro con el
séptimo arte. "Durante el confinamiento nos di-
mos cuenta de lo mucho que necesitábamos la
cultura para vivir", dice. "La cultura hace soñar.
dos, la misma voz aireada y límpida, con un Cuando pones alegría y sueños en un cuerpo
timbre apenas velado, y unos ojos de niña que enfermo, pueden ayudarte a aferrarte a la vida",
brillan cuando comienza a evocar su alegría por cree. Y, como a menudo el mañana se topa con
presidir un gran festival de cine. Será en Deau- el ayer, recordamos aquella increíble escena
ville, del 4 al 13 de septiembre, a la vuelta de las que, hace 25 años, Vanessa Paradis y Jeanne
vacaciones. Después de que lo hiciera Catheri- Moreau protagonizaron en Cannes. Aquel má-

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 33
MAGAZINE
Entrevista
"CUANDO TENÍA 12
AÑOS, VI 37º2 LE MATIN,
Y FUE COMO UNA
BOFETADA. BEATRICE
DALLE, PARA MÍ, ERA LA
MUJER SUBLIME, LIBRE"
gico Tourbillon de la vie cantado al unísono por una
entonces jovencísima estrella y la gran dama, pre-
sidenta del jurado en ese momento, que hicieron
girar la sala y saltar las lágrimas. La segunda ya no
está; la primera está a punto de presidir por prime-
ra vez un gran festival de cine.
¿Qué te inspira de este festival de Deauville? ¡Estoy
orgullosa y muy impresionada! Sobre todo, me
gusta que sea un festival de cine independiente.
Ese cine es el que me atrae como actriz y como es-
pectadora. Toca temas que no son fáciles ni consis-
tentes, pero sí poderosos hasta el punto de que te
sacan de tu realidad. Un cine que a menudo te en-
gancha por sus ideas y su saber hacer. Después de
haber participado a menudo en películas indepen-
dientes, en sus rodajes pude observar una gran so-
lidaridad así como una generosidad multiplicada
para hacer frente a la falta de recursos. Ocurre algo
muy humano y artístico.
Fuiste parte del jurado en Cannes en 2015. ¿Qué re-
cuerdas de ese momento? ¿Y qué aprendiste que po-
dría usarse para Deauville? Fue una experiencia
muy emocionante, estábamos protegidos del res-
to del mundo, como niños aventureros que se
creen agentes secretos. Cuando salí de allí, sentí
que sabía más sobre mi trabajo, cómo jugar mejor
a la comedia. Quería poder tener un rodaje en se-
guida para aplicar todo de lo que me había nutri-
do durante el festival. También aprendí que hay
que prestar atención a la influencia del estado de
ánimo del día y dejar que las películas vivan y ma-
duren por sí mismas. Ves entre dos y tres cintas al
día. Por supuesto, tienes que dejar que tu impulsi-
vidad hable. Pero, a veces, después de una noche
de sueño, ya no ves las cosas de la misma manera.
Espero poder discutir con los miembros del jura-
do y trataré de ser justa. ¡Pero también estoy un
poco nerviosa!
34 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
¿Cuáles son tus primeros recuerdos como especta-
dora? Dibujos animados, por supuesto. El libro de la
selva por su música embriagadora, su maravillosa
historia. A los 7 u 8 años me enamoré de los musi-
cales, especialmente Cantando bajo la lluvia, proba-
blemente la película que más amo en mi vida y que
siempre tiene en mí un efecto tremendo. Me cauti-
va por completo: la música, las orquestaciones, el
baile, el Technicolor me provoca escalofríos de
pies a cabeza, como los grandes dramas. También
hay un documental de tres partes que me encanta,
That's Entertainment, que cuenta con lo mejor de los
musicales. Pequeñas anécdotas, Fred Astaire bai-
lando y Cyd Charisse haciendo taps, y también
musicales menos conocidos pero llenos de destre-
za coreográfica. Más tarde, cuando era adolescen-
te, estaba Bob Fosse, por supuesto, que me apasio-
naba. Y Funny Girl, que vi una y mil veces con
Barbra Streisand.
¿Nunca te han ofrecido hacer un musical? No, pero
siempre he querido. Uno podría incluso pregun-
tarse por qué, durante todos estos años, no he he-
cho nada para montar uno (ríe). Mi trabajo me lle-
vó a otro lugar, y mi vida siempre ha sido muy
plena, pero seguramente también había un poco
de miedo. Tengo tanta admiración por este género
que no quiero hacer nada menos bueno, menos
fuerte. Aunque no es demasiado tarde... ¡incluso
aunque fuera un poco más doloroso hoy que con
20 años!
¿Cuáles eran tus ídolos del cine cuando eras niña?
Alrededor de los 8 o 9 años, descubrí a mis dos ído-
los: Marilyn, que se me apareció por primera vez
en una foto antes de que la descubriera en el cine,
y luego como cantante. Me fascinaron sus imáge-
nes. Y luego Romy Schneider, la Romy de César y
Rosalie, que representaba para mí a la mujer abso-
luta.
Y en la adolescencia, ¿cuáles fueron las películas
más impactantes? Cuando tenía 12 años vi 37º2 le
matin y fue brutal. Beatrice Dalle, increíble. Para
mí, ella era la mujer fuerte, fatal, sublime y libre.
Todavía hoy siento un amor loco hacia ella: es ver-
dadera, diferente, intransigente. Pero 12 años,
cuando lo pienso, ¡todavía era un poco joven ver
esta película! Tuvo un gran efecto en la mujer en la
que me quería convertir. Al mismo tiempo, descu-
brí a Scorsese, a Blier y el cine de Almodóvar. Tam-
bién me gustaban las películas de terror, quería
asustarme. Y luego también formé parte de esta ge-
neración nacida en los años 70, para la que Splendid
Conjunto de jersey y pantalón de terciopelo y seda con puños de latón, de Chanel.
Anillos Coco Crush en oro blanco y beige, de Chanel Joaillerie.
MAGAZINE
Entrevista

Vestido en muselina de seda y plumas,

de Chanel.

36 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
A escena
"Solo voy al cine
para experimentar
cosas un poco
excepcionales",
reconoce la artista,
que ha centrado su
carrera en la músi-
ca sin perder de
vista, eso sí, algu-
nas ambiciones
cinematográficas
inconfesables: "Me
gustaría filmar
historias fuertes y
originales".
MAGAZINE
Entrevista

FOTOS: PHILIP GAY. TEXTO: PHILOMÈNE PIÉGAY. REALIZACIÓN: ANNE-SOPHIE THOMAS..

Corpiño y shorts a juego; broche de latón y cuentas de cristal; cinturón de metal,

cuero y perlas; y brazalete de metal y cuero, todo de Chanel.

38 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 "LA ESCENA TE
PERMITE TODO:
SER TÚ MISMA O
SER MUCHO
MÁS QUE TÚ"

y Le père Noël est une ordure siguen siendo pelis de

culto. Cuando era adolescente, me sabía los diálo-
gos de memoria.
¿Hay alguna película que te haya hecho querer ha-
cer este trabajo? Fue el teatro el que me hizo que-
rer ser actriz. Cuando era niña solía bailar, así que
hacía un espectáculo una vez al año. La escena es
la liberación y la trascendencia. Uno puede ser la
persona más introvertida del mundo y la escena
te permite todo: ser tú misma o ser mucho más
que tú, lo que soñarías ser por un segundo o para
toda la vida.
¿Qué esperas de un cineasta: libertad o una direc-
ción muy precisa? Yo espero que esa persona me Abrigo y mono de
tweed; cinturón y
diga lo que quiere. Me aferro totalmente a ella, es puños de latón y
extraordinario jugar en el universo de otra perso- gusto en mi piel. En la calle, la relación con los de- cuentas; y collar
de latón; todo de
na. Abre mi propio mundo y me permite viajar. A más era complicada: después del éxito de Jo le taxi Chanel.
veces trato de sugerir cosas que están lejos de mí, me había convertido en la cantante del Top 50 de
pero a menudo me hacen volver a lo que hago más la que todo el mundo quería burlarse... El rodaje Asistente de estilis-
mo: Agathe Gire.
espontáneamente. me enseñó mucho sobre el trabajo, pero también Peluquería: Laurent
Para preparar un papel, ¿tienes un método inmuta- sobre mí misma, sobre lo que podía manejar para Philippon / Calliste.
Maquillaje: Christo-
ble o te adaptas? No tengo un método, pero me sacar lo mejor de mí. También fue esta película la phe Danchaud/ B.
gusta aprenderme mi texto de memoria, con mu- que cambió la percepción de la gente sobre mí, no Agency, con Hydra
cha antelación, para que el personaje tenga tiempo mi progreso en la música. Con Noce blanche, empe- Beauty Camellia
Water Cream, base
de instalarse en mí, y luego poder divertirme. No zaron a tomarme un poco más en serio. Les Beiges Eau de
ensayo tanto ni con demasiada antelación, excepto En retrospectiva, ¿ves en tu filmografía una especie Teint Medium, Les
Beiges Poudre Be-
con las escenas que me asustan. Hacerme la borra- de biografía? Claro que sí. De la misma manera lle Mine Illuminatri-
cha, por ejemplo, es difícil. Necesito coaching para que alguien que se va a casa por la noche, después ce Sunset, Les 4
Ombres Warm
eso. Filmé bajo la dirección de John Turturro y ha- de la oficina, tiene su trabajo del día en su mente y Memories, másca-
cía el papel de una viuda judía jasídica. Me llevó a cuerpo. Los rodajes son viajes, vida en comuni- ra de pestañas Le
esta compleja comunidad, que tiene partes muy dad... Nunca entendí a quienes dicen aburrirse en Volume Stretch by
Chanel Noir, Stylo
cerradas y que era un mundo que no conocía, así el set. ¡Yo me divierto mucho! Lo miro todo. Mi pa- Ombre y Contour
que fue muy útil. El vestuario también es muy im- dre era artista, también era una persona muy ma- Mauve y, en los
labios, Rouge
portante para mí, y los zapatos: una vez puestos, ya nual. Para mí, los técnicos de cine son artesanos, Coco Flash Feel.
tengo casi la mitad del camino recorrido para en- me encanta verlos fabricar una plataforma, un tra- Manicura: Séverine
trar en el papel. velín, un set. L./ Call My Agent,
con La Créme
¿En cuáles de tus películas has aprendido más sobre ¿Qué ha cambiado tu profesión de actriz en la forma Main, La Base, Le
este oficio? Mi primera película, Noce blanche, me en que cantas, y viceversa? Me costaría mucho de- Vernis Ballerina y
Le Gel Coat. Pro-
marcó mucho. Yo era novata, tenía que aprenderlo cir lo que ha cambiado, pero ambas me han ayuda- ducción: Zoe Mar-
todo. Jean-Claude Brisseau me había elegido, pero do a avanzar en la otra área. Para ser mejor y vivir tin, asistida por Zoë
Derks/ Producing
era muy exigente, en absoluto dulce o benévolo. mejor tienes que aceptarte, aceptar todas las cosas Love.
Era un personaje severo. Yo tenía 16 años, fue un que no te gustan de ti misma. A partir de ese mo-
período difícil de mi carrera, no me encontraba a mento, uno tiene acceso a tal libertad y placer... ■
 La artesanía
forma parte
del ADN de
cada una de
las prendas de
Marlota, una
firma patria de
moda funda-
da por Mar
García.
M
MUJERES EN
LA VANGUARDIA
de la moda española
LA NUEVA TEMPORADA TRAE CONSIGO LA PRIMERA COLECCIÓN
POSPANDEMIA DE NUESTRA HISTORIA. PARA SABER CÓMO SUPERARÁ
LA MODA ESPAÑOLA LA ENÉSIMA CRISIS A LA QUE SE ENFRENTA,
HABLAMOS CON CUATRO MUJERES QUE SON AUTÉNTICAS PIONERAS
EN NUESTRO PAÍS. por Germán Jiménez
M
arcar la diferencia en una industria tan ma-
sificada como la textil es duro. Pero nues-
tra tradición patria en este sector aún se
mantiene viva y alumbra talentos que sien-
tan cátedra. Es el caso de Mar García,
CEO y directora creativa de la firma Mar-
lota; Maite Tejedor, cofundadora y diseña-
dora de la marca de joyería artesanal Gin-
ger & Velvet; Covadonga Rodríguez,
creadora, junto a María González, de CLO
Emotional Design; y Pilar Garay, propie-
taria de la boutique Inouï. Sus trayectorias
son la prueba de que, con pasión y entrega,
salirse del patrón merece la pena.
LA MODA, ¿BANAL Y DE MUJERES?
Hay quien sigue pensando que la moda es
algo superficial y de mujeres, pero los da-
tos demuestran que no es así. La historia,
este testigo (a veces impertinente) nos dice
que el mundo del diseño ha estado tradi-
cionalmente dominado por hombres. Sal-
vo Coco Chanel, Mary Quant o Elsa
Schiaparelli, pocas mujeres obtuvieron re-
conocimiento internacional hasta entrada
la década de los ochenta del siglo pasado.
Hubo que esperar casi cien años para que
Vivienne Westwood, en Inglaterra, Sonia
Rykiel, en Francia o Miuccia Prada, en Ita-
lia, lograran su merecido reconocimiento.
EN 2019, LA MODA
FACTURÓ EN ESPAÑA
5800 MILLONES DE
EUROS, UN 3% DEL PIB
Nuestro país tampoco ha sido una excep-
ción… Agatha Ruiz de la Prada abanderó
casi en solitario la moda creada por muje-
res en España hasta que, en los 2000, talen-
tos como el de Amaya Arzuaga, Ana Loc-
king o María Escoté se incorporaron a la
industria y captaron su atención.
Más allá de esa fútil hoguera de vanidades,
vacua en apariencia, hablamos de una de
las industrias más poderosas del mundo.
En Italia o Francia logra una facturación
que supera los 150 000 millones de euros al
año. En España, según el informe de 2019
de la Confederación Industrial Textil
(Texfor), el sector facturó 5800 millones de
euros. Supone un 3% del PIB nacional y
da empleo a 47 000 personas. Pero nadie
mejor que nuestras invitadas para contar-
nos, en primera persona, los desafíos, las
dificultades y las recompensas de dedicar-
se a este mundo tan peculiar y desconoci-
do. Como aquellas visionarias de princi-
pios del siglo XX, su ejemplo es tan
dustria se libera de estándares para hacer-
se más rica y diversa.
Maite Tejedor, de Ginger & Velvet, creó su
firma de joyería artesanal junto a su com-
pañero, Juanjo Villanúa. Sus diseños, colo-
ridos y personalizables, atraen la mirada
de un público que se sorprende ante la ca-
lidad de la ejecución y la honestidad de su
propuesta. "G&V nace cuando dos almas
opuestas nos unimos para contar historias
a través de la joyería. Nuestras piezas refle-
jan experiencias vitales llenas de significa-
do", cuenta. Todas sus joyas están hechas a
mano en el taller de la primera tienda que
abrieron. "Es un espacio abierto al público
del que salen colecciones que nos hablan
de historias que el cliente podrá seguir do-
tando de contenido".
inspirador como necesario.
OTRA DEMOCRACIA TEXTIL
Las propuestas que nuestras protagonistas
han logrado poner en marcha nos hablan
de una concepción del diseño y del merca-
do de la moda fuera de lo común. Con
mucho esfuerzo e ilusión se han
abierto camino entre las marcas mass
market, las tiendas de moda pronta y
las cadenas globales. Gracias a
apuestas tan arriesgadas y va-
lientes como las suyas, la in-
MARLOTA
Mar García ha sabido
imprimir en su firma sus
propios valores: sostenibilidad,
conciencia y transparencia.
marlota.es
BUSINESS
Emprendimiento
Covadonga Rodríguez, de CLO Emotio-
nal Design, imaginó su marca y su espacio
como un canal "para conectar la energía
creativa de distintos artistas y artesanos y
generar un mundo en el que conviven
ropa, objetos de decoración, joyas, com-
plementos, esculturas, fotografía". Su
showroom-boutique, retirado de las calles
más comerciales, es un lugar acogedor y
de espíritu bohemio ajeno a los códigos
tradicionales de las mecas del shopping.
Por su parte, Mar García creó Marlota
como respuesta a una necesidad que había
quedado al descubierto: vestir con pren-
das genuinas, duraderas y hechas con
mimo. Su lema, "menos es suficiente", es
toda una declaración de intenciones.
"Quería recuperar valores en olvido y des-
uso, como la atemporalidad, los métodos
tradicionales de sastrería y costura, la arte-
sanía, el 100% Made in Spain y el carácter
de lo local para fomentar la proximidad
como base de un consumo de calidad, res-
GINGER & VELVET
Maite Tejedor es una pieza más del engra-
naje artesano de su firma de joyería.
gingerandvelvet.com
42 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
«LOS MAYORES RETOS
PARA UNA MUJER
EMPRESARIA VIENEN DE
LA MANO DE LA
CONCILIACIÓN»
ponsable y realmente sostenible". también dirigen sus propias empresas,
Pilar Garay soñó con "un lugar inspirado algo que supone un desafío permanente.
en las tiendas de la alta costura de los años Para Covadonga, "los mayores retos para
cincuenta, con el objetivo de ofrecer una una mujer empresaria vienen de la mano
experiencia de compra diferente y más de la conciliación. Pero somos poliédricas
personalizada". Inouï, que en francés sig- y tenemos la capacidad de priorizar y de
nifica sorprendente, es una de las direccio- gestionar varios mundos a la vez. Creo que
nes secretas favoritas de la clientela nacio- también sabemos escoger bien a compa-
nal e internacional más selecta que visita ñeros de viaje que apoyan el talento".
Madrid. "Aquí, la exclusividad va de la Maite opina que "la visión femenina apor-
mano de la privacidad", comenta la funda- ta un componente extra de inteligencia
dora. "Creemos que es la mejor manera de emocional al mundo empresarial muy im-
hacer que nuestra clienta disfrute plena- portante. Tenemos una relación muy sana
mente. Y, al no tener un escaparate visible con las emociones, menos miedo al fraca-
a la calle, aportamos so y mucha capacidad de adaptación.
ese punto de misterio Todo esto es un plus si se pone al servicio
que se encuentra en es- de la empresa".
tablecimientos de Nue- Según Pilar, hay varios valores que tienen
va York o Londres". una implicación directa con la forma de
Tan discreta como el desarrollar su negocio, "como la cercanía
lugar que ha creado, Pi- en el trato, la sensibilidad para relacionar-
lar ha preferido mante- nos y la dedicación. Y son valores particu-
nerse en el anonimato, larmente femeninos".
por eso no hemos in- Por su parte, Mar cree que la mujer aporta
cluido su retrato. "un equilibrio entre razón y emoción im-
prescindible en tiempos tan convulsos. Te-
SABER HACER nemos carácter, pero somos flexibles.
Lo que hay detrás del Aprendemos, tendemos a la cocreación y
glamour de las pasarelas colaboración, pero sin olvidar un factor
ha sido descrito cientos clave: la capacidad de decisión".
de veces como una in-
dustria despiadada. FRENTE A LA CRISIS,
Covadonga, Maite, Pi- CREATIVIDAD Y DIGITALIZACIÓN
lar y Mar no solo crean, Si hay algo en lo que nuestras entrevista-
das coinciden es que la crisis pospandemia
será especialmente fuerte para el sector de
la moda. Son cautas, pero optimistas. Mai-
te cree que la clave para sobreponerse está
"en la creatividad y en la potenciación de
nuevos canales. Nuestras tiendas físicas se-
guirán ahí, pero tendremos una nueva es-
trategia digital dirigida a los clientes que
no pueden visitarnos". Misma dirección si-
 gue Pilar: "Partíamos de un con-
cepto de store experiencial donde el
diseño exquisito y una cuidada selección
de producto eran nuestras insignias. En
nuestra e-shop mantendremos nuestros va-
lores de experiencia de compra pero, aho-
ra, de forma online".
Mar espera que el sector salga "reforzado y
fuerte, aunque esta crisis ha revelado la in-
consistencia de un sistema ar-
CLO EMOTIONAL DESIGN
caico. Debemos poner en pers- CLO es una de las firmas que más poten-
pectiva lo que está pasando y cia el valor emocional del producto. Su fin,
dicen, es crear un estilo de vida. clo.es
dejar de negar la realidad, y no
solo en la moda", asegura.
"Este ultimátum en forma de
pandemia nos ha obligado a
pulsar el botón de reseteo. Es vida que queremos llevar". Un reto im-
el momento de encontrar nue- portante en España, dice, es la concien-
vas formas de relacionarnos ciación en la compra de calidad. Para
con el consumidor". Maite, "la globalización y las grandes
Covadonga habla de reposi- franquicias resaltan el valor añadido de lo
cionamiento: "Hemos repen- artesanal y de las piezas únicas. A diferen-
sado nuestro estilo y nos he- cia de los grandes emporios, nosotros po-
mos desintoxicado del hábito demos trabajar el producto con cercanía
de compra de prendas". y mucho cuidado. Y una marca artesanal
puede invertir en un valor cada vez más
'SLOW FASHION' importante: la emoción".
La autenticidad y la sostenibili- Pilar Garay se muestra optimista respecto
dad son clave en la visión que al avance hacia el consumo responsable y
nuestras fashion insiders tienen el slow fashion. "En la medida en la que se-
del futuro de la moda. Todas pamos adaptarnos a los nuevos hábitos de
ellas han creado propuestas nuestros clientes, saldremos reforzados".
con un alto grado de diferen- Para Mar, es el momento de "romper con
ciación y un valor emocional calendarios obsoletos" y bajar el ritmo
indiscutible. Apuestan decidi- para que tanto el cliente como los produc-
damente por la autenticidad y tores vuelvan a disfrutar del proceso y los
proponen una forma de consu- resultados. "Me encanta pensar que la
mo más consciente. moda vuelve a sus orígenes, a las cosas he-
Covadonga detecta "una vuel- INOUÏ chas con alma y calma; alejándose del low-
Pilar Garay entiende la ex-
ta a las cosas esenciales, a los patrones que cost, de las ocho colecciones al año… Ojalá
FOTOS: D.R.

clusividad no solo en térmi-

perduran y a la sostenibilidad, aunque re- nos materiales, sino también esta situación que nos ha tocado vivir nos
en términos de privacidad.
quiera más tiempo y costes. La moda evo- inouimadrid.com conciencie de verdad y no se quede en una
lucionará para adaptarse al mundo y la simple acción de marketing". ■

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 43
MUJERES DE LA SANIDAD

Asunción
Somoza
Ana
Argelich

Concha
Serrano

Beatriz
López
Osuna

Concha Mercedes
Marzo Fernández

Fina Mónica Marta

Lladós Urrutia Moreno
 CONCILIACIÓN
EN TIEMPOS
DE PANDEMIA
NUEVE DIRECTIVAS AL FRENTE DE EMPRESAS BIOFARMACÉUTICAS
HABLARON SOBRE LA CONCILIACIÓN DE LA VIDA FAMILIAR Y
PROFESIONAL EN TIEMPOS DE CONFINAMIENTO. por Raquel Marcos
E
l encuentro virtual Conciliación y pande-
mia reunió el pasado mes de julio a 9 direc-
tivas sobre las que recae buena parte del
peso del sector biofarmacéutico en España.
Mujeres que han teletrabajado a pleno ren-
dimiento durante la crisis de la COVID-19
para garantizar el suministro de medica-
mentos y abrir líneas de investigación de
vacunas y tratamientos. Para eso, han im-
plantado el teletrabajo masivo, reinventado
procesos y abierto canales de comunica-
ción en sus organizaciones. En este encuen-
tro virtual hablaron de sus experiencias.
APRENDER A TELETRABAJAR
Aunque la mayoría de sus compañías te-
nían protocolos de teletrabajo, la experien-
cia de implantarlo para toda la compañía y
de un día para otra era completamente nue-
va. Fina Lladós, directora general de
Amgen, explicó que, desde el inicio, lo per-
cibió como una oportunidad para la conci-
liación, especialmente para mujeres con
puestos de responsabilidad. Sin embargo,
se vio que el mayor reto era aprender a des-
conectar y establecer límites entre la vida
laboral y profesional. Ana Argelich, pre-
GETTY
sidenta y directora general en MSD, se
refirió especialmente a madres y padres con
niños de corta edad, y remarcó la necesidad
de saber cómo va a evolucionar la situación
para establecer una conciliación realista.
Marta Moreno, directora corporativa
de Public Affairs de Novartis, destacó la
necesidad de estar ‘al pie del cañón’ para
asegurar el suministro, lograr que los medi-
camentos estuvieran disponibles, gestionar
donaciones… Desde Pfizer, su directora
de Corporate Affairs, Health and Va-
lue, Concha Serrano, se refirió a los mo-
mentos gratificantes que sintió durante este
período. No obstante, afirmó la importan-
cia de fijar pautas para conciliar cómo limi-
tar las reuniones.
GESTIONAR EL TIEMPO
Mónica Urrutia, directora de Recursos
Humanos en Gilead, hizo hincapié en
una realidad: teletrabajo durante la pande-
mia no ha sido igual a conciliación. Espe-
cialmente en aquellos casos en los que no
están bien distribuidas las cargas familiares,
y la mayor parte de las tareas recaían sobre
las mujeres. A la intensidad de trabajo, so-
bre todo al inicio de la crisis, se refirió Asun-
ción Somoza, directora de Government
Affairs & Market Access en Astellas.
Con el paso del tiempo se fueron desarro-
llando fortalezas, como la mejora de la co-
municación con los empleados.
Concha Marzo, directora de Govern-
ment Affairs de Boehringer Ingelheim
España, señaló que en su compañía las de-
cisiones se han basado en tres pilares. Ver
cómo se puede ayudar a los empleados en
el día a día, garantizar el suministro de me-
dicamentos y colaborar con las institucio-
nes públicas. Por su parte, Beatriz Osuna,
directora de Public Affairs en Coca-Co-
la, dijo que se ha puesto en valor la impor-
tancia de las nuevas tecnologías. Otro as-
pecto al que hizo alusión fue la necesidad de
alcanzar equilibrio emocional en estas si-
tuaciones. Mercedes Fernández, directo-
ra comercial de Respiratorio, CEP y
Operaciones Comerciales en GSK, evi-
denció que la carga fue mayor al principio
porque al desempeño laboral se sumó la
irrupción repentina del teletrabajo.
APRENDIZAJES DE FUTURO
Las participantes destacaron que la CO-
VID-19 ha puesto de manifiesto que no se
debe dar nada por hecho. Muchas conside-
ran que la crisis ha sacado lo mejor de cada
persona, tanto a nivel de comunicación
como de resolución. Pero también coinci-
dieron en que esta situación debe servir de
oportunidad para tratar de equilibrar vida
laboral y personal, y normalizar que el tra-
bajo no siempre ha de ser presencial. La ne-
cesidad de empoderar a los empleados y de
potenciar la transparencia y la comunica-
ción son algunos de los aprendizajes para
afrontar la nueva normalidad. ■
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 45
 y a u t or a d
loga e 'D
xó ia
se r io
SO d

e
AS

un
ET

an
in fó
VALERI

m ana'

EL SEXO A LOS 50
Y MÁS ALLÁ, CON
LA ACTITUD Y LA
INFORMACIÓN
ADECUADAS,
PUEDE SER MÁS
PLACENTERO Y
SATISFACTORIO
PARA LA MUJER

Imágenes del taller

organizado por
Marie Claire e
Indasec Discreet®
e impartido por
la sexóloga
Valerie Tasso.

SEXO Y DESEO
A PARTIR DE LOS 50
CUMPLIR AÑOS NO IMPLICA TENER QUE RENUNCIAR AL DESEO NI AL
PLACER. LOS CAMBIOS FÍSICOS Y EMOCIONALES HARÁN QUE EL SEXO SEA
DISTINTO PERO IGUAL (O MÁS) SATISFACTORIO. DE ESTO Y DE MUCHAS
OTRAS COSAS SE HABLÓ EN EL TALLER DE SEXO IMPARTIDO POR LA
SEXÓLOGA VALERIE TASSO Y ORGANIZADO POR MARIE CLAIRE
E INDASEC DISCREET®. por Raquel Marcos fotos Sofía Wittert
 INDASEC DISCREET® BY MARIE CLAIRE

TIPS PARA
RECONECTAR CON
NUESTRA SEXUALIDAD

L
a sexualidad de las mujeres de más de 50 años y ● Convéncete de que que no podemos grupo de amigas y
todos los tópicos que giran en torno a ella fueron hay vida sexual a hacer más? No pasa apúntate a actividades
los temas del taller que la revista Marie Claire or- todas las edades. absolutamente nada. culturales, deportivas
ganizó en Madrid y que fue conducido por la Ningún científico ha Encontremos otras. o de ocio en las que
demostrado que haya otras mujeres de
sexóloga Valerie Tasso. Esta iniciativa parte de la ● Haz que el apego
existe una “fecha de más de 50 años.
marca Indasec Discreet® que, bajo su lema “Ex- sea el cimiento de la
caducidad” de la Comprobar que no
pareja. El compromiso
pertas en vivir”, promueve este tipo de talleres sexualidad a partir de estamos solas y que
que adquiere una
con el fin de ofrecer a las mujeres maduras infor- determinada edad.
pareja que se ama es
nuestros deseos y pro-
mación de calidad para poder disfrutar de la vida blemas no son únicos
● Crea espacios de válido en temas
ayuda a encauzar
con absoluta plenitud. Porque es tiempo de des- intimidad. Aprovecha sexuales. Es el gran
mejor la sexualidad.
montar los mitos sobre la sexualidad madura, ex- para expresar tus motivo de cohesión de
deseos en los la intimidad y de la ● Mantén el equilibrio
plicar cómo mitigar los efectos negativos de la
momentos comparti- complicidad pero, a su emocional. La
menopausia, cómo trabajar el deseo y cómo rea- dos con tu pareja, y no vez, una manera de autopercepción de las
propiarnos de un cuerpo controlado por una na- renuncies a espacios permanecer juntos y mujeres de más de 50
rrativa en la que la sexualidad femenina deja mu- individuales de resolver los años condiciona su
cho que desear. e íntimos en los que conflictos. sexualidad (miedo a
puedas mimarte y no gustar, a sentirse
En el taller se habló de todo lo que nos han vendi- ● Concibe la
reconectar contigo vieja). Cada persona
do hasta ahora sobre el deseo y la sexualidad feme- sexualidad de otra
misma. es diferente y tiene sus
nina, sobre los cambios físicos y psicológicos que manera. Asumir y
propios problemas.
● No tengas miedo a comunicar que
se experimentan a partir de los 50 y cuál sería la pedir. No des por nuestros gustos o
Pensar que una mujer
hoja de ruta ha- más joven es más feliz
hecho que el otro te nuestro cuerpo han
sexualmente es
cia una sexuali- conoce tan bien que cambiado siempre es
dad más rica.
LA COMUNICACIÓN sabe todo lo que te fundamental, pero
erróneo.

Tal y como ex-

CON TU PAREJA ES gusta. Aunque lleves más a esta edad. ● Busca apoyo

p l i c ó Va l e r i e CLAVE, Y MÁS AÚN mucho tiempo con tu

pareja, todos
Nunca te sientas
culpable o culpabilices
lúdico. Acudir a
tiendas especializadas
Tasso, la sexuali- PASADOS LOS 50 evolucionamos, y a la pareja. para adquirir juguetes
dad no es una mucho más pasados
● Idea nuevas formas
y lubricantes permite
simple función biológica, sino que en ella partici- los 50. Si no puedes potenciar nuestras
de disfrutar. A partir
pan también los ámbitos psicológicos y sociales. hablar de sexo con tu fantasías, jugar y
de los 50, lo que más
pareja, ¿con quién lo mejorar nuestra
Las interacciones sexuales cambian cualitativa- importa no es tanto el
vas a hacer? sexualidad. Ya
mente con la edad, y el coito deja de ser la práctica “rendimiento”
sabemos que las
● Trabaja la creativi- gimnástico que nos
estrella y el objeto y el fin de una relación sexual dad. Nuestra han impuesto, sino
mujeres de más de 50
completa. Se vuelven más importantes otros as- años pueden tener
sexualidad cambia a aprender a que no
pectos como la sensualidad, el erotismo, la afecti- penetraciones
partir de los 50, decaiga la satisfacción
dolorosas y otro tipo
vidad y también las caricias y los besos. aprovechemos esta sexual.
de problemas que
A partir de los 50 años se busca tanto la comunica- coyuntura para ser
● Apóyate en otras dificulten las relacio-
más creativas que
ción como el placer. Por ello, habría que aceptar mujeres. Mantén tu nes sexuales.
nunca. ¿Hay cosas
como normales, en las mujeres de 50 y mayores, ● Habla con naturali-
ciertos cambios en el modelo sexual convencional dad de la sexualidad.
Educación sexual para mujeres de más
que nos han vendido a lo largo de los siglos. Casi nunca se habla
de 50. Los talleres sobre sexualidad
Valerie Tasso incidió también en la importancia del deseo en las
femenina, durante y después del mujeres de más de 50.
de impartir este tipo de talleres que ayuden a la climaterio, facilitan la comunicación, el Hay una escasa
mujer madura a dar la bienvenida a su nueva intercambio de experiencias y lleva a formación en este
sexualidad, para hablar sobre los cambios que las mujeres a tomar conciencia, no solo terreno y la tendencia
van a experimentar en su organismo y sobre las de los problemas que acarrea la general es invisibilizar
sexualidad, también de sus nuevas la sexualidad de
nuevas interacciones de pareja de las que disfru-
potencialidades. De todo esto y mucho mujeres de más de 50.
tarán. Si todo esto se contara más a menudo, se- más se habló en el taller organizado por Liberémonos y
guro que muchas mujeres dejarían de pensar que Marie Claire e Indasec Discreet®. hagámoslo de verdad.
“la sexualidad ya no va con ellas”. ■
BUSINESS
Tecno

DESPACHO INFINITO
CON LA JORNADA LABORAL REPARTIDA ENTRE LA OFICINA REAL Y LA CASERA, LA CUESTA DE
SEPTIEMBRE SE COMPLICA. LA TECNOLOGÍA, DE NUEVO, NOS ASISTE PARA GANAR

FOTOS: LETICIA DOLERA EN UN FOTOGRAMA DE LA SERIE 'EN CASA', DE HBO, RODADA DURANTE EL CONFINAMIENTO, D.R.
PRODUCTIVIDAD EN CASA Y SEGURIDAD FUERA DE ELLA. por Clara Auñón

EN CASA EN LA OFI
A tu salud
Salir de casa exige, ahora,
tener la mente puesta en
Sin
cables evitar cualquier gesto
Sacar músculo mínimamente antihigiénico. Vista y tacto
Una jornada de Trasladar el Para mantener la
despacho a casa Las botellas de LARQ limpian
teletrabajo en la silla de su interior con tenología led voluntad de tocar
la cocina tira por tierra implica, entre otras solo lo necesario,
cosas, convivir con una y purifican automáticamente
las sesiones de gimnasio. el agua. livelarq.com nada como un
Activ5 y su app funcionan maraña de cables. El cargador
como un entrenador de USB de 'guisantes' inalámbrico. Éste,
bolsillo que ayuda a (peas) de Lexon nos de Inlay, está
exprimir las sentadas de salva del enredo. fabricado en
ocho horas. activ5.es lexon-design.com madera y hecho
en Italia. A la
venta en woodd.it

Juego de muñeca
Multitasker
Cleands es la primera pulsera de
La principal
La máquina del tiempo gel hidroalhólico del mercado.
ventaja del
TimeFlip fue el primer dispositivo Diseñada y producida
Magicbook 14,
interactivo de rastreo de tiempo. Su íntegramente en España, tiene
de Honor, no es
nueva versión aumenta la capacidad para más de una
que sea
productividad a base veintena de dosis y es rellenable.
multiposición,
de medir el periodo cleands.com
sino que tiene
una batería de dedicado a cada
10 horas y es tarea, generar
tan ligero como perfiles de
rápido para la actividad y En el aire La pandemia ha catapultado a la fama inventos
multitarea. proponer mejoras. como Airbar, una barra que se conecta al ordenador y emite
hihonor.com timeflip.io una luz que convierte la pantalla en táctil, sin contacto directo.
air.bar

48 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 FOREO BY MARIE CLAIRE

BEAR
Tecnología de
microcorrientes para
tonificar rostro y
cuello con 5 niveles
de intensidad y
pulsaciones
T-Sonic™. Reafirma
e ilumina tu piel.

BEAR MINI
Tratamiento localizado
de microcorrientes
con 3 intensidades
diferentes para
tonificar áreas
específicas del rostro,
en combinación con las
pulsaciones T-Sonic™.

RUTINA FITNESS SERUM SERUM SERUM

PARA TU ROSTRO Con ácido hialurónico y

escualeno, conduce las
microcorrientes de BEAR hacia
SI ES BUENO FORTALECER LOS MÚSCULOS DEL CUERPO, ¿POR tu piel para un tratamiento
QUÉ DEJAR DE LADO LOS DE LA CARA Y EL CUELLO? BEAR DE efectivo, además de hidratarla
en profundidad.
FOREO TONIFICA TU ROSTRO COMO UN ENTRENAMIENTO.

T
onificas todo tu cuerpo con rutinas de-
portivas cada día, pero te olvidas de
65 músculos importantísimos: los del
rostro y el cuello. Esos músculos también
pierden su tono y firmeza de manera natural
y debido al proceso de envejecimiento.
Ahora puedes contrarrestarlo de manera
sencilla y cómoda con BEAR, la nueva
gama de dispositivos de entrenamiento fa-
cial de FOREO, a base de microcorrientes.
ESCULPIR EL ROSTRO
BEAR combina las tecnologías avanzadas
de microcorrientes y pulsaciones T-Sonic™
para reeducar y ejercitar los músculos de tu
rostro y cuello. Con una amplia variedad
de entrenamientos faciales de microco-
rrientes, se convertirá en tu entrenador
personal de tamaño compacto. BEAR au-
menta la producción de colágeno, repara la UFO 2
elastina y reafirma tu rostro gracias a las co- Completa tu
rrientes eléctricas, que imitan los procesos rutina antiedad
con el tratamiento
naturales de tu cuerpo. Incluye el patenta-
inteligente de
do Anti-Shock System™, lo que los con- mascarillas facia-
vierte en los dispositivos por microcorrien- les. 8 luces LED,
tes más seguros del mundo. Sus sensores crioterapia, termote-
avanzados miden la resistencia de tu piel a rapia y pulsaciones
sónicas en tan solo
la electricidad y ajustan automáticamente
90 segundos.
la intensidad para eliminar cualquier posi-
bilidad de choque eléctrico. Por último, las
pulsaciones T-Sonic™ viajan a través de las
distintas capas de tu piel, mejorando la cir-
culación, eliminando toxinas y relajando EL NUEVO BEAR DE FOREO
los puntos de tensión muscular. Tu rostro se ES SUAVE COMO UN
mantendrá firme, contorneado y visible- MASAJE Y TONIFICA COMO
mente más joven y radiante. N UN ENTRENAMIENTO

¿CÓMO SE USA?
1 Limpia y seca tu rostro
y cuello suavemente.
Aplica y masajea
SERUM SERUM SERUM
sobre las zonas a tratar,
hasta que se absorba por
completo.
2 Activa BEAR y sus
microcorrientes pulsando
el botón universal y comienza
el tratamiento. Puedes
adaptar la intensidad del
tratamiento de manera fácil
con el mismo botón o a
través de la app.
3 Presiona ligeramente las esferas
metálicas sobre tu piel y desliza
suavemente el dispositivo sobre
tu rostro y cuello. Hazlo en un
movimiento ascendente y con una
pequeña presión para conseguir
mejores resultados. Las esferas de
BEAR deben tocar siempre tu piel.
4 Al finalizar el tratamiento,
mantén presionado el
botón durante 3 segundos
para apagar el dispositivo y
enjuágalo bajo el agua del
grifo. A continuación, aplica
tus productos de cuidado
facial favoritos.
BUSINESS
Estilo de 9 a 5
EXPLORAR Trench con
cinturón, de
Kaleos
(289 €).

LA CIUDAD
Jersey de
cuello
redondo, de
Blauer USA
(151 €).
LOS ESTILISMOS
SOBRIOS Y
ELEGANTES NOS
Smartphone ACOMPAÑARÁN
Galaxy S20
Ultra, de
TANTO EN NUESTRA
Samsung Pantalón
palazzo, de
JORNADA LABORAL
(desde
1360 €). Pinko(195 €). COMO EN LOS
PLANES OTOÑALES
POR LA URBE. ¿LAS
CLAVES? EL 'TRENCH'
Y LAS BOTAS ALTAS.
por Eva López

VICTORIA BECKHAM
Bolso de mano
negro, de
Manila Grace
(141 €).
Bota mosquetera,
de Pons Quintana Reloj
(245 €). plateado,
de Radiant
(55 €).

VUELTA AL TRABAJO:
INFIDELIDADES
EN LA OFICINA
LA OFICINA ES EL LUGAR FAVORITO DE
LAS ESPAÑOLAS PARA TENER RELACIONES
EXTRAMARITALES. ¿VOLVERÁN ESTAS
AVENTURAS EN LA NUEVA NORMALIDAD?

S
egún un estudio sobre la infidelidad
femenina en Europa, realizado por
IFOP* para Gleeden, primer sitio
europeo de encuentros extraconyugales
pensado por y para mujeres, las españolas
podrían ser las que más contentas vuelvan
al lugar de trabajo en la nueva normalidad:
son las europeas que tienen más facilidad
para conseguir amantes en el ámbito labo-
ral. Las infieles españolas encuentran a su
amante mayoritariamente en el lugar de
trabajo: un 33%, frente al 28% de las ingle-
sas y el 27% de las italianas y alemanas.
Las mujeres españolas son también las eu-
ropeas que cometen más infidelidades
psíquicas o virtuales aunque se frenan
más a la hora de hacer estas fantasías rea-
* Estudio IFOP sobre la infidelidad femenina en Europa, realizado en mayo de 2019 entre 5.030 mujeres europeas y 1.021 mujeres españolas.
lidad carnal: son las menos in-
fieles físicamente (solo un 30%,
según IFOP, frente al 43% de
las alemanas, el 37% de las francesas
o el 33% de las italianas e inglesas).
FANTASÍA Y REALIDAD
Será porque las mujeres poseemos una
imaginación muy fértil, porque la cultura
del flirteo está más arraigada en España o
porque pasamos (pasábamos) más horas
en el trabajo que en casa, la cuestión es
que hasta el 61% de las españolas han sido
infieles psíquicamente y un 39% ha come-
tido una infidelidad virtual. Es decir, que
fantasear con el compañero de márketing
que siempre te encuentras en la máquina
de café e incluso intercambiar con él al-
gún mensaje es bastante frecuente. Y es
que, por lo general, el carácter español se
caracteriza por ser abierto y expansivo, y
eso también se manifiesta en el lugar de
trabajo, donde, al contrario que el resto
de los europeos, los compañeros a menu-
do se convierten en amigos y, en algunos
casos, en amantes. Ya solo nos queda pre-
guntarnos: ¿acabará el teletrabajo con las
aventuras en la oficina? ■
EXPERTOS DE
BODY TITE
Con la edad, se produce una pérdida de volumen y un descenso de la grasa en la zona del
pómulo, provocando un descolgamiento de la zona media e inferior de la cara con pérdida
del óvalo facial. 3 expertos en tecnología InMode nos descubrirán las soluciones más efecti-
vas y menos invasivas para el tercio inferior de nuestro rostro.
Adiós al surco nasogeniano y
al código de barras
El surco nasogeniano y el código de barras aportan
un aspecto severo a la expresión facial.
A partir de los 45 años, la piel de la zona del trián-
gulo graso de cara tiende a ser más grasa y, aunque
el relleno de ácido hialurónico ha sido siempre el
tratamiento por excelencia, existen procedimientos
alternativos para tratar esta zona de manera efecti-
va y con resultados visibles desde la primera sesión.
El Dr. López Pitalúa recomienda dos tecnologías
InMode para abordar estas zonas.
El surco nasogeniano es una zona ideal para tratar
con Facetite/Accutite porque mejora la calidad de
la piel de forma duradera y menos agresiva que un
lifting y con un tiempo de recuperación de 1 se-
mana. Sin embargo, la piel del código de barras es
más gruesa con el paso de los años y necesita un
tratamiento mucho más preciso. La radiofrecuen-
cia fraccionada de Morpheus8 es lo más adecuada
para esta zona ya que aparte de reducir las arrugas,
mejora el aspecto de la piel.
El resultado es un nuevo estado de la estructura de
la cara a partir de los seis meses, con una piel más
firme que se defiende mejor contra el deterioro
evolutivo normal.
Cuello de cisne y
mandíbula definida
Aquellas mujeres, entre 50 y 70 años, que presen-
tan una pequeña papada y depósitos de grasa en la
línea mandibular inferior son candidatas a un trata-
miento InMode para esta zona.
A través de radiofrecuencia bipolar, “vamos a calen-
tar los tejidos a una temperatura de hasta 70 gra-
dos, logrando que se retraiga la piel y desaparezcan
los depósitos grasos de la zona”, afirma el experto.
A continuación, el Dr. Serrano, Director médico del
DR. JOS
DR. JUAN ANTONIO É SERR
AN O ADÁN
LÓPEZ PITALÚA
INFORMACIÓN DE CENTROS DE ESPAÑA
www.inmodemd.es/physician-finder
Instituto Aisthe, clínica de medicina y cirugía esté-
tica integral, recomienda aplicar Morpheus8 para
realizar una remodelación subdérmica del tejido
adiposo facial, consiguiendo excelentes resultados
con una mayor retracción y una mejor calidad de la
piel. “Conseguimos un cuello más joven, retraído y
sin flacidez. La línea mandibular está más definida
y pegada dando un perfil más triangular”, afirma el
experto. A los pocos días y pasado el periodo in-
flamatorio, se apreciará una mejora muy evidente.
Se recomienda una semana de reposo hasta quitar
el vendaje compresivo y vida normal. Con una sesión
suele ser suficiente, aunque en ocasiones se puede va-
lorar un segundo tratamiento transcurridos 6 meses.
Rejuvenece tu mirada sin cirugía
Las arrugas perioculares, la aparición de bolsas o
edemas son algunos de los síntomas más evidentes
de envejecimiento. La nueva generación de radio-
frecuencias subdérmicas mínimamente invasivas
nos permiten rejuvenecer la mirada sin pasar por
quirófano. “Accutite de Inmode es un tratamiento
poco invasivo que se realiza con una cánula de ape-
nas 1mm y con anestesia local disminuyendo el te-
jido edematoso y produciendo una contracción de
hasta el 60% y por tanto la disminución real de las
bolsas grasa en el párpado” explica la Dra. Pilar de
Frutos. “La combinación de Accutite con la radio-
frecuencia fraccionada de microneedling de Mor-
pheus8 nos permite trabajar los últimos milímetros
de la piel, retensando a nivel superficial y rellenando
las arrugas perioculares debido al aumento de la
producción de colágeno” añade la especialista. El
tratamiento combinado de Accutite y Morpheus8
precisa de una única sesión y los resultados se apre-
cian a partir del primer mes, alcanzando su máximo
resultado el sexto mes de tratamiento que se man-
tendrá de forma duradera durante varios años. CLÍNICA DOCTORES LÓPEZ
Urb. Los Alamos, C/ Menton 7.
Torremolinos, Málaga - 952 65 1339
www.clinicadoctoreslopez.com
INSTITUTO AISTHE
C/ Pintor Lorenzo Casanova 11, 1 piso.
Alicante - 965 92 02 04
www.aisthe.com
DRA. PIL AR DE FRUTOS CLÍNICA PILAR DE FRUTOS
Plaza de Alonso Martínez 6, bajo dcha.
Madrid - 603 71 50 23
www.pilardefrutos.com
UNIDAD: LA RECETA PARA
ROBUSTECER AL SNS.............. 53
EL DESARROLLO DE FÁRMACOS
A TRAVÉS DE LA INTELIGENCIA
ARTIFICIAL ............................... 54
DE LA EMOCIÓN A LA
DECISIÓN.................................. 56
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE DONAR
SANGRE? .................................. 57
¿POR QUÉ ES NECESARIO
REORGANIZAR LA ASISTENCIA
ONCOLÓGICA? ......................58

UNIDAD: LA RECETA
PARA ROBUSTECER
AL SNS
EL SISTEMA NACIONAL DE SALUD SE PREPARA PARA
FORTALECER SUS ESTRUCTURAS Y RECURSOS, TANTO PARA
LA VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA COMO PARA PROMOVER
LA SALUD Y LA EDUCACIÓN PARA LA SALUD.
E n las últimas semanas y debido a la crisis
de la COVID-19, el Sistema Nacional de
Salud está trabajando en robustecer sus es-
tructuras. Desde el impulso de la Salud Pú-
blica, pasando por la inversión en ciencia
hasta el apoyo de los recursos humanos…
Estas han sido algunas de las claves pro-
puestas por expertos. Lo han hecho en el
Congreso de los Diputados a lo largo de
los últimos meses. Médicos, farmacéuti-
cos, enfermeros, investigadores, gestores e
industria, entre otros roles profesionales,
han pasado por el atril de la Cámara Baja
en lo que se conoció como Comisión para
la Reconstrucción.
El punto de partida, tanto para el Ministe-
rio de Sanidad como para los expertos es
garantizar la premisa: "Cuidar a los que
nos cuidan".
Salvador Illa ha puesto en varias ocasiones
el acento en los profesionales sanitarios. En
este sentido, destacó la importancia del pa-
pel de las Comunidades Autónomas con las
que se hace necesario el trabajo conjunto.
"Es necesario que el conjunto de las admi-
nistraciones afrontemos la adecuada dota-
ción de profesionales, la necesaria transfor-
mación del sistema de gestión clínica, así
como la carrera profesional".
En el mismo orden de importancia se sitúa
la Atención Primaria. Respecto a ella, el ti-
tular de la cartera sanitaria subraya la nece-
sidad de su refuerzo y reconversión, "poten-
GETTY
ciando y reforzando su estructura y sus
recursos". Además, ha señalado lo relevan-
MARIE CLAIRE &
por Carmen M. López
te de modernizar su forma de cuidar a los
pacientes "con innovación tecnológica y or-
ganizativa, y desarrollando roles profesio-
nales, como la Enfermería".
A este respecto, Illa recalca el significante
alcance de la telemedicina durante la
pandemia. "La trasformación digital en
salud y el avance en usos de tecnologías
para la telemedicina centrada en el pa-
ciente es un proceso urgente. Nos ayuda-
rá a añadir valor al tiempo dedicado tanto
por los profesionales sanitarios como
para los pacientes y promover la salud y
el autocuidado", aseguró el ministro hace
unas semanas en el Congreso.
VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
Optimizar y reforzar los sistemas de vigilan-
cia epidemiológica es una de las priorida-
des del Gobierno, sobre todo, en la prepara-
ción ante emergencias sanitarias. Además
de la garantía de una reserva estratégica de
cara el futuro, "es necesario apuntalar la in-
tegración automática y en tiempo real de
los datos de la historia clínica electrónica de
los centros sanitarios".
En esta misma línea, el ministerio de Sani-
dad apuesta por avanzar en la ampliación
de los sistemas centinela de la gripe. Todo
ello de forma que integren la COVID-19 y
otros virus respiratorios, procurando su
operatividad de cara al próximo otoño.
Una enseñanza aprendida a través de la ex-
periencia, la cual también ha desvelado, en
palabras del ministro, la importancia de au-
mentar la adaptabilidad y la rapidez de res-
puesta del sistema.
Asimismo, el reto está todavía en ampliar
la inversión sanitaria. El objetivo, según
ha explicado el propio ministro, es afian-
zar la inversión sanitaria. Un compromi-
so por alcanzar los niveles previos a 2008
que "va más allá de lo cuantitativo", expli-
có. "Queremos conseguir una planifica-
ción sostenida a lo largo del tiempo que
permita ubicar los recursos allí donde es
necesario", ha culminado.
LEY GENERAL DE SALUD PÚBLICA:
EL PUNTO DE PARTIDA
Para Salvador Illa, el deber ineludible es
"dotar a la Salud Pública de las estructuras y
recursos que requiere, no solo para la vigi-
lancia epidemiológica sino para promover
la salud y la educación para la salud, para
impulsar estilos de vida saludables, para lo-
grar un sistema preventivo y no solo curati-
vo, que genere salud y no solo sanidad".
Por ello, el ministro de Sanidad cree que
es necesario desarrollar la Ley General de
Salud Pública, aprobada en 2011. "Esta
ley prevé la creación del Centro Estatal
de Salud Pública en el artículo 47". Así, ha
señalado que podría ejercer de germen
"para reordenar e impulsar una parte de
las funciones que deben desarrollarse y
reforzarse, como es la vigilancia, la eva-
luación de impacto en salud o la prepara-
ción y apoyo a la respuesta ante emergen-
cias sanitarias, entre otros aspectos". ■
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 53
SALUD

EL DESARROLLO DE
FÁRMACOS A TRAVÉS
DE LA INTELIGENCIA
ARTIFICIAL
LA RELACIÓN MATEMÁTICA DE LA
ESTRUCTURA QUÍMICA DEL MEDICAMENTO Y
SU ACTIVIDAD BIOLÓGICA PERMITE REDUCIR
COSTES Y TIEMPOS DE PRODUCCIÓN.
por Daniela González

54 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 MARIE CLAIRE &
L
as oportunidades que ofrece actualmente la Inteli-
gencia Artificial (IA), hace unos años eran impen-
sables. El avance de la digitalización y la llegada
del Big Data han reconvertido la forma de producir
algunos productos tan cotidianos como los medi-
camentos. En este sentido, reducir tiempo de pro-
ducción y abaratar costes de los fármacos son algu-
nos de los objetivos alcanzables gracias a la
Inteligencia Artificial.
Es así como se conforma la nube de datos virtuales
AItenea (leído "aitenea" por las siglas de IA en in-
glés), un modelo de tecnología disruptiva que pre-
tende estudiar "un desarrollo lógico de fármacos".
La relación matemática de la estructura química
del medicamento se analiza junto a su actividad
biológica, para poder realizar modificaciones es-
tructurales que potencien futuros fármacos. Así lo
ha explicado la científica del Consejo Superior de
Investigaciones Científicas (CSIC), Nuria Campi-
llo, cofundadora de la startup junto a Carlos Roca,
doctor en Farmacia por la Universidad Complu-
tense de Madrid, entre otros.
"Intentamos imitar las redes neuronales de nuestro
cerebro a través de los modelos matemáticos", ha
explicado Campillo. La información necesaria co-
rrespondiente a las estructuras químicas existentes
se introduce en la nube, y las "redes neuronales"
analizan la propiedad que se pretende estudiar por
Inteligencia Artificial, como por ejemplo la toxici-
dad de los medicamentos, entre otras propiedades.
REDES VIRTUALES ÓPTIMAS
La memoria es un elemento clave para el funciona-
miento de estas "redes neuronales", ya que la nube
virtual de datos aprende y, "cuando le das una nue-
va estructura, es capaz de saber si es tóxica o no",
ha explicado la experta. Este modelo ha evolucio-
nado hasta métodos como el machine learning o el
deep learning, dos tecnologías que hacen referencia
a la capacidad de que el sistema aprenda por sí
solo, lo que permite ahorrar recursos en todas las
etapas del desarrollo de fármacos.
Además, otra de las ventajas principales del pro-
yecto es que las estructuras moleculares son virtua-
les, por lo que no tienen por qué estar sintetizadas
en el laboratorio, una característica que puede tras-
ladarse a otras etapas como la identificación de
nuevos fármacos o el estudio en animales.
AHORROS GRACIAS AL BIG DATA
Estas cifras se incrementan en los ensayos clínicos,
que suponen un ahorro de entre el 50 y el 60 por
ciento en tiempo y 28 billones de euros en costes al
año gracias a la Inteligencia Artificial.
Los ahorros que pueden suponer el Big Data y la
Inteligencia Artificial en la industria farmacéutica
van más allá del capital económico. "Se puede tar-
dar en llevar un medicamento a la farmacia de
doce a quince años", ha explicado Campillo, quien
señala además que "50 000 animales de experi-
mentación son necesarios al año" para el desarro-
llo de fármacos. Un nuevo modelo de desarrollo
que daría la vuelta a las cifras y a los costos.
Aún hay muchas personas que son escépticas a la
Inteligencia Artificial”, lamenta la experta, "pero
es importante que la sociedad confíe en este cami-
no, es un salto que hay que dar", concluye. ■
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 55
SALUD

DE LA EMOCIÓN A
LA DECISIÓN
METODOLOGÍAS COMO EL NEUROCOACHING PUEDEN INCREMENTAR EL
RENDIMIENTO DE LOS TRABAJADORES Y EL BIENESTAR CORPORATIVO.
por Daniela González

T
ener claro qué nos hace felices, qué nos mueve
y cuáles son nuestras fortalezas son algunos de
los pilares en los que se fundamenta el coaching,
una metodología que ha conseguido incremen-
tar la productividad en el entorno de trabajo de
un 31 a un 40 por ciento.
Así lo asegura la leader coach, speaker e impulso-
ra del bienestar y la felicidad organizacional,
Silvia Escribano. La especialista destaca la im-
portancia de fortalecer estos conceptos para
mejorar la toma de decisiones y el estado emo-
cional de individuo y organización.
FELICIDAD ORGANIZACIONAL
El coaching fomenta la percepción de las emo-
ciones para conectar todos los niveles dentro
de la organización. Estos niveles que pueden
extrapolarse a cualquier entorno y cualquier
vínculo personal, desde instituciones educati-
vas, empresas o colectivos.
La felicidad organizacional es aquella que se
pone a disposición de las personas para trabajar
determinados procesos, condiciones de trabajo
y formación. Estas técnicas permiten "dar lo
mejor de las personas y alinear el propósito per-
sonal de cada trabajador con el de la propia or-
ganización", ha explicado Escribano.
FORMACIÓN DIGITAL
Escribano ha aprovechado para trasladar el co-
nocimiento de todo el trabajo presencial que de-
sarrollaba a las plataformas online. La experta
acaba de sacar una certificación en bienestar
corporativo en modalidad online: ‘International
Chief Happiness Officer‘. La visibilidad a través de
las distintas plataformas en internet es impor-
tante "para poder llegar a cualquier parte del
mundo", señala. ■

56 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 MARIE CLAIRE &

LA GRAN
IMPORTANCIA
DE DONAR
SANGRE
LAS DONACIONES REGULARES
DE SANGRE POR UN NÚMERO
SUFICIENTE DE PERSONAS SANAS
SON IMPRESCINDIBLES.
por Carmen M. López

C
ada año se recogen en el mundo 112,5
millones de unidades de sangre. Cer-
ca del 47 por ciento de esas donacio-
nes corresponden a los países de in-
gresos altos, que representan menos
del 19 por ciento de la donación del
planeta. Sin embargo, los expertos ad-
vierten de que muchos pacientes que
la necesitan no pueden acceder a
tiempo a transfusiones seguras. Cada
país debe asegurarse de que sus exis-
tencias son suficientes y no están con-
taminadas por virus como el del VIH,
hepatitis u otras infecciones que pue-
den transmitirse.
Como recuerda la Organización Mun-
dial de la Salud (OMS), las donaciones
de sangre contribuyen a salvar vidas y
a mejorar la salud. En este sentido,
cuando donamos sangre lo hacemos
porque algunas personas precisan de
una transfusión. Por ejemplo:
mujeres con complicaciones
obstétricas –embarazos ectópi-
cos, hemorragias, etcétera…Tam-
bién pueden precisar una transfusión
niños con anemia o personas con trau-
matismos graves. Asimismo, personas
que se someten a intervenciones qui-
rúrgicas y médicas complejas.
No hay que olvidar, como advierte el
organismo, que también se precisa
ciones regulares de sangre por un nú-
mero suficiente de personas sanas son
imprescindibles para garantizar la dis-
ponibilidad de sangre segura en el mo-
mento y el lugar en que se precise", ex-
plica la OMS.
sangre para la elaboración de diversos Con todo, no se puede olvidar que "la
productos, por ejemplo factores de sangre es el regalo más valioso que po-
coagulación para los hemofílicos. demos ofrecer a otra persona: el regalo
de la vida". La decisión de donar san-
EL REGALO MÁS VALIOSO gre puede salvar una vida, o incluso
Lo cierto es que existe una necesidad varias si la sangre se separa por com-
constante de hacer donaciones regula- ponentes –glóbulos rojos, plaquetas y
res, ya que la sangre solo se puede con- plasma–, que pueden ser utilizados in-
servar durante un tiempo limitado y dividualmente para pacientes con en-
luego deja de ser utilizable. "Las dona- fermedades específicas. ■

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 57
SALUD
¿POR QUÉ ES
NECESARIO
REORGANIZAR
LA ASISTENCIA
ONCOLÓGICA?LAS SOCIEDADES CIENTÍFICAS DE ONCOLOGÍA Y HEMATOLOGÍA
PERFILAN EL MODELO DE LA NUEVA ONCOLOGÍA.
E
l cáncer se ha convertido en las últimas dé-
cadas en un reto sanitario de primera mag-
nitud y en una de las enfermedades más
relevantes en términos de salud pública y
de impacto social. Sin embargo, la última
estrategia en cáncer en España data de
2005. Es por eso que diferentes sociedades
científicas y asociaciones reivindican un
nuevo Plan de Cáncer en España en este
2020.
A través de una declaración conjunta, rea-
lizada en el marco de la jornada virtual
"Una nueva asistencia oncológica", orga-
nizada por la Fundación ECO, con el apo-
yo de Fundamed, y la colaboración de No-
vartis, diversas entidades sanitarias
solicitaron la reactivación del Plan Nacio-
nal contra el Cáncer. Argumentan que esta
enfermedad "debe seguir siendo una prio-
ridad en nuestra política sanitaria".
Lo que está claro para los profesionales es
que la asistencia oncológica precisa de un
rediseño para adaptarla a los pacientes y a
los clínicos. Para el profesor Eduardo Díaz-
58 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
por Carmen M. López
Rubio, presidente de Honor de la Funda-
ción ECO, "tenemos una variabilidad
enorme en los tratamientos y en la manera
en la que hacemos el día a día con los pa-
cientes con cáncer; también con una gran
heterogeneidad, lo que significa que el ac-
ceso, la calidad y la equidad son enorme-
mente diferentes y diversas".
Para el presidente de la Sociedad Española
de Oncología Médica (SEOM), Álvaro
Rodríguez-Lescure, es necesario promo-
ver unidades de referencia para atender a
pacientes de manera centralizada. Tam-
bién apuestan por redefinir las plantillas,
con nuevos perfiles profesionales que pue-
den avanzar en el abordaje del cáncer.
Esto mejoraría el acceso de los pacientes a
la atención oncológica.
El presidente de la Sociedad Española de
Hematología y Hemoterapia (SEHH), Ra-
món García Sanz, aboga por una Nueva
Estrategia de Asistencia en Cáncer. "El sis-
tema de salud tiene que empezar a cam-
biar la sistemática de gestión sanitaria por-
que se nos ha quedado bastante antigua
(más de 50 años)". Considera que habría
que mejorarla en dos aspectos: la división
tradicional de atención primaria y la aten-
ción especializada. Así, García Sanz aboga
por una mayor coordinación. "Tienen que
ir más de la mano en cuanto al cáncer".
La telemedicina fue otro de los aspectos
que destacaron las sociedades científicas.
La pandemia de la COVID-19 ha puesto
de manifiesto cómo se está trazando el
nuevo contexto asistencial con esta herra-
mienta. Así lo aseguró la presidenta de la
Sociedad Española de Hematología y On-
cología Pediátrica (SEHOP), Ana Fernán-
dez-Teijeiro.
Los responsables de la Sociedad Española
de Oncología Quirúrgica (SEOQ), Jacobo
Cabañas, y el de la Sociedad Española de
Oncología Radioterápica (SEOR), Jorge
Contreras, insistieron en la prevención del
cáncer.
Desde el prisma investigador, el presiden-
te de la Asociación Española de Investiga-
ción sobre el Cáncer (ASEICA), Xosé
Bustelo, ahondó en la importancia de la in-
versión en investigación. La investigación
básica desde el ámbito hospitalario es un
reto también en este escenario. ■
MARIE CLAIRE &

DIEZ CLAVES
PARA
INTEGRAR EN
EL PLAN
1 Mejorar la información y
prevención.
2 Financiación específica para
gestionar de manera eficaz la
incorporación de la innovación.
3 “Empoderamiento” del
paciente.
4 Aumentar los recursos en
investigación.
5 Equidad en la asistencia
oncológica.
6 Nuevo modelo de gestión
y organización asistencial
de la atención y cuidados
oncológicos.
7 Inclusión de biomarcadores
en la cartera de servicios.
8 Integrar de manera efectiva
la medicina de precisión y las
terapias avanzadas.
9 Rediseñar y protocolizar la
forma de actuar en futuras
emergencias sanitarias.
10 Reactivar de manera
prioritaria el Plan de Cáncer en
España con la coordinación
ministerial.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 59
 Y TÚ
PARTIRÁS
ESTA CANCIÓN DEL DÚO DINÁMICO NO HA
SONADO EN LOS BALCONES. SUENA SOLO EN EL
RECUERDO. EL FINAL DEL VERANO LLEGÓ Y TRES
ESCRITORAS, ENTRE LA FICCIÓN Y LA MEMORIA,
CIERRAN Y ESTRENAN UN AÑO SINGULAR.
por Charo Lagares

60 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 USTED
ESTÁ
AQUÍ
E
stallan todavía las últimas tormentas de
verano. Me gusta lo que tienen de teatra-
les, de final inminente. Toca poner a salvo
los retazos del descanso: el verde, el azul,
también el dorado. Retenerlos como foto-
gramas que me recuerden más adelante lo
convincente que puede ser la memoria.
Pero por mucho que lo vista del mismo ri-
tual de cada año, todo indica que esta vez
voy a necesitar un extra, una advertencia
incontestable como esa flecha roja que
reza "Usted está aquí" y desde donde re-
gresar a la vida tal y como la conocía an-
tes. La pandemia alteró mi lugar en el pla-
neta: removió miedos dormidos y moldeó
otros nuevos, incandescentes como pe-
queñas llamas. Leí en alguna parte que
septiembre proviene de séptimo; ahora es
nuestro noveno mes, pero hubo un tiem-
po que ocupaba el séptimo lugar en el ca-
lendario y el año comenzaba en marzo,
que es justamente cuando aquí se paró el
mundo a las puertas de la primavera pasa-
da. Cuánto le gusta a la vida, a veces, per-
mitirse pequeñas licencias poéticas.
Sumándome a ese leve reconocimiento
que experimento tras haber vivido unos
meses de idénticas experiencias, septiem-
bre me parece asimismo una suerte de sus-
piro colectivo. Mi mente avivada por la ex-
pectativa anhela ahora la posibilidad de lo
obligado: horarios, tráfico, el griterío de
los niños en las entradas y las salidas de los
colegios, reuniones, cambios de armario;
pero sobre todo, anhela la oscuridad lumi-
nosa de una sala de cine, abrazos desinhi-
bidos, besos y apegos libres de esa amena-
za invisible. Anhela el tacto de otra piel e MARTA
incluso la gota de perfume en esa parcela
íntima del cuello. Olernos, querernos, mo-
ORRIOLS
Sabadell, 1975
vernos libremente sin el requerimiento de Pasó por las aulas
motivos inaplazables, revertir el sentido de de Historia del
Arte, acumuló
lo dramático y dar la bienvenida a sep- títulos y premios y
tiembre con un recogimiento despojado acabó pegada a
de esa sensación de encierro. un teclado. En
Usted está aquí: luche por no perder la cor- octubre, Dulce
introducción al
dura, por recordar cómo era esa historia tan caos, su última
distinta que nos contábamos sobre nosotros novela, llega a las
mismos los finales de verano pasados, usan- librerías.
do sin disimulo la pantomima del melodra-
ma posvacacional y distorsionando ficcio-
nes para afrontar la realidad. Las plantas
germinarán pronto y tendrán tiempo de
fortalecerse antes de la llegada del frío, in-
cluso las aves saben que ya es momento de
volar al hemisferio sur. Toca ceñirse a la
nostalgia con una integridad insobornable,
mapear el desconcierto, abrazar el otoño
como un comienzo, como un estreno,
como un Año Nuevo que traiga de vuelta lo
reiterado, lo conocido, lo amado. Q
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 61
COOLTURA
FINAL DEL
VERANO
E
l día antes de empezar el colegio, en el rostro de Marcela
volvió a aparecer aquella mirada turbia y vacante. Por la no-
che vomitó y, aunque mi marido opinó que era mejor que la
dejáramos unos días en casa, yo me mostré firme: el verano
se había acabado para todos y, nos gustase o no, —también
yo sentía aquella oscuridad viscosa de los últimos días de
agosto trepándome por el estómago— no nos quedaba más
remedio que reanudar la rutina.
No durmió bien, y después de desayunar, Marcela rompió en
un llanto manso. Era su última súplica, pero al ver que no con-
seguía nada, se puso la mochila y se marchó.
Ese día su padre y yo lo pasamos pensando en ella. Nada más
llegar, le preguntamos qué tal había ido.
—Bien— dijo.
Respiramos tranquilos y nos sentamos a comer.
—¿Has aprendido algo nuevo?— le preguntó mi marido.
Se quedó pensativa. Luego fijó la vista en la cesta con los pa-
necillos. Tomó uno de ellos y lo mordió: No, dijo.
—¿Nada de nada? —quise saber yo.
—No, pero la maestra llevó a una niña al baño y le lavó la boca
con jabón —dijo masticando sonoramente— por algo que dijo.
—¿Quién es? —quise saber.
Marcela guardó silencio.
—Se llama Petra —dijo después de unos minutos—. La profeso-
ra le lavó la boca y luego la mandó al despacho del director.
—¿Petra?, ¿se llama cómo yo? —dije sorprendida.
Marcela asintió. Tenía aquella mirada dura, como el vidrio.
—¿Y qué es lo que dijo para que la profesora le lavara la boca
con jabón? ¡Jesús, menudo método!
Pero ella dijo que prefería hablar de otra cosa. Al rato pidió
permiso para levantarse y se marchó a su cuarto.
Al día siguiente, nada más llegar a casa, le preguntamos si ha-
bía hecho amiguitos nuevos: no. Si había jugado: no. Si había
aprendido algo: no. No había hecho amigos, ni jugado, ni
62 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
CRISTINA
SÁNCHEZ-
ANDRADE aprendido, pero tenía ham-
La Coruña, 1968 bre. Un hambre voraz, ¿qué
Suya es una de las hay de comer? Ah, y la profe-
voces más exquisitas de
la literatura en español. sora volvió a castigar a Petra.
El niño que comía lana, La miramos intrigados.
su último libro de —Se levantó la falda delante
relatos, lo atestigua. de un niño y luego se bajó
las bragas —explicó—. To-
dos comenzaron a gritar.
Me fijé en mi marido al escu-
char aquello. Tenía las mejillas con manchas rojas, como si
una violenta bofetada le hubiera dejado la marca.
Desde entonces todo fue Petra. Petra todos los días. Petra
arañó a alguien y luego le escupió a la cara. Petra se había
arrancado las cejas y las pestañas y las había metido en el
cuaderno de un niño, junto a una nota de amor. Petra de
pie en el rincón o Petra vete al despacho del director. Y lo
peor eran todas esas otras cosas que hacía, que Marcela no
podía mencionar "porque eran pecado".
Tres semanas después, mi marido me preguntó si pensaba
que el colegio le hacía bien. "La noto esquiva, como… y esa
mirada que pone a veces, como si… ¿no te has fijado? Me da
miedo". "Bueno", le interrumpí, "es normal que la vuelta
cueste, y con esa Petra por ahí. Lo que debería preocupar-
nos es esa niña perversa. Resulta increíble cómo educan a
algunos niños. ¿No le dirán nada sus padres? ¿Es que el co-
legio no va a tomar medidas?".
Hasta que ocurrió lo de la excursión.
Por lo visto, ese día Petra se había separado del grupo y es-
tuvo toda la mañana sentada a la orilla del río, sola. Buscaba
gusanos, ranas, escarabajos y los metía en un frasco de cris-
tal. En el autobús los sacó. Uno a uno los sacaba y, haciendo
pinza con el dedo, delante de los otros niños, se los llevaba a
la boca. Algunos empezaron a llorar, pero a Petra le dio
igual. Se comió también un abejorro azul, explicó Marcela.
Lo masticó, y se lo tragó.
—Yo vi cómo aleteaba en su boca — añadió.
Al final del trimestre, la profesora convocó a los padres. Reco-
nozco que a mi marido y a mí lo que más nos seducía de aquella
reunión era conocer a los progenitores de aquel monstruo lla-
mado Petra. Pero ni aparecieron por ahí ni se habló del tema.
—¿Petra?
La mirada de la maestra al final de la reunión era de sorpresa.
Una mezcla de sorpresa y timidez.
—Sí —contestamos nosotros—. Debe de haberlo pasado usted
muy mal con esa niña cruel. Marcela nos lo ha contado todo.
A la profesora le tembló el mentón. Me fijé en una venita que
le abultaba en la sien.
—Aquí no hay ninguna niña que se llame así.
Aquella oscuridad conocida, la misma que había sentido al fi-
nal de verano, comenzó a treparme por el estómago.
—Pero en cualquier caso…
En cualquier caso quería hablar con nosotros. No había que-
rido decir nada antes por no preocuparnos, pero… cómo de-
cir…, dijo titubeante, cómo explicar que desde que comenzó
el curso, su hija, nuestra hija... Q
 INSTRUCCIONES
PARA EL VERANO
E l verano es muy corto. Tres parpadeos y se acabó.
Despójate de la ropa y lánzate al agua. O si no pue-
des aguantarte las ganas, lánzate con ella puesta.
Habrá sol de sobra para secarla después. También
podrías dejarla olvidada al pie de la piscina o sobre
la arena caliente de una playa. Es verano, no nece-
sitarás aquellas prendas que cuando llegue el frío
ya ni siquiera recordarás que te pertenecían. No
vas a echarlas de menos bajo tu chaqueta gorda,
aunque seguro te entrará nostalgia si acaso las en-
contraras en pleno invierno olvidadas en un rincón
del ropero. Las tomarás con ambas manos y te las
llevarás hasta la nariz. Lo sé. De aquellas épocas en
SARA las que la mamá secaba la ropa en una cuerda que
JARAMILLO amarraba a lado y lado del patio, aprendí que el sol
KLINKERT se adhiere a las prendas y que basta olerlas después
para saber con exactitud en qué momento específi-
Medellín
(Colombia), 1975 co las usamos por última vez.
La autora de Cómo El verano en España es muy corto, de verdad,
maté a mi padre se ha muy corto. Te lo dice alguien proveniente de un
estrenado con una
novela que, rápida
lugar sin estaciones. A veces llueve y decimos:
como una confesión, "llegó el invierno". Pero es mentira, en mi ciudad
hila el recuerdo que natal siempre hay 25 grados, incluso bajo el más
arrastra una bala. La torrencial de los aguaceros. Tengo experiencia en
que –fuera destripes–
mató a su padre. esto que te digo: vivo en «la ciudad de la eterna
primavera», así que pon atención a lo siguiente:
abre todas las ventanas de la casa, haz hielo, llena
la nevera de cervezas. Aguza el oído y no-
tarás que hay mil pájaros cantan-
do. Sube el volumen de
la radio, canta tú también como si fueras uno de
ellos y tu única obligación fuera ver el paisaje per-
chado desde la rama más alta. ¿Recuerdas tus can-
ciones favoritas? Olvídalas. El verano traerá otras.
¿Tienes algo que decir? Dilo. Ya no tienes nada
que decir. Mejor observa en silencio las partículas
de polvo suspendidas en el aire y siéntete tan libre
como una de ellas. Vuela, ve adonde nunca hayas
ido y trae de vuelta acumulado en la piel todo el
sol que te quepa. Transfórmalo en pecas para que
alguien después se entretenga contándolas.
El verano es muy corto, sin embargo, nunca se va
del todo. A veces se queda en nuestros pensamien-
tos o nuestros pensamientos en él. No sé. Víctor
Hugo escribió que "cuando el termómetro está a
cero es cuando más pensamos en el sol". Yo en Ma-
drid descubrí que nunca antes había pensado en él
debido a esa presencia tan constante que había teni-
do en mi vida. Igual que el agua para los peces de
Foster Wallace, igual.
Pronto llegará otro otoño para expulsar los vestigios
de la sequía. Ábrele la puerta, siéntalo en la sala, mí-
ralo a los ojos, hablen el lenguaje de la nostalgia. Eli-
jan los recuerdos que habrán de guardar en la me-
moria. Hace muchos años estaba en Londres
sentada en la primera fila de un bus de dos pisos.
Paró en un semáforo y vi un millón de hojas cayen-
do. Me puse de pie y me acerqué hasta tocar el vi-
drio con la punta de la nariz. Estaba helado. Emo-
cionada dije en voz alta: "¡Están lloviendo hojas!".
Todos giraron la cabeza hacia mí, pero nadie dijo
nada. Tal vez porque eran muy ingleses, tal vez por-
que ignoraban que se puede llegar hasta los 23 años
sin haber visto nunca llover hojas o caer nieve del
cielo. Guardé ese momento para recordarme a mí
misma la importancia de no perder el asombro. No
lo pierdas tampoco aunque estés curtido de ver llo-
ver hojas secas. Mejor ve al parque a chutar la hoja-
rasca. Detente a observar cómo el viento hace re-
molinos con ella. Despréndete, sé una de esas hojas,
ya sabes que pronto nacerán nuevos brotes. Q
Tito Merello(Valencia, 1979)
Vive en la esquina de Málaga con Cádiz. En
Instagram, más de 204.000 personas siguen las
ilustraciones que la arquitectura, en horas
rascadas, le permite compartir. De su pincel
salen las imágenes que acompañan a estos
cuentos y que, en la portada, ponen cara a
nuestro número de septiembre.
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 63
 NUEVOS
VOLÚMENES
EN ESTA NACIENTE TEMPORADA
OTOÑAL, LA CREATIVIDAD Y LA
FUNCIONALIDAD SE UNEN PARA
CREAR PIEZAS CON VOLÚMENES
ARQUITECTÓNICOS. PORQUE LA
MODA ES UNA CUESTIÓN DE
PROPORCIONES.
fotos Javier Márquez
realización Chicho Gavela

Abrigo envolvente en lana

de Cachemira, de manga
estructurada y abullonada
en los hombros y en el puño,
de Fendi; en el cuello, fular de
seda estampado, de Hermès;
colgantes en plata bañados en
oro, de Thomas Sabo; jersey de
Dsquared2; culotte de Sandro;
medias de canalé de Prada, y
botas altas de Dries Van Noten.
Vestido camisero con lazada
en el cuello y hombros "pagoda"
extremadamente estructurados
y pendientes con forma de
candado, todo de Balenciaga;
zapatos de charol color tostado,
de Jimmy Choo. La escultura
en madera se titula Gota y es
de Jorge Palacios.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 65
Vestido de tafeta
con manga abu-
llonada y cuerpo
encorsetado y
brazaletes dora-
dos con logo,
todo de Chanel;
collar rígido,
de Givenchy;
y colgantes y
anillo, todo de
Thomas Sabo.
 Chaqueta de
estilo motero con
grandes hombros
y aplicaciones
en paneles de
distintos materia-
les y colores,
falda cancán en
tejido de forro
con volantes
de PVC y botines
con decoración
metálica, todo de
Louis Vuitton.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 67
Vestido con forma
de saco en tejido
vaquero color
rosa con joyas
bordadas en pu-
ños, cinturón y
cuello, y sanda-
lias plateadas con
adornos de joyas,
todo de Miu Miu.
La pintura en la
pared se titula
Vientos de colo-
res, de José
Manuel Ciria.
A la izda., chaque-
tón sobredimen-
sionado en PVC
guateado con
hombros caídos, y
medias en canalé
de hilo de Escocia,
todo de Prada;
joyas de plata de
Thomas Sabo.
A la dcha., cha-
quetón oversize
en tweed de lana
con hombros
caídos y adorno
de flecos en espal-
da y mangas, y
vestido de organ-
za de seda, todo
de Prada.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 69
 A la izda.,
chaqueta corta
tipo bomber con
hombros caídos
y mangas farol,
de Max Mara;
jersey corto de
cuello vuelto y
pantalón capri,
ambos de Guess
Marciano Los
Ángeles; y zapa-
tos de charol, de
Jimmy Choo.
A la dcha., parka
color tabaco con
el mismo corte
en los hombros
y mangas, de
Max Mara; top
de seda y panta-
lón palazzo de
algodón grueso,
de Marlota;
cinturón de
piel con trabajo
artesanal, de
Hermès.
Vestido brocado
de poliéster con
mangas amplias
construidas con
pliegues desde el
cuello y cinturón
bordado con lente-
juelas gigantes,
ambos de Dries
Van Noten.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 71
 Chaquetón en
lana mohair
con alambres
en los bordes de
la solapa y parte
de abajo que
permiten modelar
su estructura,
de Dsquared2;
camisa de seda
con corbata de tul
y pantalón muy
amplio de lana
con la cintura alta
y pinzas, todo de
Dior; zapatos de
punta cuadrada y
hebilla decorada
con perlas,
de Loewe.

72 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
Capelina en tafeta
moaré con forma
de globo, y vestido
en tafeta con
rosetones en el
frente, ambos de
Emporio Armani;
collar de tejido
bordado con
lentejuelas, de
Dries Van Noten;
botas altas en
encaje con lazada
frontal, de
Balenciaga.
La pintura en
la pared se titula
Vientos de
colores, de José
Manuel Ciria,
y la escultura
Mar de Dudas,
de Olga Copado.
 Vestido en
seda estampada
artesanalmente
y cortado con un
cuello "volcán"
cuya estructura
cancela los
hombros, y falda
larga con cola,
todo de Loewe;
pendientes de
Balenciaga.

74 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
Conjunto formado Ángel Tragacete.
por una capa que Asistente de esti-
redondea los hom- lismo: Miguel
bros y un vestido Becer.
tubo largo con Retoque digital:
cola, ambos en Bea Gaviria
punto de lana de Producción:
Cachemira, y Carlota Martín.
guantes en tafilete
forrados de seda, Agradecimientos
todo de a Silvia Gozalo por
Givenchy. la cesión de una
de las residencias
Modelos: Anna pertenecientes a
Lisa (Blow) y Mia su proyecto The
G. (UNO). Asisten- Art House, que
tes de fotografía: ofrece villas de
Sergio Borondo y lujo en la Moraleja
Cesco Rodríguez. de Madrid, en las
Maquillaje y pelu- que puedes vivir,
quería: Bárbara organizar eventos,
Urra con produc- o adquirir las
tos Skincare Le piezas de arte
Pure y Perricones. expuestas. www.
Asistente: Miguel thearthouse.com.
Abrigo de tercio-
pelo con detalle de
piel sintética,
gafas, bolso y
botas, todo de
Gucci.

Cambio de VIENTOS
TOMA ENERGÍA Y SUMÉRGETE EN UN LABERINTO DE LÍNEAS RENOVADAS,
NUEVOS ESTILOS Y PRENDAS DESEADAS. DEJA QUE LAS VIBRACIONES
URBANAS GUÍEN TU 'LOOK'. ENCUENTRA LA FELICIDAD OTOÑAL.
realización Florence Deladrière fotos Guillaume Millet
Chaqueta de
tweed, blusa
de seda, leggings
de látex y cintu-
rón, todo de
Saint Laurent
by Anthony
Vaccarello;
sandalias de
Miu Miu.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 77
 Top de lana con
flecos, falda con
flecos, camisa
de organza y
zapatos, todo
de Prada.

78 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
Chaqueta y panta-
lón realizados con
bordados, de
Louis Vuitton.
Capa de lana,
suéter de cashme-
re, pantalones
cortos de seda
y algodón, y
zapatos, todo de
Christian Dior.
 Camisa de cuero,
falda acolchada
de crepé y botas,
todo de Fendi.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 81
Chaqueta y falda
midi a juego, y
cartera, todo de
Miu Miu; calceti-
nes de Doré Doré;
zapatos de tacón
de Celine.
 Abrigo de tweed y
collar, de Chanel.

Modelo: Ellen de
Weer (Modelwerk);
peluquería: Nicolas
Philippon (Call My
Agent); maquillaje:
Marion Robine
(Calliste); asistente
de moda: Charlotte
Wagner; casting:
V&Y.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 83
 ESTILO
PERENNE
ROCHAS
BOTTEGA VENETA

LOS PRIMEROS AIRES DE OTOÑO

TRAEN CONSIGO UNA
BURBERRY

HOJARASCA DE TENDENCIAS QUE,

CONTRA LA NATURALEZA CADUCA
DE LA MODA, PROMETEN
QUEDARSE. por Rut Baticón
MAX MARA
FENDI

FERRAGAMO

84 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 Colores
de otoño
Como el color de las otoñales
hojas caídas de los árboles, el
marrón en todas sus declinacio-
nes tiñe todo tipo de tejidos,
Nº21

tanto en piezas de vestir como

en el calzado o los bolsos.
ROKSANDA
AGNONA

TOGA
GIVENCHY

LOEWE

ROCHAS
KENZO

HERMÈS
TENDENCIAS
Pasarela OI 20-21

ALBERTA FERRETTI
BURBERRY

RODARTE
SAINT LAURENT

DRIES VAN NOTEN

FERRAGAMO

DIOR
MICHAEL KORS

Danza
GUCCI

escocesa
Ideado en el siglo XVIII como
distintivo de los mayores clanes
escoceses, el tartán mantiene aún
su carácter digno. Esta tempora-
da, sus cuadros combinan toda la
paleta tostada y fría propia de la
estación para cubrir las prendas
más preppy del armario.
MIU MIU
ANNAKIKI

86 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 SAINT LAURENT
Nº21

CHRISTOPHER KANE

Luz roja
La guinda del manual de
estilo otoñal tiene forma
de vestido y está cubierta

PREEN
de un rojo reluciente.
CELINE

Lentejuelas, lúrex y todo

tipo de materiales brillantes

BOTTEGA VENETA

VALENTINO
cubren el cuerpo y crean
piezas llamativas que no
dejan espacio a la timidez.
MIU MIU

CHANEL

LOEWE

Sobre tus
FENDI

hombros
Las mangas historiadas otorgan
al look un cariz medieval, gótico
o romántico. En vestidos largos
GIVENCHY

y construidas en materiales
JIL SANDER

pesados, como el terciopelo,

MAX MARA

cargan con todo el peso

dramático del estilismo.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 87
TENDENCIAS
Pasarela OI 20-21

MARC JACOBS

JW ANDERSON
BURBERRY

ALBERTA FERRETTI

PACO RABANNE
Brillos de
Star Wars
En la guerra de las galaxias
SPORTMAX

de la moda hay un claro

ganador: los vestidos de

ALEXANDER MCQUEEN
noche con efecto metalizado.
MICHAEL KORS

Esta temporada, más que

nunca, "que el brillo
te acompañe".

BURBERRY
MICHAEL KORS
FENDI

ALEXANDER MCQUEEN

De la cama
a la calle
El efecto guateado es, desde
la temporada pasada, un
must para cualquier fashio-
CHLOÉ

nista. En esta nueva estación

apuesta por piezas de abrigo
acolchadas, que te aportarán
comodidad y te resguardarán
del frío invierno.
BALMAIN

FERRAGAMO
CHANEL

88 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 LOEWE

CHANEL

CELINE
GUCCI
MIU MIU
FOTO: WALTER CARONE/ PARIS MATCH ARCHIVE/GETTY.

Estilo
Belle de jour
Esta película francesa de 1967 nos
dejó grandes estilismos de Yves
Saint Laurent, piezas que combina-
ban el estilo sixties con el chic
CHANEL

francés. Este vestuario ha inspirado

a muchos diseñadores desde
ELIE SAAB

entonces, y este 2020 el little black

dress con el cuello y los puños de
las mangas en color blanco que
lucía la protagonista (Catherine
Deneuve, en el centro en la imagen)
ha vuelto a reinventarse con los
códigos contemporáneos.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 89
 JIL SANDER

PRADA
FENDI

Partir

ETRO
la lana
La fibra estrella del entretiempo
y los meses fríos cobra un porte
serio en los trajes de dos piezas.
Con bermudas o culotte abajo,
y blazer o gabardina arriba,
logra el equilibrio perfecto entre
masculino y femenino. Un
cinturón completa el efecto.
BALENCIAGA

VALENTINO
MONSE

RAG & BONE

GIVENCHY

CELINE

90 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 Nueva
burocracia

DIOR

PRADA
Tener un nudo en el cuello

CHANEL
puede ser agradable.
Estético, incluso. La corbata
vuelve al armario femenino y
se desliga de los trajes
clásicos. Ahora explora todo
su potencial estilístico
combinada con minifaldas y
conjuntos estampados.
DOLCE & GABBANA

PREEN
GUCCI

TOGA

La Era
Brocada
Los tejidos brocados
rompen una lanza a favor
de la ornamentación más
excesiva. Sus motivos
ANN DEMEULEMEESTER

regios se extienden en
ROCHAS

faldas y pantalones largos

y partes de arriba excelsas
que inauguran una nueva
era del lujo.
IMAXTREE, GETTY.

DRIES VAN NOTEN

GIAMBATTISTA VALLI

RODARTE
CELINE

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 91
TENDENCIAS
Pasarela OI 20-21

DIOR

FERRAGAMO

GAUCHERE
En
STELLA MCCARTNEY

paralelo
Los flecos, ese ornamento
ALBERTA FERRETTI

que ha acompañado a lo largo

de estas últimas décadas a
todo tipo de prendas y comple-

BOSS
mentos, vuelven este invierno
PRADA

JIL SANDER

para adornar piezas más

sofisticadas y clásicas, como
trajes de chaqueta y vestidos de
noche, y con el negro como
protagonista absoluto.

LOUIS VUITTON
ZADIG & VOLTAIRE
CHLOÉ

La Ruta 66
de la moda
En la carretera de las tenden-
cias de esta temporada, una
parada obligatoria es el
ALBERTA FERRETTI

rebelde estilo motero, que

resurge este otoño para dar
lugar a looks donde las
CHANEL

cazadoras y pantalones de
cuero (o efecto piel), las
DIOR

bombers y las bandanas son

los completos protagonistas.

92 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 El excesivo arte
de abrigarse
Esta estación, los grandes volúmenes
abrazan a las prendas de abrigo. Y
esta vez no solo en mangas, pues las
piezas XXL cubren el cuerpo desde
los hombros hasta los pies (en la
mayoría de casos) con un corte
oversize. Maximalismo es la palabra
que define a esta temporada.

LOEWE
MAISON MARGIELA

SACAI

ISABEL MARANT
FOTOS FONDOS: GETTY / ISTOCK.

VALENTINO
JW ANDERSON

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 93
TENDENCIAS
Belleza OI 20-21

VUELTA A
LOS CLÁSICOS
ACTUALIZADOS EN SU COLOR O APLICACIÓN, RECUPERAMOS
PEINADOS, MAQUILLAJES Y EFECTOS INFALIBLES. por Marta Monleón

4
GIVENCHY

JIL SANDER
ROLAND
MOURET

3
5
1

2
MSGM

RALPH & RUSSO

'HOT LIPS'
Nada te hace sentir tan
‘preparada para todo’ como
un labial rojo. Poderoso
accesorio de belleza en
tiempos difíciles, ganan
presencia las fórmulas más
brillantes que, afortunada-
6 mente, favorecen a todos los
tonos de piel.

1. Le Rouge Deep Velvet, L’Interdit, de Givenchy (36,50 €). 2. Powder Kiss Liquid Lipcolour, Devoted To Chilli, de M·A·C
(25,50 €). 3. Joli Rouge Lacquer, Woodberry, de Clarins (27 €). 4. Rouge Signature, I Am Worth It, de L’Oréal Paris (13,95 €).
5. Lip Excess, Valentine, de Germaine de Capuccini (19,50 €). 6. Camaleon Basic Colourstick, de Camaleon (9,90 €).

94 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 1

GIAMBATTISTA VALLI
DROME

2
A LA CABEZA
La versatilidad de las 3
diademas las hace idóneas
para pasar del trabajo a las
copas, lleven perlas, cadenas
o cintas de grosgrain. Tanto
nos gustan, que las utilizamos
GUCCI

hasta para despejar el pelo de

la cara cuando tomamos el
sol. Un exitazo. 4

1. Diadema plateada con cristales de Swarovski y perlas falsas, de Givenchy (294 €). 2. Diadema de seda falsa con gran flor, de Jennifer Behr (230 €).
3. Diadema de eslabones dorados con perlas falsas, de Rosantica (325 €). 4. Diadema de satén negro con lentejuelas a tono, de Prada (610 €).

VALENTINO

2
1

CRISTALINA
GIAMBATTISTA VALLI

Sin duda no para el día a día, pero sí en

3 eventos especiales en los que triunfare-
mos "si destacamos la forma natural del
ojo con accesorios de piedras, pegati-
nas, purpurina o incluso 4
perlas", aconseja Baltasar
González Pinel, director
artístico de M·A·C.
MARNI

1. Sombra de ojos, puro platino, de Buxom (10 €). 2. Eye Tint, Ice, de Giorgio Armani Beauty (33 €). 3. Mad Eyes Contrast
Shadow Duo Stick, Gris, de Guerlain (36,20 €). 4. Purpurina en gel Heavy Metal, Disco Daydream, de Urban Decay (23 €).
5. Ombre 4 Couleurs, Midnight, de Clarins (48,50 €). 6. Lápiz de ojos Diorshow 24h Stylo, de Dior (29 €).
TENDENCIAS
Belleza OI 20-21
1
2 LAMINADAS
Explica Jared Bailey, 4
experto en cejas de
Benefit, que esta
tendencia se ha

THE BLONDS
abierto paso desde
el feed de Instagram

CAROLINA HERRERA
hasta la vida real.
¿El mood? Peinadas
hacia arriba con los
pelos totalmente
lisos, para crear así
el efecto de ceja

COACH
3
más amplia.

1. Brow Microfilling Pen, de Benefit (28,95 €). 2. Moldeador de cejas Brow Set, de M·A·C (19,50 €). 3. Lápiz de
cejas Power Brox, de Artistry Studio (30 €). 4. Mad Eyes Brow Framer, de Guerlain (41,30 €).

2
3
RAG & BONE

1
'NEW CLEO'
Más 'faraónicos' y
extremos (como en
Rag & Bone) o
sutiles y sencillos MARCO DE VINCENZO
(como en Marc
MARC JACOBS

Jacobs o Marco de
MOSCHINO

Vincenzo). El eyeliner
líquido ayuda a crear
rabillos de ojo que a
veces se salen de su
ámbito natural.

1. Le Ligner, gris argent, de Chanel (37 €). 2. Mad Eyes Intense Liner Glossy Black, de Guerlain
(42,40 €). 3. Hyper Easy Liquid Liner, black, de Maybelline (7,99 €).
NICOLE MILLER

3
1
ALEXANDER MCQUEEN

PELO TITANLUX
Los métodos sutiles de
DRIES VAN NOTEN

coloración como el
FRANKIE MORELLO

ombré o el balayage ya
han tenido su momento.
Llega una pigmentación
del cabello más
evidente, con estallidos
de colores primarios y 2 4
raíces en tonos neón.

1. Tratamiento capilar intensificador del color Tint Rinse, de eSalon (15 €). 2. Mascarilla de color Chroma ID, de Schwarzkopf Professional
(27,83 €). 3. Mascarilla protectora del color, de Phyto (19,90 €). 4. Champú potenciador del color Blonde.Angel.Wash, de Kevin.Murphy (26,20 €).

96 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 2
1

IEL
A
AHSISH
ALTO VOLTAJE
G
M AR ¿Por qué utilizar una única
IS ON sombra de ojos cuando puedes
MA utilizar dos… o tres o cuatro?
CHROMAT Mucho colorido, desbordante
intensidad y ningún límite de

ASHISH
aplicación. Las únicas reglas
para seguir esta tendencia que
es todo creatividad. 4

DRIES VAN NOTEN

1. Paleta de ojos Le 9, de Givenchy (63,50 €). 2. Ultimate Shadow Palette, de Nyx (19,90 €). 3. Naked Ultraviolet
Eyeshadow Palette, de Urban Decay (52,50 €). 4. Primer-Infused Eyeshadow Palette Bar, de Buxom (45 €).

1
ANNA SUI

2
CHOCHENG

'VAMPY'
Esta temporada también trae su
versión oscura, con influencias
góticas de ahumados sucios,
labios borgoña y cutis luminosos.
RODARTE

Si tu cabello es rubio y tu piel

dorada, no dudes en sumarte a la
tendencia porque el resultado es
sencillamente espectacular.

1. Diorshow 24H Stylo, Matte Grey, de Dior (29 €). 2. Máscara Strength & Length, de bareMinerals (26 €).
3. Rouge Volupté Rock’N Shine, 106 Plum Ruban, de YSL (36,50 €). 4. Máscara Climax Extreme, de Nars (26,95 €).
TENDENCIAS
Belleza OI 20-21 1

ULLA JOHNSON
EL GRAN AZUL
KWAIDAN EDITIONS

PRABAL GURUNG
Nunca lo hubiéramos dicho, o, peerro
TADASHI SHOJI

el azul en los ojos se ha conv

vererttii-
do ya en un clásico, pisándole le
e lo
os s
talones al negro y al marrón.
Además, sin medias tintas:
2 ocupando todo el párpado móv viill
o sumándole una máscara a tono no o.

1. Diorshow Palette 5 Couleurs, Denim, de Dior (61 €). 2. Sombra de ojos, Schmooze, de Buxom (10 €).

Nº
21
2
1 3 4

GLASEADO
La luminosidad es la
herramienta de
embellecimiento por
antonomasia. “Ahora
los glosses plastifica-
ALBERTA FERRETTI

dos son más

futuristas”, explica
González Pinel, "y los
LACOSTE

bálsamos o vaselinas 5
más ligeros para dar
sensación de
humedad".

1. Iluminador líquido Cosmic Drops, de Mádara (27 €). 2. Hidratante Strobe Cream, de M·A·C (33, 50 €). 3. Collagen Lip Bath, de
Charlotte Tilbury (32 €). 4. Météorites Liquid Pearls Pen, de Guerlain (41,30 €). 5. L’Absolu Gloss Rôsy Plump, de Lancôme (34 €).
TEMPERLEY LONDON
MARNI
GIAMBATTISTA VALLI

4
1 VUELTA DE TUERCA
Los tonos se mantienen discretos
2 3 y eminentemente classy con la
5
proliferación de nudes y rojos.
Pero la influencia del nail art sigue
MUGLER

siendo alargada, de modo que

continuamos viendo pequeñas
aplicaciones que seguro contenta-
rán a las nuevas generaciones.

1. Le Vernis Go Green, Sable Doux, de Yves Rocher (4,95 €). 2. Barely Buff, de Morgan Taylor (14,50 €). 3. Infinite Shine, OPI Nails
The Runway, de O·P·I (17,99 €). 4. Expressie, Not So Low-Key, de Essie (8,50 €). 5. Shellac, Pointe Blanc, de CND (35 €).

98 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
 ALTUZARRA
1
PUCCI

JW ANDERSON
2

MICHAEL KORS

DESPÉJATE
ROCHAS

Una coleta baja con la raya al

lado o en medio, un moño
3 minimalista o, simplemente,
engominarte la raíz dejando el
resto de la melena caer seca.
Una melena bien pulida con un
rostro despejado es la apuesta
de las grandes marcas, que
buscan la simplicidad con
resultado elegante.

CA
LC
AT
ER
RA
VALENTIN YUDASHKIN

4
IMAXTREE, D. R.

1. Gel à Ll’Hibiscus, de Leonor Greyl (19 €). Permite moldear el pelo sin añadir peso. 2. Spray acondicionador ligero Instant de-Frizzer,
de Living Proof (29 €). 3. Aceite en seco Repara y Protege, de Pantene (6,49 €). 4. Cera moldeadora Helmet, de Cotril (17 €).
 CUIDAR
LAS FORMASBASÁNDOSE EN LA SASTRERÍA Y LA
FEMINIDAD TRADICIONAL, ANTONIO
BERARDI FIRMA LA PRIMERA COLECCIÓN
CÁPSULA DE MARINA RINALDI.
por Violeta Valdés

arina Rinaldi versa sobre rroca que a menudo incorpora

M la tradición, sobre la mu-

jer. Así que he tratado de
brindar esa feminidad a
esta colección, de aportar
una especie de 'modernidad', pero con un
toque vintage", nos cuenta Antonio Berardi
por teléfono una calurosa mañana estival.
Este diseñador sabe bien de qué habla, te-
niendo en cuenta que, tras formarse en
Saint Martins, comenzó a trabajar a las ór-
denes de Galliano, y hoy cuenta con Kylie
Minogue o Sarah Jessica Parker entre sus
incondicionales, gracias a una moda ba-
símbolos del folklore siciliano
(en esta isla se crió y nacieron sus
padres). "Me encanta que Marina
Rinaldi haga prendas tan apropia-
das, tan tradicionales, es muy cercano a
mí. Son los reyes de la inclusión".
El diseñador
Antonio
Berardi
(Grantham,
¿Qué te ha aportado esta colaboración? Reino Unido,
1968).
Marina Rinaldi trabaja desde diferentes
perspectivas, con mujeres con curvas, y
tienes que tener en cuenta cosas como la
cintura, si es más ancha, más pequeña, la
longitud de la chaqueta... Todo va sobre

100 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE


"CUANDO EMPECÉ EN ESTO,
LAS MODELOS TENÍAN
UNA TALLA 42"
La modelo
americana
Guinevere
van Seenus
pone rostro
a esta
colección.
sumar proporciones. Sobre esto he aprendido mu-
cho, lo vuelve todo más interesante. Lo que entende-
mos hoy por una modelo normal es una chica que
tiene menos de una talla 38. Cuando empecé a traba-
jar con modelos, estas usaban la 42. Pero las cosas
fueron encogiendo. Marina tiene una forma bonita
de tratar la moda, más realista.
Háblanos de esta colección. Consta de 11 o 12 piezas
basadas en los valores de la marca: varios looks, un
par de zapatos y accesorios. Usamos el negro, french
blue, blanco... colores que siempre utilizo y que creo
que sientan bien a las mujeres. Y más allá de la silue-
ta o la talla, esta colección funciona con diferentes
etnias, culturas, países... Es para todas.
En teoría, esta será la primera de una serie de colec-
ciones cápsula que Marina Rinaldi irá poniendo a la
venta. Sin embargo, los expertos señalan que, debido
al coronavirus, las colecciones cápsula están destina-
das a desaparecer. ¿Qué opina? Probablemente
cambien las colecciones tal y como las conocemos.
Se están volviendo más pequeñas porque la gente ya
no cree necesitar tanto. La mayoría de diseñadores
producen sobre 600 muestras en el showroom, pero la
gente está interesada en ropa atemporal. Para mí las
colecciones cápsula son muy interesantes, están de
moda y son necesarias ahora porque debemos pro-
ducir menos. Si tienes una idea clara y con identidad
puedes sacarle provecho y no utilizar demasiados
101 IDEAS
Entrevista
Un par de
bocetos
de esta
colección
cápsula
otoño-invierno
2020/2021.
excedentes. Puedes hacer mucho con poco.
Como diseñador, ¿cómo le ha afectado la pandemia?
El coronavirus nos ha hecho ser conscientes de qué
importancia puede llegar a tener lo que hacemos;
cómo tenemos que llegar a los consumidores; cómo
va a afectar a nuestros empleados, incluso a las ven-
tas. Es el momento de mirar hacia delante y pensar
qué no necesitamos, reducir el consumo y conocer
nuestros básicos. No podemos estar siempre cam-
biando. Consumir tanto daña el medioambiente y
también nuestra industria. Además, la moda tam-
bién está cambiando y el consumidor debe saberlo.
¿Considera que las semanas de la moda aún son rele-
vantes? ¿Desaparecerán después de esto? Pienso
que eran más importantes cuando asistía menos gen-
te porque había más cultura: se tenía una idea de lo
que sucedía en el mundo de moda y la belleza. Aho-
ra se está perdiendo la fantasía. Estas semanas de la
moda digitales han querido mostrar la esencia de las
marcas y que la experimentes, para llamar la aten-
ción de más gente y volverla más curiosa, más ham-
brienta. Es como el tráiler de una película, que cuan-
do lo ves te incita a verla. Hoy en día, cuando un
cantante saca disco, puedes descargar todo el álbum
al momento. Hemos perdido la magia de la anticipa-
ción y la espera por hacer todo tan accesible. Esto es
lo que más me llama la atención. Creo que podemos
volver a eso con esta nueva normalidad. ■
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 101
101 IDEAS
Shopping
12

11

10

LO NUEVO
NUEVA TEMPORADA, NUEVAS
REGLAS, NUEVAS TENDENCIAS.
INSPÍRATE EN ESTOS CUATRO
ESTILOS, QUE SERÁN TODO UN
'MUST' ESTE OTOÑO. 7
estilismo Eva López

'URBAN
LACOSTE

SPORT'
La revolución
deportiva vuelve a
5
tomar las calles, esta
vez mezclando polos,
jerséis y abrigos con
gorras y mocasines, al
6
más puro estilo British.

1. Pantalón jogger granate, de Blauer USA (135 €). 2. Gafas de sol, de Longchamp (159,90 €). 3. Polo azul, de Falconeri (45 €).
4. Zapatos tipo Oxford, de Karl Lagerfeld (224,95 €). 5. Bolso de mano naranja, de Benetton (59,95 €). 6. Mochila de poliéster
reciclado, de Ecoalf (90,93 €). 7. Jersey de cuello alto, de COS (79 €). 8. Jersey de cuello pico, de Uniqlo (29,90 €).
9. Mocasín, de Pitillos (75 €). 10. Pantalón de cuadros, de Yerse (89,95 €). 11. Gorra de pana, de Fjaellraeven (39,95 €).
12. Abrigo con doble botonadura, de American Vintage (300 €).

102 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

 12

13

11

2 'BACK TO
SCHOOL'
Los trajes de cuadros
(con bermudas
una vez más) y
los zapatos de
inspiración
masculina son los
3 esenciales del estilo
"vuelta al cole" para
este septiembre.

10

9
4

5
MARC JACOBS

8
6

1. Blazer con estampado Príncipe de Gales, de Mirto (275 €). 2. Gafas con montura redonda, de Mó Multiópticas (79 €).
3. Camisa con detalles de encaje, de Lloyd's (69,99 €). 4. Calcetines de rayas, de Calzedonia (3,95 €).
5. Shorts con estampado de cuadros, de Mango (39,99 €). 6. Zapato estilo masculino, de Fórmula Joven (69,99 €). 7. Bandolera
con detalle de flecha, de Mercules (150 €). 8. Body de encaje, de Intimissimi (49,90 €). 9. Bandolera negra efecto animal print,
de Esprit (39,99 €). 10. Blazer con estampado de cuadros, de Mango (79,99 €). 11. Reloj clásico, de Komono (89 €).
12. Pantalón ancho, de Caroll (85 €). 13. Zapato negro con detalles metalizados, de Geox (135 €).

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 103

101 IDEAS
Shopping
13

1
2

12

3 11

10

5
9
TOD'S

'LAZY'
Este estilo
desenfadado
8 combina prendas
más urbanas como
jeans o deportivas
6 con piezas más
elegantes como
7 camisas o 'blazers'.

1. Camisa beis con bolsillos delanteros, de Designers Society (102 €). 2. Gafas estilo aviador, de Carrera (142 €).
3. Jeans, de Blauer USA (135 €). 4. Reloj plateado, de Longines (c.p.v.). 5. Blazer con doble botonadura, de Sandro (365 €). 6. Deportiva
blanca con detalles negros, de Veja (125 €). 7. Bolso de rejilla, de Hogan (790 €). 8. Pantalón de pana beis, de Indi & Cold (94,90 €).
9. Bolso bandolera tubular marrón, de Roberto Verino (250 €). 10. Deportiva en colores pastel, de Geox (129,90 €). 11. Camisa azul de
popelín, de Pedro del Hierro (99,90 €). 12. Bufanda marrón, de American Vintage (185 €). 13. Blazer de pana, de Benetton (99,95 €).

104 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

 12
1

11

10

8
DRIES VAN NOTEN

'ANIMAL
5 PRINT'
Los estampados
más salvajes vuelven
a acompañarnos
otra temporada
más, esta vez
elevados a su 6
máximo exponente
gracias a las botas
con plataforma y los
accesorios XXL.

1. Vestido midi con estampado de serpiente, de & Other Stories (59 €). 2. Collar de esferas doradas, de Daniel Espinosa Jewelry (151,50 €).
3. Pantalón de campana verde con estampado de leopardo, de Anine Bing (229 €). 4. Botas de tacón con plataforma, de Monki (40 €).
IMAXTREE

5. Bolso verde caqui con efecto piel de cocodrilo, de Parfois (25,99 €). 6. Botas de cuero hasta la rodilla, de COS (195 €).
7. Bolso de mano efecto piel de cocodrilo, de Unisa (109 €). 8. Pantalones con estampado de serpiente, de Rikh (519 €).
9. Camisa con estampado de serpiente, de Stand Studio (c.p.v.). 10. Camisa con estampado de leopardo, de Guess (89,90 €).
11. Pendiente ear cuff dorado, de Pretty Rumour (42 €). 12. Blazer verde con estampado de leopardo, de Anine Bing (349 €).

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 105

101 IDEAS
News moda

PARAR EL TIEMPO
Este septiembre Cartier lanzará su nueva
colección de relojería Pasha, la conocida
estética que la Maison creó en 1985 y que
gozó de gran fama. Para este lanzamiento,
la firma ha congregado a cinco figuras que
están cambiando las claves del éxito: Rami
Malek, Troye Sivan, Willow Smith, Maisie
Williams y Jackson Wang.

SEPTIEMBRE
por Celia Gijón

TEMPORADA DUAL
Versace ha presentado
su colección Flash en
dos lanzamientos
distintos: el primero ha
sido en agosto con
piezas veraniegas en
color pastel; y el
segundo y principal
llegará en noviembre
con una oferta
completa de ropa y
accesorios para todos
los géneros.

NUEVOS COMIENZOS
Ralph Lauren abrirá su primera tienda Polo
Ralph Lauren en Madrid este próximo
otoño, la segunda en España tras la de
Gran Canaria. Situada en la calle Jorge
Juan, ocupará un espacio de 370 metros
cuadrados e incluirá las colecciones de
mujer, de hombre y, también, la de hogar.
 A TU GUSTO
Longchamp sigue agregando un toque
personal a su colección Le Pliage, con My
Pliage Signature, los bolsos
customizables con iniciales
disponibles en tres
tamaños y en veinte
colores. Además, están
realizados con
poliéster 100%
reciclado.

ESPÍRITU SETENTERO
La nueva colección de UNIQLO con Inès de
la Fressange para el otoño/invierno de 2020
está inspirada en personajes que
simbolizaron la libertad e independencia
femenina en la década de 1970.

ETERNO VERANO
Una estrella de mar, una
piña, un flamenco, una
ola de mar y una tortuga
marina: estos son los
símbolos veraniegos
que ha elegido Millie
Bobby Brown para dar
vida a su colaboración
con Pandora. Cuatro
charms colgantes y
unos pendientes serán
los protagonistas de
esta nueva colección de
Pandora Me, que se
venderá hasta
diciembre de 2020.

AMA QUIÉN ERES...

Sal ahí y muestra al mundo todo lo que
puedes lograr. Este es el mensaje de la
colección de calzado Colour Up que han
creado Rita Ora y Deichmann, una línea
veraniega de modelos vistosos y atrevidos
con mucho color y optimismo.

LA SOSTENIBILIDAD
GANA TERRENO
Este otoño de 2020
Guess continúa
ampliando su
colección Smart
Guess, una línea para
hombres y mujeres
realizada con
materiales y procesos
de fabricación con
conciencia ambiental.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 107


ACTIVA LA
JUVENTUD DE
TU CABELLO
¿ES POSIBLE COMBATIR LOS EFECTOS DEL TIEMPO
SOBRE TU MELENA? ANALIZAMOS LAS CAUSAS Y TE
PROPONEMOS EL TRATAMIENTO DEFINITIVO.
L
a juventud no solo está en la piel, y el
paso del tiempo y el estilo de vida
acelerado influyen en la densidad,
brillo y salud de nuestro pelo. Un cabello
sano y con volumen es un objetivo que po-
demos perseguir y alcanzar, día a día, con
los cuidados adecuados. Porque la edad ya
no consiste en contar el paso de los años,
sino en ser conscientes del transcurrir de los
días. Y preservar su juventud nos hará sen-
tirnos fabulosas en nuestra piel.
CUIDADOS PARA UN CABELLO JOVEN
Las mujeres que buscan productos para
combatir el envejecimiento lo hacen, de
media, a partir de los 26 años, la mitad de
edad que hace apenas una generación. Para
responder a esta demanda, Kérastase ha
identificado las seis dimensiones de la edad
del cabello y del cuero cabelludo, con el fin
de tratar cada una de ellas con las poderosas
fórmulas de la línea antiedad Chronologiste,
KÉRASTASE BY MARIE CLAIRE
la solución perfecta para
ayudar a revitalizar y a
regenerar el cabello.
Formulada con maravi-
llosas texturas y deliciosas
fragancias, la línea Chronologiste ofrece
una experiencia inigualable para conseguir
un cabello más vital y saludable. Kérastase
aplica toda su experiencia, su exclusiva sen-
sorialidad y tecnología avanzada en esta lí-
nea. Cada producto contiene activos rege-
nerantes como el ácido hialurónico, la
vitamina E y la abyssine que, al actuar jun-
tos, revitalizan el cuero cabelludo y el cabe-
llo gracias a su completa gama de productos
que limpian, tratan y protegen, tanto en el
salón de belleza como en casa.
La experiencia se completa con una delica-
da fragancia de frescas notas florales de
rosa de té, peonía y magnolia. La joya de la
corona de la colección es un sérum ultrapo-
deroso, inspirado en el caviar, que envuel-
6 SÍNTOMAS
DE LA EDAD
EN TU MELENA
O Sequedad Se ralentizan
la producción de grasa y la
renovación celular por los
cambios hormonales.
O Sensibilidad La dermis
se vuelve más fina y la ba-
rrera cutánea se debilita por
una exposición prolongada
a la contaminación.
O Falta de vitalidad Pér-
dida de elasticidad, ácido
hialurónico y colágeno por la
acción de los rayos UV.
O Cabello apagado
por la falta de vitaminas, el
estrés y la exposición pro-
longada a los rayos UV.
O Falta de brillo Las
fibras capilares se vuelven
más porosas y secas, y su
cutícula se debilita.
OCabello más fino Los
folículos pilosos se vuelven
más pequeños y los niveles
de proteínas se reducen por
los cambios hormonales.
Sérum Revitalizante Antiedad (150 €),
Protector Térmico Regenerante
(35,30 €) y Mascarilla Intensa Regene-
rante (47,10 €). Una completa gama
que cuenta, además, con un exfolian-
te (33,20 €), un baño (26,30 €) y un
perfume en aceite (47,70 €), junto con
un exclusivo ritual en la peluquería.
LAS TEXTURAS
Y DELICIOSAS
FRAGANCIAS
COMPLETAN ESTE
TRATAMIENTO
REGENERANTE
ve y protege los preciados ingredientes lis-
tos para nutrir el cabello y el cuero
cabelludo. Al instante, y de forma durade-
ra, la rutina Chronologiste ayuda a conser-
var y a regenerar el cabello y el cuero cabe-
lludo para una melena eternamente joven.
Ahora y siempre. ■
Más info: www.kerastase.es
CHAMPÚS
1. Champú Fusion, de Wella
Professionals (11 €). Cabe-
cabello
llo limpio, suave y protegido.
2. Miracle Shampoo Repara &
Protege, de Pantene (3,99 €).
Reconstruye la queratina del 1 3
cabello. 3. Aussie SOS Deep
Repair, de Aussie (4,99 €).
Con superalimentos que
recuperan el cabello.
4. Champú Phanere, de
Phyto (11,90 €). Inyecta vita-
lidad al cabello. 5. Blond
Absolu, de Kérastase
(23,30 €). Cuidado ultraviole-
ta para el cabello decolora- 4
do. 6. Champú micelar Na-
tiv, de System Professional
(21,95 €). 92% de ingredien-
tes naturales. 7. Champú 2
perfeccionador del color, de
Hair Rituel by Sisley (62 €).
8. Stimulate-Me.Wash, de
Kevin Murphy (26,20 €).
Estimulante y refrescante. 7
9. A Single Shampoo, de
Davines (26,40 €). Para el
lavado delicado y cotidia-
no. 10. Champú H03. Brillo y
vitalidad, de Modesta
Cassinello (23 €). Fórmula
revitalizante.
5

POR ROCÍO AGUILERA Y MARTA MONLEÓN. FOTOS: GEMA LÓPEZ.

Los más
buscados
Si quieres empezar la temporada
estrenando una melena sana,
fuerte y bonita, no pierdas de vista 10

estos 61 productos que hemos

seleccionado para ti.
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 109
BELLEZA
Cabello

CUERO
CABELLUDO
1. Invati Advanced Scalp
1 Revitalizer, de Aveda (69 €).
Promueve la densidad del
cabello. 2. 3 Min Growth-
Boost Scalp Treatment, de
3 Mádara (26,90 €). Estimula
la circulación del cuero
cabelludo. 3. Tonique Vivi-
fiant, de Leonor Greyl
(41,80 €). Contra la caída
4 del cabello. 4. Champú
2 anticaspa de jengibre, de
The Body Shop (5 €). Cal-
ma el cuero cabelludo.
5. Restore Dry Scalp
Treatment, de Living Proof
(29 €). Restaura el equili-
brio macrobiótico del cue-
ro cabelludo. 6. Black Bac-
cara Hair Multiplying Scalp
Concentrate, de Miriam
Quevedo (50 €). Estimula el
crecimiento desde la raíz.
7. Perfect Hair Day Triple
5 Detox Shampoo, de Living
Proof (28 €). Elimina
suciedad del cuero cabe-
lludo. 8. Sérum activador
de raíces BC Scalp
Genesis, de Schwarzkopf
Professional (30 €).

110 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

 1

3 ACEITES
1. Gliss Ultimate Repair Oil,
de Schwarzkopf (4,50 €).
Con aceite de argán y
vitamina E. 2. Keratin Oil
Weightless Rapid Reviving,
de OGX (7,90 €). Previene
las roturas. 3. Huile des
Rêves, de Lazartigue
(35 €). Aceite seco sin sili-
conas ni aceites minerales.
4. Aceite 5 Sens, de René
Furterer (25,70 €). Nutrición
y tacto seco. 5. L’Huile, de
Leonor Greyl (35,20 €).
4 Protege, repara e hidrata.
6. India Dry Oil, de I.C.O.N.
(40,50 €). Aceite nutritivo
ligero. 7. Aceite de acaba-
do mediterráneo
Oil Ultime, de Schwarzkopf
Professional (21,71 €).
Mezcla de aceites natura-
les y flores puras. 8. Aceite
de hemp & aloe, de
Herbal Essences (4,60 €).
Antiencrespamiento.
9. Hemp Oil, de Sephora
(8,95 €). Multiusos, rico en
6 aceite de cáñamo.
10. Multi-Use Nutriplenish,
de Aveda (34 €). Trata-
5 miento nocturno para
hidratar y nutrir.
7

10

9
BELLEZA
Cabello 1

TRATAMIENTOS
1. Cerafill Maximize Dense
FX, de Redken (40,45 €).
Tratamiento que aumenta
el diámetro del cabello. 2
2. Elixir Anti-Chute Premium,
de Dermosthetique (61 €).
Tónico para proteger y
fortalecer el crecimiento
capilar. 3. Night Density
Rescue, de Nioxin (42,90 €).
Tratamiento intensivo re-
densificante. 4. Dercos
Densi-Solutions, de Vichy
(44,40 €). Concentrado
creador de masa capilar.
5. Force Kératine, de
Klorane (44,20 €). Frena la
pérdida de cabello.
6. Pro Fiber, de L’Oréal 4
Professionnel (33,60 €).
Sistema de mantenimiento
profesional para cabello
dañado. 7. Detox Anti-Pollu-
tion, de Franck Provost
(19,80 €). Aporta energía y
ligereza. 8. Lumicia, de
René Furterer (20 €). Bálsa- 3
mo revelador de la luz.
9. Nutrición, de Yves
Rocher (5,95 €). Tratamien-
to nutritivo con aguacate.

9
8

7
 1 2

'STYLING'
1. Espuma nutritiva, de Pantene (3,99 €). Doma los rizos. 8
2. Ciment Go XXL, de Jean Louis David (17 €). Con ácido
hialurónico, refuerza y redensifica. 3. Bruma de brillo para el
cabello Style, de René Furterer (19 €). 4. Beach Wave Mousse,
de Moroccanoil (21,90 €). Texturiza para conseguir ondas de
playa. 5. Killers Curls, de Kevin Murphy (36,40 €). Crema
anti-frizz para rizos. 6. Volumiser, de La Biosthétique (29,50 €).
Gel voluminizador ligero. 7. Maar Hair Mist, de Nuggela & Sulé
(14,90 €). Equilibra el ph del agua del grifo. 8. Botanique Intense
Styling Cream, de La Biosthétique (28 €). Aporta brillo sedoso
mate. 9. Discipline Mousse Curl Idéal, de Kérastase (19,90 €).
Define rizos con movimiento.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 113

 3

1
 BELLEZA
Cabello
4

HERRAMIENTAS
1 y 2. Cepillo y planchas
C3 Flower Collection, de
Corioliss (189 €). Plancha
solidaria con la funda-
ción Ana Bella para
mujeres maltratadas. 5
3. Secador Helios, de
ghd Prorsum (189 €).
Reduce el tiempo de
secado. Secador solida-
rio con la fundación
Fero para la investiga-
ción del cáncer de
mama. 4. Planchas sin
cable Dyson Corrale, de
Dyson (499 €). Con pla-
cas flexibles y control
inteligente del calor.
5. Secador Ultimate
Experience, de Rowenta
(299,99 €). Para un seca-
do eficiente y de alto
rendimiento. 6. Planchas
sin cable Babyliss 9000,
de Babyliss (199 €).
De alto rendimiento.

6
BELLEZA
Cabello

MASCARILLAS
1. Source Essentielle, de
L’Oréal Professionnel
(35,80 €). Con aceite de
sésamo. 2. Seskavel, de 7
Sesderma (19,95 €). Con
acción antienvejecimiento.
3. Con extracto de cebolla,
de Mi Rebotica (21,95 €).
Repara y nutre. 4. Repair &
Dry Rescue, de Mádara
(27,20 €). Repara y da
volumen. 5. Glow Mask, de
Authentic Beauty Concept
(35,95 €). Aporta brillo. 9
6. Detox & Repair, de
John Frieda (9,10 €).
Para cabello seco y frágil.
7. Chroma ID, de
Schwarzkopf Professional
(27,83 €). Aporta color.
8. Black Baccara, de
Miriam Quevedo (35 €).
Potencia el ciclo de
crecimiento del cabello.
9. Absolue Kératine, de
René Furterer (44,45 €).
Reparación extrema.
 BELLEZA
Cabello

¿REVERTIR LAS CANAS?

NI TEÑIRLAS, NI OCULTARLAS, NI SUAVIZARLAS. PUEDE QUE MUY PRONTO SEA POSIBLE
DEVOLVERLE AL PELO BLANCO SU COLOR ORIGINAL. por Marta Monleón

C
uentan que la reina consorte de Francia, María
Antonieta de Austria, se despertó el día de su eje-
cución en la guillotina con el cabello completa-
mente blanco. Lejos de tratarse de un encaneci-
miento repentino, la responsable fue un tipo
muy concreto de alopecia areata, hoy conocida
como síndrome de María Antonieta. Esta caída
del pelo pigmentado dejó a la vista sus canas
CULTURA
'ANTIAGING'
La coloración ya no
es la única alternativa
para ese 70% de
españolas para
quienes sus canas
versible, en la que juega un papel importante el
descenso de melanocitos".

ocultas, primera documentación clínica de su
existencia. Actualmente, como nos explica José
Miguel Gallardo, director del salón de peluque-
ría TeaCut (teacut.es), los meses de encierro han
afianzado la tendencia de no ocultar las canas,
sino recuperarlas.
LAS ARRUGAS DEL CABELLO
Pero ¿y si existiera un producto que pudiera re-
vertirlas? Al final, la mayoría de mujeres convive
con su pelo cano solo por renunciar a teñirlo,
con el tiempo y dinero que esto conlleva. En los
laboratorios de Nuggela & Sulé, que ya cuentan
con varios productos muy eficaces que retrasan
su aparición, también pueden estar cerca de re-
vertir el cabello blanco. "Lo primero que hay
que saber es que hay dos tipos de cana", explica
Adolfo Remartínez, CEO de Nuggela & Sulé, "la
GETTY
son un signo
inequívoco de
envejecimiento.
Existen productos
que intervienen en la
pigmentación natural
del cabello, desde la
raíz, reactivándola y
protegiéndola al
mismo tiempo de su
despigmentación.
RETROCEDER EN EL TIEMPO
"Cuando la enzima de la catalasa no funciona,
decolora la pigmentación de cabello desde su
nacimiento provocando que aparezca una cana",
continúa Remartínez. "Pero creemos que pode-
mos intervenir en que vuelva a funcionar correc-
tamente con productos formulados con glucóge-
no marino (como los champús o ampollas
regeneradoras), que potencia la actividad celu-
lar", continúa. "Esto retrasa su aparición y las re-
vierte si son sólidas". Eso sí, hay que ser muy
constantes en su aplicación, dado que el ciclo ca-
pilar, desde que el cabello nace, se cae y sale uno
nuevo, puede durar entre tres y siete años.
La pregunta del millón: cómo saber si tus canas
son sólidas o huecas. "Es muy complicado", ad-
vierte Remartínez, "pero puede notarse a la hora
de cortarte el cabello: si cae, estás ante una cana
sólida; si salta, es el caso de una cana hueca”.■

sólida, y probablemente reversible, en la que in- Lociones anticanas de Redenhair (49 €)

terviene la catalasa; y la hueca, que creemos irre- Phyto RE30 y de Phyto (49 €).

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 117

BELLEZA
Cabello

I T O
O N
T E
O , B
A N
A N LI L A
E N
C EE E S
D
' H QU E, O OR TU
H O E

M
T
UC UER ÉAL
M F R IR
TÉ L'O AT
B ,

R
Y

S
D O I V A C AL AS
V
EN OM EL AR E C TEJ ES ELO
R
'T C DE S P D O AS P

B
D O T O AS DA TES E PR ENV A TU
N A AN UL A EN U N A
I T Ñ Q E
PE O ÓRM ISE L, FU RA O, VIDS.
U N N F E D O A D Á S T E nda
Y E R O A S N T S ( S Y P T O M I E N Mira

Y
E V E ) Y
R T O , P U E L M R I A S … R . A L E E D Kike
COELL AS N CIA DIA DO ERIOO. DNGRfotos
E N B . L P E E S A T D S I ra
BU CABLE ES ON ECUEL INCLA RE Aguil
e

UN R TU DA TÁN ESI AD DE ECI EJOocío

S R S
POSALUIS, E AG S IN DE % R S Món y R
Y AR LAS ADOLLO 100 N LOonle
P I D A B E I C O C O rta M
U
C C ST M
a
r
P LÁ po

DE

118 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

ANTI 'FRIZZ'
El exceso de calor o los
cepillados pueden pasar
factura al cabello. Para
cuidar las melenas más
largas y evitar el temido
encrespamiento, finaliza
con el sérum Stop Frizz
Elvive Dream Long, de
L'Oréal Paris. Además de
protegerlo del calor de las
herramientas de peinado,
su nueva fórmula utiliza
menos siliconas, aumen-
tando su biodegrabilidad.

Sérum Stop Frizz Elvive

Dream Long, de
L’Oréal Paris (4,99 €).
BELLEZA
Cabello

BÁSICOS
Cada tipo de cabello
tiene una rutina diferente.
Si tienes el pelo seco
y fosco, lávalo con un
champú nutritivo, aplícate
dos veces por semana
una mascarilla hidratante
y finaliza con la crema
Stop Rotura Elvive Full
Resist, de L'Oréal Paris.
De esta forma reforzarás y
protegerás la fibra capilar
desde dentro, para lucir
una melena impecable.

120 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

REFUÉRZALO
Una melena fuerte y
con brillo es el objetivo
de todas para esta
temporada. Elvive ha
reformulado sus produc-
tos con ingredientes
asimilables que penetran
desde la parte exterior
al interior del cabello y
que se asemejan a los
componentes naturales
del pelo, como la arginina
y la ceramida, para
regenerarlo desde dentro.
BELLEZA
Cabello

ADIÓS ENREDOS
Deja KO a los nudos y
conviértete en la reina
del pelo sano. Protégete
de la caída del cabello
con el champú fortificante
Elvive Full Resist, de
L'Oréal Paris, enriquecido
con ingredientes como
la biotina, la vitamina B5
o la arginina, imprescindi-
bles para proporcionar
más resistencia a la
rotura y dejar menos
pelos en el cepillo.

Champú fortifi-
cante Elvive Full
Resist, de L’Oréal
Paris (3,99 €).

122 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

SANO Y BRILLANTE
Ha llegado la hora de poner tu
cabello en forma. Refuérzalo de
la mano del aceite extraordinario
universal Elvive, de L'Oréal Paris.
Aplica una nuez del producto
repartiéndolo especialmente de
medios a puntas (si el cabello
es más fino, evita la raíz), y date
el capricho de lucir una melena
sublime sin rastro de grasa.
BELLEZA
Cabello 'MESSY BUN'
Pasó de ser la solución
perfecta a un bad hair
day a convertirse en un
peinado de lo más cool.
Solo debes recogerte el
pelo sobre la cabeza con
una goma un poco suelta,
y sacarte algún mechón
de la zona de la sien.
También es el peinado
ideal para dejar actuar tu
mascarilla de L'Oréal
Paris durante todo el día.
 PUNTAS PERFECTAS
¿Quieres preservar
el largo y cuidar las
puntas? Elvive Dream
Long, de L'Oréal Paris
es la solución. Con aceite
de ricino, queratina
vegetal y vitaminas, tu
melena estará más fuerte,
nutrida y brillante. Un pelo
que luce como recién
cortado sin sacrificar los
valiosos tres centímetros
de las puntas.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 125

BELLEZA
Cabello

LARGO Y PULIDO
Para que el cabello esté
y se vea sano, también
debe estarlo el cuero
cabelludo. Cuando
apliques Elvive Full Resist
Power Mask, de L'Oréal
Paris, aprovecha para
darle pequeños masajes
que ayuden a activar
el riego sanguíneo de la
zona. Además, con su
aplicación conseguirás
un 71% menos de rotura
después de su uso.
Una mascarilla que
engrosa tu coleta.

Full Resist Power

Mask, de L’Oréal
Paris (9,95 €).
ONDAS CUIDADAS
Empieza y termina tu sesión de cuidado capilar
diaria con el mismo must: Elvive Aceite Extraordinario
Universal, de L'Oréal Paris, con aceite de jojoba,
que disciplina, nutre y abrillanta tus ondas. Si crees
que tu pelo está un poco dañado, puedes dejarlo
puesto toda la noche para que su acción sea aún
más intensa.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 127

BELLEZA
Cabello

IMÁGENES CEDIDAS POR L'ORÉAL PARIS.

COLOR PROTEGIDO
Los cabellos teñidos necesitan un extra de
cuidados. Elvive Color-Vive, de L'Oréal Paris,
es la mascarilla perfecta si quieres nutrir mientras
proteges tu color. En el caso de que tu cabello
sea rubio, con mechas o blanco, puedes completar
el tratamiento utilizando una vez a la semana los
productos de la gama Elvive Color-Vive Violeta,
que neutraliza los tonos indeseados.
ANTIRROTURA
La Crema Full Resist Stop
Rotura, de L'Oréal Paris,
será tu salvoconducto a la
hora de reforzar y proteger
la fibra del cabello, para
prevenir la rotura por el
uso de secadores o
planchas. También
ayudará a que, en el
momento del cepillado,
desenredes primero las
puntas y vayas subiendo
poco a poco hasta la raíz.
Y que evites hacerlo
cuando esté mojado.

Crema Full
Resist Elvive
Stop Rotura, de
L’Oréal Paris
(4,99 €).

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 129

BELLEZA
News

FUENTE DE
JUVENTUD
Del mismo modo
que nos preocu-
pamos por el
envejecimiento de
la piel, también lo
hacemos con el
cabello.
Kérastase ha
identificado seis
dimensiones de la
edad del cabello y
del cuero cabellu-
do con el fin de
CINQ À SEPT

preservar su
juventud gracias a
las fórmulas de la
línea
Chronologiste. Su
Serum Universel
(150 €) nutre el

LO ÚLTIMO
cabello y el cuero
cabelludo.

PARA TU MELENA LLAMADA

¿PENSABAS QUE YA LO HABÍAS VISTO DE SOCORRO
TODO EN TORNO AL CABELLO? QUÍTATE Hay una buena razón
para que le prestes
ESA IDEA DE LA CABEZA CON LO MÁS atención a tu cabello
NUEVO PARA REPARAR, TRATAR después del verano. Y
Y CUIDARLO COMO SE MERECE. es que el sol, el cloro y
el agua del mar lo han
por Marta Monleón y Rocío Aguilera
dejado seco y dañado
(otra vez). Restore
Repair Mask, de Living
Proof (38 €), es un
tratamiento biomimético
sin siliconas que repara
los cabellos castigados
para que lo sientas
sano, brillante y suave
de forma duradera.

COMPROMETIDOS
Ahora más que nunca, son necesarias las acciones que minimizan la
huella en el medioambiente. A finales de 2020, todos los envases de
champú y acondicionador de Elvive L’Oréal Paris estarán hechos con
plástico 100% reciclado, ahorrando 7000 toneladas de plástico, el peso
equivalente a la Torre Eiffel.

130 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

 SUEÑO
REPARADOR
Si te cuesta usar mascarilla
capilar porque "qué rollo
volver a la ducha a los 20
minutos de haber salido para
aclararme el pelo", nos vas a
adorar por descubrirte las
Hair Sleeping Mask (3,95 €),
de Sephora. Mascarillas en
crema que cuidan tu cabello VIENEN PARA QUEDARSE
¿TE GUSTA mientras duermes. Con
gorrito, para no manchar la
Los champús sólidos se han incorporado sin mucho esfuerzo a
TU PELO? almohada.
nuestro neceser. Ocupan menos espacio que un champú líquido
Según un estudio y son más sostenibles, dado que no utilizan plásticos ni tanta
realizado por Pantene, agua en su fabricación. Particularmente, esta gama de champús
el 57% de las mujeres sólidos 2 en 1 (10,95 €/c.u.) de Dr. Tree nos ha encantado.
están descontentas con
su cabello al final del
día. Por ello, ha lanzado
una gama de productos
con los ingredientes
LA COSMÉTICA PRODUCE 120 MIL
idóneos para las MILLONES DE ENVASES AL AÑO,
necesidades de cada Y SOLO EL 9% SE RECICLA
tipo de cabello. La
bruma acondicionadora
en seco para pelo fino
Light Touch (9,99 €)
deja el cabello suave
y elimina el temido
efecto frizz. CUIDADO
EXTREMO
Apta para todo tipo de
cabello y para toda la
familia. Así es la nueva
línea de Nilens Jord,
certificada antialergia y sin
perfume. Sus tres produc-
tos: champú (16 €),
acondicionador (16 €) y
tratamiento (20 €) están
formulados para recuperar
la fibra capilar y mantener
el pelo sano y bonito.

MEDITERRÁNEAMENTE
De su química con el Mediterráneo ha nacido
la marca Modesta Cassinello. También del
entendimiento entre la piel y cabello, de
comprender su evolución y ofrecerle lo que
necesita. Y así es como esta malagueña ha dado
lugar a una línea de productos capilares sencillos,
fáciles de usar y relajados. Y tremendamente
eficaces. El éxito de esta línea lo definen
ingredientes que armonizan el cabello. Por
ahora, tres champús y un acondicionador de
uso frecuente que enamoran. Encuéntralos
en modestacassinello.com o en Laconicum.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 131

BELLEZA
Árbol de decisiones

AL RESCATE
SEA CUAL SEA TU TIPO DE CABELLO, TENEMOS LA SOLUCIÓN MÁS RÁPIDA PARA RECUPERARLO.

NORMAL / SECO GRASO

¿QUÉ TE PREOCUPA? ¿QUÉ TE PREOCUPA?

Me pica el ¿Lo notas El encrespamiento Falta de

cuero cabelludo apagado? volumen
y tengo caspa

¿LO TIENES MUY

¿ES ESTACIONAL? ¿LO TIÑES? DAÑADO? Se cae
más de la
cuenta

Necesito Sí, tengo

Ojalá, pero hacerlo las puntas Sí, y cada
Los daños
no cada mes abiertas vez lo noto
del sol han
y medio más débil
pasado No, pero me
factura Lo llevo falta densidad
natural
¡Apaga el fuego! No, pero lo
Frena la
noto muy caída
apagado Sube el volumen
Rescate Vegan friendly Tratamiento
exprés intensivo

Reparación extrema

POR ROCÍO AGUILERA Y MARTA MONLEÓN. FOTO: GETTY.

Una solución Una melena
inmediata para La repetición de
Las ganas de bonita empieza A diferencia de
el pelo técnicas
rascarse por tener otras lociones
Los lípidos de deshidratado es agresivas dañan
continuamente volumen en la que parecen no
estas ampollas esta mascarilla y fragilizan el
son típicas de un Esta fórmula raíz. Diseñado hacer nada, esta
ayudan a que también cabello. Este
cuero cabelludo con ciruela para los ofrece los
recuperar la revitaliza y tratamiento
sensible. Este kakadu, llena de cabellos finos, la beneficios
integridad protege el color. intensivo para
tratamiento antioxidantes, ligera fórmula de prometidos
estructural del cabellos finos y
calma las crisis devuelve el brillo estos polvos no (revitaliza el pelo
cabello en solo un grasos no tiene
de picor y Mascarilla saludable a tu ensucia el y reduce la
minuto. sulfatos ni
reconforta. Time To pelo en cuestión cabello sino que caída) gracias a
Recharge, de siliconas.
de minutos. le añade su complejo
Montibello
Ampollas (7,90 €).
ligereza. energizante.
Sérum calmante Mascarilla
antipicores Rescate 1 Minuto 3 Minute Miracle Absolue
Phytoapaisant, Repara & Protege, Pure Locks, de Kératine, de Innova Texture, Tonique Vivifiant,
de Phyto de Pantene Aussie René Furterer de Indola de Leonor Greyl
(15,90 €). (5,95 €/pack de 4). (6,25 €). (44,45 €). (12,40 €). (38 €).

132 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

 I.C.O.N. BY MARIE CLAIRE

● Cassia Obovata
de la India crea un
tono natural, ideal
para aportar brillo y
un reflejo natural a
cabellos claros.

Natural

● Se incorpora la
Indigofera Tinctoria y
Campeggio (extrac-
to de madera) para
aportar un efecto
marrón cálido.

Light Warm Brown

● Este color en polvo

proporciona un reflejo
menos cálido, se
extrae de las hojas

DE LA TIERRA para cancelar el rojo

dominante.

A TU CABELLO Dark Iris Blonde

NATURAL EARTH DE I.C.O.N. ES UNA ALTERNATIVA

ECO DE COLOR EN POLVO QUE TIÑE TU PELO
● Mezcla de Henna
CON LOS TONOS DE LA NATURALEZA.
Lawsonia Inermis
cultivada en Egipto,
a coloración del cabello siempre ha llo, nutrición y protección al cabello, con

L
estado gobernada por el uso de quí-
micos que logran afianzar el tinte,
pero a costa de, en muchas ocasiones, da-
ñar la melena o el cuero cabelludo, sin ol-
vidar lo contaminante que puede resultar
este tipo de productos. Ahora puedes en-
contrar alternativas que cuidan de tu
pelo, dejándolo bonito y brillante y lo-
grando resultados iguales o mejores que
los de los cosméticos tradicionales.
Es el caso de la gama Natural Earth de
I.C.O.N. que proporciona suavidad, bri-
India e Irán. Un cobre
un color duradero, natural y fabuloso. intenso que potencia
todos los rojos.
COLORACIÓN NATURAL
La química utiliza el peróxido para abrir
la cutícula y que penetren los pigmentos, Intense Copper
sensibilizando de manera importante el
cabello. La coloración natural de
I.C.O.N., sin embargo, sobrepone los EL PODER CURATIVO
pigmentos al pelo, sin alterar su base na-
tural. Una alternativa natural libre de
DE LA NATURALEZA,
conservantes, segura para el cuero cabe- AHORA EN TU
lludo y la salud en general. ■ CABELLO

CÓMO FUNCIONA

1 Natural Earth
proviene de la tierra
de forma natural. Para la
2 El polvo para la
coloración se obtiene
secando, moliendo y
3 Para que la coloración
en polvo Natural Earth
pueda teñir o pigmentar,
4 Cada color aporta
un reflejo de la
base natural que tienen
5 Con Natural Earth
solo podrás oscurecer
el pelo, no aclararlo.
elaboración del color se filtrando las hojas. Si las necesita mezclarse con las hojas. Los colores Con el tiempo, el color
usan las mejores plantas hojas no son molidas, un líquido para liberar tiñen el cabello sin irá dejando paso a
y de la mejor calidad. no tiñen el cabello. el tinte de las hojas. alterar su naturaleza. un tono suave.

Más info: iconproducts.com/es

 SLOW
DEDICADO A TI Y A TUS EMOCIONES

E V
N U STAA
REVI
¡YA A L A
VE N T A !

PARA, RESPIRA, LEE Y SONRÍE

CELEBRA TU VIDA // DESARROLLA TU PERSEVERANCIA
Y TU GRATITUD // Y, SOBRE TODO, SÉ FELIZ (INCLUSO AHORA) //
 Infusión detox

Ensalada
detox

Emulsión de
mostaza

Salsa verde

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 135

 GASTRO
Receta

EL ARTE
DE LA MESA
LA BELLEZA DE LA IMPERFECCIÓN.
ESO ES LO QUE BUSCAN NATALIA
LÓPEZ Y SU SOCIA MARIAJO EN LAS
PIEZAS DE SUS VAJILLAS, PEQUEÑAS
OBRAS DE ARTE QUE INVITAN A
ACARICIARLAS, A SENTIRLAS, Natalia ha
GRACIAS A UNA TEXTURA QUE preparado un
menú détox
ATRAPA. realización y fotos Gema López "para resetear
el cuerpo
después del

U
verano, en el
na mujer polifacética, así es Natalia López. O como di- que siempre
ría su marido, "una mujer del Renacimiento". Ha tra- hay excesos".
bajado como bailarina y modelo profesional, y aun-
que en la actualidad sigue dedicándose al modelaje, es
también copropietaria de Vajillas de Ultramar, una
empresa que fundó hace seis años junto a dos socios.
En este proyecto se une diseño, tradición y moderni-
dad para crear piezas de loza con un acabado delibe-
radamente imperfecto.
"Empezamos haciendo porcelana pintada, pero no
era algo con lo que nos sintiéramos de verdad identifi- MENÚ DETOX
cados. Entonces, haciendo pruebas, sacamos el plato Ensalada: Salsa verde:
ultramar, que es nuestra base, un plato muy fino y con
un punto de esa artesanía contemporánea que es chic, UÊUn pomelo en rodajas UÊEl jugo de medio limón
artesanía de lujo. Son platos muy ligeros y con un tacto UÊUna naranja en rodajas UÊUn ajo picado
superespecial", confiesa Natalia. UÊTroncos de melba UÊJengibre fresco picado
UÊUna cebolla roja en láminas UÊCilantro
Ella misma y Mariajo, las actuales propietarias de Va- UÊUn cebollino UÊUn apio picado fino
jillas de Ultramar, crean piezas personalizadas pinta- UÊCilantro UÊUna cucharada de yogurt natural
das a mano, sobre todo para bodas: platos pintados UÊNueces
con las iniciales de los novios, frases, etc. Pero también UÊAlmendras Infusión fría o caliente:
diseñan diferentes colecciones permanentes, como la
Emulsión de mostaza: UÊJengibre
de animal print o de rayas, y otras más especiales y so- UÊCanela
lidarias como la que han realizado en colaboración UÊMostaza de Dijon UÊLimón
con la Fundación Cadete, llamada Perfectos Imperfectos, UÊAceite de oliva
que es un guiño a la técnica japonesa de kintsugi , a par-
INSTAGRAM: @VAJILLASDEULTRAMAR

tir de la cual juntan piezas quebradas con una especie

de cola dorada.
Una de las colecciones más actuales y exclusivas ha
sido la que han realizado junto al Museo Nacional
Thyssen-Bornemisza. "Nos llamaron porque les gusta-
ron mucho nuestras piezas, pues, al final, son peque-
ñas obras de arte. Es muy gracioso porque además yo
le dije a mi socia que me apetecía hacer algo de nubes,
y nos dijeron que querían una vajilla de nubes inspira-
da en la obra La inundación de Port-Marly de Alfred Sis-
ley", señala esta diseñadora de piezas artesanales. ■

136 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

 GASTRO
News
OPERACIÓN DESCONEXIÓN
DISFRUTAMOS DEL FINAL DEL VERANO EN DOS ENCLAVES QUE ASEGURAN OLVIDARNOS DEL
MUNDO. ¿MONTAÑA O COSTA? ¡TÚ ELIGES! por Álvaro Castro

CAMPO

CASTELLÓN
MAR DE FULLES
Es el sueño de Juanma y Mariajo, una pareja
amante de la naturaleza con el empeño de
demostrar al mundo que es posible vivir una
experiencia 100 % sostenible y autosuficiente en
pleno bosque. Lo encontraron en el corazón del
Su piscina desbordante Parque Natural de la Serra d’Espadá en un terreno
con vistas top; uno de sus de 160 000 m2. Solo 10 habitaciones dobles con
típicos arroces valencia- vistas al verdor circundante y también 5 de albergue
nos y el comedor, como para grupos de hasta 8 cada una. Restaurante con
el resto de espacios, con
un diseño chic, limpio, cocina eco elaborado todo con los productos de su
orgánico y natural. huerto y proximidad. Tienen colmenas propias con
la que elaboran su miel. mardefulles.es

SANCTI PETRI PLAYA TARIFA

THE RIAD
En un edificio del siglo XVII
ubicado en el casco histórico de
la localidad gaditana. Inspiración
en las casas palaciegas vecinas
(Marruecos casi se toca) y en la
cultura árabe (no falta su haman).
Desayunos caseros servidos en
su azotea que al atardecer se
transforma en chillout.
theriadtarifa.com

EL CUARTEL DEL MAR

Es el restaurante de moda del
grupo Azotea (los conoces por
Nubel o Picalagartos en
Madrid). En un antiguo cuartel BIBO BEACH HOUSE
de la Guardia Civil de la Loma La “casa de la playa” de Dani García. Al pie del
del Puerco, un enclave natural fabuloso arenal de Valdevaqueros y a pocos
único, con vistas privilegiadas al kilómetros del centro de Tarifa. Entre los platos
océano, de más de 2000 m2 (en de su segunda temporada, el kebab de cordero,
la foto, vista aérea). Cocina la ensalada con melva, el chuletón de vaca vieja,
playera sofisticada con la gallineta frita o el tiradito de piña. Junto a este
productazos locales como el neochiringuito-bar está BIBO Watersports
atún (en la imagen). Pronto (bibowatersports.com) una escuela con todos
aterrizarán en Sevilla. los deportes de agua habituales en la zona (kite,
elcuarteldelmar.com windsurf, surf…). grupodanigarcia.com

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 137

GASTRO
Vinos

LA VIDA EN ROSA
DEL ROSA INTENSO AL 'NUDE'. LOS ROSADOS COTIZAN AL ALZA COMO LAS TEMPERATURAS
QUE DEBERÁN APACIGUAR. DEL ATLÁNTICO AL MEDITERRÁNEO. por Álvaro Castro

AURORA IBIZKUS FINCA DEL

D’ESPIELLS La más pura MARQUESADO
Su tenue y esencia de la Jesús y Ana
elegante color rosa Indicación Martínez Bujanda
pálido recuerda los Geográfica son la quinta
primeros instantes Protegida (IGP) generación que se
de la aurora. Vinos de la dedica a esta finca.
Perfecto con Tierra de Ibiza. Un agrosistema
platos orientales Muy fresco y vitícola sostenible
especiados. mediterráneo. que es un elogio a
propietatdespiells. ibizkus.com la biodiversidad.
com valdemar.es

HACIENDA PROTOS SITTA

LÓPEZ DE HARO La histórica Este Rías
Este rosé con alma bodega de Baixas se
de clarete es la rein- Ribera del elabora con las
vención de un clási- Duero recupera variedades
co de Rioja. su clarete. autóctonas del
Microclima Perfecto para Val do Salnés:
flanqueado por la un tardeo entre caiño tinto,
Sierra de Cantabria amigos o como pedral y
(norte) y el río Ebro aperitivo al espadeiro.
(sur). mediodía. Atemporal y
haciendalopezde- bodegaspro- versátil.
haro.com tos.com attisbyv.es

OTAZU VIÑA TAITTINGER

La añada 2019 ESMERALDA Para un brindis
de su merlot Su Coral Edition es de lujo, su
navarro es un la edición limitada champagne
vino color de un vino sedoso Prestige Rosé.
frambuesa de de garnacha con Burbuja fina y
capa media sutiles notas espuma persis-
perfecto para florales que saben tente. Elaborado
maridar con a su Mediterráneo en Reims (Francia)
ensaladas y circundante. Sello desde 1734.
arroces. europeo vegano. taittinger.com
otazu.com vinaesmeralda.
com

138 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

 NUEVA
ORLEANS
HECHIZO SUREÑO
LAS ORILLAS DEL RÍO MISSISSIPPI HAN SIDO TESTIGO DEL
NACIMIENTO DEL JAZZ, EL DESEMBARCO DEL VUDÚ EN
OCCIDENTE Y LA CONSAGRACIÓN DE UNO DE LOS
CARNAVALES MÁS POPULARES DEL MUNDO: MARDI GRAS.
EL DÍA A DÍA DE NUEVA ORLEANS ES UNA FIESTA CONTINUA.
por Clara Auñón

La arteria del sur

Las aguas del Mississippi bañan
el estado de Louisiana. Desde
el barrio histórico de Nueva Or-
leans parten cada día varios bar-
cos a vapor que, impulsados por
sus motores originales, aún sur-
can las aguas fluviales, que des-
embocan en el Golfo de México.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 139

LIFESTYLE
Destino
De arriba abajo y de dcha. a izda.: el bar
Bamboula's; edificios típicos del Barrio Fran-
cés; una casa de esclavos en Oak Alley.
140 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
Las avenidas de Nueva Orleans están delimitadas por unos curiosos
árboles. Sus gruesas raíces se clavan en las aceras y las moldean a su
gusto; sus troncos sostienen el cansancio de quienes esperan al tran-
vía; y de sus ramas cuelgan (aquí viene lo curioso) cientos de frutos
extraños de color verde, morado y oro, perfectamente redondos y
unidos entre sí en hileras monocromáticas.
Estos frutos proliferan en cualquier parte: desde los cables del tendido
eléctrico hasta las barandillas de los balcones. Requiere algo de aten-
ción darse cuenta de que, en realidad, se trata de unos larguísimos co-
llares que cuelgan de todas las aristas elevadas de la ciudad. Son los
restos de Mardi Gras, la fiesta grande de Nueva Orleans, que cada
Carnaval se llena de disfraces imposibles y carrozas megalíticas. Des-
de ellas se lanzan estos collares, que simbolizan justicia, poder y fe.
FIESTA Y RELIGIÓN
Esos tres valores están vigentes desde la invención de la festividad
y la fundación de la ciudad, ambos fechados a principios del siglo
XVIII. Situada en el estado de Lousiana, abierta al Golfo de Méxi-
co y atravesada por el río Mississippi, la que es uno de los puertos
 Sobre estas líneas,
una pasajera dis-
fruta del sol en la
cubierta inferior de comerciales más importantes de Estados Unidos
Steamboat Nat- fue en su día la principal puerta de entrada para el
chez. Al lado, atar-
decer en Canal tráfico de esclavos, traídos de África y Haití para
Street, la arteria trabajar las plantaciones de la aristocracia sureña.
principal de la
ciudad, que divi- La tradición racista se nota. Los barrios lujosos,
de el distrito finan- como Garden District, tienen una población emi-
ciero de los barrios nentemente blanca, mientras que los tataranietos
históricos.
de los freeborn (personas de color libres) residen en
zonas como Treme, una pequeña barriada fundada
en 1783 para aglutinar a los descendientes de esos
esclavos.
La marginación y el trauma de la esclavitud hicie-
ron que la población migrante se refugiara en su cul-
tura y su fe. Sus rituales, deidades y leyendas popu-
lares se toparon con el catolicismo de los colonos
franceses primero y de los españoles después. Este
particular choque resultó en la exaltación del vudú,
una religión originaria de Benín que es una de las
principales señas de identidad de Nueva Orleans.
El muñeco de trapo con ojos de botón y alfileres
LA MEZCLA DE CREENCIAS RELIGIOSAS DE
ESCLAVOS Y SEÑORES RESULTÓ EN
LA POPULARIZACIÓN DEL VUDÚ
clavados en el torso es solo la imagen folclórica del
vudú, que se basa en el culto a los ancestros y el
animismo. Sus seguidores creen en un dios supre-
mo (Bondye o Bon Dieu) y una corte de espíritus
(lwas o loas) que actúan como intermediarios entre
lo humano y lo divino. Sobre la tierra, la figura más
importante es una mujer: la reina del vudú. Suya es
la responsabilidad de dirigir rituales, administrar
hechizos o defender de los mismos a quien lo nece-
site mediante amuletos gris-gris. La reina vudú de
Nueva Orleans es Marie Laveau, que ejerció como
tal desde 1820 hasta 1860 y hoy sigue recibiendo a
fieles en su tumba. Su historia se detalla en el New
Orleans Historic Voodoo Museum (voodoomuseum.
com): una casita en el corazón histórico de la urbe
cuyas paredes están cubiertas de ofrendas a la rei-
na y explicaciones de su fe.
En las callejuelas del Barrio Francés, hechiceros
ofrecen asesoramiento espiritual y celebran rituales
tan solemnes como una misa de domingo. De he-
cho, vudú y cristianismo conviven en las oraciones
de los orleanianos y en sus lugares de culto. En el
centro de la urbe se levanta la Catedral de San Luis,
la más antigua del país. Construida en 1727 y dedi-
cada al rey francés Luis IX, ha sido testigo tanto de
congregaciones de la Inquisición española como de
rituales orquestados por Laveau.
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 141
LIFESTYLE
Destino

CADA RINCÓN DE
NUEVA ORLEANS
SUENA A JAZZ,
MÚSICA CAJÚN O
SWAMP POP,
GÉNEROS MUSICALES
AUTÓCTONOS DE LA
CIUDAD

EL SWING DE NOLA
La catedral es mucho más que un símbolo espiri-
tual: es la versión local de la plaza del pueblo. Por
algo se erige frente a Jackson Square, un lugar de
reunión donde se dan cita adolescentes, tarotistas y
bandas callejeras de jazz. Este género musical au-
tóctono es el leitmotiv de la ciudad. No hay hora ni
lugar en el que no se escuche un saxofón, un con-
trabajo o un piano. Los intérpretes de Nueva Or-
leans se entregan a su oficio como si quisieran hon-
rar con cada nota el recuerdo de Louis Armstrong,
nacido aquí en 1901.
Pero los suyos no son los únicos compases en el
aire. También se escuchan los banjos y acordeones
de la música cajún, propia de los bayous (meandros)
del Mississippi que atraviesan el estado y en los
que solían vivir familias humildes dedicadas a la
caza del caimán, que abunda en esta zona del río.
Sus letras cantan la cotidianeidad rural en francés
cajún, un dialecto galo con influencias españolas,
alemanas y portuguesas. La mezcla solo resulta
comprensible para quienes la hayan aprendido en INSTRUCCIONES
PARA PEDIR UN DESEO
casa, pero su influencia llega a cada boca de la re- A MARIE LAVEAU
gión: los orleanianos funden las palabras del dic- ● Colócate frente a una estampa de la
cionario mediante ligaduras propias del francés, reina vudú
de manera que New Orleans no suena a niu olens, ● Escribe tu deseo en un trozo de papel

sino a noln. Por suerte tienen el carácter afable de
quien vive todo el año a no menos de 20 ºC, por lo
que solicitar indicaciones para llegar a tal o cual
barrio llega a ser divertido.
● Enrolla el papel alrededor de una
ofrenda de dinero
● Déjalo junto a la estampa
● Visualiza cómo se cumple tu deseo
● Golpea la estampa nueve veces (1-2-

Pedir explicaciones a un camarero antes de elegir la 3, 1-2-3, 1-2-3)

comida es otra historia, y no solo por el acento in-
comprensible: los ingredientes de su gastronomía
no son comunes en el resto de Occidente. En Nueva
Orleans conviven dos culturas con una identidad
muy marcada: la cajún, que remite a las raíces de los
primeros pobladores de este territorio empantana-
do, y la criolla, que nació de la interacción de escla-
vos y colonos europeos. Ambas tienen especial re-
flejo en la gastronomía, compuesta por platos de
● Dedica una oración a Marie Laveau y
los loas
Cuando tu deseo se cumpla, recuerda
agradecérselo a los espíritus con una
ofrenda y una oración personales.
¡Buena suerte!

142 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

 LOS
BARRIOS
DE NUEVA
ORLEANS
Garden District. Los
sureños tienen su propio
concepto de elegancia. Para
descubrirlo, nada como
una cena en Comander’s
Palace (commanderspalace.
com), el restaurante de las
ocasiones especiales. El
rictus de los jefes de sala
contrasta con el obsequio de
la casa para los comensales
que cumplen años: una tarta
decorada con bengalas y
globos de helio metalizados
que un camarero deposita
en la mesa mientras
otro coloca en la cabeza
del cumpleañero una
corona dorada. Al ritmo,
obviamente, de Happy
Birthday.
aprovechamiento, productos au- Barrio Francés. Este
tóctonos y muchas especias. Al- distrito aglutina la oferta
gunos de los más típicos son el cultural y de ocio de Nueva
Orleans, desde restaurantes
gumbo y la jambalaya, dos guisos de comida típica hasta
cajún, y las muffuletas o el étouffée museos y monumentos.
de cangrejo, con evidentes in- Aquí conviven la catedral
fluencias italianas y francesas. de San Luis y la calle
más famosa de NOLA:
Los ingredientes estrella son las Bourbon Street, plagada
ostras del Golfo de México, que de bares, restaurantes y
se suelen comer fritas y reboza- pubs. También acoge Cafe
das, los ya mencionados cangre- Beignet (cafebeignet.com),
una eminencia en el postre
jos de río y el caimán. Estos depredadores abun- ponen ahora vestigios reales de quienes dejaron que le da nombre y que es el
dan en los bayous y su carne se consume como si allí su huella, como los inventarios de esclavos, en bocado dulce más típico de
fuera pollo, bien en filetes, en palitos secos a los que consta el precio pagado por ellos, o un dia- la ciudad.
Treme-Lafitte. Algo más
modo de snack o en unos gruesos y condimenta- rio con la actividad de la plantación que recoge los
alejado del centro, este
dos bocadillos llamados po-boys (abreviatura de incidentes y castigos impuestos a los trabajadores. barrio condensa la historia
poor boy, chico pobre). Las cabezas de caimán Siguiendo la corriente, las aguas nos devuelven de vida de los esclavos
son, posiblemente, el souvenir más repetido en las poco a poco al presente. Lo hacen al ritmo pausa- que lucharon por sus
derechos. La manera más
tiendas de Nueva Orleans y la mayoría de los es- do del Steemboat Natchez, un auténtico barco a
memorable de acceder a él
tablecimientos adornan sus entradas con sus crá- vapor impulsado por una rueda de madera que es a través del parque Louis
neos y fauces. pasa sus días río arriba, río abajo. A bordo viajan Armstrong, en el que se
turistas y amantes de la navegación que disfrutan encuentra Congo Square:
una plaza donde los freeborn
REMAR EN EL TIEMPO del recorrido fluvial, música de calíope y leccio- se reunían para bailar y
La esencia de Nueva Orleans se extiende más nes de historia impartidas a golpe de megáfono. practicar rituales vudú.
allá de los barrios céntricos. A una hora en coche Sus excursiones parten del centro afrancesado y Marigny. Aquí nace
de la ciudad y siguiendo la orilla sur del Missis- se dejan llevar por las aguas en dirección contraria Frenchmen Street, la mejor
calle para escuchar jazz,
sippi se llega a las plantaciones en las que nacie- a las plantaciones, hacia el Golfo de México. Allí soul, blues y descubrir
ron las grandes fortunas sureñas. Hoy funcionan hay otra parte del pasado de esta ciudad que tam- el swamp pop (pop del
como museos que pretenden mantener vivo el bién sigue viva: los restos del huracán Katrina, pantano). Para comer algo
con música en vivo, elige
FOTOS: CLARA AUÑÓN.

recuerdo de la esclavitud y la lucha de quienes la
padecieron.
Por eso en Oak Alley –una de las más famosas– se
conserva, además de la impresionante mansión
de estilo colonial, la zona donde residían los escla-
vos: diminutos cubículos de madera dotados, a lo
sumo, de cama y mesa. Sobre sus tablones se ex-
que asoló Nueva Orleans en agosto de 2005 y des-
Bamboula’s (bamboulasnola.
trozó el 80% de los edificios. En las áreas indus- com). Para llevarte un
triales y portuarias descansan los esqueletos de recuerdo sonoro, visita
hormigón que no pudieron hacer frente al agua. Louisiana Music Factory
(louisisanamusicfactory.
Las casas antiguas del Barrio Francés, sin embar-
com), una tienda de CD’s,
go, sobrevivieron casi intactas. Será la magia de vinilos, cassettes, pósteres y
Marie Laveau. ■ camisetas digna de película.

SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 143

DIRECCIONES
AMERICAN VINTAGE LANCÔME
americanvintage-store.com lancome.es
AUSSIE LA PRAIRIE
aussiehair.es/es-es laprairie.com/es-es/
BALENCIAGA LEONOR GREYL
balenciaga.com leonorgreyl.com/es/es
BENEFIT LOEWE
benefitcosmetics.com/es/es loewe.com
BENETTON LONGCHAMP
es.benetton.com es.longchamp.com
BLAUER LONGINES
blauer.it longines.es
BOBBI BROWN L'ORÉAL PARIS
bobbibrown.es loreal-paris.es
BUXOM LOUIS VUITTON
buxomcosmetics.com es.louisvuitton.com
CALZEDONIA MAC
calzedonia.com maccosmetics.es
CARRERA MANILA GRACE
carreraworld.com manilagrace.com
CAROLL MARINA RINALDI
caroll.com es.marinarinaldi.com
CARTIER MANGO
cartier.es mango.com
CELINE MAX MARA
celine.com es.maxmara.com
CHANEL MIRTO
chanel.com mirto.com
CHARLOTTE TILBURY MIU MIU
charlottetilbury.com/es miumiu.com
CLARINS MO MULTIÓPTICAS
clarins.es multiopticas.com/es/home/
COS MONTIBELLO
cosstores.com montibello.com/esp
DANIEL ESPINOSA JEWELRY PANDORA
shopdanielespinosa.com/esp/ pandora.net
DEICHMANN PANTENE
deichmann.com/es/es/ pantene.es/es-es
DESIGUAL PARFOIS
desigual.com parfois.com
DIOR PEDRO DEL HIERRO
dior.com pedrodelhierro.com
DRIES VAN NOTEN PHYTO
driesvannoten.be phyto.es
DSQUARED2 PINKO
dsquared2.com pinko.com
ECOALF PITILLOS
ecoalf.com.es tienda.calzadospitillos.com/es/
EMPORIO ARMANI PONS QUINTANA
armani.com ponsquintana.com
ESPRIT PRADA
esprit.com prada.com
FENDI RALPH LAUREN
fendi.com ralphlauren.com
FÓRMULA JÓVEN RENÉ FURTERER
elcorteingles.es/formula-joven renefurterer.com/es/es
GEOX REVLON
geox.com revlon.es
GIVENCHY ROGER VIVIER
givenchy.com rogervivier.com
GUCCI SAINT LAURENT
gucci.com ysl.com
GUESS SANDRO
guess.eu us.sandro-paris.com
HERBAL ESSENCES SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
herbalessences.es/es-es schwarzkopf-professional.es/
HERMÈS SENSILIS
spain.hermes.com sensilis.com
H&M SEPHORA
2.hm.com sephora.es
INDI&COLD THE KOOPLES
indiandcold.com thekooples.com
INDOLA TOD’S
indola.es/es/home.html store.tods.com La modelo luce un amplio abrigo
INTIMISSIMI UNIQLO en algodón drill con un falso abri-
es.intimissimi.com uniqlo.com go que asoma por debajo, de
JIMMY CHOO UNISA Marlota; chaleco y pantalón
row.jimmychoo.com unisa-europa.com
palazzo de cintura alta, ambos de
KARL LAGERFELD VEJA
veja-store.com corte masculino, de Dior. El cua-
karl.com
KÉRASTASE VERSACE dro de grandes dimensiones se
kerastase.es versace.com titula Yellow kid, de José Manuel
LACOSTE YERSE Ciria. Fotógrafo: Javier Márquez.
lacoste.es yerse.com Realización: Chicho Gavela. Ma-
LA MER & OTHER STORIES quillaje y peluquería: Bárbara
lamer.eu/es/es/ stories.com Urra. Producción: Carlota Martín.

144 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE

Esoterismos RITUALES ALTERNATIVOS EN BOGA QUE PROMETEN
REIKI ENERGÉTICO
El propósito del reiki, un método de transferencia de energía, es liberar la energía
bloqueada del cuerpo humano para conseguir así el bienestar físico, mental, emocional
y espiritual. ¿Pero en qué consiste exactamente? Te damos las claves esenciales
para que conozcas esta terapia basada en la imposición de manos.
¿Qué es y
de dónde proviene?
Según la Federación Española
de Reiki, esta "es una técnica
práctica y eficaz para sanar
enfermedades, eliminar el estrés,
relajarte y sentirte feliz mediante
la canalización de energía
universal". Se trata de una
terapia complementaria a la
medicina tradicional que fue
descubierta por el japonés Mikao
Usui, y que definió como “terapia
energética”. La sílaba Rei
significa universal o sin límites,
mientras que Ki puede traducirse
como energía vital. Este es un
método que sirve tanto "para
curar dolencias como para influir
en el crecimiento personal y
espiritual".
¿Cómo funciona?
En los diversos centros en los
que se realiza esta práctica
explican que el efecto
terapéutico se produce
cuando el terapeuta dirige la
energía vital universal al
paciente, a través de una serie
de imposiciones de manos en
las que toca suavemente su
cuerpo (sin la necesidad de
desvestirse). "El terapeuta
sintoniza su propia energía (Ki)
con la energía universal (Reiki),
poniendo así a disposición del
paciente un canal de energía
ilimitada", afirman. Se puede
aplicar esta terapia tanto a uno
mismo como a los demás, y es
fácil aprenderla.
CUIDAR CUERPO Y MENTE. por Celia Gijón Ilustración Joel Miñana
Beneficios
que aporta
La Federación Española de
Reiki señala que esta práctica
tiene muchos beneficios:
elimina el estrés y la ansiedad;
alivia dolores de espalda,
menstruales, de artritis,
etc.; acelera el proceso de
cicatrización y reduce la
inflamación de esguinces;
aporta una técnica fácil de
aprender y usar en el día a
día para encontrar el camino,
equilibrar y armonizar la
vida y sentirse bien contigo
mismo y con los demás,
entre otros. En algunos
hospitales, este método
acompaña o ha acompañado
a pacientes oncológicos en
sus tratamientos, pero hay que
entender que es una terapia
complementaria a la medicina
convencional que puede
ayudar a calmar o a mejorar el
ánimo, pero no una alternativa.
Famosos que
lo suscriben
Sandra Bullock, Angelina
Jolie, Camila Parker,
Naomi Watts, Gwyneth
Paltrow, Nicole Kidman
¿Dónde se puede hacer, periodicidad y precio? o Halle Berry, e incluso
Existen numerosos centros (y federados) en Madrid y el mismísimo Carlos de
Barcelona donde poder practicar esta terapia, y también Gales, son algunos de los
en otras ciudades como Guadalajara o Valencia. Se famosos que, se dice, son
suele realizar una vez a la semana en una sesión de seguidores de esta práctica,
aproximadamente unos 45 minutos o una hora, y como aunque ninguno de ellos
promedio tiene un precio de 30€, aunque dependiendo del ha declarado públicamente
lugar los precios pueden oscilar entre los 25 y los 150€. que la practique.
SEPTIEMBRE MARIECLAIRE 145
LA ÚLTIMA
Scouting
Labienhecha
¿Quiénes somos?
Detrás de Labienhecha encontraréis a un equipo
de mujeres haciendo cosas ('bienhechas') en un
estudio-taller en Málaga. A día de hoy somos ya
un buen team y estamos superorgullosas de estar
haciendo realidad este sueño. A mí (Irene), me
llaman 'labienhecha madre' por ser la que
comenzó a darle forma a la idea, pero todo fue
posible gracias a las primeras 'bienhechas' que
formaron equipo: Marta, Tania y Cristi. Ellas son
pilares imprescindibles en este proyecto y, de
alguna manera, somos las que hemos confiado
ciegamente en Labienhecha desde el minuto uno.
Poco a poco se ha ido sumando el resto del
equipo y hemos ido encajando las piezas que
faltaban en este puzzle que para nosotras es
mucho más que un simple taller. Ellas son Laura,
Ana, Belia, Marina y Roxy.
¿Qué hacemos?
Trabajamos en torno a cuatro pilares fundamenta-
les que definen lo que hacemos, así como nuestra
visión y valores: primero, creamos (nosotras
mismas en nuestro propio taller) productos de
calidad utilizando técnicas artesanales y tradicio-
nales. Segundo, nos esforzamos día a día en ser
más respetuosas con el medioambiente y nos
gusta la idea de crear consciencia en torno a lo
sostenible. Tercero, hacemos un producto Made
in Málaga y creamos sinergias a nivel local y
nacional. Cuarto, somos feministas. Nuestro
146 MARIECLAIRE SEPTIEMBRE
sueño es el de empoderar el papel Pepa, Úrsula o
femenino en el emprendimiento y en la Sofía son algu-
vida, en general. nas de las
creaciones de
Labienhecha,
¿Por qué lo hacemos? que idea y ma-
Porque nos encanta. A veces es muy terializa bolsos
complicado sacar adelante el proyecto de corte
teniendo tan pocos recursos, pero lo contemporá-
neo y
cierto es que, a pesar de los días malos, minimalista
los días buenos nos hacen realmente con alma
felices. La creatividad, el factor artesanal, la malagueña.
convivencia en el taller, la investigación de materia- labienhecha.
com
les, el diseño… todo ello es un suma y sigue para
nosotras. Nuestros objetivos a corto plazo se
centran en seguir generando empleo local o
continuar impulsando el papel de la mujer. Nos
parece que es una de las principales misiones del
proyecto. Por otro lado, seguimos también con
nuestro empeño en posicionarnos a nivel nacional e
FOTOS: CORTESÍA DE LABIENHECHA.
internacional como un proyecto o una marca capaz
de cumplir tanto con un objetivo comercial como
con un compromiso social y unos valores éticos en
torno a lo sostenible en su sentido más global.
SU PASIÓN Y SU MISIÓN ES LA DE CREAR
PRODUCTOS DE CALIDAD CON
MATERIALES SOSTENIBLES Y EMPLEANDO
TÉCNICAS TRADICIONALES.