Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
n 121-122)
Manual para el alumno
Publicado por
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los s Dias
Salt Lake City, Utah, EUA
EL LIBRO DE MORMON
n 121-122)
Manual para el alumno
Publicado por
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los s Dias
Salt Lake City, Utah, EUA
http://bibliotecasud.blogspot.com
e n 121)
Prefacio 5 o 15 La a de s (Jacob
o 1 El Libro de : La clave de 5, 6) 125
nuestra n ) 7 o 16 Y mi alma tuvo hambre ,
o 2 Ir y har lo que el r ha manda- Jarom, Omni) 134
do (1 Nefi 1-7) 17 o 17 Vuestra deuda con Dios (Palabras de
, h 1-3) 140
o 3 Aferrarse a la barra de hierro (1 Nefi
8-10, 15) 25 o 18 Llegar a ser hijos e hijas de Cristo
o 4 Establecimiento y triunfo del reino h 4-6) 148
de Dios (1 Nefi 11-14) 34 o 19 Estar en a con Dios h
7, 8, 18-24) 156
o 5 Dios favorece a los justos (1 Nefi
16-18) 43 o 20 Fieles hasta la muerte h
o 6 Los justos no tienen por qu temer 9-17) 171
(1 Nefi 19-22) 53 o 21 Nacer de nuevo: Un cambio divino
h 25-28) 181
o 7 Las promesas hechas a Jos (2 Nefi
1, 3-5) 61 o 22 La voz del pueblo h 29, Alma
o 8 El sacrificio expiatorio de Jesucristo 1-4) 191
(2 Nefi 2, 9) 67 o 23 s nacido espiritualmente de
o 9 El r no olvidar sus convenios Dios? (Alma 5-7) 198
ni a su pueblo del convenio (2 Nefi o 24 Las intenciones son un indicio
6 - 8 , 10) 78 del r y del destino (Alma
o 10 Grandes son las palabras de s 8-12) 206
(2 Nefi 11-25) 85 o 25 Entrad en el reposo del r (Alma
o 11 Una obra maravillosa y un prodigio 13-16) 214
(2 Nefi 26, 27) 96 o 26 Llevar almas a Cristo por medio del
o 12 o evitar el o (2 Nefi amor (Alma 17-21) 220
28-30) 102 o 27 precio estamos dispuestos a
o 13 Entonces s el u Santo pagar por conocer al ? (Alma
(2 Nefi 31-33) 111 22-24) 228
Mapas y s
Los responsables de los registros nefitas 243 El palo de Jud y el palo de Jos 249
Parte del registro que se public 244 Bosquejo o e o del Libro de
n 250
n del Libro de n 245
n de nombres del Antiguo Testamen-
Los testigos de las planchas del Libro de
to con nombres del Libro de n 254
n 246
Cuadro o 247 s principales de la historia nefita:
600 a. de J.C. hasta 421 d. de J.C 255
http://bibliotecasud.blogspot.com
4
e n 122)
o 29 Anticristos antiguos y modernos o 45 He aqu el mandamiento:
(Alma 30, 31) 261 d las Escrituras! (3 Nefi
o 30 Poner a prueba la palabra de Dios 23-26) 391
(Alma 32-35) 271 o 46 Y e es mi evangelio (3 Nefi
27-30) 397
o 31 "Aprende a en tu juventud" o 47 l orden de la eternidad
(Alma 36-38) 279 (4 Nefi) 405
o 32 "La maldad nunca fue felicidad" o 48 La n final n
(Alma 39-42) 287 1-6) 412
o 49 n y Moroni profetizan
o 33 En tiempos de guerra (Alma sobre los s s n
43-50) 297 7-9) 423
o 34 La causa de la libertad (Alma o 50 La prueba de la fe r 1-5;
51-58) 305 12) 429
o 51 No s que las
o 35 La libertad que Dios nos ha dado
combinaciones asesinas
(Alma 59-63) 313
os destruyan r 6-8) 437
o 36 El hombre de Cristo n o 52 Cuando su iniquidad llegue al
1-6) 320 o n barridos r
o 37 Una n de la historia n 9 - 11 , 13-15) 443
7-12) 330 o 53 Y se n con frecuencia (Moroni
1-6) 453
o 38 Advertencia de un profeta n o 54 La senda que conduce a Cristo
13-16) 335 (Moroni 7, 8) 461
o 39 Al borde de la n (3 Nefi o 55 s en Cristo (Moroni
1-7) 343 9, 10) 471
o 40 Un modelo para la Segunda Venida e de autores 488
(3 Nefi 8-10) 351
o 41 Principios que llevan a la santifica-
n (3 Nefi 11-14) 359 e por temas 533
o 42 La ley menor y la ley mayor (3 Nefi
15-17) 369
o 43 Si os s siempre de m (3 Nefi
18, 19, 20:1-9) 377
o 44 , gentiles, y venid a ; sed con-
tados con Israel (3 Nefi 20:10-46; 21;
22; 30) 385
5
Prefacio
l debe ser nuestra meta r qu un manual para el alumno?
al tomar este curso de estudio?
El Libro de n es uno de los libros -
Tal vez nos sorprenda saber que este curso no nicos s s de leer y de comprender. Aun
se prepar e con el fin de darnos , las narraciones s y las exposiciones
un testimonio del Libro de . En cambio, doctrinales, junto con los datos , a ve-
tiene como fin respaldar al Libro de n en ces se tornan s de seguir. Este manual pa-
alcanzar su , el cual es mostrar a Israel ra el alumno se prepar para ayudarnos a enten-
"cuan grandes cosas el r ha hecho por sus der mejor estos puntos proveyendo:
padres; y para que conozcan los convenios del
, . . . [y n para convencer] al oy 1. n que nos ayudar a comprender
al gentil de que S es el CRISTO, el ETERNO los antecedentes del Mundo Antiguo que se
DIOS" (portada del Libro de . Una vez reflejan en el Libro de .
que ello se haya logrado, habremos, naturalmen- 2. n sobre los principales personajes
te, obtenido un testimonio de este gran libro. que aparecen en el libro.
Nefi lo . Por eso es que escribi lo siguiente: 3. Notas interpretativas y comentarios sobre pa-
"Todos los extremos de la tierra, escuchad estas sajes especialmente importantes o .
palabras y creed en Cristo . . . Y si s en Cris- 4. Un mapa mostrando las varias ciudades, s y
to, s en estas palabras, porque son las pa- s y su , aunque estas ciuda-
labras de Cristo . . . " (2 Nefi 33:10). Por lo tanto, des del Libro de n no se puedan rela-
el o o de este curso es darnos la cionar con puntos de la a moderna.
oportunidad de llegar a conocer al Salvador de 5. Una a a mostrando las fechas
cerca y en forma personal. Nuestra meta al inten- aproximadas o exactas de los acontecimientos
tar completar este curso debe ser la de procla- que se estudian.
mar, tal como lo hizo el pueblo en la a del 6. n sobre los testigos del Libro de
rey : "Creemos todas las palabras que , la n de las planchas de las
nos ha hablado; y , sabemos de su certe- que el libro se tradujo y otra n perti-
za y verdad por motivo del u del r nente que tiene que ver con su .
Omnipotente, el cual ha efectuado un potente
cambio en nosotros . . . " h 5:2). La forma en que se organiz el manual
Los cincuenta y cinco s del manual se
n qu forma podemos dispusieron de forma que concuerden con el or-
alcanzar esa meta? den y la secuencia de la n del Libro de
. Sin embargo, el manual no se escribi
El Salvador fue quien : "Si os s para suplir la lectura en s del Libro de .
siempre de , s mi u para que est Es solamente una a para ayudarnos a organi-
con vosotros" (3 Nefi 18:7). El o de cada zar y sacar el mayor provecho del estudio de los
n es ayudarnos a comprender mejor el Li- pasajes y las citas. El bosquejo siguiente del for-
bro de n y el testimonio que da del Salva- mato de cada n a ese :
dor y de Su , y en esa forma ayudarnos a
recordar siempre a Jesucristo para poder estar lle- 1. n breve de cada , la cual es-
nos de su . Cada n tiene una asig- tablece el ambiente de cada n de lec-
n de lectura del Libro de . Si lee- tura.
mos dichas asignaciones, habremos o todo el 2. La n de lectura.
Libro de n al completar este curso. (Nota: 3. La n Notas y comentario, la cual contie-
En los lugares donde se aplica el sistema de estu- ne n y comentarios (muchos de ellos
dio individual supervisado, este curso del Libro expresados por s de la Iglesia), que nos
de n abarca un o de estudio.) n a entender mejor y apreciar s lo
Junto con la n sincera, el estudio de las que leemos.
Escrituras puede llegar a ser la fuente de revela- 4. La n Resumen , la cual dirige
n personal y un medio para aumentar nuestro nuestra n hacia algunos temas doctrina-
poder espiritual en la vida diaria. les o principios del evangelio en esa parte es-
a del Libro de , s de dar-
http://bibliotecasud.blogspot.com
6
nos la oportunidad de considerar o para corregir era muy . A pesar de todo
podemos aplicarlos en nuestra vida actual. ello, al leer el libro uno siente que los escritores
se regocijaban en sus esfuerzos por dar testimo-
, encontraremos puntos en la n
nio de la verdad.
de mapas y s (a la mitad del manual) y
n en el e (al final del manual) que
e Alma 37:44-46.
nos n en el aprendizaje.
"Si nuestros s se encuentran afianzados
o utilizar el manual del alumno en las s del Libro de , no sola-
mente se n inspirados con valor y rectitud
El texto o del curso es el Libro de Mor-
para elegir lo correcto en el ejemplo de Nefi, de
. Recalcamos nuevamente que este manual
los 'dos mil guerreros de ' y en otros
no se prepar para reemplazar la lectura de las
grandes personajes del libro, sino que n
Escrituras, ni puede substituir la a inspirada
n n en los principios del evan-
del u Santo que-se encuentra mediante la
gelio de Jesucristo, de forma tal que n qu
humilde . Aqu incluimos algunas suge-
es lo correcto.
rencias sobre la forma en que este manual se
puede utilizar s provechosamente. "En casi todas las s del libro n
un testimonio conmovedor de que s es cier-
1. En cada o se nos da una n de tamente el Cristo, el Hijo del Dios Viviente,
lectura. El o de s que se nos pi- nuestro Redentor y Salvador. Este testimonio en
de que leamos para cada o de clase va- s ser un ancla en toda tormenta . . .
riar n las sugerencias del maestro y se- "Se n con las grandes virtudes -
n el sistema de estudio individual. sicas; el Libro de n se encuentra lleno de
Cualquiera que sea el sistema que apliquemos, instrucciones concernientes a ellas . . .
completaremos la lectura del Libro de n n aprendido en cuanto a la insensatez
si cumplimos a conciencia con las asignaciones de confiar en la a de los hombres o en
de lectura. las riquezas de este mundo. (2 Nefi 9:28-30.) De
2. Para ayudarnos con los pasajes s de en- hecho, no hay virtud fundamental que no se les
tender, debemos leer la n Notas y co- , pues en el Libro de , como ya se
mentario. ha dicho, se encuentra 'la plenitud del evangelio
3. Debemos consultar el mapa que indica e de Jesucristo' (D. y C. 19:26; 20:9)." n G.
estaban las ciudades que se mencionan en el Romney, en CR, abril de 1960, . 112.)
Libro de , a fin de alcanzar una visua- "Hoy deseo hablaros en cuanto al Libro de
n de la posible n entre s de las . Lo hago con un solo objetivo en men-
distintas ciudades y . te: impulsaros a leerlo.
4. n debemos consultar el cuadro - "Yo lo he o . . . creo en , y lo quiero . . .
gico para ver e encaja cada parte del Li- Puedo testificar, como lo hizo Nefi, que las cosas
bro de n dentro del panorama total de que en l se escribieron persuaden al hombre a
la historia que cubre dicho libro. obrar bien. El libro enriquecer la vida de todo el
que lo lea, a menos que est en n contra la
l es la mejor forma de estudiar verdad." n G. Romney, "The Book of Mor-
este curso? , Improvement Era, mayo de 1949, . 283.)
e los dos pasajes que se dan a continua- "No hay quien pueda leerlo, de acuerdo con el
n y e su importancia: modelo establecido, sin llegar a saber que es ver-
dadero. Nadie puede leer este libro, en la forma
2 Nefi 25:23; Jacob 4:1-4. indicada por Moroni, sin recibir en el n el
conocimiento absoluto, cierto y seguro de que Je-
Es l comprender las horas que dedicaron sucristo es el Hijo de Dios. No hay quien pueda
los autores del Libro de n en su esfuerzo leer este libro y aprender en cuanto a su divini-
por grabar la historia del mismo. La tarea de gra- dad . . . 'por el poder del u Santo . . . '
bar sobre las planchas no fue el o problema (Moroni 10:5), sin saber que Jos Smith es un
que enfrentaron. Posiblemente el problema s profeta de Dios y que esta Iglesia, como ahora se
grande haya consistido en tener que escribir cla- encuentra constituida, organizada y establecida,
ramente con fluidez y sin error desde el momen- es el reino de Dios en la tierra." (Bruce R. Mc-
to en que se tomaba el , ya que borrar Conkie, en CR, abril de 1961, . 40.)
http://bibliotecasud.blogspot.com
n
El Libro de : 1
La clave de nuestra n
8
EL LIBRO DE MORMON ES
LA PIEDRA ANGULAR DE LA
N
(1-1) n importante es el
Libro de ?
"Declar a los hermanos que el Libro de Mor-
n era el s correcto de todos los libros sobre
la tierra, y la clave de nuestra ; y que un
hombre se a s a Dios por seguir sus
preceptos que los de cualquier otro libro." (Ense-
del Smith, . 233-234.)
' l '~
9
. . . que preservara los anales; e hizo pacto conmigo bres y los necesitados, los enfermos y los afligidos.
que llegar a los lamanitas en su propio y de- o 37.)
bido tiempo'. s 15, 16.) "'... tomar sobre vo-
"Jarom: 'Y como estas planchas . . . se escriben con sotros el nombre de Cristo? . . . o 38.)
el de beneficiar a nuestros hermanos los la- " con lo que no tiene vida . . .
manitas, es preciso, pues, que escriba un poco . . . (Ja- ? o 39.)
rom 2.) "'... vuestras abominaciones se-
: ' . . . quisiera hablar un poco al resto de cretas para obtener lucro . . . ?' o 40.)
este pueblo que ha sido preservado . . . para que pue- "Se puede hacer una lista, y se ha hecho, de
dan saber acerca de las cosas de sus hablo a los muchos s por los que se ha dado a
vosotros, un resto de la casa de Israel . . . ' n luz el Libro de , incluyendo la siguiente
7:1.) preparada por B. H. Roberts, en tiempos pasados
"Moroni: ' . . . escribo unas cuantas cosas que un miembro del Primer Consejo de los Setenta:
tal vez puedan ser de valor a mis hermanos los lamani- "Primero, para mostrar al resto de la casa de Is-
tas en futuro . . . ' (Moroni 1:4.) rael todas las cosas maravillosas que el r ha
"Mediante el poder de n y , estos hecho por sus padres.
escritores vieron a la gente de nuestra , pa- "Segundo, para s los convenios que el
ra la cual n sus anales. Fue por eso que r hizo con sus padres, para que el remanen-
de los voluminosos anales que se encontraban a te de la casa de Israel sepa que no son desecha-
su n seleccionaron los principios y ex- dos para siempre.
periencias que n ayudarnos a enfrentar "Tercero, para convencer al o y al gentil de
nuestras tribulaciones y a resolver nuestros pro- que s es el Cristo, el Dios Eterno, y que El se
blemas. Como resultado de esas visiones del fu- manifiesta a todas las naciones.
turo, Moroni pudo hacer la siguiente : "Cuarto, para llevar el conocimiento de un Sal-
" 'He el me ha mostrado cosas grandes vador al resto de la casa de Israel en el hemisfe-
y maravillosas concernientes a lo que en bre- rio occidental, mediante el testimonio de los neri-
ve, en ese que aparezcan estas cosas entre voso- tas y lamanitas as como n por el
tros. testimonio de los , para que crean plena-
" 'He os hablo como si os hallaseis presentes, mente en el evangelio.
y, sin embargo, no lo Pero he Jesucristo "Quinto, para llevar a los s el testimonio
me os ha mostrado, y conozco vuestras obras.' (Mor- de los nefitas de que s es el Cristo, el Hijo
n 8:34-35.) del Dios viviente, para que puedan tener el testi-
"Las siguientes breves citas demuestran el al- monio de los nefitas as como el de sus padres
cance de lo que Moroni vio respecto a nuestra de que s es su .
. En , o 8, encontramos re- "Sexto, para ser un testigo de la veracidad de la
gistrado lo que pensaba Moroni respecto al mo- Biblia, y establecer su autenticidad y credibilidad
mento de la n del Libro de : e otros testimonios aparte de los del
" ' . . . se suprimido los milagros mundo oriental para dar fe de las grandes verda-
... 26.) des contenidas en sus .
"'. un se el poder de para restaurar al conocimiento del
Dios . . . o 28.) hombre muchas verdades claras y preciosas con-
"'. ..y guerras, rumores de cernientes al evangelio que los hombres quitaron
guerra y terremotos . . . o 30.) de las Escrituras , o que se volvieron con-
"'.-.. grandes corrupciones sobre la superfi- fusas debido a sus interpretaciones.
cie de la tierra; . . . asesinatos . . . robos . . . mentiras "Otros estudiosos y eruditos han sugerido las
... . . . fornicaciones, . . . toda clase de abo- siguientes razones adicionales para la n
minaciones . . . o 31.) del Libro de :
" que Haz esto, o haz aquello, 1. Ayudar a la gente de esta n a resol-
y no importa, porque en el el sosten- ver sus problemas.
al que tal hiciere . . . o 31.) 2. Convencer a la humanidad de que a toda per-
" ' . . . se establecido iglesias que Ve- sona se le debe juzgar por sus obras.
nid a por perdonados de 3. Preparar a los fieles para la segunda venida de
vuestros pecados 32.) Jesucristo, y para el reinado milenario.
"'... en el orgullo de vuestros corazones 4. Poner a prueba la fe de esta n y ayu-
. . . y vuestras iglesias . . . se han corrompido a causa dar a los fieles.
del orgullo de vuestros corazones . . . o 36.)
5. Proveer a la humanidad los principios que le
"'...'. el dinero . . . que . . . a los po- n a sobrevivir como .
http://bibliotecasud.blogspot.com
13
Ir y har lo que el 2
r ha mandado
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE 1 NEFI 1-7
(2-1) 1 Nefi 1. Prefacio
Este resumen de 1 Nefi es parte del texto origi-
nal, y no es un agregado moderno e en la
a . Los breves s que se en-
cuentran al principio de cada o se incorpo-
raron para la conveniencia del lector. El prefacio
de cada libro e ejemplares en las s 51,
113 y 206) es parte del registro original dado al
profeta Jos Smith.
que el registro de Lehi se encontraba entre las 21:28-31), que cuando se le pidi que fuera a tra-
116 s que se tradujeron primero y poste- bajar a la a dijo: , pero no fue?
riormente se robaron. Un compendio del mismo Eso es lo notable de Nefi. Dijo: , y fue. Si
se encuentra en el primer libro de Nefi, el cual es n hubiera cooperado y entregado las plan-
el registro de Nefi mismo, siendo n l del chas en la primera solicitud, no s lo
linaje de Manases. Ismael en cambio era del lina- firme que fue la n de Nefi. El le dijo
je de n y, por lo tanto, al casarse sus hijos con a su padre que a que el r a posible
mujeres de la familia de Lehi y los hijos de Lehi con que los hombres cumplieran con Sus cometidos.
las hijas de Ismael, se n las palabras de Ahora, frente a una n muy peligrosa, ve-
Jacob que se pronunciaron sobre n y Mana- mos cuan firme era la fe de Nefi. El no a
ses, en el o 48 de , que dice: "Y mo lo iba a ayudar el r a lograr lo que se ha-
sea perpetuado en ellos mi nombre, y el nombre a mandado. "E iba guiado por el , sin
de mis padres Abraham e Isaac, y e saber de antemano lo que a que hacer" (1
en gran manera en medio de la tierra". De esa Nefi 4:6).
manera los descendientes de Manases y de o podemos imaginarnos o pudo haberse
n crecieron juntos en el continente america- sentido al entrar secretamente en la ciudad dor-
no . . . ' (Erastus Snow, Journal of Discourses, mida sabiendo que si los guardias de n lo
23:184-85; Cursiva agregada.)" (Daniel H. Lud- apresaban, sin duda lo . Pero luego tuvo
low, A Companion to Your Study of the Book of Mor- que enfrentarse a la s dura de todas las prue-
mon, . 99-100.) bas: , porque el r lo ha puesto en
Es interesante notar que cuando a los hijos de tus manos" (1 Nefi 4:12).
Lehi se les mand volver nuevamente a n A David se le ha admirado durante siglos por
(una distancia igual a la que recorrieron para ob- su valor al enfrentarse cara a cara con el gigante
tener las planchas de bronce), no se indica que Goliat que le a gritando, protegido por su co-
haya habido quejas de parte de Laman y Lemuel. raza. Pero en verdad la a de Nefi no fue
De todas maneras, el u de n que se menor al entrar en la ciudad aquella noche y sa-
manifest en el retorno es evidencia de que no ber lo que el u a de .
n experimentado un arrepentimiento sincero. Se requiere una fe tremenda para decir "Ir y
" y luego llevarlo a cabo, pues nunca sabe-
mos lo que el r puede requerir de nosotros.
RESUMEN O
UNA DE LAS MAYORES PRUEBAS
DE LA VIDA TERRENAL ES LA
OBEDIENCIA
Aferrarse a la barra 3
de hierro
(3-2) 1 Nefi 8:3, 4
Aunque aqu Lehi no da una n
de los s del , est claro que l en-
a lo que significaban y las implicaciones que
n en la realidad. e las conclusiones a
las que lleg por causa del , con respecto a
sus hijos.
Ejemplos
Un desierto obscuro y e
(8:7)
un campo grande y espacioso el mundo (8:20)
(8:9, 20)
un l (8:10), n llamado el amor de Dios (11:21, 22) la venida del Hijo de Dios
l de la vida" (11:25; 15:21, (11:13-22)
22)
el fruto del l (8:11, 12)
un o de agua (8:13) n el infierno y sus abismos (12:16; la maldad y la guerra
llamado "fuente de aguas sucias" 15:26-36)
(12:16)
la palabra de Dios (11:25; el ministerio del Hijo de Dios
la barra de hierro (8:19) (11:24, 25)
15:23-25)
las tentaciones del diablo (12:17) la , la maldad, la guerra,
vapor de tinieblas la iglesia grande y abominable,
cosas claras y preciosas quitadas
de las Escrituras (12:19-23;
13:1-9, 20-29)
el edificio grande y espacioso el orgullo, la a y las la n del Hijo de Dios y
(8:26) vanas ilusiones del mundo de quienes lo siguieron
(11:35-36, 12:18) (11:26-36)
(Adaptado de Daniel H. Ludlow, A Companion to Your Study of the Book of Mormon, . 101.)
RESUMEN O
LA VISION DE LEHI OFRECE
UN PODEROSO MENSAJE PARA
TODOS LOS QUE BUSCAN
PARTICIPAR DEL AMOR DE DIOS
32
o os ! No hay que escoger entre veles que han seguido precisamente la adverten-
los dos sino establecer el orden de prioridad, cia del : 'Buscad primeramente el reino de
pues existe la oportunidad de alcanzarlos a am- Dios . . . ' Estas personas han avanzado mucho
bos . o os dais cuenta de en su vida espiritual y secular y no han arriesga-
que los cursos de seminario deben recibir una do para nada su fe. El evangelio y la Iglesia son
n preferencial aun sobre las clases de se- primeros para ellos, aun cuando lo han comple-
cundaria, y el instituto sobre las universitarias? mentado con sus logros s y un gran co-
n que el estudio de las Escrituras debe ser nocimiento secular puesto en .
s importante que el de los textos escritos por "Y , amados , cuando los reinos tem-
el hombre; la n con la Iglesia ser s porales se vienen abajo, el reino de Dios perma-
importante que relacionarnos con clubes, frater- nece fiel e inconmovible. Cuando la muerte silen-
nidades y grupos sociales; el pago de los diez- cia la influencia terrenal de los avezados en las
mos s importante que el pago de inscripciones cosas del mundo, la gloria y el progreso de los
y cuotas por el estudio. fieles y valientes que han vivido todos los requi-
s ver por qu las ordenanzas del tem- sitos siguen adelante en majestad y poder.
plo son s importantes que un doctorado o que "Una vida siempre recta, con todas las orde-
cualquier grado ? nanzas sagradas que culminan en el matrimonio
s s obsesionado, como muchos de eterno, garantiza la n de la vida eterna.
vuestros , con la n de co- NO HAY OTRO CAMINO. De esto doy fe."
nocimiento secular a costa del conocimiento espi- (Spencer W. Kimball, "Beloved Youth, Study and
ritual y su ? Learn", citado de Life's Directions, . 180-183
"Rendimos tributo a mucha gente de altos ni- 190-191.)
/
1 Nefi 11-14
Establecimiento y triunfo 4
del reino de Dios
siva agregada). Y en seguida recibieron la n
de los tres grados de gloria. El presidente Joseph
F. Smith dijo que el 3 de octubre de 1918 se en-
contraba en su cuarto "meditando sobre las Escri-
turas, y reflexionando en el gran sacrificio expia-
torio" (D. y C. 138:1, 2; cursiva agregada). Y
luego continu diciendo: "Mientras meditaba estas
cosas que n escritas, fueron abiertos los ojos
de mi entendimiento" (D. y C. 138:11; cursiva
agregada). Entonces tuvo una n sobre el
mundo de los s y de la visita de Cristo al
mismo. De estos relatos podemos aprender una
gran n en cuanto a o podemos llegar a
conocer los misterios de Dios y sobre el valor del
estudio y la .
Tal como Moroni dijo en una a posterior de plo, Nefi dice que estos colonizadores 'salieron
la historia nefita, y como nosotros comprendere- de su cautividad' al venir al Nuevo Mundo.
mos en la n de Apocalipsis 18:1-24, es e 'salieron de su cautividad'? o lo
las combinaciones secretas', las sociedades fun- supo Nefi?
dadas en juramentos y la gran fuerza mundial "Entendiendo cuan s eran los reyes
del comunismo ateo. r 8:14-26.)" {Doctrinal europeos en aquella , es l comprender
New Testament Commentary, 3:551.) que los colonos ciertamente huyeron del cautive-
Esta n ayuda a entender la declara- rio y de la . Bajo reyes tales como Jacobo
n de Nefi en 1 Nefi 14:10 de que o hay dos I de Inglaterra, e se a hablar de li-
iglesias. bertad. El era el dictador supremo en el gobier-
no, en asuntos , en la n (en
(4-15) 1 Nefi 13:10-12. n era lo que se a llamar , y en la reli-
ese hombre que se encontraba entre n del estado. Controlaba la vida de su pueblo.
los gentiles? "Francia, , Inglaterra y Portugal fueron
"A quien vio fue a l ,y s las potencias principales que participaron en el
adverti que fue el poder divino que gui al des- descubrimiento y n de , lo cual
cubridor a s de su viaje. es sumamente significativo como lo haremos no-
tar s adelante. Todas ellas estaban gobernadas
"Id a cualquier biblioteca , leed casi por , y cuando finalmente se autoriz
cualquier a detallada del descubridor, y que grupos de emigrantes salieran de sus 'ma-
no pasa mucho sin que se torne claro que l mis- dres patrias', ciertamente estaban huyendo de su
mo se a hombre inspirado, enviado del cielo cautividad." (Petersen, The Great Prologue, .
para hacer el viaje. Por ejemplo, el don 32-33.)
Quijote de los mares, escrito en n por Jacob
Wassermann . . . relata claramente esa parte de
la historia. (4-17) 1 Nefi 13:14. n qu forma
fueron esparcidos "los descendientes
" 'Desde mi juventud en adelante fui marino y de mis hermanos [los de Nefi]"
sigo o hasta el presente . . . Dondequiera delante de los gentiles?
que un barco haya estado en esta tierra, all tam-
n he estado yo. He hablado y he tratado con El cumplimiento de la a de Nefi concer-
hombres de gran conocimiento, con sacerdotes, niente al esparcimiento de la descendencia de
con laicos, latinos, griegos, s y moros, y con sus hermanos es un tema tan amplio que se ne-
muchos hombres de otros credos. El r tuvo n s libros para analizarlo com-
una actitud favorable hacia mi deseo y me confi- pletamente; por lo tanto, aqu o podemos
ri valor y entendimiento. Me dot de conoci- mencionarlo. Es una de las historias s -
miento de n en abundancia, de astro- cas, y en muchas maneras igual a la n
a tanto como era necesario y n de y sufrimiento del pueblo oa s de los si-
. , me dio gozo y astucia en la glos. e 1 Nefi 19:13-15.)
a y en colocar all ciudades, , Desde la a en que n desembarc en
, islas y , cada uno en su lugar. He vis- las Indias Occidentales, comenz la ny
to y ciertamente he estudiado muchos libros de los . El alcance de esta
, historias, sy sy n o ha comenzado a salir a luz re-
otras artes, por lo cual nuestro r me abri la cientemente. Por ejemplo, Wilbur R. Jacobs, un
mente, me envi al mar y me inspir para hacer- reconocido historiador, refuta proyecciones ante-
lo. Quienes oyeron de mi aventura la llamaron riores hechas por eruditos europeos y americanos
locura, se burlaron de m y se rieron. Pero en cuanto a la n aborigen en la a en
n puede dudar de que el Santo me que n lleg al hemisferio occidental en 1492.
(Boston: Little, Brown, and Co., 1930, Los s indicaban que la n a
. 19-30. Cursiva agregada.)" (Mark E. Peter- en a del Norte era de casi un n de
sen, The Great Prologue, . 3, 26.) personas, y la de todo el continente no sobrepa-
saba los 8 millones. Sin embargo, de acuerdo con
(4-16) 1 Nefi 13:13. n qu forma Jacobs, los s actuales nos llevan a la cifra
"salieron de su cautividad" de 90 millones de personas para todo el hemisfe-
los colonizadores? rio y casi 10 millones o para a del Nor-
te. e "The Indian and the Frontier in Ame-
"En esta parte de la a hay expresiones rican History-A Need for , Western
que a primera vista parecen tener poca importan- Historical Quarterly, enero de 1973, . 45.) Al
cia, pero que son de gran significado. Por ejem-
38
comparar este total de 10 millones de s "La verdad es que en las Indias Occidentales
que n en a del Norte con los 235.000 no o diezmaron, sino que aniquilaron a aquel
que a a comienzos del siglo veinte, comenza- pueblo que n describi como amable, alegre
mos ahora a vislumbrar el alcance de la tragedia. y hermoso. Como al principio se a que la
sucedi con todos esos indios? Cook y mano de obra era ilimitada, a estos esclavos, a
Dobyns, investigadores de enfermedades - los cuales se les trataba como un objeto, se les
micas entre los indios, sostienen convincente- a a trabajar hasta la muerte. Tan terrible era
mente que millones de ellos murieron a causa de la vida que llevaban que se suicidaban en masa,
s epidemias de viruela, peste - n infanticidio de la misma forma, y se
ca, tifoidea, gripe, paludismo, , fiebre n sexualmente a fin de no tener hijos
amarilla y otras enfermedades. s al traer que nacieran en ese horror. Las epidemias letales
virus y bacterias del Viejo Mundo, los europeos se n al deseo de morir. Los asesinatos y
trajeron malas hierbas, plantas, ratas, insectos, las desolaciones excedieron a los producidos por
animales , bebidas s y una los s inflexibles tiranos de s anteriores, y
nueva a que alter la vida de los - no se han logrado sobrepasar desde entonces."
genes y el equilibrio ) La viruela, pro- (Collier, The Indians, . 98.)
ducida por un virus que transmite el aire mismo, Collier indica que de la n aborigen de
era y es una de las enfermedades contagiosas Hait y Santo Domingo, calculada entre doscien-
s . El contagio producido por medio tos y trescientos mil cuando lleg , queda-
del aire, la ropa, la ropa de cama (mantas) o por ban menos de quinientos nativos sobrevivientes
un leve contacto (aun mediante individuos inmu- en el o 1548, o cincuenta y seis s s
nes), barri tribus enteras, a menudo dejando so- tarde! (Collier, The Indians, . 99.)
lamente un o de sobrevivientes. Aunque Esa historia se repiti numerosas veces en ma-
algunos tipos de enfermedades s qui- nos de hombres como , Pizarro y Soto en
s se reduzcan a una suave virulencia entre los , Colombia, o y los Estados Unidos.
indios (como entre los blancos) s de gene- Las escenas que vio Nefi seiscientos s antes
raciones de estar en contacto con el mal, la virue- de Cristo se convirtieron en una horrible reali-
la en cambio fue sin duda la s a de to- dad. Tal como lo dijo un escritor:
das, ya que las epidemias atacaban una y otra "He aqu una raza que se vio absorbida por un
vez a las generaciones sobrevivientes, acabando pujante diluvio de pueblos de una cultura total-
n con ellas." (Jacobs, "The Indian", . 46.) mente diferente. Se les arranc de su medio; se
Esta no fue la a tragedia que cay sobre les transplant una y otra vez; los blancos los tra-
los descendientes de Lehi. Los s que taron como s hostiles en una tierra -
describi n eran "seres amables, almas hos- til, a los que a que sacar o destruir; se encon-
pitalarias, curiosas y alegres, que n la ver- traban confundidos por un tipo de a
dad y eran fieles, andaban con gracia y eran po- para el cual no estaban preparados, diezmados
seedores de una n espiritual". (Citado en por la enfermedad y los vicios a los que no eran
la obra de John Collier, The Indians of the Ameri- inmunes; vieron que constantemente se violaban
cas, . 97-98.) No estaban preparados para los tratados solemnes que con ellos se n he-
enfrentarse con la naturaleza despiadada del cho; eran sujetos a un cambio constante de pau-
hombre blanco que como aves de a a en tas de gobierno, s de oficiales incompe-
busca de oro y conversos. "La n era como tentes y codiciosos; y a veces se n
si un misterioso extranjero, e con desmoralizados por un exceso de bondad pater-
palabras de amor, a quien se a con gusto nal bien intencionada pero mal dirigida. Con to-
como , se abrazaba como un amigo, a do eso, es realmente sorprendente que hayan so-
quien se le daba el manejo de la casa y era recibi- brevivido." (Kenneth Scott Latourette, A History
do en el seno de la familia, repentinamente se of the of Christianity, The Great Century,
mostrara no como un hombre sino como un tomo 4, . 323.)
hombre lobo hambriento." (Collier, The Indians,
. 97.) Se produjo inmediatamente la explota- (4-18) 1 Nefi 13:15-19. r qu
n de los indios como fuente barata de trabajo el r intervino en el establecimiento
forzado. A miles de ellos se les enviaron a Euro- de la n americana?
pa, y miles de europeos vinieron a a para
recibir "una n de tierras a con "El Todopoderoso levant esta gran n
indios destinados al trabajo, por toda la vida, en americana por el poder de su mano omnipotente,
forma gratuita y obligatoria". (Collier, The In- a fin de que fuera posible establecer el reino de
dians, . 98.) Dios sobre la tierra en los s . Si el Se-
r no hubiese preparado el camino, establecien-
39
do los fundamentos de esta n gloriosa, ha- quien dio la ley de , que era el Dios de
a sido imposible (bajo las leyes estrictas y el , de Isaac y de Jacob, y que su venida a
fanatismo de los gobiernos s del la tierra se predijo claramente en forma muy de-
mundo) haber puesto los cimientos para la veni- tallada en Escritura sagrada.
da de su gran reino. El r ha hecho esto; su "Cuando Nefi habl de las 'partes claras y pre-
mano ha estado sobre esta , y es su - ciosas' que se n eliminado de las Escrituras,
sito y plan engrandecerla, hacerla s gloriosa habl del TESTIMONIO DE CRISTO que ya no
que todas las otras y darle dominio y poder so- se encuentra s en el Antiguo Testamento.
bre la tierra, a fin de que todos los que se en- "El testimonio de Cristo era la parte s im-
cuentren en la servidumbre y en la esclavitud portante en aquel registro antiguo y por eso Sus
puedan ser s a gozar de la s completa enemigos lo eliminaron buscando destruir todo
independencia y libertad de conciencia que los lo que pudiera identificarlo claramente como el
hombres inteligentes pueden ejercer en la tierra." Salvador del mu ndo." (Church News, 22 de enero,
(Joseph F. Smith, Doctrina del Evangelio, 402.) 1966, . 16.)
Este concepto nos da una n s amplia
(4-19) 1 Nefi 13:20-24 del porqu tanta gente cristiana, bien intenciona-
El libro del que se habla en este pasaje, y que da, ha errado en comprender la doctrina de Cris-
procede de los , es obviamente la Biblia. to. s 1:41 indica que una a semejante
se efectu n en los escritos de .
(4-20) 1 Nefi 13:28. cosas "claras Jos Smith dijo: "Creo en la Biblia tal como se
y preciosas" quit de la Biblia la iglesia hallaba cuando sali de la pluma de los escritores
grande y abominable? originales. Los traductores ignorantes, los escri-
bientes descuidados y los sacerdotes intrigantes y
"La n de Nefi tal como aparece en la pri- corruptos han cometido muchos errores" (Ense-
mera parte del Libro de n explica que mu- del Profeta Smith, . 404).
chas cosas claras y preciosas de la Biblia se quita- e que el profeta Jos dijo que los
ron de esta obra sagrada antes de que comenzara cambios u omisiones del escrito sagrado provi-
a circular entre los gentiles. nieron de tres fuentes, y todas ellas humanas.
o era antes de que se le despojara de Primer Nefi 13:24-28 da a entender que el evan-
tantas cosas preciosas? Y qu es lo que a gelio primero recibi la influencia de la ,
que esas cosas fueran tan preciosas? y luego sigui la n de las Escrituras. Es-
"Ciertamente el Antiguo Testamento no era to parece que se hizo deliberadamente para "per-
tan fragmentario como lo es hoy . Al observar vertir las rectas s del " (1 Nefi 13:27.)
la Biblia tal como la tenemos en la actualidad,
nos preguntamos o a contener , (4-21) 1 Nefi 13:30-39
pues ya es toda una biblioteca.
"No obstante, originalmente a - e n a todo lo maravilloso que
mo , lo cual a que el evangelio fuera tan Nefi vio sobre la tierra de n en los -
claro para aquellos pueblos antiguos que cual- mos : el recogimiento de Israel, la restaura-
quier persona, aunque fuera insensata, a en- n de la Iglesia y del evangelio, el estableci-
tenderlo. miento de n y la n de nuevas
o era? Escrituras.
"Es imposible contestar plenamente a esta pre-
gunta, pero si leemos cuidadosamente el Libro (4-22) 1 Nefi 13:39-42. s son
de n y la Biblia, podremos vislumbrar - los "otros libros" o "los s anales"
mo era. que n "las cosas claras
"Lo s impresionante de todo es que tal co- y preciosas" al hombre?
mo el Antiguo Testamento se escribi original- "Estos que n para dar tes-
mente, A UN TESTIMONIO Y TESTIGO DE timonio del 'libro del Cordero de Dios', que es la
CRISTO! Biblia, son el Libro de , Doctrina y Con-
"Relataba la historia de la n del venios y las revelaciones del r a Jos Smith."
evangelio de Cristo a los pueblos antiguos de to- (Joseph Fielding Smith, Man, His Origen and Des-
das las dispensaciones. tiny, . 411-12.)
"Si s el Antiguo Testamento tal como La n que Jos Smith hizo de algunos
se escribi originalmente, la humanidad a pasajes de la Biblia ayud a restaurar muchas de
un testimonio poderoso e infalible de que s las cosas "claras y preciosas" que se n per-
de Nazaret es ciertamente el Cristo, que fue El dido.
40
(4-23) 1 Nefi 14:1-16
e que el r muestra a Nefi la bata-
lla entre los santos y la iglesia grande y abomina-
ble, y n la lucha entre las naciones de la
iglesia grande y abominable. n literal es esa
batalla? s n las armas? o pueden
tan pocos triunfar contra tantos? e aten-
n especial al o 14 y a 1 Nefi 22:16, 17,
22 y 23 a medida que se busca contestar estas
preguntas.
RESUMEN O
NEFI VIO EL ESTABLECIMIENTO
DE DOS REINOS
Dios favorece 5
a los justos
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE 1 NEFI 16-18
(5-1) 1 Nefi 16:1-6
l fue la verdadera n por la que Laman
y Lemuel encontraron que las palabras del r
eran s de aguantar? n se enoja -
mente ante los requerimientos del profeta, el
obediente o el desobediente?
das. Millones han sido fieles toda su vida a la s en n n sufrido el destino que
obediencia de un o religioso l y muy su padre a profetizado.
exigente a pesar de la intensa n que tuvie-
ron que soportar para que lo abandonaran. Mu- (6-7) 1 Nefi 19:21-24. "Apliqu
chos miembros n muy bien en evaluar su todas las Escrituras a nosotros"
propio compromiso en n con el de los Escrituras us Nefi para r a sus
s fieles. Y, sin embargo, su obediencia y de- hermanos concerniente "al r su Redentor"?
n resultaron insuficientes porque sus cora- e qu profetas eran los escritos que ?
zones no se volvieron al Dios de Israel, Jesucris- les aconsej Nefi a sus lectores que hicie-
to. ran con respecto a los pasajes que citaba? El lec-
Ciertamente esta debilidad espiritual inherente tor inteligente sabe que aunque el pasaje que es-
no se encuentra solamente entre los . tudia tiene que ver con un pueblo que ya no
s cristianos mantienen una n existe desde hace mucho tiempo, los individuos
profunda a su iglesia pero han alejado su cora- imprudentes pueden cometer el error de repetir
n de Jesucristo? Y en nuestra propia Iglesia, una lamentable historia. Sobre el marco de la
o caemos a veces en la misma trampa espiri- puerta de un edificio del gobierno de los Estados
tual? Tal vez tengamos una firme n a la Unidos, se lee una cita de Shakespeare que dice:
Iglesia y expresemos ese compromiso en nuestra "El pasado es . Un gran o
conducta diaria. Tal vez asistamos a todas las que quienes no aprenden la n de la historia
reuniones, cumplamos fielmente con nuestros n condenados a repetirla.
deberes y llamamientos, vayamos al templo, en-
Nefi dice que ley las Escrituras a su pueblo y
viemos a nuestros hijos a la n y trabajemos
las aplic a ellos mismos e vers. 23).
en el programa de bienestar. Sin embargo, nues-
podemos hacer para aplicar las Escrituras a noso-
tro n puede no haberse vuelto plenamente
tros mismos para nuestro "provecho e instruc-
hacia el Salvador.
" (vers. 23)? Las preguntas siguientes indican
Las palabras de s son importantes no o algunas formas posibles en las que se puede lle-
como un comentario sobre la n de los var a cabo:
, sino n porque proveen una adver-
tencia invalorable para todos los que reclaman 1. significado tiene para m este hecho o
ser de Israel. Nefi lo a perfectamente, se- principio en particular? Por ejemplo: me
n lo podemos observar en la n que a la n de Laman y Lemuel? De la
nos da de la n por la que cit a s sobre obediencia de Nefi, puedo aprender so-
este asunto. e los vers. 18, 19.) bre la fidelidad?
2. Si yo me encontrara en esa n particular
(6-6) 1 Nefi 19:20. quiso decir o enfrentado a ese problema, o reacciona-
Nefi con la n "se debilitan ? En otras palabras, uno se examina a s
todas mis coyunturas"? mismo a la luz de la n para ver qu
fortaleza o debilidad encuentra en su propio
Bastante a menudo quienes tienen "grandes . y como la colonia que se encontra-
estremecimientos en el " se sienten debili- ba en el yermo? e quejo cuando las cosas se
tados, casi incapacitados, por ellos. Esto se aplica tornan , o soy como Nefi, y o
tanto a la a por el pecado como al s siempre en Dios sin importar s sean las
del . h 27:19-39; Alma 18:40-43; circunstancias?
22:18; s 1:9, 10; Jos a 20.) 3. a este acontecimiento acerca de
Tal como est registrado en el libro de los Sal- Dios y los tratos que tiene con sus hijos? r
mos, hablando e del , David qu Dios pone pruebas a sus hijos como las
dijo: "He sido derramado como aguas, Y todos del "desierto"? r qu enviar a Lehi y a su
mis huesos se descoyuntaron; Mi n fue co- familia a un mundo enteramente nuevo? r
mo cera e en medio de mis " qu no hacerlos ir simplemente a las s
(Salmos 22:14). Aunque el lenguaje de Nefi es fi- hasta que pasara la n de ?
gurado, describe una experiencia que es muy real 4. l estudiar la vida de los hombres y mujeres
para quienes la han tenido. , a quien Ne- que aparecen en las Escrituras, qu aprendo
fi tal vez , dijo que tuvo que predicar el en cuanto a lo que agrada o disgusta a Dios?
evangelio porque " . . . a en mi n co- 5. r qu incluy el r en las Escrituras este
mo un fuego ardiente metido en mis huesos; tra- concepto o principio o acontecimiento en parti-
t de sufrirlo, y no pu de" s 20:9). En las cular?
profundidades de su alma, Nefi a que los ju-
56
(6-8) 1 Nefi 20, 21. r qu cita Nefi, pasajes de las Escrituras respaldan este hecho;
a esta altura, estos s de s los s importantes son: 2 Nefi 10:20-22; 3 Nefi
en particular? 16:4, 5; 20:13; r 13:11; D. y C. 33:6; s
A. Escucha al , Israel. (1 Nefi 20:1-9.) 7:62; Deuteronomio 28:64; 30:1-3; s 11:11,
1. Reclamas ser del pueblo de Dios, pero 12; s 3:18; 31:8; Ezequiel 11:17-20; 36:19,
rehusas servirlo. 24; Daniel 9:7; Oseas 8:8; Amos 9:9.
2. El te ha revelado cosas en cierta forma "Como es bien sabido, al antiguo Israel se le
por causa de tu dureza. esparci entre todas las naciones de la tierra por-
3. Desde el principio has sido desleal. que olvid al r y ador dioses falsos. Como
4. Pero aun as el r no te abandona. n es bien conocido, el recogimiento de Is-
B. El cumplir su obra contigo. (1 Nefi rael consiste en recibir la verdad, obtener otra
20:10-22.) vez el conocimiento verdadero del Redentor y
volver al verdadero redil del Buen Pastor. En el
1. Esto es para sus propios fines.
lenguaje del Libro de , consiste en ser
2. Toda su obra se llevar a cabo.
'restaurados a la verdadera iglesia y redil de
3. Huye de Babilonia y de Caldea (sim-
Dios', y luego 'reunidos' y 'establecidos' en va-
s del mundo), y El te .
rias 'tierras de ' (2 Nefi 9:2). [Porque]
C. Israel ser congregado. (1 Nefi 21:1-26.) 'cuando lleguen al conocimiento de su Redentor,
1. El sabe e se han esparcido los de ] reunidos de nuevo en las tierras de su
su pueblo. herencia' (2 Nefi 6:11)." (Bruce R. McConkie,
2. Mediante el s (el siervo, el "Come: Let Israel Build Zion", Ensign, mayo de
Santo) se bendecir a Israel y a los 1977, . 117.)
gentiles.
3. E Israel ser congregado en los -
mos . (6-11) 1 Nefi 22:4. quiso decir
Nefi al hablar de "las islas del mar"?
4. Porque el r no ha olvidado a su
e 1 Nefi 21:1, 8.)
pueblo aunque los de su pueblo cons-
tantemente se olvidan de El. "De acuerdo con una cita de Reynolds y Sjo-
5. n sus antiguas tierras en dahl, 'Sir Isaac Newton observa que para los he-
gran gloria. breos los continentes de Asia y a eran "la
6. Los gentiles n en este recogi- tierra" porque llegaban a ellos por tierra, en tan-
miento. to que las regiones de la tierra a las que llegaban
7. Se castigar a quienes una vez persi- por barco eran "las islas del mar' " (Commentary
guieron y oprimieron a Israel. on the Book of Mormon, 1:214).
"Por eso, Nefi no solamente se refiere a las is-
(6-9) 1 Nefi 22:1-3 las del mar como el lugar donde se encuentran
otros restos de la casa de Israel, sino que tam-
e refiere a asuntos temporales o espirituales
n indica que l y su pueblo n en una 'isla
lo que Nefi cit de ? e especialmente
del mar', cuando claramente se refiere a la gran
el o 3.)
masa de tierra conocida como el continente ame-
ricano. (2 Nefi 10:20-21.) La siguiente cita es su-
(6-10) 1 Nefi 22:3, 4
mamente interesante:
Nefi habla aqu del esparcimiento de Israel y, " 'Los indios casi universalmente n que la
aunque no nos dice exactamente a e los lle- tierra seca que n era parte de una gran is-
varon, claramente describe el esparcimiento entre la, rodeada por todas partes de agua cuyos -
las naciones. A veces el esparcimiento hizo que tes no se . Muchas tribus n mitos
el pueblo perdiera su identidad y se perdiera en de un viaje desde s all del mar; muchos si-
la historia, tal como aconteci con las Diez Tribus tuaban s all del mar a la cuna del sol y de la
s de la a del reino del norte. Algunas luz, y n n que all estaba el feliz lu-
veces a grupos de israelitas se les llev de un lu- gar de caza de las almas de los difuntos.' (Citado
gar a otro, pero aun as mantuvieron su identi- de 'Library of Aboriginal American Litera ture',
dad como grupo. La colonia de Lehi es un buen 5:134, en la obra de Reynolds y Sjodahl, Commen-
ejemplo de ese aspecto del esparcimiento. Otra tary on the Book of Mormon, 1:319.)" (Ludlow,
forma en la que el esparcimiento tuvo lugar fue Companion, . 121.)
que el pueblo literalmente quedara esparcido en-
tre las naciones del mundo. La n de los (6-12) 1 Nefi 22:5, 6
s s de la a de n es un
ejemplo de esta clase de esparcimiento. Muchos El esparcimiento y recogimiento de Israel son,
de acuerdo con Nefi, asuntos temporales. Pero
57
senta un cuadro deplorable, en lo que a las con- dad. Ninguna otra cosa " (Spencer W.
vicciones, fe y poder religioso de los habitantes Kimball, El Milagro del . 329.)
de la tierra concierne. Vemos a n contra na-
n en orden de combate; y sin embargo, en ca- A PESAR DE LOS MOMENTOS
da uno de estos s hay pueblos cristianos, as DE GRAN ANSIEDAD, LOS
llamados, que profesan adorar al mismo Dios, JUSTOS NO NECESITAN TEMER
profesan tener creencia en el mismo Redentor di-
vino, muchos de ellos profesando ser maestros
de la palabra de Dios y ministros de vida y salva-
n para con los hijos de los hombres; y aun as
estas naciones n divididas una contra la otra,
y cada cual est orando a su Dios que le conceda
el triunfo y su propia n y que derra-
me su ira sobre sus enemigos. a posible, po-
a ser posible que existiera esta , si
las gentes del mundo realmente poseyeran el co-
nocimiento verdadero del evangelio de Jesucris-
to? Y si en verdad poseyeran el u del Dios
viviente, a existir tal ? No; no po-
a existir, antes a la guerra y n a
su fin las contiendas y las luchas. o o no
a el u de guerra, sino que el u
de contienda y lucha que ahora existe entre las
naciones de la tierra, que es el elemento principal (6-20) El castigo de Dios sobre los
de la guerra, a de ser . . . No quiero que inicuos no interferir con el triunfo
s que yo creo que Dios ha dispuesto o de- final de su obra
cretado que vengan guerras entre la gente del " . . . Quisiera que supieseis que en , los
mundo, o que las naciones se levanten una con- s , el r ha predicho que habr dos
tra la otra en guerra y se n en la destruc- acontecimientos . Uno de ellos es la
n de una y otra. Dios no propuso ni caus tal gran n que sobrevendr al mundo. Los
cosa. Es deplorable a los cielos que tal n inicuos n a los inicuos.
exista entre los hombres, pero existe, y los hom-
"El otro gran acontecimiento que se llevar a
bres lanzan sobre s mismos la guerra y la des-
cabo e es que se cortar una pie-
n a causa de su iniquidad, y esto porque
dra de la a sin ayuda humana, y rodar y
no quieren permanecer en la verdad de Dios, an-
finalmente abarcar toda la tierra. La Iglesia a la
dar en su amor y tratar de establecer y conservar
cual vosotros y yo pertenecemos es esa piedra.
la paz en el mundo en lugar de las luchas y con-
Se ha cortado de la a sin ayuda humana,
tiendas." e Joseph F. Smith, Doctrina del
y vuestro destino y el o es ayudarla a conti-
Evangelio, . 410-411.)
nuar rodando. e D. y C. 65:2.)
, pues, por un momento, que los
(6-19) No somos inmunes juicios de Dios van a interferir con el progreso de
a las consecuencias s su obra? El es constante, o es ? Aun cuando
de nuestras elecciones s derrame n sobre los inicuos, llevar a
cabo su obra; y su pueblo, bajo la n di-
Ni siquiera el pueblo del r est protegido
vina, rodar la piedra hasta que finalmente llene
si rechaza a Dios.
toda la tierra.
y n para que nosotros, los del siglo
"Y as lo dice el Libro de .
veinte, pensemos que podemos quedar inmunes
a las mismas s consecuencias del pecado y " 'Pues est o el tiempo cuando la pleni-
del libertinaje, si despreciamos las mismas leyes tud de la ira de Dios ser derramada sobre todos
divinas? los hijos de los hombres; porque no consentir
que los inicuos destruyan a los justos.
"La perspectiva es , pero se puede evi-
" 'Por lo tanto, proteger a los justos con su
tar la tragedia inminente. Las naciones, tal como
poder, aun cuando tuviese que venir la plenitud
los individuos, deben 'arrepentirse o padecer'.
de su ira, y n preservados los justos aun has-
No hay sino un remedio para la n enfer-
ta la n de sus enemigos por fuego. Por
miza de la tierra. Ese remedio infalible es senci-
tanto, los justos no necesitan temer; porque as
llamente justicia, obediencia, santidad, honor, integri-
dice el profeta: Se , aun como si fuese
por fuego' (1 Nefi 22:16, 17).
59
"Creo que en medio de todas esas tribulacio- brazos y sobre sus hombros' (1 Nefi 22:8). Vues-
nes, Dios enviar fuego del cielo, si es necesario, tro Dios ha efectuado muchos milagros para con-
para destruir a nuestros enemigos mientras lleva- seguir que sus profetas escribiesen la historia,
mos a cabo nuestra obra y empujamos esa piedra para conservar los registros contra las amenazas
hasta que llene toda la tierra. de los enemigos y las devastaciones de la natura-
"Vuestro objetivo es hacer exactamente eso, y leza, y para traducirlas a un idioma que pudie-
a es entonces la clase de n que ten- seis entender, y traer hasta vosotros este segun-
. No s que temer por las condiciones do testigo de Cristo. Vuestro registro del Libro
del mundo. No es necesario que s a nadie. de n es una voz del polvo, un mensaje de
Simplemente servid al r y guardad sus man- los muertos, advertencias del :
damientos y edificad el reino, porque a medida " 'Volveos a , y yo me volver a vosotros,
que lo , s protegidos en estos s dice el r de los s . . . ' (3 Nefi 24:7).
" (Mark E. Peterson, en Conference Report, "Nuestro r afirma: y de aquel que me-
oct. de 1960.) nosprecie los hechos del ; , ay de aquel
que niegue al Cristo y sus obras' " (3 Nefi 29:5).
(6-21) El futuro de los lamanitas, s sido preservados hasta este a memo-
tal como lo predijo Nefi, se est rable, y ahora el evangelio est a vuestra disposi-
cumpliendo, y por lo tanto deben . Lavad vuestras almas en la sangre del Cor-
consolarse en la n del r dero. Limpiad vuestra vida, estudiad las
Escrituras, aceptad el evangelio y sus ordenan-
"Vuestros antepasados lamanitas no fueron
zas.
s rebeldes que sus ascendientes israelitas, pe-
ro su manera de vivir propici su n final. "Estas predicciones pueden cumplirse y llegar
s tenido una historia escabrosa con muchas hasta vosotros por un solo medio: el sendero de
tribulaciones, mas s un futuro brillante. Sois rectitud y fe; de lo contrario, todas estas prome-
un pueblo escogido; vuestro destino est en sas son e s s y quimeras.
vuestras manos, en las de vuestros amigos y en "Que Dios os bendiga para que s las
las del . Se os dispers seis siglos antes de verdades que ahora se os revelan." (Spencer W.
Cristo, y nuevamente en este continente antes y Kimball, en Conference Report, oct. de 1959,
s de la era cristiana, y vuestra n . 61-62.)
s completa ha ocurrido desde la a de Co-
, de los exploradores y de los colonizadores. (6-22) La n contra
"Alguien ha dicho que 'la hora s obscura es la calamidad se encuentra
poco antes del amanecer', y las sombras de vues- e en la rectitud
tras noches n cediendo ante el amanecer de s volveremos a Dios por completo alguna
un a brillante. Ayer vagasteis por el yermo, ya vez? El temor cubre al mundo que a estar
en fiesta, ya en hambre; hoy s la seguridad desahogado y en paz. En Dios hay ,
por medio de la n y la industria; y ma- paz, seguridad. El ha dicho: 'Yo vuestras
a vuestro destino ser de una brillante auto- batallas'. Sin embargo, este compromiso es con la
suficiencia, fe, intrepidez y poder. Como los is- n de que seamos fieles . . .
raelitas liberados del cautiverio egipcio, vosotros "La perspectiva es , pero se puede evi-
s recibido la promesa de ser liberados de la tar la tragedia inminente. Las naciones, tal como
, el temor y el analfabetismo, y de las los individuos, deben 'arrepentirse o padecer'.
maldiciones de la indigencia, la enfermedad y el No hay sino un remedio para la n enfer-
sufrimiento. miza de la tierra. Ese remedio infalible es senci-
"Ayer viajasteis por s sin rumbo, andu- llamente justicia, obediencia, santidad, honor, integri-
visteis por desiertos intransitados, perdisteis dad. Ninguna otra cosa .
vuestra cultura, vuestra escritura y vuestro cono- "A la n indigna le llega un a de rendir
cimiento del Dios verdadero y viviente. En la ac- cuentas. Para cada individuo, justo o injusto,
tualidad s despertando de vuestro prolonga- igualmente hay un tiempo de juicio, un tiempo
do o y os s desperezando y bostezando. de rendir cuentas tocante a su n terrenal
a s altamente capacitados, constru- cuando se haya vencido esa fase de la existencia
yendo carreteras, puentes, ciudades y templos, y eterna. Al llegar a ese punto, se har finalmente
participando en la n inspirada de la Igle- un balance de todos los libros, se n que
sia de vuestro Redentor . . . pagar todas las cuentas vencidas, se liquidar to-
"Hermanos lamanitas, os amamos. Al traeros da deuda.
el evangelio, se cumple con aquello de ' . . . que "Afortunadamente tenemos tiempo para liqui-
n nutridos por los gentiles y llevados en sus dar nuestras deudas antes que llegue ese impo-
60
nente a del juicio. s ahora, en sotros, como lo tendr para los impenitentes. En-
esta vida, y llevando una vida de justicia de ah tonces escucharemos las tiernas y s
en adelante, podemos comparecer ante Dios pu- palabras de encomio y bienvenida: 'Venid, bendi-
ros y santos. Si hacemos esto, el lugar donde se- tos de mi Padre, heredad el reino preparado para
remos juzgados ser para nosotros, as como lo vosotros desde la n del mundo' (Mateo
fue para Moroni, 'el agradable tribunal de Jeho- 25:34)." (Spencer W. Kimball, El Milagro del Per-
' (Moroni 10:34). n terror tendr para no- . 327-328; 329-330.)
2 Nefi 1, 3-5
las cosas de nuestra vida que demuestran que 10 de ancho y de altura. Por lo tanto, no era s
Dios est con nosotros y nos ayudar a llegar a la grande que muchas de nuestras capillas. Pero los
n individual. hijos de Israel se n orgullosos de su templo
por causa de los ricos ornamentos que lo embe-
(7-12) 2 Nefi 5:1-5 n.. .
La iniquidad es siempre el gran elemento de "Muchos de vosotros, hermanos, que s
, en tanto que n es ser uno en mente bien , , individualmente,
y . s 7:18.) levantar un templo semejante al de n con
vuestros propios medios. s veros obliga-
(7-13) 2 Nefi 5:6. s dos a seguir el ejemplo de Nefi en no amueblar
hermanas a Nefi? el edificio con tanta plata y oro, o con tantas co-
sas preciosas como lo hizo , pero me
"Esta es la a referencia a en el Li- arriesgo a decir que era muy posible que un pe-
bro de n de que Nefi a hermanas ade- o o de nefitas levantara un templo del
s de hermanos. En lo que tenemos del Libro o del que levant , omitiendo los
de n no se especifica s hermanas lujosos adornos." (Andrew Jenson, en -
eran, y si eran s s que Nefi o no, ni - ce Report, octubre de 1923, . 126, 128.)
mo se llamaban. Sin embargo, la siguiente decla-
n hecha por Erastus Snow puede aportar in- (7-16) 2 Nefi 5:17-25
n respecto a algunas de las hermanas de
Nefi: e el comienzo del reinado de Nefi. e
" , el Profeta, nos inform que los anales la n al primer libro de Nefi.) o
de Lehi, contenidos en las 116 s que se a Nefi la n que ocupaba? e
tradujeron primero y luego robaron, y cuyo com- las palabras que us en lugar de rey en el -
pendio se encuentra registrado en el primer libro culo 19. e 1 Corintios 12:28; 1 Nefi 2:22.)
de Nefi, el cual contiene los anales de Nefi, ates-
tiguan que era del linaje de Manases, pero que (7-17) 2 Nefi 5:26. sacerdocio
Ismael era del linaje de . Dice s que n Lehi y sus descendientes?
los hijos de Ismael se emparentaron con la fami- El presidente Joseph Fielding Smith escribi al
lia de Lehi y que los hijos de Lehi se casaron con respecto:
las hijas de Ismael . . . ' (Journal of Discourses, "Los nefitas eran descendientes de . Lehi
23:184.) lo descubri al leer las planchas de bronce. Era
"Al decir que los hijos de Ismael 'se emparen- descendiente de Manases; e Ismael, que lo acom-
taron con la familia de Lehi', parece indicar que con su familia, era de la tribu de .
los dos hijos de Ismael e 1 Nefi 7:6) se casa- (Alma 10:3.) Por lo tanto, n levita acompa-
ron con hijas de Lehi (y por lo tanto con dos de a Lehi al hemisferio occidental. Bajo estas
las hermanas de Nefi). Sin embargo, las herma- condiciones, los nefitas oficiaron en virtud del
nas mencionadas en 2 Nefi 5:6 evidentemente Sacerdocio de Melquisedec desde los s de Le-
son otras, ya que las mencionadas en este - hi hasta los s en que el Salvador les . Es
culo siguen a Nefi cuando se produce la separa- cierto que Nefi 'consagr a Jacob y ' para que
n de Laman, en tanto que las hermanas de oficiaran como sacerdotes y maestros en la tierra
Nefi que se casaron con los hijos de Ismael evi- de los nefitas, pero el hecho de que se usara el
dentemente se quedaron con sus esposos y se plural, sacerdotes y maestros, indica que no se
unieron a Laman. e Alma 3:7 y 47:35.)" estaba refiriendo a esos oficios en particular del
(Ludlow, Companion, . 131-132.) sacerdocio sino a una n general de ense-
, dirigir y amonestar al pueblo. De otro modo
(7-14) 2 Nefi 5:7-15 se n empleado los vocablos sacerdote y
maestro, en singular . . .
Estos s dan cuenta del o co-
mienzo de la n nefita. El o 10 "En estos y en otros numerosos pasajes,
provee la clave de a y de toda prosperidad aprendemos que los nefitas ministraron por la
verdadera. autoridad del Sacerdocio de Melquisedec desde
la a en que salieron de n hasta la vi-
sita de Jesucristo." (Answers to Gospel Questions,
(7-15) 2 Nefi 5:16. o pudo Nefi construir
1:124-126.)
un templo como el de ?
"El templo de n era solamente un pe-
o edificio que a 30 metros de largo por
65
der hasta los extremos de los collados sempiter-
RESUMEN O nos; como la n de mi padre prevaleci
sobre las bendiciones de sus progenitores; y co-
mo mis ramas se n sobre el muro, y mi
simiente heredar la tierra escogida sobre la que
se levantar la n de Dios en los s ;
de entre mi descendencia, esparcida desde los
gentiles, se levantar un Vidente escogido . . .
cuyo n meditar gran , y cuya in-
teligencia circunscribir y comprender las cosas
profundas de Dios, y cuya boca expondr la ley
del justo . . . y se alimentar en la herencia de Ja-
cob su padre.
" 'T (Jos Smith) s las llaves de este mi-
nisterio, aun la Presidencia de esta Iglesia, tanto
en el tiempo como en la eternidad, y t te para-
s en el monte de n cuando las tribus de Ja-
cob vengan gritando desde el norte, y con tus
hermanos, los Hijos de , los s en
el nombre de Jesucristo'." (Archibald F. Bennett,
Saviors on Mount Zion, . 68.)
El sacrificio expiatorio 8
de Jesucristo
y penalidades, salud y enfermedades, s y
fracasos; asimismo s que al terminar
nuestra jornada terrenal . Sin embar-
go, desde all aceptamos todas estas experiencias
con grato , ansiosos de enfrentar lo favo-
rable y lo desfavorable. Con entusiasmo acepta-
mos la oportunidad de venir a la tierra, aun
cuando o fuese por un a o un . Es pro-
bable que ni siquiera nos hayamos preocupado
de si s de alguna enfermedad, a z
de un accidente o simplemente debido a la vejez.
Nos s dispuestos a aceptar la vida
como viniera y como nos fuera posible organizar-
la y controlarla, y todo esto lo hicimos sin ningu-
na , sin quejas o exigencias -
cas." (La fe precede al milagro, . 106-107.)
El eider n G. Romney este princi-
pio en la forma siguiente:
"Si podemos sobrellevar nuestras aflicciones
con entendimiento, fe y valor . . . recibiremos
fortaleza y consuelo en distintas maneras; y evi-
taremos el tormento que a a la idea
a de que todo sufrimiento viene como cas-
tigo por la n . . .
" . . . He visto el remordimiento y la desespe-
n en la vida de hombres que, a la hora de la
prueba, maldijeron a Dios y murieron espiritual-
mente. Y he visto a gente elevarse a grandes al-
NOTAS Y COMENTARIO turas por encima de lo que n ser cargas
SOBRE 2 NEFI 2, 9 insoportables." (Conference Report, octubre de
1969, . 59-60.)
(8-1) 2 Nefi 2:1, 2. Las cargas
y dificultades del mundo nos (8-2) 2 Nefi 2:3-7. Los hombres
proporcionan algunas de nuestras se redimen mediante la justicia
mayores bendiciones de su Redentor
Frecuentemente la actitud de los hombres es El mensaje de Lehi en este pasaje tiene que ver
tal que cuando aparecen las pruebas o dificulta- con la , los medios por los que el Salva-
des, su primer pensamiento es maldecir a Dios o dor, Jesucristo, trajo la n al hombre. -
arrodillarse y rogar que Dios despeje el camino. tese que Lehi dice que "la n es gratuita"
Lehi entendi correctamente que s crecemos y (vers. 4). n qu sentido es verdad esa afirma-
nos purificamos al soportar las pruebas de la ad- ?
versidad y la . Sabiamente aconsej a su "Creemos que por medio de los sufrimientos,
hijo Jacob que sus pruebas y aflicciones n muerte y n de Jesucristo todo el o
a su estatura y que a y a me- humano, sin una sola , ser completa y
diante la experiencia. Sobre este principio el pre- cabalmente redimido, tanto el cuerpo como el es-
sidente Spencer W. Kimball dijo: , de la interminable n y n
"Antes de nacer en esta tierra, s que al que cay sobre l por la n de ; y
venir s cuerpos s y experiencias que esta ny n universal de toda
de toda e y que n s gozos y la familia humana, del castigo sin fin del pecado
tormentos, bienestar y dificultades, comodidades original, se a sin n alguna de su
68
parte, es decir, no se les exige creer, arrepentir- de acuerdo con las cuales se puede obtener la
se, bautizarse o ninguna otra cosa para quedar , pues a El le corresponde el derecho de
redimidos de este castigo; porque, crean o no decir o se han de administrar las bendiciones
crean, e o queden sin arrepentirse, que su propio sacrificio ha facilitado. Todos los
e o no, guarden los mandamientos o los hombres necesitan la n del Salvador,
quebranten, sean justos o injustos, nada tendr porque todos son transgresores. As n
que ver con su , tanto el alma como el los s de la : 'Por cuanto todos
cuerpo, del castigo de la n de . pecaron, y n destituidos de la gloria de Dios'.
El hombre s justo que s ha vivido sobre Y , 'Si s que no tenemos pecado,
la tierra y el s vil malhechor de toda la familia nos s a nosotros mismos, y no hay
humana recibieron ambos la misma , verdad en nosotros'. Con igual claridad se afirma
sin n o o de su parte, y en que la n de la n de los pecados
igual manera n redimidos de ese anatema sin individuales, aunque al alcance de todos, depen-
o o condiciones de su parte." (Orson de, sin embargo, del esfuerzo individual, como
Pratt, Remarkable Visions, n lo cita James E. que la verdad de la n incondicional de la
Talmage en de Fe, , 524-525.) muerte vino como consecuencia de la . Hay
Por lo tanto, Lehi le dice al joven: "T s re- un juicio ordenado para todos, y conforme a sus
dimido a causa de la justicia de tu Redentor" obras, todos n juzgados. El libre o del
(vers. 3), no por lo que hizo o dej de hacer Ja- hombre le permite escoger o rechazar, seguir el
cob, sino por causa de Jesucristo. , dice, "la sendero de la vida o el camino que lleva a la des-
a est preparada desde la a del hombre, y ; por consiguiente, no es sino justo que
la n es gratuita" (vers. 4). tenga que responder por el ejercicio de su facul-
tad para escoger, y reciba el resultado de sus he-
Hay otra forma en la que la n viene al
chos." (James E. Talmage, de Fe, .
hombre. "Los hombres son suficientemente ins-
97-98.)
truidos para discernir el bien del mal", y sin em-
bargo todos los hombres pecan (vers. 5). De ah
es que "por la ley ninguna carne es justificada" (8-3) 2 Nefi 2:8-10. Nadie puede
(vers. 5). n hombre guarda en n la volver a la presencia de Dios si no
ley de Dios. Ser justificado significa pararse sin es mediante el poder de Cristo
n delante del . n hombre
lo ha hecho mediante sus propios , "por En las Escrituras hay pasajes que explican que
cuanto todos pecaron, y n destituidos de la el hombre no puede morar en la presencia de
gloria de Dios" (Romanos 3:23). As es que Cristo Dios a menos que se prepare mediante la obe-
"se ofrece a s mismo en sacrificio por el pecado, diencia a las leyes y ordenanzas del evangelio.
para satisfacer las demandas de la ley" (2 Nefi Pero aun , es el Salvador de la raza humana,
2:7). s ocup nuestro lugar y soport el casti- Jesucristo, quien lo hace posible. Es de suma im-
go por todas las leyes de Dios quebrantadas en la portancia que las personas entiendan esta ver-
vida de esta tierra. Pero este aspecto de la salva- dad: "No hay otro nombre bajo el cielo, dado a
n no es gratuito en el sentido s estricto de los hombres" (Hechos 4:12) mediante el cual se
la palabra, pues hay cosas que los hombres de- obtiene la , aparte del nombre de Jesu-
ben hacer para reclamar sus beneficios. Lehi dice cristo.
que se aplica solamente a "todos los de n Por lo tanto, a pesar de todo lo que el hombre
quebrantado y u contrito; y por nadie s pueda hacer para reunir los requisitos mediante
responde ante los requerimientos de la ley" el sacerdocio y las ordenanzas, aun , sigue
(vers. 7). Para que una persona pueda reclamar siendo o mediante la grandeza, el poder y la
los beneficios de la n de Cristo debe de- misericordia de Cristo que puede volver y morar
mostrar fe suficiente en El como para arrepentir- junto a Dios. Por eso se le llama Redentor: inter-
se, de todo , de todos sus pecados. Es la cede por todos mediante su acto expiatorio. Sien-
a manera de recibir el beneficio de la expia- do que El cumpli la ley y pag as el precio de
n de . nuestros pecados, es su privilegio establecer los
"El efecto individual de la n le permite s de nuestra . El juicio que El
a toda alma, sin , lograr la n hace se basa en nuestra voluntad de satisfacer
del efecto de los pecados personales, por la me- sus condiciones, o, como lo dice Lehi, "de modo
n de Cristo; pero tal n salvadora que comparecen ante su presencia para que l los
ha de invocarse por su esfuerzo individual, ma- juzgue de acuerdo con la verdad y santidad que
nifestado en la fe, el arrepentimiento y obras hay en " (2 Nefi 2:10).
continuas de justicia. Cristo ha indicado las leyes
69
(8-4) 2 Nefi 2:11-14. r qu es (8-6) 2 Nefi 2:17, 28. r qu
necesario que haya una n a s se le expuls del cielo
en todas las cosas"? a la tierra?
"Si hay sur, debe existir el norte; si hay luz, "Por medio de las Escrituras nos enteramos de
debe n existir la posibilidad de la obscuri- que Lucifer a vez llamado hijo de la -
dad; si hay un lado derecho, n hay un iz- na, quien a autoridad en la presencia de
quierdo; si hay actividad, n existe la inacti- Dios antes de que fuesen puestos los cimientos
vidad; si hay bien, debe n haber lo de este mu ndo se rebel contra el plan de sal-
opuesto, lo cual es el mal; y as es respecto a to- n y contra Jesucristo que fue elegido para
da n y acto de la existencia. Esto se ase- ser el Salvador del mundo y el cual es llamado
meja a lo positivo y negativo que se reconoce en "Cordero que fue inmolado desde el principio
toda obra a y . Es por causa del mundo". [Apocalipsis 13:8.]
de esa ' eterna que el hombre puede "En esta , en la cual Lucifer intent
escoger, actuando bien o mal." (John A. Widt- destruir el libre o de los s de los
soe, Evidences and Reconciliations, . 205.) hombres, indujo a una tercera parte de ellos para
Lehi razon que sin n todo lo creado que lo siguiesen. El y sus seguidores fueron ex-
no a objeto, todo fue creado para hacer y pulsados del cielo y cuando la tierra fue prepara-
para que se le hiciera. A menos que haya oposi- da, vinieron a ella como , s
, todo lo creado a "un solo conjunto" el privilegio de nacer y de recibir s de
(vers. 11). Tal n a "la a carne en esta tierra.
de Dios y sus eternos designios" (vers. 12), pues "Fue la n de s a la que Cristo hi-
no a cabida al uso del libre . zo referencia al decir a sus : 'Yo a a
s caer del cielo como un rayo'. [Lucas
(8-5) 2 Nefi 2:15, 16. El plan de Dios 10:18.] Este es el mismo ' mencionado
hace posible el desarrollo y el progreso por Juan en el Apocalipsis, cuya cola arrastr a
una tercera parte de las estrellas del cielo y el
"El hombre est en la tierra bajo un plan pro-
cual pele contra Miguel y sus s y que fue
visto por Dios, el Padre de los s de los
expulsado del cielo, el cual vino a la tierra para
hombres. Este plan es para el bien y bienestar de
continuar la lucha contra la Iglesia de Jesucristo y
la raza humana. El o del plan es permitir
contra el sacerdocio.
que cada individuo desarrolle su propio poder y
de esa manera progrese eternamente. Es elemen- "El gran castigo recibido por estos s re-
to o de todo aspecto de ese plan el derecho beldes es que y se
que tiene cada persona de actuar por s misma, les la mediante la n de Je-
de elegir una cosa u otra en las oposiciones que sucristo. Ellos para siempre de la
se le presenten. Si elige hacer lo que es mejor pa- presencia de Dios porque han perdido el poder del arre-
ra su bienestar y que le permite progresar, elige pentimiento, pues eligieron el mal de haber te-
el bien. Si escoge lo que retarda su progreso, eli- nido la luz. Mientras moraban en la presencia de
ge el mal. Todo lo que se amolda al plan de Dios Dios, voluntariamente entraron en Su mi-
para sus hijos en la tierra es bueno; todo lo que n en la tierra es intentar destruir las almas de
est en n al plan es malo. Esta es una los hombres y hacerlos tan miserable como ellos
n sencilla y clara del mal." (Widtsoe, lo son. s como hijos de
Evidences and Reconciliations, . 205-206.) (Joseph Fielding Smith, Doctrina de Sal-
tomo II, . 206-207.)
El o perseguido mediante "la n
en todas las cosas" es probar al hombre para ver e en la verdad incompleta que s le
si elige el mal o el bien. Quien desee el bien har dijo a Eva en el : "No , sino que se-
lo correcto, en tanto que quien desee el mal har s como Dios, conociendo el bien y el mal"
lo contrario. Brigham Young dijo una vez: (vers. 18). n y Eva murieron como resultado
"La maldad est con nosotros; es aquella in- de su , pero llegaron a ser como
fluencia que nos tienta a pecar, y que se ha per- Dios ya que conocieron la diferencia entre el bien
mitido que venga al mundo con el fin expreso de y el mal. Sin embargo, s los tentaba a ir en
darnos la oportunidad de probar delante de contra de los mandamientos de Dios. Esa fue la
Dios, delante de Jesucristo, nuestro Hermano sutileza de su vida. s n trabaja con
Mayor, delante de los santos , y delante nosotros en esa forma, s la verdad sufi-
de todos los hombres buenos, que estamos deci- ciente para atraernos a seguirlo en el pecado.
didos a vencer al mal, pues el r nos ha dado
la habilidad de hacerlo." (Discourses of Brigham
Young, . 70.)
70
(8-7) 2 Nefi 2:19-21. l es el (8-8) 2 Nefi 2:22. o muerte
o de la mortalidad? antes de la ?
Esta vida, entonces, es una n mortal, " . . . En el libro de s s 1:26; 2:7]
un o en el que nos ponemos a prueba para se nos dice que n obtuvo su cuerpo del pol-
ver si deseamos vivir eternamente con Dios o vi- vo de la tierra, y el que no estuviera sujeto a la
vir eternamente en otra parte. Todos los mortales muerte lo sugiere el mandamiento que el r
pecan y pueden distinguir entre el bien y el mal le dio, de que si a el mandamiento di-
o est bien claro. Nuestros s en la tierra, vino y a del fruto del l de la ciencia del
dice Lehi, se prolongan para que podamos arre- bien y del mal, ciertamente . s
pentimos mientras nos hallamos en la carne 2:17.) En el Libro de n [2 Nefi 2:22] nos
(vers. 21). Que ninguno suponga que no tene- dice e que n a vivido pa-
mos necesidad de arrepentimos mientras nos en- ra siempre en el n si no hubiera participado
contramos a en este estado mortal. Ese es del fruto prohibido. De manera que en n
nuestro o ahora. Morir sin habernos sentido era mortal antes de su . Es
arrepentido es algo muy grave. e 2 Nefi muy cierto que su u vino de otro mundo,
9:38; h 2:33, 38; Alma 12:14-16.) " . . . hoy tal como lo es en el caso de cada uno de noso-
es el tiempo y el a de vuestra n . . . tros, pues todos vivimos en la existencia espiri-
"Porque he , esta vida es cuando el tual antes de venir a este mundo y obtener cuer-
hombre debe prepararse para comparecer ante pos que heredaron la mortalidad por medio de la
Dios . . . a de " (Joseph Fielding Smith, Answers
" . . . he aqu que si no mejoramos nuestro to Gospel Questions, 1:6.)
tiempo durante esta vida, entonces viene la no- "Cuando se puso a n y a Eva en el n
che de tinieblas en la cual no se puede hacer na- de , no a sangre en sus cuerpos. Se
da." (Alma 34:31-33.) n vivos por medio del ; por lo
El eider Melvin J. Ballard explic la n por tanto, estaban en un estado en el que n ha-
la que la mortalidad es el lugar donde debemos ber vivido para siempre, as como n toda
arrepentimos: otra criatura all existente. Cuando n , el
"A juicio , una persona puede hacer s cambio se produjo sobre todas los s seres
para sujetarse a las leyes de Dios en un o en vivientes, y aun la tierra misma se torn mortal.
esta vida que lo que puede hacer en diez una vez Pero de la misma manera, todas las cosas inclu-
que ha fallecido. El u solamente puede yendo la tierra se redimieron mediante la expia-
arrepentirse y cambiar, y luego la batalla tiene n de Jesucristo." (Smith, Answers to Gospel
que seguir con la carne posteriormente. Es mu- Questions, 3:100-101.)
cho s l vencer y servir al r mientras la
carne y el u n juntos. Este es el tiempo (8-9) 2 Nefi 2:22-25. e la a
en el que somos s moldeables y susceptibles. parte del plan eterno de Dios?
Una vez muertos encontraremos que todo deseo,
todo sentimiento ser enormemente intensifica- Si n y Eva hubieran permanecido en un es-
do. Es mucho s l cambiar cuando la arcilla tado de inocencia en el n de , "no hu-
es maleable que cuando se ha endurecido y bieran tenido hijos" (vers. 23) ni n enfren-
secado. tado n tal como nosotros la conocemos,
pues no a tal n en su o estado
"Esta vida es el tiempo para arrepentirse. Por e vers. 22, 23).
eso es que supongo que se n mil s
"Desde el principio mismo, el plan divino con-
s de la primera n para que el
sisti en poner al hombre en la tierra, sujetarlo a
o grupo est preparado para salir a la luz.
condiciones mortales y hacerlo pasar a s de
Les llevar mil s hacer lo que les hubiera lle-
un estado probatorio, tal como se explica en el
vado setenta en esta vida . . .
Libro de , donde l y su posteridad esta-
"De manera que una persona no sabr s n sujetos a todas las condiciones mortales. Fue
cuando haya muerto que lo que a cuando parte del plan divino que el hombre tuviera este
n , solamente que habr pasado a s o de mortalidad, lejos de la presencia de
del cambio llamado muerte. No comprender las Dios, sujeto a todas las vicisitudes de ese estado,
verdades del evangelio sino mediante el mismo a las tentaciones y pruebas de la carne, para de
proceso por el que se entienden y comprenden esa manera obtener experiencia y ser puesto a
" (Melvin J. Ballard, The Three Degrees of prueba y estar expuesto a la n para poder
Glory, . 12, 19.) purificarse al pasar por las pruebas y tribulacio-
nes de la carne o mortalidad, tal como Pablo lo
71
. Esta vida es una parte muy breve de un o y ser glorificado; por lo tanto, el
nuestra existencia, pero es sumamente , cuerpo influye en el , y e en el cuerpo.
pues es en la mortalidad donde se nos prueba y, "En primer lugar, el u es puro y se en-
figuradamente, se nos pone en el fuego para ver cuentra bajo el control y la influencia especial del
de qu clase de material estamos hechos, con el , pero el cuerpo es de la tierra y est sujeto
fin de saber si seremos dignos de la n en al poder del Diablo y bajo la poderosa influencia
el reino de Dios o asignados a n otro reino." de aquella naturaleza a que es de la tierra. Si
(Smith, Answers to Gospel Questions, 4:81-82.) el u se doblega ante el cuerpo, el Diablo
As es como la a de n fue parte del entonces tiene poder para vencer al cuerpo y al
plan eterno de Dios y se realiz "en la a u del hombre, y e pierde ambos.
de Aquel que todo lo sabe" (vers. 24). "Acordaos, hermanos y hermanas, cada uno
de vosotros, que cuando se os proponga hacer el
(8-10) 2 Nefi 2:26, 27. quiere mal, cuando e aparezca en vuestro , es
decir la frase "los hombres son libres por medio de las cosas temporales. Cuando os
n la carne"? s tentados, abofeteados y os s inad-
vertidamente de la senda; cuando se os sorpren-
"Los hombres pueden escoger entre el bien o da haciendo el mal, o s inadvertidamente
el mal; pueden andar en tinieblas o pueden an- un mal patente; cuando os s de n ini-
dar en la luz. El r les ha dado, en las distin- cua y s someteros a ella, entonces deteneos
tas dispensaciones del mundo, la luz del evange- y permitid que el u que Dios ha puesto en
lio para que puedan andar y no tropezar, en la vuestros s sea el que tome el mando.
que pueden encontrar la paz y felicidad que El, Si lo , os prometo que s todo mal y
como Padre amoroso, desea que sus hijos disfru- s vidas eternas. Pero muchos, demasia-
ten. Mas el r no les quita su libre " dos, dejan que el u se someta al cuerpo, y
(David O. McKay, "There Are Two Roads", Im- son vencidos y destruidos." (Discourses of Brigham
provement Era, feb. de 1964, . 84.) Young, . 69-70.)
Pero aunque los hombres son libres para esco-
ger, no tienen la n de verse libres de las
(8-12) 2 Nefi 9:1-3. l es la a
consecuencias de lo que elijen. Son libres "para
obrar por s mismos, y no para que obren sobre actual de la Iglesia tocante a la n
ellos, a menos que sea el castigo de la ley en el de la casa de Israel?
grande y o " (vers. 26). Las consecuen- Al comienzo del o 9, Jacob se refiere a la
cias de una ley que se quebranta son tan inevita- a en que "los s . . . sean restaurados a
bles como la a que sigue a la noche. la verdadera iglesia y redil de Dios" y "sean reu-
nidos en las tierras de su herencia" (vers. 2). Pe-
(8-11) 2 Nefi 2:28-30. es lo que ro los s no entran solos en esta considera-
le da ai u del diablo el poder . Jacob declara que l ha o estas cosas
para cautivar nuestra alma? [los escritos de " para que sus lectores se-
pan "de los convenios que el r . . . ha con-
El diablo no puede ejercer su influencia sobre certado con toda la casa de Israel" (vers. 1).
nosotros, sino cuando se lo permitamos. Lehi lo
a y por lo tanto rog a sus hijos que usaran A s de los , el plan de n del re-
su libre o para escoger "la vida eterna" y cogimiento ha sufrido algunos cambios importan-
no la "muerte eterna" (vers. 28, 29). Luego habla tes. Nefi vio que las congregaciones de los israe-
de las debilidades humanas e al deseo litas se n "sobre toda la superficie de la
de la carne y la iniquidad que hay en ella" (vers. tierra" (1 Nefi 14:12-14). A los miembros de la
29). Esto, dice , es lo que "da al u del Iglesia del siglo diecinueve, no o se les mand
diablo el poder de cautivar, de hundiros en el in- unirse a la Iglesia sino n congregarse en la
fierno" (vers. 29). Brigham Young : gran cuenca de las s Rocosas. Durante la
presidencia de David O. McKay, se cambi nue-
s conscientes de que muchos piensan vamente, y ahora se aconseja a los miembros que
que el Diablo tiene autoridad y poder sobre el se congreguen en sus propia tierra. El presidente
cuerpo y el . Y bien, quiero deciros que l Spencer W. Kimball explica as la a esta-
o tiene poder al grado en que el cuerpo venza blecida en el presente:
al u que est en l al doblegarse ante el es-
u del mal. El u que el r pone en "Primeramente se organizaron estacas en los
un o de carne est bajo el mandato del Estados Unidos, en las zonas s concentradas,
r Todopoderoso; pero el u y el cuerpo pero el r hizo saber que se n otros
n unidos a fin de que el u pueda tener lugares para formar estacas en las regiones cir-
cunvecinas. Luego indic que llegado el momen-
72
to en que no haya s lugar para ellos en esas torio para efectuar la n y la n
zonas, se n en las zonas de ultramar del pecado. Como todos pecan en esta vida -
se Romanos 3:23), y como nada impuro puede
"La n a a ya no es necesaria. morar en la presencia de Dios e s
Hay templos al alcance de la a de los 6:57), al morir alguien su u a en un
miembros. Los s de la Iglesia, desde la ca- estado de impureza para siempre, y por consi-
becera de ella, visitan los distintos . Las guiente a bajo el dominio y el poder de
conferencias de , como , se realizan pe- . Tal como lo dice Jacob: "Nuestros -
e en las zonas s populosas de la tus n llegado a ser como " (2 Nefi 9:9). El
Iglesia." (Conferencia de a de Estocolmo, eider Joseph Fielding Smith dijo:
Suecia, 1974.) "La la muerte. Esta no es precisamente
El eider Bruce R. McConkie lo expres de la si- una ideal puesto que nosotros no queremos
guiente manera: ser expulsados de la presencia de Dios, ni queremos es-
" 'El lugar de recogimiento para los santos me- tar sujetos para siempre a las condiciones mortales.
xicanos es ; el lugar de recogimiento para Tampoco queremos morir y que nuestro cuerpo se con-
los santos guatemaltecos es Guatemala; el lugar vierta en polvo, ni que han
de recogimiento para los santos s es estos cuerpos por derecho se vayan al dominio de Sata-
Brasil; y as sucesivamente a lo largo y a lo ancho
de toda la tierra. n es para los japoneses; Co- "Pero a era la , y si Cristo no hu-
rea para los coreanos; Australia para los austra- biese venido con su sacrificio expiatorio, en de-
lianos; cada n es el lugar de recogimiento manda de la ley de justicia, a reparar o expiar o a
para su propio pueblo." (Liahona, octubre de redimirnos de la n en la que se encontr
1973, . 35.) n y en la cual nosotros nos encontramos
, entonces la muerte a a venido; el
(8-13) 2 Nefi 9:4-6. Todos cuerpo a vuelto al polvo del cual provino; el
los hombres deben morir u a ido a las fronteras del dominio de
s y a sujeto a l para siempre."
La muerte es tan importante para el bienestar {Doctrina de 1:117.)
del hombre como lo es el nacimiento. No hay
mayor n que se pueda recibir que el na- No es de sorprenderse que el pensar en la al-
cimiento. Una tercera parte de las huestes celes- ternativa, el que no hubiera habido , hi-
tiales, por causa de la , carece de ese pri- ciera exclamar a Jacob: h cuan grande es la
vilegio; y en consecuencia, los que la integran no bondad de nuestro Dios, que prepara un medio
poseen cuerpos de carne y huesos, ese gran don para que escapemos de las garras de este terrible
de Dios. monstruo" (vers. 10).
s a n le a vivir para siempre en
esta tierra llena de dolor, de , de pesar (8-15) 2 Nefi 9:13-16. La realidad
y de , y envejecer con las facultades del gran juicio
mentales mermadas y aun as seguir adelante Cuando n transgredi el mandamiento en
con todas las vicisitudes de la mortalidad? Creo el n de , y como consecuencia se pro-
que todos nosotros s a la , si dujo la a del hombre, se introdujeron en el
se nos propusiera hacerlo, de que no lo soporta- mundo dos tipos de muerte: la , que consis-
. s esa propuesta; no que- te en la n del cuerpo y el , y la
s la vida en esas condiciones. La vida en espiritual, que es la n o alejamiento de
este mundo es breve por necesidad, y sin embar- Dios. Por causa de que el hombre recibi ambas
go todo lo que se nos requiere puede ser cumpli- condiciones , sin que haya sido
do; mas la muerte es tan importante en el plan consecuencia de acto alguno de su parte, es justo
de n como es el nacimiento. Hemos de que s sean atendidas sin condiciones ni pre-
morir s esencial y la muerte viene al mun- cio. e el encabezamiento 8-2.)
do para cumplir 'el misericordioso designio del La muerte se vence e por me-
Gran Creador' [2 Nefi 9:6]." (Joseph Fielding dio de la n que Cristo hizo posible,
Smith, Doctrina de 110-111.) durante la cual el cuerpo y el u se n
nuevamente para no separarse nunca . Sin
(8-14) 2 Nefi 9:7-12. Y si no embargo, hay algo que no se entiende bien y es
hubiera habido ? que la n n hace posible -
Jacob explica muy claramente lo que nos a ticamente que el hombre vuelva a la presencia de
sucedido si no hubiera habido un sacrificio expia- Dios, o sea, que venza el estado de muerte espi-
ritual que caus la a de . Por lo tanto,
73
todas las consecuencias de la a de n se es necesario tener el concepto de la existencia de
vencen e sin condiciones. esos atributos de la Deidad para que cualquier
En el caso de la muerte espiritual, debemos re- ser racional pueda ejercer fe en El; pues sin ese
cordar que nuestro estado de n de Dios concepto, los hombres no n ejercer fe en
durante la vida mortal se debe o parcialmente El para vida y . Si no tuviera conoci-
a la n de n s en condi- miento de todas las cosas, Dios no a salvar
n de mortalidad, lejos de la presencia de Dios a ninguna n de sus criaturas; pues es en
por causa de la . Pero una vez que llega- n del conocimiento que El tiene de todas las
mos a la edad de responsabilidad y sucumbimos cosas, desde el principio hasta el fin, que puede
a la , entonces somos responsables de dar a sus criaturas ese entendimiento mediante el
nuestro propio estado de impureza. En otras pa- cual se hacen s de vida eterna; y si no
labras, ahora somos nosotros los culpables de fuera por el concepto que existe en la mente de
mantener un estado de alejamiento o de muerte los hombres de que Dios tiene todo conocimien-
espiritual. Si tan o nos s a Dios y to, a imposible para ellos ejercer fe en El." (A
s el sacrificio de su Hijo antes del jui- Compilation Containing the Lectures on Faith, Diser-
cio, cuando se nos llevar ante su presencia para n Cuarta, o 11, . 43.)
que se nos juzgue (la conquista a de la
muerte espiritual causada por , entonces se (8-17) 2 Nefi 9:25-39. Donde
nos podr vestir "de pureza, , con el manto de no hay ley, no hay castigo
rectitud" (vers. 14) mediante el poder redentor
de nuestro Salvador. Lo que quiere decir que la "El pecado, su consiste
muerte espiritual causada por nuestra propia - en la n de la ley; y en este sentido limita-
da n se vencer en Cristo, y por lo tanto do puede cometerse el pecado inadvertidamente
podremos morar con Dios para siempre. Pero a o en la ignorancia. Sin embargo, en vista de la
todos nos n a la presencia de Dios (vers. doctrina de las Escrituras relativa a la responsabi-
13-15), o en otras palabras, se vencer tempora- lidad humana y la justicia infalible de Dios, claro
riamente el estado de muerte espiritual causado es que en sus transgresiones, as como en sus
por la a de . Para quienes rehusen venir hechos justos, el hombre ser juzgado de acuerdo
a Cristo, ese estado de muerte espiritual o sepa- con la habilidad que tenga para comprender y obedecer
n de Dios se vencer solamente lo suficiente la ley. Los requisitos de una ley s alta no se
como para llevarlos a su presencia para el juicio, aplican en su totalidad a aquel que no se ha fa-
del que n expulsados de su gloria y su pre- miliarizado con dicha ley. Para los pecados que
sencia por rehusar arrepentirse. se cometen por falta de conocimiento, es decir,
para las leyes que se infringen en la ignorancia,
El concepto de que en el momento del juicio se ha o una n en la n
tendremos memoria perfecta de nuestra rectitud efectuada mediante el sacrificio del Salvador; y
y de nuestros pecados nos lo a Alma, tales pecadores no n condenados, sino que
quien n nos describe la terrible a a se les dar la oportunidad de aprender y
que sobrecoger a todos los que no se hayan aceptar, o rechazar, los principios del evangelio."
arrepentido de sus pecados. e Alma (James E. Talmage, de Fe, . 63; cursi-
12:13-15.) va agregada.)
(8-16) 2 Nefi 9:17-24. n grandes Se debe recordar que todos los que llegan a la
y santos son nuestro Padre Celestial edad de responsabilidad reciben la luz de Cristo.
y su Hijo Jesucristo? e Moroni 7:15-18.) Esto permite al hombre
tener por lo menos una base de conocimiento de
Al leer 2 Nefi 9, notamos la forma interesante lo que es bueno y lo que es malo. Por lo tanto,
en que Jacob encara cada uno de sus temas: todos los que han llegado a la edad de responsa-
siempre alabando la bondad y grandeza de Dios. bilidad no carecen de ella, aunque obviamente
Por ejemplo, el o 8 comienza : , la no sea la misma que la de quienes han aprendi-
a de Dios, su misericordia y gracia!"; y el do los principios del evangelio. "Porque de aquel
o 10 comienza diciendo: h cuan gran- a quien mucho se da, mucho se requiere; y el
de es la bondad de nuestro Dios . . . " , que peque contra mayor luz, mayor n
en los s 13, 17, 19 y 20, cada punto que " (D. y C. 82:3.)
Jacob menciona es un atributo de Dios: La sabi-
, la bondad, la justicia, la misericordia y la La n de Jesucristo cubre a todos los
santidad. que transgreden sin conocer la ley. (2 Nefi 9:26.)
Mas y de aquel a quien la ley es dada; , que
El profeta Jos Smith dijo: tiene todos los mandamientos de Dios, como no-
"Mediante un poco de n veremos que sotros, y que los quebranta, y malgasta los s
74
de su , porque su estado es terrible!" que "se administrar justicia" (vers. 46), y todos
(vers. 27). A veces al obtener conocimiento pen- los pecados de los que no nos hayamos arrepen-
samos que n somos sabios s sabios tido n en relieve delante de nuestros
que Dios. El aprender no nos confiere a ojos. Conoceremos nuestra "horrorosa culpa con
. Es por eso que Jacob, comen- claridad" y la reconoceremos como tal (vers. 46).
zando con el o 27, hace algunas asevera- En ese sentido, ayudaremos a juzgarnos.
ciones que empiezan con la n "ay". El "El hombre duerme el o de la muerte, pe-
diccionario la define como una n que de- ro el u l cual no muere; el hombre no
nota n o dolor. Al pecar contra el , lo puede matar vive donde el registro de sus
acarreamos sobre nosotros nuestros propios ayes. actos se guarda; no se deteriora, y n retiene
El profundo peligro de caer en el pecado es que con toda claridad los recuerdos de lo que sucedi
mientras pensemos que podemos arrepentimos, antes de la n del cuerpo y el u
s demoremos el arrepentimiento hasta que que siempre vive. El hombre duerme por un
sea demasiado tarde. e n 13:38.) Re- tiempo en el sepulcro, s se levanta de
sumiendo su n del terrible estado del nuevo de entre los muertos y va al juicio, enton-
pecador, Jacob dice: "Y en fin, y de todos aque- ces los pensamientos secretos de toda la humani-
llos que mueren en sus pecados!, porque volve- dad se revelan ante el Ser con quien tenemos
n a Dios, y n su rostro y n en sus que ver; no los podemos esconder; a en vano
pecados" (2 Nefi 9:38). Si a es nuestra suerte, para que persona dijera en aquel momento, no
nuestro saber, por grande que sea, de nada nos hice tal cosa o tal otra. El mandamiento :
. Abrid y leed el registro que ha hecho de s mis-
mo y dejad que testifique en cuanto a estas co-
(8-18) 2 Nefi 9:40-43. El n sas, y que todos lo puedan ver. Si alguien ha co-
de la puerta es el Santo de Israel metido fraude contra su o o ha cometido
asesinato o adulterio, o cualquier otra cosa, y lo
La entrada a la gloria celestial la otorga sola- quiere encubrir, ese registro lo mirar a la cara.
mente nuestro Salvador, Jesucristo. El "la senda El mismo relatar la historia y atestiguar contra
de verdad , con toda claridad" y solamente s mismo . . . No es por lo que alguien ha visto u
n all quienes le hayan prestado , o por lo que una persona ser juzgada y con-
se hayan arrepentido de sus pecados y hayan denada, sino por el registro que ella misma escri-
obedecido sus leyes. ("De corte celestial cuan bi en su mente, ese registro que no puede men-
gran amor", Himnos de 168.) "Tengo en mi tir, que se abrir en ese a ante Dios y los
n el conocimiento y la seguridad de que es , y ante aquellos que se n como
real, positivo y cierto que esta obra es verdadera. jueces." (John Taylor en /D, 11:78-79.)
S con toda certeza que Jesucristo es el Hijo de
Dios y que Jos Smith es el principal de los pro-
fetas y el principal testigo de Cristo para esta dis- (8-20) 2 Nefi 9:50-54
. Las s s son un llamado de Jacob a
"Y esta puerta angosta, por la que los hombres sus s nefitas de que usen provechosa-
deben entrar si es que quieren alcanzar el mundo mente el precioso tiempo de que disponen en la
celestial, tiene un n que es el Santo de Is- tierra. "No s dinero en lo que no tiene va-
rael. All El no emplea a n sirviente. lor, ni vuestro trabajo en lo que no puede satisfa-
" ' . . . y no hay otra entrada sino por la puer- cer" (vers. 51). n cambio, buscad al !
ta; porque l no puede ser , pues su
nombre es el r Dios' (2 Nefi 9:41)." (Bruce R.
McConkie, en Conference Report, octubre de RESUMEN O
1949, . 79-80.)
N CAYO PARA QUE
(8-19) 2 Nefi 9:44-49. Preparaos LOS HOMBRES EXISTIESEN
para ese glorioso a en que se
administrar justicia
En l de que est libre de los pecados de la
gente, Jacob dice: "He , me quito mis vesti-
dos y los sacudo a vuestra vista" (vers. 44). Lue-
go ruega al pueblo: "Apartaos de vuestros peca-
dos" y "venid a aquel Dios que es la roca de
vuestra " (vers. 45). Este es el medio
por el cual nos aprontamos para el juicio, a en
75
muerte espiritual cay sobre el hombre y la mu-
jer, porque ese mismo a fueron desterrados del
n y echados de la presencia del " (Tal-
mage, de Fe, . 73-74.)
(8-23) La a se produjo en la
a y presciencia del r
(8-21) Los buenos deseos de n "Por medio de su n infinita, Dios a
motivaron su acto de n lo que a de la n de Eva por parte
n se vio en n tal que le era imposi- de , y o a n en las circuns-
ble obedecer los dos mandamientos precisos da- tancias resultantes. , es evidente que es-
dos por el . s mandado, a l y a taba prevista la a como el medio de dar al
su esposa, multiplicar y henchir la tierra. n hombre la oportunidad de tener contacto directo
no a o al estado mortal , pero Eva con el bien y el mal, para que de acuerdo con su
; en esas condiciones desiguales, los dos no po- propio o pudiera escoger el uno o el otro,
n permanecer juntos, y, consiguientemente, y as prepararse, por medio de las experiencias
no n cumplir con el mandamiento divino de una n mortal, para la n que
en cuanto a la . Por otro lado, n en el plan o de su n se :
a el otro mandamiento si a a la 'Porque, he es mi obra y mi gloria: Llevar a
solicitud de Eva. Deliberada y prudentemente se cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre'
resolvi a seguir el primer y mayor mandamien- s 1:39], e el r a . Dios tuvo
to; y comprendiendo, por tanto, la naturaleza de por objeto poner al alcance de los s que
su , l n comi del fruto del l de a engendrado en los cielos el medio de hacer
la ciencia del bien y del mal. Las Escrituras afir- un esfuerzo individual y la oportunidad de ganar
man el hecho de que n obr a sabiendas en no solamente la n de la muerte, sino
este asunto. En su carta a Timoteo, Pablo explic n la , y aun la , con los
que n no fue , sino que la mujer, poderes de progreso y aumento eternos. De ah
siendo , incurri en ' [1 que fue necesario que los hijos espirituales de
Tim. 2:14]. El profeta Lehi, s las Es- Dios dejaran s el ambiente de su z pri-
crituras a sus hijos, dijo: n cay para que los mordial, e ingresaran en la escuela de la expe-
hombres existiesen; y existen los hombres para riencia mortal para conocer el mal, contender con
que tengan gozo' [2 Nefi 2:25]." e Talmage, l y vencerlo, n sus distintos grados de fe y
de Fe, . 71-72.) fuerza. n y Eva s n haber sido los
padres de una posteridad mortal, a menos que
(8-22) Como resultado de su , ny ellos n hubiesen sido mortales; la mortali-
Eva quedaron sujetos a las condiciones de la dad fue un elemento esencial del divino plan re-
lacionado con la tierra y sus habitantes -
mortalidad
dos; y a fin de introducir la mortalidad, el r
"El resultado inmediato de la a consisti puso una ley ante los progenitores de la raza hu-
en substituir con la mortalidad y todas sus fla- mana, sabiendo lo que " (Talmage,
quezas consiguientes, el vigor del primer estado de Fe, . 75-76.)
inmortal. n sinti de una manera directa los
efectos de la , e con un
terreno infructuoso y desolado, y la tierra relati- LA N CANCELO LA
vamente , en lugar de la belleza y fertilidad DEUDA DE N E HIZO
del . En lugar de plantas agradables y - POSIBLE EL PROGRESO ETERNO
les, brotaron espinas y cardos; y el hombre tuvo
que trabajar afanosamente, en condiciones de fa-
tiga y sufrimientos , para cultivar la tierra a
fin de obtener el alimento necesario. Sobre Eva
cay el castigo de la debilidad corporal. Dolores
y angustias, que desde entonces se consideran
como la suerte natural de la mujer, vinieron so-
bre ella, y qued sujeta a la autoridad de su ma- (8-24) La deuda se cancel mediante
rido. Habiendo perdido su estado de inocencia una n cruenta
anterior, se avergonzaron de su desnudez, y el
r les hizo s de pieles. El castigo de la "Pero la prueba de que el hombre, de s mis-
mo, no pudo establecer un sistema o plan con
76
poder suficiente para librarlo de la n n se , el convenio se , la
que lo esperaba se ve en el hecho de que Dios justicia se , la voluntad de Dios se hizo, y
. . . prepar un sacrificio en el don de su propio todo el poder se entrega ahora en manos del Hi-
Hijo que a enviado en el debido tiempo para jo de Dios l poder de la , el po-
preparar el camino o abrir la puerta por la cual el der de la , el poder de , el po-
hombre a entrar en la presencia del , der de establecer leyes para efectuar y cumplir
de la cual a sido echado por su desobedien- este designio . . .
cia. De cuando en cuando, en distintas s "El plan, la , el acuerdo, el conve-
del mundo, se repitieron estas buenas nuevas a nio se hizo, se estableci y se acept antes de la
los hombres, hasta la venida del . Por la fe n del mundo; se calcul de antemano
en esta n o plan de , Abel ofre- mediante sacrificios y se ejecut y consum en la
ci a Dios un sacrificio aceptable de las primicias cruz.
del . n ofreci del fruto de la tierra, y "De ah que siendo el mediador entre Dios y el
no fue aceptado porque no pudo hacerlo con fe; hombre, Jesucristo es por derecho el que dicta y
no pudo haber tenido fe, o mejor dicho, no po- dirige en la tierra y en los cielos para los vivos y
a ejercer una fe que se opusiera al plan celes- para los difuntos, para el pasado, el presente y el
tial. La n a favor del hombre debe ser el futuro, en n al hombre en esta tierra o en
derramamiento de la sangre del , por- los cielos, en el tiempo o en la eternidad, el Ca-
que as lo a el plan de ; y sin el n de nuestra , el l y Sumo
derramamiento de sangre no hay " (En- Sacerdote de nuestra , el r y Dador
del Profeta Smith, . 63.) de la vida." (John Taylor, Mediation and Atone-
ment, . 171.)
(8-25) La n de s pag
por los pecados de toda la humanidad, (8-27) Como resultado de la n
no o por la n de n de Cristo, todos los hombres tienen
igual oportunidad ante el r
"En una forma para nosotros incomprensible e
inexplicable, El [Cristo] sobrellev el peso de los "Y esta n [la ] se aplica no
pecados de todo el mundo; no solamente los de o a los vivientes, sino n a los difuntos,
, sino los de su posteridad . . . de manera que todos los hombres que han existi-
" . . . Se nos dice que sin derramamiento de do en distintas , que existen ahora, o que
sangre no hay n de pecados, lo cual est n mientras la tierra permanezca, reciban
s all de nuestra . s tuvo que las mismas oportunidades; y para que todos los
quitar el pecado mediante su propio sacrificio, el hombres puedan tener el privilegio, vivos o
justo por el injusto; pero, antes de este grandioso muertos, de aceptar las condiciones del gran plan
sacrificio, era necesario derramar la sangre de de n provisto por el Padre, mediante el
esos animales como , hasta que lo verda- Hijo, antes que el mundo fuese; y para que la
dero se ofreciera a S mismo una vez por todas. justicia y la misericordia de Dios se apliquen a
Y cuando El sufri por los pecados de todos y los todo ser, vivo o muerto, que haya existido, que
expi mediante Su propio sacrificio, cayeron so- ahora existe o que alguna vez " (John
bre El el peso y la a de las eras y generacio- Taylor, Mediation and Atonement, . 181.)
nes, la a indescriptible que era consecuencia
de este gran sacrificio expiatorio en el que carg
con los pecados del mundo, y sufri en carne
propia las consecuencias de la n por parte
del hombre de una ley eterna de Dios. De ah su
profundo dolor, su angustia indescriptible, su so-
brecogedora tortura, todo vivido en n al
decreto divino de Jehov y a los requisitos de
una ley inexorable." (John Taylor, Mediation and
Atonement, Our Lord and Savior Christ, .
148-150.)
El r no olvidar sus 9
convenios ni a su pueblo
del convenio
Nefi, e n son las s que se inclu-
yen en los s 6 a 10? Al leer esos -
los, debemos tener en cuenta qu es lo que con-
tienen las s de Jacob que impuls a
Nefi a incluirlas en sus anales.
(9-25) La a concerniente
a los ayos y nodrizas comenz
a cumplirse
"En noviembre de 1917, Lord Balfour declar
que el gobierno o a con agrado la
n de Palestina como tierra de los ju-
83
DEBEMOS CUMPLIR NUESTROS lo que el r a dicho, y a que si El de-
CONVENIOS CON EL R a que le agradaba que los hombres se abstuvie-
ran de estos elementos destructivos, lo que yo
a hacer era complacer a mi Padre Celestial.
As que, resolv firmemente que s a
ninguna de esas cosas perjudiciales. o
determinado en forma absoluta e ,
descubr que no era muy l cumplir la pro-
mesa que me a hecho a m mismo y a mi Pa-
dre Celestial.
"Recuerdo que, s , siendo goberna-
(9-27) Los convenios son acuerdos dor de distrito de los Clubes Internacionales de
vigentes entre Dios y el hombre Rotarios ubicados en Arizona, fui a la ciudad de
"En el evangelio, un convenio es un lazo y un Niza, en Francia, para asistir a la n in-
pacto solemne, un acuerdo, contrato o promesa ternacional. Como parte de la n se pre-
mutua entre Dios y un individuo o grupo de per- par un suntuoso banquete para los gobernado-
sonas elegidas. (D. y C. 5:3, 27-28; 54:4.) Como res de distrito y se dispuso un amplio edificio
Dios es una de las partes de todo convenio del para la elegante comida. Cuando llegamos a la
evangelio, se desprende que debemos conocer su mesa, not que frente a cada lugar a siete co-
n y voluntad con n al o con- pas, junto a numerosas piezas de vajilla, todo de
tractual en . De ah que los convenios se lo mejor que se a encontrar en Europa.
reciben solamente mediante , y n "Al comenzar la comida, se present un -
hombre o grupo de personas entra en un conve- to de mozos para servirnos, llevando vinos y li-
nio del evangelio a menos que sea e en cores; alrededor de cada plato se llenaron las sie-
la n directa de Dios. te copas con bebidas de varios colores. Me
"Se desprende que, en lo que respecta a los hallaba lejos de casa; a a muchos de los
que vivimos actualmente, los s que han en- gobernadores de distrito, y ellos me na
trado en convenios con el r son los miem- , pero probablemente nada n de mi reli-
bros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de n o de nuestra n en cuanto a la Palabra
los s . Sus profetas son los s - de . Como quiera que sea, me pareci
deres espirituales que reciben n para la que el maligno me susurraba al : 'Esta es tu
Iglesia y el mundo, y los santos mismos son los oportunidad; te encuentras a miles de s
s que gozan de la a del u de tu casa; nadie te ; nadie sabr s si
Santo a fin de poder obtener n personal. bebes el contenido de esas copas'. Pero un -
Las Escrituras antiguas y modernas contienen un tu dulce a murmurarme: 'Has hecho conve-
registro de muchos de los convenios del pasado nio contigo mismo con tu Padre Celestial y has
y del presente. (1 Nefi 13:23-26; e Doctrina vivido todos estos s sin violarlo; a una in-
de 1:147-153.) sensatez quebrantar ese convenio s de
"Recordar y guardar los convenios es una obli- tanto tiempo'. Os dir que cuando me levant de
n permanente que descansa sobre el pueblo la mesa una hora , las siete copas a
del . (D. y C. 33:14; 35:24; 42:13, 78; 97:8.)" n las bebidas de bonitos colores con que
(Bruce R. McConkie, Mormon Doctrine, . las n llenado y no n sido tocadas."
166-168.) (Spencer W. Kimball, "Haciendo planes para una
vida plena y satisfactoria", Liahona, sept. de 1974,
(9-28) En un momento de prueba, . 34-35.)
el presidente Kimball record
sus convenios
"Quisiera hablaros de otra meta que me propu-
se cuando a era joven.
"Toda mi vida a o hablar de la Palabra
de a y de las bendiciones que a aca-
rrearme si la . a visto personas que
masticaban tabaco, y me causaba repugnancia . . .
"Recuerdo que sin n por parte de
persona alguna, , siendo a joven,
que s a la Palabra de . a
e se hallaba escrita, a en forma general
2 Ne 11-25
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE 2 NEFI11-25
(10-1) 2 Nefi 11:1, 2
En este o Nefi indica que aunque en
aquella a Jacob n al pueblo
otros principios, l (Nefi) no iba a incluir esas en-
. En cambio deseaba citar s de los es-
critos de .
RESUMEN O
LA N DEL
EVANGELIO ES UNA
OBRA MARAVILLOSA Y
UN PRODIGIO
(11-21) s la
importancia de esta n
y el valor que tiene en n a
la gran obra de ?
"Vivimos en la s grande de las dispensacio-
nes en la historia del mundo, en la del cumpli-
miento de los tiempos, cuando todas las cosas
n ser reunidas y restauradas a su orden
adecuado, dando inicio al reinado milenario del
Redentor y de los justos. plena-
mente los Santos de los la gran respon-
sabilidad puesta sobre nosotros en a la salva-
del mundo?" (Joseph Fielding Smith, Doctrina
de tomo II, . 139.)
(11-22) n qu forma se a
(11-20) n qu radica la grandeza de Jos la obra de la ?
Smith?
"A fin de efectuar esta , deben
"Tan grande era la n que se le a asig- abrirse los cielos. Necesariamente deben venir a
nado, con respecto a la n de todas las la tierra mensajeros enviados por Dios. e qu
cosas' (Hechos 3:21), que los santos profetas ha- otra manera n ser reveladas las cosas de
blaron de , por su nombre, miles de s antes los cielos? Es necesario que algunos hombres
de su nacimiento terrenal (2 Nefi 3). Hay tantas sean elegidos en la tierra e investidos con el sa-
s sobre la importante obra que l comen- cerdocio a fin de dirigir la obra del . Este,
a como las que hay sobre cualquier otro te- en la a del Todopoderoso, siempre es el
ma, inclusive la multitud de declaraciones - plan.
101
"Es necesario que se n testigos, como en el principio, pero el r era el Arquitecto, y les
dispensaciones anteriores, investidos de autori- dio a conocer poco a poco conocimiento que ne-
dad divina, a fin de amonestar a la gente y pre- cesitaban y al mismo tiempo les revel la forma
dicar el evangelio de arrepentimiento, con el pro- de completar la , hasta que qued
o de que los hombres se pongan en a restaurada la estructura perfecta de la Iglesia.
con la palabra revelada de Dios." (Joseph Fiel- "La n queda al descubierto en el he-
ding Smith, Doctrina de tomo, I, . cho de que cada parte, a medida que se iba reve-
161.) lando, resultaba en perfecta a con lo que
a venido antes. No hubo necesidad de eliminar,
(11-23) es lo que el r de cambiar o de ajustar parte alguna para hacerla enca-
restaura? jar
to
"En esta n es necesario que la Igle- para completar la estructura entera, n a
sia de Jesucristo en su sencillez y verdad sea es- sido planeado por el Gran Constructor. La orga-
tablecida. Todas las llaves y poderes que poseye- n de la Iglesia en todas sus partes y fun-
ron los profetas de dispensaciones anteriores ciones se ha proclamado, aun por los enemigos
deben conferirse sobre los representantes de Dios de ella, tan a a la n como ningu-
elegidos sobre la tierra. De esta manera, toda la na otra n de la tierra." e Smith,
autoridad y las llaves del sacerdocio del pasado Doctrina de tomo I, . 163-164.)
n en la n s gloriosa y s
grande, as como los claros arroyos confluyen en
un o majestuoso. El convenio sempiterno una EL LIBRO DE MORMON ES
vez dado a los antiguos, y del cual s dice EN SI MISMO UNA OBRA
que qued quebrantado, debe ser restaurado. MARAVILLOSA DE DIOS
e s 24:5; D. y C. 1:15, 16.]
"Los convenios que el r le prometi a Is-
rael y los que los gentiles pueden compartir
mediante la fe y el arrepentimiento deben ser
conferidos." e Smith, Doctrina de
tomo I, . 162.)
(11-24) La n fue y es
un proceso de desarrollo gradual
"A s de todo el esquema de la restaura-
n se ve una hermosa . Jos Smith y
Oliverio Cowdery no n prever el fin desde
2 Nefi 28-30
o evitar el o 12
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE 2 NEFI 28-30
(12-1) 2 Nefi 28:1
Es interesante notar que Nefi se a "cons-
" por el u a decir lo que estaba a
punto de decir. significa estar obliga-
do o apremiado a hacer algo. En D. y C. 63:64; 1
Nefi 4:10; Alma 14:11; 4 Nefi 1:48, encontramos
ejemplos de ser s por el .
Entonces s 13
el u Santo
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE 2 NEFI 31-33
(13-1) 2 Nefi 31:1-3. l
es la doctrina de Cristo?
e n todo 2 Nefi 31)
Sencillamente explicada, la doctrina de Cristo
consiste en que todos los que tienen fe en Jesu-
cristo, que se arrepienten verdaderamente de sus
pecados y entran en el convenio del bautismo
con el r n el u Santo. Este ter-
cer integrante de la Trinidad dirigir los pasos de
la persona, e todo lo que debe hacer
para alcanzar la . Abrazamos esta doc-
trina cuando seguimos el ejemplo del Hijo de
Dios. e cuan a menudo Nefi habla de
seguir al Hijo, de hacer las cosas que El hizo.
e 2 Nefi 31:5, 9, 10, 12, 13, 16, 17.) En el
Maestro tenemos el ejemplo perfecto de alguien
que entr en la senda de la vida eterna y nunca
se apart de ella.
El Salvador mismo la importancia de es-
ta doctrina cuando dijo: "De cierto, de cierto os
digo que a es mi doctrina; y los que edifican
sobre esto, edifican sobre mi roca, y las puertas
del infierno no n en contra de ellos".
(3 Nefi 11:39. Un s similar de la doctrina
de Cristo se encuentra en 3 Nefi 11:31-41;
27:8-22; s 6:48-68.)
Al leer el o 3, s apreciar el de-
seo intenso de Nefi de hacer que sus palabras
fueran claras y s de entender? e 2 Nefi
25:4; 33:6.)
Pongamos nuestro n 14
en las cosas de Dios
a l que una persona escribiera un diario
personal de igual longitud?
(14-2) Jacob 1:8. n qu forma
sufrimos la cruz de Cristo?
"De la n de Cristo se deriva el con-
cepto de que cualquier gran n o prueba
que reciban los miembros de la Iglesia constituye
en s una cruz que se debe soportar como parte
de la n de vencer al mundo . . .
"Igualmente, la causa del evangelio exige que
todo hombre tome su cruz y que siga a Aquel
que llev la propia hasta el . Esto es, los
santos deben llevar sobre s la cruz del servicio y
la , la cruz de la n y de la
obediencia." (Bruce R. McConkie, Mormon Doctri-
ne, . 173.)
/
/
122
en cada nueva . As es que una de las para un s de la n que existe entre la
s de la Iglesia verdadera y viviente es que no fe y las .
se deja desviar por las locuras y caprichos del
mundo, sino que se mantiene firme siguiendo la (14-17) Jacob 7:27. podemos
palabra del " (Neal A. Maxwell, "On Being decir del vocablo adieu que aparece
a Light", discurso dado en el Instituto de Reli- en la n al s del Libro
n de Salt Lake, 2 de enero de 1974, . 1.) de ?
Nota: Los s 5 y 6 de Jacob, que tratan
sobre la a del olivo, se n en el ca- "Algunos s del Libro de , con-
o 15 de este manual. trarios a los Santos de los s , han ele-
vado la pregunta referente a o Jacob us el
(14-15) Jacob 7:1-26. vocablo adieu [en el texto en ] cuando esta
es un anti-Cristo? palabra es de origen , lengua que no se
desarroll sino cientos de s s de la
Anti-Cristo es aquella persona que se opone al a de Jacob. Tales s evidentemente pa-
. Sin embargo, su n se puede mani- san por alto el hecho de que el Libro de n
festar en dos formas: puede proclamarse el salva- es literatura traducida, y que Jos Smith se sinti
dor del pueblo y ofrecer una n ba- en libertad de usar en la n cualquier -
sada en principios promulgados por s mismo mino que le era familiar a l y a sus lectores y
pero calculados para acarrearle honor y gloria de que mejor transmitiera el sentido dado por el au-
parte del mundo. En otras palabras, mediante tor original. Es interesante notar que en hebreo
sus palabras o sus acciones dice: "Soy la fuente hay una frase, Lehitra 'ot, que esencialmente tiene
de n y poder". La segunda manera en el mismo sentido que el vocablo adieu. Ambos
que puede ser un anti-Cristo es patrocinar a otra son mucho s que una simple despedida; inclu-
persona, u otro sistema, como substituto del Sal- yen la idea de una n . . . a de
vador, y luego buscar promulgar este substituto sentido hacer presente a esos s que ninguna
en el n y la mente de la gente. De cual- de las palabras contenidas en la n inglesa
quiera de las dos maneras, el resultado es el mis- del libro de Jacob, las us el mismo Jacob? Esas
mo: se a a la gente a rechazar al Maestro y palabras provienen todas del idioma , l
a buscar en otra parte la n de sus proble- cual no apareci sino mucho s de la a
mas espirituales. , en Jacob 7, encontramos de Jacob!" (Daniel H. Ludlow, A Companion to
el primero de varios de los anti-Cristos que regis- Your Study of the Book of Mormon, . 163.)
tra el Libro de . Sherem, al igual que los
que vinieron , era experto en oratoria y
en palabras de . e el o 4.) RESUMEN O
(14-16) Jacob 7:13. n est incluido
entre los que buscan ?
"Como las s s milagros, dones del
siempre llegan s de creer en el
evangelio verdadero, es inevitable que los -
dulos que n en n abierta contra la ver-
dad (sujetos como n a la n y a los su-
surros de ) intenten refutar la obra del
r provocando a sus ministros con un: -
trennos una l . . .
"En realidad, buscar . . . es evidencia de
una total y suprema iniquidad de parte de ellos.
'La n a busca , dijo el
Maestro . . .
"Aun entre los miembros, a veces aparecen
personas espiritualmente s que buscan se-
s.. .
"Buscar los dones del u mediante la fe,
la humildad y la n a la rectitud no se de-
be confundir con la a de " (Mc-
Conkie, Mormon Doctrine, . 714-715.)
e n Doctrina y Convenios 63:7-12
123
(14-19) Los que buscan primeramente
el reino de Dios n su riqueza
correctamente y n grandemente
bendecidos
"Los hombres codician las cosas vanas de este
mundo. En su interior son codiciosos. Cierto es
que las cosas de este mundo se han hecho para
nuestra comodidad, y hacen que algunas perso-
nas se sientan tan felices como es posible serlo
; pero las riquezas no pueden hacer felices a
los Santos de los s . Las riquezas mis-
mas no pueden producir la felicidad permanente;
solamente puede hacerlo el u que viene de
lo alto . . .
" . . . El hombre o la mujer que ponga las ri-
quezas de este mundo y las cosas temporales por
encima de las cosas de Dios y la a de la
eternidad, no tiene ojos para ver, ni s para
, ni n para entender. a qu son las
riquezas? Para obtener bendiciones, para hacer el
bien. Entonces utilicemos lo que el r nos da
QUIENES FIJEN SUS CORAZONES EN DIOS de la mejor manera posible para edificar el reino
SE ESFORZARAN POR ESTABLECER EL de Dios, para contribuir al progreso de la verdad
REINO DE DIOS Y USAR SU RIQUEZA PARA en la tierra, a fin de que podamos ver y gozar de
BENDECIR A LOS HIJOS DE EL las bendiciones de la n de Dios en este mun-
do." (Brigham Young, Discourses of Brigham
(14-18) El r no desea que su pueblo Young, . 306-307.)
sea pobre, pero es menester que busquen
primeramente el reino de Dios
"Ganarse la vida probablemente ocupa, s
que ninguna otra cosa, la mayor parte de nues-
tros pensamientos y de nuestra . Ganar-
se la vida es sumamente importante para noso-
tros, ya que provee para la familia, aporta para la
n y establece un plan de vida para nues-
tros hijos, a fin de que aprendan a llevar un ho-
gar y a seguir adelante en la vida en forma co-
rrecta.
"El r no tiene en mente que seamos un
pueblo afligido por la pobreza. Uno de los -
mos sermones que escuch predicar al presidente
Joseph F. Smith fue en el templo ante una selecta
asamblea, y recuerdo claramente que dijo en
aquella n que el r nunca tuvo en men-
te que los Santos de los s s fueran un
pueblo afligido por la pobreza y carente de recur-
sos. Su voluntad era que por medio de su recti-
tud pudieran heredar lo bueno de la tierra si su
n fuera utilizarlo correctamente . . .
"No dijo que se pudiera lograr sin trabajar ar-
duamente . . .
"No , hermanos y hermanas, que esta-
mos peleados con los bienes si s se adquie-
ren . Es la manera en que se utiliza
la riqueza lo que a menudo es tema de "
(Stephen L. Richards, Where Is Wisdom?, .
57-58.)
Jacob 5, 6
La a de s 15
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE JACOB 5, 6
(15-1) Jacob 5. es una a
y l es el significado especial de
a en particular?
Una a es un relato que contiene s de
un significado. La a recurre a representa-
ciones s de ideas morales o espirituales,
las que generalmente tienen un sentido mucho
s significativo que lo que se aprecia a simple
vista. Su contenido siempre representa algo .
En la a de , por ejemplo, la , los
, las ramas, el amo y los siervos represen-
tan realidades importantes. El valor de la a
radica en comprender qu es lo que a repre-
senta.
"La a de , descrita por Jacob en el
o cinco de su libro, es una de las -
las s importantes que se han registrado. Esta
, por s sola, es una prueba convincente
de la veracidad del Libro de . n
ser mortal a haber escrito una a se-
mejante sin contar con la n del .
Es una a que demasiados de los que leen el
Libro de n pasan por alto y menosprecian
las verdades que contiene con n a la histo-
ria, ny n final de Israel. Di-
chos miembros de la Iglesia, a los que se ha he-
cho notar el gran significado de esa ,
han dicho que no llegan a comprenderla. Sin em-
126
bargo, es sencilla y muy clara para la mente de sus escuchas entendiesen, sino s bien escon-
quienes afanosamente buscan conocer la verdad. der la doctrina a fin de que solamente los de es-
n hombre carente de n divina pu- u iluminado pudieran entenderla, mientras
do haber escrito una a como esa." (Joseph que aquellos cuyo entendimiento se encontraba
Fielding Smith, Answers to Gospel Questions, en la obscuridad siguiesen en ella . . . (Mateo
4:141.) 13:10-17.) A ninguna persona se le debe r
s de lo que su capacidad espiritual pueda asi-
(15-2) Jacob 5:1. n era , milar. Por ejemplo, s primero dio y luego
y por qu cit Jacob su ? parcialmente interpret la a del trigo y la
a (Mateo 13:24-30, 36-43), y aun as su sig-
s [era un] profeta hebreo que a menudo
nificado fue tan poco claro que se necesit una
citaban los siervos nefitas de Dios. Todo lo que
n especial, la que se dio por revela-
se nos dice de su historia personal es que lo ma-
n en , los s . (D. y C. 86.)"
taron porque testific osadamente de lo que Dios
(Bruce R. McConkie, Mormon Doctrine, . 553.)
le a revelado. Que se trataba de un hombre
grandemente bendecido por el , que a s de esta n se debe tener en cuenta
el u de , se hace evidente en esa que el lenguaje figurado tiene otras cualidades
maravillosa y casi incomparable a de la vi- que lo hacen de gran valor para nosotros. Prime-
a que detalla Jacob en sus registros (Jacob 5). ro, el significado se obtiene solamente al meditar,
Sus s las citan n Nefi (1 Nefi 19:10, buscar y orar. Esta a se relaciona con
12, 16), Alma (Alma 33:3, 13, 15), Amulek (Alma lo que el eider McConkie dijo anteriormente. Pe-
34:7), Samuel el Lamanita n 15:11) y ro , crea en el literato espiritual una serie
n (3 Nefi 10:16)." (George Reynolds, cita- de interrogantes, y la a de las respuestas
do en la obra de Smith, Answers to Gospel Ques- a ellas acarrear una n s completa
tions, 4:139.) en todos los campos de estudio de las Escrituras
si se lleva a cabo.
A la a de s se le conoce como la
a del olivo cultivado y el olivo silvestre. Una tercera n es que una vez que la figu-
Sin duda Jacob la incluy aqu debido a que ante- ra, a o a se entiende, su impacto es
riormente a predicho que los , por cau- mucho s profundo. Por ejemplo, s pudo
sa de su tropiezo, n la piedra (Cristo) haber dicho simplemente que sin El sus -
sobre la que n levantar un firme cimiento los no n vida o poder. Pero, en vez de ha-
e Jacob 4:15). Entonces Jacob dijo: cer eso, utiliz una figura tomada de la naturale-
"Y ahora, amados , o ser posible za, cuya vivida n era profunda y
que , s de haber rechazado el funda- hermosa. Dijo: "Yo soy la vid, vosotros los -
mento seguro, puedan s edificar sobre , panos . . . separados de m nada s hacer".
para que sea la principal piedra de su ? (Juan 15:5. e los vers. 1-8.)
"He , amados hermanos , os aclarar
este misterio, a no ser que de n modo se de- (15-4) Jacob 5:2. significa
bilite mi firmeza en el , y tropiece por "casa de Israel" como se utiliza
motivo de mi gran ansiedad por vosotros. en las Escrituras?
"He , hermanos , o os s de Una de las confusiones que esta frase ocasiona
haber o las palabras del profeta , las es que no se usa siempre para referirse a lo mis-
cuales habl a la casa de Israel . . . ?" (Jacob mo. Generalmente hay tres formas en las que se
4:17-18; 5:1.) usa el o Israel:
A n Jacob pasa a citar al profeta Ze- 1. Sangre de Israel. Se le dio el nombre de Israel
. Es evidente que citaba la a para de- al gran patriarca Jacob, nieto de Abraham. Lo re-
mostrar o Israel, el pueblo escogido del Se- cibi s de haber luchado con un mensaje-
, a al , a esparcido como ro de Dios y luego de recibir una . El
consecuencia y finalmente a recogido. mensajero le dijo: "No se dir s tu nombre Ja-
cob, sino Israel; porque has luchado con Dios y
(15-3) Jacob 5:1. r qu el r con los hombres, y has vencido" s 32:28).
y sus profetas utilizan el lenguaje El nombre Israel significa e de Dios" o
o y figurado? "El que lucha con Dios". Por medio de sus cua-
tro esposas, Jacob, o Israel, tuvo doce hijos. Al
"El r us con frecuencia durante
crecer ellos y engendrar a sus propias familias, se
su ministerio para r los principios del
les conoci como a las doce tribus de Israel. Co-
evangelio. Sin embargo, su o al contar
mo Dios a hecho convenio con Abraham y
estos breves relatos no era exponer con claridad
sus descendientes, los israelitas llegaron a ser co-
estos principios de su evangelio para que todos
127
nocidos como el pueblo del convenio. Por lo tan- a Abraham como el padre del convenio porque el
to, en este sentido, la n sangre de Israel se pacto se renov con l y es en n con l
a definir como referente a cualquier descen- que se encuentra la n s detallada de
diente de los doce hijos de Jacob. En los casi cua- los s del pacto. Por esta n a menudo
tro mil s que han pasado desde la a de se le llama el convenio . Pero debe-
Jacob, ha habido innumerables casamientos entre mos recordar que no comenz con .
los descendientes de Israel y los gentiles (no is- Hablando de las promesas sagradas o conve-
raelitas). Aunque s pensemos que los s nios que el r hizo con Abraham, el eider
o lamanitas son los s sobrevivientes conoci- Bruce R. McConkie dijo:
dos (como raza diferente, identificable) del Israel "Abraham primero recibi el evangelio me-
original, literalmente hay millones de personas diante el bautismo (que es el convenio de salva-
que n trazar su linaje hasta una de las do- , luego se le confiri el sacerdocio mayor y
ce tribus; por lo tanto, en un sentido muy real, entr en el casamiento celestial (que es el conve-
ellas n son parte de la sangre de Israel. nio de , obteniendo la seguridad de te-
2. Tierra de Israel. El r les prometi a Abra- ner progenie eterna. Finalmente recibi la prome-
ham y a sus descendientes la tierra de Palestina sa de que todas estas bendiciones se les ofrece-
y las zonas circunvecinas. e s 15:18.) n a todos los de su posteridad. (Abraham 2:6-
s del o de Egipto y de andar en el 11; D. y C. 132:29-50.) Incluida en las promesas
desierto, los israelitas, bajo la n de , divinas que se le dieron a Abraham se encontra-
entraron en la tierra prometida y la tomaron de ba la certeza de que Cristo a a s de su
los pueblos cananeos. El territorio se dividi en- descendencia, y de que su posteridad [la de
tre las doce tribus, y n lleg a conocerse Abraham] a ciertas tierras escogidas, pro-
como la tierra de Israel. Posiblemente se deba metidas como herencia eterna. (Abraham 2; -
notar que las doce tribus que participaron en la nesis 17; 22:15-18; s 3.)" (Mormon Doctrine,
n del territorio no eran exactamente las . 13.)
mismas doce originales de Jacob. La tribu de Le- En otras palabras, todos los que n deseosos
, que a el derecho del Sacerdocio , de aceptar y honrar el convenio del evangelio se
no recibi herencia de tierra para poder mezclar- convierten en los hijos e hijas de Abraham, ya
se con las s tribus y servirlas y bendecirlas sea por linaje o por . Este parece ser el
mediante el sacerdocio. Jos a recibido una sentido o de los doce bueyes que sostie-
n doble y por lo tanto a ambos hijos su- nen las piletas bautismales de los templos. Al en-
yos, Manases y , Israel los adopt y se con- trar a las aguas del bautismo, hacemos pactos
virtieron en tribus. e s 48:5-20; Josu con el r y nos convertimos en el Israel espiri-
14:4; 21:1-45.) n recibi la primogenitura en tual, o sea, las personas que hacen y honran el
lugar de n (1 s 5:1, 2) porque n convenio de ser el pueblo elegido del .
cometi adulterio con Bila, una de las esposas de
Jacob s 35:22). Sin embargo, la tribu de Este concepto del Israel del convenio es el sen-
n recibi una n de tierra cuando las tido s significativo del vocablo Israel. va-
tribus conquistaron . De ese modo, en la lor espiritual y eterno tendr el ser de la sangre
n del territorio, Lev solamente recibi ciu- de Israel si se rechaza o desobedece el convenio?
dades, y n y Manases tomaron el lugar de Pablo, quien a perfectamente este concep-
. to, dijo: " . . . no todos los que descienden de Is-
rael son israelitas, ni por ser descendientes de
De manera que aunque al principio la gente de Abraham, son todos hijos . . . sino que los que
la tierra de Israel y la sangre de Israel eran el mismo son hijos n la promesa son contados como
pueblo, el uso del o Israel para una zona y descendientes" (Romanos 9:6-8). En otras pala-
la gente que la habitaba lleg a ser cada vez s bras, la descendencia por sangre no es a
. s adelante la n se complic del favor espiritual de Dios. (Sin embargo, el ser
n s a la muerte del rey , cuando el descendiente de Israel acarrea la responsabilidad
reino de Israel se dividi en dos. El del norte, in- de liderazgo y de compartir el evangelio. e
tegrado por diez tribus, mantuvo para s el nom- Abraham 3:22, 23.] Desafortunadamente, dema-
bre de Israel, en tanto que el del sur, formado siados de la sangre de Israel hacen caso omiso de
por dos tribus, se llam , ya que el gobierno esta responsabilidad.) Por lo tanto, un descen-
a a la tribu de Jud y a la ma- diente de Jacob, aun cuando sus antepasados no
a de sus habitantes. se hubieran mezclado con los gentiles, no es ne-
3. Israel del convenio. En las Escrituras aprende- cesariamente un verdadero israelita en el sentido
mos que el r primero hizo su convenio con espiritual de la palabra. e la forma clara
n y luego lo renov con los patriarcas justos en que Nefi este importante concepto:
desde n hasta Abraham. Muchos consideran
128
"Porque he , os digo que cuantos de los gen- esperaba en el arca, llevaba en su pico una hoja
tiles se arrepienten son el pueblo del convenio de olivo como o de que la tierra nueva-
del ; y cuantos s no se arrepienten se- mente estaba en paz con Dios. e s
n talados; porque el r no hace convenio 8:11.) La rama de olivo se us en Grecia y en Ro-
con nadie sino con aquellos que se arrepienten y ma para representar la paz, y a se usa en
creen en su Hijo, que es el Santo de Israel" (2 ese sentido en los escudos de varios s del
Nefi 30:2). mundo. La guerra y sus penosas consecuencias
de , saqueo de la tierra, sitio y muer-
(15-5) Jacob 5:3. Significado te, eran e condiciones apropiadas para
o del olivo el cultivo de huertos de olivo que requieren mu-
chos s de n para llegar a plena pro-
El uso del olivo como o de la casa de Is- . Esta puede ser la n por la que el
rael es un ejemplo excelente que nos ayuda a olivo se lleg a asociar con la paz; pero cualquie-
comprender por qu Dios usa el simbolismo para ra que sea la fuente, el simbolismo es evidente.
r a sus hijos las leyes y los principios del La casa de Israel es la fuente de la verdadera paz
evangelio. s no fue el o profeta que us para el mundo: su Dios, , es el e de
el olivo como o figurativo para representar Paz. Alguien dijo una vez que no se eligi a Is-
al pueblo escogido de Dios. , previendo rael para ser una n altiva", sino para ser
la n de los s a manos de Babilo- un pueblo que elevara a los . En casi seis
nia, compar el pueblo del convenio con un olivo mil s de historia, la tierra ha conocido pocos
verde consumido por el fuego. s 11:16.) o de paz. La a fuente de paz es Jesu-
n el l Pablo, cuando advirti a los cristo, y la paz se obtiene o mediante la obe-
cristianos romanos contra el orgullo cuando ellos diencia a las leyes y ordenanzas de su evangelio.
compararon su n favorecida con la de los Estas leyes y ordenanzas se dan al mundo me-
, us una breve , casi a a la diante la casa de Israel, simbolizada por el olivo.
de s en el Libro de . (Romanos
11:17-24.) En la n moderna, en una pa- Otro evidente significado o es que el
a concerniente a la n de , nue- olivo, a diferencia de la a de los s
vamente encontramos la figura de la a y del frutales, no se puede plantar de la misma forma.
o de olivos (D. y C. 101:43-66). Es obvio Si el vastago verde de un olivo se planta directa-
que el olivo es un o que representa a Is- mente y se le permite crecer, se convierte en un
rael, pero r qu inspira el r a sus profe- olivo silvestre, un arbusto que crece sin control
tas a elegir ese l en particular para represen- en una a de gajos y ramas que solamente
tar a su pueblo elegido? producen un o fruto inservible. e
Harold N. y Alma L. Moldenke, Plants of the Bi-
En su a infinita, Dios eligi formas
ble, . 159.) Para llegar a ser un olivo producti-
s que son como profundos pozos de
vo, el gajo principal del silvestre se debe cortar
agua. Desde cualquier nivel uno puede apagar su
totalmente y en ella injertar una rama de un oli-
sed de conocimiento; pero cuanto s profundo
vo cultivado. Mediante podas y cuidados, el -
se hace descender el , s fresca y dulce
bol comenzar a dar fruto a los siete , pero
se torna el agua. Al examinar el uso del olivo co-
no alcanzar su a productividad hasta des-
mo o de Israel, varias cosas nos vienen in-
s de unos quince . En otras palabras, el
mediatamente a la mente. El olivo es algo vivo y
olivo no puede producir buen fruto por s mis-
produce buen fruto en abundancia. Se eligi y
mo, sino que requiere injertos y cuidados por
apart a la casa de Israel de otras naciones para
parte del labrador. Recordemos la figura que uti-
producir buenas obras, para nutrir y sostener al
liz s para describirse a s mismo, a su Padre
mundo. A semejanza de otros , el olivo
y a aquellos que los sirven: "Yo soy la vid verda-
provee amparo de los ardientes rayos del sol y
dera, y mi Padre es el labrador. Todo o
requiere que se le nutra constantemente para so-
que en m no lleva fruto, lo ; y todo aquel
brevivir. Aqu se hace nuevamente evidente el
que lleva fruto, lo , para que lleve s
simbolismo del o de Israel y su necesi-
fruto. Ya vosotros s limpios por la palabra
dad de depender del . Sin embargo, mu-
que os he hablado" (Juan 15:1-3). El vocablo
chos s tienen s similares: el
griego que se tradujo al l como
manzano es igualmente ; el sauce pro-
n puede significar , y en el texto
vee s sombra; los s necesitan tierra s
griego el o 3 sigue la a y dice: "Ya
l que el olivo. Debemos entonces ahondar
vosotros s podados". Dios es el labrador y po-
s en el tema.
da las ramas silvestres de nuestra vida espiritual
Durante siglos se ha asociado la rama de olivo si nos sometemos a su tierno cuidado. De esa
con la paz. Cuando la paloma retorn a , que
129
manera llegamos a ser como el olivo cultivado. lleva fruto a los lados de tu casa; tus hijos como
A s de largos siglos de historia Israel ha plantas de olivo alrededor de tu mesa" (Salmos
demostrado una y otra vez cuan extraordinaria- 128:3).
mente apropiado es este . Cuando se pu- En nuestro tiempo, podemos ver la profunda
so en las manos de su Dios para que los podara realidad de ese simbolismo en los descendientes
e injertara, prosper y dio buen fruto; pero al directos de la casa de Israel: los s y los ta-
apartarse del Amo de la a y buscar su propia . De las persecuciones que se proyectaron
fuente de vida y , se torn silvestre, in- a s de muchos siglos y de muchas naciones,
o y sin belleza. Podemos claramente re- de los ghettos de Europa, del holocausto que tu-
conocer al Israel a en esta n del vo lugar en la Alemania nazi, de las persecucio-
olivo silvestre: nes casi s que encabezaron los conquista-
"El olivo silvestre es una clase de n ha- dores, colonos y agentes oficiales que trabajaron
cia la planta primitiva o ocurre n con los s americanos, han surgido mila-
con la higuera y el , y ocurre cuando gros gemelos en el siglo veinte: la n inde-
se desatiende el crecimiento del l . . . pendiente de Israel y el florecimiento de los la-
"En la a de los cultivos de olivo mal manitas. Esparcidos mundialmente en grandes
atendidos se pueden ver arbustos de 'olivos sil- dispersiones, perseguidos s all de lo imagina-
vestres' que, aunque muy diferentes del l ble, soportando cambios sociales y s
cultivado e hojas s cortas, s y ver- de los cuales el mundo antiguo s , ante
des, y de tallo s verde y , provienen la presencia de fuerzas que n haberlos ex-
de . Como regla general, el olivo silvestre es un terminado hace siglos, del viejo olivo que a
arbusto, pero puede crecer hasta ser un ly muerto hace tanto tiempo surgen nuevas genera-
producir aceitunas s e . Cuando ciones. sy s comenzamos a apreciar el po-
en Palestina se encuentran bosquecitos de olivos der de este .
silvestres, por lo general son descendientes de
s cultivados que murieron mucho tiempo (15-6) Jacob 5:4-77. Elementos
antes." (James Hastings, ed., Dictionary of the Bi- principales de la a de s
ble, s.v. "Olive".)
A la vez que en una a o a no de-
El olivo es notorio por otras dos s bemos ahondar demasiado y tratar de correlacio-
que son muy diferentes de las de otros s nar precisamente cada punto con alguna realidad
frutales. Primero, aunque requiere casi quince externa, es obvio que tenemos que comprender
s para alcanzar su plena , puede ciertos elementos principales si queremos enten-
producir durante siglos. Algunos s que se
der el significado de dicha a o .
encuentran en la Tierra Santa han producido
Los siguientes puntos son importantes:
abundantemente por lo menos durante cuatro-
cientos . La segunda cualidad sorprendente Punto n
de este l es que cuando finalmente envejece 1. La . 1. El mundo.
y comienza a morir, las s echan nuevos bro- 2. El amo de la . 2. Jesucristo.
tes que, si se injertan y se podan en la forma co- 3. El siervo. 3. Los profetas del Se-
rrecta, n hasta convertirse en . Por .
lo tanto, aparte de que el l mismo puede 4. El olivo cultivado. 4. La casa de Israel, el
producir fruto durante siglos, la z del l pueblo del conve-
puede seguir produciendo fruto y nuevos s nio del .
durante milenios. Se cree que algunos de los 5. El olivo silvestre. 5. Los gentiles (los
antiguos olivos en Israel hoy a provienen de que no eran israeli-
s ya antiguos de la a en que Cristo vi- tas). (Al final de la
a sobre la tierra. La z del l echa brotes a las ramas
aun s de que el l se corta. En su obra silvestres simboli-
Plants of the Bible [Plantas de la Biblia] . 159), zan al Israel aposta-
los Moldenkes dicen: "Es muy l secar un oli- ta.)
vo por el simple hecho de cortarlo, porque nue- 6. Las ramas. 6. Grupos de perso-
vos brotos salen de la z y de alrededor del nas.
tronco, a menudo formando un matorral de 2 a 5 7. Las s del olivo 7. El convenio del
troncos, todos partiendo de una misma , cultivado. evangelio y las pro-
donde originalmente a un solo . Esta mesas hechas por
a probablemente fue la que inspir al Dios que constante-
salmista a escribir: "Tu mujer ser como vid que mente dan vida y
n al .
130
RESUMEN O
EN LA A DEL OLIVO
DIOS REVELO MUCHAS
VERDADES IMPORTANTES
SOBRE ISRAEL
EL R HA LLAMADO A SIERVOS
EN ESTA A PARA CONGREGAR
AL ISRAEL ESPARCIDO
(15-9) Debemos predicar el evangelio
en todas partes del mundo
"No hay a s grande que , ni
en la Biblia ni en otra parte, y a pesar de ello,
cuando la leemos no alcanzamos a captar su
significado.
"En esa a el olivo es la casa de Israel,
como he dicho. En su tierra nativa comenz a
morir, de manera que el r llev a otras par-
tes de la tierra ramas, como los nefitas, las tribus
perdidas y otras de las que no sabemos. Las
plant por toda su , la cual es el mundo. Sin
duda mand algunas ramas a , a Corea, a
China . . . No hay ninguna duda, ya que las
mand a todas partes del mundo.
"Lleg una a en que en esos lugares leja-
nos los s comenzaron a decaer, de manera
que el r mand recoger el fruto por a
vez para la cosecha . . .
"Y he aqu la respuesta para las personas que
se acercan para preguntarme de qu sirve ir a
predicarles el evangelio a los chinos, a los japo-
neses, a los coreanos y a la gente del Lejano
Oriente. La respuesta: porque son ramas del -
bol, son de la casa de Israel. El r tom las
ramas del , las injert en los olivos silves-
tres, los gentiles, y ahora trae a los gentiles al
evangelio de Jesucristo.
"Si al leer ese o no s decir de todo
'Esto es sin lugar a dudas una revela-
n de Dios', entonces algo anda mal en voso-
tros. Este pasaje es un relato de la historia.
s a predicar el evangelio en Corea, en Ja-
, en China? , lo vamos a hacer. r ?
Porque la sangre de Israel est . Y el r hi-
zo exactamente lo que dijo que a con Abra-
ham y su posteridad: esparcirlos sobre la superfi-
cie de la tierra. De manera que ahora los gentiles
se santifican mediante la sangre de Abraham."
(Smith, Answers to Gospel Questions, 4:204-207.)
133
, Jarom, Omni
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE PALABRAS DE
MORMON Y MOSIAH 1-3
(17-1) Palabras de n 1-18.
l es la importancia de esta
?
"Las dos s que constituyen las Palabras
de n n unos quinientos s fuera de
contexto. e que la fecha aproximada que
se encuentra al final del libro de Omni es el o
130 a. de J.C., mientras que las Palabras de Mor-
n tienen la fecha aproximada de 385 d. de J.C.
e 4 Nefi 48 y n 1:2; 6:5 en cuanto a
las fechas de los acontecimientos s sobresa-
lientes de la vida de ) Sin embargo, la
fecha aproximada del comienzo del libro de Mo-
h es el o 130 a. de J.C.
"Parece que las Palabras de n se escri-
bieron casi al final de la vida de n con el
fin de unir dos registros principales. Por medio
de la influencia del u del , se le dio a
conocer a n que las planchas menores de
Nefi (que terminaban cuando n era jo-
ven) se n utilizar para reemplazar su com-
pendio del libro de Lehi [el primer libro de las
planchas mayores de Nefi] (que terminaban
cuando n era ya anciano y estaba por
morir). A fin de que no se produjera un o en
la historia de los nefitas, n relat los acon-
tecimientos principales de la vida del rey Benja-
n en las Palabras de , uniendo as el
relato de las planchas menores de Nefi con el
compendio hecho por n del libro de Mo-
" (Daniel H. Ludlow, A Companion to Your
Study of the Book of . 171.)
(17-13) h 3:19. r qu es
enemigo de Dios el hombre natural?
El vocablo natural a veces es motivo de confu-
n porque en el mundo se utiliza en forma di-
ferente que en las Escrituras. Muchas veces natu-
ral o por naturaleza, como se usan ,
indican una parte inherente de nuestra constitu-
, algo que nace con nosotros. Pero las Escri-
144
EL REY N SABIA (17-16) Para entender se requieren
DE LO QUE HABLABA , s y mente
La actitud del hombre influye para bien o para
(17-15) El rey n era la mal en su n de los principios del
n de la fidelidad evangelio. La palabra de Dios no debe tomarse a
y el servicio la ligera, sino que es responsabilidad del hombre
Pocos hombres han o a tal grado el atri- prestar o y abrir el n para entender la
buto del amor cristiano y el servicio desinteresa- voluntad del r h 2:9). Sin embargo, si
do como el rey . No era sino un hom- la mente del hombre se cierra ante el crecimiento
bre, sujeto a las debilidades normales del cuerpo nuevo y el aprendizaje, se atrofiar por causa de
y la mente, tal como sus semejantes h la pequenez de su entendimiento, al punto de
2:10, 11). Su pueblo lo puso en el trono, pero lo que su potencial eterno permanecer como un
s importante es que el r lo consagr pro- misterio para . Los hombres dignos pueden al-
feta. Y con ese poder maravilloso, humildemente canzar alturas muy elevadas, hacia las cuales el
sirvi al pueblo sin pensar en buscar la riqueza. rey n dirigi a su pueblo. h 3:2,
h 2:11, 12.) No a que a su pueblo lo 19-25.)
arrojaran en calabozos, y rehus permitir que se
esclavizara a nadie de entre su pueblo. Estaban (17-17) o s en el servicio
prohibidos el asesinato, el pillaje, el adulterio y de vuestro Dios" h 2:17)
el robo. Para aliviar la carga de aquellos a quie-
nes amaba y , trabaj para ganarse su pro- "Creo que el gran valor que la Iglesia tiene pa-
pio . h 2:13, 14.) Raramente los ra nosotros es la oportunidad que nos brinda de
hombres han tenido tanta n para agradecer a prestar servicio, porque, s de todo, los
sus s de gobierno por sus fuerzas en bien grandes beneficios de la vida se obtienen por ese
de ellos como los nefitas lo n para con su medio. El servicio generoso, abierto y pleno que
amoroso benefactor. brindamos a nuestros semejantes, creo, es lo que
nos da mayor felicidad. Podemos servir a nues-
tras familias y as obtener felicidad; podemos ser-
vir a nuestros amigos y sentir felicidad por hacer-
lo; pero si realmente queremos ser felices,
debemos servir y hacerlo generosamente. Y creo
que la mayor felicidad que recibo por sujetarme a
las normas de la Iglesia y enfrentar mis obligacio-
nes para con ella son los valores espirituales que
obtengo mediante ese servicio. Me a po-
der decir que siempre sirvo por el puro deleite
de servir, pero no s si honestamente puedo de-
cirlo o no; espero que sea . Me a indicar
que todos los que servimos en algo, lo hacemos
por el mismo motivo, por el puro gozo y deleite
de servir. Me a que todo hombre que
acepte una responsabilidad en un quorum del sa-
cerdocio la acepte por la oportunidad de servir
que ello le ofrece; no que sea un buen o
para as poder ser presidente de su quorum. No
que sea un buen o para as n a
poder ser presidente del quorum de eideres. No
ser un buen obispo, de manera que cuando se
reorganice la estaca pueda llegar a ser presidente
de estaca, porque si sirve porque se deleita en
ello, si sirve porque ama a sus semejantes, en-
tonces nunca se , reciba o no algo a
cambio." (Antoine R. Ivins, en Conference Re-
port, oct. de 1948, . 47-48.)
145
(17-18) El hombre ingresa a la vida motivo para la gratitud en el hogar desolado, la
endeudado para con otras personas silla , el o en el cementerio?
por aquello que no pudo hacer por "Este es el punto de tropiezo para muchas al-
s mismo mas sinceras. En la a amarga de la adversi-
dad encontramos la prueba verdadera de nuestra
"Y creo que uno de los pecados mayores que gratitud. La verdadera gratitud es la que, triun-
hoy se puede imputar a los habitantes de la tie- fando sobre las condiciones meramente sy
rra es el pecado de la ingratitud, la falta por par- externas, se basa en Dios mismo; es indepen-
te de ellos de reconocer a Dios y su derecho de diente de las circunstancias, sean s tristes o
gobernar y dirigir. Vemos que se levanta un agradables.
hombre con dones extraordinarios o gran inteli-
gencia, y sirve de instrumento para desarrollar "Dejando de lado la idea de la prosperidad,
n principio grande. El y el mundo adjudican consideremos algunas cosas por las que todos, ri-
su gran genio y prudencia a la persona misma. cos o pobres, sanos o enfermos, podemos expre-
El atribuye su o a sus propias , traba- sar gratitud. Las realidades de la vida, s
jo y capacidad mental. No reconoce la mano de de todo, son las que nos deparan gozo y felici-
Dios en cosa alguna relacionada con su , an- dad; y demasiados en el mundo no alcanzan a
tes lo a por completo y toma la honra pa- apreciar estas realidades.
ra s mismo; esto puede aplicarse a casi todo el "La primera gran realidad por la que debemos
mundo. En todos los grandes descubrimientos sentir gratitud es la vida misma. La vida es un
modernos en el campo de la ciencia, en las artes, misterio para la a de nosotros, pero todos
en la a y en todo desarrollo material de debemos sentir gratitud por ella . . .
la , el mundo dice: 'Nosotros lo hemos lo- "Otra realidad por la que podemos expresar
grado'. La persona dice: 'Yo lo hice'; y no da el gratitud es nuestro noble linaje. No importa cuan
honor . . . a Dios. Ahora bien, he o en las re- pobres seamos, cuan lisiados estemos, hemos re-
velaciones dadas por conducto de Jos Smith, el cibido esta ; y si no es , tenemos la
Profeta, que por esta causa Dios no est compla- libertad de hacer que nuestro propio nombre sea
cido con los habitantes de la tierra, sino que est digno.
enojado con ellos porque no reconocen su mano "Expresemos gratitud por las oportunidades de
en todas las cosas." (Joseph F. Smith, Doctrina del rendir servicio a nuestros semejantes, no a noso-
Evangelio, . 264-265.) tros mismos. Hay una ley fundamental: si quere-
mos ser felices, hagamos feliz a otra persona."
(David O. McKay, Secrets of a Happy Life, .
(17-19) La gratitud es una 147-149.)
gran fuente de felicidad
"El agradecimiento es o el comienzo de la (17-20) El Salvador pag
gratitud, y puede constar o de palabras, mien- el precio para redimirnos
tras que la gratitud es s profunda, es la culmi- "Nosotros no nos pertenecemos: el r nos
n del agradecimiento y se demuestra con rescat pagando un precio; le pertenecemos a El;
hechos. nuestro tiempo, nuestros talentos, nuestro oro y
"Es bueno que analicemos nuestra actitud ha- plata, nuestro trigo y harina, nuestro vino y
cia las bendiciones por las que debemos sentir nuestro aceite, nuestro ganado y todo lo que po-
s gratitud; no solamente por las bendiciones seemos en esta tierra es del r...
temporales: nuestras cosechas, ganancias, etc. " . . . no hay una sola persona que haya hecho
Porque si estamos pensando solamente en los un sacrificio en esta tierra por el reino del cielo,
s que han coronado nuestras inversiones, si que yo conozca, excepto el Salvador. El bebi la
solamente sentimos gratitud por las buenas cose- amarga copa hasta las heces, y lo hizo por todo
chas, si vamos a dar las gracias por un ingreso hombre y mujer, y redimi la tierra y todo lo que
suficiente como para pagar nuestros impuestos, en ella hay. Pero El era Dios en la carne, de lo
nuestro agradecimiento a resultar entera- contrario no lo a podido soportar. 'Pero su-
mente . frimos, nos sacrificamos, damos algo, hemos pre-
"Si las condiciones de comodidad personal y dicado por tanto tiempo . . . ' a que? 'Pues,
prosperidad son en s mismas la n para ex- para el o no a ni siquiera la ceniza
presar gratitud, e qu manera, a la hora de ad- de una brizna de centeno por el hombre que
versidad, vamos a encontrar n para regoci- siente que hace un sacrificio por Dios. Nosotros
jarnos? Para muchos ha habido dolor, sy estamos haciendo todo esto para nuestra propia
desilusiones, pruebas y pesares. e en todo felicidad, bienestar y , y por nadie .
eso hay n y base para la gratitud? e
146
Esa es la realidad, y lo que hacemos lo hacemos
por la n de los habitantes de la tierra, no
por la n de los cielos, de los s ni
de los dioses." (Brigham Young, Discourses of
Brigham Young, . 176-177.)
(18-16) h 5:13-15
e la forma en que el rey n
nos recuerda que llegamos a conocer al r
cuando servimos a los . e n
h 2:17.) o podemos mantener al Se-
r en nuestros pensamientos y en la n
de nuestro ? El presidente n G.
154
COMO LLEGAR A SER mo de fuego y del u Santo, , el Consola-
MIEMBROS DE LA dor, el cual manifiesta todas las cosas y a
FAMILIA DE CRISTO las cosas apacibles del reino' (D. y C. 39:4-6)."
(Bruce R. McConkie, "The Ten Commandments
(18-19) A los fieles se les tiene of a Peculiar People", en Speeches of the Year,
reservada una n familiar 1975, . 29-30.)
especial
e hablar de la n familiar es- (18-20) Llegamos a ser sus hijos
pecial de que gozan quienes, por la manera en cuando hacemos y honramos
que viven, llegan a ser un pueblo especial. De nuestros convenios con El
ellos est escrito: 'Sois hijos del Dios viviente' "Es mediante la n de Jesucristo que re-
(Oseas 1:10). Es decir, quienes alcanzan el eleva- cibimos la vida eterna, por medio de la resurrec-
do estado de un pueblo especial pasan a formar n de los muertos y por la obediencia a los
parte de la familia del r . Llegan a ser principios del evangelio.
sus hijos e hijas y El es su Padre. La mejor cita "El Salvador llega a ser nuestro Padre, en cuyo
del principio que estamos analizando se encuen- sentido el o se usa en las Escrituras, por-
tra en estas palabras del rey : que nos ofrece la vida eterna mediante la expia-
" 'Ahora pues, a causa del convenio que s n que efectu por nosotros . . .
hecho [en las aguas del bautismo], s llama- "De manera que llegamos a ser la progenie, hi-
dos progenie de Cristo, hijos e hijas de , por- jos e hijas, de Jesucristo mediante nuestros con-
que he , hoy l os ha engendrado espiritual- venios de obediencia que hacemos con El. Por
mente; pues s que vuestros corazones han causa de su divina autoridad y de su sacrificio
cambiado por medio de la fe en su nombre; por sobre la cruz, nos tornamos hijos e hijas engen-
tanto, s nacido de l y s llegado a ser drados espiritualmente y El es nuestro Padre."
sus hijos y sus hijas' h 5:7]. (Smith, Doctrina de tomo I, . 26,
"Esta es una n familiar especial reserva- 27.)
da para los fieles, que es distinta y separada de
la que disfrutan todos los hijos espirituales del (18-21) o es posible lograr una
Padre Eterno, y es superior a ella. n personal con el Salvador?
"El rey n a diciendo: "No hace mucho, se entrevist a un excelente
" 'Y bajo este o sois librados, y no hay otro grupo de misioneros de a del Sur, y se les
o por medio del cual s ser librados. No hizo la siguiente pregunta: l es la mayor ne-
hay otro nombre dado por el cual viene la salva- cesidad en el mundo actual?' Uno de ellos res-
; por tanto, quisiera que tomaseis sobre voso- pondi sabiamente: 'Creo que cada persona en el
tros el nombre de Cristo, todos vosotros que ha- mundo a tener una n , diaria
s hecho convenio con Dios de ser obedientes y constante con el Salvador'. Una n as
hasta el fin de vuestras vidas. puede encender en nosotros la chispa divina, y
" 'Y suceder que quien hiciere esto, se hallar el llegar a comprender y conocer nuestra divina
a la diestra de Dios, porque sabr el nombre por n con Dios puede lograr un cambio en
el cual es llamado; pues ser llamado por el nom- nuestra vida, superior a cualquier otro cambio.
bre de Cristo.' h 5:8-9.]
"Pero no o debemos tratar de conocer -
"Ese es un principio glorioso y maravilloso. So- mamente al Maestro, sino n de ser uno
mos hijos e hijas del Dios viviente, hijos del gran con El, tal como El nos ha invitado e Juan
, fruto adoptivo del r Jesucristo. Lle- 17:21), de 'ser fortalecidos con poder en el hom-
vamos el nombre de Cristo; somos miembros de bre interior por su ' (Efesios 3:16). s
su familia; El es nuestro Padre. Bien, o obte- no nos acerquemos a El lo suficiente por pensar
nemos tal n personal con el que nos com- que est demasiado lejos de nosotros, o tal vez
pr con su sangre? El dice: no nos santifiquemos tanto en nuestra n
" 'Mas a cuantos me recibieron, di el poder de con El por no concebirlo como un Ser real.
llegar a ser mis hijos; y en igual manera, a cuan- o podemos sentir la n de la in-
tos me recibieren, dar poder para llegar a ser fluencia divina y santificante del Maestro en
mis hijos. nuestra propia vida? Nuestros sentimientos son
" 'Y de cierto, de cierto te digo, que el que re- sagrados para nosotros y nadie puede -
cibe mi evangelio, me recibe a ; y quien no re- los; por lo tanto, para recibir la influencia divina
cibe mi evangelio, tampoco me recibe a . del Maestro, empecemos por esa silenciosa certe-
" 'Y e es mi evangelio: Arrepentimiento y za que la a de nosotros recibe de vez en
bautismo en el agua, tras lo cual viene el bautis-
155
cuando, y que sabemos nos testifica de la ver- ca y me parece que no hay un o divino que
dad. Estas son cosas que no siempre podemos me escuche, ni una voz divina que me hable, soy
probar a los , y, sin embargo, forman par- yo quien en realidad se ha alejado. Y si me su-
te de nuestro conocimiento. acaso que la merjo en las Escrituras, la distancia se acorta y la
chispa divina que hay dentro de nosotros est espiritualidad se restablece' ("What I Hope You
tratando de identificarse con su fuente de proce- Will Teach My Grandchildren", discurso al cuer-
dencia? o es como un testimonio personal de po docente de Seminarios e Institutos, 11 de jul.
la verdad atravesando el velo que separa este de 1966.) . . .
mundo del otro? , llegar el a en que El nos
o hay una a de comprender en su 'descubrir su faz' (D. y C. 88:68). 'Y si vuestra
mente lo que ya siente en su , un senti- mira de glorificarme es sincera, vuestro cuerpo
miento que no puede expresar con palabras por- entero ser lleno de luz y no habr tinieblas en
que es tan indescriptiblemente personal? El vosotros; y el cuerpo lleno de luz comprende to-
Maestro dijo que esta realidad quieta puede ha- das las cosas' (D. y C. 88:67)." Qames E. Faust,
blar paz a la mente en cuanto al asunto e D. "Nuestra n con el Salvador", Liahona, feb.
y C. 6:23). de 1977, . 25; n revisada.)
"Quisiera sugerir cinco medidas esenciales que
debemos tomar para limpiar el canal por el cual
debemos recibir el 'agua viva' del manantial mis-
mo, o sea, del Redentor.
"Primero:
Una a ferviente y sincera es como una
n franca entre dos personas; ella hace
que el u del r fluya como un o
para nuestras heridas, nuestros pesares y nues-
tras pruebas.
"Segundo:
Los seguidores del divino Cristo tienen que pasar
la prueba en base a sus hechos y no las solemnes
creencias que profesan.
"Tercero:
perfectos. ' . . . clase de hombres s de
ser? En verdad os digo, aun como yo soy', dijo el
Salvador (3 Nefi 27:27). o por la perfecta ex-
n de , el justo puede alcanzar esa per-
. e D. y C. 76:69.)
"Cuarto: un reconocimiento diario de la divinidad
del A fin de tener esa n personal
continua con el Maestro, debemos ser sus -
pulos. 'Porque o conoce un hombre al amo
a quien no ha servido, que es un o para ,
y se halla lejos de los pensamientos y de las in-
tenciones de su ' h 5:13.)
"Quinto: un estudio diario de las Escrituras. El
presidente Kimball ha dicho: 'Me he dado cuenta
de que cuando mi n con Dios es -
h 7, 8, 18-24
Estar en a 19
con Dios
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE MOSIAH 7, 8, 18-24
(19-1) h 7, 8. Repaso de la
historia de los nefitas desde el
reinado de h I hasta el reinado
de n
Unos veinte s s de su llegada a la
tierra prometida, los nefitas y los lamanitas se di-
vidieron en dos grupos. Los nefitas huyeron al
desierto para escapar de las intenciones asesinas
de los hermanos de Nefi. All se establecieron en
una nueva tierra que llamaron Nefi. Prosperaron
mucho en esta nueva tierra y se multiplicaron en
gran manera. e 2 Nefi 5:1-13.) n
crecieron en iniquidad. Finalmente se tornaron
tan inicuos que el r ya no los protegi s
de sus enemigos, los lamanitas. En el o 279 a.
157
158
de J.C., "la parte s inicua de los nefitas fue (19-2) h 7; 8; 18-24. n
destruida" (Omni 5). Sin embargo, el r pro- al viaje del pueblo de Nefi en el siglo
tegi a los nefitas justos y los libr de las manos dos a. de J.C.
de sus enemigos. e Omni 5-7.)
Utilizando el mapa intitulado "Viajes importan-
No pasaron muchos s hasta que la a
tes registrados en el Libro de , ubique
de los nefitas nuevamente se volvi inicua. Esta
el lugar donde se asent la colonia de Zeniff en
vez el r advirti a uno de los nefitas que se
la tierra de Lehi-Nefi (B) y la ciudad de Zarahem-
a mantenido recto que huyera de la tierra de
la (A). n identifique los siguientes viajes
Nefi y llevara consigo a tantos como pudiera en-
importantes entre Zarahemla y la tierra de Lehi-
contrar que creyeran en esta advertencia de Dios.
Nefi:
Este hombre se llamaba . e Omni 12.)
La n malograda (1).
h y sus seguidores se internaron en el
La n de Zeniff (2).
desierto, y el r los dirigi a s del desier-
to hasta descubrir la tierra de Zarahemla y a un La n de 43 hombres para encontrar
grupo de personas llamado el pueblo de Zara- Zarahemla (3).
hemla. e Omni 13, 14.) A menudo nos refe- La huida de Alma (4) hasta las Aguas de Mor-
rimos a esta gente por el nombre de mulekitas. n (C) y el establecimiento de la ciudad de He-
lam (E).
h y sus seguidores n a los mule-
La n de n para encontrar la co-
kitas el lenguaje nefita y sus principios religiosos.
lonia de Zeniff (5).
Los dos grupos se unieron y escogieron como
rey a . e Omni 18, 19.) Aparente- La huida de Limhi a Zarahemla (6).
mente a muchos s mulekitas que nefitas La colonia de Alma y su huida a Zarahemla (7).
en este nuevo reino, pero cuando se unieron to- El material siguiente se elabor con el fin de
maron sobre s el nombre de nefitas. facilitarle la tarea.
Es importante recordar que este nuevo reino 1. La n malograda.
de nefitas (integrado por los nefitas que siguie- a. e Omni 1:27, 28. Aproximadamente en
ron a h y por los mulekitas) era un grupo el o 200 a. de J . C , un gran o de
completamente diferente del grupo original de nefitas deseaba poseer la tierra de su heren-
nefitas inicuos que se a quedado en la tierra cia.
de Nefi. No hay registros de lo que sucedi con b. e h 9:1. El hombre enviado a es-
esos nefitas inicuos; sin embargo, aparentemente piar a los lamanitas fue
los lamanitas los aniquilaron o se aliaron a ellos.
En cualquiera de los dos casos, dejaron de existir c. e Omni 1:28 y h 9:2. La causa de
como pueblo separado, n lo que sabemos. la n entre el grupo, s que
h rein durante muchos s como rey Zeniff dio su informe, fue
de ese nuevo reino de nefitas. Cuando , lo
sucedi su hijo . El rey n era un
hombre santo que rein sobre su pueblo en justi-
cia. Sin embargo, durante su reinado hubo con- d. le sucedi a esta ?
tenciones entre su pueblo. e Palabras de
n 12.)
En los s del rey , los lamanitas
descubrieron este nuevo reino de Zarahemla. Co- 2. La n de Zeniff o 2 en el mapa),
mo resultado, hubo guerras cruentas; sin embar- a. e Omni 1:29 y h 9:3. r qu or-
go, con la ayuda del , los nefitas se defen- ganiz Zeniff un segundo grupo para ir a la
dieron con o y expulsaron del territorio a los tierra de Nefi?
lamanitas. e Omni 24; Palabras de n
13, 14.)
b. r qu enfrent la n de Zeniff
tanta ? e h 9:3.)
159
c. e h 9:6, 7. Zeniff hizo un trato
con los lamanitas. El rey (Laman) que co-
mandaba a los lamanitas que habitaban en
el territorio de
les dio orden de evacuar la . e en
el mapa la n aproximada. e
en el mapa la n de Zeniff y el
nombre de la ciudad.
e h 7:9. n fue el primer rey
de esta nueva colonia?
El sucesor de Zeniff
A la muerte de Zeniff, su hijo, , ocup el
trono. Siendo hombre injusto, No tuvo muchas
esposas y concubinas y llev a la colonia a un es-
tado de iniquidad. Quit a todos los sacerdotes
que su padre a consagrado y llam a otros
en su lugar, los cuales lo apoyaban en su con-
ducta desenfrenada.
Cuando el profeta Abinad le llam la n
sobre sus pecados, No lo mand matar, pero
antes, Abinad lo reprendi duramente y profeti-
z su muerte. e h 17:11-20.) Ese a
estaba en la corte del rey No un joven sacerdote
llamado Alma, nombrado por el rey . Cre-
yendo las palabras de , intercedi ante el
rey para que no hiciera matar al profeta, pero
prevaleci la n contraria de los s sa-
cerdotes. Alma se vio forzado a huir, y mientras
estuvo escondido, escribi las palabras de
.
3. n de 43 hombres para encontrar Za-
rahemla. e h 8.)
a. El sucesor del inicuo rey No fue el rey
c. descubri el grupo? e h
8:8, 9.)
160
d. Regresaron a la tierra de Nefi con unas
planchas de metal pensando que n en-
contrado
e h 21:25-27.)
4. Huida de Alma hasta las Aguas de ny
el establecimiento de la ciudad de Helam.
a. Abinad tuvo o en la n de Al-
ma, uno de los sacerdotes de . o
reaccion el rey ante la n de Alma?
e h 17:3.)
b. n era su caudillo?
161
c. n supo de la n de los 43 7. La colonia de Alma y su escapatoria a
hombres y de su descubrimiento de 24 plan- Zarahemla.
chas de oro. o dijo que a posible El o lamanita que se perdi mientras
traducirlas? e h 8:12-18.) a al grupo de Limhi posteriormente
descubri la colonia de Alma. El rey lamani-
ta design al caudillo de los sacerdotes del
rey No para gobernar la colonia. e
6. Limhi se escapa a Zarahemla. h 23:25-39.) hizo el r para
a. , sus hermanos y el rey Limhi con permitir que Alma y su pueblo pudieran es-
su pueblo estudiaron diligentemente la for- capar? e h 24.)
ma de encontrar un medio para escapar de
los lamanitas. n propuso el plan para
hacerlo? e h 22:3, 4.)
b. n qu a el plan? e h
22:6-8.)
(20-2) h 9:2-19
Zeniff y su grupo iniciaron el retorno a la tierra
de Nefi durante el reinado de h I (el padre
del rey . Muchos s s tarde, du-
rante la a del hijo del rey ,
h II, n fue a la tierra de Nefi para
ver qu le a sucedido al pueblo de Zeniff
porque no se a sabido de ellos por mucho
tiempo. h 7:1, 2. Este n no es el
n que conocemos como uno de los cuatro
hijos de h II.)
Nacer de nuevo: 21
Un cambio divino
182
las instrucciones del maestro, (Los alumnos iglesia y todas sus funciones subsiguientes, tanto
del curso de estudio individual supervisado en las s buenas como en las malas, se res-
deben leer toda esta ) petaron las leyes de la tierra.
RESUMEN O
O SE NACE DE NUEVO?
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE MOSIAH 29, ALMA 1-4
(22-1) h 29:1-24. s fueron
las razones especiales que dio h
para abandonar el sistema ?
s de describir el problema latente de
tratar de forzar a uno de sus hijos a ser rey, Mo-
h puso como ejemplo al malvado rey , que
a sido un gobernante inicuo e injusto. Sus
hechos ciertamente demuestran por qu el juicio
de los hombres no siempre es justo, siendo una
de las razones la ignorancia. El rey No no hizo
n esfuerzo por tratar de entender la ley que
debi haber obedecido ni se dispuso a obedecerla
voluntariamente; la ignorancia ciertamente puede
ser y a menudo es la base de la injusticia.
Otra n que explica la injusticia que impera-
ba en ese gobierno era el amor que No a por
el poder. A fin de ejercerlo se rode de ministros
y sacerdotes cuyo favor compr con dinero y po-
, tanto en la iglesia como en el estado; y los
anim a vivir en pecado n quisieran. La be-
bida y el adulterio eran sus vicios principales.
Los hombres inicuos son justos solamente cuan-
do se ven compelidos por el temor a una ley es-
tricta o por la n del pueblo. Bajo el gobier-
no del rey No prosperaron los malvados, pues
no n nada que temer debido a que el rey y
los sacerdotes cambiaban las leyes o las interpre-
taban s a sus vicios. En esa forma
la injusticia entr a formar parte de esas leyes
para que pudieran oprimir al pueblo y as pudie-
ran s disfrutar hasta hartarse del fruto del
trabajo de .
s nacido 23
espiritualmente de Dios?
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE ALMA 5-7
(23-1) Alma 5:1-62
Este o es el segundo en longitud del Li-
bro de , y es muy semejante a un dis-
curso de conferencia de un presidente de la Igle-
sia (Alma) dirigido a los miembros. e el
vers. 62.) Menciona una serie de puntos, pero el
o principal es acercar al pueblo de nuevo
a Cristo. Las palabras de Pablo se aplican a Al-
ma: "Hijitos , por quienes vuelvo a sufrir
dolores de parto, hasta que Cristo sea formado
en vosotros" s 4:19. e con Alma
199
5:14, 26). Las preguntas que Alma hace a la Igle- cielo a reflejar los hermosos colores que all
sia en Alma 5:14-31 proveen una a excelente se . Entonces vi a un inmenso grupo de
para la . Debemos, con toda serie- personas que se acercaban a la ciudad, vistiendo
dad, hacernos todas las preguntas y ver si satis- todas holgada ropa blanca y un tocado blanco en
facemos los requisitos espirituales de los que de- la cabeza; de inmediato fij mi n en Aquel
seen llamarse santos. que los , y aunque pude verlo o de per-
fil, me di cuenta al instante e que era mi Salva-
(23-2) Alma 5:12, 13. l es el dor! l brillo de su rostro era glorioso! Reinaba a
"gran cambio" que menciona Alma? su alrededor una sublime serenidad . . . a di-
vino!
Se refiere al gran cambio que ha de producirse
"Comprend que aquella era la ciudad de El, la
en el n de la gente. El n se ha usado
Ciudad Eterna, y que la gente que lo a iba
a menudo para simbolizar el centro de los afectos
all a morar con El en paz y felicidad eternas. Me
y deseos del hombre. El hombre del mundo est
pregunt entonces s n aquellas perso-
s dispuesto a centrar esos afectos en los apeti-
nas y, como si el Salvador leyese mis pensamien-
tos de la carne, en los placeres del mundo y en
tos, me contest o un o que
las posesiones materiales. El hombre de Cristo
en ese momento apareci inmediatamente debajo
dar la espalda a las cosas del mundo y buscar
de El, en el cual estaban escritas en letras dora-
las de Dios. Por supuesto, algunas personas tie-
das las siguientes palabras:
nen que cambiar o un poco, mientras que
otras necesitan grandes cambios, pero todos de- " los que han vencido al mundo, los que
ben comprometerse y experimentar lo que se lla- en verdad han nacido de nuevo . . . " (Cherished Expe-
ma cambio de . El presidente n G. riences, n de Claire Middlemiss [Dese-
Romney ha definido este cambio como la conver- ret Book Co., 1955], . 102. Citado en Ivan J.
. Barrett, , porque lo vimos", Liahona, abril
de 1976, . 8.)
"El diccionario dice que el verbo 'convertir' sig-
nifica 'mudar de una creencia . . . a otra'. Esa
' es un cambio moral y espiritual que (23-4) Alma 5:21. significa
ocurre cuando de n experimentamos un tener vestidos limpios?
cambio en lo que creemos. Tal como se utiliza en
"Por vestidos se entiende distintos s de
las Escrituras, la palabra 'convertido' general-
vestir que se utilizan para cubrir el cuerpo. Se
mente implica no o aceptar a s y sus ense-
pueden usar con fines religiosos o como prendas
, sino n tener una fe en El y en su
corrientes de vestir, o ambas. El r hizo -
evangelio que nos motiva a actuar a fe que
cas de pieles' para que n y Eva cubrieran su
obra una , un verdadero cambio en
desnudez. (Gen. 3:21.) n y los sacerdotes
la n del significado de la vida y de la
utilizaban vestiduras sagradas especiales en el ce-
lealtad que sentimos hacia Dios, un cambio de
remonial.
, de pensamiento y de conducta. Aunque
la n se puede lograr por etapas, no se "Mucho de lo que es sagrado y o se
est realmente convertido, en el sentido pleno a haciendo referencia a la ropa . . .
del vocablo, a menos que de n uno sea "Los vestidos limpios son l de limpieza,
una nueva persona. 'Nacer de nuevo' es la ex- n y . Para obtener ,
n que se utiliza en las Escrituras." (CR, oct. los hombres deben lavar sus vestidos en la san-
de 1963, . 23.) gre del Cordero. (1 Nefi 12:10; Alma 5:21-27;
7:25; 13:11-12; 3 Nefi 27:19; Apoc. 6:11; 7:9-17.)"
(Bruce R. McConkie, Mormon Doctrine, .
(23-3) Alma 5:14. Solamente los que 303-304.)
nacieron de nuevo n en el reino
de Dios
(23-5) Alma 5:37-40. Los que eligen
Mientras estaba en una gira por una n de
el pecado como forma de vida eligen
la zona del o Sur, el presidente David O.
a s como su pastor
McKay tuvo la siguiente experiencia:
"Me qued dormido y en n vi algo suma- "De manera que el pecado es prestar servicio a
mente hermoso. Vi a la distancia una hermosa . Es perogrullada decir que los hombres
ciudad blanca. Aunque se hallaba muy lejos, pu- pertenecen a 'aquel a quien quieren obedecer'.
de darme cuenta de que abundaban all s Muchos pasajes de las Escrituras afirman esta de-
de sabrosos frutos, arbustos de maravilloso folla- . Jesucristo indic esta verdad cuando
je y lozanas y s flores. Arriba el o dijo a los : 'Todo aquel que hace pecado,
200
esclavo es del pecado' (Juan 8:34). Cuando escri- fetas como Alma, mediante , deben po-
bi a los romanos, Pablo : ner en orden la Iglesia. En el o 6 nueva-
" 'Ni tampoco s vuestros miembros al mente se nos anima a ejercer nuestra fe y poder
pecado como instrumentos de iniquidad, sino espiritual en bien de los . El mundo busca
presentaos vosotros mismos a Dios como vivos cambiar a los hombres por medio de la legisla-
de entre los muertos, y vuestros miembros a , los programas sociales y a veces la coer-
Dios como instrumentos de justicia. . El camino del r se centra en el cambio
" 'Porque el pecado no se de voso- interior.
tros . . .
" o s que si os s a alguien co- (23-10) Alma 7:1-27
mo esclavos para obedecerle, sois esclavos de
Resulta instructivo comparar el discurso de Al-
aquel a quien , sea del pecado para
ma al pueblo de n con el que dio al de Za-
muerte, o sea de la obediencia para justicia?' (Ro-
rahemla. Alma, en un sentido, a que dar un
manos 6:13, 14, 16.)
mensaje de n y arrepentimiento al
n el l Pedro pone de relieve esta pueblo de Zarahemla por causa de sus pecados.
esclavitud: En , en cambio, el profeta elogia a la gen-
" 'Pues hablando palabras infladas y vanas, se- te por su rectitud y les habla de la gloriosa veni-
ducen con concupiscencias de la carne y disolu- da de Cristo. Los profetas de Dios se deleitan ha-
ciones a los que verdaderamente n huido blando de las glorias y gozos del evangelio, pero
de los que viven en error. aman demasiado a la gente para no levantar a los
" 'Les prometen libertad, y son ellos mismos inicuos una voz de . Aunque el
esclavos de . Porque el que es vencido mensaje de Alma al pueblo de n tiene un
por alguno es hecho esclavo del que lo ' (2 tono s positivo, aun as le a la importan-
Pedro 2:18-19)." (Spencer W. Kimball, El Milagro cia de renacer espiritualmente. e los -
del . 18.) culos 14-16.) r qu imperaba tanto en la
mente de Alma, hijo, el principio de nacer de
(23-6) Alma 5:44. El "santo orden", nuevo? e h 27:24.)
n el cual se llam a Alma para
predicar el evangelio, era el Sacerdocio
de Melquisedec (23-11) Alma 7:10. quiere decir
la frase "concebir por el poder del
En cuanto a s n sobre este tema u Santo"?
e el Encabezamiento 7-17, de este manual.
Cuando un l le dijo a Jos que no rechaza-
ra a , su desposada, por lo que l a
(23-7) Alma 5:53. significa una inmoralidad, el l : "Lo que en ella
"hollar con los pies" al Santo es engendrado, del u Santo es" (Mateo
de Israel? 1:20). Esta n no sugiere que el u
e 1 Nefi 19:7. Santo sea el padre, sino que la n a
sido imposible sin que el poder del u San-
(23-8) Alma 5:57, 58. quiere decir to cubriera a . La n siguiente, he-
que los nombres n borrados"? cha por un l que s tarde fue llamado a
ser Presidente de la Iglesia, confirma este hecho.
. Significa ser excomulgado de la Iglesia y exclui- "Creo firmemente que Jesucristo es el Hijo
do de la lista celestial llamada el libro de la vida o de Dios en la carne. El esta
del Cordero. (D. y C. 132:19.) El poder del sacer- doctrina a sus . El no les que
docio para atar al converso en un convenio de fuese el Hijo del u Santo, sino el Hijo del
n n incluye el poder para desatarlo Padre. Cierto es que todas las cosas son efectua-
del convenio. (Mateo 16:19.) das por el poder del u Santo. Fue por me-
dio de este poder que s vino al mundo, pero
(23-9) Alma 6:1-8. r qu se tiene no como Hijo del u Santo, sino como Hijo
que establecer el orden de la Iglesia de Dios. s es mayor que el u Santo, el
del ? cual est sometido a El, o Su Padre es mayor
La casa de Dios es de orden, y mantener este que El! El mismo lo dijo. Cristo fue engendrado
orden es una de las grandes responsabilidades por Dios; no naci sin la ayuda del Hombre, y
de los profetas que presiden. Como el deterioro ese Hombre fue Dios!" (Joseph Fielding Smith, Doc-
natural es lo normal en un mundo , los pro- trina de 1:17.)
201
(23-12) Alma 7:10. n qu forma (23-13) Alma 7:23, 24
demuestra este pasaje que el Libro de Analice detenidamente el consejo de Alma al
n se escribi bajo ? pueblo de , que se encuentra en estos
La literatura escrita contra los mormones repe- dos . Puede considerarse como una
tidamente utiliza el pasaje de Alma 7:10 para de- n de lo que se requiere de un verdade-
mostrar que el Libro de n lo escribi Jos ro seguidor de Cristo. a e el cambio
Smith, y que era tan ignorante que ni siquiera sa- que a efectuarse en la sociedad si la gente
a que s naci en n y no en . aceptara este consejo como credo de vida. Como
Debido a que la Biblia era el principal texto de es costumbre con los profetas del , en un
lectura en las escuelas s en las que Jos lenguaje sencillo y hermoso ellos nos n las
Smith aprendi a leer, que creci en un hogar en claves para encontrar "paz en este mundo, y la
el que la Biblia se a siempre, y que el Libro de vida eterna en el mundo venidero" (D. y C.
n (si no es una ) tuvo que ser 59:23).
obra de un cristiano o cristianos de gran conoci-
miento , este argumento resulta .
Comentando este aspecto de Alma 7:10, el ei- RESUMEN O
der Joseph Fielding Smith dijo lo siguiente:
"No existe conflicto ni n en el Li-
bro de n con n a verdad alguna re-
gistrada en la Biblia. Una lectura detenida de lo
que dijo Alma mostrar que no ninguna in-
n de declarar que Cristo a en Jerusa-
, ya que Alma a e iba a nacer. Tam-
n lo n Jos Smith y los que contribuyeron
a la n del Libro de . Si Alma
hubiese dicho que a 'en , que es
la ciudad de nuestros antepasados', a diferen-
te. Entonces s en lo correcto al decir
que a cometido un error. Pero no fue ; y
lo que dijo es verdad.
"El Dr. Hugh Nibley, en su curso de estudio
para el sacerdocio para el o 1957, An Approach
to the Book of en la n 8, . 85, di-
jo en cuanto a esto:
" ' . . . Uno de los puntos favoritos de ataque
contra el Libro de n ha sido la n
de Alma 7:10 de que el Salvador a "en Je-
, que es la tierra de nuestros antepasa-
dos". No se trata aqu de la ciudad en la tierra de
nuestros antepasados; es a tierra de .
Cristo naci en un pueblito a unos diez -
tros de la ciudad de ; no fue en la ciu-
dad, sino en lo que ahora sabemos que los anti-
guos mismos designaban como "la tierra de
. Tal prueba de autenticidad no se en-
cuentra muy a menudo en los documentos anti-
guos . . . '
"Cuando Alma se expres , lo hizo pensan-
do en una zona ; por lo tanto, habl en
forma correcta de acuerdo con el lenguaje aun de
nuestros s al decir 'en , la tierra de
nuestros antepasados', dado que n era el
punto central de la tierra de sus padres." (Ans-
wers to Gospel Questions, 1:174-175.)
202
EL U TESTIFICA DEL
RENACIMIENTO EN VARIAS
MANERAS
204
n y gozo que vienen del cielo, su palacio ser
una ; su vida ser una carga para ; vivir
con temor, n y pesar. Cuando alguien
se encuentra lleno de la paz y el poder de Dios,
todo est bien con " (Young, Discourses of Brig-
ham Young, . 33.)
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE ALMA 8-12
(24-1) Alma 8:1-32
Ahora continuaremos con el relato del ministe-
rio de Alma entre el pueblo s que renun-
ci al oficio de juez superior. Recordemos que en
el o o estudiamos acerca de sus es-
fuerzos en dos ciudades: Zarahemla (donde la
Iglesia a comenzando a entrar en la a
aunque reaccion favorablemente a su ) y
n (donde los miembros a se mante-
n fieles). Este o inicia el relato de su
ministerio en la ciudad de h donde rei-
naba una a e iniquidad general. Aunque
en forma limitada, Alma tuvo n o en con-
vertir a Amulek, Zeezrom y otros. En este -
tulo y en los siguientes veremos otra vez (tal co-
mo con ) el valor y la grandeza de los
siervos de Dios y la dureza que desciende sobre
un pueblo cuando abiertamente se rebela contra
Dios.
Entrad en el reposo 25
del r
(25-2) Alma 13:3, 5. A qu se refiere
la frase "al principio"?
"Alma dice que los ordenados al 'sumo sacer-
docio del santo orden de Dios' 'primeramente' es
decir, en la preexistencia, 'se hallaban en la mis-
ma n que sus hermanos', con lo que que-
a decir que inicialmente todos tuvieron la mis-
ma oportunidad de progresar mediante el
ejercicio de la rectitud. Pero mientras estaban to-
a en los mundos eternos, algunos de los hi-
jos de Dios, 'habiendo escogido el bien y ejercido
una fe sumamente grande', fueron en consecuen-
cia 'llamados y preparados desde la n
del mundo de acuerdo con la presciencia de
Dios' para gozar de las bendiciones y poderes del
sacerdocio. Estos llamamientos en el sacerdocio
se hicieron 'desde la n del mundo' o, en
otras palabras, los hombres fieles tuvieron el po-
der y la autoridad del sacerdocio primeramente
en la preexistencia y posteriormente, de nuevo,
en la tierra. (Alma 13.) 'Todo hombre que recibe
el llamamiento de ejercer su ministerio a favor de
los habitantes del mundo fue ordenado precisa-
mente para ese o en el gran concilio ce-
lestial antes que este m und o fuese'
. 453-454)." (Bruce R. McConkie, Mormon
Doctrine, . 477.)
camina en la mansedumbre de mi ,y
en m s paz" (D. y C. 19:23).
Este reposo o paz se puede obtener de mu-
chas formas. Al adorar al , descansamos
de las cosas del mundo. El templo, por ejem-
plo, puede servirnos como lugar de reposo.
El presidente Joseph F. Smith testific lo si-
guiente:
"Se est refiriendo al reposo y paz espiritua-
les que nacen de una firme n de la
verdad en la mente de los hombres. De modo
que hoy podemos entrar en el reposo del Se-
r si llegamos a entender las verdades del
evangelio. No hay personas s merecedoras
de este reposo, esta paz del , que los
miembros de la Iglesia . . .
" . . . El proporcionar contentamiento espi-
ritual, un reposo que no puede compararse
con el reposo o que viene s del tra-
bajo. Todos los que buscan tienen el derecho
de entrar en el reposo de Dios aqu en la tie-
rra, y pueden hacerlo desde hoy en adelante,
ahora, hoy; y al terminar la vida terrenal, tam-
n n de ese reposo en el cielo."
(Doctrina del Evangelio, . 121, 122.)
4. El reposo supremo consiste en entrar a la pre-
sencia del .
El r es n el s grande dador de
reposo. El reposo supremo consiste en vencer
las consecuencias de la a (muertes ay
espiritual) y llevar el alma a la plena presencia
de Dios. La plenitud en s es futura, pero es
posible participar de ella parcialmente en la
mortalidad, como se describe a :
"Los verdaderos santos entran en el reposo
del mientras n en esta vida, y perse-
verando en la verdad n en ese estado
bendito hasta que descansan con el r en
el cielo . . . El reposo del , en lo que con-
cierne a los mortales, consiste en obtener un
conocimiento perfecto de la divinidad de la
gran obra de los s . 'Significa entrar
en el conocimiento y amor de Dios, tener fe en
su o y en su plan, al grado de saber
que estamos en lo justo, que no estamos bus-
cando otra cosa, que no nos perturba viento
de doctrina ni la astucia y artificios de los
hombres que acechan para ' Es des-
cansar 'de la n religiosa del mundo, de
los clamores que se oyen ac y : He aqu el
Cristo; helo ' (Doctrina del Evangelio, .
55-56). El reposo del , respecto a la eter-
nidad, es heredar la vida eterna, obtener la
plenitud de la gloria del . e D. y C.
84:24.)" (McConkie, Mormon Doctrine, . 633.
Cursiva agregada.)
Alma 17-21
; y os har instrumentos en mis manos, para H. Ludlow, A Companion to Your Study of the Book
la n de muchas almas" (Alma 17:11). of . 207.)
n a menudo buscamos la ayuda del r
para tocar el n de aquellos a quienes de- (26-8) Alma 18:14-43
seamos ? n a menudo nos regocija-
El u Santo da a los siervos del r el
mos con las oportunidades de servir a nuestros
poder de discernir los pensamientos de otras per-
semejantes a fin de que, al darse cuenta ellos de
sonas. Alma explic este principio a Zeezrom
lo que somos, permitan que les llegue al n
cuando le dijo: " . . . [Dios] conoce todos tus
lo que ? , en estos , ve-
pensamientos, y ya ves que tus pensamientos
mos la obra misional en todo su esplendor.
nos son manifestados por su " (Alma
12:3; e n Jacob 2:5; Alma 10:17).
(26-6) Alma 18:1-12 El rey Lamoni, que ahora se a deseoso de
Leemos que Lamoni a recibido una "tradi- conocer s en cuanto a , se encontraba
" de su padre (vers. 5) de que a un Gran preparado para aprender el evangelio. e
. Por lo tanto, podemos ver que los lama- n a los principios que n a
nitas, a pesar de su n de oscurantismo este rey pagano:
espiritual, n retenido un fragmento de la
1. Le sobre Dios (vers. 24-33).
verdad. Cuando lleg n y demostr su fe
2. Le testific que era un siervo de Dios (vers.
en Dios con gran poder, Lamoni, sin pensarlo
33-35).
, dedujo que n mismo era el Gran Es-
3. Le respecto a la a del hombre
.
(vers. 36).
l fue la a de n que s 4. Le al rey la fuente de sus tradiciones
impresion al rey? e solamente la personali- falsas, las cuales n de la n de
dad de , o fue n lo que irradiaba, Laman y Lemuel (vers. 37, 38).
o sea, el u de Dios? e decir esto que
5. Le el plan de , el cual se cen-
antes de poder r a otras personas deben
traba en el Salvador, Jesucristo (vers. 39).
ellas primero tener confianza en que tenemos la
a del u del ? Al igual que El mensaje de n tuvo un efecto tan pro-
, nosotros n podemos demostrar fundo en el rey, que se volvi al r pidiendo
nuestra espiritualidad por la forma en que vivi- n por sus pecados. Nuevamente somos tes-
mos y servimos a los . tigos de la influencia que n a como mi-
sionero. s que el rey Lamoni aprendi so-
bre el evangelio, no se dirigi a n
(26-7) Alma 18:13. l es el buscando el , ya que evidentemente e
significado del vocablo le a declarado que l era solamente un men-
"El vocablo lamanita , que significa- sajero de la palabra de Dios y que el monarca de-
ba 'rey poderoso o gran rey', es sorprendente- a dirigirse al r buscando la n
mente semejante a otras palabras semitas que de lo que a aprendido y la n de sus
esencialmente tienen el mismo significado. Por pecados.
ejemplo, el vocablo raboni, que encontramos en el
Nuevo Testamento, claramente se aplica a al- (26-9) Alma 19:1-15.
guien que es un r (Juan 20:16). n el le sucedi al rey Lamoni?
vocablo que los s utilizan con mucha Lo que experiment el rey Lamoni al sentirse
frecuencia, designa a quien a o dirige (co- lleno del u del r fue algo que s
e se dice 'rabino'). En varios pasajes del a vivido antes. Tan sobrecogido se sinti que
Libro de n se observa que el lenguaje de cay al suelo en un estado de inconsciencia. Es
los nefitas y lamanitas a del hebreo; in- interesante notar que Alma, Zeezrom y el padre
cluso, en el siglo cuarto de nuestra era, un profe- del rey Lamoni n vivieron experiencias se-
ta de ese registro dijo: ' . . . si nuestras planchas mejantes. La a siguiente tiene como objeto
hubiesen sido suficientemente grandes, - hacer un repaso de esas experiencias.
mos escrito en hebreo' n 9:33)." (Daniel
I
223
precio estamos 27
dispuestos a pagar por
conocer al ?
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE ALMA 22-24
(27-1) Alma 22:1-4
e n al poderoso principio de la
obra misional demostrado por n y sus her-
manos al compartir el evangelio con el padre de
229
Lamoni, el cual era rey de toda la . El Es- occidental. Pero a pesar del valor que el Libro de
u les gui (vers. 1). Respetaron la n n tiene como doctrina e historia, es posi-
del rey (vers. 2). Fueron all para servir (vers. 3). ble n que se le utilice para un o
Fueron honestos y rectos (vers. 4). Estos princi- diferente para el que se , lo cual a
pios misionales son fundamentales para toda s perjudicial que ventajoso para la causa de la
a y lugar. verdad, y consecuentemente para la obra del Se-
.
(27-2) Alma 22:5-11. r qu "Estos pensamientos surgen como consecuen-
dijo n que Dios era un cia del hecho de que los hermanos que disertan
Gran ? sobre las tierras de los nefitas o en cuanto a la
a del Libro de n no son s
El Dios que cre todas las cosas, al que se refe-
en sus conclusiones. No hay ni siquiera dos de
a , era el Jehov del Antiguo Testamento,
ellos, n sabemos, que concuerden en todos
a quien conocemos como . Cuando n le
los puntos, y en muchos casos las diferencias
el evangelio al padre de Lamoni, s
s alcanzan decenas de millares de -
a era un . Ciertamente era un gran
metros. Esta diversidad de opiniones lleva a la
u y el creador de todas las cosas. Como -
, a la n y a la duda, por lo que
te no era un concepto falso y dado que a
creemos que se produce s n a causa
una base n en la que el rey y n esta-
de estas divergencias que el bien que pueden
ban de acuerdo, n comenz por . No hu-
aportar algunas verdades deducidas de ellas.
bo necesidad de decir s que aquellas verdades
hasta que el rey se hubiera convertido. s tarde o es que hay tanta diversidad de ideas
a un relato s detallado de la naturale- sobre este tema? Sencillamente porque el Libro
za de la Trinidad. Esta fue una sabia y prudente de n no es un libro de ; no se es-
estrategia misional. cribi con el objeto de r posiciones -
ficas. Usualmente lo que se nos dice de la ubica-
n de los distintos territorios o ciudades de los
(27-3) Alma 22:12-26. n antiguos jareditas, nefitas y lamanitas es sencilla-
como modelo del o misional mente un comentario al pasar que se relaciona
n los primeros principios del evan- con la parte doctrinal o a de la obra; casi
gelio (vers. 12, 16). Explic la a y la consi- invariablemente solamente llega a ser una decla-
guiente necesidad de la n (vers. 13, 14). n de la n relativa de alguna n o
con las Escrituras (vers. 13). Inst a orar, ciudad, y en ninguna parte nos da la n
(vers. 16). Dirigi al rey hacia la senda de la ver- exacta ni los s para poder situarlas con
dadera n (vers. 15, 16). Finalmente, exactitud y sin temor a cometer un error.
s de la n del padre de Lamoni, "A menudo se le ha solicitado a la Primera
el evangelio se predic al resto de la casa del rey Presidencia que prepare n mapa ilustrativo
y finalmente al pueblo en general (vers. 22-26). de la a nefita, pero a nunca ha con-
sentido en hacerlo. Ni hemos sabido que ningu-
(27-4) Alma 22:27-35. e puede no de los Doce s haya emprendido esa
precisar hoy a la n tarea. La n es que sin contar con mayor in-
a de las ciudades nefitas? , ni siquiera n preparados para ha-
cer sugerencias al respecto. Se necesita la palabra
Muchos Santos de los s s esperan
del r o la n de otros anales anti-
que se reciba nueva n que haga posi-
guos para poder aclarar muchos puntos a
ble la n de la ciudad de Zarahemla o al-
obscuros sobre los que, como ya hemos dicho, ni
n otro lugar clave de la a nefita, pero has-
siquiera dos investigadores de la materia se han
ta que ello ocurra, la siguiente n sigue podido poner de acuerdo. Usualmente sucede
siendo un consejo : que un entendido en la materia ubica una ciudad
"Nos sentimos sumamente complacidos al no- en el istmo de , otro la ubica en Vene-
tar la manera en que aumenta el s de los zuela y un tercero en Guayana o en el norte de
miembros de la Iglesia en este libro sagrado, el Brasil, con lo cual es evidente que los mapas pre-
cual contiene la plenitud del evangelio de Cristo parados por estos hermanos n en lu-
y provee la a que conduce a la n gar de aclarar; y si difieren tanto en puntos tan
a quienes lo estudien y oren sobre el contenido importantes, es imposible que la n relativa
de sus s sagradas. Este registro aclara tam- no se encuentre n ampliamente separada.
, s que ninguna otra obra, muchos enig-
mas relacionados con la historia del mundo anti- "Por estos motivos tenemos fuertes objeciones
guo, en particular sobre este continente a la n y n entre nuestro pue-
230
blo de mapas que manifiesten dar la n de tales como los anti-nefi-lehitas pudieron arrepen-
las ciudades nefitas y de sus colonias. Como ya tirse tan e y llegar a ser un pueblo esco-
hemos dicho, esos mapas tienden a confundir en gido. En este o se habla de la profundidad
lugar de iluminar, y dan lugar a discusiones que de su n y la gran prueba de su fe. (Ob-
conducen a la n de opiniones con un re- e particularmente el vers. 19.)
sultado nada provechoso. No vemos la necesidad En el o 6 vemos que aparentemente la
de poseer mapas de esa , los cuales se tra- ley del evangelio concerniente a la guerra se
n de acuerdo con la n de quienes comprende e en las Escrituras dadas.
los prepararan; y, por lo tanto, esperamos que e Alma 43:45-47; D. y C. 98:32, 33.) Los
no se intente publicarlos. Naturalmente, no hay anti-nefi-lehitas no condenaron e
o en estudiar la a de este continente la guerra. Habiendo concertado en un convenio
en la a en que los nefitas colonizaron, extra- de nunca s derramar sangre, expresaron que
yendo del libro toda la n posible que n temor de ir a la guerra, pues n el
se ha traducido para nuestro beneficio. Pero no convenio hecho con el r (vers. 18), en cuyo
creemos que por el momento sea necesario ir caso n que su destino a peor que si
s lejos, n nuestra , porque est nunca se hubieran arrepentido. Pero en otros ca-
bien claro que o conseguiremos perjudicar- sos, el r ha mandado a su pueblo ir a la
nos." (George Q. Cannon, "The Book of Mor- guerra. Por ejemplo, a los israelitas se les orden
mon Geography", Juvenile Instructor, enero de ir y tomar la tierra de n por la fuerza de
1890, . 18-19.) las armas. e Josu 1:1-9.) n los nefi-
tas recibieron la n de que n luchar
(27-5) Alma 23:1-18. El evangelio por su libertad. e Alma 43-66.) Cuando un
como levadura de las naciones pueblo se torna lo suficientemente justo para que
se le considere un pueblo de , va a la guerra
El o misional de n y sus hermanos solamente cuando por n as se le orde-
no a tener . Las naciones y la gente na. Es entonces que a menudo el r intervie-
recibieron muchas bendiciones; y como n ne en su defensa, dando a los profetas de ese
declar s adelante: " . . . he aqu el o de pueblo el poder de obrar grandes milagros y ayu-
vuestras gavillas" (Alma 26:5). Notemos el alcan- s a defenderse de sus enemigos. e
ce del o misional tal como se encuentra des- s 7:17-19; Josu 10:1-14.)
crito en los s 8-12. Esas personas reci-
bieron bendiciones temporales y espirituales. Los s de nuestra a han comentado
Esto siempre sucede con las naciones que abren que aunque la guerra definitivamente es mala, al-
sus puertas al evangelio. El presidente Spencer gunas veces los s del r se cumplen
W. Kimball dijo lo siguiente al respecto: por medio de ella:
" . . . pero si hemos de cumplir con la respon- "No sabemos cuan extensa ser la actual gue-
sabilidad que el r nos dio en el Monte de los rra europea, pero s sabemos por medio de las
Olivos, de ir por todo el mundo y predicar el s que a no llevar a la n de
evangelio a toda criatura, necesitamos que se nos la 'madre de las rameras'. Habr una a de
abran las puertas de esas naciones . . . Apenas paz, una a que ser s favorable para la
hemos empezado a 'raspar la superficie'. Necesi- n del evangelio, para que todos no-
tamos muchos s misioneros; n es nece- sotros, todos los siervos de Dios que El quiera
sario que en muchos s se nos considere co- enviar, vayamos a esas naciones europeas para
mo amigos y se nos d la oportunidad de entrar cumplir la a que he mencionado y que es-
al s y dar a su pueblo lo s grande y precio- t en el Libro de , y establecer el reino
so de este mundo, el evangelio de Jesucristo, que de Dios entre todas las naciones de la Europa ac-
puede ser su n y su felicidad. tual . . . Las guerras que ahora tienen lugar ten-
n la virtud, en cierta medida, de abrir el cami-
" . . . los har mejores ciudadanos, mejores al- no para que los eideres de la Iglesia de Jesucristo
mas, y les llevar gozo y felicidad." ("Vivamos vayan y establezcan la Iglesia y el reino de Dios
de acuerdo con estos principios", Liahona, febrero entre esas naciones." (Orson Pratt, Masterful Dis-
de 1979, . 62.) courses of Orson Pratt, . 141.)
Se a citar la n moderna que
(27-6) Alma 24:1-30. Puntos de vista
respalda los comentarios del eider Pratt, toman-
de los anti-nefi-lehitas con respecto a
do como ejemplo las naciones del Lejano Oriente
la guerra y el evangelio
y otras zonas del mundo, en donde la Iglesia ha
Al leer esta n del Libro de , al- crecido gracias al esfuerzo inicial de los soldados
gunos se han preguntado o es que pecadores miembros de la Iglesia y de los cambios s
231
que se produjeron s de la guerra. El elder qu fue lo que motiv al soberano a buscar el co-
Gordon B. Hinckley se refiri a este hecho en nocimiento de Dios. Fueron las s de
una conferencia general durante el o s n y su manera de actuar, pues ,y
l de la guerra de Vietnam: s tarde , no o le dijeron a este rey lo
"A pesar del mal y de la tragedia, veo un hilo que que saber, sino que ambos se compor-
de plata que brilla a s del tapiz obscuro y taron valerosamente y en forma humilde y carita-
sangriento del conflicto. Veo el dedo del r tiva, lo cual hizo que el padre de Lamoni los tu-
sacando n provecho de los malos designios viese por mensajeros del , cuya palabra se
del adversario. Veo surgir de este conflicto, tal a tener en cuenta; por lo tanto, quiso escu-
como lo he visto en otros conflictos en Asia, una charlos. Se a decir que ellos eran amigos del
n del programa del " (CR, abril de r y, en consecuencia, se asemejaban sa
1968, . 21.) El y lo n mejor que otras personas. Te-
n experiencia en el conocimiento del ,
(27-7) Alma 24:30. r qu los disidentes pero no fue solamente ese conocimiento del
de la Iglesia parecen albergar tanto evangelio lo que impresion al rey e hizo de ellos
antagonismo hacia ella? autoridades en el conocimiento de Dios, sino que
fue el uso que hicieron de ese conocimiento en
"Cuando el profeta [Jos Smith] termin de ex- su propia vida lo que dio tanta fuerza a sus ense-
plicar o se le a tratado, el hermano Be- .
hunnin : 'Si yo abandonara esta Iglesia,
no a como lo hicieron esos hombres. Yo Por regla general, el r no se presenta per-
me a a n lugar remoto donde nunca se hu- sonalmente al que desea conocerlo. No es que
biera o del mormonismo, me ,y ello sea imposible para el Salvador, sino que
nadie a s que yo s algo de . a un o muy importante de la vi-
da: poner a prueba nuestra fe. Sin embargo, hu-
"El gran Vidente respondi inmediatamente: bo s que fueron nobles y grandes en el
'Hermano Behunnin, usted no sabe lo que . mundo premortal, y mediante su obediencia y
Sin duda esos hombres una vez pensaron como estudio han obtenido tal grado de conocimiento
usted. Antes de unirse a la Iglesia usted se en- que se les puede considerar como autoridades
contraba en terreno neutral, pero cuando se le respecto a Dios.
predic el evangelio, el bien y el mal quedaron
expuestos ante usted, y pudo escoger uno u Si una persona quiere conocimiento acerca de
otro. a dos s opuestos entre s que lo las plantas, se espera que consulte a ,
invitaban a servirlos. Al unirse a esta Iglesia, us- hombres que mediante su propio estudio y expe-
ted se enrol en el servicio de Dios, y al hacerlo riencia han llegado a conocer el tema. a tonto
abandon el terreno neutral, y nunca podr vol- buscar a un cirujano experto para que nos d in-
ver a . Si usted abandona al Maestro al cual de- n sobre las plantas. Lo mismo se aplica
cidi servir, ser por n del maligno y al conocimiento de Dios: la mejor fuente de co-
seguir los dictados de l y ser su siervo'. nocimiento sobre El est en aquellos que han lle-
gado a conocerlo bien y n a conocer sus
"Recalc el hecho de que la persona que no caminos. En los libros s encontramos los
hubiera escogido entre Cristo y Belial a man- escritos y s de esas personas, y si estu-
tener una n neutral, pero al enrolarse en diamos cuidadosamente esos registros, el -
el servicio de uno u otro, se apartaba para siem- tu Santo puede manifestarnos las verdades acer-
pre del terreno neutral." (Daniel Tyler, citado en ca de Dios.
"Recollections of the Prophet Joseph Smith", Ju-
venile Instructor, agosto de 1892, . 492.) A veces la gente del mundo critica a los miem-
bros de la Iglesia por creer en sus . A esta
n la llaman "autoritarismo". Sin embargo,
RESUMEN O esa misma gente da o a autoridades en
otras ciencias y en otros campos de conocimien-
PODEMOS APRENDER SOBRE to. Siempre que alguien quiere comenzar a hacer
EL R ESCUCHANDO A algo, consulta primero a las autoridades certifica-
QUIENES VERDADERAMENTE das en ese campo. mejor autoridad pode-
LO SIRVEN mos encontrar sobre o conocer a Dios que el
que realmente lo conoce?
(27-8) Si se desea conocer a Dios, se debe e cuidadosamente dos pasajes del Li-
aprender de quienes ya lo conozcan bro de n que documentan el sistema del
r para familiarizarnos con El y con su doctri-
Al meditar sobre la n del rey lamani- na. El primero est en Alma 12:28-37. En este
ta, el padre de Lamoni, debemos preguntarnos
232
pasaje, el r promete que todo el que se arre- "La pregunta no es si los hombres adoran o
pienta y no endurezca su n tendr derecho no, sino n o qu ser el objeto de sus devo-
a los beneficios de la , y entonces entra- ciones y qu n para rendirlas al o que
r en Su reposo (Su presencia). e n hayan escogido . . .
Alma 12:9-11.) "La n no se obtiene mediante la adora-
El segundo pasaje se encuentra en Moroni n a un dios falso. No importa en absoluto con
7:26-37. Se refiere a aquellos cuya santidad los a sinceridad crea una persona que Dios sea
califica para gozar del ministerio de ; tam- un becerro de oro, o que sea un poder inmaterial
n se refiere al "resto" que recibe el evangelio que se encuentra en todas las cosas; la n
de parte de estos testigos especiales y luego, si de tal ser o concepto no tiene poder para salvar-
son obedientes, reciben el testimonio del u nos. Los hombres n creer con todo el cora-
Santo. Y de esa manera, n reciben una es- n que las , los poderes o las leyes son
peranza en Cristo, la cual asegura la . un dios, pero la n a estos conceptos ja-
s dar el poder que lleva a la inmortalidad y
la vida eterna." e Bruce R. McConkie, -
mo adorar", Liahona, octubre de 1972, . 32.)
El gozo especial de 28
la obra misional
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE ALMA 25-28
(28-1) Alma 25:1-12
Estos s relatan el cumplimiento de la
a que pronunci Abinad sobre la cabeza
de los inicuos sacerdotes de . n qu consis-
ti esa ay o se ? e Mo-
h 17:15-20.) e o los acontecimientos
se desarrollaron naturalmente y llevaron a la des-
n de . Algunos n decir:
"No fue una n milagrosa enviada por
Dios contra . Los lamanitas fueron los
que la saquearon s de la batalla con el
pueblo de Anti-Nefi-Lehi (que a sido lamani-
ta y que luego se convirti mediante el trabajo
misional de los hijos de . Lamentable-
mente, el pueblo de h recibi lo s
recio de su furia. No tuvo nada que ver la justi-
cia de Dios."
Tenemos un ejemplo moderno de una actitud
similar. En 1939, el presidente Joseph Fielding
Smith, quien posteriormente fue el o Presi-
dente de la Iglesia, visit Europa. La Alemania
nazi comenzaba a asolar a las naciones, y Europa
se a en la guerra. A su regreso se le pi-
di al eider Smith que hablara ante un grupo
reunido en Salt Lake City. El presidente Smith
dijo de aquella : "En mis palabras dije
que la dificultad actual que enfrenta el mundo es
a causa de su maldad, y que nosotros en los Es-
tados Unidos s tan inicuos como los euro-
peos, y, por lo tanto, no s escapar. Eso
fue en enero de 1940." (Joseph Fielding Smith,
The Signs of the Times, . 91-92.)
s comprendieron la importancia espiri-
tual del cumplimiento de esa ? s
vieron nuestra n en la Segunda Gue-
rra Mundial como consecuencia natural de los
sucesos ? Tal es el poder de s que
ciega la vista de los hombres.
mismos hacen y lo que han podido hacer gracias char largos sermones sin el . Esa es la
a las bendiciones del . La persona que se verdad, y nosotros lo sabemos." (John A. Widt-
vanagloria en su Dios adjudica toda la gloria a Su soe, comp., Discourses of Brigham Young, .
santo nombre. 330.)
"No tenemos n de envanecernos en el
orgullo de nuestro n en n a la posi- (28-8) Alma 26:17-21. s
n que ocupamos. Si el Presidente de la Iglesia son los misterios de Dios y o
o cualquiera de sus consejeros, o los , o se pueden comprender?
cualquier otra persona siente en su n que
Dios no puede actuar sin ella, y que es especial- Parte del gozo de n a de com-
mente importante para que se pueda efectuar la prender la bondad de Dios para con l y sus her-
obra del , est parado en terreno resbaladi- manos, a pesar de las sendas pecaminosas que
zo. O una vez que Jos Smith relat que Olive- n seguido anteriormente. o a
rio Cowdery, quien fue el segundo l de es- Dios ser tan bueno y misericordioso para tolerar
ta Iglesia, le a dicho: 'Si yo abandono esta sus errores? Solamente los hombres espirituales,
Iglesia, se . dice, reciben la n de estas cosas. Los
hombres naturales, u hombres que viven sin el
"Entonces Jos le dijo: 'Oliverio, prueba'. Oli- u de Dios, no la reciben. , los
verio lo hizo, y l ; pero el reino de Dios no. hombres espirituales gozan del conocimiento de
He conocido a otros s en mis tiempos los "misterios de Dios", mientras que los s
que sintieron que el r no a actuar sin no. (Alma 26:22.) Meditemos en las palabras del
ellos; pero el r sigui adelante con Su obra eider Joseph Fielding Smith:
sin necesidad de la n de ellos. Yo les
digo a todos los hombres s y gentiles, "En el evangelio hay cosas que llamamos mis-
grandes y , ricos y pobres que el Se- terios. Un misterio, naturalmente, es una verdad
r Todopoderoso tiene poder en s mismo, y no que no entendemos. Todos los principios del
depende de n hombre para efectuar su evangelio y toda verdad pertinente a la n
obra; pero cuando Dios llama a los hombres para de los hombres, son sencillos una vez que se
hacerla, ellos deben confiar en El." (G. Homer comprenden. Hasta que no la comprendamos,
Durham, comp., Discourses ofWilford Woodruff, sin embargo, la verdad pura puede resultar un
. 123-124.) gran misterio para nosotros.
"Las verdades del evangelio interesan al
(28-7) Alma 26:13-15. A qu a tu, es decir, son discernidas espiritualmente. El hom-
el gran recocijo de ? bre puede saber que algo es verdadero mediante la en-
pero tal vez no pueda
e la forma en que n se compor- a los Esto posiblemente no est
, as como su alabanza a Dios. El , co- de acuerdo con la manera de r en el mun-
mo sucede con todos los verdaderos siervos del do moderno, pero, a pesar de ello, es verdadero.
, que los hombres son solamente instru- Las revelaciones dadas mediante el u del
mentos en las manos de Dios para hacer Su obra. r a veces no pueden ser explicadas . . .
Es el poder de Dios, y solamente ese poder, el "El instruido de la tierra tal vez no
que a la . As que, respecto a la pueda comprender las sencillas verdades del evangelio
pregunta de , n puede gloriarse porque su alma no tono; no ha sido iluminada
demasiado en el , Brigham Young dijo: por el del Por lo tanto, no puede
a poco tiempo de haber viajado para tes- ver y sentir el significado de estos principios.
tificar a la gente, cuando supe que sin duda algu- Ellos no pueden ser vistos sino mediante el toque
na es posible probar la veracidad de la doctrina del Santo." (Doctrina de
por medio de la Biblia, pero eso apenas convence 1:280-281.)
a la gente, no la convierte. Se puede leer la Biblia
desde el s hasta el Apocalipsis, y probar (28-9) Alma 26:22-37. r qu es
cada punto, sin poder convertir a la gente. o importante para nosotros entender y
el testimonio que se obtiene mediante el poder ver al r de la misma forma en
del u Santo puede dar luz y conocimiento que n lo vio y lo ?
a la gente y llevarla de n al arrepentimien-
to, y o as se convierte. Frecuentemente me Estos s nos reiteran las formas espe-
s o decir que prefiero escuchar a un ei- ciales en que el r coron con gran o los
der, aqu o en el mundo, hablar solamente cinco esfuerzos de n y de sus hermanos. El odio
palabras o del poder de Dios, y esas se desvaneci y dio lugar al amor, tal como Dios
palabras n mayor efecto en m que escu- a prometido. Por lo tanto, dice ,
238
Posible n a de los lugares que se mencionan con la a moderna e 3 Nefi 8:5-18). Este trabajo
en el Libro de n basada en evidencias internas. No se lo prepar originalmente Daniel H. Ludlow y se utiliza aqu
debe intentar identificar los lugares marcados en este mapa con su .
Referencias s del Libro de n
Alma 30, 31
Anticristos antiguos 29
y modernos
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE ALMA 30; 31
(29-1) Alma 30:1-5. l
es la diferencia entre el
llanto justo y el injusto?
"El llanto saludable y apropiado que se basa en
el conocimiento o del evangelio es una parte
provechosa y ennoblecedora de la vida. Se man-
da que los hombres ayunen, oren y lloren; todo
ello es parte esencial de la verdadera .
(Alma 30:2; n 9:10.) . . .
"El llanto se torna impropio y desagradable an-
te el r cuando las personas afligidas rehusan
encontrar consuelo y tranquilidad en las ense-
s del evangelio. El dolor excesivo por la
muerte de un ser amado muestra inestabilidad
espiritual. Por ejemplo, los registros dan a enten-
der que las hijas de Ismael lloraron excesivamen-
te la muerte de su padre. (1 Nefi 16:35-36.) Cier-
tamente la a de los duelos rituales, la
rebuscada n de pesar, la n
de lloronas profesionales, la n como se-
'
262
nal de dolor (Lev. 19:28), etc., n fuera de los (29-3) Alma 30:7-11. r qu
s del lamento apropiado y digno. La actitud a la ley nefita que Korihor
correcta del que comprende plenamente el evan- predicara doctrina falsa?
gelio es: 'Jehov dio, y Jehov ; sea el nom- Estos s describen la forma en que la
bre de Jehov bendito' Qob 1:21)". (Bruce R. Mc- ley civil se relaciona con el libre o del
Conkie, Mormon Doctrine, . 518-519.) hombre. Se nos envi a la tierra investidos por
Dios con el derecho de pensar y escoger libre-
<29-2) Alma 30:6. Anticristos a mente. El o de la ley civil es asegurar al
s de los tiempos hombre ese derecho. La ley civil n protege
El eider Bruce R. McConkie escribi lo siguien- al hombre de aquellos que intenten quitarle su li-
te en cuanto a los anticristos: "Un anticristo es al- bre .
guien que se opone a Cristo; es aquel que est en h fue el primero que instituy esta forma
n al verdadero evangelio, a la verdadera particular de gobierno, estableciendo un sistema
Iglesia y al verdadero plan de . (1 Juan de jueces y dejando a un lado la . Bajo
2:19; 4:4-6.) Es quien ofrece n al hombre este sistema, la voz del pueblo era la que gober-
en s diferentes de los que Cristo estable- naba y las leyes se n con el o de
. Sherem (Jac. 7:1-23), Nehor (Alma 1:2-16) y permitir a todas las personas la a libertad
Korihor (Alma 30:6-60) fueron anticristos que es- de creencia y palabra. Bajo el gobierno de los re-
parcieron sus s entre los nefitas. yes, el pueblo a tenido su libre , pe-
" 'Porque muchos s han salido por ro ahora el sistema o se a instituido es-
el mundo, que no confiesan que Jesucristo ha ve- e para legalizar esas libertades.
nido en carne. Quien esto hace es el ry e h 29.) Por lo tanto, Korihor a li-
el anticristo' (2 Juan 7). n es el mentiroso, bertad de creer y hablar como deseara mientras
sino el que niega que s es el Cristo? Este es no privara a otros de hacer lo mismo. El caso de
anticristo, el que niega al Padre y al Hijo' (1 Juan Nehor fue distinto, ya que viol la ley al dar
2:22). muerte a . e Alma 1.)
"Los santos del meridiano de los tiempos, sa- El presidente Brigham Young que aun
biendo que a una gran a entre su en el Milenio, cuando todos se n ante
a y la segunda venida de nuestro , se Cristo y lo n como rey, la gente tendr
refirieron a la gran iglesia a como el anti- libre o y escoger la forma de adorarlo.
cristo. 'Hijitos, ya es el o tiempo; y n " 'Si yo doblego la rodilla y confieso que El es
vosotros s que el anticristo viene, as ahora aquel Salvador, el Cristo, para la gloria del Pa-
han surgido muchos anticristos; por esto conoce- dre, s que yo fuera a casa y me hicie-
mos que es el o tiempo' (1 Juan 2:18). ra presbiteriano?' ' Y no me '
" 'Y todo u que no confiesa que Jesucris- 'Nunca.' e s ir a casa y pertenecer a
to ha venido en carne, no es de Dios; y este es el la Iglesia Griega Ortodoxa?' ' e s
u del anticristo, el cual vosotros s - ser ' 'Oh, , cualquier cosa que quisie-
do que viene, y que ahora ya est en el mundo' rais ser, pero recordad que no s perseguir a
(1 Juan 4:3). Este gran anticristo que aparecer vuestros semejantes, sino que s ocuparos
como el antagonista de Cristo en los s de vuestros propios asuntos y dejar solos a vues-
, y que ser derrocado cuando El venga para tros semejantes, y dejarlos adorar el sol, la luna,
purificar la tierra e introducir la rectitud milena- a un perro blanco, o cualquier cosa que se les
ria, es la iglesia del diablo (Apoc. 13:17), con el ocurra, teniendo presente que toda rodilla tiene
hombre de pecado a la cabeza. (2 Tes. 2:1-12.)" que doblegarse y toda lengua tiene que confesar.
(Mormon Doctrine, . 39-40.) Cuando s pagado este tributo al o
Algunos tal vez se pregunten por qu quienes que os cre y os , entonces s ir y
hicieron la n del Libro de Mormon de- adorar lo que , o hacer lo que os plazca, si
jaron tantos relatos sobre los anticristos. Si recor- no s los derechos de vuestros semejan-
damos que los profetas vieron nuestra , se tes.' " (JD, 2:317.)
torna evidente que n que s in- El presidente Brigham Young n
tentos similares para degradar la n y refu- que el reino de Dios ser el instrumento median-
tar la realidad de la existencia de Jesucristo. Tal te el cual se proteger la libertad de .
parece que desearan que nosotros s e JD, 6:344-345.)
una clara n de la doctrina y de los
s de los anticristos.
263
(29-4) Alma 30:12-18. n Libro de : 'S . . . habr grandes corrup-
de las s del anticristo ciones sobre la superficie de la tierra . . . cuando
habr muchos que : Haz esto, o haz aque-
El hermano Hugh Nibley escribi lo siguiente:
llo, y no importa, porque en el postrer a el Se-
"Korihor a en enfocar todos los proble-
r sostendr al que tal hiciere. Pero y de tales,
mas de una forma estrictamente racional y -
porque se hallan en la l de amargura, y en los
fica; todo lo , n , era solamente 'el
lazos de la iniquidad!' n 8:31). Tremenda-
efecto de una mente desvariada' (Alma
mente orgullosos de sus logros, 'los gentiles se
30:13-16). Emprendi un movimiento contra la
enaltecen con la soberbia de sus ojos, y han tro-
a de las antiguas tradiciones y de las su-
pezado a causa de lo grande de su tropezadero'
persticiones primitivas, las cuales llevaban a la
(2 Nefi 26:20). Su propia pericia es la suprema
gente a creer en cosas que 'no existen' (Alma
corte de apelaciones, pues ellos 'se predican su
30:16), e inst al pueblo a emanciparse de las
propia a y su propio saber, para poder
'tontas tradiciones de sus padres' (Alma 30:31).
enriquecerse y quebrantar la faz de los pobres' (2
Proclam una nueva moral que a las viejas
Nefi 26:20). As los s 'se constituyan a s
inhibiciones (Alma 30:17-18, 25). Proclam la li-
mismos como una luz al mundo, con el fin de
n a de la n sacerdotal
poder obtener lucro y alabanza del mundo' (2
(Alma 30:27), demandando que todos fueran li-
Nefi 26:29), pues n entre s . . . -
bres para 'hacer uso de lo que les pertenece' (Al-
n con su conocimiento y n al u
ma 30:28). Predic un estricto naturalismo -
Santo . . . ' (2 Nefi 28:4)." (Since Cumorah, .
co: ' . . . cuando a un hombre, all terminaba
416-418.)
todo' (Alma 30:18), y su consecuencia natural era
estrictamente materialista: ' . . . en esta vida a ca-
da uno le tocaba de acuerdo con su destreza . . . (29-5) Alma 30:19-22
' (Alma 30:17). Luego sigui con una bien defini- Algunos tal vez se pregunten si Korihor era
da a de no intervenir ni interferir: 'Por miembro de la Iglesia y por qu se le llev ante
tanto, todo hombre prosperaba n su genio, el sumo sacerdote. El hecho de que se le llevara
todo hombre conquistaba n su fuerza', y el ante el sumo sacerdote parece indicar que era
bien y el mal se n solamente con la barra miembro de la Iglesia, y que probablemente, da-
de hierro del o y del fracaso: ' . . . y no era da su n de miembro, se le llev con el
n crimen el que un hombre hiciese cosa objeto de juzgarlo.
cualquiera' (Alma 30:17). Era la a de la su-
pervivencia de los s aptos aplicada a la con- (29-6) Alma 30:23-36
ducta humana, y la n de las restriccio-
nes morales y sentimentales fue una buena La n de malas intenciones a los -
nueva para muchos, s erguir sus ca- res de la Iglesia, tal como lo hizo Korihor, fue un
bezas en su iniquidad; , incitando a muchas recurso que n utilizaron los nefitas inicuos
mujeres, y n hombres, a cometer fornica- para restarles importancia a las s de Sa-
ciones . . . ' (Alma 30:18). s de su actitud muel el Lamanita. e n 16:21.) Kori-
de , Korihor cultiv una celosa e in- hor sigui adelante censurando la , la Ex-
tolerante a contra toda , la cual n y la , los cuales son algunos de
ha sido la a de esta manera de pensar los principios s del reino de Dios.
en los tiempos modernos, tildando de 'locura' El vocablo blasfemando, tal como se utiliza en
(Alma 30:13-14) y de 'tonto' (Alma 30:31) todo lo Alma 30:30, significa hablar mal de Dios o rebe-
que era contrario a sus ideales, diciendo que to- larse contra El.
do era producto de mentes desviadas o tortuosas e la forma en que, en los s
(Alma 30:16). Y en tanto que para Alma una so- 34 y 35, Alma explic a Korihor que una de las
ciedad libre era aquella en la que todos n evidencias de la veracidad del evangelio es el go-
pensar y decir lo que quisieran (Alma 30:7-12), zo que produce en el n de la gente. r
para Korihor la a sociedad libre era aquella qu es a una evidencia ?
en la que todos pensaran exactamente como l
pensaba (Alma 30:24), lo cual n fue el (29-7) Alma 30:37-43. r
evangelio liberal de Huxley, Dewey, Marx y qu busca la gente ?
otros.
El profeta Jos Smith lo siguiente en
"La a de Korihor con su naturalismo, cuanto a la a de : "Os dar una
materialismo y relativismo moral es la a de las llaves de los misterios del reino. Es un
que prevalece hoy , tal como se previo en el principio eterno, que ha existido con Dios por to-
264
das las eternidades, que el hombre que se levan- (29-9) Alma 30:46-53. r qu
ta para condenar a otro, criticando a los de la Korihor sus ideas?
Iglesia, diciendo que se han desviado, mientras Estos s describen o Korihor, que
que l es justo, sabed seguramente que ese hom- ahora a saber que a un Dios, a si-
bre va por el camino que conduce a la ; do . Es interesante notar que Sherem,
y si no se arrepiente, vive Dios que . otro anticristo, n admiti que a sido
Este principio es tan correcto como el que s o por el poder del diablo. e Jacob
expuso cuando dijo que el que demanda l es 7:16-20.) De acuerdo con Alma 30:53, n qu
; y ese principio es eterno, invariable y forma fue o Korihor? e s po-
firme como los pilares de los cielos; porque cuan- der para aparecer como ? e D. y C.
do viereis a un hombre que demanda , po- 128:20; 2 Corintios 11:14; 2 Nefi 9:9.) r qu no
s estar seguros que es " pudo darse cuenta Korihor del ? El profe-
. 182). ta Jos Smith dijo:
Una n por la cual se buscan s puede
" . . . ninguno conoce el u del diablo, ni
ser el intento de obtener fe y conocimiento sin
su poder o influencia, si no posee una inteligen-
pagar el precio, o sea, ser humilde, buscar ansio-
cia superior a la humana, y le son reveladas, por
samente la verdad y obedecer los principios del
medio del sacerdocio, las misteriosas operaciones
evangelio. En varios lugares de las Escrituras se
de las asechanzas del demonio; nadie puede dis-
promete que aquellos que hagan estas cosas reci-
cernirlo sin conocer la forma , la santa
n . e Marcos 16:17, 18; D. y C.
mirada y , el celo que frecuentemente
63:9, 10.) Pero las personas como Korihor que re-
manifiesta por la gloria de Dios, junto con el es-
husan creer y luego demandan una l como
u , la influencia graciosa, la aparien-
a n para hacerlo constituyen una ge-
cia piadosa y la ropa santa que son tan s de
n malvada y .
su manera de proceder y sus misteriosos serpen-
teos.
(29-8) Alma 30:44, 45. evidencia "El hombre debe tener el don del discerni-
tenemos de la existencia de Dios? miento de s antes de poder sacar a la luz
e la manera en que Alma encar los del a esta influencia infernal y descubrirla al
argumentos de Korihor. Primero le pidi que mundo en todo su aspecto , oy
presentara su evidencia de que Dios no existe. destructor del alma; porque nada perjudica s a
Korihor realmente no a ninguna. e Al- los hijos de los hombres que estar bajo la in-
ma 30:40.) Alma luego explic la evidencia que l fluencia de un u falso creyendo que tienen
a de la existencia de Dios: el u de Dios." 248.)
Korihor luego explic que a o sus
1. Su testimonio personal (Alma 30:39). ideas porque s "deleitaban la mente carnal"
2. El testimonio de los profetas (vers. 44). (Alma 30:53). La palabra carnal alude a los deseos
3. El testimonio de los miembros de la Iglesia sensuales y mundanales del hombre, tales como
(vers. 44). la lujuria y la codicia, los cuales son contrarios a
4. La tierra y todo lo que en ella hay (vers. 44). la santidad. En el o 53 encontramos la
5. El orden del universo (vers. 44). verdadera n que tuvo Korihor para r
Hablando de estos s dos puntos, el eider que no a un Dios. l es la n por la
Gordon B. Hinckley dijo: que, cuando se pierde el conocimiento de Dios,
e hombre alguno que haya caminado la moralidad y otras virtudes dejan de tener im-
bajo las estrellas de la noche, o que haya visto el portancia?
toque de la primavera sobre la tierra, dudar de la
Mano Divina que particip en la ? Ob- (29-10) Alma 30:54-60
servando las bellezas de la tierra, nos sentimos
impulsados a hablar como lo hizo el salmista: Los zoramitas eran un pueblo malvado, y el
'Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el firma- o 59 es un ejemplo de lo que el r di-
mento anuncia la obra de sus manos. Un a jo en n 4:5: " . . . es por los inicuos que
emite palabra a otro , y una noche a otra no- los inicuos son castigados". e el comen-
che declara ' (Salmos 19:1-2). tario final de n sobre todo el episodio de
Korihor. e Alma 30:60.) Podemos ir a mu-
"Toda la belleza de la tierra tiene la marca del chos lugares en la sociedad y ver la realidad de
Creador . . . " ("No s , Liahona, la n a de .
agosto de 1978, . 94.)
265
(29-11) Alma 31:1-4 d. Cristo no a (vers. 16).
n parece, una de las razones por las que Cuando Alma vio su forma ritual de adorar,
Alma se dirigi a los zoramitas fue porque a supo l era el verdadero problema con ellos.
que ellos incitaran a los lamanitas a ir a la gue- De acuerdo con los s 24-29, r qu a
rra. Esto, de hecho, fue lo que sucedi s tar- menudo inventa la gente su propia forma de
de. e Alma 35:10, 11; 43:6-10.) A menudo ?
vemos esta misma a en los tiempos moder- e n a los s 30-35, la ora-
nos. Los caudillos que n en el poder buscan n de un profeta por su pueblo.
hacer la guerra con el fin de satisfacer sus malva-
dos , y agitan a la gente mediante pro-
paganda y s que fomentan el odio con el RESUMEN O
o fin de incitarlos a desear ir a los campos de
batalla. EN EL SIGLO VEINTE ENCONTRAMOS
LAS DOCTRINAS DEL ANTICRISTO
(29-12) Alma 31:5
Una experiencia moderna
Este pasaje quiere decir que cuando leemos o
escuchamos la palabra de Dios, sabemos de su
poder o "virtud" porque nos lo testifica el -
tu Santo. El r ha dicho que cuando su -
ritu es quien transmite sus palabras, s son su
voz y sus palabras. e D. y C. 18:34-36.)
Ellas son las que dan consuelo a los justos y re-
mordimiento a los inicuos, y tienen ciertamente
un impacto sumamente profundo en la mente de
los hombres; de esa manera es que en ellas hay
virtud.
(29-14) n entre
argumentos antiguos y
modernos de los anticristos
Poner a prueba la 30
palabra de Dios
anterior, los zoramitas eran nefitas que practica-
ban una forma de n plena de doctrina falsa
y que directamente rechazaba a Cristo. e
Alma 31:17.) La a de los zoramitas eran
personas duras que rehusaban escuchar a Alma y
a sus ; pero los zoramitas pobres, a
los cuales no se les a adorar en las sinago-
gas de sus hermanos ricos y orgullosos, se alle-
garon a los misioneros y estuvieron listos para
escuchar su mensaje. En otras palabras, Alma no
hablaba a los miembros de la Iglesia que n
una buena n de los principios s
del evangelio, sino a personas que n en un
estado de a y que n aprendido sola-
mente doctrina falsa. Por lo tanto, no da una
conferencia sobre todo el principio de la fe y to-
das sus implicaciones, sino s bien, les a
a estos escuchas espiritualmente inmaduros los
pasos iniciales que se deben dar para obtener la
fe. Esto no quiere decir que el discurso de Alma
sobre la fe sea un discurso infantil, sino al con-
trario, fue sumamente intenso y motivador. Sus
conceptos son profundos. Lo que se indica es
que l explic solamente la primera parte del
proceso para el desarrollo de la fe, y no el con-
cepto completo que debemos entender.
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE ALMA 39-42
(32-1) Alma 39:1-4. e qu pecados
especiales era culpable ?
n Alma, n a o en dos
tentaciones distintas: alardear de su propia sabi-
a y fuerza y abandonar el ministerio para ir
tras una mujer inicua. Alma reconoce que Isabel
"conquist el n de muchos" (Alma 39:4).
r qu no era a una n para Co-
? A los obispos de la Iglesia, el presidente
David O. McKay les dijo una vez:
288
"Hay ciertas normas por las que debemos Cada uno de estos pecados ha o bajo su so-
guiarnos al llamar a nuestros misioneros . . . lemne y terrible .
"Pero la norma s importante es el . "Vosotros, s de , no s tener
Que cada uno de aquellos a quienes vosotros en- una n a y fuera del matrimonio, lo
s se den cuenta plenamente de que van a cual es , y escapar del juicio y el casti-
salir como representantes . . . Sentaos con estos go que el r ha decretado para los que come-
s y s y decidles: 'Si acepta este lla- tan ese pecado. Es tan cierto que el a del juicio
mamiento voluntariamente, saldr como un dig- , como que s del a viene la no-
no representante de la Iglesia y del r Jesu- che; y aquellos que quieran justificar este crimen
cristo'. Y ser dignos de confianza, , es un diciendo que tal indulgencia es solamente la gra-
logro mayor que el de ser amado, y vosotros no n de un deseo normal, exento de pecado,
s violar esa responsabilidad. s obliga- como lo es calmar el hambre y la sed, n ha-
dos a cumplir con esa n desde este mo- blando inmundicias. Su consejo lleva a la des-
mento hasta el momento en que s al centro ; su a viene del padre de las
de n misional." (Gospel . 126.) mentiras.
n parece haber sido el o modelo "Vosotros, esposos y esposas, que s to-
de algunos de nuestros s actuales que mado sobre vosotros las solemnes obligaciones
creen que pueden manejar cualquier n sin de castidad en los santos templos del ry
la ayuda del consejo paterno. "Yo s lo que ha- que s esos votos sagrados mediante relacio-
go" es una frase bastante repetida. e nes sexuales s con otras personas no sola-
tranquilo y no traten de manejar mi vida." Alma mente s el vil y repugnante pecado del
le dijo a : "T seguiste e de tu adulterio, sino que s el juramento que
fuerza y tu " (Alma 39:2; cursiva agrega- s hecho con el r mismo antes de haber
da). n estaba muy seguro de s mismo, ido al altar para vuestro sellamiento. s su-
es decir, hasta que conoci a la ramera Isabel, ya jetos a los castigos que el r ha prescrito para
que por ella abandon el llamamiento en el mi- quienes quebranten sus convenios con El." (He-
nisterio. La obra misional es una responsabilidad ber J. Grant, J. Reuben Clark, hijo, y David O.
sagrada, tal como lo es cualquier llamamiento del McKay, en CR, octubre de 1942, . 11.)
. El pecado de n con Isabel fue
grave, y se le considera en segundo lugar des-
(32-3) Alma 39:6. Hay algunos
s del asesinato. e Alma 39:5.) "No pue-
pecados por los que resulta muy
des ocultar tus s de Dios" (vers. 8), dijo
l obtener el n
Alma. Por lo tanto, "quisiera que te arrepintieses
y abandonases tus pecados, y no te dejases llevar e o Alma le dice a su hijo que
s por las concupiscencias de tus ojos" (vers. hay ciertos pecados para los que "no le es l
9). n a menu do tratamos de esconder del obtener " (Alma 39:6). La ley de la justicia
r y de otras personas nuestros pecados? Pe- es firme y demanda que se pague por cada peca-
ro Alma no se contenta con permitir que Corian- do. Cuanto s grave sea el pecado, mayor ser
n peque y luego siga como s nada hubiera su- el castigo que se imponga. Luego, n existe
cedido. La justicia de Dios misma ha decretado siempre el peligro de encontrarse tan esclavizado
otra cosa: la maldad nunca fue felicidad. Es im- por el pecado que sea muy l alcanzar el
posible recibir placer perdurable que provenga arrepentimiento. El presidente Spencer W. Kim-
del pecado. Somos hijos de Dios. La a forma ball ha dado esta advertencia:
de tener felicidad es vivir como nuestro Padre "Es verdad que el gran principio del arrepenti-
Celestial nos ha o a vivir. miento siempre est disponible, mas para el im-
o y el rebelde la n anterior tiene graves
(32-2) Alma 39:5, 6. Los pecados que reservas. Por ejemplo, el pecado tiende intensa-
se relacionan con la n de la mente a arraigar s y a veces conduce a los
pureza moral se consideran casi tan hombres al o punto irreversible. Sin arre-
graves como el asesinato pentimiento, no puede haber ; y sin per-
, todas las bendiciones de la eternidad pen-
"La doctrina de esta Iglesia a que el peca- den de un hilo. A medida que el transgresor se
do sexual a n sexual a entre el hunde s y s en su pecado, y el error se
hombre y la mujer sigue en gravedad al del arraiga s profundamente y se debilita la vo-
homicidio. e Alma 39:3-5.] luntad para cambiar, la n va cobrando
"El r no ha trazado diferencias esenciales una desesperanza cada vez mayor, y l a
entre la , el adulterio y la . su descenso hasta que, o se niega a volver a su-
289
bir, o ha perdido la facultad para hacerlo." (El si mediante nuestros actos llegamos a desviar de la
Milagro . 115.) verdad a un alma!
"Quien ciega a un alma, quien esparce error,
(32-4) Alma 39:7, 8. No podemos quien destruye la verdad divina mediante sus en-
esconder nuestros pecados de Dios , n grande ser su n y su
castigo en la eternidad! La de un alma
Cada uno de nosotros est elaborando el regis- es la grande que ha sido crea-
tro por el que se le . Los relatos de nues- do. " {Doctrina de tomo I, . 298.)
tros hechos se llevan fielmente y n
para siempre. La palabra revelada del r nos
asegura que vendr el a cuando El "revelar las (32-7) Alma 39:12-14. r qu inst
obras secretas de los hombres, y los pensamien- Alma a su hijo a volver y reconocer
tos e intenciones de su " (D. y C. 88:109). sus faltas ante aquellos a quienes
El presidente Joseph F. Smith dijo en cierta a desviado?
: "En realidad el hombre no puede olvi- Los pecados que pueden poner en peligro la
dar nada. Puede tener un o en la memoria; n de miembro de la Iglesia, entre ellos el
tal vez no recuerde en el momento algo que sa- asesinato, el adulterio, la n y la aposta-
be, o palabras que ha pronunciado; tal vez no , se deben confesar al obispo y dar n
tenga el poder o la voluntad de traer a la memo- n lo indiquen los que tienen autoridad. To-
ria esos hechos y palabras; pero dejen que Dios dos los s pecados, aunque requieren el arre-
Todopoderoso toque la fuente de la memoria y pentimiento, se deben confesar al r en ora-
despierte los recuerdos; s que no ha- ny n a las personas afectadas por ellos.
s olvidado ni una sola palabra que s di- El presidente Spencer W. Kimball escribi lo si-
cho!" (Improvement Era, mayo de 1903, . guiente:
503-504). "Cuando uno ha ofendido a otro en una seria
, o por haberle causado s de
(32-5) No se aplica menor magnitud, , el agresor, el que caus la
ofensa, pese a la actitud de la otra parte, debe re-
(32-6) Alma 39:11. Compartiremos parar el error inmediatamente, confesando al
parte de la culpa de las ofensas que ofendido y haciendo cuanto est de su parte por
otras personas han cometido a allanar la dificultad y establecer nuevamente bue-
causa de nuestro ejemplo nos sentimientos entre las dos partes." (El Mila-
gro del . 186.)
Alma recibi del r el mandamiento: "Man-
da a tus hijos que hagan lo bueno, no sea que e que Alma amonest a na
n el n de muchos hasta la destruc- hacer mucho s que volver ante los que a
" (Alma 39:12). En referencia al mismo con- ofendido y confesar sus malas acciones. Le dijo
cepto y en un esfuerzo por recuperar a los zora- : "Te mando . . . que te abstengas de tus
mitas , Alma reprendi a su hijo iniquidades" (vers. 12) y "que te vuelvas al r
: "Al observar ellos tu conducta, no con toda tu mente, poder y fuerza" (vers. 13). En
quisieron creer en mis palabras" (Alma 39:11). Si otras palabras, aunque el verdadero arrepenti-
la gente que de otro modo a aceptado el miento incluye la , n comprende
evangelio decide rechazarlo debido al comporta- el abandono del pecado y el volver hacia Dios.
miento de los siervos de Dios que no ponen en
a los principios del evangelio que , (32-8) Alma 39:15-19
una parte de la culpa puede recaer sobre dicho Estos s dan a entender que n
siervo. El presidente Joseph Fielding Smith ha di- a dificultad en creer que se pudiera saber tan-
cho: to respecto al Salvador antes de su venida a la
"Creo que el delito grande en todo este mundo tierra. o responde Alma a las objeciones de
es apartar de los principios verdaderos a los hijos de su hijo?
Dios. Hoy en , vemos en el mundo s
de distinta clase, tendientes a destruir la fe en (32-9) Alma 40:1-5. n
Dios, y en los principios del evangelio. cosa todos los hombres?
tan terrible es !
La n de Alma, "Se ha o una
"El r dice que si trabajamos todos nues- a en que todos se n de los muer-
tros s y salvamos aunque fuere una sola alma, tos" (vers. 4), se debe interpretar literalmente.
grande ser nuestro gozo con ella; por otra parte, Todos los hombres se n de entre los
nuestro pesar y muertos en la . No hay excepciones.
290
"No como . De acuerdo con Alma, o es
Todo ser viviente . 'Porque "un estado de felicidad . . . un estado de descan-
as como en n todos mueren, n en so, un estado de paz, donde n de to-
Cristo todos n vivificados' (1 Corintios 15:22). das sus aflicciones, y de todo cuidado y pena"
Quienes vivan y mueran antes del Milenio en su (vers. 12). Sin embargo, el eider Orson Pratt des-
propio orden n la n de su cuerpo tac que hay una n a la felicidad de
con su u en inmortalidad resucitada. Los quienes n en el :
justos que vivan s de la Segunda Venida e sentir feliz nuestro u cuando deje
n cambiados de la mortalidad a la inmortali- este cuerpo? No completamente. r ? Por-
dad en un abrir y cerrar de ojos, y su cuerpo y que el u est separado del cuerpo y no
su u n inseparablemente unidos." puede sentirse perfectamente feliz mientras su
(Bruce R. McConkie, Mormon Doctrine, . 638.) , la otra parte de su ser, yace en la
tierra. o se puede ser enteramente feliz
(32-10) Alma 40:6-10. Los tiempos de Dios cuando o se ha alcanzado una parte de la re-
? No le es posible al u alcanzar la
En estos , Alma recalca que l no co- felicidad completa en tanto no posea una mora-
noce los distintos tiempos s de la resu- da. s felices, s tranquilos en el -
, pero indica que realmente no importan so; pero s esperando la casa en la que pue-
tanto porque "todo es como un a para Dios, y da entrar vuestro u y pueda conducirse y
o para los hombres est medido el tiempo" actuar como en s anteriores, solamente que
(vers. 8). Nosotros pensamos que la vida mortal en forma s perfecta, teniendo poderes supe-
de una persona dura alrededor de unos sesenta a riores. En consecuencia, todos los santos hom-
ochenta , pero nuestro Padre Celestial ve el bres que vivieron en la d han esperado
tiempo desde otro punto de vista. De ah que el la n de sus cuerpos, pues o enton-
profeta Jos Smith recibi n que a ces ser completa su gloria." (JD, 1:289-290.)
que donde Dios mora "se manifiestan todas las
cosas . . . pasadas, presentes y futuras, y n Los s que no se han comportado recta-
continuamente delante del " (D. y C. mente n recibidos en una " donde
130:7). El Profeta n que el r n hasta que paguen su castigo por el
"contempl todos los acontecimientos relaciona- pecado cometido.
dos con la tierra . . . antes que a alcanzara "Antes que Cristo estableciera el puente entre
existencia" y que "lo pasado, lo presente y lo fu- el o y el infierno a fin de que los -
turo fueron y son, para El, un eterno tus rectos pudieran ir entre los inicuos a predi-
'hoy' . 267). carles el , los malvados que estaban
La n de las circunstancias en las que Dios en el infierno se encontraban confinados a luga-
mora y por las que est rodeado es eterna, infini- res que les n el contacto con los justos
ta, ilimitada. Nunca tendr fin. Pero el pasaje del del o...
hombre por el mundo finito es fugaz, tiene - "Ahora que a los s de los justos se les
tes breves y temporales en toda su n y se ha dado la n de llevar el mensaje de salva-
. En n a las circunstancias del n a los s de los inicuos que n en el
mundo mortal, Pablo dijo: "Y como un vestido infierno, hay cierto grado de n entre los
los ,y n mudados; pero t eres el s buenos y los malos. El arrepentimiento
mismo, y tus s no " (Hebreos 1:12). abre las puertas de la n a los s que
n en el infierno; les permite, a los que n
atados con cadenas, librarse de las tinieblas, de
(32-11) Alma 40:11-15. sabemos la incredulidad, de la ignorancia y del pecado.
en cuanto al estado del alma entre la Tan e como puedan vencer estos obs-
muerte y la ? s r la luz, creer en la verdad,
adquirir inteligencia, desprenderse del pecado y
"Todos los s de los hombres, s romper las cadenas del , pueden aban-
de la muerte, vuelven al mundo de los . donar el infierno que los aprisiona y morar con
, tal como yo lo entiendo, los justos y esto los justos en la paz del " (McConkie,
significa aquellos que han sido bautizados y que han si- Mormon 755.)
do fieles son recogidos en una parte y todos los
s en otra parte del mundo espiritual." (Jo- Si a las personas las segregan a su muerte, y
seph Fielding Smith, Doctrina de tomo algunas aparecen bajo , es o su-
II, . 217.) poner que debe haber un juicio parcial para de-
terminarlo.
Aquellos s que fueron fieles en la vida "La muerte misma es un inicial de juicio pa-
terrenal n recibidos en un estado conocido
291
ra todos, tanto para los rectos como para los ini- "Luego de este gran acontecimiento y s
cuos. Cuando el u deja el cuerpo en el mo- que el r y los justos hayan sido levantados
mento de la muerte, es llevado al Dios que le dio para recibirlo y hayan descendido sobre la tierra,
la vida, lo que quiere decir que vuelve para vivir ocurrir otra . Esta puede considerar-
en los s de la existencia espiritual. (Ec. se como parte de la primera, aunque ocurrir
12:7.) En ese momento se somete al u a un posteriormente. En esta n n
juicio parcial y se le asigna una herencia en el aquellos del orden terrestre, los que no fueron dig-
o o en el infierno para esperar el a de la nos de ser arrebatados para recibirlo, pero que
primera o segunda " (McConkie, son dignos de salir a gozar del reinado
Mormon Doctrine, . 402.) milenario . . .
"Todos los falsos, los s y los -
(32-12) Alma 40:16-22. y un orden teros, y todos los que aman la mentira, no recibi-
apropiado para la ? n la n en este momento, sino que
durante mil s n arrojados al infierno don-
Alma no estaba seguro en cuanto al orden en de n la ira de Dios, hasta que paguen el
que se a a cabo la , pero expre- precio de su pecado, si es posible, por las cosas
s como n que las almas y los cuerpos de que .
los justos n reunidos "al tiempo de la resu-
n de Cristo y su n al cielo" (vers. "Estos son los s de los hombres que
20). En esto no cometi error alguno. han de ser juzgados, y que se hallan bajo conde-
.Y s son el resto de los muertos; y no
"Aunque hubo una n general de los vuelven a vivir sino hasta que pasen los mil
justos en la a en que Cristo se levant de , ni n hasta el fin de la tierra' [D. y C.
entre los muertos, es costumbre entre nosotros 88:100-101]." (Smith, Doctrina de tomo
hablar de la n de los justos con rela- II, . 278-279, 280.)
n a la segunda venida de Cristo y llamarla la
primera Es la primera para nosotros,
pues tenemos poco que pensar o poca preocupa- (32-13) Alma 40:23-25. significa
n en cuanto a la que ya . El r ha pro- que ni siquiera un cabello se ?
metido que al tiempo de su segundo adveni- "Conoceremos al mismo ser o con quien
o los sepulcros se n y los justos nos asociamos aqu en la carne, no otra alma, no
n para reinar con El en la tierra durante mil n otro ser ni el mismo ser en alguna otra for-
.. ma, sino la misma identidad y la misma forma y
"En la n moderna dada a la Iglesia, el semejanza, la misma persona que conocimos y
r ha dado a saber s con n a este con quien nos asociamos en nuestra existencia te-
glorioso acontecimiento. Habr por lo menos dos rrenal, incluso hasta las heridas en la carne. No
clases de seres que n el privilegio de la re- que la persona siempre vaya a quedar afeada por
n en este tiempo: Primero, aquellos que cicatrices, heridas, deformidades, defectos o inca-
n en la presencia de Dios y su Cristo para pacidades, porque de acuerdo con la misericor-
siempre ' [D. y C. 76:62]; y segundo, los diosa providencia de Dios, s n
hombres honorables, aquellos que pertenecen al en su curso, en su debido tiempo. Se n las
reino terrestre, as como los del reino celestial. deformidades, se n los defectos y los
"En n de la venida de Cristo, los que hombres y mujeres n la n de su
han dormido en sus sepulcros , porque , la n que Dios dispuso en el
n abiertos sus sepulcros; y n ellos se- principio. El tiene por objeto que los hombres y
n arrebatados para recibirlo en medio del pilar mujeres, sus hijos, que nacen para llegar a ser
del cielo. Ellos son de Cristo, las primicias, los herederos de Dios y coherederos con Jesucristo,
que n con l primero, y los que se en- sean perfeccionados, tanto a como espiritual-
cuentran en la tierra y en sus sepulcros, que son mente, obedeciendo la ley por medio de la cual
los primeros en ser arrebatados para recibirlo; y El ha proporcionado los medios para que llegue
todo por la voz del son de la trompeta del l esa n a todos sus hijos . . .
de Dios' [D. y C. 88:97-98]. Estos son los justos, "... otra cosa pudiera satisfacernos?
'aquellos cuyos nombres n escritos en el cie- otra cosa a el deseo del alma inmor-
lo, donde Dios y Cristo son los jueces de todo. tal? s satisfechos con ser imperfectos?
Son hombres justos hechos perfectos mediante n estar ? s s con
, el mediador del nuevo convenio, quien permanecer para siempre s en la n
obr esta perfecta n derramando su pro- de debilidad consiguiente a la vejez? !...
pia sangre'. Desde el a de la , el cuerpo se de-
292
sarrollar hasta que llegue a la medida completa (32-15) Alma 41:1-15. La ley
de la estatura de su , bien sea no de la n
hembra . . . " e Joseph F. Smith, Doctrina Los Santos de los s s creen en la re-
del Evangelio, . 22-24.)
n de todas las cosas. En a instan-
Jos Smith esta importante n cia, como dice Alma, "todas las cosas sean resta-
en cuanto a la : blecidas a su propio orden" (vers. 2). La
"Concerniente a la , dir solamente n es una , ya que cada parte
que todas las personas n de la tumba tal del cuerpo ser restaurada. El juicio es una resti-
como las pusieron, sean viejas o ; no se , puesto que el hombre recibir de acuerdo
'un codo a su estatura', ni se le quitar con sus obras. El presidente Joseph Fielding
nada; todos se n por el poder de Dios, Smith dijo que a es la ley divina de compensa-
teniendo u en su cuerpo, y no sangre. Los .
s n exaltados en la presencia de Dios y
del Cordero, con cuerpos de la misma estatura "Hay una ley divina de Por lo
que n en la tierra, habiendo sido redimidos tanto, la mortalidad es un terreno de prueba. Los
por la sangre del Cordero; all n de la ple- hombres n juzgados de acuerdo con sus
nitud de aquella luz, gloria e inteligencia, que es- obras, y hay una recompensa o castigo por los
t preparada en el reino celestial. 'Bienaventura- hechos que se llevaron a cabo en el cuerpo mor-
dos . . . los muertos que mueren en el r. . . tal. No hay parcialidad en el reino de Dios; toda
n de sus trabajos porque sus obras persona recibe lo que se merece." (Answers to
con ellos siguen' [Apocalipsis 14:13]." (HC, Gospel Questions, 5:16.)
4:555-556.) e que el hombre recibir en restitu-
n conforme a sus deseos. Si los deseos de
nuestro n han sido buenos durante nues-
(32-14) Alma 40:26. l es la terrible tra vida, seremos "restituidos a lo que es bueno
muerte pronunciada sobre los inicuos? en el postrer " (vers. 3). De ese modo, en un
"Alma dice que s de la , los sentido real y verdadero, los hombres "son sus
justos n en el reino de Dios. s propios jueces" (vers. 7). Todos los , por me-
he , una terrible muerte sobreviene a los ini- dio de nuestra conducta y deseos, decidimos
cuos; porque mueren en cuanto a las cosas perte- e queremos pasar la eternidad.
necientes a la rectitud; pues son impuros, y nada
impuro puede heredar el reino de Dios; sino que (32-16) Alma 41:10. "La maldad
son echados fuera y consignados a participar de nunca fue felicidad"
los frutos de sus labores o sus obras, que han si-
do malas; y beben las heces de una amarga copa' "Vivimos en tiempos en que, tal como lo dijo
(Alma 40:25-26). s de la , el , el n les falla a los hombres, no
ellos n inmundos a . . . y su tormento o e sino n en las cosas del es-
es como un lago de fuego y azufre, cuya llama . e D. y C. 45:26.) Muchos son los que
asciende para siempre , y no tiene fin' (2 se dan por vencidos en la batalla de la vida. El
Nefi 9:14-16)." (McConkie, Mormon Doctrine, suicidio ocupa el primer lugar entre las causas de
. 758-759.) muerte de los estudiantes universitarios. Al apro-
, finalmente, todos son redimidos de la ximarse el enfrentamiento entre el bien y el mal,
muerte espiritual excepto quienes 'han pecado de o de sus respectivas pruebas y tribu-
muerte' (D. y C. 64:7), esto es, aquellos que es- laciones, aumentan los esfuerzos de s por
n destinados a ser hijos de . Juan en- vencer a los santos con las armas de la desespe-
a este principio diciendo que s que la , el desaliento, el decaimiento y la depre-
muerte y el infierno hayan entregado a los muer- n...
tos que n en ellos, entonces la muerte y el in- " . . . En el Libro de Mormon leemos que 'la
fierno n 'lanzados al lago de fuego. Esta es la n viene por causa de la iniquidad'
muerte segunda' (Apoc. 20:12-15; cursiva agrega- (Moro. 10:22). 'Cuando hago el bien me siento
da). Y es as que el r dijo en nuestra a bien', dijo Abraham Lincoln, 'y cuando hago el
que los hijos de n son los s sobre mal me siento mal'. El pecado empuja al hombre
quienes tendr poder alguno la segunda muerte' hacia las profundidades de la n y la de-
(D. y C. 76:37; cursiva agregada), queriendo decir , y aun cuando se regocije pasajera-
n poder de la " (McCon- mente en el pecado, el resultado final del mismo
kie, Mormon Doctrine, . 758.) es la desgracia. 'La maldad nunca fue felicidad'
(Alma 41:10). El pecado establece la falta de ar-
293
a para con Dios y produce la n es- ticia de Dios en el momento de la muerte
piritual; por lo tanto, el hombre har bien en exa- a a las almas de los hombres a un esta-
minarse y asegurarse de que se encuentre en do de desdicha eterna. e Alma 42:11; 2 Nefi
a con todas las leyes de Dios. Toda ley 9:8, 9.) Pero Dios no es un ser de justicia sola-
observada acarrea una n particular. Cada mente, sino n de misericordia. Era necesa-
ley que se obedece trae aparejada una n rio que se recobrara a la humanidad de la muerte
determinada. Cada ley que se desobedece impli- espiritual. De ah que Dios en su misericordia in-
ca asimismo un determinado castigo. Aquellos finita provey un plan de n que est en
que se encuentran abrumados por una pesada perfecto acuerdo con la ley de la justicia. Este
carga de n n acudir al , plan hace posible que el hombre se arrepienta en
porque su yugo es l y ligera su carga. e este estado probatorio sin destruir la obra de la
Mateo 11:28-30)." e Ezra Taft Benson, "No justicia. Para beneficiarse de , es necesario te-
, Liahona, febrero de 1975, . 43.) ner fe, arrepentirse, bautizarse, recibir el u
Santo y perseverar hasta el fin. La belleza del
(32-17) Alma 42:1-8. r qu coloc plan de , entonces, radica en que satis-
Dios querubines y una espada encendida face las demandas de la justicia perfecta median-
para guardar el l de la vida? te la misericordia infinita de un amante Padre
Celestial. Hace posible que Dios sea justo y mise-
Se recordar que a n se le confront con ricordioso al mismo tiempo e vers. 1). De
una n en el huerto del . a partici- otro modo "Dios a de ser Dios" (vers. 25).
par del l de la ciencia del bien y del mal y Rechazar este acto de amor es rechazar a Dios y
enfrentar la consecuencia de que se le expulsara exponerse a "todas las disposiciones de las exi-
del n para aprender a distinguir entre el gencias de la justicia" (Alma 34:16). Para tales
bien y el mal mediante su propia experiencia, o personas es como si no hubiera . Esas
se a quedar para siempre en el n sin go- personas tienen que sufrir por sus propios peca-
zar de esa oportunidad. Cuando n eligi la dos en "ese lago que arde con fuego y azufre,
primera , Dios se vio en la necesidad de que es la segunda muerte" (D. y C. 63:17; com-
impedirle participar del l de la vida. Alma e con D. y C. 19:15-17; 76:84, 85, 106).
explica la n en los s 4 y 5. Parte del
plan de Dios era que n tuviese un o de
, , un tiempo de , un tiem- (32-19) Alma 42:29-31
po para arrepentirse y servir a Dios" (vers. 4). Si Habiendo expuesto ante su hijo menor el plan
n hubiera podido extender la mano y partici- de , Alma hizo tres cosas en bien de :
par del l de la vida, a vivido para siem-
pre sin tener oportunidad de arrepentirse. Ade- 1. Inst a n a arrepentirse (vers. 29).
s de condenar a n para siempre, tal 2. Le rog que dejara de justificar sus pecados y
acontecimiento a frustrado el gran plan de de negar la justicia de Dios (vers. 30).
. 3. Le dijo que volviera a la obra misional y "de-
clarara la palabra con verdad y con circunspec-
(32-18) Alma 42:9-28. Las leyes " (vers. 31).
de la justicia y la misericordia Digamos en reconocimiento sempiterno a Co-
El o 42 de Alma es uno de los mejores , que s se arrepinti e hizo tal como su
pasajes de las Escrituras para estudiar en cuanto padre le a ordenado. e Alma 43:1;
a la justicia y la misericordia de Dios. Una defini- 49:30.)
n sencilla de la justicia es: el decreto inaltera-
ble de Dios de que el pecado y la rectitud aca- RESUMEN O
rrean su propia consecuencia. Uno de los
aspectos de la naturaleza de Dios es la justicia
perfecta. El no puede considerar el pecado con POR MEDIO DE CRISTO, LA
"el s o grado de tolerancia" (D. y C. MISERICORDIA SE EXTIENDE A
1:31). Por lo tanto, a pesar de su amor perfecto, TODOS LOS HOMBRES A
no a hacer caso omiso del estado pecamino- N DEL ARREPENTIMIENTO
so del hombre. La justicia exige que haya una
n (gozo) por toda obediencia a la ley (D. (32-20) Los s que s nos
y C. 130:30, 31) y un castigo (sufrimiento) por to- impone tal vez no sean , pero
da . Por eso, Alma a que si no fue- son posibles de cumplir
ra por la n (el plan de , la jus- "No recibiremos la misericordia -
mente. Se har mediante convenio con El y de
294
acuerdo con sus , sus generosos - "A veces, me debato bajo el peso de las imper-
nos, e incluye el esencial bautismo por n fecciones. No obstante, porque s que El vive,
para n de los pecados. existe en m una suprema felicidad y un gozo
"Toda la humanidad puede ser protegida por constante.
la ley de la justicia, y a cada uno de nosotros, en "Hay un aspecto en el cual soy especialmente
forma individual, se le pueden extender las ben- vulnerable. Cuando s que he abusado de al-
diciones redentoras y sanadoras de la misericor- guien, o que le he causado pesar, o que le he
dia. ofendido, es entonces cuando comprendo lo que
"El conocimiento de lo que estoy hablando es significa la .
de un valor muy . Es sumamente l y "Cuan maravilloso es entonces tener la seguri-
de gran ayuda, y abre la a para que cada uno dad de que El vive, y reafirmar mi testimonio.
de nosotros mantenga paga su cuenta espiritual. Con ferviente deseo quisiera demostraros o
"Tal vez algunos de vosotros os s podemos poner ante El nuestra carga de pecado,
entre los turbados. Cuando os s con vo- culpabilidad y s y, aceptando sus ge-
sotros mismos en esos momentos de tranquila nerosos , ver que cada a de la
, que muchos de nosotros tratamos de cuenta quede marcada: 'Pago en su totalidad'.
evitar, y acaso algo inquietante que os preo- "Con mis hermanos del Consejo de los Doce
cupe? proclamo ser un testigo de El. Tanto mi testimo-
s algo que os moleste en vuestra con- nio como el de ellos son verdaderos. Amo al Se-
ciencia? s de una forma u otra siendo r y amo al Padre, quien lo .
culpables de algo o o grande? "Quisiera finalizar con las profundas e inspira-
"A menudo tratamos de resolver los problemas das palabras que escribi Eliza R. Snow:
de culpabilidad s unos a otros que no "De corte celestial
importa. Pero en lo s profundo de nuestro ser cuan gran amor
no lo creemos. Tampoco nos creemos a nosotros
a Cristo, nuestro Salvador,
mismos cuando nos lo decimos. o que im-
porta! al mundo a morir.
"El r sabe de nuestras transgresiones, y Su
n a seremos juzgados por ellas. su vida libre dio;
"Pero hay un Redentor, un Mediador, que su sacrificio de amor
puede satisfacer las demandas de la justicia y ser al mundo
misericordioso para con los penitentes, ya que l Por obediencia a su Dios,
se ofrece a s mismo en sacrificio por el pecado, el premio El
para satisfacer las demandas de la ley, por todos "Oh Dios tu voluntad
los de n quebrantado y de u contri- su vida
to; y por nadie s responde ante los requeri-
mientos de la ley' (2 Nephi 2:7). La senda de verdad
"Este Redentor ya ha llevado a cabo, por todo con toda claridad,
ser humano, la n de los muertos; la re- la luz y vida que sin fin
n es para todos, sin . reflejan la verdad.
"El n ha hecho posible la n de (Himnos de 168.)"
la segunda muerte, que es la muerte espiritual, o e Boyd K. Packer, "El Mediador", Liahona,
sea, la n de la presencia de nuestro Pa- oct. de 1977, . 43-44.)
dre Celestial. Esta n o la logran los
limpios, porque nada sucio puede morar en la
presencia de Dios.
"Si la justicia decreta que no somos elegibles
por causa de nuestras transgresiones, la miseri-
cordia provee una prueba, una penitencia, una
n para que al fin podamos entrar.
"He sentido un fuerte deseo de dejaros mi tes-
timonio del r Jesucristo. He anhelado deci-
ros, en s s sencillos, los sentimientos
que tengo por lo que El significa, por lo que El
hizo y por lo que El es. Aun cuando s el escaso
valor que pueden tener las palabras, ns
que tales sentimientos se comunican por medio
del , aun sin palabras.
295
Alma 43-50
En tiempos de guerra 33
sus hijos que ellos entren en conocimiento del Privar a un ser humano de su libre o es
bien y del mal, de las tinieblas como de la luz, cometer el o crimen de todos los tiempos.
de los errores como de la verdad, y de las conse- Sin libertad de pensamiento, libertad de n
cuencias de la n de las leyes eternas. Por y libertad de n dentro de los s legales,
lo tanto, ha permitido los males que resultan de el hombre no puede progresar. A s de todos
las acciones de sus criaturas, pero controlar los los tiempos, las almas adelantadas han anhelado
resultados para Su propia gloria y el progreso y una sociedad en la que prevalezcan la libertad y
la n de sus hijos, cuando s hayan la justicia. Los hombres la han buscado, han lu-
aprendido la obediencia por medio del sufrimien- chado y han muerto por ella. Los hombres libres
to." (Joseph F. Smith, Anthon H. Lund, Charles de la d la estimaron, los esclavos la
W. Penrose, en Messages of the First Presidency, anhelaron, la Carta Magna la , la constitu-
4:325-326.) n de los s s la declararon.
"Una segunda n que nos impulsa a
(33-24) La guerra nunca justific que se participar en la guerra es la lealtad al gobierno.
le privara a la gente del libre o La a responsabilidad del estado es cuidar
la vida y proteger la propiedad y los derechos de
Existen algunas condiciones bajo las que se sus ciudadanos; y si el estado est obligado a
justifica participar en la guerra, y bajo las que proteger a sus ciudadanos de la ilegalidad dentro
una n cristiana puede, sin violar sus prin- de sus fronteras, est igualmente obligado a pro-
cipios, tomar las armas contra una fuerza opo- tegerlos de la n ilegal del exterior, ya sea
nente. que los agresores sean individuos o naciones. El
"Tal , sin embargo, no es un insulto estado est obligado a protegerse contra la trai-
real o fantasioso de una n a otra. Cuando , y la a manera eficaz de hacerlo bajo las
esto ocurre, se puede reparar el o mediante condiciones mundiales presentes es por medio
el entendimiento mutuo, las disculpas o median- de las armas." (McKay, Secrets of a Happy Life,
te el arbitraje. . 76-77.)
"Tampoco es causa justificable el deseo o la ne-
cesidad de n territorial. La toma de terri-
torio significa que los fuertes dominan a los - (33-26) Cuando nuestro s nos llama
les. al servicio militar, quitar la vida humana
"Tampoco es justificable entablar la guerra en en el combate no es asesinato
un intento por establecer un nuevo orden de go- "Los miembros de la Iglesia son ciudadanos o
bierno, ni por compeler a otros a aceptar una for- subditos de sistemas sobre los cuales la Iglesia no
ma particular de , no importa o tiene n control . . .
mejor sea el orden que se quiera establecer o " . . . Por lo tanto, cuando la ley constitucional,
cuan eternamente verdaderos sean los principios obediente a estos principios, llama a los hombres
de la n que se quieran imponer." (David O. de la Iglesia al servicio militar de cualquier s
McKay, Secrets of a Happy Life, . 76.) al que deban obediencia, su s alto deber o
requiere que honren ese llamado. Si, atendiendo
(33-25) La lealtad a la patria y la a ese llamado y obedeciendo a quienes tienen
defensa de la libertad justifican mando sobre ellos, quitan la vida a s con-
la n en la guerra tra los que luchan, eso no los convierte en asesi-
"Sin embargo, hay dos condiciones que pue- nos ni los sujeta a la penalidad que Dios ha pres-
den justificar el que un hombre verdaderamente crito para quienes matan, s all del principio
cristiano participe en una guerra, pero no que la que se mencionar s adelante. Pues a un
provoque: (1) el intento de parte de otros de domi- Dios cruel el que castigara a sus hijos por haber
nar y quitar el libre , y (2) la lealtad a su realizado ese tipo de actos, siendo instrumentos
. Posiblemente haya una tercera: defender a inocentes de un soberano a quien El les ha dicho
una n l del injusto ataque de una na- que obedezcan y cuya voluntad les es imposible
n fuerte y despiadada que desee subyugarla. resistir." (J. Reuben Clark, hijo, en CR, abril de
1942, . 94-95.)
"Por encima de todas estas razones, natural-
mente, est la defensa de la libertad del hombre.
Alma 51-58
La causa de la libertad 34
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE ALMA 51-58
(34-1) Alma 51. r qu desea
la gente tener reyes?
Muchos de los que creen en Dios prestamente
n en que una teocracia (gobierno de
Dios) es la forma de gobierno s elevada. A Je-
sucristo se le llama "Rey de reyes" (Apocalipsis
17:14). Las Escrituras destacan que el primer go-
bierno que existi fue un reino o gobierno bajo
Dios. n " sobre los suyos (Abraham
1:26). Los jareditas n reyes justos. (Por
ejemplo, e r 7:23-27.) A Nefi se le coron
rey. Los reyes justos que poseen el sacerdocio
son lo ideal. e h 29:13.) Los reyes in-
justos, por otra parte, les crean problemas a sus
subditos. Cuando un pueblo desea reyes munda-
nales "como tienen todas las naciones" (1 Samuel
8:5), invitan a la a a su propio seno. Los
realistas que na h como rey esta-
ban propiciando un desastre. Moroni tuvo que
someterlos al castigo. e Alma 51:22.) En el
o 8, e s fueron los que
apoyaron la idea de derrocar la a en fa-
vor de una a y por .
El hombre de Cristo 36
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE HELAMAN 1-6
(36-1) n 1:1-33
La n de los hijos de n por el
asiento judicial es un buen ejemplo de lo que su-
cede cuando uno o s hombres rehusan aceptar
la voluntad del pueblo en una democracia. La
n contribuy al ambiente oy
n a la a final de la n nefita.
e n a los siguientes puntos rela-
cionados con el relato:
1. La pena de muerte era el castigo aceptado para
la n (vers. 8).
2. Los que intentan darle la vuelta a la ley para
obtener poder n dispuestos a recurrir a la
violencia para lograr sus objetivos (vers. 9).
3. La n sobre el asiento judicial dio a los
lamanitas atacantes una decidida ventaja sobre
los nefitas (vers. 18-20).
4. La osada n de r hasta el cen-
tro del territorio nefita hizo posible que las va-
lerosas tropas de h rodearan a los in-
vasores y los obligaran a rendirse (vers. 31).
5. h continu la norma de su padre, Mo-
roni, con respecto a los lamanitas. Hizo "que
los prisioneros lamanitas abandonaran el s
en paz" (vers. 33).
(36-2) n 2:1-14
"La manera en que se nos da a conocer a la
banda de n n conocida como los
'ladrones de ) a que a este gru-
po lo organiz Kishkumen. Sin embargo, luego
de la muerte de Kishkumen, , el cual
era sumamente experto en muchas palabras, y
321
n en su sutileza de llevar a cabo la obra conocido desde el cerro de Cumora, o mar orien-
secreta de asesinato y robo . . . lleg a ser jefe de tal, hasta las s Rocosas. La n le
la banda de Kishkumen' n 2:4). fue quitada, o, por lo menos, en parte. Uno de
n gui a sus adeptos hacia el desier- sus s se le a quebrado a causa de un
to, y no se les vuelve a mencionar en la historia tiro de honda, mientras luchaba s antes de su
durante muchos . Pero, como prometi Mor- muerte. Pero fue la flecha encontrada entre sus
, 'en adelante se dir s de este ' costillas la que le caus la muerte durante la -
n 2:12)." (Daniel H. Ludlow, A Compa- ma gran batalla entre los lamanitas y los nefitas."
to Your Study of the Book of Mormon, . (HC, 2:79-80.)
239.) Lo que no se sabe es en qu a ocurri esta
En este punto, al finalizar su comentario en re- n al norte. Pudo haber sido en la a
na n y su banda, n nos da del grupo mencionado aqu (vers. 8), o a pudo
a conocer otros acontecimientos: "A la n haber sido solamente una n limitada y
de este libro s que este n prob ser su n al norte haberse producido mucho
la ruina, , casi la completa n del pue- s tarde. , sabemos que en el desastre
blo de Nefi" (vers. 13). n explica que se ocurrido en el o 34 d. de J.C., la superficie de
refiere al final del Libro de n y no al final todo el territorio cambi (3 Nefi 8:17), lo cual difi-
del libro de n (vers. 14). Es notorio que a en extremo la n de lugares
, el historiador de un o de mil s conocidos antiguamente en na
s de la historia nefita, haya hecho este co- los que ahora conocemos.
mentario. e con el comentario que hizo
Moroni de que las combinaciones secretas "han (36-4) n 3:9. e han constatado
causado la n de este pueblo del cual e las declaraciones del
ahora estoy hablando [los jareditas] y n la Libro de n en cuanto al uso de
n del pueblo de Nefi" r 8:21). cemento por parte de los antiguos nefitas?
(36-3) n 3:1-8. Cuando los "A menudo he dicho y deseo repetir aqu que
nefitas viajaron hacia el norte, a cuando yo era a soltero, otro joven que ha-
qu distancia de Zarahemla llegaron? a recibido un doctorado se burl de m por
creer en el Libro de . Dijo que l a
Nadie conoce los detalles de la a del r dos mentiras en ese libro. Una era que la
Libro de , pero el profeta Jos Smith re- gente a utilizado cemento en la n
vel algo que sugiere que en n momento de de sus casas y que eran muy s en el uso de
su historia, la n de los nefitas hacia "la este material. Dijo que nunca se a encontra-
tierra del norte" llegaba hasta lo que hoy se co- do y que no se a s una casa edifi-
noce como a del Norte. En la marcha del cada con cemento por los antiguos habitantes de
Campamento de , el Profeta fue con algunos este , porque la gente de aquella a nada
hermanos a la cima de un elevado cerro cerca de a del cemento. Dijo que eso a ser sufi-
las orillas del o Illinois, en la zona central de lo ciente para que no se creyera en el libro. Yo le
que hoy es los Estados Unidos. All encontraron dije: 'Eso no afecta mi fe en lo s . Le
lo que n ser restos de altares de piedra y el Libro de , or y le supliqu al r
huesos humanos. De aquel hecho, l dijo: que me diera un testimonio de su divinidad en
"Los hermanos buscaron una pala y un aza- mi n y en mi alma'. n le dije: 'Si
, y sacando la tierra hasta una profundidad mis hijos no encuentran casas de cemento, espe-
de treinta , descubrieron el esqueleto rar hasta que mis nietos lo hagan'. Dijo: 'Bien,
casi entero de un hombre, y entre las costillas la e qu sirve hablar con un tonto ' Desde
punta de una flecha tipo lamanita, la cual evi- aquel entonces se han encontrado casas y gran-
dentemente le a producido la muerte. El ei- des edificios levantados con el uso de ese mate-
der Burr Riggs se qued con la flecha. La con- rial.
n del paisaje que nos rodeaba nos "No muy lejos de la ciudad de o hay un
produjo una n peculiar en el pecho; y monumento de sesenta metros de altura, cons-
posteriormente las visiones del pasado se abrie- truido de cemento, que se a era una gran
ron a mi entendimiento mediante el u del colina. Mi primer consejero ha estado parado en-
Todopoderoso, y descubr que la persona cuyo cima de . Se n colocar dentro de esa mo-
esqueleto estaba ante nosotros era un lamanita le unos cuarenta s como e de Salt
blanco, un hombre grande y fornido, un hombre Lake City; cubre una superficie enorme y es s
de Dios. Su nombre era Zelph. Era un guerrero y de dos veces y medio s alto que este edificio.
n bajo el gran profeta Onandagus, que era
322
nefitas. n a que "hubo muchas di- (vers. 25), se convirtieron en presa l para sus
sensiones en la iglesia" y n hubo una enemigos.
contienda entre el pueblo", y dice que s fue-
ron la causa inicial de la a de muchos nefi- (36-10) n 5:1, 2. s son
tas (vers. 1). Los nefitas disidentes continuaron las consecuencias que enfrenta una
aumentando en o y finalmente se unieron n cuando su pueblo se aparta
a "un numeroso o lamanita" (vers. 8) para de la rectitud?
luchar contra la verdad. La n es una de "Ciertamente, al preservar la virtud, la morali-
las armas que s utiliza para detener el cre- dad y la inteligencia, ella [la ] puede buscar la
cimiento espiritual. El l Bruce R. McConkie perpetuidad de sus instituciones libres y la preserva-
dijo: de su libertad. Pero en el momento en que ha-
"La disputa, los debates, las disensiones, las ce caso omiso de estos principios, cuando la mal-
discusiones acaloradas, las controversias, las pe- dad y el pecado pueden seguir adelante
leas y la n de cualquier tipo no tienen impunemente, sin encontrar en la gente influen-
cabida en el evangelio; son del diablo. El evange- cia moral o fuerza suficiente para controlarlos y
lio es paz, , unidad y acuerdo." someterlos, entonces la n puede tener por
Doctrine, . 160-161.) segura su pronta . Cuando las obligaciones
morales dejan de ejercer influencia y la virtud
(36-9) n 4:13, 24, 25. l es esconde su rostro y el desvergonzado descaro del
la clave de la fortaleza de una ? pecado y la n alocada ocupan su lugar,
, un verdadero profeta historiador, entonces la n puede considerarse en peli-
nos da aqu una de las claves s importantes gro. 'Cuando el inicuo gobierna, el pueblo se lam-
para comprender la historia del pueblo del con- enta' . . .
venio. Mientras se mantienen fieles y obedientes, "La
ni siquiera los imperios s poderosos de la tie- dadera
rra pueden tener o en dominarlo. Las aguas segura, de una sociedad bien orientada y de un
del Mar Rojo que n a su lugar alcanzaron y gobierno bien establecido . . .
cubrieron los carros de , y los israelitas " . . . Toda ciudad, , gobierno o reino
aparentemente indefensos y s llegaron a Si- que no sirva a Dios ni preste n a los prin-
na sin mayores contratiempos. e o cipios de la verdad y de la n ser totalmen-
14.) Varios cientos de s , los podero- te desechado y destruido." (Brigham Young, en
sos s de a acamparon en los alrede- }D, 2:176, 178; cursiva agregada.)
dores de . Hasta ese entonces, ninguna
ciudad o n a tenido o en oponerse (36-11) n 5:3, 4. n
al poder de , pero en respuesta a los rue- percibi l era la a verdadera
gos de , el rey y el pueblo se volvieron al fuente de n nacional
. A la a siguiente, 185.000 soldados
asirios murieron, alcanzados durante la noche "Nada sino una n en la conducta hu-
por una plaga misteriosa que el r . Se- mana y una n de los valores perdura-
naquerib, el poderoso rey de , se retir sin bles pueden rescatarnos del caos que parece ser
arrojar una sola saeta contra la ciudad. e2 inminente. Debe producirse una n de
Reyes 19:32-37.) la vida, teniendo como eje las verdades espiritua-
les, a fin de que la integridad individual y nacio-
Pero si el pueblo se aleja del , si cae en la nal se salve. Este milagro solamente se puede al-
a y la iniquidad, se retira la fuente de su canzar en el n de los hombres. Multiplicar
fuerza y de su poder. A menudo decimos que el de alguna forma las leyes que contienen los li-
r castiga a su pueblo a causa de la iniquidad bros de estatutos no a nada. No hay
de sus hijos. En un sentido es , pero a menu- fuerza humana que pueda ejercer una influencia
do el r no tiene que intervenir directamente regeneradora en el alma humana. S de un solo
ni enviar castigos sobre su pueblo, ya que los poder que puede lograrlo: el poder de la fe revi-
enemigos de Israel n siempre listos y ansio- vida y la n de la verdad declarada anti-
sos de ir contra el pueblo del r cuando e guamente de que para salvarse el hombre debe
pierde contacto con la verdadera fuente de poder nacer de nuevo, purificarse y limpiarse del peca-
y queda librado "a su propia fuerza" n do. Este ha sido uno de los mensajes de la reli-
4:13). Toda vez que el r ces de preservar- n hasta esta " (Albert E. Bowen, Cons-
los por su milagroso e incomparable poder" tancy Amid Change, . 41-42.)
324
(36-12) n 5:5-8. efecto puede tro Padre Celestial) respecto a lo que s he-
tener en una persona el hecho de llevar cho con su nombre." (George Albert Smith,
el nombre de un antepasado recto? "Your Good , Improvement Era, marzo de
n les dice a sus hijos que l desea que 1947, . 139.)
sean rectos y que por esa n fue que les puso
los nombres de sus "primeros padres que salie- (36-13) n 5:9-13. Jesucristo es la
ron de la tierra de " (vers. 6): Lehi y fuente de la n temporal y espiritual
Nefi. El presidente George Albert Smith n Durante el encuentro de Alma y Amulek con
recibi su nombre por la misma . Su abue- Zeezrom en la ciudad de , se le pre-
lo, conocido como George A. Smith, a sido gunt a Amulek si Dios a de los pecados a
l y consejero de Brigham Young en la Pre- su pueblo, y Amulek respondi negativamente.
sidencia de la Iglesia. Este hecho tuvo gran in- Cuando Zeezrom intent convencer a la gente de
fluencia en la vida del joven George Albert que Amulek a dicho que Dios no aa
Smith. Cierta vez que se encontraba enfermo, tu- su pueblo, Amulek lo corrigi y le hizo presente
vo un o en el que se le apareci su abuelo. que lo que a dicho era que Dios no a
Posteriormente hizo el siguiente relato: al pueblo en sus pecados, porque la gente debe
"Vi que un hombre se a hacia . Me di arrepentirse. "Ninguna cosa impura puede here-
cuenta de que se trataba de un hombre de gran dar el reino del cielo" (Alma 11:37).
, y apresur mis pasos para llegar a l En su n con sus hijos, n
porque lo reconoc como mi abuelo. En la morta- us este incidente con Zeezrom para aclarar un
lidad pesaba s de ciento cincuenta kilos, de punto. Aunque les a dado los nombres de
manera que vosotros s que era un sus eminentes antepasados Lehi y Nefi, los nom-
hombre muy grande. Recuerdo lo feliz que me bres de por s no n darles la n de su
a de que viniera hacia . Yo a recibido alma. Solamente Cristo a hacerlo. n
su nombre y siempre me a sentido orgulloso les advierte a sus hijos y les dice: "Recordad que
del mismo. no hay otra manera ni medios por los cuales el
"Cuando mi abuelo lleg a corta distancia de hombre puede ser salvo, sino por la sangre ex-
, se detuvo. Esto fue una n para que piatoria de Jesucristo" n 5:9). Cristo, di-
yo n lo hiciera. Luego y esto deseo que ce, no vino a redimir a los hombres en sus peca-
vosotros, sy , nunca lo dos, sino de sus pecados e vers. 10). Los
me mir intensamente y dijo: hombres que aspiren a la n deben esta-
e a saber qu has hecho con mi blecer su cimiento para la vida eterna e
nombre. en Jesucristo. Esta confianza en Cristo n
"Todo lo que yo a hecho hasta entonces provee la base de la sobrevivencia de la .
pas delante de m como si fuera una escena fu-
gaz en una pantalla. , este vivido (36-14) n 5:13-20
repaso de mi vida me llev hasta el mismo mo-
mento en que me encontraba . Toda mi vida Siguiendo el consejo de su padre, Lehi y Nefi
a pasado delante de . Sonre y mir a mi salieron a predicar la palabra de Dios. s
abuelo y le dije: lamanitas se arrepintieron y se bautizaron como
resultado de la obra misional de ellos? (Vers. 19.)
a he hecho con tu nombre nada de lo s encontrar dos indicios que nos den la
que puedas avergonzarte. pauta de por qu gozaron de un o tan rotun-
"Dio un paso hacia adelante y me tom entre do? (Vers. 18.)
sus brazos, y al hacerlo me di cuenta de la reali-
dad terrenal que me rodeaba: mi almohada esta-
ba tan mojada como si se le hubiera echado agua (36-15) n 5:21. hay de
encima a con s de gratitud por significativo en cuanto a la n en
haber podido responder sin sentir . la que encerraron a Nefi y a Lehi?
"Muchas veces he pensado en esto, y quiero "Durante su viaje misional al territorio lamani-
deciros que he estado intentando, s que antes ta, a Nefi y a Lehi los arrojaron en la misma pri-
desde aquel momento, de cuidar aquel nombre. n 'en que los siervos de Limhi n echado
De manera que quiero decir a los s y a las a n y sus hermanos' n 5:21). Por
, a los s de la Iglesia y de todo el lo tanto, encontramos que Nefi y Lehi n
mundo: Honrad a vuestros padres y a vuestras efectuando la obra misional en la tierra de Lehi-
madres. Honrad el nombre que , porque Nefi, porque es all donde el rey Limhi mand
n a s el privilegio y la n de encarcelar a n y sus hermanos. e
dar un informe a ellos (as como n a vues- h 7:2-7.)" (Ludlow, Companion, . 241.)
325
(36-23) l es la senda que deben sa, que partir por medio toda la astucia, los la-
recorrer los Santos de los s ? zos y s del diablo, y guiar al hombre de
Cristo por un camino recto y estrecho, a s de
"En esta a de incertidumbre, conflicto,
esa eterna sima de miseria que se ha dispuesto
caos y , cuando hay n sin provo-
para hundir a los inicuos,
n que la justifique, en esta a de intentos
de someter y esclavizar, en la que a la gente se le " 'y depositar su alma, , su alma inmortal, a
niega la libertad, y especialmente cuando todos la diestra de Dios en el reino de los cielos, para
los hombres, incluso a algunos del clero, se enor- sentarse con Abraham, con Isaac, y con Jacob, y
gullecen de su o negando la existencia de con todos nuestros santos padres, para no salir
Dios y hablando de Cristo como si fuera un mito ' n 3:29-30; cursiva agregada.)
y de la n como si fuera un sedante, a "Ese es realmente el mensaje y la n
en que un o siempre creciente de hombres sencilla que generamos. El evangelio nos da la
declaran que Dios est muerto y en que otros se oportunidad y la perspectiva de ver la eternidad
preguntan si en verdad alguna vez , en con respecto a la n que guarda con la hu-
tiempos como s debemos reexaminar y reafir- manidad y con nuestra propia , y lo im-
marnos s en nuestra fe en Jesucristo, el Hijo portante que es lo que hacemos con y a los de-
de Dios, conformar nuestra vida a sus - . Si podemos ver la eternidad, es
zas y emular su ejemplo incomparable." (Hugh o que no compliquemos esa clara
B. Brown, en CR, abril de 1966, . 117.) n ni hagamos s l el paso del tiempo,
ya sea complicando el evangelio o dejando de al-
guna manera de mantener ante nuestros ojos ese
EL EVANGELIO ES EL PODER cuadro sencillo." (Neal A. Maxwell, For the Power
DE DIOS PARA LA N Is in Thetn. . 44-45.)
EL O DE CREAR HOMBRES
DE CRISTO ES LA NY
LA A
Una n de la historia 37
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE HELAMAN 7-12
(37-1) n 7:1-9
Un tema siempre presente en el Libro de Mor-
n es el o ciclo que se produce s o me-
nos : Cuando el pueblo de Dios es justo, pros-
pera. Al prosperar, la gente se torna orgullosa y
olvida a Dios, quien es la fuente de sus bendicio-
nes. Al tornarse orgullosa y olvidar al , co-
mienzan las dificultades y la guerra y los hom-
bres cometen toda suerte de iniquidades. Esta
iniquidad lleva a la n y a la destruc-
n de las naciones. Entonces la gente se arre-
piente y se vuelve al r en justicia, y el ciclo
comienza otra vez.
El pueblo de la a de Nefi a o en
este o vicioso a tal punto que los ladrones
de n n usurpado casi el control
completo del gobierno. De acuerdo con Nefi, los
mandamientos de Dios se dejaron de lado y la
justicia dej de existir entre el pueblo por un
tiempo. Se persigui a los justos "por motivo de
su rectitud", en tanto que los culpables usual-
mente n la oportunidad de escapar "por
causa de su dinero" (vers. 5). Toda suerte de ini-
quidad surgi entre la sociedad. Al contemplar el
o vuelco del pueblo hacia la maldad, Nefi se
lament en voz alta mientras se encontraba en su
. Este lamento dio comienzo a una serie de
acontecimientos que se describen en los s
7 al 10.
Advertencia de 38
un profeta
, se relata la n final de los ne-
ritas. Este hecho sucedi unos cuatrocientos
s de la a en que Samuel lo .
Samuel, como todos los profetas de Dios, e
u de ay , el cual le dio el
poder para discernir el futuro.
(38-2) n 13:11-16
e por qu el pueblo malvado de Zara
hernia a una deuda de gratitud con los justos
por haber sido preservados de la ,
aunque, naturalmente, ellos no lo . Ha ha-
bido s en que los inicuos se salvan de des-
trucciones y juicios terribles porque Dios toma ei
cuenta a los justos, aunque s sean pocos.
, la rectitud personal de unos pocos puede se
una gran n para los . La clase de
vida que llevemos individualmente puede cam-
biar el curso de la historia. En el caso de Sodom;
y Gomorra, si diez personas hubieran vivido rec-
tamente, a bastado para perdonar a aquella;
ciudades. e s 18:23-33.) En unos po-
cos , Zarahemla iba a perder esa silenciosa
inapreciada , y las palabras de Samuel
se . e 3 Nefi 9:3.)
El nacimiento de s El cumplimiento
1. Cristo a en el o de cinco s (vers 2). 3 Nefi 1:13
2. No a obscuridad durante dos s (vers. 3, 4). 3 Nefi 1:15
3. a una nueva estrella (vers. 5). 3 Nefi 1:21
4. Otras :
a. Muchas s y maravillas en los cielos No se menciona
(vers. 6).
b. La gente a al suelo (vers. 7). No se menciona
La muerte del r El cumplimiento
1. El sol se ; la luna y las estrellas no da- 3 Nefi 8:19-23
n luz durante tres s (vers. 20, 27).
2. s en la tierra:
a. Truenos y rayos durante muchas horas (vers. 21). 3 Nefi 8:6, 7
b. La tierra se , a y se a
(vers. 21, 22). 3 Nefi 8:12, 17, 18
c. Tempestades, s hechas llanas y valles
que se n (vers. 23). 3 Nefi 8:5, 6
d. Calzadas hechas pedazos, ciudades desoladas
(vers. 24). 3 Nefi 8:8-11, 13
3. Muchos sepulcros se ny n muchos
que se n a muchas personas (vers. 25). 3 Nefi 23:9-14
decieran la muerte temporal sino hasta que se les muy poco, el germen de vida est con ellos." (Jo-
proporcionara el medio por el cual pudieran ser seph F. Smith, Doctrina del Evangelio, .
redimidos de la primera muerte, que es espiri- 426-427.)
tual. Por tanto, le fueron enviados sa
, los cuales le n el evangelio y le (38-9) n 14:18. n qu forma
revelaron el principio mediante el cual a ser n arrojados los inicuos al fuego?
redimido de la primera muerte y volver del des-
tierro y de las tinieblas de afuera a la maravillosa "Este fuego y azufre, se nos dice, es una repre-
luz del evangelio. Se le la fe, el arrepenti- n del tormento que n los malva-
miento y el bautismo para la n de peca- dos. No es fuego, sino que es el tormento mental;
dos en el nombre de Jesucristo, el cual a de en otras palabras, es el castigo del cual el Salva-
venir en el meridiano de los tiempos y quitar el dor dice que es como el gusano que no muere y
pecado del mundo; y as se le dio la oportunidad el fuego que no se extingue, el cual durar para
de ser redimido de la muerte espiritual antes de siempre.
padecer la muerte temporal. 'Todo el mundo ac- "Agradezcamos que solamente habr pocos
tual, me da pena decirlo, con n de un que n de este terrible castigo." (Joseph
o de personas que han obedecido el nuevo Fielding Smith, Doctrina de tomo II,
y sempiterno convenio, est ahora padeciendo . 212.)
esta muerte espiritual. Se hallan expulsados de la
presencia de Dios; n sin Dios, sin la verdad (38-10) n 14:25. No a pasarse
del evangelio, y sin el poder de la , por desapercibida una a especial
porque no conocen a Dios ni su evangelio. A fin La a que hizo Samuel de que en el tiem-
de que puedan ser redimidos y ser salvos de la po de la n de Jesucristo muchos sepul-
muerte espiritual, que cubre el mundo como un cros se ny n a sus muertos, y
manto, deben arrepentirse de sus pecados y ser que s se n de entre los muertos y
bautizados para la n de los mismos por se n a muchos, se cumpli literalmen-
uno que tenga la autoridad, a fin de que puedan te. Cuando el Salvador visit a los nefitas luego
nacer de Dios. Por eso es que queremos que sal- de su , expresamente mand que se
gan al mundo estos s a predicar el evange- escribiera el cumplimiento de la a de Sa-
lio. Aun cuando ellos mismos tal vez entiendan muel, ya que a la persona que llevaba los anales
339
se le a olvidado registrarla. e 3 Nefi contra una marea de ideas erradas, y, como lo
23:9-13.) cuenta la historia, sea apedreado, crucificado, ex-
Mateo n escribi sobre un acontecimien- pulsado, ridiculizado, despreciado o rechazado.
to similar ocurrido en . e Mateo Porque la verdad no resulta agradable a todos los
27:52, 53.) hombres, y el tiempo ha demostrado que las ma-
s no siempre tienen la .
(38-11) n 15:1-17. l es la "No es importante que un profeta diga las co-
a en que los lamanitas n un sas con las que vosotros y yo estemos de acuer-
verdadero conocimiento del ? do. Pero s es importante que vosotros y yo nos
pongamos en total acuerdo con las cosas que el
"El a del lamanita ha llegado y el evangelio profeta habla en virtud de su oficio y llamamien-
les ofrece hoy grandes oportunidades. Millones to." (Richard L. Evans, Improvement Era, nov. de
n e hoy al cultivo de las escarpa- 1939, . 672.)
das laderas de la cordillera de los Andes y lle-
vando sus productos al mercado en llamas y bu-
rros. Ellos deben saber que hay un evangelio de (38-13) n 16:12-25. s
. Millones de lamanitas en el Ecua- busca tentar a la gente a cometer el
dor, Chile y Bolivia se ganan la vida haciendo mal "continuamente"
trabajos serviles, ganando si acaso el pan diario e n a la manera en que la gente
con el sudor de su frente. Ellos tienen que escu- trata de explicar las s claras y evidentes
char estas urgentes verdades. Son millones tam- que han visto. Con su astucia usual, s des-
n los que a lo largo del territorio de Nortea- a la mente de las personas y las aparta de la
a se encuentran frustrados, desprevenidos verdad. Debemos recordar que su o
y no n logrando lo que son capaces de alcan- siempre est directamente opuesto al o
zar. Necesitan el despejamiento que el evangelio de Dios. Tal como dijo el presidente n G.
proporciona. Este romper las cadenas que los Romney:
atan, estimular mayor , ampliar su vi- s es maligno totalmente y siempre; su
n y les abrir las puertas a nuevos mundos de o eterno es derrotar el plan del evangelio
oportunidades. Su cautiverio tendr fin a y 'destruir las almas de los hombres' (D. y C.
cautividad causada por sus conceptos , 10:27) . . .
su analfabetismo, sus supersticiones y temores. s est irrevocablemente dedicado a con-
'Las nubes del error desaparecen ante los rayos trarrestar y vencer la influencia del u de
de la verdad divina.' Cristo sobre los hombres." , el gran im-
"El alba ha rayado en un a s luminoso. El postor", Liahona, octubre de 1971, . 32.)
esparcimiento ha tenido ya lugar a congrega- Fue debido a esto que n dijo que Sata-
n sigue en proceso. Que el r nos bendiga s incita a la gente "continuamente" (vers. 22).
al asumir nuestro papel de padres nodrizos de
esos nuestros hermanos lamanitas y al acelerar el
cumplimiento de las grandes promesas que les RESUMEN O
han sido dadas." (Spencer W. Kimball, La fe pre-
cede al milagro, . 355.) LOS PROFETAS DE TODA A HAN
TENIDO UN MENSAJE Y PROPOSITO
(38-12) n 16:1-11. Los profetas PARTICULAR PARA SUS TIEMPOS
de Dios casi nunca son populares entre
las masas
"A menudo citamos las palabras de los profe-
tas y, para que no haya dudas en cuanto a qu
es un profeta, expresamos que un profeta es
aquel que, bajo la n y llamamiento del
r Dios, habla la verdad n lo que le dicta
el , sin entrar a considerar lo que el mun-
do piensa y sin considerar lo que a los hombres
les a .
"Y, por lo tanto, el profeta casi nunca es popu-
lar, y el precio de ser profeta siempre es grande,
pues se le puede llamar a decir cosas que no son
agradables . . . y tal vez se encuentre luchando
340
Al borde de la n 39
y la "puerca a su revolcadero" (vers. 8). La - siempre que 'mucha paz tienen los que aman tu
fora del perro la encontramos n en el Anti- ley . . . ' (Salmos 119:165); y cuando todo Israel
guo Testamento (Proverbios 26:11), figura que se a en Su redil, no habr s iniquidad;
n bien pudo haber o en las planchas entonces se n las palabras del siervo de
de bronce. Pedro n cit el mismo prover- Dios: ' . . . todos tus hijos n s por
bio (2 Pedro 2:22), utilizando n la figura de ; y se multiplicar la paz de tus hijos'
la puerca. Esta similitud puede n ser un s 54:13; n citada por Jesucristo en un
indicio de que el proverbio originalmente era n dirigido a los nefitas, 3 Nefi 22:13)."
s completo que el que aparece en el Antiguo (Reynolds y Sjodahl, Commentary, 7:91-92.)
Testamento que tenemos en la actualidad, o que
tanto Pedro como n n de otra (39-19) 3 Nefi 7:15-26. Aun los milagros
fuente de n que se ha perdido para y las s portentosas no sirven
nosotros. para convertir a los hombres
(39-18) 3 Nefi 7:9-14. a de hizo Nefi en un esfuerzo por hacer vol-
malo en la paz y unidad que a ver a su pueblo al ? (Vers. 15-17.) o
entre los nefitas de esa ? reaccion el pueblo? (Vers. 18-20.)
"El profeta Nefi, que vivi en el o 32 d. de
"Aunque el pueblo compuesto por las diferen- J.C., era tan justo y a tal fe que s lo
tes tribus nefitas en ninguna forma en particular ministraban diariamente' (3 Nefi 7:18). Aunque
n al , 'estaban unidos, sin embargo, Nefi utiliz ese poder para tratar de bendecir a
en su odio por los que n hecho pacto para su pueblo (hasta levant de entre los muertos a
destruir el gobierno'. Observamos que a po- su propio hermano), los inicuos se irritaron 'con-
co en n a no ser su temor a los seguidores tra l a causa de su poder' (3 Nefi 7:20). Por lo
de Jacob, que en verdad eran los ladrones llama- tanto, a pesar de las grandes s y milagros
dos 'de . Esto parece haberlos llevado que a llevado a cabo para el pueblo, e se-
a una n cuyo fin era la defensa. Se a en la incredulidad. Una vez s aprende-
pusieron de acuerdo en mantener la paz entre s mos que las s no sirven para convertir a
y establecer leyes para evitar que una tribu piso- menos que la n de fe las "
teara los derechos de las . El resultado fue (Ludlow, Companion, . 258.)
una multiplicidad de leyes; cada tribu adopt las Los pocos que s se convirtieron, no obstante,
medidas que los caudillos de las mismas creye- "se convirtieron al " y "manifestaron en
ron convenientes para el beneficio de la tribu. verdad al pueblo que los a visitado el poder
"No obstante, y a pesar de sus muchas leyes y el u de Dios" (vers. 21).
para asegurar lo que supusieron que era la armo-
, a sobre ellos una paz inquietante. Que-
n la paz. Esa era la n para su n RESUMEN O
en tribus: verse libres de la de unos po-
cos. Hay una paz, una sola paz real y duradera, (39-20) La enfermedad fatal
y a es la paz que trae la rectitud. De esa clase de los nefitas era el orgullo
de paz poco n . . . Toda paz en na "Leemos en el Libro de n de la enfer-
la justicia no es s que 'Paz, paz; y no hay paz' medad de los nefitas . . . y nosotros la tenemos
s 6:14). 'No hay paz, dijo mi Dios, para ! Debemos estar sumamente agradecidos,
los ' s 57:21). 'Y el efecto de la justi- no importa lo enfermas que n otras personas,
cia ser paz; y la labor de la justicia, reposo y se- de que Dios, en el Libro de , ha diag-
guridad para siempre' s 32:17). Nos imagi- nosticado nuestra enfermedad, para nuestro be-
namos que la paz para ellos fue como lo es para neficio, y ha recetado una medicina para noso-
nosotros: nuestra forma de vida. Queremos la tros . . . Es bien claro que se refiere a nosotros,
paz tanto como ellos la , pero no todo ti- tal como se nos hace notar tantas veces; es la his-
po y cualquier clase de paz. No queremos la paz toria de lo que sucedi a los nefitas y todos
que resulta de tratados hechos en grandes ciuda- somos nefitas: ' . . . y conviene que las riquezas
des distantes del mundo, ni la que se adquiere de la tierra sean s para dar; mas cuidaos del
en el campo de batalla. No queremos la que nace orgullo, no sea que s a ser como los nefi-
en la sala de reuniones, ni la del mero conven- tas de la ' (D. y C. 38:39). Ah lo tene-
cionalismo. Queremos la paz establecida en la mos bien compendiado: lo que nos concierne es
verdad, proclamada y respaldada por la justicia el destino de los nefitas, no el de los lamanitas,
de los hijos de Dios en todas partes. Recordemos griegos o chinos; y esa fatalidad les sobrevino
349
por el orgullo a su vez engendrado por el deseo
de poseer las riquezas de la tierra." (Nibley, Since
Cumorah, . 390-391.)
3 Nefi 8-10
Un modelo para la 40
Segunda Venida
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE 3 NEFI 8-10
(40-1) 3 Nefi 8:1. Un "hombre justo"
se hizo cargo de los anales nefitas
En 3 Nefi 23:7, 12 se nos revela que este hom-
bre justo era Nefi, nieto de . La siguien-
te a puede ayudarnos a comprender s -
cilmente en qu lugar aparece en la a
nefita.
352
mar arrastraron con muchas ciudades. Tres horas constituyen la Santa Trinidad, integrada por tres
dur el holocausto sin precedente, y luego cay entidades e separadas y distintas, que
una densa obscuridad que a imposible pren- en n constituyen la presidencia de los cielos.
der un fuego. Las horribles tinieblas eran como Por lo menos dos de ellos figuran como partici-
las de Egipto, donde se n palpar los pegajo- pantes activos en la obra de la ; y la plu-
sos vapores. Esta n se prolong hasta el ralidad con que se expresa en el libro de s
tercer , y durante ese tiempo, la noche, el a nos sirve de ejemplo: 'Entonces dijo Dios: Haga-
y la noche fueron como una larga noche sin au- mos al hombre a nuestra imagen, conforme a
rora; y a la impenetrable obscuridad la rasgaban nuestra semejanza'; y s tarde, e a la
de la manera s terrible los gemidos de la gen- n transgresora de , 'dijo Jehov Dios:
te, cuyo desconsolador estribillo era el mismo en He aqu el hombre es como uno de nosotros'.
todos lados: s 1:26; 3:22.] Las palabras de , re-
" , si nos s arrepentido antes de veladas de nuevo en la n actual, nos
este grande y terrible ' Luego, traspasando la dan a saber con mayor claridad acerca de los
obscuridad, se escuch una voz que anunciaba Dioses que obraron activamente en la n de
que la n que a sobrevenido a la esta tierra: 'Y yo, Dios, dije a mi , que
gente era el resultado de su iniquidad, y que los fue conmigo desde el principio: Hagamos al
que a se conservaban con vida eran los ha- hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra
bitantes s justos, a los cuales se les a semejanza'. Y s tarde, con respecto al estado
una esperanza con la n de que se arre- de n s de la : 'Y yo, Dios el Se-
pintieran y se reformaran s plenamente. (3 , dije a mi : He , el hombre ha
Nefi, o 8.)" (James E. Talmage, en CR, oct. llegado a ser como uno de nosotros'. s
de 1923, . 50-51.) 2:26; 4:28.] En la historia de la , escrita
por Abraham, se menciona frecuentemente a 'los
Esta influencia de Dios en la naturaleza no es
Dioses'.
cosa del pasado. En la conferencia de abril de
1977, el presidente Spencer W. Kimball ley nu- "Como ya se ha indicado en n con otro
merosos pasajes del Antiguo Testamento con el asunto, el Padre particip en la obra de la Crea-
objeto de demostrar o utiliza el r los po- n por medio del Hijo, el cual, por tal motivo,
deres de la naturaleza para disciplinar la desobe- lleg a ser el Administrador, por conducto de
diencia. quien la voluntad, mandamiento o palabra del
"El r utiliza la n a para Padre se llev a efecto . . .
disciplinar a su pueblo por la n de sus le- "A estos pasajes de las Escrituras antiguas, se
yes. El les dijo a los hijos de Israel: puede agregar con toda propiedad el testimonio
" 'Si anduviereis en mis decretos y guardareis personal del r s s que se levant
mis mandamientos, y los pusiereis por obra, yo como Ser resucitado. Cuando visit a los nefitas,
dar vuestra lluvia en su tiempo, y la tierra ren- se proclam a s mismo de esta manera: 'He
dir sus productos, y el l del campo dar su , soy Jesucristo, el Hijo de Dios. Yo cre los
fruto. cielos y la tierra, y todas las cosas que en ellos
" 'Vuestra trilla alcanzar a la vendimia, y la hay. Fui con el Padre desde el principio. Yo soy
vendimia alcanzar a la sementera, y s en el Padre, y el Padre en , y en m ha glorifi-
vuestro pan hasta saciaros, y s seguros cado el Padre su nombre'. [3 Nefi 9:15.]" (James
en vuestra tierra. E. Talmage, el Cristo, . 33-34, 35.)
" 'Y yo dar paz en la tierra, y , y no
habr quien os espante; . . . y la espada no pasa- (40-9) 3 Nefi 9:19-22
r por vuestro ' (Lv. 26:3-6.)
En el o 19, el r le dijo al pueblo
s haya llegado el a en que debamos que sus sacrificios de sangre n cesar.
hacer un inventario de nosotros mismos para sa- del todo los sacrificios? De acuerdo con el -
ber si somos dignos de pedir, o si hemos faltado culo 20, n qu forma n continuar los sa-
a los mandamientos, s en seres in- crificios? e vigente en la actualidad este tipo
dignos de recibir las bendiciones." (Spencer W. de sacrificio?
Kimball, en CR, abr de 1977, . 4-5.)
(40-10) 3 Nefi 10:1-8
(40-8) 3 Nefi 9:1-18. s es
el Creador de esta tierra La n entre una gallina que junta a
sus pollos y el r que e a su pueblo ofre-
"Las Escrituras manifiestan que hay tres perso- ce algunos puntos de vista interesantes. La galli-
najes en la Trinidad: (1) Dios el Padre Eterno, (2) na ama a sus pollos y a su vida por
su Hijo Jesucristo y (3) el u Santo. Estos
355
protegerlos. Cuando el peligro amenaza, ella los sarraigados de entre el pueblo". (D. y C. 1:14; cursi-
e bajo sus alas con el fin de protegerlos. va agregada.) e n las palabras
n los alimenta y mantiene mientras son solemnes de : "Y ahora, quien lea, en-
. En forma similar, el r ama a su tienda" (3 Nefi 10:14).
pueblo, la casa de Israel. Dio su vida por ellos y
ha intentado reunirlos con el fin de protegerlos y (40-12) 3 Nefi 10:18, 19. s se apareci a
alimentarlos. Pero en muchas ocasiones, Israel los nefitas poco s de su n
prefiri olvidar al . e en el -
lo 4 la forma en que el r les dice a los que "El Libro de n declara que 'poco des-
libr de las s que El a menudo ha reco- s de la n de Cristo al cielo, l verda-
gido a la casa de Israel. Luego en el o 5 deramente se manifest a ellos' (3 Nefi 10:18;
dice que ha tratado de recoger a sus hijos en 11:12). , por la forma en que los profetas
otras ocasiones pero que lo han rechazado. hablan de la n h 18:2; Alma
es lo que se expresa en el o 6 que Israel 40:20), que se n a la n que tuvo lu-
debe hacer para poder congregarse? les su- gar inmediatamente s de la n y
ceder a los de la casa de Israel, de acuerdo con no a la n formal que tuvo lugar 40 s
el o 7, si no vienen a Cristo? r , , la cual posteriormente se lleg a conocer
entonces, llora la gente n se registra en el entre los cristianos como la n propia-
o 8? a que se lamentaban por los que mente dicha. Considerando las diferencias de ho-
pudieron haberse congregado y librado, pero que ra entre el Viejo y el Nuevo Mundo, no a
rehusaron hacerlo? n qu forma se relaciona n para que El no pudiera ministrar entre los
este principio con lo que estamos haciendo hoy nefitas como Ser resucitado durante el mismo
? e nos ha llamado a ayudar en este recogi- lapso de tiempo en que efectuaba su ministerio
miento? n qu fin? e D. y C. 115:6.) entre sus seguidores en " (McConkie,
Doctrine, . 54-55.)
El comentario respecto a que era el final del
(40-11) 3 Nefi 10:9-17 o treinta y cuatro cuando se a esa parte
n el o 11, los nefitas n que es- de la historia puede llevarnos a pensar que a
te a de n , pues ya lo n transcurrido mucho tiempo entre la ny
advertido los profetas. e 1 Nefi 12:4, 5; la visita de Cristo. El presidente Joseph Fielding
19:10-12; n 14:20-29.) Smith explic lo siguiente:
dijo n en los s 14 y 15 "Cierto es que puede haber una mala interpre-
que a que s de este relato? n por parte de muchos miembros de la Igle-
Hasta el momento mismo en que comenz la sia, pero una lectura detenida del relato aclarar
, los s estaban seguros de esos errores. n es cierto que un examen
que los profetas se n equivocado. Deben de apresurado puede dar la n de que trans-
haber pensado que los profetas eran negativos, curri casi un o entre la n del r
siniestros, y que no n n sentido de la y la visita a los nefitas y lamanitas que se salva-
realidad. Y entonces, repentinamente, en el gran ron; pero leyendo con suma n lo que est
momento del desastre, se hizo evidente lo realis- escrito, se puede ver que no pas sino un corto
tas que n sido los profetas. Lamentablemen- o de tiempo entre la n del r
te, para decenas de millares de los que previa- y su n entre el pueblo reunido en el tem-
mente se n burlado, no hubo tiempo para plo en la tierra de Abundancia . . .
reevaluar su escepticismo. "En 3 Nefi 8:5, descubrimos que en el o
o es diferente hoy en ? Se nos ha ad- treinta y cuatro, en el cuarto a del primer mes,
vertido ampliamente en cuanto al juicio inminen- se desat una gran tormenta, como s se ha-
te, el cual , en todo sentido, tan terrible y de- a conocido en toda la tierra'. Los s
vastador como el que ocurri en el o 34 de subsiguientes no aportan muchos detalles sobre
nuestra era. e D. y C. 29:14-21; 43:19-25; la n que sigui a este . Pero
45:39-42; 88:87-91; 133:41-49.) Sin embargo, el eso, evidentemente, fue cuando s se encon-
mundo pasa por alto tales advertencias o con aire traba clavado en la cruz. El o 9 sigue con
de superioridad piensa que los profetas son - el relato de la , y durante esta tor-
ticos religiosos que no tienen consciencia de lo menta se oy la voz de s dando n de la
que es el m un do real. En el prefacio de Doctrina gran , y dijo: [Se cita 3 Nefi 9:13, 15.]
y Convenios, el r advierte: "Y vendr el a "Todo esto aconteci mientras una gran obscu-
en que aquellos que no oyeren la voz del , ridad a la tierra; y , a lo largo de los
ni la voz de sus siervos, ni prestaren na s nueve y diez, comenta en cuanto a la
las palabras de los profetas y , de- terrible n que . Finaliza el -
356
tulo diez con estas palabras: [Se cita 3 Nefi 10:18, la multitud ya se a familiarizado con aque-
19.] llos grandes cambios y no se a mostrado
"En estos pasajes, n declara que el Sal- sorprendida. No fue sino con gran asombro que
vador se apareci a los nefitas y lamanitas, en es- se reunieron y se mostraban unos a otros lo que
te continente, poco s de su . Y a ocurrido.
recordemos que a tuvo lugar en el a de su , no tiene n sentido pensar que
, s de haberse mostrado a Ma- s hizo esperar un o entero a los nefitas y
a frente a la tumba, y antes de mostrarse a los lamanitas que se n mantenido fieles antes
s el mismo . de aparecer entre ellos y darles instrucciones so-
"La n por la que n interrumpi su bre la n del o en que la ley de
relato en este punt o no se nos da a conocer. Evi- s estuvo en vigencia y el momento en que
dentemente, a en la a de las grandes se dio comienzo al o de la plenitud del
contiendas con los lamanitas por la supervivencia evangelio." (Answers to Gospel Questions,
de los nefitas, y es muy posible que e 4:24-29.)
haya surgido alguna emergencia que le impidiera
terminar el relato. Sin embargo, a con el
mismo en el punto en que se a detenido, y RESUMEN O
declara que alrededor del templo que estaba en
Abundancia, se a reunido una gran multi- LA VISITA DE CRISTO A LOS
tud. Resulta evidente que esta gran n se NEFITAS ES UN MODELO DE LO
efectu inmediatamente s de haber termi- QUE SERA SU SEGUNDA VENIDA
nado el terrible o de obscuridad. Leemos
que la gente estaba e y -
dose entre , y e los unos a los otros
el grande y maravilloso cambio que se a veri-
ficado' (3 Nefi 11:1) . . .
"El hecho de que la gente se hubiera reunido
en el templo y se estuvieran mostrando los unos
a los otros los grandes cambios que n ocu-
rrido es una evidencia de que ello ocurri inme-
diatamente s de la n de nuestro
. Si esto hubiera ocurrido un o ,
357
plandeci sobre ellos'. s 9:2; 51:4; Oseas "Es cierto que El n mostr estas heridas
6:5.) a los nefitas cuando los visit con el mismo pro-
"Cuando nuestro r dice: 'Yo soy la luz, y o para convencerlos de su identidad y darles
la vida y la verdad del m undo ' r 4:12), est el testimonio de su sufrimiento. se
o que El es la fuente de vida, luz y ver- puede aceptar como hecho que estas heridas hayan per-
dad; que El establece el ejemplo perfecto y que manecido en sus manos, en su costado y en sus pies a
todos los hombres deben buscar en El esos prin- de los siglos desde el tiempo de su y
cipios." (Mormon Doctrine, . 447-448.) que permanezcan hasta la Segunda Venida. Pero ellas
n para los s como un testimonio
(41-3) 3 Nefi 11:16-21. La palabra contra sus padres y contra su testarudez en se-
Hosanna tiene un significado especial guir las s de sus padres. s de
su llanto y de su lamento, n purificados."
"En la a de la n del Cristo resucita- e Joseph Fielding Smith, Doctrina de Salva-
do entre los nefitas, la multitud se , toc el tomo II, . 274-275.)
cuerpo resucitado del Salvador y testific que
'era , de quien n escrito los profetas, que
a de venir', y entonces 'clamaron a una voz, (41-5) 3 Nefi 11:18-22. El o del
diciendo: ' (3 Nefi 11:15-16). El voca- bautismo es tanto para ingresar en la Iglesia
blo Hosanna es la n (o sea, la repre- como para la n de los pecados
n de sonidos de una lengua con los sig- "No hay nada de o en el hecho de que
nos s de otra) de un vocablo hebreo de cuando el r visit a los nefitas, Nefi se bauti-
a y que en esencia significa: , - zara as como todos los s que all estaban,
nos ' Aparentemente, la gente a aunque ya lo n hecho anteriormente.
que el Salvador les a el camino hacia la "La Iglesia entre los nefitas, antes de la venida
, de manera que no es de sorprenderse de Cristo, no estaba en su plenitud y estaba bajo
que inmediatamente les a los principios y la ley de . El Salvador restaur la plenitud
ordenanzas s del evangelio." (Ludlow, y les dio todas las ordenanzas y bendiciones del
Companion, . 261-262.) evangelio. Por lo tanto, se convirti en una nue-
va n y, mediante el bautismo, ellos
(41-4) 3 Nefi 11:14-17. r qu retuvo ingresaron a ella.
el Salvador las heridas de las manos y "En esta n ocurri algo parecido. El
los pies aun s de la ? profeta Jos Smith y Oliverio Cowdery se bauti-
zaron por mandato del l Juan el Bautista.
"Cuando el Salvador venga a los s en la Varias personas s se bautizaron antes de la or-
hora de la angustia de ellos, tal como se mencio- n de la Iglesia. Sin embargo, el a en
na en Doctrina y Convenios 45:51-53, El les que la Iglesia se , todos los que ya se ha-
mostrar las heridas de sus manos y de sus pies. n bautizado anteriormente lo hicieron de nue-
" 'Y entonces me n los s y : vo, no para la n de pecados, sino para in-
heridas son s en tus manos y en tus gresar a la Iglesia. En cada caso la n fue la
pies? Entonces n que yo soy el , por- misma." (Joseph Fielding Smith, Answers to Gos-
que les : Estas son las heridas con que fui he- pel Questions, 3:205-206.)
rido en casa de mis amigos. Soy el que fue levan-
tado. Soy s que fue crucificado. Soy el Hijo
de Dios. Y entonces n a causa de sus ini- (41-6) 3 Nefi 11:23-26. El modo y la manera
quidades; y se n porque persiguieron a de bautizar tiene un o o
su rey.' "As como sucedi con otros principios y orde-
"El profeta s n profetiz en cuan- nanzas, encontramos que entre los paganos y su-
to a la segunda venida del Salvador y acerca de puestos cristianos existen substituciones -
su n ante los , cuando ellos n tas de los principios y ordenanzas correctos.
de sus enemigos y el monte de los Olivos se par- Entre las religiones del Viejo Mundo partidarias
tir en dos creando un valle en el cual ellos bus- de los misterios, eran comunes las formas per-
n refugio. En ese momento en particular El vertidas del bautismo. (Milton R. Hunter, Gospel
aparecer y le : heridas son es- the Ages, . 192-226.) Algunas de las
tas en tus manos? Y l : Con ellas fui iglesias del mundo cristiano actual niegan la ne-
herido en casa de mis amigos'. s 13:6.] cesidad del bautismo y hablan en s de
Entonces se n ellos, cada familia por una n que se obtiene por el solo hecho
separado, porque rechazaron a su . de confesar los pecados a Cristo. Otras religio-
362
nes, no comprendiendo la misericordia de Cristo (41-9) 3 Nefi 12:1, 2. Estos dos s
y el poder de su , expanden la doctrina aclaran a n iba dirigido el n
para incluir en ella a los s que a no
han llegado a la edad de responsabilidad. "Antes de presentar el n del Monte en el
continente oriental y el n semejante a los
"Los verdaderos bautismos de agua los efec- nefitas, el Salvador declar que lo que iba a decir
n administradores legales que sumergen a la a que ver con quienes estaban deseosos de
persona en el agua. La n a creer en sus palabras: descender 'a lo profundo
as acatada da fe de la muerte, la sepultura y la de la humildad y [ser] bautizados' a fin de poder
n de Cristo. (Rom. 6:1-12.) El bautis- ser 'visitados con fuego y con el u Santo' y
mo n es o de un nuevo nacimiento, recibir 'una n de sus pecados' (3 Nefi
con la presencia de los mismos elementos 12:2).
agua, sangre y que n n pre-
sentes en el primer nacimiento. s 6:59-60.) "Lamentablemente, esta n introduc-
Estos n se encontraban presentes en las toria no aparece en la n del rey Jacobo ni
circunstancias que rodearon al sacrificio expiato- en la n a de la Biblia. De ah que la
rio de nuestro . (Juan 19:28-37; 1 Juan a de los cristianos interpreten mal el senti-
5:5-12.) De esta manera y por medio de esta or- do del n del Monte. Suponen que este ser-
denanza, la n se enfoca en el s trans- n se dirigi o a todo el mundo o solamente a
cendental de todos los acontecimientos. No hace los s escogidos. Sin embargo, el Libro
falta decir que salpicar o derramar agua sobre de Mormon y la n de Jos Smith de la
una persona, en n al bautismo, no es sufi- Biblia (no traducida al castellano) indican que las
ciente para dar cumplimiento a la ley del " partes principales de este n iban dirigidas a
(McConkie, Mormon Doctrine, . 72.) todos los que se encontraban dispuestos a acep-
tar a Cristo y guardar sus mandamientos." (Lud-
low, Companion, . 264.)
(41-7) 3 Nefi 11:27-30. e e
podemos esperar que provengan la (41-10) 3 Nefi 12-14. El relato del Libro
n y las doctrinas falsas? de Mormon e claridad y sentido
"Entre los Santos de los s s hay dos al relato del Nuevo Testamento
clases de personas de quienes se puede esperar
la n de doctrinas falsas, disfrazadas co- "Se puede decir que el n del Monte es la
mo verdades del evangelio, y e o a de s que s se cita y la que me-
de tales provienen. Son: nos se comprende. La n del relato que
Mateo da de este , en nuestro Nuevo Tes-
"Primero. Los irremediablemente ignorantes, tamento (Mateo 5-7), ha sido la causa de que
aquellos cuya falta de inteligencia se debe a su mucha gente haga preguntas respecto a la auten-
indolencia y pereza, los que o hacen un l ticidad del . Hacen preguntas tales como:
esfuerzo, si acaso, por mejorarse mediante la lec- r qu el Salvador que la gente a
tura y el estudio; aquellos que padecen de esa mejor siendo pobre de u que no ?
enfermedad terrible que puede tornarse incura- r qu que eran s benditos los que
ble, a saber, la pereza. lloran que los que no lloran? Al decir 'bienaven-
"Segundo. Los soberbios y los que se engran- turados los que tienen hambre y sed de justicia,
decen a s mismos, que leen a la luz de la - porque ellos n saciados', n qu n sa-
ra de su propia vanidad, que interpretan n tisfechos? , r qu aconsej a la gente
reglas por ellos mismos formuladas, que han lle- no afanarse 'por vuestra vida, qu s de co-
gado a ser una ley para s mismos y se hacen pa- mer o qu s de beber; ni por vuestro cuer-
sar por s jueces de sus propios hechos. Es- po, qu s de vestir'? a si to-
tos son s peligrosamente ignorantes que los dos siguieran literalmente este consejo? n
primeros. ay a lo plantado, n alimen-
"Guardaos de los perezosos y de los vanido- a a los , a la ropa, etc.?
sos; en ambos casos es contagiosa su ; "Cuando el r resucitado apareci ante los
mejor ser para ellos y para todos cuando se les nefitas, les dio el mismo . De hecho, es-
obligue a poner a la vista la l de peligro, a e les dijo: 'He , s o las
fin de que sean protegidos los sanos y los que no cosas que antes que ascendiera a mi Pa-
se han infectado." (Joseph F. Smith, Doctrina del dre' (3 Nefi 15:1). Sin embargo, el relato que en
Evangelio, . 367.) el Libro de Mormon encontramos de este n
es mucho s completo y tiene mucho s sen-
(41-8) No se aplica tido que el que est en el Nuevo Testamento. Por
363
ejemplo, en el Libro de n el Salvador in- tos s del Nuevo Testamento, que obvia-
cluy un prefacio indicando que las s mente son advertencias , han creado
que a a n se aplicaban solamente muchos interrogantes para los lectores de la Bi-
a los que descendieran 'a lo profundo de la hu- blia. El Libro de n da el sentido verdadero
mildad y [fueran] bautizados . . . ', fueran 'visita- de o evitar la codicia: "No s que nin-
dos con fuego y con el u Santo . . . ' y re- guna de estas cosas entre en vuestro . . .
cibieran 'una n de sus pecados' (3 Nefi mejor es que os s de estas cosas" (3 Nefi
12:2). Luego relacion estos requisitos previos 12:29, 30).
con cada una de las bienaventuranzas que siguie- 5. "No resistir al mal" (3 Nefi 12:39). El
ron: , bienaventurados los pobres de u sentido que el Salvador quiso dar a estas pala-
que vienen a porque de ellos es el reino de los bras se ha aclarado en el Libro de , don-
cielos. Y bienaventurados todos los que de podemos encontrar ejemplos de o un ver-
lloran, porque ellos n consolados' (3 Nefi dadero santo acepta la . e 3
12:3-4; cursiva agregada). Esta n s com- Nefi 6:13; n 3:33-35.) Nosotros, por lo
pleta del n cambia enteramente el concepto tanto, debemos aceptar el sufrimiento y la perse-
de las Bienaventuranzas. Aqu el Salvador no di- n con paciencia y humildad.
ce que una persona es s bendecida si llora que 6. "Quisiera que fueseis perfectos" (3 Nefi 12:48).
si no llora, sino lo que dice es: 'Si eres llamado a El presidente Joseph Fielding Smith coment -
llorar, entonces eres bienaventurado si vienes a mo es que logramos esa .
, te bautizas, recibes el u Santo, etc.' "A los que reciben la en el reino celestial
Por lo tanto, si esa persona verdaderamente sien- se les promete la plenitud de 'Todas las cosas son
te hambre y sed de justicia, ser saciada con el suyas, sea vida o muerte, o cosas presentes o cosas fu-
u Santo' (3 Nefi 12:6). turas.' [D. y C. 76:59]., Nuestro Padre en el cielo es
n resulta interesante notar que todas infinito; es perfecto; posee todo el conocimiento y la sa-
las bienaventuranzas del Libro de n co- Sin embargo, no est celoso de su sabi-
mienzan con la n 'y', lo cual ayuda a ay , sino que se a en el hecho
establecer el nexo con la n introducto- de que es posible que sus hijos que le obedezcan
ria." (Ludlow, Companion, . 263-264.) en todas las cosas y perduren hasta el fin lleguen
A n hay algunos puntos que, gra- a ser semejantes a El.
cias al Libro de , ilustran estos concep- "El hombre tiene dentro de s el poder, que el
tos: Padre le ha conferido, de desarrollarse en la ver-
1. "La sal de la tierra" (3 Nefi 12:13). La Biblia dad, fe, a y todas las virtudes, para que
dice: "Vosotros sois la sal de la tierra". El Libro finalmente llegue a ser semejante al Padre y al Hijo;
de n indica que ser la sal de la tierra es esta virtud, a y conocimiento de parte
una meta hacia la cual se deben esforzar los San- del hombre fiel no les roba al Padre y al Hijo, si-
tos de los s . En el ritual mosaico del no que aumenta su gloria y dominio. As est de-
sacrificio, la sal era una l del convenio con terminado, que los que son dignos se conviertan en
Dios. e s 18:19; 2 s 13:5.) sus hijos y coherederos con nuestro Redentor, sean he-
En un sentido semejante, los miembros de la rederos del reino del Padre, y posean los mismos atri-
Iglesia deben ser s o s de la vida butos en su que ahora el Padre y el Hijo
cristiana. En Doctrina y Convenios 101:39 y 40, poseen." e Doctrina de tomo II,
encontramos lo que tenemos que hacer para que . 33.)
se nos considere como la "sal de la tierra". e n al hecho de que Mateo 5:48
2. alumbre vuestra luz" (3 Nefi 12:16). En el sugiere que solamente el Padre es perfecto, pero
Libro de n se nos aclara qu clase de luz 3 Nefi 12:48 e la n de Cristo a la del
debemos dar al mundo. Padre.
3. "Si vienes a (3 Nefi 12:23). La Biblia dice: Cuando s anduvo entre la gente del Viejo
"si traes tu ofrenda al altar", y el Libro de Mor- Mundo, era totalmente perfecto en su r y
n aclara esto diciendo que no podemos venir atributos; sin embargo, no a recibido a
a Cristo y al mismo tiempo tener sentimientos de un cuerpo inmortal, perfeccionado y glorificado.
resentimiento hacia nuestros semejantes. Al aparecerse al pueblo del continente america-
4. "No que ninguna de estas cosas entre no, en cambio, era un ser resucitado, glorificado,
en (3 Nefi 12:29). El Libro de semejante al Padre.
n deja completamente afuera el mandato 7. "Vanas repeticiones" (3 Nefi 13:7). Algunas de
: "Si tu ojo derecho te es n de caer, las definiciones que el diccionario nos da del vo-
oy o de ti . . . si tu mano derecha te es cablo vano son: , hueco, l y frivolo". Las
n de caer, . . ." (Mateo 5:29-30). Es- vanas repeticiones en la n puede referirse a
364
las palabras o frases que se usan sin realmente incluyen centenares y a veces miles de miem-
pensar en ellas, ni sentirlas o que no tienen sen- bros, n demostrar el poder que poseemos
tido. n puede referirse a oraciones fijas si s mano a la obra, tratando de hacer
que se repiten una y otra vez. Como ejemplo realidad este proyecto. Hablamos de , s de
basta el de la n de los zoramitas, la que se , pero muchas veces no hacemos lo que el Se-
a desde el , n que se re- r nos dice." e Spencer W. Kimball, "Pre-
a e cada semana. (Alma n familiar", Liahona, ago. de 1976, .
31:14-22.) Pero para tener una n s exacta 110.)
de lo que es una n vana, e Alma 34:28.
8. El Padrenuestro (3 Nefi
13:9-13). La n que s ofrece aqu no in- RESUMEN O
cluye la frase "venga tu reino". La n es ob-
via: s estableci su Iglesia y por lo tanto el LA N ES UN PROCESO
reino ya a venido. QUE LLEVA HACIA LA N
9. "No os el de (3 Nefi
13:34). El Libro de n aclara el sentido de
Mateo 6:25-32, ya que indica que , en esta
parte del , les hablaba a los Doce escogi-
dos.
El Libro de n aclara s este punto, di-
ciendo que s que s les dio este man-
damiento a los Doce, se volvi y comenz de
nuevo a hablar a la multitud. e 3 Nefi 14:1.)
(41-15) La n es un
estado de santidad
"Ser santificado es llegar a ser limpio, puro y
sin mancha; estar libre de la sangre y pecados (41-17) Santificamos nuestra alma
del mundo; llegar a ser una nueva criatura del poco a poco y paso a paso
u Santo, una cuyo cuerpo se ha renovado
por medio del renacimiento del . La santi- "Decimos que el hombre tiene que nacer de
es un estado de santidad, un estado que nuevo, queriendo indicar que tiene que morir en
solamente se alcanza mediante la avenencia a las lo que se relaciona con las cosas inicuas del mun-
leyes y ordenanzas del evangelio. El plan de sal- do. Pablo dijo en efecto: 'Crucifiquemos al viejo
n es el sistema y el medio previsto para que hombre de pecado y andemos en nueva vida'
los hombres puedan santificar sus almas y llegar e Romanos 6:4, 6). Nacemos de nuevo al
as a ser dignos de una herencia celestial." (Mc- morir en lo tocante a las obras inicuas y al vivir
Conkie, Mortnon Doctrine, . 675.) de acuerdo con los principios del . Pero
eso no sucede en un instante: es todo un proce-
so. El nacer de nuevo es gradual, excepto en al-
(41-16) La n se obtiene
gunos casos aislados que son tan milagrosos que
por medio del u Santo
aparecen en las Escrituras. En lo que tiene que
"Podemos purificarnos porque recibimos el po- ver con la a de los miembros de la Iglesia,
der purificador del u Santo. El u nacemos de nuevo gradualmente, al obedecer los
Santo es un revelador y n un santificador, mandamientos y nacemos de nuevo a una mayor
y revela la verdad a toda alma que obedece la luz y conocimiento y a mayores deseos de recti-
ley. La obediencia nos califica para conocer la tud.
verdad, luego el u Santo santifica el alma, "Lo mismo ocurre con la . Los que
y de esa manera llegamos a ser limpios y sin van al reino celestial tienen que santificarse, y
mancha, y finalmente estamos en condiciones de con esto queremos decir que deben llegar a ser
ir a donde se encuentran Dios y Cristo." limpios, puros y sin mancha. Han logrado que-
(McConkie, s Christ and Him Crucified", mar y extirpar de su alma el pecado y la iniqui-
. 403.) dad como si lo hubieran hecho con fuego, y la
n representativa es 'el bautismo de fue-
go'. Esto n es todo un proceso. Nadie se
santifica . Pero si obedecemos
los mandamientos y nos esforzamos con constan-
cia por hacerlo s del bautismo, entonces
poco a poco y paso a paso santificamos nuestra
alma hasta ese a glorioso en que estaremos en
condiciones de ir a donde n Dios y los -
les.
"As es el plan de " (McConkie, "Je-
s Christ and Him Crucified", . 399.)
367
La ley menor y la 42
ley mayor
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE 3 NEFI 15-17
(42-1) 3 Nefi 15:1-10. se cumpli
en Cristo y qu no se ?
El primer punto a entender en este pasaje es lo
que significan las frases "cosas viejas" y "cosas
. . . nuevas". Todas "las cosas viejas n pasa-
do, y todas las cosas se n vuelto nue-
vas" (3 Nefi 15:3). Desde la a en que se dio
la ley de s hasta la n del Reden-
tor, todos los convenios se establecieron bajo la
autoridad de la ley de . Una vez que esta
ley se cumpli n otras palabras, cuando se
a terminado el o de tiempo que pre-
viamente se le a asignado los que n vi-
n recibieron un nuevo convenio con el .
El o de este convenio era el mismo que
a tenido el viejo pacto, lo cual es llevar almas
a Cristo, pero bajo el antiguo convenio la gente
o el evangelio preparatorio, dirigido por
el sacerdocio menor. e D. y C. 84:26, 27.)
Cuando Cristo vino, se dio a conocer el nuevo
convenio, una plenitud de la ley de Cristo. Las
"cosas viejas" n pasado y en su lugar se ha-
a dado a conocer una "nueva cosa", llamada el
evangelio.
El segundo punto que se debe aclarar en este
pasaje es lo que s quiso decir con "y a es
la ley y los profetas". En la a de , las
371
Escrituras s (nuestro Antiguo Testamento) cibieron, los descendientes de Jos n reci-
estaban divididas en tres partes principales: (1) el bieron la tierra de las s como parte de su
Tora o la Ley, que a los cinco libros de Moi- herencia, la que vino a ser una nueva tierra de
s , , , s y Deute- n para ellos. e 1 Nefi 2:20.)
ronomio); (2) Los Escritos, que n tanto los
libros s (tales como , Jueces, Sa- (42-3) 3 Nefi 15:14-21. quiso
muel, Reyes) como los libros s (tales como decir s al expresar: "Tengo otras
Salmos y Proverbios); y (3) los Profetas, que in- ovejas que no son de este redil"?
n los escritos de varios profetas (tales como
Estas palabras, que aparecen en Juan 10:16, se
, s y Daniel). Las s y conve-
cumplieron cuando s visit a los nefitas.
nios que se dieron por medio de los profetas y
e a los Doce, el r afirm que
que no se cumplieron con la n y resu-
el Padre nunca le a dado mandamiento de
n de s no se han dejado a un lado, si-
informar a los s concerniente a la existencia
no que siguen en vigencia. Por ejemplo, todas
de los nefitas sino en forma indirecta, mencio-
las promesas concernientes al recogimiento final
nando otras ovejas que no eran del redil ; y
de Israel, su n a la tierra de n
en vista de que no n podido comprender
y los acontecimientos concernientes al comienzo
sus palabras, a causa de 'la n y la in-
del Milenio corresponden a la a que s
credulidad', el Padre le mand que no les dijera
denomin los Profetas. Algunas de estas prome-
s acerca de los nefitas ni del tercer redil, en el
sas se remontan a ; Enoc profetiz muchas
cual n comprendidas 'las otras tribus de la
de ellas, los cuales forman parte del convenio de
casa de Israel que el Padre ha conducido fuera
Abraham. s mismo dio muchos de los deta-
del . s instruy a los s nefitas
lles concernientes a estas promesas . Y
sobre muchos otros asuntos que no declar a los
n incluyen s tales como los Diez
, quienes, por no ser dignos de recibirlos,
Mandamientos, que nunca pierden vigencia. Je-
fueron privados de ese conocimiento." (James E.
s repiti algunas de las palabras de s
Talmage, s el Cristo, . 764.)
y les dijo a los nefitas que las grabaran. (3 Nefi
24, 25.) Por este medio, los Santos de los s
s sabemos que la ley de los diezmos no es (42-4) 3 Nefi 15:22-24. e a
parte de la ley de s que se cumpli en Cris- s a los gentiles cuando dijo
to, tal como algunas iglesias sostienen. que a otras ovejas?
La ley que ces en Cristo fue el antiguo conve- "Aun los s s e n
nio del evangelio preparatorio que se les dio a supuesto que las 'otras ovejas' eran las naciones
los israelitas, en lugar del convenio del evange- gentiles, no entendiendo que la n del
lio, cuando se rebelaron contra el . a evangelio a los gentiles a parte de su n
las ceremonias, celebraciones y ofrendas estrictas particular, y pasando por alto el hecho de que
que eran peculiares de la ley de . Por lo Cristo no iba a manifestarse en persona a los que
tanto, s dijo: "Porque he , el convenio no fueran de la casa de Israel." (James E. Talma-
que hice con mi pueblo no se ha cumplido ente- ge, el Cristo, 764.)
ramente; mas la ley que se dio a s tiene su De este pasaje, el presidente Joseph Fielding
fin en " (3 Nefi 15:8). Smith dijo lo siguiente:
e n de qu autoridad se vali "Algunos piensan que se estaba refiriendo a
s para dejar de lado la ley de s e insti- los gentiles, pero El mismo dijo que no a si-
tuir el nuevo convenio. Como , en el mun- do enviado a los gentiles, sino a las ovejas perdi-
do premortal, fue el Dios que a instituido el das de la casa de Israel. Debe haberse referido a
convenio mosaico; , por lo tanto, todo el de- israelitas que no se hallaban en Palestina, y la vi-
recho de cumplirlo tal como creyera apropiado sita debe haber sido hecha s de su resu-
(vers. 5). . No hay referencia a esa visita en ningu-
no de los cuatro evangelios, y la n
(42-2) 3 Nefi 15:11-13 citada se hizo poco antes de su muerte. Cuando
el Salvador visit a los nefitas, claramente les di-
El Salvador les dijo a los Doce nefitas que ellos jo que al referirse a otras ovejas, se estaba refi-
y su pueblo eran "un resto de la casa de " riendo a ellos; pero por motivo de la dureza de
(vers. 12) y que a es la tierra de vuestra he- n de los s en , su Padre
rencia" (vers. 13). Cada una de las doce tribus le mand que no dijera s concerniente a la na-
a recibido un territorio para su herencia en la n de los nefitas mientras a a los "
tierra de . s de la herencia que re- (Doctrina de tomo III, . 202.)
372
(42-5) 3 Nefi 16:1-4. s son das (vers. 15). Sin embargo, se debe tener
las "otras ovejas" de las que s presente que en el Libro de n se utiliza el
, s de los nefitas? vocablo gentil en un sentido especial. e el
En las Escrituras, a Jesucristo se le llama el Encabezamiento 4-13.)
Buen Pastor. (D. y C. 50:44; Juan 10:7-18; Alma
5:38-60; n 7:18.) Los santos son sus ove- (42-7) 3 Nefi 16:16-20
jas y el redil es la Iglesia de Jesucristo. Los hom- El Salvador manifest que el Padre le mand
bres y mujeres fieles de todas las tribus de Israel dar la tierra de a al pueblo escogido, o
esperan ansiosamente el a en que habr "un sea, a la simiente de Lehi. Esto, dice ,
Dios y un Pastor sobre toda la tierra" (1 Nefi da cumplimiento a la palabra de s tal como
13:41), un a en que el r "apacentar a sus aparece en el Antiguo Testamento. e ,
ovejas", un a en el que sus ovejas n 52:8-10.) Por este medio Dios demostrar su po-
pasto" (1 Nefi 22:25). Las otras ovejas de las que der ante todos los hombres. Ese poder lo simbo-
aqu se habla "no son de esta tierra , ni liza una referencia al "santo brazo" de Dios que
de la tierra de , ni de ninguna de las El desnudar "a la vista de todas las naciones"
partes de esa tierra circundante donde he estado (vers. 20).
para ejercer mi ministerio" (vers. 1); son grupos
que pertenecen al pueblo del r que fueron (42-8) 3 Nefi 17:1-3. "Id a vuestras casas,
previamente esparcidos por la guerra, por con- y meditad las cosas que os he dicho"
quistas y por otros medios. De que el r ha
esparcido a su pueblo por toda la tierra, da testi- Algunos estudiosos del evangelio parecen pen-
monio la a del olivo que dio . (Jacob sar que es suficiente leer las Escrituras o escuchar
5:13, 14; r 1:33.) Sabemos, por ejemplo, que las palabras de los profetas y que con eso basta.
tal n tuvo que ver con diez de las tribus, Pero en cambio, el Salvador aqu ordena a los ne-
cuando los asirios llevaron cautivo al reino de Is- fitas que vayan a sus casas y mediten sobre las
rael (el reino del norte) en el o 721 a. de J.C. cosas que han o (vers. 3). Esto, dijo, prepara-
Ciertamente han ocurrido otras dispersiones de a la mente de la gente para , cuando
Israel en el transcurso de los siglos. No se nos El a (vers. 3). Esto concuerda con otros
dice a s de estos grupos iba a visitar. Sabe- pasajes que en forma similar expresan la impor-
mos solamente que el Buen Pastor atiende a to- tancia vital de la . Moroni lo indica co-
dos sus , y los cuida cuando lo necesitan. mo uno de los rasgos esenciales para obtener un
Est bien claro en 3 Nefi 17:4 que esta visita iba a testimonio del Libro de . (Moroni 10:3.)
producirse inmediatamente s de la visita Nefi dice a sus lectores: "Mi alma se deleita en
del r a los nefitas. las cosas del , y mi n medita conti-
nuamente las cosas que he visto y " (2 Nefi
4:16). El presidente n G. Romney dijo:
(42-6) 3 Nefi 16:5-15. n n "Cuando he o las Escrituras, he sentido el
los gentiles recibir las bendiciones o de las palabras meditar, considerar y refle-
reservadas para la casa de Israel? xionar, tan frecuentemente utilizadas en el Libro
El convenio que el Padre hizo con toda la casa de . El diccionario dice que estas pala-
de Israel a bendiciones del evangelio y del bras significan 'considerar mentalmente, pensar
sacerdocio "que son las bendiciones de , profundamente, deliberar'.
, de vida eterna" (Abraham 2:11). Pero las ben- "La es, a mi manera de pensar, una
diciones no eran solamente para Israel; esta casa forma de . Ha sido, por lo menos, una
o fue la primera en recibirlas. Cuando la casa manera de buscar el u del r en mu-
de Israel rechaz los dones anunciados, se le qui- chas ocasiones. Nefi nos habla acerca de una de
t el evangelio y sus bendiciones y se dieron a esas ocasiones:
los gentiles. Por eso leemos que s n " 'Pues , escribe, 'que s que hu-
la plenitud del evangelio. (3 Nefi 16:6, 7.) be deseado conocer las cosas que mi padre a
Posteriormente, cuando los gentiles rechacen el visto, y creyendo que el r a s
evangelio, se les quitar la palabra del r y se saber, mientras estaba yo sentado reflexionando
dar nuevamente a la casa de Israel (vers. 11, esto, fui arrebatado en el u del , ,
12). Si los gentiles se arrepienten y vuelven al Se- hasta una a muy alta . . .' (1 Nefi 11:1;
, "he , n contados entre los de mi cursiva agregada).
pueblo, oh casa de Israel" (vers. 13). Si los genti- "Entonces a el relato de Nefi de la gran
les n rechazando el convenio, n pi- n que recibi mediante el u del ,
soteados y apartados de las bendiciones prometi- porque crey las palabras de su padre profeta y
373
tuvo tan grande deseo de saber s que medit de la eternidad con los hijos mortales." (George M.
y or respecto de ellas." ("Magnificando nuestro Reynolds y Janne S. Sjodahl, A Commentary on
llamamiento en el sacerdocio", Liahona, diciembre the Book of 7:175.)
de 1973, . 43-44.)
evangelio al hombre. El r no inici su obra dec, con el poder para oficiar en todas sus orde-
en la tierra dejando en tinieblas al hombre. Pero nanzas, al grado que El determinara que se con-
, cediendo a las tentaciones del maligno, se cedieran estas ordenanzas al pueblo. Por tanto,
apart de la verdad. As se produjo una n Samuel, , , Daniel, Ezequiel, Elias y
de s y restauraciones. otros de los profetas poseyeron el Sacerdocio de
"Es por eso que los principios sencillos del Melquisedec, y sus s y sus instrucciones
evangelio de Jesucristo aparecen, o han apareci- al pueblo eran dirigidas por el u del r
do. . . entre las creencias religiosas de la humani- y eran s en virtud de ese sacerdocio que no
dad. Fragmentos de la verdad han pasado de se manifest en forma general en el pueblo de Is-
una a a otra. rael durante todos esos . e Smith, Doc-
"Esta doctrina, ampliamente fundamentada. . . trina de tomo III, . 80-81.)
es una potente evidencia de una fuente n
de verdades religiosas y de la existencia del co-
nocimiento del evangelio desde el comienzo de la EL PROPOSITO DE LA LEY DE S
historia de la tierra." (George F. Richards, citado ERA LLEVAR EL PUEBLO A CRISTO
de la obra de Mil ton R. Hunter, The Gospel Th-
rough the Ages, . v.) (Para mayor n
relativa a las s del evangelio dadas an-
tes de Cristo, e s 6:48-68; 2 Nefi 2; 9;
25.)
(42-12) r qu le dio el r
una ley menor a Israel?
"Al principio, el r le dio a s el sacer-
docio mayor y le revel la plenitud del evangelio.
Pero Israel se rebel y manifest una iniquidad
tan grande que Dios retir de ellos el poder me-
diante el cual pudieron haber llegado a ser un
reino de sacerdotes y reyes y les dio, en cambio,
una ley menor, una ley de mandamientos carna-
les, un evangelio preparatorio, un ayo para lle-
varles a Cristo y a la plenitud del evangelio. Les
dio la ley de (D. y C. 84:17-28; Gal. 3;
Heb. 4:2.)" (Bruce R. McConkie, Mormon Doctri-
ne, . 434.)
Si os s 43
siempre de n
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE 3 NEFI 18; 19; 20:1-9
(43-1) 3 Nefi 18:1-14. La primera
n sacramental de los nefitas
Podemos imaginarnos el ambiente que a
entre el pueblo por lo que estaba a punto de ocu-
rrir. Estos pocos nefitas fieles y obedientes ha-
n sobrevivido a una gran ; n
soportado tres s de tinieblas; n o una
voz proveniente de los cielos; n visto des-
cender al Cristo resucitado; n tocado sus
manos y sus pies, aprendiendo por s mismos
que no era una n sino un ser real y tangible;
se n sentado a los pies de Cristo para escu-
char sus ; lo n o decir cosas
que eran incapaces de repetir; n visto a mu-
chas personas aquejadas de graves incapacidades
s recuperarse milagrosamente cuando El las
tocaba; n sido testigos del fuego y de -
les que bajaban del cielo para rodear a sus .
Uno solo de estos acontecimientos a bastado
para sobrecoger espiritualmente a cualquier per-
sona, pero es l imaginarnos el efecto profun-
do que tuvo en los que estuvieron presentes el
haber visto todo lo que pas en aquel entonces.
Fue con esta clase de n espiritual
que los nefitas recibieron la ordenanza de la San-
ta Cena. En los s 4 y 9 se nos dice que
los , al participar del pan y del vino,
"fueron llenos". s de ? e pan y de
vino? Aunque aqu no se nos dice, el Salvador
promete que quienes "padecen hambre y sed de
justicia . . . n llenos del u Santo" (3
Nefi 12:6). Cuando volvi al a siguiente, dijo:
"El que come de este pan, come de mi cuerpo
para su alma; y el que bebe de este vino, bebe de
mi sangre para su alma; y su alma nunca tendr
hambre ni sed, antes ser llena" (3 Nefi 20:8).
verdadero miembro de la Iglesia no ansia
ser lleno del ? o de Cristo
no se a sobrecogido de gozo ante la posibi-
lidad de tener su alma llena de tal forma que no
a a tener hambre y sed? Ese es el mensaje
de este o del Libro de . Podemos
379
vivir lo que vivieron los nefitas aquel . Aun- re trate al menos de comprender interiormente
que tal vez no vivamos acontecimientos tan des- que le es posible comunicarse con su Dios.
tacados que nos preparen para nacer de nuevo, "En esta Iglesia han tenido lugar grandes acon-
podemos prepararnos de muchas maneras. El ei- tecimientos debido a esa , como conse-
der n G. Romney habl acerca de convertir cuencia de la forma en que el alma responde a la
la Santa Cena en una experiencia espiritual. n del Todopoderoso. S que es real. . .
"Y bien, participar de la Santa Cena no es una "Pero la a que deseo dejar esta noche
experiencia pasiva. No debemos recordar el sufri- es : Hagamos de la hora de la Santa Cena
miento y la muerte del r o como si recor- uno de los mejores momentos para entrar en
s n hecho o secular. Participar contacto con el u de Dios. Que el u
del servicio sacramental significa participar de Santo, al cual tenemos derecho, nos e a su
una experiencia vital que nos ayuda a ser s es- presencia y que sintamos esa proximidad y ten-
pirituales. Hablando de esto, el Salvador dijo: gamos en el n una n que llegue a
" - . . . Y ser un testimonio al Padre de que sus " (David O. McKay, en CR, abril de
siempre os s de ' (3 Nefi 18:7). 1946, . 112, 114, 116.)
"A fin de testificar, nuestra mente debe estar
activa y centrar su n en lo que se testifica. (43-2) 3 Nefi 18:7, 11. o podemos
Y no o participamos de los emblemas de la tener siempre la a del ?
Santa Cena en memoria del Redentor, testifican-
Una vez a la semana, los miembros de la Igle-
do que siempre lo recordamos, sino que as le
sia tienen el privilegio de renovar el convenio
testificamos al Padre que estamos dispuestos a
que hicieron al bautizarse.
tomar sobre nosotros el nombre de su Hijo y que
"Al participar de la Santa Cena, los miembros
guardaremos sus mandamientos, lo cual com-
dignos de la Iglesia renuevan el convenio hecho
prende en s una n del convenio del
previamente en las aguas del bautismo h
bautismo, pues s que las personas que
18:7-10); los s que a no se han bauti-
se bautizan, entre otras cosas, testifican 'ante la
zado, no teniendo pecado, tienen derecho a par-
iglesia . . . que n dispuestos a tomar sobre s
ticipar de la Santa Cena, y se espera que lo ha-
el nombre de Jesucristo, con la n de
gan, como adelanto del convenio que n
servirle hasta el fin' (D. y C. 20:37)." n G.
sobre s cuando lleguen a la edad de responsabi-
Romney, Improvement Era, mayo de 1946, .
lidad. Quienes participan dignamente de la Santa
315.)
Cena logran una a perfecta con el .
El presidente David O. McKay que (3 Nefi 18.) Tal como qued indicado en las pala-
cuando se paga el precio espiritual, podemos co- bras del , obtienen 'la n de sus pe-
sechar las bendiciones de ser llenos del . cados'. . .
"No hay en la Iglesia de Cristo ordenanza s "Quienes participan dignamente de la Santa
sagrada que la Santa Cena. . . Cena contraen un convenio con el : 1. de
"Hay tres principios fundamentalmente impor- recordar siempre su lacerado cuerpo y la sangre
tantes implicados en la n de la San- que derram cuando fue crucificado por los peca-
ta Cena. El primero es el autodiscernimiento, la dos del mundo; 2. de tomar sobre s el nombre
. 'Haced esto en memoria de ; de Cristo y recordarlo siempre; y 3. de guardar
pero debemos participar dignamente, - los mandamientos, lo cual quiere decir vivir 'de
se cada uno a s mismo con respecto a su propia toda palabra que sale de la boca de Dios' (D. y
dignidad. C. 84:44).
"En segundo lugar, se hace un convenio; un "Como parte del contrato, el r promete: 1.
convenio, s que una promesa. . . que esos miembros dignos n la a
"En tercer lugar, hay otra , la cual es de su ; y 2. que en el debido tiempo he-
tener una n estrecha con el . La n la vida eterna. (D. y C. 20:75-70; Moro.
oportunidad de comunicarse con uno mismo y 4, 5.) 'El que come mi carne y bebe mi sangre,
con el . . . tiene vida eterna; y yo le resucitar en el a pos-
"Hermanos, les recomendamos que a esta or- trero' (Juan 6:54). A la luz de estos convenios,
denanza sagrada la rodeemos con s reveren- promesas y bendiciones, no nos sorprende que el
cia, con orden perfecto, de manera que todos los r haya declarado: 'Conviene que la iglesia se
que vayan a la casa de Dios puedan meditar so- a a menudo para tomar el pan y el vino en
bre la bondad de El, y en silencio y n ex- memoria del r . (D. y C. 20:75; Doctri-
presar su agradecimiento por esa bondad. Haga- na de tomo II, o 18.)" (Bruce R.
mos que el momento de la Santa Cena sea la McConkie, Mormon Doctrine, . 660-661.)
experiencia del a en la cual la persona que ado-
En otras palabras, la Santa Cena provee una
380
gran oportunidad que los santos deben aprove- En seguida de r a los nefitas la forma de
char para aumentar su poder espiritual. En el tener la a constante del , el Se-
proceso de hacer un convenio y honrarlo, se nos r les dio una clave para poder recordarlo siem-
bendice con la presencia del u Santo. - pre a El. A menudo, al volver a la n sacra-
tese particular n al hincapi que hace el mental para renovar nuestros convenios,
Salvador en uno de esos convenios. Tal como lo recordamos que durante la semana anterior, a
hizo notar el eider McConkie, son tres los conve- pesar de nuestra promesa sincera de recordarle,
nios que hacemos. Al participar del pan, damos bajo la n y los asuntos que surgen en nues-
testimonio del hecho de que estamos dispuestos a tras actividades cotidianas, no lo hemos hecho en
(1) tomar sobre nosotros el nombre de Cristo, (2) la medida que , o hemos olvidado
recordarlo siempre y (3) guardar los mandamien- nuestra . o recordar? La respues-
tos. (D. y C. 20:77; Moroni 4.) Al participar del ta es la .
agua (en n del vino en nuestra dispen- Imaginemos el poder que s en
; e D. y C. 27:1-3), damos testimonio nuestra vida si todas las noches y todas las ma-
de que s lo recordamos siempre. (D. y C. 20:79; s s ante el r para que nos
Moroni 5.) A los nefitas, el r les recalc de ayudara a recordar al Maestro durante el a si-
igual forma el hecho de que n recordarlo. (3 guiente. Podemos imaginarnos el poder que reci-
Nefi 18:7, 11.) e qu manera lo recordamos? a un joven para vencer la n de que la
Las siguientes son algunas de las formas posi- n con su novia adquiriera demasiada inti-
bles: midad, si cada a le rogara al : "Si las ten-
taciones vienen a , oh , e a recor-
1. Recordamos la vida de s y el ejemplo que dar a tu Hijo. e a recordar mis
El nos dio con su propia vida. compromisos contigo y con El. Trae vividamente
2. Recordamos su sacrificio expiatorio hecho en a mi mente la realidad de su presencia cuando
nuestro beneficio y a s del cual sufri ver- yo me sienta tentado a olvidarlo". O pensemos
a y un dolor incomprensible, a fin de pa- en el cambio que a un padre que
gar nuestros pecados y darnos la . tiene dificultad en controlar la n y el can-
3. Recordamos los convenios que hemos hecho sancio que siente s de un a frustrante, si
con El y examinamos en qu medida honra- diariamente se arrodillara y le dijera al :
mos esos convenios. e hoy, Padre, a recordar a tu Hijo.
4. Lo recordamos en nuestra vida cotidiana pre- Cuando pierda el control y me irrite y comience
: a s en esta situa- a gritarles a mis hijos, e a pensar en El y
" o o a a este proble- en su vida. e a saber lo que El ay
ma?" o a si estuviera con nosotros . o a a un adolescente rebel-
ahora?" Lo utilizamos como la norma constan- de? o a con un hijo que se niega a
te mediante la cual medimos todos nuestros obedecer y cumplir con sus obligaciones? -
pensamientos, palabras y acciones. me a recordarlo a El y a hacer de su vida un
Cuando una persona se esfuerza sinceramente ejemplo para la .
por conservar este recuerdo de , siente en Con esas fervientes plegarias se pueden con-
su vida cotidiana una presencia poderosa, la cual cretar los convenios hechos durante la Santa Ce-
cambia por completo la forma en que vive. La na. Uno puede comenzar a recordarlos durante
Santa Cena es una de las fuerzas motivadoras el transcurso de la semana, y as tendr la com-
s potentes para acercarnos al . Tal co- a constante del . Si "oramos siem-
mo El lo dijo tan claramente a los nefitas: "Y si pre", entonces podremos vencer las tentaciones
os s siempre de , s mi u de , el cual constantemente se acerca a
para que est con vosotros" (vers. 7, 11). Cada nosotros para apartarnos del u y del poder
semana, al participar de la Santa Cena, tenemos de Dios e vers. 18).
la oportunidad de comprometernos nuevamente
a alcanzar esa meta y de renovar nuestra deter- (43-4) 3 Nefi 18:22-32. significa
n de hacerlo en el transcurso de la sema- participar indignamente de la Santa Cena?
na que se inicia. Al actuar , nos edificamos so-
bre la roca y podemos resistir cualquier La Santa Cena es una ordenanza muy sagrada
contingencia. (Vers. 12, 13.) y se debe participar de ella o cuando uno se
est esforzando sinceramente por obedecer los
convenios comprendidos en ella. Sin embargo, si
(43-3) 3 Nefi 18:15-21. La : uno espera hasta estar totalmente libre del peca-
La clave para recordar al Salvador y do, nunca llegar a participar de ella. La Santa
para recibir su poder Cena es una fuente de poder espiritual. El no
381
participar de ella lo aparta a uno de ese poder y (3 Nefi 18:29). es un o que se
el llegar a ser s digno se hace s . Sin utiliza en las Escrituras para indicar cese o deten-
embargo, los pecados de naturaleza grave pue- n del progreso. Tal como se hizo notar ante-
den privarnos del privilegio de participar de la riormente, la Santa Cena puede proveer una de
Santa Cena mediante la n de derechos las s o medios s directos de poder espiri-
y la . Generalmente, si un pecado es tual para la humanidad. Participar de esos em-
suficientemente grave para impedir que no se blemas sagrados indignamente bloquea esa a
participe de los emblemas durante un o de de poder.
tiempo prolongado, es probable que sea lo sufi-
cientemente serio para merecer el examen de esa (43-5) 3 Nefi 18:35-39
n con los s del sacerdocio. Como
explic el eider Delbert L. Stapley, hay un cami- El vocablo tal como se utiliza en estos ver-
no por el cual se llega a ser digno de participar , parece indicar que s impuso las ma-
de nuevo aun en el caso de una . nos sobre los s a fin de ordenarlos. Para
una n s detallada, e Moroni 2.
"Ahora, con el hincapi que he hecho en la im-
portancia de la dignidad que se debe tener al (43-6) 3 Nefi 19:1-9
participar de la Santa Cena de nuestro , tal
vez haya algunos de vosotros que s que ha- En su primera , s a la
s participado indignamente, aunque espero multitud que quienes creyeran en El, se arrepin-
que no. Recordad que en la Iglesia tenemos el tieran de sus pecados y se bautizaran n
principio del arrepentimiento y el . Segu- el u Santo. e 3 Nefi 11:31-36.) Ade-
ramente que a una persona que realmente se , dijo que quienes recibieran el u Santo
arrepienta con todo el ny e y obre rec- n n la n de sus pecados.
tamente se le puede perdonar y el r ya no e 3 Nefi 12:2.) No tenemos el relato comple-
recordar sus pecados. Esta persona podr rein- to de lo que s a los nefitas, pero es
tegrarse de tal manera que nuevamente ser dig- evidente n estos que los
na de participar de los emblemas de nuestro Se- s nefitas n a la multitud que era
" (The Sacrament, Brigham Young University necesario que recibiesen el u Santo. Cuan-
Speeches of the Year, 8 de mayo de 1965, . do s reapareci ante la multitud, or al Padre
9.) y le pidi que diese el u Santo a todos los
Posiblemente haya otras formas de ser indigno que creyeran en su nombre. e 3 Nefi 19:20,
s de las que normalmente consideramos 21.)
como pecados graves. En el n del Monte,
s lo siguiente: (43-7) 3 Nefi 19:10-13. r qu
"Por tanto, si traes tu ofrenda al altar, y all te se volvi a bautizar la gente?
acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti, "Cuando Cristo apareci entre los nefitas en
"deja all tu ofrenda delante del altar, y anda, re- este continente, mand que fuesen bautizados,
e primero con tu hermano, y entonces aunque ya n sido bautizados previamente
ven y presenta tu ofrenda." (Mateo 5:23, 24.) para la n de sus pecados . . . el Salvador
Al presentar el n a los nefitas, s cam- le orden a Nefi y a todo el pueblo, que se bauti-
bi este consejo en algunos puntos, diciendo: zasen de nuevo, porque l organizado de nuevo
"Por tanto si vienes a , o deseas venir a , y a la Iglesia bajo el evangelio. [3 Nefi; 19:7-15.] Antes
te acuerdas que tu hermano tiene algo contra ti, de eso bajo la ley. [3 Nefi
ve luego a tu hermano, y e primero 9:15-22; 11:10-40; 12:18, 19; 15:4-10.]
con , y luego ven a m con o o de "Por la misma n Jos Smith y aquellos que
, y yo te " (3 Nefi 12:23, 24). n sido bautizados antes del 6 de abril de
En ocasiones hay miembros de la Iglesia que se 1830 fueron bautizados de nuevo el a de la or-
sienten amargados u hostiles hacia otros miem- n de la Iglesia." (Joseph Fielding Smith,
bros del barrio por alguna ofensa real o imagina- Doctrina de tomo II, . 316.)
ria. o pueden venir al r con o
o de n si interiormente n lle- (43-8) 3 Nefi 19:14-24. significa
nos de enemistad? Y qu acerca de la persona la frase "les era manifestado lo que
que sin pensarlo participa de la Santa Cena se- n suplicar"?
mana tras semana sin contemplar con seriedad el
convenio que est haciendo? "Las oraciones perfectas son las inspiradas, en
El r dijo que quien come y bebe indigna- las que el u revela las palabras que se de-
mente, come y bebe n para su alma" ben utilizar. (3 Nefi 19:24.) T si sois purificados y
382
limpiados de todo pecado, cuanto quisiereis en s sagrada que la Santa Cena" (CR, abril de
el nombre de Mas sabed esto, que 1946, . 112). Aun siendo sagradas las s
os indicado lo que pedir' (D. y C. ordenanzas, no hay ninguna que sea s sagra-
50:29-30)." (McConkie, Mormon Doctrine, . da. El eider James E. Talmage explic su n
586.) principal:
e esta n con lo que Pablo "Se hace patente que se administra el sacra-
dijo en Romanos 8:26. mento para conmemorar la n del r
, cual se consum en su a y muerte.
(43-9) 3 Nefi 19:25-30 Es un testimonio ante Dios de que tenemos pre-
sente el sacrificio de su Hijo que se hizo para
Uno de los principios s mal entendidos del nuestro beneficio; que a profesamos el
cristianismo es el de la unidad de los miembros nombre de Cristo y estamos resueltos a tratar de
de la Trinidad. Como ciertos pasajes del Nuevo guardar sus mandamientos, confiando en que
Testamento dicen que los miembros de la Trini- siempre podremos tener su u con noso-
dad son uno, algunos estudiosos de la Biblia han tros. De manera que, el participar dignamente
llegado a la n de que son uno en subs- del sacramento puede verse como un medio de
tancia. Hay quienes utilizan Juan 17:20-22 para renovar nuestros votos ante el , de recono-
respaldar esta creencia. Tal como registra el si- cer nuestra confraternidad mutua entre los
guiente pasaje, s or al Padre por sus - miembros y de testificar solemnemente que afir-
pulos y dijo: mamos y profesamos ser miembros de la Iglesia
"Mas no ruego solamente por , sino tam- de Jesucristo. No se ha establecido el sacramento
n por los que han de creer en m por la pala- con el o expreso de obtener la n
bra de ellos, de pecados, ni con el fin de recibir ninguna otra
"para que todos sean uno; como , oh Padre, n especial aparte de la de una n
en , y yo en ti, que n ellos sean uno en continua del u Santo, en la cual, sin em-
nosotros; para que el mund o crea que t me en- bargo, n comprendidas todas las bendiciones
viaste. que se necesitan. Si el sacramento se hubiese ins-
"La gloria que me diste, yo les he dado, para tituido expresamente para la n de peca-
que sean uno, como nosotros somos uno." (Juan dos, no se a a aquellos que s necesidad
17:20-22; cursiva agregada.) tienen del ; sin embargo, el participar de
El Libro de n ayuda a aclarar el signifi- la ordenanza se limita a aquellos cuyas concien-
cado de este pasaje. De acuerdo con 3 Nefi 19:28, cias n libres de ofensas serias, aquellos, con-
29, o eran uno s y su Padre? n qu siguientemente, que le son aceptables al ,
forma los s llegaron a ser uno con ellos? aquellos que tienen, en verdad, la menor necesi-
o llegamos a ser como ellos, y as uno con dad posible de un n especial." de
ellos, al esforzarnos por ser puros y limpios? Es Fe, . 194-195.)
entonces que recibimos la gloria o poder de Cris-
to as como s recibi gloria y poder de su Pa-
dre. (43-12) 3 Nefi 20:6, 7. hizo
el r para proveer los emblemas
(43-10) 3 Nefi 19:31-36 de la Santa Cena?
RESUMEN O
LA SANTA CENA ES UNA ORDENANZA
QUE NOS PONE EN A CON EL
PODER DEL CIELO
(43-14) Podemos recibir grandes
bendiciones al participar dignamente
de la Santa Cena
"Hace poco, cuando la Presidencia y los Doce
se encontraban reunidos en la sala de concilios
del templo, el presidente McKay . . . se refiri a
la Santa Cena y a la importancia del convenio
asociado con esta ordenanza sagrada del evange-
lio de la siguiente manera:
" fortaleza a en la Iglesia si el -
ximo domingo todos los miembros, al participar
de la Santa Cena, captaran la importancia del
convenio o en esa ordenanza; si estuvie-
ran dispuestos a tomar sobre s el nombre del Hi-
jo, como verdaderos cristianos, orgullosos de ser-
lo, y siempre lo recordaran en el hogar, en el
trabajo y en la sociedad, y guardaran sus manda-
mientos que El les ha dado. gran n
es y cuan importante el convenio que hacemos
cada domingo. Es un servicio glorioso!' ( . . . dijo
nuestro amado Presidente)." (Stapley, "The Sa-
crament", . 4.)
, gentiles, y venid a ; 44
sed contados con Israel
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE 3 NEFI 20:10-46;
21; 22; 30
(44-1) 3 Nefi 20:10-22. s son
el resto esparcido de Israel al que se
hace referencia en estos ?
"Cuando el r habla de sus convenios, no
los est limitando a los descendientes de Lehi, si-
no que los aplica a toda la casa de Israel. 'Y en
verdad, en verdad os digo que cuando se cum-
plan [las palabras tal como fueron declaradas a
, entonces ser el cumplimiento del conve-
nio que el Padre ha hecho con su pueblo, oh ca-
sa de Israel. Y entonces el resto de ellos, que esta-
n dispersados sobre la faz de la tierra, n
recogidos del este y del oeste, y del sur y del
norte; y n al conocimiento del r su
Dios, que los ha redimido. Y el Padre me ha
mandado que os d este s por herencia' [3
Nefi 20:12-14].
"Gran parte de nuestro desentendimiento, sin
embargo, parece venir de la n que se
pone sobre los s subsiguientes: 'Y os di-
go que si los gentiles no se arrepienten s
de la n que reciban, s de que ha-
yan dispersado a mi pueblo, entonces vosotros,
que sois un resto de la casa de Jacob, s entre
ellos; y s en medio de aquellos que n
muchos; y s entre ellos como un n en me-
dio de los animales del bosque, y como cachorro
de n entre las manadas de ovejas, el cual, si
pasa por en medio, huella y despedaza, y nadie
las puede librar. Tu mano se levantar sobre tus
adversarios, y todos tus enemigos n talados.
Y yo recoger a mi pueblo como el hombre que
junta sus gavillas en la era' [3 Nefi 20:15-18].
s justificados en aplicar esto mera-
mente a los lamanitas y en decir que ellos n
como un cachorro de n arrojando su venganza
sobre los gentiles? , e refiere solamente
a los lamanitas lo que encontramos en el -
lo 16 que dice: 'vosotros que sois un resto de la
casa de Jacob'? Los s que siguen indican
que esto se refiere a los restos de Israel que han sido
esparcidos por todas las naciones. Aplicarlo a los la-
manitas frente a todo el tema de este discurso lo
estrecha demasiado, a juicio .Y , esta
se le dio a Miqueas y se refiere a mucha gente,
386
no solamente a los gentiles sobre este continente. r predicada la plenitud de mi evangelio'. Nue-
[Miqueas 5:4-15; 3 Nefi 21:12-20.]" (Joseph Fiel- vamente, el gran programa misional de la Iglesia
ding Smith, Doctrina de tomo II, . no se organiz sino hasta el o 1830 cuando el
235.) Libro de n se . Sin embargo, desde
entonces el evangelio se ha llevado a muchos
(44-2) 3 Nefi 20:15. s pueblos de la tierra, incluso a muchas personas
son los gentiles? del pueblo . En el o 31, el Salvador
a diciendo: 'Y n en , que soy Je-
A grandes rasgos se puede definir como gentil sucristo, el Hijo de Dios; y n al Padre en mi
a aquel que no ha hecho el convenio con el Dios nombre'. Hasta ahora esta a o se ha
de Israel (Jesucristo), y por lo tanto no forma cumplido parcialmente. El que el pueblo ,
parte del redil del . (Para mayor informa- como , acepte a Jesucristo a est por
n sobre los gentiles, e en este manual cumplirse." (Ludlow, A Companion to Your Study
el Encabezamiento 4-17.) of the Book of . 278-279.)
(44-3) 3 Nefi 20:23-46.
(44-5) 3 Nefi 21:1-8. l es la gran
Jesucristo es el centro
l del cumplimiento de las promesas
En estos , as como en muchos otros del r a los nefitas?
del Libro de , se vuelve a apreciar el pa-
En medio de su gran discurso sobre el destino
pel central que Cristo a en todas las co-
de la casa de Israel y de los gentiles, el Salvador
sas. El es el gran Dios de Israel y de toda la tie-
hizo una n sorprendente. Dijo que da-
rra. Todos los profetas y finalmente todas las
a la l que a o todas estas pro-
cosas profetizan de El. e s 6:63; 2 Nefi s n a cumplirse. Sin embargo, se
11:4.) Un pueblo se convierte en casa de Israel, o deben leer los s 1-8 detenidamente si se
pueblo del convenio, cuando hace pactos con El, desea entender l es la . Hay muchas fra-
obedece sus mandamientos y verdaderamente to- ses explicativas, s auxiliares y declaracio-
ma sobre s el nombre de Cristo, llegando as a nes agregadas al pasaje. Pero si se estudia con
ser hijos suyos. Este proceso se aplica a los de , la l del recogimiento de Israel lue-
origen israelita por sangre y n a los israeli- go de su larga n est relacionada clara-
tas por . mente con los descendientes de los que estaban
escuchando al Salvador cuando dijo: "Y cuando
(44-4) 3 Nefi 20:29-31, 46. sucedan estas cosas, de modo que vuestra poste-
s del Salvador n ahora ridad empiece a conocerlas [las s del
en s de cumplimiento? evangelio y las verdades del Libro de ,
"Muchas de las s del Salvador concer- . . . les ser por " o 7).
nientes a la casa de Israel ya se han cumplido. En diciembre de 1963, el presidente Spencer
Algunas de ellas se cumplieron antes de la apari- W. Kimball, entonces miembro del Quorum de
n del Libro de , pero muchas se han los Doce, dedic la casa de la n para la Mi-
cumplido desde la n de este libro sa- n a Sudoeste, en Holbrook, Arizona.
grado. Sin embargo, hay otras s que el Hablando a los lamanitas presentes aquel , di-
Salvador dio que apenas ahora n en s de jo:
cumplimiento y otras que a quedan para el s florecer como la rosa sobre el monte.
futuro. s florecer, y s llegar a ser un gran
"Por ejemplo, en el o 29, el Salvador pueblo para que s ir al condado de Jackson
promete que en los s s la casa de Israel con nosotros, y nosotros con vosotros, y edificar
ser recogida en 'la tierra de sus padres, que es all el o templo que Orson Pratt dijo que
la tierra de , que para ellos es la tierra ser el edificio s hermoso que se haya cons-
prometida para siempre, dice el Padre' (3 Nefi truido. Ser la n de todo lo que es her-
20:29). Esta a la hizo el Salvador en el o moso y maravilloso, y entre sus paredes ]
34 de nuestra era y se public en el Libro de el poder de sellar.
n en el o 1830. Sin embargo, no fue si- "Y los indios van a ayudar con el templo. Por
no hasta 1948, 118 s s de la publica- eso estos indios que han aceptado el evangelio
n del Libro de , que el moderno esta- deben permanecer fieles, no importa lo que suce-
do de Israel se estableci y este pueblo pudo da. Deben permanecer fieles y firmes. Deben ir
volver a la tierra de su herencia. al templo y recibir sus investiduras y sus sella-
, en el o 30, el Salvador profe- mientos. Deben ser s en sus comunidades
tiza: 'Y suceder que llegar el a en que les se- porque dentro de poco tiempo habr una gran
387
n hacia el condado de Jackson, Misuri, y tas. Ahora conviene que s esta n
all edificaremos el gran templo. Y vosotros, pue- como un dato bien fundamentado.
blo indio, s estar preparados. Vuestros - "En el mun do hay numerosas personas que no
nes no deben dejar de concurrir a los centros de tienen s en la n de los indios. En la
; vuestros s no deben abandonar Iglesia hay muchas personas que piensan que es
sus estudios. Deben continuar y aprender todo maravilloso que otras personas vengan y se en-
respecto a la tierra, a las aguas debajo de la tierra carguen de convertir a algunos de los indios, pe-
y a los cielos encima de ella, y al espacio y a to- ro no quieren molestarse mucho sobre ninguna
do. Los s indios [deben] aprender las artes forma de proselitismo. Simplemente quieren dis-
y las ciencias tal como estos profetas lo han di- frutar de sus s y sus comodidades y
cho. sus viajes por el mundo. Hay mucha gente .
r ? Porque con toda vuestra habilidad De manera que pienso que a es la .
a y son superiores en el arte tal vez "Debemos tener muchos misioneros . De-
sean ellos quienes decoren el templo y ayuden a bemos tener mucha gente lista para trabajar en
construirlo. Consecuentemente, deben aprender las organizaciones y hacer todo lo que puedan
el arte de la . Espero que nuestros para el beneficio de los pueblos indios.
s indios traten de ingresar en la n "Deseo leer algo s de las palabras del presi-
y la industria de la n y aprendan so- dente Wilford Woodruff. Dijo: 'La puerta ya se
bre los diferentes materiales y o unirlos, y ha abierto [hace ochenta ] para los lamanitas
demuestren su habilidad para construir edificios que viven en estas , y n a
hermosos, porque los lamanitas y nosotros, los aceptar el evangelio y los registros de sus padres,
s hijos de Jacob, trabajaremos juntos en la y sus jefes se n con el u y el poder
n del gran templo en el condado de de Dios . . . y nacer una n en un a por-
Jackson. que son la simiente de Abraham, y n salvos
"Y eso es o una parte. Luego iremos adelan- con la casa de Israel . . . '
te con vosotros, el pueblo , por miles y "Todos nos salvaremos juntos, pues el les
decenas de millares, para trabajar de a y de no- y les hizo estas promesas a s de sus
che en el santo templo de Dios para ver que por padres . . . Y bien, si va a suceder en la a
vuestros antepasados s los que murieron de los s sesenta o de los setenta, o de los
desde Cristo hasta el presente y todos los que ochenta o noventa, depende mayormente de vo-
murieron en el cerro de Cumorah, y a todos los sotros y de m y de todos nosotros, o es ?Y
que mataron durante cientos y cientos de depende de vosotros, los indios, aqu presentes.
que por todos ellos se haga la obra [vicaria], a fin vais a hacer? s haciendo todo lo posi-
de que puedan recibir la n y la vida eter- ble por expandir la causa? O s satisfechos
na. con sentaros y decir: 'Y bueno, yo tengo el evan-
obras s que hacer, buena gente! No gelio. Dejar que los misioneros blancos hagan lo
s desfallecer. s seguir creciendo hasta " (De una copia del discurso, la cual pro-
alcanzar el o de vuestro potencial y llevar porcion el secretario del fallecido presidente
con vosotros a vuestro pueblo, porque las pro- Kimball.)
mesas del r nunca fallan. Algunas veces no-
sotros las demoramos. (44-6) 3 Nefi 21:9-11. n es el
"Conozco a personas que en sus bendiciones siervo del que habl el ?
patriarcales se les ha prometido que n para
Un examen minucioso de estos , es-
ver construido el templo, y algunas de ellas ya
pecialmente del once, a que el r se
n muriendo y no lo han visto construir.
refiere al profeta Jos Smith.
s por ? Yo creo que el tiempo del r
muchas veces lo determinamos nosotros en cierta
medida. Nosotros adelantamos el reloj o detene- (44-7) 3 Nefi 21:23. A n se refiere
mos las agujas y las hacemos volver s por la frase "el resto de Jacob"?
causa de nuestras acciones y demoras. Y s "La 'Nueva ' de los s s la
por qu creo que la gente a la que se ha prometi- construir en el continente americano (1) 'el resto
do que a edificar el templo est muriendo an- de Jacob', (2) los gentiles que n en el con-
tes de que el templo se levante? Porque no he- venio, y n contados entre este resto de Jacob'
mos convertido a los indios en cantidades y (3) 'cuantos de la casa de Israel vengan' (3 Nefi
suficientemente grandes. Nunca iremos al conda- 21:22-25. e n 3 Nefi 20:22; r
do de Jackson en tanto no hayamos convertido y 13:1-12). s de citar muchas partes de los
o a la Iglesia a grandes s de lamani- s 20 y 21 de 3 Nefi, el presidente n
388
He aqu el mandamiento: 45
d las Escrituras!
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE 3 NEFI 23-26
(45-1) 3 Nefi 23:1-5. diferencia
existe entre r las Escrituras
y simplemente leerlas?
Uno puede leer las Escrituras sin mayor inte-
, pero cuando las entran en n
las siguientes ideas: meditar (Josu 1:8; 2 Nefi
4:15); estudiar (2 Timoteo 2:15);
escuchar (1 Nefi 15:25); (1 Nefi 19:24); atesorar
(Jos o 37). e n al he-
cho de que el Salvador particularmente insta a
sus escuchas a los escritos del profeta
. En 3 Nefi 23:2 nos enteramos del :
"Pues l ciertamente habl en lo que respecta a
todas las cosas concernientes a mi pueblo que es
de la casa de Israel". Pero n mand que se
estudiara minuciosamente a todos los profetas,
pues ellos n daban testimonio de impor-
tantes verdades (vers. 5).
Y e es mi evangeli 46
n NOTAS Y COMENTARIO
Entre la n de lectura para esta lec- SOBRE 3 NEFI 27-30
n se encuentran las s instrucciones de
s a los Doce s nefitas. En ese ser- (46-1) 3 Nefi 27:1-10. significado
n el Salvador defini el sentido o del tienen estas palabras del Salvador en cuanto
vocablo evangelio. En otras palabras, explic lo a la forma en que nos referimos a su Iglesia?
que a el evangelio.
Tal vez podamos comprender mejor la defi- "Los nefitas n en Cristo; escribieron y pro-
n que s dio si estamos conscientes de fetizaron de El y de su , y aunque no haya
algunos de los usos del vocablo evangelio: ninguna ignominia que se pueda con justicia ha-
1. Literalmente, el vocablo significa "buenas cer a quien cree en el Libro de , no hay
nuevas", o, ampliado a todo su sentido, sig- n a para que los Santos de los s
nifica "las buenas nuevas acerca de Cristo, s deban calificarse de 'mormones', o referirse
su reino y la n mediante El". (En 3 a la Iglesia a la Iglesia Mormona'. Los
Nefi 27:13-22 encontramos lo que parece misioneros no deben emprender la tarea de 'es-
ser una n de este significado.) parcir el mormonismo', sino que deben darse a la
2. Tanto en la Iglesia como fuera de ella, la n de persuadir a la gente a creer en Cristo,
gente utiliza la palabra evangelio para descri- el Hijo de Dios, y a que la gente integre Su Igle-
bir o hacer n de todas las s sia a Iglesia de Jesucristo de los Santos de los
religiosas de una iglesia. Este es, probable- s . La frase 'de los Santos de los -
mente, el uso s generalizado de la pala- mos ' se agrega al nombre simplemente para
bra. La n por la que utilizamos el voca- diferenciarnos de los santos de la .
blo as es que realmente no hay otro "Aunque no es una deshonra ni una condena-
vocablo que pueda expresar lo que intenta- n el que se nos llame 'mormones' ni en llamar
mos decir al usar . 'Iglesia Mormona' a la Iglesia, existe el hecho
En esta n se intenta explicar y ampliar y debemos todos recalcarlo de que pertenece-
el significado de la n que s dio del mos a La Iglesia de Jesucristo de los Santos de
evangelio, tal como se encuentra en 3 Nefi los s , un nombre que el r mismo
27:13-22. Sin embargo, algunos puntos servi- dio y por el cual se nos debe conocer y llamar."
n para documentar otros usos del vocablo. (Joseph Fielding Smith, Answers to Gospel Ques-
No debemos cometer el error de pensar que tions, 4:174-175.)
estas otras definiciones no tienen valor o que
son incorrectas. Todas las palabras son so (46-2) 3 Nefi 27:1-10. o recibi su nombre
menos imprecisas, y nosotros les damos su La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los -
sentido especial, n el contexto en que las mos ?
encontramos.
"En una n dada el 26 de abril de 1838
a Jos Smith, s de dirigirse a la Presiden-
Instrucciones al alumno cia de la Iglesia y a otros, el r :
1. e la n Notas y comentario que " n a mis siervos fieles del sumo conse-
aparece a , la que complemen- jo de mi iglesia en , porque as se ,y
tar la lectura y el estudio de 3 Nefi 27-30. a todos los eideres y pueblo de mi Iglesia de Je-
2. e la n Resumen , n sucristo de los Santos de los s s espar-
las instrucciones del maestro. (Los alumnos cidos por todo el mundo;
del curso de estudio individual supervisado " 'Porque as se llamar mi iglesia en los pos-
deben leer toda esta ) treros , a saber, La Iglesia de Jesucristo de
los Santos de los s ' (D. y C. 115:3-4).
"La n 'Santos de los s ' se
usa para hacer una n entre los miembros
de la Iglesia de Jesucristo de esta ny
los que pertenecieron a la Iglesia que s esta-
398
bleci en el Meridiano de los Tiempos. no celestial para todos los habitantes que lleguen
"El nombre que la Iglesia debe llevar es asunto a ser dignos de una gloria celestial. (D. y C.
de grave importancia para el . No o fue 88:14-31.) Se " en el a del juicio en
revelado correctamente a Jos Smith, como aca- una gloria celestial como un gran Urim y Tumim.
bamos de indicar, sino que en el relato de la visi- (D. y C. 130:6-9.) Es por eso que a todos, excep-
ta de s entre los nefitas de , s to a los seres celestiales, se les expulsar y no
de su n y luego que hubo organizado su n volver s a la presencia ardiente de
Iglesia entre ellos, el Libro de n nos hace Dios, a la luz y calor de su presencia, o a la glo-
saber la pregunta de sus s y la respuesta ria celestial. s ? Solamente
del r concerniente al nombre que a lle- quienes se hayan limpiado en la sangre del Cor-
var su Iglesia. dero.
"Por consiguiente, el nombre de la Iglesia no
proviene del estudio o la , antes vi- (46-5) 3 Nefi 27:18, 19. No podemos
no por n directa del . o nos pa- descansar en la presencia de Dios a
rece e que de todas las iglesias que a menos que nuestras vestiduras se
en el mundo, ninguna de ellas llevaba el nombre hayan limpiado
del r cuando se restaur su Iglesia en esta
En el lenguaje figurado de las Escrituras, la ro-
" (LeGrand Richards, Una Obra Ma-
pa del hombre se mancha cuando el hombre pe-
ravillosa y un Prodigio, . 124, 125, 126.)
ca. Al efectuar su , el Salvador derram
su sangre para pagar por los pecados del mundo.
(46-3) 3 Nefi 27:11-17. n qu consiste De ah que quienes participen de su n re-
el fuego en que se echa a los inicuos? ciben el lavamiento de sus vestidos en la sangre
"Las revelaciones n hablan del a en de Cristo. e vers. 19.) Una vez hecho esto,
que la a del r ser quemada, un a en pueden "descansar" en su presencia. La gran luz
que los justos n preservados, un a en que y calor no produce dolor porque ellos se han pu-
todo lo corruptible ser consumido, en que los rificado y se han levantado con cuerpos celestia-
elementos se n con un calor abrasador y les. Descansan de todo dolor, pesar, ,
todas las cosas n hechas nuevas. (D. y C. temor y de toda forma de intranquilidad que es
101:23-25; Mal. 3; 4.) Un a en que la a se- a de la vida mortal.
r quemada (D. y C. 101:66), y en que el r
consumir a los malvados con fuego inextingui- (46-6) 3 Nefi 27:19-22. La n
ble. (D. y C. 63:32-34, 54; Mateo 3:12; Lucas por medio del u Santo
3:17.) Finalmente, todos los que sufren la segun-
da muerte n la venganza del fuego eterno Las Escrituras nos dicen que se nos bautiza por
(D. y C. 63:17; 76:44, 105); su tormento ser 'co- n para la n de los pecados, o sea,
mo un lago de fuego y azufre, cuya llama ascien- para borrar los pecados. (Cuarto o de Fe.)
de para siempre ' (Alma 12:17)." (Bruce R. n sabemos que el hecho de que se nos su-
McConkie, Mormon Doctrine, . 280.) merja en el agua simboliza, entre otras cosas, el
lavado del alma para eliminar los pecados. Sin
En un sentido, ese fuego es figurado, dado embargo, ese lavamiento es . Todos sa-
que no da fin a la existencia de los malvados. Si- bemos que los pecados no se quitan literalmente,
guen viviendo en la eternidad. Pero es real en el quedando en el agua de la fuente bautismal. De
sentido de que causa dolor mental y remordi- manera que surge la pregunta: n qu forma se
miento. En Doctrina y Convenios 19:1-20 tam- quitan los pecados de una persona, as como los
n se comenta el efecto de esta venganza del efectos de los mismos? Hay dos cosas que obran
fuego eterno. conjuntamente para producir esta limpieza que,
en las palabras de las Escrituras, se denomina
(46-4) 3 Nefi 27:11-17. r qu no Primero, la n es posible
pueden volver los inicuos a esta tierra en n del sacrificio expiatorio de Cristo. El pa-
s del juicio final? g el precio al dar su propia vida para satisfacer
Algunos de los inicuos son hijos de n las demandas de la justicia. Es por eso que el Se-
y, naturalmente, no pueden regresar. En forma r le dijo a n que somos santificados me-
similar, tampoco lo pueden hacer los otros que diante la sangre de Cristo. s 6:59, 60.) Fue
sufran la a del juicio final. Estos otros son la ofrenda de su sangre, o de vida -
seres terrestres que n s s en una co 17:11), la que hace que la n sea po-
gloria terrestre. (D. y C. 88:22-24.) Es convenien- sible. Segundo, el medio por el cual una persona
te entender que esta tierra se convertir en el rei- en verdad se limpia o purifica de los terribles
399
efectos del pecado es la influencia santificante y minos de la vida de las personas s ancianas
purificadora del u Santo. Somos "santifica- que viven en un o en particular. (D. y C.
dos por la n del u Santo" (3 Nefi 45:30-31; 84:4-5.) n se puede referir a to-
27:20). Nefi el mismo concepto al decir dos los s que viven en una cierta
que al arrepentimos y bautizarnos "viene una re- . (D. y C. 5:8-10)." (Mormon Doctrine, .
n de [nuestros] pecados por fuego y por el 310.)
u Santo" (2 Nefi 31:17). Alma n en-
el mismo principio. e Alma 13:12.) (46-9) 3 Nefi 27:32. n grave fue
Inmediatamente s de r este prin- la n de los nefitas que n
cipio de la fe, el arrepentimiento, el bautismo y vivido como pueblo de ?
la n del u Santo, s dijo: "Este s compar a estos nefitas con "el hijo de
es mi evangelio" (3 Nefi 27:21). e con " e n 3 Nefi 29:7; Juan 17:12;
la n de la doctrina de Cristo que aparece Hechos 1:15-20). Concerniente a la n vo-
en 3 Nefi 11:31-40. luntaria de ellos, el eider Joseph Fielding Smith
dijo lo siguiente:
(46-7) 3 Nefi 27:23-29 "Es posible que la gente se hunda tanto en la
s de r el evangelio (vers. 9-22), obscuridad por causa de la n y la maldad,
el r nuevamente recalc la importancia de que el u de arrepentimiento la abandone.
las Escrituras (vers. 23-26), el tener al Hijo de Este u es un don de Dios y, al rebelarse,
Dios como modelo de vida (vers. 27) y el valor los hombres se colocan poder del arrepenti-
de la n (vers. 28, 29). miento. n bien habla n de eso, con re-
n a la gente que cerr los ojos, que se volvi
(46-8) 3 Nefi 27:30-33. o contra la verdad unos 200 s s de la ve-
dura una ? nida de Cristo. La gente se ; n ha-
bla de todos ellos y de su , que estaba
En 4 Nefi 24 nos enteramos de que la iniqui- s all del poder de la n por causa de
dad comenz a apoderarse del pueblo alrededor la maldad y la dureza de su , en el cual
del o 200 de nuestra era. As podemos deducir el u del r no pudo penetrar.
que s us el vocablo para referirse, "Pecaron voluntariamente, y por lo tanto la salva-
en este caso, al tiempo que se requiere para que no puede llegar a ellos. Les fue ofrecida y no
un pueblo se reproduzca: unos cuarenta . Je- quisieron tenerla. La rechazaron. Se opusieron a
s dijo que a por "los de la cuarta genera- ella y prefirieron tomar la senda de la ;y
n a partir de " (3 Nefi 27:32), de manera el r en una n le dijo a : 'No le
que realmente se trataba de cinco generaciones. s a esta gente; todos se han vuelto con-
El tiempo de una n a n el tra m y no les . El a el derecho de
uso de la palabra, y el sentido usualmente puede decir eso. Ahora bien, r qu dijo eso? Porque
determinarse al considerar todo el contexto. Con- ellos n tenido toda oportunidad y no quisie-
cerniente a la n variable de una genera- ron recibir la verdad. Se burlaron de ella de ma-
, el eider Bruce R. McConkie ha escrito el si- nera que el r dijo: 'No tienes que hablarles;
guiente comentario: no hay necesidad de anunciarles s el arrepen-
"Dado que significa el acto de pro- timiento'. Y s de poco tiempo n
ducir o engendrar descendencia, una n comenz a implorarle al r para que le permi-
se compone de los que descienden de padres co- tiese intentarlo de nuevo. Pero no dio resultado."
munes. Las palabras 'Este es el libro de las gene- e Doctrina de tomo II, . 184.)
raciones de ' (Gen. 5:1) significan, en efec-
to, 'Este es el libro de los descendientes de (46-10) 3 Nefi 28:1-40. Los Tres Nefitas
'... fueron transfigurados y trasladados
"En el sentido de reproducirse a s misma, una De este relato obtenemos la mayor parte de
n dura entre 30 y 40 . (Job 42:16; 1
Nefi 12:11-12.) Si se mide el tiempo por la dura- nuestro entendimiento en cuanto a los seres tras-
n de la vida de una persona, una , ladados. e lo que s dijo en cuanto a
desde la a de Abraham, se ha definido como ellos:
aproximadamente 100 . (Gen. 15:13-16; Ex. 1. No prueban de la muerte ni padecen sus dolo-
12:40; 4 Nefi 18, 22.) Usando esta manera de cal- res (vers. 7, 8).
cular su , una n desde la a 2. Cambian de la mortalidad a la inmortalidad en
de n hasta el Diluvio era de unos 1.000 . un abrir y cerrar de ojos (vers. 8).
(Gen. 5.) Una n se puede medir en -
400
3. No sienten dolores aunque permanezcan en la 1. Israel ser restaurada a las tierras de su heren-
carne; tampoco sufren pesar a no ser por los cia (vers. 1). (Esta a ya se ha comenza-
pecados del mundo (vers. 9). do a cumplir.)
4. Tienen poder sobre los hombres malvados de 2. Se n las palabras de todos los profetas
la tierra (vers. 20). (vers. 2, 3).
5. Son como s de Dios, ejerciendo su mi- 3. El r se prepara para ejercer justicia sobre
nisterio en favor de quien ellos quieran (vers. los inicuos (vers. 4-9).
30).
6. En su cuerpo se a un cambio de modo (46-12) 3 Nefi 30:1, 2
que s no pueda tener poder sobre ellos;
son santificados en la carne y son santos (vers. n le mand a n escribir todo esto?
39). mensaje deja l para esta ? e ,
7. Permanecen en ese estado hasta el a en que nos dice, tenemos que apartarnos? nos ins-
Cristo lleve a cabo el juicio (vers. 40). ta a hacer? r qu tiene n tanta convic-
n acerca de lo que dice?
n nos explica, en los s 13-15,
que aquellos Tres Nefitas n fueron transfi-
gurados. El eider Bruce R. McConkie ha definido RESUMEN O
este estado en la forma siguiente:
"La es un cambio especial en el EL "EVANGELIO" O "DOCTRINA DE
aspecto y la naturaleza de una persona o cosa CRISTO" ES EL PLAN DE N
por medio del poder de Dios. Esta transforma-
n divina cambia a la persona de un estado a
otro superior; a una n s exaltada, im-
presionante y gloriosa . . .
"Mediante el poder del u Santo, a mu-
chos profetas se les ha transfigurado para que
puedan estar en la presencia de Dios y contem-
plar las visiones de la eternidad. Hablando de
esas ocasiones en su vida, s escribi lo si-
guiente: 'Pero ahora mis propios ojos han visto a
Dios; pero no mis ojos naturales, sino mis ojos
espirituales; porque mis ojos naturales no po-
n haber visto; porque me a desfallecido
y muerto en su presencia; s su gloria me cu-
, y vi su rostro, porque fui transfigurado de-
lante de ' s 1:11; D. y C. 67:11).
"De ese mismo modo, cuando los Tres Nefitas
'fueron arrebatados al cielo, y oyeron y vieron
cosas inefables', fueron transfigurados." (Mormon
Doctrine, . 803.)
La diferencia entre la n y la tras-
, entonces, es que la primera es de r
s transitorio. Los Tres Nefitas fueron transfi-
gurados por cierto o de tiempo para que
pudieran contemplar las visiones de la eternidad.
n fueron trasladados, y esta n es
de larga n y perdurar hasta el a del
juicio.
: El orden de 47
la eternidad
di lo de "Tercer" y "Cuarto" en cada uno de los
libros, con el fin de hacer una n entre
ambos.
En el corto espacio de cuatro , en un
solo o de 49 , este libro cubre un
o de 185 . Nefi, que a la Iglesia
nefita cuando Cristo vino e 3 Nefi
11:18-22), fue el primero de los s cuatro es-
critores del material que n utiliz para la
n de su n sobre dicho -
do. Los otros tres escritores fueron Amos, hijo
de Nefi, y Amos y , hijos del primer
Amos. e 4 Nefi 19-21, 47, 48.)
(47-2) 4 Nefi 1-18. Una n
en la antigua a
En tiempos modernos, el r revel el siste-
ma o que se aplica en una sociedad se-
mejante a la de . Este sistema recibe el nom-
bre de Orden Unida, la cual constituye el aspecto
temporal de la ley de . n
los nefitas esta orden en aquella ? El eider
n G. Romney dijo:
"El 9 de febrero de 1831, el r revel al
Profeta l era el camino que n seguir, se-
n Su voluntad. e D. y C. 42.) En ese ca-
mino a dos principios cardinales: (1) consa-
n y (2) .
"Para ingresar en esta Orden, en la a en
que se comenz a aplicar, una persona consagra-
ba todas sus posesiones a la Iglesia mediante 'un
convenio y ' que 'no pueden ser violados'.
(D. y C. 42:30.) Es decir que la persona se despo-
jaba completamente de todos sus bienes, entre-
s a la Iglesia.
e despojado as de todo o de
propiedad sobre sus bienes, quien consagraba re-
a de la Iglesia una a mediante una
NOTAS Y COMENTARIO escritura de traspaso. Esta a a re-
sultar mayor o menor que la n origi-
SOBRE 4 NEFI nal, siendo el objeto lograr que cada hombre fue-
ra 'igual, n su familia, conforme a sus
(47-1) r qu se llama este libro 4 Nefi? circunstancias, carencias y necesidades'. (D. y C.
Cuando el Libro de n se imprimi por 51:3.)
primera vez, lo que hoy conocemos como 3 y 4 "Este procedimiento preservaba para todo
Nefi se llamaba simplemente "Libro de Nefi". Es hombre el derecho de propiedad privada y la ad-
decir que, aunque eran dos libros separados, am- n de su propiedad. n su propio
bos llevaban el mismo . En 1879, el eider criterio, a traspasarla o mantenerla y traba-
Orson Pratt, autorizado para preparar una nueva jarla, as como legarla a sus herederos.
n del Libro de n para la Iglesia, - "Sin embargo, la n era que la utilizara
406
tanto a fin de proveer para s mismo como para gio de recibir, hasta que en sus corazones entre el
quienes n de . En tanto que permane- amor de Dios." (Doctrina de , tomo III,
ciera en la Orden, consagraba a la Iglesia lo que . 299.)
a de lo necesario para las necesidades y re-
clamos de su familia. Este excedente iba a un al- (47-3) 4 Nefi 14. r o tiempo se
n del cual se n las s a prolong entre los nefitas la a de
otras personas y del cual se a a las necesi- escoger a nuevos s para
dades de los pobres. remplazar a los que ?
"Estos principios divinos son muy sencillos y
"A medida que los doce primeros s
s de comprender. Una n de los
elegidos por el Salvador se , se n a
mismos con los principios en que se basa el so-
otros para ocupar su lugar. Esta a eviden-
cialismo revela semejanzas y diferencias -
temente continu en tanto que los nefitas fueron
cas . . .
lo bastante justos para contar con la n
"En cuanto a los resultados de la Orden Unida, de la Iglesia. Los tres s nefitas a los que
sugiero que s s 7:16-18 y 4 Nefi 2 - 3 , el Salvador prometi que n en la tierra has-
15-16. Si s de tiempo, s ta Su segunda venida (3 Nefi 28:4-8) aparente-
repasar la historia, lo poco que conocemos de mente continuaron trabajando con el pueblo du-
ella, de la n de los s de Enoc y de lo que rante varios cientos de . Tanto n
sucedi entre los nefitas que n bajo esos como Moroni fueron objeto de su ministerio
principios de la Orden Unida en los dos prime- n 8:11)." (Daniel H. Ludlow, A Compa-
ros siglos inmediatos a la a del Salvador." nion to Your Study of the Book of .
(CR, abril de 1966, . 96-98.) 167.)
fue lo que permiti al pueblo alcanzar
una n social de ese r durante (47-4) 4 Nefi 19-49. Retorno
tanto tiempo? El eider Joseph Fielding Smith ex- a la iniquidad
plic el factor principal de la siguiente manera:
"Ha habido ocasiones en que ciertos pueblos s de relatarnos brevemente la gloria y
de la tierra han estado dispuestos a escuchar la felicidad del o de n de la sociedad nefi-
voz de Dios, en que han tenido entre ellos profe- ta, n e deline la forma en que
tas para , en que han sido dirigidos su pueblo pas de un estado de total justicia a
por n constante, en que han fijado su uno de total iniquidad, siendo en este o pe-
n en la rectitud; y en la Biblia leemos muy o cuando l . El cubrir tantos s de
brevemente de una n de esa naturaleza. historia en tan pocos s sugiere que Mor-
Son muy pocas las palabras que se han escrito al n decidi indicar solamente las etapas princi-
respecto. Sucedi durante los s de Enoc, pales, o problemas, que causaron la a del
cuando su pueblo se volvi tan justo que el Se- pueblo. Estas etapas incluyen:
r lo llev de la tierra. s 5:22-24; He-
1. El primer grupo que se apart se volvi lama-
breos 11:15; s 6; 7; 8.]
nita (vers. 20).
"Hubo sobre este continente otra a de paz 2. La gran prosperidad trajo consigo el orgullo y
y justicia que prevaleci cuando el pueblo se dio como resultado el uso de ropas costosas y
mostr dispuesto a escuchar la voz del . No muchos adornos (vers. 24).
sabemos hasta qu punto haya prevalecido esta 3. Se abandon la ley de n (vers.
influencia y esta rectitud entre otros pueblos des- 25).
de el principio, porque nuestra historia es suma- 4. Comenzaron a aparecer las clases sociales
mente breve. Pero sobre este continente, durante (vers. 26).
200 s tras la n de nuestro Redentor,
5. Se organizaron iglesias falsas con el fin de ob-
el pueblo vivi en este estado de rectitud . . .
tener lucro (vers. 26-28).
"Qu tiempo glorioso debe de haber sido , 6. Se inici la n de la Iglesia verdade-
cuando eran felices, cuando todos estaban en ra (vers. 29-34).
paz, cuando todos amaban a su o como a 7. Hubo gran n entre el pueblo (vers.
s mismos, y sobre todo, amaban a Dios, porque 35-38).
se nos informa aqu que la cosa que produjo esta 8. Se a los s a rechazar las verdades
n de felicidad era el hecho de que el del evangelio (vers. 38, 39).
amor de Dios a en el n del pueblo. Ja-
9. Los inicuos se hicieron s numerosos que
s habr un tiempo de paz, felicidad, justicia
los rectos (vers. 40).
templada por la misericordia, cuando todos los
10. Se reiniciaron las sociedades secretas (vers.
hombres reciban lo que es su derecho y privile-
42).
407
11. Aun el pueblo de Dios se dej llevar por el a morar entre parte del pueblo. Este fue el mis-
orgullo, hasta que fueron tan inicuos como mo u que se a posesionado de los hi-
los s (vers. 43-45). jos rebeldes de Lehi en el principio: '. . . y toda-
12. La n de n tuvo poder so- a continuaba la paz en el , con n
bre todo el territorio (vers. 46). de una a parte del pueblo que a apos-
tatado de la iglesia y tomado sobre s el nombre
(47-5) 4 Nefi 20, 35-39. e qu de lamanitas; as que otra vez empez a haber la-
grupos descienden los lamanitas manitas en la tierra'. [4 Nefi 20.]
de la actualidad? "Es interesante notar que el nombre 'lamanita'
se utiliza aqu como o . Es decir,
"Se nos a que solamente la parte s que se refiere a una n general del pue-
justa del pueblo [3 Nefi 10:12] se salv de la des- blo, a aquellos que se apartaron de la Iglesia. Es
n que precedi a la n del Salvador posible que esas personas fueran, o tal vez no,
en el continente americano. Ciertamente, entre descendientes directas de Laman y de Lemuel.
ese o de personas debe de haber habido Cualquiera que sea la realidad, es evidente que
muchos que eran lamanitas, as como muchos trajeron sobre ellas la misma n que a
que eran nefitas. Es interesante examinar el len- descendido sobre la simiente de Laman y de Le-
guaje que se utiliza en los s que descri- muel en el principio." (Dean L. Larsen, You and
ben a los que quedaron. e el uso de la the Destiny of the Indian, . 21-22.)
n verbal, el o pluscuamperfec-
to, para denominar a los que n sido lamani-
tas: '. . . he , os mostrar que a los del pue- RESUMEN O
blo de Nefi que fueron preservados, y na
aquellos que lamanitas, que EN LAS ESCRITURAS SE HABLA DE
n sido preservados, les fueron manifestados TRES PUEBLOS QUE ALCANZARON UNA
grandes favores . . .' [3 Nefi 10:18; cursiva agre- ni? r A 7 A TTOM QOfTAT (""OlVfO ^TOIV
g a . . . . . ,
"Esta n se torna s significativa al
leer en 4 Nefi las condiciones que en-
tre el pueblo luego de la visita del Salvador: 'No
a ladrones, ni asesinos, ni lamanitas, ni nin-
guna especie de itas, sino que eran uno, hijos de
Cristo y herederos del reino de Dios' (4 Nefi 17).
"A los que vivieron para establecer la Iglesia
de Jesucristo en , s que el Salva-
dor ejerci su ministerio entre ellos, se les cono-
, aparentemente, como el pueblo de Nefi. Una
n a de ellos se da en los siguien-
tes : [4 Nefi 10, 11 es el pasaje que se
cita].
"La n que se a puesto sobre los
que n sido lamanitas se a quitado. Se
les a impuesto la n hasta que se
arrepintieran de sus iniquidades. El arrepenti-
miento fue total. Prevaleci una rectitud sin igual
por espacio de 200 . Las dos s fueron
una sola. Este hecho es de profunda importancia
para el lamanita de hoy a que, habiendo acep-
tado el evangelio restaurado de Jesucristo, busca
la n de las bendiciones de sus antepa-
sados. No de Laman y de Lemuel, sino de los
padres que durante dos siglos demostraron al
mundo, para siempre, que Dios se a en
quienes son obedientes a su voluntad y los ben-
dice con paz, seguridad y felicidad que sobrepu-
jan al entendimiento del hombre natural.
s de s de 200 s de unidad y
paz, el u de orgullo y n comenz
408
(47-6) n es los puros de n en que ahora vivimos; . . . han cantado, escrito y
"Nosotros utilizamos el nombre n para refe- profetizado acerca de esta ; pero murieron
rirnos a un lugar y a una . Al usar el sin verla. Nosotros somos el pueblo favorecido
vocablo para designar un lugar, tal vez queramos que Dios ha elegido para llevar a cabo la gloria
referirnos a ciudad a la que se le llama de los s s . . . generaciones n por na-
n debido a un monte que est dentro de la cer n con a particular las esce-
ciudad y que se le llama Monte , o tal vez nos nas que hemos conocido, las privaciones que he-
refiramos mos aguantado . . . para poner los cimientos de
toda una obra que ha de producir la gloria y bendicio-
el continente occidental, o n a la Ciudad de nes que ellos n ..." del Pro-
Enoc. Cuando se utiliza este vocablo para indicar feta Smith, . 282-283.)
una n o un estado del alma, significa 'los n dijo:
puros de Esta n llega a nosotros "Nuestro objeto principal debe ser la edifica-
mediante la n moderna." (Stephen L. Ri- n de . Cuando vengan las guerras, ten-
chards, "Building Zion Today", Improvement Era, dremos que huir a . La n es que
abril de 1935, . 231.) nos demos prisa. La a n dice: No
s tiempo de haber ido por toda la tierra,
(47-7) El pueblo del r antes que vengan estas cosas. n como vi-
se llama " no la , guerras, incendios y terremotos; una
pestilencia tras otra hasta que llegue el Anciano
es el nombre que el r dio a sus san- de , cuando se dar el juicio a los santos."
tos; es el nombre mediante el cual se identifica . 187.)
siempre al pueblo del . De los santos en la
a de Enoc dicen las Escrituras: 'Y el lla-
S DE UNA
voluntad, SOCIEDAD COMO LA DE SION
ellos'. s 7:18; cursiva agregada.) 'Esta es
LOS PUROS DE dijo el r
en estos tiempos. (D. y C. 97:21; cursiva agrega-
da.) Esta es la n por la cual entendemos que
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los -
mos s es . Unirse a la Iglesia es convertir-
se en ciudadano de .
"Muchas revelaciones hablan de n en este
sentido. Antes de la n de la Iglesia, se
dio el siguiente mandamiento a cierto o de
hermanos: 'Procurad sacar a luz y establecer la
causa de . (D. y C. 6:6; 11:6; 12:6; 14:6.) En
el a en que se organiz la Iglesia, el r en-
comi al Profeta por su diligencia, oraciones y
obras 'para impulsar la causa de . (D. y C.
21:7-8.) s que se organiz la Iglesia, va-
rios hermanos recibieron el mandamiento de tra-
bajar en n con toda su fuerza. (D. y C. 24:7;
30:11; 93:53.)" (Bruce R. McConkie, Mormon Doc-
trine, . 854.)
" 'Mas esto no es todo; s derramar vues- haremos con poder. s que Dios revelar su
tra alma en vuestros aposentos, en vuestros si- poder entre un pueblo que no est santificado,
tios secretos, y en vuestros yermos. que no tiene n ni respeto hacia sus
" , y cuando no s clamando al , leyes e instituciones, sino que est lleno de codi-
dejad que rebosen vuestros corazones, entrega- cia? No. Cuando Dios muestre su poder entre los
dos continuamente en n a l por vuestro Santos de los s , ser porque hay
bienestar, as como por el bienestar de los que os n entre ellos con respecto a la doctrina y to-
rodean' (Alma 34:21, 23-24, 26-27). do lo que Dios ha puesto en manos de ellos. Y
"Parece que a justificable pensar que los no solamente n sino n por parte
que oran de esta forma son buenas personas. Pe- de todos ellos, de forma que no habr mancha o
ro Amulek otra : arruga por as decirlo, sino que todo ser tan cla-
" 'Y he , amados hermanos , os digo ro como el sol que brilla en los cielos.' (JD,
que no s que esto es todo; porque si des- 15:361.)" (Joseph Fielding Smith, Church History
s de haber hecho todas estas cosas, despre- und Modevn 1:484.)
s al indigente y al desnudo, y no s al
enfermo y afligido, si no dais de vuestros bienes,
si los , a los necesitados, os digo que si no
s ninguna de estas cosas, he , vuestra
n es en vano y no os vale nada, y sois co-
mo los s que niegan la fe.
" 'Por tanto, si no os s de ser caritati-
vos, sois como la escoria que los refinadores de-
sechan (por no tener valor), y es hollada de los
hombres' (Alma 34:28-29).
o son asombrosas las consecuencias del cui-
dar a los necesitados?" e "Los servicios -
sicos del Plan de Bienestar", Liahona, agosto de
1979, . 143-145.)
La n final 48
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE MORMON 1-6
(48-1) n 1:1. l es el
significado del vocablo
En su n por corregir un error cometido en
n al vocablo Jos Smith escribi la
siguiente carta al editor del Times and Seasons,
una de las primeras publicaciones de la Iglesia:
"Al Sr. director del Times and Seasons
"Muy r :
"Deseo, por medio de su , corregir un
error que existe entre los hombres que profesan
ser eruditos, liberales y sabios; y lo hago con la
mayor , porque abrigo la esperanza
de que la gente que piensa seriamente y sabe ra-
zonar preferir escuchar la voz de la verdad que
dejarse desviar por las vanas pretensiones de los
que son sabios a sus propios ojos. El error a que
me refiero es la n de la palabra 'mor-
. Se ha dicho que esta palabra se deriva de
la voz griega mormo. Esto no es cierto. No a
griego ni n sobre las planchas de las que yo,
por la gracia de Dios, traduje el Libro de Mor-
. Dejemos que el lenguaje del libro hable por
s mismo. En la a 523 de la cuarta n
n 9:32-34), se lee lo siguiente: 'Y he
, hemos escrito estos anales n nuestro
conocimiento, en los caracteres que entre noso-
tros se llaman egipcio reformado; y los hemos
transmitido y alterado conforme a nuestra mane-
ra de hablar. Y si nuestras planchas hubiesen si-
do suficientemente amplias, s escrito en
hebreo; pero n hemos alterado el hebreo;
y si s podido escribir en hebreo, he
, no s tenido ninguna n en
nuestros anales. Pero el r sabe las cosas que
hemos escrito, y n que n otro pueblo
conoce nuestra lengua; por lo tanto, l ha prepa-
rado los medios para su .
"Con esto, pues, se hace callar a todos, porque
n otro pueblo conoce nuestra lengua'. Por
consiguiente, a al , y no al
hombre, dar la n s que dej
41S
de existir el pueblo. Y como a Pablo, que 'el me visit el , y prob y conoc la bondad
mundo no conoce a Dios por , en igual de . n 1:15.) Esta n indica
manera el mundo , a causa de su , se que evidentemente recibi la visita personal del
ha despojado de la ; y en vista de que Salvador." (Ludlow, Companion, . 299.)
Dios, en su superior , siempre ha dado Aunque n no nos dice nada respecto a
el mismo u a sus santos dondequiera que la rectitud de sus padres, sabemos que creci en
los ha tenido en la tierra, y ese , n una a de gran iniquidad. Sin embargo, se
Juan, es el verdadero u de la , que mantuvo tan puro que pudo recibir la visita del
es el testimonio de , yo puedo decir, sin te- Salvador en su juventud. Tal ejemplo a
mor, que la palabra ' existe indepen- inspirar a los s del presente que n
diente de la ny a de esta genera- viven en tiempos de gran iniquidad, pero que
. . . . la palabra ' . . . significa son capaces de elevarse por encima de ella, aun
literalmente 'muy bueno'. Atentamente, Jos desde muy chicos.
Smith." (Mayo 15 de 1843.) e
. 365-366.) (48-5) n 1:16-19
Muchos males n al asecho de nuestras de-
(48-2) n 1:2-6. sabemos de cisiones equivocadas. Cuando la gente alcanza
los primeros s de , el cierto nivel de iniquidad y est determinada a re-
recopilador de la historia nefita? chazar a los profetas vivientes, Dios no permite
n no nos aporta mucha n que s ejerzan su ministerio en bien de esa
concerniente a su , pero los escasos detalles gente e vers. 16). En estos tiempos moder-
que provee indican que: nos el r ha indicado que si la gente es fiel,
" 1 . Naci probablemente en el o 310 311 d. El la bendecir con sus mandamientos. e D.
de J.C. a diez s de edad en el o 321 d. y C. 59:4.) A menudo, en nuestra torpeza, pen-
de J . C ; e 4 Nefi 48 y n 1:2.) samos que los mandamientos son una carga, en
"2. Era descendiente de Nefi. n 1:5.) vez de una .
" 3. Su padre se llamaba n y recibi su Sin embargo, mediante los mandamientos se
nombre del territorio de . n 1:5 y nos muestra el o camino hacia el gozo y la
3 Nefi 5:12.) paz. La gran tragedia de los nefitas consisti en
"4. Evidentemente naci en la n del norte. tener entre ellos a un gran profeta y, al mismo
n 1:2, 6.) tiempo, que el r no le permitiera que los
"5. A los quince s fue 'visitado por el Se- bendijera s mandamientos.
. n 1:15.)
"6. A pesar de su testimonio de la divinidad (48-6) n 2:1-9
de Cristo, se le ' predicar el arrepenti- A medida que la iniquidad aumentaba entre
miento a un pueblo inicuo. n 1:16.) los nefitas, el u del r se apart de en
"7. A los s ' se le nombr caudillo medio de ellos. Se les quit aquello que hizo que
de los s nefitas y con sus huestes defen- los nefitas pudieran enfrentar a las huestes supe-
di al pueblo ante la n lamanita. n riores de los lamanitas en el pasado, y los nefitas
2:2.)" (Daniel H. Ludlow, A Companion to Your comenzaron a caer. Aun as no se , y
Study of the Book of . 298.) n dice que "toda la superficie de la tierra
era una n completa" (vers. 8). -
(48-3) n 1:7-14 se s que cuando n dice que "la tie-
Al detallar el comienzo de las guerras que lle- rra estaba llena de ladrones y lamanitas" (vers. 8)
varon a la a de la n nefita, nos di- ya a definido lo que a a un lamanita
ce n en cuanto a las condiciones espiritua- en su . e 4 Nefi 38.)
les que n en la n nefita-lamanita?
e vers. 13, 14.) (48-7) n 2:10-15. significa
que "el a de gracia a pasado para
(48-4) n 1:15. a ellos" temporal y espiritualmente?
indicar este o en cuanto al Al descubrir que no n prevalecer contra
joven n de quince ? sus enemigos, "empez a haber quejidos y la-
n escribe en su relato la siguiente de- mentaciones en toda la tierra a causa de estas co-
n concerniente a uno de los grandes sas" (vers. 11). , pensando que su pue-
acontecimientos de su vida: 'A la edad de quince blo estaba a punto de arrepentirse, cobr o
, y siendo de r algo serio, por tanto, o para descubrir que "su n no era para
414
arrepentimiento . . . sino . . . s bien el lamen- las planchas de Nefi 'todas las cosas que [hu-
to de los condenados" (vers. 13). De esta manera biera] observado concerniente a este pueblo'.
n supo que su pueblo estaba lejos del a n 1:4.) Por lo tanto, la parte principal de
de gracia, es decir, que no se a arrepentir. A la historia de los hechos de su a n la
esta altura de la historia, podemos recordar la escribi en las planchas mayores de Nefi. Sin
n que hizo Samuel a los nefitas de s embargo, posteriormente recibi mandamientos
anteriores: "Mas he , vuestros s de proba- del r de hacer un juego separado de plan-
n ya pasaron; s demorado el a de vues- chas, las planchas de . Entonces com-
tra n hasta que es eternamente demasia- pendi en las suyas todos los escritos de las
do tarde . . . " n 13:38). El presidente planchas mayores de Nefi, incluso los propios.
Joseph Fielding Smith ha dicho que los nefitas se Concerniente a sus escritos en estos dos juegos
n colocado a s mismos s all del poder de planchas, n dijo: 'Y sobre las planchas
del arrepentimiento por causa de su abierta rebe- de Nefi hice una n completa de todas las
n contra la luz que n recibido. e En- iniquidades y abominaciones; mas sobre estas
cabezamiento 46-9.) planchas [las de ] me abstuve de hacer
En el s que hace n concerniente un relato completo de sus iniquidades y sus abo-
al arrepentimiento verdadero, hay algo que po- minaciones . . . ' n 2:18).
demos aprender. Ese arrepentimiento siempre in- "Anteriormente, en sus escritos, n indi-
cluye pesar por haber pecado; pero una persona c que no escribi en sus planchas ni siquiera
puede sentir pesar por el motivo equivocado. una a parte de las cosas que se escribie-
Puede sentirse pesarosa por haber sido descu- ron en las planchas mayores de Nefi. (3 Nefi
bierta y castigada; se puede lamentar su conduc- 26:6-8.)" (Ludlow, Companion, . 299-300.)
ta porque a causa de ella puede haber perdido su
. O, como los nefitas, puede sentir pe- (48-9) n 2:19. a n
na porque esa conducta le trajo sufrimiento y ca- "la palabra a s segura"?
lamidades. Pero tal pesar no constituye arrepen-
timiento. El l Pablo ese mismo Uno de los objetivos principales de nuestra vi-
concepto a los santos de Corinto. Al r algunos da a ser el de estar seguros de hacer firme
de los graves pecados que se estaban tolerando nuestra ny ; es decir, vivir de tal
en la Iglesia, escribi una carta bastante dura en manera que podamos recibir la seguridad por
u de . e 1 Corintios 5.) parte del r de que cuando la vida termine,
Posteriormente se recibi la noticia de que la tendremos n y moraremos con El. Mor-
Iglesia a aceptado la carta de Pablo con el es- n tal vez haya recibido esa , tal co-
u correcto y se a arrepentido. Satisfecho, mo la recibieron otros profetas nefitas h
Pablo : "Ahora me gozo, no porque ha- 26:20; s 27; 3 Nefi 28:3), pues nos dice: "S
s sido contristados, sino porque fuisteis con- que yo ser exaltado en el postrer . n
tristados para arrepentimiento; porque s si- 2:19.)
do contristados n Dios, para que ninguna "Los miembros de la Iglesia que se dedican en-
a padecieseis por nuestra parte. Porque la teramente a la rectitud, viviendo n cada pa-
tristeza que es n Dios produce arrepenti- labra que procede de la boca de Dios, aseguran su
miento para , de que no hay que arre- y Es decir, reciben la palabra
pentirse; pero la tristeza del mundo produce a s segura, lo cual significa que el Se-
muerte". (2 Corintios 7:9, 10.) r sella sobre ellos su n mientras toda-
a se encuentran en esta vida . . .
El pesar n Dios es reconocer que al pecar " '. . . La palabra a s segura significa
ofendemos a Dios y ponemos nuestras almas en que un hombre sepa, por n y el u
peligro de muerte espiritual. Cualquier otro tipo de , que est sellado para vida eterna,
de pesar es del mundo y no nos lleva al arrepen- mediante el poder del santo sacerdocio' (D. y C.
timiento. El sacrificio que se requiere de todos 131:5) . . .
los santos es el de un n quebrantado y un " . . . el Profeta, por ejemplo, recibi ese sello
u contrito. e 3 Nefi 9:20; D. y C. sobre s . . . A l le dijo Dios: 'Porque yo soy el
59:8.) Tal estado de mente y n se alcanza r tu Dios, y estar contigo hasta el fin del
solamente mediante un pesar divino. mundo y por toda la eternidad; porque de cierto,
sello sobre y te preparo un trono en el
(48-8) n 2:17, 18. reino del Padre, con Abraham tu padre' (D. y C.
n su propia obra? 132:49; cursiva agregada)." (Bruce R. McConkie,
"Cuando n entreg la responsabilidad Doctrine, . 109-110.)
de los anales a , le indic que grabara en
415
(48-10) n 2:20-27 ron alteradas las costas, pues hubo ciudades que
se hundieron en las profundidades del mar (3
o pudo n impulsar a su pueblo "a Nefi 8:9; 9:7; 4 Nefi 9). "Y as qued desfigurada
tener vigor" suficiente (vers. 24) para poder en- la superficie de toda la tierra . . . " (3 Nefi 8:17).
frentar a los lamanitas? l es el triste comen-
tario que hace con respecto a la fortaleza de su (48-12) n 3:1-22. error
pueblo y la n que lo impulsa a decir eso? de a cometieron los nefitas a
e vers. 26.) esta altura de la historia?
(48-11) n 2:28, 29. s el Como ya hemos visto anteriormente en otras
estrecho pasaje lo mismo que la partes de este estudio del Libro de , el
faja estrecha de tierra? r justifica que su pueblo defienda sus casas
y sus familias del ataque del enemigo. Sin em-
A estas alturas, los nefitas y lamanitas (que in- bargo, una guerra ofensiva es diferente; por lo
cluyen a los ladrones de ) se pusieron tanto, cuando los nefitas "empezaron a jactarse
de acuerdo en dividir entre s el territorio. Los de su propia fuerza" (vers. 9), y a "jurar por los
nefitas tomaron la tierra del norte y las fuerzas cielos que n la sangre de sus hermanos
lamanita-gadiantonitas ocuparon los territorios que n sido muertos por sus enemigos"
del sur. El estrecho pasaje e vers. 29) que (vers. 9), n rehus seguir al frente de las
separaba a los dos territorios no se debe confun- tropas. El a dirigido a los nefitas, los a
dir con la faja estrecha de tierra que se menciona amado, a orado por ellos "todo el , pero
tan a menudo en el libro, ya que no parecen ser ahora se negaba rotundamente a continuar con
lo mismo. Aunque no podemos hablar con certe- ellos ante una iniquidad n s grave e
za en cuanto a la a del Libro de , vers. 12).
es importante tener en cuenta la siguiente decla-
La defensa propia es una cosa, pero la vengan-
:
za es otra bien distinta. La primera se justifica, la
"Un pasaje es una senda, 'entrada o salida', di- segunda no. a es la venganza", dijo el r
ce el diccionario, un paso. Aqu se declara que "y yo " (vers. 15). Es Dios quien propor-
eso es lo que era 'el estrecho pasaje que ciona un justo castigo a los hombres. A este pun-
a la n del sur . . . ' El istmo de , que to, , al igual que r de s anteriores
no mide menos de cincuenta s de an- r 13:14; 15:33), comenz a ser "testigo pasivo
cho, no es 'un pasaje estrecho' para un o para manifestar al mundo las cosas que . . . [vio]
compuesto de menos de dos divisiones. O ha- y " (vers. 16).
br n sostenga que s de s de cons-
El Libro de , junto con todo el registro
tante asedio por parte de los lamanitas en un fir-
que lleva como o el mismo nombre, contiene
me 'retroceder hacia los s del norte'
ese testimonio. Al tomar la ofensiva, los inicuos
n 2:3), los nefitas estaban en n de
nefitas cometieron ese error de , de ir a la
contener a todos los lamanitas, no solamente al
batalla sin la n del . e Mor-
sur de Zarahemla, donde comenzaba la gran reti-
n 4:4.) El resultado fue la n final de
rada, sino al sur de ? n 2:29.)
la n nefita.
Aqu n se refiere a otro punto de la re-
, y queda lejos, muy lejos de Zarahemla. - A pesar de que n no a r a su
lo cuando estemos preparados para aceptar que propio pueblo debido a la dureza del n de
los lamanitas voluntariamente entregaron lo que la gente, s trat de r a los futuros lectores
n conquistado, hasta Zarahemla misma y de los registros, para que s pudieran apren-
hacia el sur, dejando para los nefitas derrotados der de la historia y evitar as los terribles errores
territorios que nunca les n pertenecido, po- en los que incurri su propio pueblo e vers.
dremos entender que no podemos identificar con 17-22).
el istmo de Panam el pasaje estrecho que aqu
se menciona. Es como llamar 'estrecho pasaje' al (48-13) n 4:1-22
istmo de Tehuantepec, que mide doscientos - El problema s grande de una guerra de ven-
metros de ancho; por supuesto, es algo que no ganza, como la que se describe en estos pasajes,
tiene sentido." (Hugh Nibley, An Approach to the es que los hombres pierden el u del r
Book of . 360-361.) en su sed de una n sangrienta. Es por
Recordemos n que en el gran cataclismo eso que n describi una "escena de san-
que ocurri en el o 34 d. de J.C. "toda la faz gre y mortandad" en la que "todo n se en-
de la tierra fue alterada" (3 Nefi 8:12). Por eso sa- , de modo que se deleitaban en derramar
bemos que la a cambi y que aun se vie- sangre continuamente" (vers. 11). Ese ,
416
por lo tanto, es el que produjo una iniquidad tan n de la historia en los s ? -
grande como no se a visto antes "entre todos se vers. 14, 15.) e la n de Mor-
los hijos de Lehi" y "aun entre toda la casa de n con la de su hijo Moroni, tal como aparece
Israel, n las palabras del " (vers. 12). El en la portada del Libro de .
presidente Charles W. Penrose : Hugh Nibley aporta una n importante
"Y bien, si una n trata de ir contra otra acerca de la sociedad nefita de este o que
con el fin de conquista, para apoderarse de terri- estamos estudiando.
torios, para tomar algo que no le pertenece, en- "Los nefitas e tomaron la ofensiva
tonces la n atacada tiene el derecho de re- y como resultado perdieron la ciudad de Desola-
sistir, aun hasta llegar al derramamiento de n y el territorio que la circundaba. 'Y el resto
sangre, tal como sucedi en las naciones america- huy y se incorpor a los habitantes de la ciudad
nas en las guerras por la independencia. Mas te- de m . . .' n 4:3). Esta n
nemos que tener cuidado en cuanto al u sirve para aclarar que lo que a estamos le-
que nos mueve . . . Los Santos de los s yendo es solamente con respecto al grupo de ne-
s debemos cuidarnos y no dar lugar a la pa- ritas de n y no una historia de toda la na-
n ni al deseo de derramar sangre y de des- , pues 'la ciudad de m . . . [que] se
truir, pues e es el poder del maligno . . . hallaba situada en la frontera, por la costa del
" . . . Hay una gran diferencia entre levantarse mar . . . a a la ciudad de '
para ir a la conquista, con el fin de derramar san- n 4:3), hasta entonces no a tomado
gre, saquear un pueblo y arrebatar territorios y parte en la contienda. Se debe tener siempre pre-
poder en la tierra, y luchar para defender nues- sente que para ese entonces el pueblo nefita se
tras posesiones con un u de justicia, recti- a dividido en tribus, en la que cada una a
tud y equidad y levantarnos como hombres para separadamente, siguiendo sus propias leyes tri-
salvar aquello que tenemos el derecho de defen- bales. (Hel. 7:2-4, 11.) De manera que lo que
der." (CR, abr de 1917, . 21-22.) n nos cuenta es solamente un ejemplo de
e n el gran discernimiento que lo que estaba sucediendo.
a n en cuanto a o castigar a los " . . . Aqu s un claro panorama de la so-
inicuos e vers. 5). El r simplemente se ciedad nerita. 'Territorios' separados, viviendo
retira y deja a la gente a su suerte e Mor- cada uno conforme a sus propias leyes y ahora
n 2:26) y a los inicuos que se castiguen entre en esa a crisis completamente renuentes a
. e con el comentario o que dejar sus tierras y unirse al resto de los nefitas
se encuentra en 1 Nefi 2:23; e n - en su retirada hacia el norte. A los que rehusa-
co 26:25.) ron levantar sus tiendas, los lamanitas los barrie-
ron uno por uno. Esa no fue una n pla-
(48-14) n 4:23 neada sino una n forzada, como las
docenas de las que leemos en la tenebrosa y te-
hizo n a estas alturas con todos
rrible a de la n de los , que
los anales que n escondi para los fines
destruyeron las civilizaciones s del Viejo
del r en la colina Shim? hizo posterior-
Mundo. En este caso, el pueblo de n fue
mente con esos mismos grabados? e Mor-
solamente parte de la n general y gra-
n 6:6.)
dual de todo el territorio." (An Approach, .
361-362.)
(48-15) n 5:1-18. Los momentos finales
de la a
(48-16) n 5:16-24
hizo que n se arrepintiera de su
juramento (vers. 1) y asumiera el mando de los n utiliza dos s hermosos para des-
s nefitas una vez ? a alguna es- cribir las condiciones de su tiempo. (Los s
peranza de obtener la victoria? e vers. 2.) son expresiones verbales que establecen compa-
r qu no? n terribles deben de haber sido raciones entre dos objetos o condiciones median-
las escenas que n ! e vers. te el uso del vocablo como.) e n al
7, 8.) As como Moroni, n fue un general o 18. Una vez , n hace una
nefita que no se goz ni encontr placer alguno pausa en su n para hablar a los lectores
en la guerra. que a que n sus anales en un futuro
distante.
Aunque n habl de o "un breve
compendio" (vers. 9), a que sus anales sal- s son las grandes promesas que hace
n a luz (vers. 13) en los s . s n a los gentiles de los s s si tan
eran, n , los s generales de la o se arrepienten? l es el l que utiliza
417
en el o 24? Cuando habla del "resto de la muerte a la a de los nefitas, n to-
posteridad de Jacob" (vers. 24), probablemente se a los nefitas sobrevivientes y todos, 'a la ma-
refiera a los lamanitas de los s . a siguiente, s que los lamanitas hubie-
ron vuelto a sus campamentos', vieron la escena
(48-17) n 6:1-6. e tuvo de la terrible . n 6:11, 15.) Es-
lugar la gran batalla final entre los to a significar 'en la , s que
lamanitas y los nefitas? la batalla , sin tener en cuenta o hu-
biera durado la misma." (Ludlow, Companion,
"Es sabido que el cerro de Cumora, donde fue- . 302.)
ron destruidos los nefitas, es el cerro donde los
jareditas n fueron destruidos. Este cerro se e que tanto n como Moroni,
a entre los jareditas como Rama, Se hallaba su hijo, estaban entre los "veinticuatro" (vers. 11)
aproximadamente cerca de las aguas de nefitas que sobrevivieron al
- o gran encuen-
cum, de las cuales el libro de r dice que 'inter-tro nefita-lamanita. No se sabe qu fue lo que su-
pretado significa grandes, o que sobrepuja todo' cedi con estas personas. Moroni nos informa
r 15:8-11]. n agrega: 'Y ocurri que posteriormente que "los lamanitas persiguieron a
emprendimos la marcha a la tierra de Cumora, y los nefitas que se n escapado a las tierras
plantamos nuestras tiendas en derredor del cerro del sur, hasta que todos fueron destruidos".
de Cumora; y se hallaba en una n de mu- n 8:2; e n n 6:15.) Esta
chas aguas, s y fuentes; y aqu s gente tal vez haya estado entre los que hallaron
obtener ventaja sobre los lamanitas'. n la muerte en esa forma, pues Moroni e con
6:4.) tristeza: "Y mi padre n muri a manos de
ellos, y yo quedo solo para escribir el triste relato
"Se debe admitir que esta n se aco- de la n de mi pueblo". n 8:3.)
moda perfectamente a la tierra de Cumora de Posteriormente Moroni habla de su estado de so-
Nueva York, cual se ha conocido desde la visita ledad: "No me doy a conocer a los lamanitas, no
de Moroni al profeta Jos Smith, porque el cerro sea que me destruyan . . . de modo que ando
se halla o a los grandes lagos, y n errante por donde puedo, para resguardar mi
en la n de muchos s y fuentes de agua. propia vida". (Moroni 1:1, 3.)
, el
definitivamente que el cerro actual llamado Cu-
mora es el cerro preciso del cual se habla en el Libro de (48-19) n 6:10-22
Aqu n a el o de muertos en
"Por otra parte, debe ser de consecuencia el s de sus caudillos militares, cada uno de
hecho de que todos los que se asociaron con l los que encabezaba una tropa de diez mil hom-
desde el principio lo han mencionado como el ce- bres. l es el total de muertos? La escena de
rro o en el que n y Moroni escon- tal a debe haber causado un horror inex-
dieron los anales. Es l que una persona ra- presable. n qu forma se expresa n al
zonable crea que hombres tales como Oliverio contemplar a los muertos, "desde la cima del ce-
Cowdery, Brigham Young, Parley P. Pratt. Orson rro de Cumora"? (Vers. 11.) pudo haber
Pratt, David Whitmer y muchos otros pudieran impedido que se produjera esta gran destruc-
hablar frecuentemente del sitio donde el profeta ? (Vers. 22.) El lamento de n (vers.
Jos Smith recibi las planchas, o cerro 16-22) es uno de esos pasajes bellos y conmove-
de Cumora, sin ser corregidos por el Profeta, en dores de la literatura que tan a menudo escriben
caso de que no fuera . La historia hace constar los hombres inspirados de Dios.
que hablaron de este cerro en los s del Profeta
en una manera tan definitiva como a que aca-
bamos de mencionar." (Joseph Fielding Smith, RESUMEN O
Doctrina de tomo III, . 220-221.)
LOS NEFITAS TRAJERON SOBRE
(48-18) n 6:7-11. o tiempo SI SU PROPIA RUINA AL
dur la batalla del cerro de Cumora? REBELARSE CONTRA DIOS
"El Libro de n no es muy claro en cuan- (48-20) La n nefita dej
to a este punto. Dice que la batalla de Cumora de existir mucho antes de la batalla
comenz 'cuando n transcurrido trescientos de Cumora
ochenta y cuatro , es decir, en el o 385 d.
de J.C. n 6:5.) s de acabada la ba- n y Moroni proporcionan el
del Libro de , el hijo , en su
talla y luego que los lamanitas n dado , en las notas y cartas de su padre. El
418
cuadro que estos dos pintan de su mundo, que un ataque enemigo ni el pertenecer a un partido
n su forma de pensar es muy similar al equivocado: La e s grande no es el
nuestro, es uno de gran pesadumbre. La situa- hecho de que se derrote a un pueblo, sino que se
n es e a y, en vista de los encuentre en cincunstancias en las que no exista
sucesos actuales, no existen esperanzas de que ni orden ni misericordia . . . ni principios ni sen-
mejore. No se necesitan s de las esce- timientos." (Hugh Nibley, Since Cumorah: The
nas de horror y violencia que acontecieron y que Book of in the Modern World, .
culminaron en la n de atrocidades 436-437.)
cometidas por los lamanitas y nefitas en el -
tulo 9 de , para que su mensaje sea con-
vincente para el mundo moderno. Al acercarse a
su fin, los nefitas, al igual que los grandes s
de la tragedia -Edi po, Macbeth, Aquiles-, que-
dan ineludiblemente atrapados por una mentali-
dad desesperada, en la que la conciencia supri-
mida por sus propios pecados se expresa
paranoicamente en un odio insano e irrefrenable
hacia los : ' . . . han perdido su amor, el
uno para con el otro; y siempre n sedientos
de sangre y de venganza'. (Moroni 9:5.) Su terri-
ble culpa se convierte en un resentimiento ins-
o ante cualquier : " . . . cuando les
hablo la palabra de Dios con severidad, tiemblan
y se enojan conmigo . . . " (Moroni 9:4.) Han al-
canzado ese punto de locura suicida que los grie-
gos llamaron "Ate", el punto sin regreso, en que
el pecador, con una especie de n fatal,
hace todo lo posible por apresurar su desapari-
n de la escena; su n no tiene remedio;
todo lo que resta por hacer es quitarlo del cami-
no: 'Oh mi amado hijo, o puede un pueblo
como , que est sin n . . . esperar
que Dios detenga su mano . . . ?' (Moroni 9:11,
14.)
"Se deduce, por lo tanto, que la n ne-
rita no se extingui en Cumora, sino que ya ha-
a dejado de existir un tiempo antes de la pur-
n final. La guerra se a convertido en la
orden del , 'y todo n se a endure-
cido]' n 4:11); los s , por
un lado, que se atendiese a sus necesidades,
mientras que, por el otro, los que no participa-
ban en el combate se desmayaban por el camino
y . e Moroni 9:16.) h la deprava-
n de mi pueblo!', clama n y procede a
describirla: 'No tienen ni orden ni misericordia
. . . se han empedernido en su perversidad; y en
su brutalidad son iguales, pues no perdonan a
nadie, ni s ni ancianos . . . y los padeci-
mientos de nuestras mujeres y nuestros hijos por
toda la faz de esta tierra sobrepujan todas las co-
sas . . . sabes que no tienen ni principios, ni sen-
timientos . . . no puedo encomendarlos a Dios,
no sea que l me castigue'. (Moroni 9:18-21.) Es-
ta es, entonces, la verdadera calamidad que cay (48-21) Cuando una n se aparta
sobre los nefitas con todo su o horror, y ni de Dios, su n se torna l
siquiera se menciona como la causa de su a A primera vista, este registro final de la histo-
ria nefita parece dar la idea de que la tragedia y
la condena son inevitables.
No es de sorprenderse que el haber presencia-
do personalmente n y su hijo aquel sufri-
miento los condujera a formarse una n
completamente pesimista del mundo. En lo que
concierne a la raza humana, en un sentido limita-
do, ambos caudillos hablaron como existencialis-
tas. n ellos, el o aislamiento del hom-
bre constituye un hecho: los hombres se han
apartado de Dios y su estado es un caso . Si
el padre pudo expresar, ' . . . desde que he sido
capaz para observar las s de los hombres, ha
estado delante de mis ojos una escena continua
de maldades y abominaciones' n 2:18), el
hijo no a s que presenciar la a y la
peor parte de la escena. Cuando n dice
que 'un hombre, siendo malo, no puede hacer lo
que es bueno; ni presentar una ofrenda acepta-
ble' (Moroni 7:10), lo afirma sabiendo lo que di-
ce. Cierto es que 'terrible es la n del
hombre' solamente si 'la fe . . . ha cesado'. Y la
fe s ha cesado! Si el hombre insiste en que no
existe la , as sucede, en efecto, 'pues
se halla como si no se hubiera efectuado una re-
. (Moroni 7:38 y sigs.) 'Si han cesado es-
tas cosas', dice Moroni, hablando de los dones
del u (Moroni 7:37), y de los hijos de los
hombres, porque es a causa de la incredulidad, y
todo es ' Esto no es solamente lenguaje fi-
gurado; si la fe cumple sus propias , en-
tonces n lo hace la incredulidad, y aque-
llos que insisten en que todo es en vano tienen
; si los hombres rechazan el evangelio, en-
n en todas partes una poderosa confir-
n de su incredulidad y una evidencia inne-
gable que apoyar su insistencia de que la
n l del hombre no tiene remedio.
a Dios de efectuar milagros? De hecho, s lo
hace, 'y el motivo por el cual cesa de obrar mila-
gros entre los hijos de los hombres es porque
ellos caen en la incredulidad . . . '. n
9:20.) Cualquier persona que asegura que no
existen los milagros puede citar a n para
comprobar su : ' . . . cesa de obrar mila-
gros'. Ni n ni Moroni perciben, en estas
circunstancias, la s a esperanza de que
la raza humana se levante por s misma. Y hasta
ahora, su mensaje se encuentra escrito en el tris-
te idioma de nuestros propios " (Nibley,
Since Cumorah, . 438-439.)
N Y MORONI ENCONTRARON
FORTALEZA EN UN MUNDO DE
DESESPERANZA
420
ritu, n nuevamente tom el mando del
, aun sabiendo que todo estaba perdido,
'pues me n como si fuera yo el que pudiera
librarlos de sus aflicciones. Pero he , yo no
abrigaba ninguna esperanza . . . ' n 5:1 y
sigs.) Su apuro es el del verdadero e de la
tragedia: ' . . . yo los a dirigido, a pesar de
sus iniquidades . . . y los a amado con todo
mi n . . . y todo el a se a derramado
mi alma en n a Dios a favor de ellos; sin
embargo, fue sin fe, debido a la n de
sus corazones'. n 3:12.) Aunque en esta
a de violencia tal vez resulte interesante,
n no se consol con el hecho de que su
pueblo fuera rudo y sintiera orgullo de serlo.
'Porque es tan grande su ira, que me parece que
no temen la muerte . . .' (Moroni 9:5). '. . . no se
n de sus iniquidades, sino que lucha-
ban por sus vidas sin invocar a aquel Ser que los
' n 5:2). Pensaron que n cuidar-
se solos, y as lo hicieron." (Nibley, Since Cumo-
rah, . 437-438.)
(48-22) n y Moroni no
cesaron de mejorar las condiciones
que los rodeaban
"La verdadera grandeza de n brilla co-
mo una estrella durante esta gran prueba de ini-
quidad, cuando llama a su hijo a actuar, -
dole que, sin tomar en cuenta lo l que fuera
una , nunca dejara de tratar de mejorar-
la, 'porque si dejamos de obrar, incurriremos en
la . Porque tenemos una obra que
debemos efectuar mientras estemos en este taber-
o de barro . . . ' (Moroni 9:6). Con este -
n 7-9
n y Moroni 49
profetizan sobre los
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE N 7-9
(49-1) n 7:1, 2. A s
les a ?
, sabiendo que sus palabras na
luz en los s , dio un mensaje especial
para los lamanitas de nuestro tiempo, a los que
denomin "un resto de este pueblo que ha sido
preservado . . . , . . . un resto de la casa de Is-
rael" (vers. 1). Los lamanitas de nuestra a
son descendientes de los grandes caudillos del
Libro de ; por lo tanto, son de la casa de
Israel. La a siguiente ilustra este punto:
424
(49-9) n 9:27-31
Moroni cierra la historia que escribi su padre
dando consejos bien definidos a los lectores de
nuestra .
1. No dudar sino ser creyentes (vers. 27).
2. Acercarse al r con un n sincero
(vers. 27).
3. Despojarse de toda impureza (vers. 28).
4. Orar pidiendo fortaleza para enfrentar la tenta-
n (vers. 28).
5. No bautizarse indignamente (vers. 29).
6. No participar indignamente de la Santa Cena
(vers. 29).
7. Perseverar hasta el fin (vers. 29).
(49-10) n 9:32-37. n
hebreo los nefitas?
"Las palabras de Moroni que aparecen en Mor-
n 9:32-34, en cuanto a las planchas de Mor-
, no se aplican necesariamente a las planchas
menores de Nefi, de las que tenemos las prime-
ras 140 s del Libro de . Concer-
niente a la escritura de las planchas de ,
Moroni dice: ' . . . hemos escrito estos anales se-
n nuestro conocimiento, en los caracteres que
entre nosotros se llaman egipcio reformado; y los
hemos transmitido y alterado conforme a nuestra
manera de hablar'. n 9:32.) El siguiente
o parece indicar que los nefitas hablaban
a de una n del hebreo, pues admite (49-11) El poder, la gloria y la
que 'si nuestras planchas hubiesen sido suficien- presencia del Redentor n
temente amplias, s escrito en hebreo; el cumplimiento de su destino
pero n hemos alterado el hebreo . . .'
n 9:32)." (Ludlow, Companion, . 307.) "A l [el lamanita justo] entonces se le ordena-
, lavar . . . y ungir con el o santo y se le
427
vestir con finos ropajes, aun con las vestimentas
gloriosas, hermosas y reales del sumo sacerdocio,
el cual es n el orden del Hijo de Dios; y en-
trar en la n del , aun en el Lu-
gar , para all ser coronado con autori-
dad y poder que no n fin.
"El u del r entonces descender so-
bre , como el o de las s de Her-
, y como lluvia refrescante sobre las flores
del .
"Su n se agrandar de conocimiento, tan
amplio como es la eternidad; y su mente com-
prender las vastas creaciones de su Dios y su
o eterno de , gloria y n (49-13) El Libro de n anuncia
que se program en los cielos antes que se orga- la forma en la que el mundo lo recibir
nizaran los mundos, pero que se manifest en
, los s , para la plenitud de los "Aunque los s siempre han sostenido
gentiles y para la n de Israel. que Jos Smith esperaba que [el libro] resultara
un o entre los libros del a y le produjera
"[El lamanita] n contemplar a su Re-
mucho dinero, los antiguos profetas n ma-
dentor y se llenar de su presencia, en tanto que
yor : n que no n 'las cosas que
la nube de su gloria se vea en su templo." (Pro-
agradan al mundo . . .' (1 Nefi 6:5) y hablaron de
clamaciones de los Doce s de La Iglesia
o muchos de los gentiles : a Biblia!
de Jesucristo de los Santos de los s ,
a Biblia! s una Biblia, y no puede ha-
el 6 de abril de 1845, citadas por James R. Clark,
ber s Biblia!' (2 Nefi 29:3), y n creer
en Messages of the First Presidency, 1:260.)
que Dios puede acordarse 'tanto de una n
como de otra', y hablar 'las mismas palabras, as
(49-12) "Los lamanitas se n a una como a otra n . . .' (2 Nefi 29:8). El
en majestad y poder" libro a s que una n local; aun-
"Los lamanitas se n en majestad y po- que a causar alguna inquietud entre los
der. Debemos esperar ansiosamente el a en agraviados gentiles, se a firme y pruden-
que n una gente deleitable e 2 Nefi 30:6] temente por todo el mundo para detectar a los
y n de las mismas libertades y bendicio- elegidos: '. . . y mis palabras n hasta los
nes de las que nosotros gozamos; y n se- extremos de la tierra, por estandarte a los de mi
guridad , , refinamiento y pueblo que son de la casa de Israel'. (2 Nefi
, y los veremos trabajando en sus pro- 29:2.) Su n no a triunfante, pero mar-
pias granjas, negocios e industrias, y n a el primer paso, el comienzo mismo de la
profesiones y un lugar en la ; y n obra de los s : 'Por tanto, cuando reci-
organizados en barrios y estacas de , apor- s esta historia, s saber que la obra del
tando gran parte de su propio liderato, y cons- Padre ha empezado sobre toda la faz de la tie-
, n y n los templos y servi- rra'. r 4:17.)" (Nibley, Since Cumorah, .
n en ellos tal como hoy a a en que se 411-412.)
predijo] los nativos n sirviendo en el Templo
de Hawai, donde el o pasado [cuando el presi-
dente Kimball los ] asist a un servicio total-
mente dirigido por ellos en forma perfecta. Y
cuando venga su profeta, se levantar entre ellos
. . . uno poderoso . . . siendo un instrumento en
las manos de Dios, con gran fe para obrar poten-
tes maravillas . . . (2 Nefi 3:24.)
"Hermanos y hermanas, el florecimiento de los
lamanitas est en nuestras manos." (Spencer W.
Kimball, en CR, octubre de 1947, . 22.)
EL LIBRO DE N PROFETICAMENTE
ESTABLECE LA N DE LOS
GENTILES EN LOS S S
428
r 1-5; 12
La prueba de la fe 50
ma explica lo siguiente a su hijo :
"Y ahora te hablar acerca de aquellas veinti-
cuatro planchas; que las guardes para que sean
manifestados a este pueblo los misterios, y las
obras de tinieblas, y sus hechos secretos, o los
hechos secretos de aquel pueblo que fue destrui-
do; , que todos sus asesinatos, y robos, y sus
pillajes, y todas sus maldades y abominaciones,
puedan ser manifestados a este pueblo; , y que
preserves estos .
"Porque he , el r vio que su pueblo
empezaba a obrar en tinieblas, , a cometer ase-
sinatos y abominaciones en secreto; por tanto, di-
jo el r que si no se , n des-
truidos de sobre la superficie de la tierra." (Alma
37:21, 22.)
e dado a l o a n otro profeta antes dre de los cielos y de la tierra, y de todas las
de su , tal como los recibi el hermano de cosas que en ellos hay' (ibid, 4:6-7).
Jared, es decir, del . "Ahora el r nos ha puesto a prueba como
n las s del Libro de , miembros de la Iglesia. Nos ha dado el Libro de
a que el Urim y Tumim, o las dos piedras , que es la parte menor, para edificar
que se le dieron al hermano de Jared, eran las nuestra fe mediante la obediencia a los consejos
que h . Al hermano de Jared se le que este registro contiene, y cuando nosotros
mand sellar sus escritos de la n que a mismos, los miembros de la Iglesia, estemos dis-
tenido cuando se le apareci Cristo, para que su puestos a guardar los mandamientos tal como los
pueblo no pudiera leerlos. Esta n se escribi hemos recibido, y mostrar fe, como lo hicieron
en un idioma que fue confundido, porque no ha- los nefitas por un corto tiempo, entonces el Se-
a de revelarse sino hasta s de la resu- r nos dar el otro registro, pero ahora no esta-
n de Cristo. n fueron sellados el mos listos para recibirlo. r ? Porque no
Urim y Tumim para que no se usaran con el fin hemos cumplido con los requisitos de esta prue-
de interpretar el relato sagrado de esta , si- ba de leer y obedecer los consejos del registro
no hasta que llegara el tiempo en que el r le que hemos recibido." (Joseph Fielding Smith, en
concediera al hombre interpretarlo. Cuando se CR, octubre de 1961, . 19-20; cursiva agre-
revelara se a de interpretar con la ayuda del gada.)
mismo Urim y Tumim r 3:21-28]." e Jo-
seph Fielding Smith, Doctrina de tomo (50-16) r 4:16. El Apocalipsis escrito
III, . 210-211.) por Juan el Revelador a a la luz
Nefi se refiere al libro de Apocalipsis que for-
(50-15) r 4:1-16. o ma parte de nuestra Biblia. La parte sellada des-
recibiremos la plenitud del registro cribe, evidentemente, las mismas cosas y, por lo
del hermano de Jared? tanto, nos ayudar a entender mejor la revela-
"Yo digo que cuando el hermano de Jared su- n anunciada por Juan. e 2 Nefi 27:7.) Los
bi al monte, el r le revel la historia de este escritos de Juan se comentan en forma s ex-
mundo desde el principio hasta el fin, pero noso- tensa en 1 Nefi 14:18-28.
tros no poseemos ese conocimiento. Cuando los
nefitas n en rectitud, s de la visita del (50-17) r 5:1-6
Hijo de Dios, el r les revel ese registro, pe-
Moroni a las llaves del palo de n (D.
ro cuando comenzaron a apartarse de sus ,
y C. 27:5) y fue privilegio suyo dirigirse al profe-
se lo quit de nuevo y lo . Esto es lo
ta de la n (Jos Smith) aun cuando
que dice el r al respecto:
n s siglos antes de que Jos leyera
" 'Y s que Cristo verdaderamente se hu- sus palabras.
bo mostrado a su pueblo, l mando que se die-
ran a conocer' [esto es, el registro completo]. (50-18) r 5:2-4. Estos s
" 'Y ahora, s de esto, todos ha n degene- llevaron al llamamiento de los
rado en la incredulidad; y no queda nadie sino
Tres Testigos
los lamanitas, y s han desechado el evangelio
de Cristo; por tanto, se me manda que las oculte "En el transcurso de la obra de , nos
otra vez en la tierra' r 4:2-3). dimos cuenta de que el r a tres testi-
"Ya que resta poco tiempo, saltar unos - gos, a los que a ver las planchas de las
culos y dir que el r nos ha prometido que que esta obra (el Libro de ) se ;
podemos poseer ese registro que se encuentra es- y que estos testigos n fe de , tal como se
condido cuando estemos preparados para recibir- encuentra en r 5:2, 3, 4 y n en 2 Nefi
lo. Leer lo que dijo el . 11:3. Casi inmediatamente s que descubri-
" 'Porque el r me dijo: No n a los genti- mos esto, Oliverio Cowdery, David Whitmer y el
les sino hasta el a en que se arrepientan de su antes mencionado n Harris (que a veni-
iniquidad, y se vuelvan puros ante el . do a preguntar sobre nuestra marcha en la obra)
" 'Y el a en que ejerzan la fe en , dice el quisieron que yo inquiriera al r para saber si
, as como lo hizo el hermano de Jared, pa- ellos no n obtener de El el privilegio de ser
ra que puedan santificarse en , entonces les esos tres testigos especiales; y finalmente fueron
manifestar las cosas que vio el hermano de Ja- tan s y me instaron tanto a inquirir que
red, aun hasta desplegar ante ellos todas mis re- . Y por medio del Urim y Tumim obtuve
velaciones, dice Jesucristo, el Hijo de Dios, el Pa- del r para ellos [la n que aparece en
D. y C. 17]." (Jos Smith, HC, 1:52-53.)
435
RESUMEN O
LAS PRUEBAS, DIFICULTADES
Y LUCHAS SON IMPORTANTES
Y NECESARIAS
436
r 6-8
No s que las 51
combinaciones asesinas
os destruyan
"En el Libro de n nada ha provocado
s voces de mofa que el relato que se encuen-
tra en el segundo y tercer s del libro de
, en cuanto a los barcos de los jareditas y al
hecho de que se iluminaban mediante piedras
brillantes." (An Approach to the Book of
. 273.)
Pero se puede demostrar que las s
esenciales de estas naves n de tiempos
antiguos.
"Una clave importante se encuentra en la de-
n que aparece en r 6:7, donde dice que
los barcos de Jared se construyeron siguiendo el
mismo modelo del arca de . Entonces, r
qu los s no se n del arca? La respuesta
es que algunos lo hacen, pero lo que realmente
molesta a los s del Libro de n al lle-
gar a la historia de estas naves son los puntos
que no se encuentran en la Biblia mas se en-
cuentran en otros escritos que eran desconocidos
entre los s en que se a Jos
Smith . . .
"Ciertamente notable es la n que
aparece en el libro de r acerca de que la natu-
raleza submarina de los barcos de Jared los a
semejantes al arca de , debido a que ese as-
pecto del arca, tal vez su a s desta-
cada, no se menciona en la Biblia y ha sido causa
de gran n entre los dibujantes de histo-
rias s de todas las . Las s parti-
cularidades mencionadas en los tres breves -
culos del s (6:14-16) son la ventana y la
puerta; pero ellas, combinadas con tradiciones
NOTAS Y COMENTARIO persistentes en cuanto al arca, fueron suficiente
SOBRE R 6-8 para dejar perplejos a los entendidos durante ge-
neraciones." (Nibley, An Approach, . 274,
(51-1) r 6:1-18. Los jareditas 281.)
llegan a la tierra de n Por lo tanto, tenemos evidencia de que la in-
En el relato de las naves jareditas y su a n al respecto que se encuentra en el li-
del , notamos varios puntos de gran inte- bro de , y que ha sido motivo de burla por
. Primero, se requiri una clase especial de fe parte de los detractores, es a en n
para que los integrantes de la colonia entrasen a a su tiempo y lugar.
barcos e cerrados y emprendieran
un viaje hacia lo desconocido. Segundo, aunque (51-2) r 6:19-30. r qu no es
el r dio al pueblo dos bendiciones especiales prudente que el pueblo tenga rey?
(vers. 3, 5), les permiti hacer todo lo que n Como el pueblo de Israel, los de Jared quisie-
hacer por s mismos (vers. 4). Tercero, Hugh Ni- ron cambiar su forma de gobierno por una mo-
bley ha destacado lo siguiente: . El profeta Samuel, juez en Israel, se sin-
438
ti entristecido con su pueblo por ese deseo. demandar o Dios un diezmo, la -
Pero el r resumi el verdadero problema ma parte de las ganancias de toda persona, como
cuando le dijo a Samuel: "No te han desechado a impuesto. Sexto, Dios no prestar n a un
ti, sino a m han desechado, para que no reine pueblo que se queje por pagar el precio de sus
sobre ellos" (1 Samuel 8:7). Luego le dijo que se pecados." (Rousas John Rushdoony, The Institutes
les otorgara lo que ellos solicitaban s de of Biblical Law, . 34-35.)
advertirles en cuanto a las consecuencias de sus El hermano de Jared resumi el problema mu-
deseos imprudentes. "Mas protesta solemnemen- cho s brevemente: "Esto ciertamente conduce
te contra ellos, y s o les tratar el al cautiverio" (vers. 23). e n los co-
rey que reinar sobre ellos" (1 Samuel 8:9). Y lue- mentarios de h en h 29:16-24 en
go sigue un agudo comentario en cuanto a los cuanto a los peligros del sistema )
males de un gobierno dirigido por el hombre.
e 1 Samuel 8:11-18.) Un destacado estudio- (51-3) r 7:1-27. "Esto ciertamente
so de la Biblia coment los efectos de la n conduce al cautiverio"
de Israel en los s siguientes: El hermano de Jared dijo que el tener rey po-
"Aqu se citan varios aspectos del estado que a conducirlos al cautiverio, y a . A
rechaza a Dios: Primero, se instituir y pondr en Kib y posteriormente a su hijo Shule, los toma-
vigencia una n militar . Se- ron cautivos sus rivales. El siguiente bosquejo
gundo, habr batallones de trabajos forzados en- o nos ayuda a conocer en forma breve
rolados para servir al estado. Tercero, la conscrip- la historia de los primeros tiempos de los jaredi-
n ser de s de ambos sexos y n tas. e cuan poco tiempo pas entre la
de animales. Cuarto, el estado expropiar propie- a del hermano de Jared y su cumplimien-
dades, tanto bienes s como ganado. Quinto, to.
como el estado a el papel de dios-rey,
439
Esta n del Libro de r cubre en forma oriente cuenta con evidencias aun anteriores."
a gran parte de la historia jaredita. Al com- (Nibley, Since Cumorah: The Book of in the
pendiar la historia, Moroni solamente cont los Modern World, . 254-255.)
puntos sobresalientes de cientos de s de suce-
sos. Era limitado el espacio del que a en (51-6) r 8:1-12. Combinaciones
las planchas e n 8:5), de manera que secretas entre los jareditas
parece haber recalcado los paralelos que n Moroni hizo una pausa en su o resumen
con la historia de su propio pueblo y las leccio- de la historia jaredita para relatar con gran deta-
nes que n de s valor para nuestra . lle la n de combinaciones secretas entre
e n al hincapi que hace en la for- aquella gente. Lo hizo porque estas organizacio-
ma en que la iniquidad ganaba terreno (vers. 4), nes fueron la causa de la a de ambos grupos
as como en el manifiesto rechazo a los profetas sociales: jaredita y nefita (vers. 21); y a menos
(vers. 23-24) y los efectos del arrepentimiento que nos arrepintamos, ser n la causa de
(vers. 26). Tratemos de encontrar estos paralelos la a de nuestra propia sociedad (vers. 23-25).
a s del resto de la historia de Moroni. El describe con cierto detalle o las combi-
naciones secretas comenzaron a establecerse en-
(51-4) r 7:6. importante tre los jareditas. En este caso, la n ini-
referencia a nos da Moroni cua provino de una mujer. Advirtamos que ella
en su compendio? cit los anales que los "padres" n o
consigo desde el Viejo Mundo. En s
"Moroni, encargado de hacer el compendio de
5:29-33, 47-55 se encuentra el relato de algunas
los anales jareditas y o historiador de los
de las primeras combinaciones secretas. Es posi-
nefitas, estaba en una n ideal para indicar
ble que sea a este relato al que ella se refiera,
algunas de las relaciones s entre los te-
pues sabemos que los jareditas n los anales
rritorios de los jareditas y de los nefitas. Lamen- de los hechos de los patriarcas anteriores al Dilu-
tablemente, Moroni no nos da mucha informa- vio. r 1:3.)
n concerniente a este asunto; sin embargo,
indica que la 'tierra de ' de los jareditas El plan de la hija de Jared de procurar el reino
'estaba situada cerca de la tierra que los nefitas para su padre indica o las personas inicuas
llamaban ' r 7:6). pueden aprovecharse de las debilidades huma-
nas. La hija de Jared estaba muy consciente de
"Como el territorio de n era el asiento
su belleza personal, as como del deseo que ins-
principal de los jareditas y la n nefita llama- piraba en Akish. En su n por ayudar a su pa-
da n estaba al norte de la estrecha len- dre a obtener poder y lucro, estuvo dispuesta a
gua de tierra, se supone que la principal n entregarse para fomentar el maligno complot.
de la n jaredita a al norte de ese es-
trecho." (Daniel H. Ludlow, A Companion to Your
(51-7) r 8:13-17. a
Study of the Book of . 321-322.)
us Akish para asegurar la lealtad
de su parentela?
(51-5) r 7:9. e a el
acero en la a jaredita? e que Akish, para asegurar la lealtad
de sus seguidores en todo lo que l deseara, los
"En el transcurso de los , los s del
forz a jurar "por el Dios del cielo, y n por
Libro de n constantemente han llamado la
los cielos" (vers. 14). En esta forma Akish invis-
n a la n del acero en este libro, til-
ti a su obra maligna de una supuesta santidad
a de burdo anacronismo. Pero ahora se
moral. Este juramento es precisamente lo que el
nos recuerda que no podemos ser s en
diablo demand de n cuando l estableci las
adjudicar una fecha a la n del acero, da-
combinaciones secretas originales: , le
do que en los tiempos antiguos a s de
dijo , "por tu garganta, y si lo revelas
una forma de ese metal con 'toda una serie de
; y juramenta a tus hermanos por sus ca-
variantes en la n de hierro y otros compo-
bezas y por el Dios viviente . . . " s 5:29).
nentes'. Cuando se llegaba a una buena ,
la clave se a en secreto en los talleres "Cuando Akish, buscando apoderarse del tro-
particulares y pasaba de padre a hijo durante no, imparti el juramento a sus seguidores con
muchas generaciones. De ah que no sea sor- hermosas promesas, no juraron por el diablo si-
prendente saber que aun en las primeras s no 'por el Dios del cielo' r 8:13-17). Pero
de la historia europea hay evidencia de la pro- Dios no lo , 'porque el r no obra por
n de acero de alta calidad y de extrema medio de combinaciones secretas, ni quiere que
dureza. , la existencia del acero en el los hombres viertan sangre, antes lo ha -
440
do en todas las cosas, desde el principio del "Indudablemente, Moroni pudo haber -
hombre' r 8:19). Todo hombre puede hacer do n otros factores que llevaron a la des-
convenio con Dios y puede honrar ese convenio n del pueblo, pero s que -
o quebrantarlo, siendo e Dios quien lo las combinaciones secretas, tal como hoy a la
puede juzgar y castigarlo. Pero los hombres no Iglesia a r muchas cosas que amena-
pueden hacer convenios entre : 'No s . . . zan la paz, la prosperidad y la n de la
ni por el cielo . . . ni por la tierra . . . ' (3 Nefi obra de Dios, pero ha o como la mayor
12:33-37)." (Hugh Mbley, Since Cumorah, . amenaza la n atea. El Libro de Mor-
405, 406.) n no contiene s sobre las conspiraciones,
sino hechos.
(51-8) r 8:18-22. leyes de Dios Luego Moroni nos habla de nuestra a y di-
aprendemos en estos s en ce: 'Por consiguiente, el r os manda, cuando
n a las combinaciones secretas? s surgir estas cosas entre vosotros, que des-
s a un conocimiento de vuestra terrible si-
En este pasaje aprendemos cuatro importantes
, por motivo de esta n secreta
principios: que existir entre vosotros . . .' r 8:24).
1. Las combinaciones secretas son inicuas y son , el Libro de n advierte que
prohibidas por el r (vers. 18-19). 'cualquier n que favorezca tales combinacio-
2. Existen "entre todos los pueblos" (vers. 20). nes secretas para adquirir poder y riquezas, hasta
3. Fueron el causante de la n de los ja- que se extiendan sobre la , he , ser
reditas y los nefitas (vers. 21). destruida . . .' r 8:22).
4. Toda n que apoye las combinaciones se- "Este pasaje debe alertarnos en cuanto a lo que
cretas "ser destruida" (vers. 22). nos espera a menos que nos arrepintamos, por-
Es importante tener presente este o prin- que no hay duda de que como pueblos del mun-
cipio. Para florecer, las combinaciones secretas do libre respaldamos cada vez s a muchas de
necesitan el apoyo del pueblo. las malignidades del adversario. Mediante edic-
tos, los s conspiradores se presentan como
candidatos a ocupar puestos en el gobierno, en-
(51-9) r 8:23-26. advertencias
n en las escuelas, ocupan puestos en los sin-
especiales sacamos de estos ?
dicatos, trabajan en nuestras centrales de defen-
e que Moroni dice que se le mand sa, sirven en nuestras marinas mercantes, etc.
escribir lo que describe en estos s y en Como n estamos ayudando a apoyar mu-
los precedentes. Mediante este pasaje obtenemos chos males revolucionarios en nuestro .
tres advertencias especiales dirigidas a los genti- "Y ahora se nos asegura que la Iglesia perma-
les: necer en la tierra hasta que otra vez venga el
1. "No permitir que os dominen estas combina- . o a qu precio? A los santos de los
ciones asesinas" (vers. 23). primeros s de la Iglesia se les asegur que
2. Si lo , "la espada de la justicia del Dios n a establecida en el condado de Jackson,
Eterno caer sobre vosotros para vuestra ruina mas considerad el precio que pagaron en sangre
y , si s que existan estas co- y en demora por motivo de su infidelidad.
sas" (vers. 23). "El presidente Clark nos advirti que 'estamos
3. Al ver surgir estas cosas, despertad "a un co- en peligro de perder nuestras libertades, y que
nocimiento de vuestra terrible " (vers. una vez perdidas, o a costa de sangre podre-
24). mos recuperarlas; y una vez perdidas, nosotros,
los de esta Iglesia, a fin de mantenerla avanzan-
"Jos Smith dijo que el Libro de n era do, tendremos que soportar n s persecucio-
'la clave de nuestra ' y el s correcto de nes y hacer n mayores sacrificios que los que
todos los libros sobre la tierra' del sufrimos en tiempos pasados . . .' (CR, abril de
Profeta Smith, . 233). Este libro, el s fiel 1944, . 116). Y declar que si la n
del mundo, declara que la a de dos grandes 'llega , probablemente venga con todo vigor
civilizaciones americanas se produjo como resul- y haya muchos lugares vacantes entre los que
tado de conspiraciones secretas cuya n n y dirigen, no o en este gobierno sino
era destruir la libertad del pueblo; 'y han causa- n en esta Iglesia nuestra' (CR, abril de
do la n de este pueblo del cual ahora 1952)." (Ezra Taft Benson, en CR, abril de 1972,
estoy hablando, y n la n del . 51.)
pueblo de Nefi' r 8:21).
441
RESUMEN O
"EL R NO OBRA POR MEDIO
DE COMBINACIONES SECRETAS"
442
r 9 -1 1, 13-15
h s No
Vers. 5 Sumamente inmoral. Vers. 2
Vers. 5 Grav al pueblo con pesados impuestos. Vers. 3
Vers. 6 Levant grandes edificios. Vers. 8
Vers. 7 Se aprovech del trabajo ajeno. Vers. 6
Vers. 8 Asesinado por su propio pueblo. h 19:20
No resulta nada sorprendente que s advir- (1) "Eran sumamente industriosos; y compraban
tiera a su pueblo y a nosotros : "Porque y n y traficaban unos con otros, a fin
los s de este pueblo lo hacen errar" (2 de sacar ganancia" (vers. 22).
Nefi 19:16). El justo rey h posteriormente (2) "Y trabajaban toda clase de minerales, y ela-
mand a su pueblo no tener rey porque "las ini- boraban el oro, la plata, el hierro, el bronce y
quidades de sus reyes han causado los pecados toda clase de metales . . . e hicieron toda cla-
de mucha gente . . . " h 29:31). , se de obras finas" (vers. 23).
los jareditas n parecen haber practicado el (3) n sedas y lino finamente tejido; y ha-
matrimonio plural sin la n del . n toda clase de telas" (vers. 24).
e r 10:5.) En r 14:2 el relato menciona (4) "Y fabricaban toda clase de herramientas pa-
que los hombres n a sus "esposas". No ra cultivar la tierra, tanto para arar, como pa-
sabemos si el r permiti a los jareditas tener ra sembrar, para segar, como para azadonar,
muchas esposas, pero al menos en el caso de Ri- como n para trillar. Y n toda cla-
h sabemos que la a era desmedida. se de , con los cuales trabajaban sus
animales" (vers. 25, 26).
(52-5) r 10:9-34. Los jareditas (5) "Y elaboraban toda clase de armas de guerra.
alcanzaron a tener una n Y confeccionaban toda clase de s de
muy avanzada una n sumamente fina" (vers. 27).
Gran parte de la historia de la n jaredita Termina : "Y nunca pudo haber un
pasa ante nuestros ojos en un solo . pueblo s bendecido que ellos, ni s favoreci-
Aunque el relato es breve, llegamos a entender do por la mano del r . . . " (vers. 28).
algo del alto desarrollo de su . Por
ejemplo, Moroni nos dice que ellos:
445
(52-17) Esta n
establecer n
"Los poderes de la tierra y del infierno se han
esforzado por destruir de la faz de la tierra a este
reino. Los inicuos han tenido o en s pa-
sadas; pero a este reino no n destruirlo
porque esta es la a , porque es
la plenitud de los tiempos. Es la n de
todas las dispensaciones, y exceder en magnifi-
cencia y gloria a toda n que se le ha
dado a los hijos de los hombres en esta tierra. El
r nuevamente traer a , redimir a su
Israel, plantar su estandarte sobre la tierra y es-
tablecer las leyes de su reino y esas leyes preva-
" (Brigham Young, en /D, 8:36.)
Y se n con 53
frecuencia
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE MORONI 1-6
(53-1) Moroni 1:1. libros
escribi Moroni?
Moroni es el autor del libro que lleva su nom-
bre y recopilador del libro de . na
Moroni le debemos los dos s s (8 y
9) del libro de su padre, . ,
l no es el autor de estos s (8 y 9 del li-
bro de Moroni), ya que son cartas de su padre,
, que Moroni exclusivamente pa-
ra satisfacer una necesidad de los futuros lectores
del mismo.
El estilo de Moroni es particular y uniforme.
Podemos realmente apreciarlo al leer n8
y 9, r 8 y 12 y Moroni 10. El estilo de estos
s es diferente del que se ve en los que
Moroni escribi cuando o compendiaba los
anales que le fueron entregados. El siguiente co-
mentario de Daniel H. Ludlow explica s am-
pliamente este punto:
"Otra diferencia interesante entre los escritos
de Moroni y sus compendios la E. Cecil
McGavin en una serie de discursos que dio por
radio. De acuerdo con el hermano McGavin, la
frase 'y ' la utiliza Moroni 117 veces en
455
cuarenta s de su compendio de los anales que no se pueden recibir estas cosas sin el don
de los jareditas. Sin embargo, en trece s del u Santo." del Profeta
de sus propios escritos, que comprenden s de Smith, . 295.)
7000 palabras, no la utiliza ni una sola vez." (A El eider James E. Talmage ilustra la influencia
Companion to Your Study of the Book of Mormon, del u Santo en los llamamientos y actos
. 330-331.) del sacerdocio:
"La n de los hombres para el ministe-
(53-2) Moroni 1:1-4. n rio, sancionada por antecedente o e institui-
en Cumora todos los nefitas? da por n directa de la voluntad de Dios,
ha de efectuarse mediante el don de a y la
Generalmente se ha declarado que el libro de
n de manos, por aquellos que tienen la
Moroni se recopil s del o 400 d. de J.
autoridad. Por a se entiende el derecho de
C. Moroni mismo dice que a pasado el o
recibir y el poder para interpretar las manifesta-
420 cuando escribi el o . (Moroni
ciones de la voluntad divina." de Fe,
10:1.) Sin embargo, a a nefitas en las . 202.)
s y los lamanitas n s
para matar a todos los que no negaran a Cristo.
e el Encabezamiento 49-4, que contiene in- (53-5) Moroni 4; 5. n
n adicional sobre la n de los D. y C. 20:76-79.) beneficios
se reciben de esta ceremonia?
nefitas.)
"Al participar de los emblemas sacramentales,
(53-3) Moroni 2-6 siempre debemos tener presentes el sufrimiento
y sacrificio de Cristo, su muerte en la cruz, al
En estos , Moroni nos ofrece un pano-
obedecer fielmente la n que se le encomen-
rama de las obras cotidianas de la Iglesia tal co-
. La Santa Cena es tan sagrada que se reco-
mo a a en sus tiempos. Si las compara-
mienda que durante el servicio sacramental no se
mos con lo registrado en Doctrina y Convenios
toque a alguna, ni debe haber n
20, especialmente los s 54, 55 y 68 al 79,
de ninguna naturaleza. Es un o dedicado a
vemos que los principios y las s son los
la , una hora para tomar resoluciones
mismos en ambas dispensaciones.
y no para conversar ni para masticar goma [chi-
cle], como hacen muchos, ni para permitir que
(53-4) Moroni 3:1-4. nuestra mente divague sobre cosas ajenas a la or-
n tiene el u denanza misma.
Santo en las ordenaciones?
"Sabemos que nadie sino un Dios pudo sufrir
El hombre puede instalar en forma correcta los o pasar por lo que Cristo pas para redimir a los
cables s de su casa para poder gozar de hombres de los efectos de la . Su sacrificio
esa , siempre que siga las instrucciones fue infinito; un sacrificio que Dios exigi para sa-
con toda . Sin embargo, si la a tisfacer una ley quebrantada. En la n 19 de
a rehusa hacer la n de la casa con Doctrina y Convenios, el Salvador dijo: [Cita D.
la fuente de , a no podr tener luz y C . 19:16-19.]
a para iluminarla. El hombre podr mover "El r deja bien en claro que si obedecemos
los interruptores, pero sin resultado alguno. Para los mandamientos, no sufriremos como El ,
que el sacerdocio se confiera, el que lo hace debe porque El tom sobre s la carga de los pecados
tener ese poder, el que se transmite a otra perso- de la gente si es que a se arrepiente, y tam-
na solamente cuando quien lo confiere tiene per- n expi la a de nuestros primeros padres
miso para hacerlo. Sin embargo, el u Santo en el . Dado que el r nos ama tanto co-
n tiene parte en las ordenaciones que se mo para morir por nosotros, s desear
. El profeta Jos Smith dijo lo siguiente: con todo nuestro ser demostrar nuestro amor por
"Creemos que en la actualidad se disfruta del El o y obedeciendo todos sus manda-
don del u Santo tan ampliamente como en mientos.
los s de los ; creemos que [el don del "Otro importante o de la Santa Cena
u Santo] es necesario para constituir y or- es renovar y mantener vigentes los convenios y
ganizar el sacerdocio, y que sin l nadie puede obligaciones que hemos hecho y tomado con
ser llamado a ocupar puesto alguno en el minis- nuestro Dios." (Delbert L. Stapley, The Sacrament,
terio; n creemos en , en lenguas, Brigham Young University Speeches of the Year,
en visiones, revelaciones, dones y sanidades, y 8 de mayo de 1956, . 5-6.)
456
(53-6) Moroni 6:1-3. s los pecados, pero la influencia purificadora es el
eran las condiciones para el bautismo de fuego, o sea, el u Santo.
bautismo entre los nefitas? e con 2 Nefi 31:17; Alma 13:12; 3 Nefi
27:20.)
El pasaje de Doctrina y Convenios 20:37 de-
muestra que las condiciones declaradas para el
bautismo no cambian con las . Moroni (53-8) Moroni 6:4. r qu a Cristo
enumera en la forma siguiente las condiciones se le describi como el autor y
consumador de nuestra fe?
para el bautismo:
1. Presentar frutos de arrepentimiento (vers. 1). Moroni dijo de los gentiles de esta : "Je-
2. Tener el n quebrantado y el u sucristo me os ha mostrado, y conozco vuestras
obras" n 8:35).
contrito (vers. 2).
3. Dar testimonio ante la Iglesia de que la perso- Importa mucho la forma en que vivimos, mas
na que se va a bautizar se ha arrepentido de ninguno de nosotros vive perfectamente, de ma-
nera que nadie puede retornar a la presencia de
todos sus pecados (vers. 2).
Dios en virtud de sus propias obras. Como Cris-
4. Tomar sobre s el nombre de Cristo (vers. 3).
to vivi una vida perfecta, solamente su sangre
5. Tener la n de servirle hasta el fin
puede pagar el precio de los pecados que se han
(vers. 3).
cometido. Por lo tanto, solamente podemos co-
La frase "frutos propios para manifestar que menzar a tener fe cuando empezamos a apoyar-
eran dignos" implica que, por medio de acciones, nos en los s de Cristo; en esa forma es Je-
el converso demuestra que ha cumplido con la s el "autor" de nuestra fe. Posteriormente, el
ley del arrepentimiento. La forma que tomen es- converso debe continuar confiando en los -
tas acciones puede variar; y el curso de n lo tos de Cristo (su ) mientras persevera
n el pecador, el oficial de la Iglesia hasta el fin. En tanto que la vida terrenal prosi-
que tenga que ver con el caso, la seriedad del pe- ga, aun los mejores miembros n en
cado y las instrucciones de las autoridades que cierta medida algunas de las leyes de Dios. De
presiden. No siempre es adecuada la letra de la manera que no podemos perseverar hasta el fin
ley y, por lo tanto, se debe invocar al . si no es mediante una constante fe en el Reden-
La Iglesia hoy a espera que los que cometan tor y mediante el arrepentimiento que sea nece-
delitos se entreguen a la ley civil para rendir sario. De ah que s n sea el "consuma-
cuentas en los casos que correspondan. Los am- dor" de nuestra fe. Desde el momento en que lo
monitas hicieron convenio de no volver a hacer aceptamos, al llenar los requisitos para el renaci-
la guerra y enterraron sus armas como l de miento, hasta haber perseverado hasta el fin, de-
su sinceridad. s de los frutos visibles del bemos confiar "solamente en los s de Cris-
, Alma y los hijos de h siguieron to, que . . . [es] el autor y consumador de . . .
tratando de reparar el o que n hecho, y [nuestra] fe".
sufrieron toda clase de maltratos para dar testi-
monio de su sinceridad. (53-9) Moroni 6:5, 6
El presidente Anthon H. Lund : "A me-
(53-7) Moroni 6:4. significa que
nos que los santos concurran a sus reuniones, les
el u Santo a obrado en ellos
ser l mantenerse vivos en el evangelio"
y los a purificado?
(CR, octubre de 1907, . 9).
Significa que los a cambiado, que se pro-
dujo en ellos un cambio o y esencial. Aun (53-10) Moroni 6:7, 8. r qu exige
cuando la n referente a que "el poder del el r que se trate en forma tan
u Santo a obrado en ellos" se utiliz estricta a los pecadores de la Iglesia?
en este pasaje de una manera , nos ha- Los tribunales de la Iglesia y las normas que ri-
ce pensar en obras de arte, aquellas que se hacen gen su funcionamiento tienen como cometido
con las manos dando forma y embelleciendo. En tres s generales: (1) proteger el nombre
el sentido en que se utiliza , es el cambio
sagrado de la Iglesia, (2) dejar limpio el nombre
que se produce cuando el u da vida y hace
del inocente al que se acuse falsamente y (3) pro-
que el converso se torne en una nueva criatura.
veer una oportunidad para que el culpable se
Pero hay que entender bien que es por medio del
arrepienta.
poder purificador del u Santo que se pur-
gan o eliminan los pecados. Es el sacrificio expia- Si la Iglesia no se mantuviera limpia, los si-
torio de Cristo el que hace posible la n de guientes males n caer sobre ella.
457
RESUMEN O
EL U SANTO DA VIDA
A LA IGLESIA Y A LOS SANTOS
LA IGLESIA ES EL O MEDIANTE
EL CUAL RECIBIMOS TODA LA OBRA DE
N Y QUE SATISFACE LAS
NECESIDADES S DEL HOMBRE
En el Nuevo Testamento, Pablo habla de la fe, De todos los atributos que son esenciales para
la esperanza y el amor, y dice que "el mayor de alcanzar la n en la presencia de Dios, la
ellos es el amor" e 1 Corintios 13:13). Citan- caridad, al igual que la fe y la esperanza, es in-
do la n de Pablo de que la fe "es la cer- dispensable. Por eso Moroni : "Debe ha-
teza de lo que se espera, la n de lo que ber fe; y si debe haber fe, n debe haber es-
no se ve" (Hebreos 11:1), el profeta Jos Smith peranza; y si debe haber esperanza, debe haber
dijo: caridad " (Moroni 10:20). e que las
declaraciones son imperativas. Luego dice: "Y a
"La fe es la seguridad que los hombres tienen
menos que s caridad, de n modo po-
de la existencia de cosas que no han visto, y el
s ser salvos en el reino de Dios; ni s
principio que impulsa a la n a todos los se-
ser salvos en el reino de Dios si no s fe; ni
res inteligentes
tampoco, si no s esperanza" (Moroni 10:21).
" . . . la fe es la causa que motiva todas sus ac- Nuevamente, el eider McConkie escribe:
ciones en los asuntos temporales, como as tam-
n en lo espiritual . . . "Sobre todos los atributos de la santidad y la
, la caridad es el que se debe desear
" . . . Pero la fe no es solamente el principio de
465
s devotamente. La caridad es s que el La ordenanza del bautismo es "para la remi-
amor, mucho ; es amor eterno, amor perfec- n de pecados" (D. y C. 49:13). Pero los s
to, el amor puro de Cristo que perdura para s no tienen pecados. De hecho, son in-
siempre. Es un amor tan centrado en la rectitud capaces de cometerlos, ya que el diablo no tiene
que el poseedor no tiene otro anhelo o deseo que poder para tentarlos "sino hasta cuando empie-
no sea el bienestar eterno de su propia alma y el zan a ser responsables ante " (D. y C. 29:47),
de las almas de todos los que le rodean. (2 Nefi dice el . El ha establecido como edad de
26:30; Moroni 7:47; 8:25-26.)" (Mormon Doctrine, responsabilidad los ocho . e D. y C.
. 121.) 68:25.) Las iglesias que bautizan a los s para
Las siguientes preguntas surgen a menudo: borrar el pecado original, o n de
r qu el o 45 se parece tanto a 1 Co- , lo hacen sin n ni respaldo de
rintios 13:4-7? o n a su alcance los las Escrituras (vers. 8).
escritos de Pablo y los ? Daniel H. Ludlow La' siguiente historia que relata el eider Melvin
dio dos posibles respuestas: J. Ballard demuestra o las iglesias del mundo
"Aunque el Libro de n no aporta la res- cristiano han dignificado grandes injusticias, ha-
puesta exacta a esta pregunta, existen por lo me- ciendo inadvertidamente que sus actos sean una
nos dos posibilidades: (1) la n sobre la burla:
fe, esperanza y caridad tal vez no haya tenido su "Al llegar una a a la casa de una mujer
origen en n ni en Pablo; tal vez se haya que estaba de duelo, me enter de que, durante
escrito en n registro antiguo que estaba al al- la noche, su hijita, que a no a un o
cance de ambos, o pud o haber estado incluida en de edad, a muerto . . . La mujer a des-
las s del Salvador que no aparecen ni cuidado el hecho de bautizarla y a enviado a
en el Nuevo Testamento ni en el Libro de Mor- buscar al sacerdote, pero e lleg demasiado
. (2) Toda n se recibe por medio del tarde. La n de la buena mujer era hacer
poder del u Santo y El pu d o haber revela- que la ordenanza se llevara a cabo antes de la
do, en esencia, el mismo concepto a ny a muerte de la , pero el sacerdote lleg dema-
Pablo." (A Companion to Your Study of the Book of siado tarde y ahora el ministro le negaba el per-
Mormon, . 336.) miso de que los restos de la criatura entrasen en
e que n define la caridad co- la iglesia a la que ay n se le ne-
mo el amor puro de Cristo. significa eso? gaba el permiso de sepultarla en el cementerio
El amor que es puro es generoso, se ocupa de los cristiano porque era un alma sin bautizar. La mu-
, a con bondad, no busca la victoria, jer se a terriblemente afligida y a saber,
se regocija en la verdad, es e y pacien- dado que yo era ministro, si a aclararle el
te. A aquel que lo "posea en el postrer , le ir problema y consolarla. Le habl del plan de Cris-
bien" (Moroni 7:47). to, que da por sentado la n de los s
n indica que hay dos formas en que los s sin necesidad del bautismo, dado que
hombres adquieren caridad. Dado que es un don esta ordenanza es para la n de los peca-
de Dios, s pedir "al Padre con toda la ener- dos y esa a inocente no a pecados, y de
a de vuestros corazones, que s llenos de es- los s es el reino de los cielos. Le expliqu
te amor" (vers. 48). Literalmente buscamos el que era una burla, una cosa abominable a la vista
don en la . , sin embargo, que el de Dios, bautizar a los s . Ella se
don en realidad se recibe debido a que el Padre sinti muy consolada en el transcurso de nuestra
lo otorga "a todos los que son s verda- larga n y , y me pidi que
deros de su Hijo, Jesucristo" (vers. 48). Debemos me encargara del funeral. Acept con gusto. Re-
obedecer los mandamientos. Al aprender a se- cuerdo aquella tarde, al lado de una a
guir el ejemplo de obediencia amorosa de , tumba abierta bajo un cedro, fuera del cemente-
somos bendecidos con el don de la caridad. To- rio, mientras la lluvia copiosa a sobre m y so-
dos los que "tengamos esta esperanza" podre- bre mi , quien a un paraguas
mos "ser purificados as como l ] es puro" mientras yo a el servicio. Y de nuevo trat
(vers. 48). promesa tan gloriosa! de consolar el n de la madre acongojada
de pesar. Lo que me sorprendi fue lo que pas
dos semanas s cuando al mismo ministro
(54-10) Moroni 8:1-30. El bautismo se le llam a la celda de un condenado a muerte
de los s s que tampoco era cristiano, que a vivido a su
El o 8 de Moroni es una carta que l re- antojo, y que le a quitado la vida a un hom-
cibi de su padre. Esta misiva aclara el punto re- bre, por lo cual se le a condenado. Como la
lativo a si los s s deben bautizarse o n se iba a efectuar en pocos , l que-
no.
466
a ahora enmendarse frente a Dios y, por lo tan- ne a todos aquellos que no tienen ley; por tanto,
to, mand buscar al sacerdote que oy su confe- el que no ha sido condenado, o el que no est
, le dio el sacramento del bautismo por bajo n alguna, no puede arrepentirse;
, lo declar cristiano y permiti que sus y para tal el bautismo de nada sirve' (Moroni
restos reposaran en la iglesia y que lo sepultaran 8:22).
en el cementerio de , privilegio que se le ha- , el r ha declarado:
a negado a la a inocente. Esto me con- " 'Y s os digo, a n de los que tie-
movi profundamente y estoy seguro de que lo nen conocimiento no le he mandado yo que se
mismo le a ocurrido a cualquier hombre ho- arrepienta?
nesto. En otra , le dije a la gente de aque- " 'Y en cuanto al que no tiene entendimiento,
lla comunidad, e a ese incidente, que queda en m hacer de acuerdo con lo que est es-
si a la a inocente se le condenaba al infierno, crito . . .' (D. y C. 29:49-50.)
a como estar en el cielo estar donde los s "Por lo tanto, La Iglesia de Jesucristo de los
inocentes van, pues el Maestro mismo dijo: 'De Santos de los s s considera a todos los
los tales es el reino de los cielos'. Y si a aquel s con retraso mental iguales a los s
asesino al que se le conden se le llevaba repen- menores de la edad de responsabilidad. Se les re-
tinamente a la presencia de Dios, a un infier- dime sin bautismo e n al reino celestial de
no para l mirar la cara de los puros e inocentes, Dios, donde, creemos, se les n sus fa-
y l se a o y a salir de all lo cultades de acuerdo con la misericordia y justicia
s pronto posible." (Bryant S. Hinckley, Ser- del Padre." (Joseph Fielding Smith, Answers to
mons and Missionary Services of Melvin Joseph Ba- Gospel Questions, 3:20-21.)
. 212-213.)
s 55
en Cristo
NOTAS Y COMENTARIO
SOBRE MORONI 9;10
(55-1) Moroni 9:1-26. La n
final de un padre a su hijo
Este o es la carta final que n diri-
ge a su hijo Moroni. r qu la habr incluido
Moroni en sus anales? Aparentemente a
mostrarnos lo que puede sucederle a un pueblo
que pierde por completo el u del .
s son algunas de las s de ese
estado? o reaccion el pueblo ante la pala-
bra de Dios, n se explica en el o 4?
n perdido, n el o 5?
n dio n a su hijo en el -
culo 6? s alguna vez justificados en ce-
jar en nuestros esfuerzos por salvar almas? Ad-
e la n de la virtud que aparece
en el o 9. n valiosa es la virtud?
n hace n de su pueblo
en los s 18-20? El eider Neal A. Max-
well ha analizado de la siguiente manera el signi-
ficado de lo que all :
"El presidente Harold B. Lee se ha referido a la
gente que no tiene sentimientos [conciencia], la
cual se menciona varias veces en las Escrituras.
En Efesios, Pablo habla de la lascivia que aparen-
temente saci de tal manera a sus s que
los hombres buscaban 'con avidez toda clase de
impureza'. Moroni us palabras semejantes para
describir a una sociedad 'sin , que no
a 'ni orden ni misericordia' y en la que las
personas n perdido el amor de las unas por
las otras. Aquella sociedad insensible vio la vio-
lencia, la inmoralidad, la brutalidad y toda clase
de conducta suicida. Nefi utiliz el mismo con-
cepto en su n respecto a la incapaci-
dad de sus hermanos de prestar n a los
susurros del u porque eran tan inicuos que
ya se n insensibilizado. La n n
472
es obvia: al pecar, se adormece la conciencia has- buscando la ayuda de ese Ser amado al cual lla-
ta el punto de hacernos insensibles a las necesi- mamos Dios y a quien estamos dispuestos a obe-
dades de otras personas y a la n intelectual decer para asegurar el conocimiento deseado. La
y espiritual. Tal carencia de , como el n debe ser sincera, de 'verdadera inten-
alcoholismo, aparentemente alcanza un estado en ; de no ser , se torna un gesto . 'Ora
que ya no podemos dominar nuestros impulsos." siempre, y derramar mi u sobre ti' (D. y
(For the Power Is in Them, . 22.) C. 19:38) es la promesa del . En resumen,
e n a la ternura con que n 'vivir el evangelio' capacita al hombre para recibir
aconseja a su hijo en los s 22 al 25. El la verdad espiritual. Solamente entonces podre-
o 26 es la n que ofreci n mos recibir y entender las cosas del . Esa
por el bienestar de su hijo. es la a manera para que la luz de la verdad
entre en su vida." (John A. Widtsoe, Evidences
(55-2) Moroni 10:1-7. l es la and Reconciliations, . 87-88.)
a para recibir un testimonio?
es, entonces, lo que puede hacer una (55-3) Moroni 10:8-18. o se
persona para estar en condiciones de recibir y reciben los dones del ?
entender las cosas del , para llegar a ser "Mediante la gracia de Dios o de que el
un instrumento mediante el cual se puedan com- hombre ejerce , fe y , se le
prender los mensajes espirituales? La respuesta dan al hombre ciertas bendiciones espirituales es-
se da en una gloriosa n de los tiempos peciales y las mismas reciben el nombre de dones
modernos: del La n de esos dones siempre
" 'Pero grandes y maravillosas son las obras se basa en la obediencia a la ley, pero como se
del r . . . ni tampoco es el hombre capaz de encuentran gratuitamente al alcance de todos los
darlos a conocer, porque o se ven y se com- obedientes, se les llama dones. Son s y mi-
prenden por el poder del u Santo que Dios lagros reservados para los fieles y para nadie
confiere a los que lo aman y se purifican ante ' .
(D. y C. 76:114, 116). "Moroni dice que los dones de Dios vienen de
"Hablando del mismo tema, Moroni, el anti- Cristo, mediante el poder del u Santo y
guo profeta americano, dio el siguiente bien co- por el u de Cristo. (Moroni 10.) En otras
nocido consejo: palabras, los dones se reciben mediante el poder
quisiera exhortaros a que s a del , el cual es el u Santo, pero el
Dios el Eterno Padre, en el nombre de Cristo, si u de Cristo (o Luz de Cristo) es el medio
no son verdaderas estas cosas; y si s con un por el cual trabaja el u Santo.
n sincero, con verdadera , tenien- "Su o es iluminar, animar y edificar a
do fe en Cristo, l os manifestar la verdad de los fieles para que hereden paz en esta vida y
ellas por el poder del u Santo.' (Libro de sean guiados hacia la vida eterna en el mundo
, Moroni 10:4.) venidero. Su presencia es una prueba de la divi-
"La a parece ser sencilla: fe, obediencia, nidad de la obra del ; donde no , tam-
. Pero, como con todo lo que es bueno, poco est la Iglesia ni el reino de Dios. La pro-
exige un esfuerzo personal. El que busca la ver- mesa es que nunca n de existir en tanto la
dad espiritual primero debe tener fe en Dios, es- tierra e en su estado presente, excepto
to es, en su existencia y en su n con la hu- por la incredulidad (Moroni 10:19), pero cuando
manidad. Este es el principio de toda . venga el a perfecto y los santos alcancen la
Frecuentemente, la dificultad de quienes luchan , no habr necesidad de ellos. Tal como
por creer en este o en aquel principio del evange- lo expres Pablo: 'Cuando venga lo perfecto, en-
lio radica en que a no han encontrado una tonces lo que es en parte se ' (1 Corintios
plena fe en Dios. Luego, el amor de Dios debe 13:10).
caracterizar a quien quiere conocer las cosas del "Las personas fieles deben buscar los dones
, lo que significa entregarse a los requeri- del u y hacerlo de todo . Deben
mientos del ; en otras palabras, la obedien- procurar Tos mejores dones' (1 Corintios 12:31;
cia a la ley, la cual es el o camino que lleva D. y C. 46:8), y Tos dones espirituales' (1 Cor.
hacia la libertad. El conocimiento por s mismo 14:1), y 'pedir a Dios, el cual da liberalmente' (D.
no es suficiente, sino que se debe vivificar me- y C. 46:7; Mat. 7:7-8). A algunos les ser dado
diante la obediencia, el fruto del amor. Mediante un don; a otros, otro; y 'a algunos les ser conce-
la obediencia a la ley del , nos purificamos dido tener todos estos dones, para que haya una
y nos capacitamos para acercarnos a El y ser aco- cabeza, a fin de que todo miembro se beneficie
gidos favorablemente. Debemos orar siempre,
473
de ello' (D. y C. 46:29)." (Bruce R. McConkie, c. Si nos esforzamos por hacer esto de todo co-
Mormon Doctrine, . 314.) , fuerza, alma y mente, entonces su
gracia ser suficiente para hacernos perfectos
(55-4) Moroni 10:19-23 (vers. 32).
d. Mediante su gracia y poder (pero depen-
En estos pasajes, Moroni resume y vuelve a
diendo de nuestra voluntad de demostrar
declarar lo que n e Moroni 7)
buenas obras), somos santificados por medio
sobre la fe, la esperanza y la caridad y en cuanto
de la sangre expiatoria del Salvador y queda-
a la n que guardan entre . e su
mos completamente sin pecado (vers. 33).
importante discernimiento en cuanto a la deses-
, en el vers. 22. Alma dijo que la maldad
nunca a ser felicidad. e Alma 41:10.) RESUMEN O
, el gran , quiere hacernos
creer que hay gozo en el pecado, y gran parte AL LUCHAR CONTRA EL
del mundo ha o bajo sus mentiras. El o U DEL , LA
o o que aconseja a una persona que no GENTE SE TORNA INSENSIBLE
debe sentirse culpable por algo que haya hecho y
que debe sentirse libre de hacer todo lo que quie- (55-6) Porque somos sensibles a
ra, sin que le duela la conciencia, no entiende es- las necesidades de los ,
te principio . Aunque tal vez se sienta al- podemos reaccionar en forma positiva
n placer temporario en el mal, no hay "La capacidad de sentir controla nuestra con-
verdadero gozo. Si una persona est en un esta- ducta en muchas formas, y cuando lo que senti-
do de profunda n (lo cual es algo mos nos impulsa a hacer el bien y no responde-
s que el pesar por la muerte y el sufrimiento), mos, se adormece nuestra capacidad de sentir.
es porque est en los lazos de la iniquidad. Fue la sorprendente sensibilidad de s ante
las necesidades de quienes lo rodeaban lo que hi-
(55-5) Moroni 10:24-32. Testimonio zo posible que respondiera con hechos.
final de Moroni para el mundo "En el otro extremo del espectro espiritual hay
En sus palabras finales, Moroni conmovedora- personas como los equivocados hermanos de Ne-
mente nos advierte y nos aconseja sobre varios fi. Nefi se dio cuenta de la creciente insensibili-
puntos. dad de ellos hacia las cosas espirituales: '[Dios]
os ha hablado con una voz quieta y delicada, pe-
1. Nos advierte que si llega el a en que ya no ro s dejado de sentir, de modo que no pu-
tengamos s el poder y los dones de Dios, disteis percibir sus palabras' (1 Nefi 17:45).
nuestro estado ser de grave incredulidad "Al incrustarnos demasiado en el error, nues-
(vers. 24-26). tras antenas espirituales se debilitan y nos desli-
2. Nos recuerda que l estar de testigo ante el zamos s all del alcance mortal. Esto les pue-
tribunal del juicio, testificando de la veracidad de suceder a civilizaciones enteras. En su
del Libro de n (vers. 27). e lamento ante su hijo Moroni, n hace men-
con las palabras finales de Nefi en 2 Nefi n del deterioro de la sociedad nefita. Entre los
33:11, 15.) , se cuenta una iniquidad tan profunda
3. Nos exhorta a buscar a Cristo y a aferramos a que se expres de su pueblo como de personas
todo lo bueno para poder vestir las hermosas sin sentimientos. [Moroni 9:20.] El l Pablo
vestiduras del poder del sacerdocio e D. y lament la lascivia destructiva de los miembros
C. 113:8) y no ser confundidos nunca s de la Iglesia en Efeso que n adquirido tal in-
(vers. 30, 31). (Otra vez e esta exhor- quietud en su avidez por la impureza que n
n con las palabras finales de Nefi en 2 Ne- perdido 'toda sensibilidad'. [Efesios 4:19.] Una
fi 33:10.) sociedad saturada de n por lo sexual no
4. En los s 32 y 33, Moroni da una des- puede realmente percibir las necesidades de sus
n hermosa y completa de la a integrantes que sufren porque, en lugar de desa-
que existe entre la gracia de Dios y nuestras rrollar el amor por los , los hombres se tor-
propias obras, e incluye las s si- nan s y o piensan en s mismos. El ha-
guientes: cer caso omiso de los susurros de la voz queda y
a. o podemos perfeccionarnos en Cristo apacible de Dios n significa que tenemos
(vers. 32). s pero no , no solamente los susurros
b. Debemos abstenernos de toda impiedad de Dios sino n los ruegos de la gente."
(vers. 32). (Neal A. Maxwell, A Time to Choose, .
59-60.)
474
n en Cristo, 9-8 L
n de los, 4-17, 6-5, 12-6 La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los -
rechazaron a Jesucristo, 9-23 mos s
rectitud de los, 5-14 la verdadera Iglesia de Jesucristo, 1-2
resultados de haber rechazado al , obra que realiza la, 53-13
10-19 sus s dependen de la veracidad del
n castigados por su iniquidad, 10-7 Libro de , 1-2
sin profetas durante 2000 , 9-19 La iglesia del diablo, ser destruida, 6-15
solamente una parte de Israel, 10-27 n
n del vocablo en el Libro de , a de, 2-16
3-14 encuentro con Nefi, 2-19
n a Jesucristo, 9-9 se le mata para poder obtener las Escrituras,
Jueces 45-13
gobierno de, 22-12 Ladrones de n
peligros del gobierno de, 22-3 el o de los, 36-20
Juez, significado del vocablo, 4-11 Jacob los dirige, 39-18
Juicio la n de, 36-2
de Dios contra los , 5-14 o surgimiento y a de, 37-8
del bien y del mal, 54-16 [parte sombreada] se predica el evangelio a los que capturaban,
la realidad del de Dios, 8-15 39-11
los hombres son sus propios jueces, 32-15 usurparon el control del gobierno, 37-1
no se pueden esconder de Dios los pecados, Laman y Lemuel
32-4 n final de Lehi sobre, 7-6
parcial cuando el u abandona el cuerpo, bosquejo del r de, 5-19
32-11 como los hijos de Israel, 5-18
resultado de la desobediencia, 11-9 comparados con Nefi, 5-28 [parte sombreada]
sobre los inicuos, 10-31 descontento de, 2-12
Juicios de Dios, sobre los inicuos, 6-20 enojados con el profeta viviente, 5-1
Juramentos faltos de , 5-13
r inviolable de los, 2-20 n "dejado de sentir", 5-9
de las combinaciones secretas no se deben es- Lehi intenta influir en ellos s de su sue-
cribir en los libros sagrados, 31-8 , 3-6
importancia de guardar los, 33-12 no cambiaron aunque vieron a un , 2-17
s los utiliza para formar combinaciones n por la que fueron a la tierra de promi-
secretas, 51-7 , 2-13
Justicia son testigos del poder de Dios, 5-20
caer sobre los inicuos, 46-11 Laman, echa suertes para obtener las planchas
las leyes de justicia y misericordia, 32-18 de bronce, 2-15
se administra en el a del juicio, 8-19 Lamanitas
crecen en majestad y poder, 49-12
K crecen en rectitud y poder, 49-10
Kishkumen, organizador de la banda de Gadian- n de los, en la a de ,
, 36-2 48-6
Korihor n de los que se rebelaron contra la
acus a los s de la Iglesia de motivos ini- Iglesia, 47-5
cuos, 29-6 descendientes de los grandes s del Libro
anticristo, 29-2 de , 49-1
s de, 29-14 descendientes de los , 12-9
miembro de la Iglesia, 29-5 n de los nefitas, 19 Intro.
niega la existencia de Dios, 29-8 s ora por los, 16-9
s lo , 29-9 en la Iglesia, 12-10
se le denomin anticristo, 29 Intro. es necesaria la n de los, 44-5
se le permiti ejercer su libre , 29-3 , 12-21
la n que hace , 16-10
los conversos comparten con los zoramitas,
30-15
546
Moroni logra su conquista, 35- 9 Lehi-Nefi
pueblo integrado por, en tiempos de Alma, los nefitas establecen una colonia en ese terri-
33-2 torio, 19-3
pueblo integrado por, en tiempos de Hela- tierra de, 19-2, 19- 3
, 36 -5 Lehi, el grupo de, endurecido espiritual y -
pueblo integrado por, en tiempos de , mente por el viaje en el desierto, 5-10
3 6 -5 Levitas, ofrendas que n los, 4 5 - 6
se anuncia el futuro de los, 6-21 Ley
se convierten a Cristo, 36-18 o honrar y apoyar, 34-21
se les conducir al conocimiento del , Dios no desea que violemos la ley de la tierra,
38-11 34-16
n la presencia del Redentor, 49-11 de la tierra se respeta en el establecimiento de
tinieblas espirituales de los, 2 6 -3 la Iglesia, 2 1 -4
tradiciones falsas de los, 2 0 - 3 la nefita respetaba el libre , 2 9 -3
Lamento, justo e injusto, 2 9 -1 los nefitas n en vivir bajo la, 22-19 [parte
Lamoni sombreada]
n a a, 2 6- 5, 26-8 mandato mediante la, 22-20
padre de, 26 -9 , 26-12 muchos sin la ley de Cristo, 54-16
resultados de la n de, 2 6-9 obediencia a la, 22-21
Lealtad real se a a los zoramitas, 30-11
a la patria, fundamental para el evangelio, n de la, es pecado, 8-17
34-13 Ley de , parte de la sociedad tipo
a la patria, justificable como n para ir a la , 4 7-2
guerra, 33-5 Ley de s
a la tierra natal es instintiva, 34-12 Abinad concerniente a la, 20-15
justifica que vayamos a la guerra, 33-25 ayo para llevarlos a Cristo, 42-12
los ciudadanos deben tenerla hacia los puestos discernimiento respecto a la, 14-13
de gobierno, 34-14 Jesucristo cumpli la, 4 2 - 1
nace en nosotros, 34-11 los lamanitas n la, 2 8 -2
Lehi se cumpli en Jesucristo, 39 -4
antepasados de, 24 -6 simbolizaba a Cristo, 10-2
como padre, 3 - 6 o de lo que , 42-14
condiciones s que lo rodearon en Jeru- o del Salvador, 20-18
, 2-5 su o es llevar al o huma no a
demostr obediencia inmediata, 2 -6 , 2 - 9 Cristo, 42-13 [parte sombreada]
descendiente de Manases, 2-24, 12-9 una ley menor, 42-10 [parte sombreada]
el r lo bendice, 5-18 Liahona
a a sus hijos a buscar las planchas de ejemplo de , 31-9
bronce, 45-13 significado del vocablo, 5 - 3
fecha del viaje de, 7 -1 o de la palabra de Dios, 5 - 3
gran experiencia espiritual se da a, 2 - 6 Libertad
intenta influir en Laman y Lemuel, 3-6 el Libro de n relata la lucha por la,
intent advertir a los , 2-6 33-10
n de la n de, 3 -4 el pecado trae consigo la a de la, 22-21
linaje de, 24-5 [parte sombreada]
Nefi compendi sus anales, 3 - 7 formas de fortalecerla, 35-17
poder espiritual de, 2-1 3 los justos la , 33-22
riqueza de, 2-10 los nefitas inspirados a luchar por la, 27-6
sacrificios de, 2-2 5 [parte sombreada] Moroni protege y desea preservar la, 33-12
se fortaleci debido a la confianza de Nefi, s preciosa que la paz, 35-15
5-25 muchas veces es necesario luchar por la,
tuvo muchas visiones y escribi muchas profe- 33-14
, 3 -1 por defenderla, se justifica la guerra, 33-25
n de Dios, , los s y , se debe defender, 34-11
2-6 Libre o
n de, 3 Intro. acarrea responsabilidades, 22-4
n sumamente , 3-3 concedido a Korihor, 2 9 -3
547