ARC 5ES

ARC 5ES – Barra para reparación rápida en 5 minutos

Usos recomendados
Detener fugas
• Tuberías • Costuras de soldeo
• Conductos de aire • Evaporadores
• Fibra de vidrio • Tanque de agua
• Conductos • Tanques químicos
• Radiadores • Tinas de concreto
• Válvulas • Caras de bridas
• Bombas • Carcasas de transmisión
• Piscinas

Reparar
• Carcasas agrietas de baterías • Carcasas porosas
Reparación de fugas. • Accesorios para lavatorios • Mangos rotos de herramientas
• Azulejos y mármol agrietado • Roscas estropeadas

Sujetar o adherir
• Carteles • Cajas eléctricas
• Accesorios temporarios • Azulejos cerámicos flojos

Instalación de carteles. Reparación de mangos. Certificado según

NSF/ANSI 61
• Se endurece en 5 a 7 minutos.
• El envase conveniente, listo para usar, asegura un mezclado preciso cada vez.
• Alcanza su máximo valor de resistencia en 30 minutos.
• La mejor adhesión en la industria.
• Puede perforarse, roscarse, lijarse y pintarse.
• Las pruebas de referencia demuestran que el ARC 5ES es el mejor en
detener las fugas. La primera vez, todas las veces.
▲

El envase conveniente
puede llevarse en el
bolsillo o en la caja de
herramientas.

Simplemente desprenda la cantidad

requerida. Mezcle a mano.
▲

No se requieren herramientas.
Descripción Datos técnicos
El ARC 5ES está formulado específicamente para realizar reparaciones rápidas Color Negro
y fiables. Su diseño en forma de “barra” combina el rendimiento de un sistema Consistencia Similar a la masilla
de dos componentes con la conveniencia de un único componente. El
ARC 5ES se amasa a mano para mezclar los componentes, que luego se Densidad 2,2 g/cc 136 lb/pies cúbicos
aplican simplemente a la superficie que se desea reparar. El 5ES se endurece Tiempo de curado al 90%
al cabo de 5 a 7 minutos y se cura hasta su máximo valor de resistencia al cabo de dureza Shore D 9 minutos
de 30 minutos. Su consistencia similar a la masilla y su química insensible a la Resistencia dieléctrica (ASTM D 149) 12 v/µ (300 V/Mil)
humedad resisten el lavado al reparar fugas. Se cura bajo agua, se adhiere a
superficies húmedas, 100% de sólidos, sin encogimiento, es de color negro. Dureza Shore D 80
Resistencia a la compresión
Embalaje e información para hacer pedidos (ASTM D 695) 280 kg/cm2 4000 psi
El material se embala en cajas de barras de 114 g (4 onzas). Adhesión al cizallamiento por traslape (ASTM D1002)
Beneficios Sin limpiar 120 kg/cm2 1700 psi
• Una vez curado, sella fugas de 3 mm (1/ 8") a presiones de hasta siete SSPC SP3 - Seco 300 kg/cm2 4200 psi
atmósferas (100 psi). SSPC SP3 - Mojado 150 kg/cm2 2200 psi
• La viscosidad similar a la masilla resiste la eliminación por lavado al sellar Tiempo de trabajo a 21°C (70 °F) 5 minutos
fugas. Límite de temperatura Mojado 54°C 130°F
• Se adhiere y se cura bajo agua. Seco 121°C 250°F
• La tenaz estructura de la resina resiste los impactos térmicos y mecánicos.
• Se reducen los costos de mano de obra y tiempo improductivo por la Tiempo de curado - Minutos
facilidad de uso y la rapidez del curado. 4°C/40°F 16°C/60°F 25°C/77°F 32°C/90°F
• El envase conveniente puede llevarse fácilmente en el bolsillo o en la caja de
herramientas. Endurecimiento inicial 20 15 10 5
• El cambio del color verifica el mezclado completo. Sustancia química total 75 60 45 30
• Se cura hasta 4°C (40°F).
• Se han realizado pruebas de referencia para demostrar que es la mejor Limpieza
tecnología disponible para reparar fugas. Lávese las manos con agua templada y jabón, y aplique una loción humec-
• El ARC 5ES está certificado por NSF según la norma 61 de NSF/ANSI. tante después del uso. Las herramientas de aplicación deben limpiarse con
Preparación de la superficie un solvente apropiado.
La superficie debe estar libre de Almacenaje
aceite, grasa y suciedad. Se logran Almacene entre 10°C (50°F) y 32°C (90°F). Son aceptables las variaciones
los mejores resultados cuando se temporales fuera de estos límites que pudieran ocurrir durante el embarque.
desbasta la superficie a mano o con La vida útil del producto en almacenaje es de dos años, en envases sin abrir.
una herramienta motorizada. Se
recomienda un enjuague final con Seguridad
el solvente de limpieza ARC 203 o Antes de usar cualquier producto, revise la Hoja de Datos de Seguridad de
ARC 204. Material (MSDS) o la hoja de seguridad correspondiente a su localidad. Siga
los procedimientos estándar para entrada y trabajo en espacios confinados,
si corresponde.

Mezclado Resistencia química

Se recomienda para exposición a bajas concentraciones de ácidos, álcalis,
Para proteger contra la irritación,
blanqueadores y otras sustancias químicas. Consulte los cuadros de
deben usarse guantes livianos de
Resistencia Química de ARC para ver una lista completa de sustancias
plástico. Desprenda la cantidad
químicas y los valores nominales asociados de exposición a temperatura
requerida de la barra y amase en la
ambiente.
mano hasta lograr un color uniforme.

Aplicación
Aplique el material inmediatamente
después de mezclarlo, presionando
firmemente sobre la superficie. La
vida útil después del mezclado es
de 3 a 5 minutos. Una vez curado, el
ARC 5ES puede lijarse, perforarse
o maquinarse según se requiera.

Se aconseja demorar la exposición química o la carga mecánica

de la reparación durante 30 minutos después de la aplicación.

Los datos técnicos reflejan resultados obtenidos en ensayos de laboratorio y sólo indican las características generales del producto. A.W. CHESTERTON NO RECONOCE NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO
GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR. LA RESPONSABILIDAD, SI HUBIERA CUALQUIERA, ESTARÁ LIMITADA AL REEMPLAZO DEL PRODUCTO ÚNICAMENTE.

860 Salem Street

Groveland, Massachusetts 01834 USA
Teléfono: (781) 438-7000 • Fax: (978) 469-6528
www.chesterton.com
© A.W. Chesterton Company, 2006. Todos los derechos reservados.
® Marca registrada propiedad de A.W. Chesterton Company y licenciada
por ella en EE.UU. y en otros países. FORM NO. S75837 ARC 5ES – SPANISH REV. 11/06