PODER JUDICIAL DEL PERU ‘sritv022 09.5687
(CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CEDULA ELECTRONICA Pag de +
PUNO
Namero de Digitalizacién
‘Sede Central Julaca-Paza Zarumila J: PumacahuzEXPEDIENTE JUDIGIAL ELECTRONICO cecaie aaa
4202204396020220043821 11332000038
NOTIFICACION N°43960-2022-JR-Cl
EXPEDIENTE 00498-2022-0-2111-0R-Cl-02 ‘JUZGADO 2-JUZGADO CIVIL - SEDE JULIACA
Juez VELASCO PENA NESTOR HERNAN ESPECIALISTALEGAL CHAVEZ PEREZ REYNALDO FRANCISCO
MATERIA __PETICION YIO EXCLUSION DE HERENCIA
DEMANDANTE (CALLATA SUCAPUCA, AGUEDA
DEMANDADO. CALLATA SUCAPUCA, REYNA
DESTINATARIO__CALLATASUCAPUCA EMILIANO
DIRECCION Direccién Electronica - N°57225
‘Se agjunta Resolucién NUEVE defecha 10/11/2022 aFis: 5
[ANEXANDO LO SIGUIENTE:
RESOLUCION NUEVE
17 DE NOVIEMBRE DE 2022Conte SURERSR BE Ns
3
7
4
ote f
ESCALE Nacst punoy san
2° JUZGADO CIVIL - SEDE JULIACA,
EXPEDIENTE _: 00438-2022-0-2111-JR-CI-02
MATERIA : PETICION ¥/O EXCLUSION DE HERENCIA
JUEZ : VELASCO PENA NESTOR HERNAN
ESPECIALISTA — : CHAVEZ PEREZ REYNALDO FRANCISCO
DEMANDADO __: CALLATA SUCAPUCA, REYNA
CALLATA SUCAPUCA, ALEJANDRO
SUCAPUCA VDA DE CALLATA, ROSA
CALLATA SUCAPUCA, EMILIANO
CALLATA SUCAPUCA, EUDOCIA
CALLATA SUCAPUCA, VICTORIA
DEMANDANTE — : CALLATA SUCAPUCA, FELICITAS
CALLATA SUCAPUCA, LUCRECIA
CALLATA SUCAPUCA, AGUEDA.
RESOLUCION N° 09 - NUEVE
Juliaca, diez de noviembre
Del aiio dos mil veintidés.
DE OFICIO: VISTOS: Los antecedentes del proceso, ¥
CONSIDERANDO: = PRIMERO: CONVOCATORIA__A__AUDIENCIA
PRELIMINAR: El proceso civil tiene como fin concreto la solucién de un conilicto de
intereses de relevancia juridica', respetando los derechos fundamentales a la tutela
jurisdiccional efectiva y al debido proceso”, y bajo un conjunto de principios y reglas,
destacando las directrices de direccién del proceso, buena fe procesal, inmediacién,
concentracién, economfa y celeridad procesales. El legislador confiere un conjunto de
facultades al Juez a efectos de lograr la solucién justa y oportuna del conflicto, como:
1°) ordenar Ia comparecencia personal de las partes, a fin de interrogarlas sobre
los hechos discutidos, segiin el inciso 3 del articulo 51 del Cédigo Procesal Civil’; 2°)
propiciar la conciliacién, segdn el parrafo segundo del articulo 324 del Cédigo
Procesal Civil* y artfculo 185 del Texto Unico Ordenado de la Ley Orgénica de! Poder
Judicial, aprobado por Decreto Supremo N° 017-93-JUS: y, 3°) concentrar actos
procesales (v. gr., mediante la emisién de un conjunto de resoluciones en audiencia),
segin el articulo V del Titulo Preliminar del Cédigo Procesal Civil®. En tales
Anculo Ill del Titulo Preininar del Cio Procesal Civil El Juez deberé sender a qu la finalidad conret del proceso es
resolver un conflcto de intereses 0 eliminar una inceridumbe, bas con relevancia jure, haciendo efetivos ls derechos
sostniles,y que st fnalidad strata es lograr a pa socal en joc
® nico 139 de I Constiicién Pot
4 Liobservancia dl debi proves ¥
stado Son principosy derechos de a fncin jrsdcconal:(.)
rica
Ancul 51 del Céigo Process Ciil- Los sce stn facuaos para.)
5) Ondenaren cual instanci Is comparecencia personal de Is pate, in de interogalts sobre los hechos discus, Lax
pte psn contr cons Abogado
Anculo 324 del Cédigo Procesal Civil ()
{Los Juces, de ofcio oa soicud de amas pans, podrinctara una audincia de conciiacién anes de emit semtencia, salvo en
los eas de velenci fama.)
Aruculo 185 de Test Unico Ordenado dela Ley Orgnica del Poder Judicial, apeobado por DecretoSupremo N° 017-83-JUS,
Son fctades de los Magistad:
1 Popiciar Is cneiiacd de as partes mediante un compen en culguier eta dt ico.)
€ Aneulo V de Titulo Preliminar del Cigo Proves Cis)
EL proceso se realiza procurando que su dsarolloocua en el menor nimero de actos process
EL Jez diige el procevotendiendo a un reduecin de los aces procesales, sn afectar el carder imperativo de las aetuaciones que
Yo requirancircunstancias, el Juez de la causa informa que ejercers las facultades citadas, dentro de
Ia diligencia denominada “AUDIENCIA PRELIMINAR”, la que se desarrollara bajo
la técnica de LITIGACION ORAL, a efectos de permitir que las partes ejerzan el
derecho a ser ofdos’, de conformidad con el articulo 6 del Texto Unico Ordenado de la
Ley Organica del Poder Judicial, aprobado por Decreto Supremo N? 017-93-JUS,
Resolucién Administrativa N° 015-2020-CE-PJ por la cual se aprueba el Reglamento de
Funcionamiento del Médulo Civil Corporativo ¢ Litigacién Oral y el Manual de
Organizacién y Funciones del Médulo Civil Corporativo de Litigacién Oral - Tipo,
Resolucién Administrativa N° 049-2020-CE-PJ por la cual se aprueba los instrumentos
normativos de gestién relacionados al Médulo Civil Corporativo de Litigacién Oral; y,
Resolucién Administrativa N° 00298-2020-CE-PJ mediante la cual se implementa la
oralidad civil bajo el modelo del Médulo Civil Corporativo de Litigacién Oral en
diversos 6rganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia de Puno. SEGUNDO:
CONTENIDO DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR: La Audiencia Preliminar
comprende las siguientes fases 0 etapas, cuyo cumplimiento se efectia segdn el
desarrollo de la diligencia: 1. ALEGATOS DE APERTURA.- La audiencia iniciaré,
sustancialmente, con Ia invitacién a los abogados de las partes para que efectiien los
alegatos de apertura, exponiendo la “teoria del caso” disefiada y contenida en los
escritos postulatorios, pudiendo auxiliarse de notas o apuntes. 2. INVITACION A
CONCILIAR... El Juez, tras escuchar los alegatos de apertura, podra ejercer la facultad
de propiciar una solucién consensuada del conflicto (conciliacién). El dialogo entre las
partes y el Juez sobre la propuesta conciliatoria no es grabado. A) Si las partes arriban a
un acuerdo sobre el total del conflicto, previo control judicial, aquel quedaré consignado
en la grabacién, El Juez expresard oralmente los términos del acuerdo, y las partes
deberin manifestar su consentimiento a lo acordado de viva voz. Si resulta necesario, se
redactar acta consignando los acuerdos adoptados y la aprobacién judicial, a efectos
que las partes la firmen, acudiendo al Juzgado en la fecha establecida. B) Si el acuerdo
es solo parcial, previo control judicial, aquel quedaré consignado en la grabacién. El
Juez expresaré oralmente los términos del acuerdo, y las partes deberdin manifestar su
consentimiento a lo acordado de viva voz. Asimismo, el Juez precisard las pretensiones
concluidas y las pretensiones o partes que prosiguen en el proceso, continuando con el
desarrollo de la audiencia. Si resulta necesario, se redactaré acta consignando los
acuerdos adoptados y la aprobacién judicial, a efectos que las partes la firmen,
acudiendo al Juzgado en la fecha establecida. 3, SANEAMIENTO PROCESAL.- Ante
la frustracién del intento conciliatorio 0 la conciliacién parcial del conilicto, se emitira
resolucién sobre la relacién juridica procesal, pronunciéndose sobre excepciones
7
1 derecho ser odo en vn proceso judicial et proviso en struments interacionles de derechos humanosincoporados por
el derecho nacional: 1°) Artcalo 1 del Pacto Internacional de Derechos Civils y Police, aprobado por Devito Ley N* 22128,
‘gue seal". Todas fas personas son iguales ante fox tibunaesy cores de justi. Tada persona tended derecho a sr os
Dibsicamente y com la debidas garantos por un tribunal competent, independiente & imparcal,estableido por la ly, em ka
Subsanciacion de cualquier acisacin de cardcter penal fonmulada contra lla 0 part la deserminacin de sus derechos
‘bligaciones de carter civil.) 9.2") Aneulo 8 del Convencn Americana sobre Derechos Humans, sprobads por Dereto
Ley N° 22281, que stl" . Tada persona tiene derecho w ser oda, com las debidas garantasy dentr de un plazo raznable,
or un juez 0 tbunal competent, independiente « imparcal estalecde con anteioidad portale, en ta sustanciacn de
fnalguieracusocion pena formlada conta lla. 0 pare la determinacon de sus derechos obligaciones de orden ef labor,
{fiscal ode cular oto cardcteP
5
Arvculo 6 del Testo Unio Ordena de a Ley Orginic del Poder Judicial, sprobado por Decreto Supemo N° O17-93-JUS,
‘Todo procero judicial, cualquiera sea su denominacin o expecaida, debe ser sustanciado bajo los princpios procesales de
legaida, inmedicién, concentracin, elrdad,preclisi, igual de las partes, rida y economia proces ent de os
Les dea nonnatividad que le sea apicabl
5
La twos de caso correspond Ides central que adoptamos pars expiry dar seni a Tos hechos que se presentarin como
fundanes de una historia, permitendo dar cuens de la existencia de una deterina coi juridcs, BLANCO SUAREZ, Rafael
[etal Lilgaciin estranégiea en el nuevo proceso pena. Saigo de Chile uitovial LexisNexis, 208, p18procesales, cuestiones previas, pedidos de incorporacién de partes y/o terceros y
cualquier otra solicitud afin formulada durante la audiencia y/o el resultado del ejercicio
de la facultad de saneamiento de oficio, segtin el articulo 465 del Cédigo Procesal Civil.
4. INVITACION A PROPONER PUNTOS CONTROVERTIDOS.- El Juez, ante el
supuesto de haber declarado la existencia de una relacin juridica procesal vilida,
invitaré a los abogados de las partes a proponer puntos controvertidos u oralizar los
presentados por escrito con anterioridad, bajo apercibimiento de declarar precluida la
referida oportunidad. 5. FITACION DE PUNTOS CONTROVERTIDOS.- Luego de
escuchadas las propuestas de las partes procesales, se emitira resolucién fijando los
puntos controvertidos. 6. SANEAMIENTO PROBATORIO.- El. Juez emitiré
resolucién sobre la admisibilidad de medios probatorios y fuentes de prueba ofrecidos o
producidos por las partes. Asimismo, podré requerir a los abogados explicaciones sobre
las pruebas ofrecidas. 7. INICIATIVA PROBATORIA DE OFICIO.- Solo de
verificarse insuficiencia probatoria sobre un hecho controvertido, fuente de prueba y
tras el previo contradictorio entre las partes, se emitira resolucién incorporando prueba
de oficio. 8. CONVOCATORIA A AUDIENCIA DE PRUEBAS O DISPOSICION
DE JUZGAMIENTO ANTICIPADO DEL PROCESO.< El Juez, segiin las pruebas
admitidas, emitiré resolucién convocando a audiencia de pruebas o prescindiendo
de ella, disponiendo el juzgamiento anticipado del proceso". A) En caso de
convocar a audiencia de pruebas, se fijaré fecha, hora y Iugar de la diligencia,
precisando las pruebas a actuar e incorporando los apercibimientos respectivos. B) En
caso de disponer el juzgamiento anticipado del proceso, se informa a las partes
procesales que en la misma audiencia: 1°) los abogados de las partes podran hacer
uso de la palabra para rendir el respectivo informe oral (alegatos de clausura),
bajo apercibimiento de declarar precluida la referida oportunidad; y, 2°) el Juez
podré emitir sentencia (expresando el sentido del fallo, explicando las razones de la
decision y precisando que el integro de la sentencia ser notificada via electrOnica y por
cédula) 0, reservar aquel pronunciamiento, TERCERO: DESARROLLO VIRTUAL
DE_LA_AUDIENCIA: La audiencia a convocarse se desarrollaré de manera
VIRTUAL, de conformidad con las normas emitidas por los 6rganos de gobierno del
Poder Judicial''; para cuyo efecto los convocados deben cumplir las siguientes
disposiciones: 1, CITACION A LA CONFERENCIA DE PREPARACION Y
COORDINACION PREVIA.- A) Conferencia: Conforme establece la R.A. N° 173-
2020-CE-PI, se citard a las partes del proceso a una conferencia de preparacién y
coordinacién previa a la audiencia preliminar virtual, debiendo conectarse al link o
enlace principal indicado en la parte resolutiva (.inico link para conferencia previa y
audiencia virtual); conferencia que tiene por finalidad verificar la factibilidad,
compatibilidad y evitar fallas antes del inicio de la audiencia virtual, asf como establecer
‘medidas alternativas en caso estés se produzcan, para que la audiencia virtual se realice
sin afectar el derecho de defensa de las partes, las que deben de estar representadas por
un abogado (si lo exige la Ley). B) Importante: Previamente y dentro de las 48
HORAS de su notificaciGn, las partes obligatoriamente deberdn proporcionar sus
niimeros de contacto (celulares) asi como correos electrénicos (de uso personal) y la de
sus respectivos abogados, mediante escrito que deberd ser presentado a través de
° anuculo 468 del Codigo Procesal Ci.)
Sélo cvando Is actuacien de los medios probstoris admitdos lo requir, cl Juee sears ia hors para Ia relizacién de a
‘Astonia de Praca. La decsida pol que se ordena la realzaién de esa audienciao se pescinde de ela ex impugnable sn
cfectosuspensivo y on la calidad de diferda. Al prescingir de esta Andiencia el Jue proceert al juzzamiento antcipado, sn
Pejucio del derecho de as partes solicit a reaizaci de informe oral
Resoliciéa Administrativa N° 0173-2020-CE-P) por Ia cual se aprichs el Protocolo temporal para sudieniasJaiciles
‘nuales drat el perodo de emerpencia sanitaris,Mesa de Partes Virtual del Poder Judicial, todo ello con el propésito de asistirlos en
el tiempo asignado para el acceso a la plataforma de la conferencia y de la audiencia, y
asf garantizar su detecho a estar presente en la diligencia, bajo apercibimiento de una
multa ascendiente a IURP. C) Nimero de contacto: Para la conferencia de
preparacién y coordinacién previa, se habilita el ntimero de celular 970622067 y el fijo
051-599200 anexo 44039, que estardn habilitados en horas previas a la diligencia
programada, y servirdn tnicamente para realizar coordinaciones técnicas internas para
el buen desarrollo de la diligencia programada. 2, CONCEPTOS BASICOS.-
Definicién: Google Hangouts Meet, es una plataforma virtual que brinda el servicio de
videoconferencia 0 videotelefonfa, a través de la cual los usuarios pueden realizar
reuniones o conferencias de forma remota; es decir, desde cualquier ubicacién en el
planeta, siempre y cuando cuenten con un buen acceso a internet y con un equipo
electrénico adecuado con audio y video (computadora, laptop, notebook, tablet o
smartphone). 3. NORMAS APLICABLES.- A) La audiencia programada se realiza
conforme a las disposiciones del “Protocolo Temporal para Audiencias Judiciales
Virtuales durante el Perfodo de Emergencia Sanitaria’, aprobado mediante Resoluci6n
Administrativa N° 000173-2020-CE-PJ. B) También, en mérito a las Resoluciones
Administrativas N° 000129-2020-CE-PJ, N° 000146-2020-CE-PJ y N° 000156-2020-
CE-PI. 4, REQUISITOS MINIMOS DE ACCESIBILIDAD VIRTUAL.- Las partes
procesales 0 sus abogados deberan contar con los siguientes requisitos tecnol6gicos
minimos necesarios para poder llevar a cabo las audiencias remotas: A) Fibra dptica 0
10 megas de velocidad de internet como minimo; B) PC, notebook o Laptop con
procesador desde Dual Core Duo para adelante (13, 15, 17, 19); Tablet o Smarphone de
media gama; C) Capacidad de 2.6 Hertz, y 124 X 368 pixeles para el video; D) Contar
con audio y video, si es una PC, asegurarse que cuente con parlantes y micréfono; si se
cuenta con laptop 0 notebook cerciorarse del funcionamiento del parlante y micr6fono;
y, si se cuenta con Smartphone o tablet asegurarse del funcionamiento del audio y video
(camaras y altavoces del dispositive). 5. INSTRUCCIONES PARA AUDIENCIA
VIRTUAL.- A) En caso no tenga los dispositivos y/o acceso a internet descritos
anteriormente, debe concurrir al local de la sede judicial de San Roman (Plaza
Zarumilla de Juliaca) para que se le proporcione un equipo, bajo su responsabilidad.
Para este caso deberd comunicarse al nimero celular 970622067 o al fijo 051-599200
anexo 44039, con una anticipacién no menor a un dfa de la audiencia programada. B)
No es necesario contar con una cuenta de correo google (gmail) para enlazarse a la
audiencia, solo basta hacer elie o Ctrltelic en el enlace anotado, o copiar el link en el
navegador Google Chrome para hacer el vinculo. Solo en el caso de utilizar un
Aispositivo mévil, previamente se deberd descargar el aplicativo Google Meet. C) Las
partes y sus abogados deben conectarse entre 15 y no menos de 10 minutos anteriores al
inicio de audiencia para fines de prueba de conexidn e identificacién. Iniciada la
audiencia no se permitira 1a admisién de ningdn otro participante, sino solo como
piiblico, es decir, sin derecho a voz. 6. REGLAS PARA LA AUDIENCIA
VIRTUAL.- A) Al Inicio de la audiencia el juez. pediré a los intervinientes que se
identifiquen, quienes deberin proporcionar ademés de sus datos de identificacién
(nombre, DNI, domicilio y casilla), los nimeros de sus teléfonos celulares y correos
clectrénicos. B) Las partes y sus abogados deben mantener encendidas sus cémaras
durante todo el desarrollo de la audiencia. Sus micréfonos deben estar silenciados, y
s6lo usarlos cuando se les conceda el uso de la palabra o cuando hagan algtin pedido, a
fin de no generar interferencias en el audio. C) Esté probibido de que los intervinientes
apaguen sus cAmaras, 0 abandonen la reunién, bajo apercibimiento de considerar su
conducta como temeraria e imponerle una multa econémica de acuerdo a la gravedad ycuantia del asunto, En caso se produzca cualquiera de estas circunstancias, el asistente
del Juez (o quien haga sus veces), se comunicard telefénicamente con la parte que
abandone la sesi6n, dejando constancia de ello. En estos casos el Juez. resolverd en el
acto de acuerdo a cada caso particular. D) En caso se quisiera aleanzar al Juzgado un
documento en el mismo acto de la audiencia, debera tenerlo escaneado en PDF para
compartirlo como adjunto de mensaje de texto. E) En caso de_presentaciones
multimedia (diapositivas, videos, etc.), la parte debe solicitar la autorizacién para
reproducirla a través de su pantalla compartida, lo que el Juez atenderé de acuerdo a
cada caso particular y la naturaleza del proceso. Por las consideraciones expuestas, SE
RESUELVE: 1) Citar a las partes del proceso a la AUDIENCIA PRELIMINAR, la
misma que se desarrollard a través de la PLATAFORMA VIRTUAL GOOGLE MEET
el dia 20 DE ABRIL DEL ANO 2023, A HORAS 09:10 DE LA MANANA, para tal
efecto las partes deberdn conectarse o ingresar al link:
https://meet.google.com/aym-bxvy-gxk
Vinculaci6n virtual que debe realizarse obligatoriamente entre 15 y no menos de 10
minutos anteriores a la hora programada, bajo expreso apercibimiento de continuarse
con_el_séquito_del_proceso, bajo el _trimite_del_expediente tradicional _en_caso de
inasistencia injustificada, Asimismo, CONVOQUESE a los abogados patrocinadores
de las partes a la conferencia de preparacién previa a llevarse a cabo el dia 20 de abril
del afio 2023, a horas 09:00 de la majfiana, por medio del aplicativo y enlace
sefialados precedentemente. 2) REQUERIR a las partes y a sus abogados,
proporcionar dentro de las 48 HORAS de su notificacién, sus nimeros de contacto
(celulares) asf como correos electrdnicos (de uso personal), mediante escrito que
debera ser presentado a través de Mesa de Partes Virtual del Poder Judicial, bajo
apercibimiento de una multa ascendiente a TURP. 3) REQUERIR a los abogados,
participar en la audiencia convocada, bajo apercibimiento de continuarse con el
sequito del proceso, conforme al tramite del expediente tradicional en caso de
inasistencia injustificada, 4) REQUERIR a las partes y a sus abogados conectarse a
la aplicaci6n Google Meet, mediante el enlace brindado, en la fecha y hora indicadas,
bajo apercibimiento de ser considerados ausentes y aplicar los demés apremios
dispuestos. 5) REQUERIR a las partes y a sus abogados, al inicio de la audiencia,
identificarse segin la forma indicada en la parte considerativa de la presente resolucién,
bajo apercibimiento de ser considerados ausentes y aplicar los dems apremios. 6)
INFORMAR a las partes que, a partir de la notificacién de la presente resolucién,
pueden presentar por escrito la propuesta de puntos controvertidos o reservar su
formulacién para hacerlo en la audiencia convocada, bajo apercibimiento de declarar
precluida la referida oportunidad. 7) INFORMAR a las partes que, en caso disponerse
el juzgamiento anticipado del proceso, sus abogados podrin hacer uso de la palabra para
rendir informe oral (alegatos de clausura), bajo apercibimiento de declarar preclufda la
referida oportunidad. HAGASE SABER.