Lector de documentos

Regula 70X4M
Lector de página completa de pasaporte sin movimiento de piezas interiores.

Lectura automática y verificación de autenticidad de pasaportes, identificaciones, visas,

licencias de conducir y otros documentos de identificación.

Reconocimiento óptico de caracteres , lectura de códigos de barras, chips RFID y SmartCard.

Un lector de tamaño pequeño para uso de escritorio. Cuerpo de plástico duro. El dispositivo está
conectado a una PC mediante un cable USB. Sin partes móviles. Confiable, conveniente y fácil de
usar.

El dispositivo permite capturar imágenes en luz blanca, infrarroja, ultravioleta y coaxial. Algunos
modelos están equipados con módulos para leer chips RFID y tarjetas inteligentes. El dispositivo se
suministra con un kit de desarrollo de software (SDK) para una fácil integración en los sistemas de
usuario final existentes.
ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com
Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
Funcionalidad

• Captura y procesamiento de imágenes

- Formato de documentos soportados:
• ID-1
• ID-2
• ID-3
• Otros documentos con un tamaño máximo de 88 × 128 mm
- Detección automática de un documento en una zona de escaneo
- Escaneo automático después de la detección del documento
- Eliminación del deslumbramiento del laminado y hologramas en luz blanca e infrarroja
- Compensación de exterior luz de bateo durante imagen captura en luz ultravioleta
(inteligente UV) • Automático de selección de UV iluminación intensidad de acuerdo al tipo de
documento
- Busqueda y recorte de imagen de un documento de una imagen general
• Detección y reconocimiento de MRZ
• Reconocimiento y lectura de códigos de barras 1D y 2D
• Reconocimiento automático de un tipo de documento
• Procesamiento de campos gráficos
• OCR de la zona visual
• Lectura de etiquetas RFID
• Analizar y comparar datos de texto
• Verificación automática de la autenticidad de un documento

Operación

1. El lector de óptica automáticamente detecta un documento en el escaneo área de la dispositivo.

2. Las imágenes de los documentos se capturan en diferentes modos de iluminación
3. Regula Document Reader SDK procesador de datos.
4. Los resultados de la verificación están listos para su uso posterior.

Solicitud Funciones adicionales

• Servicios de control de fronteras • Un puerto USB disponible para conectar

• Servicios de seguridad de aviación otros dispositivos
• Agencias de aplicación de la ley • Programables indicadores de la dispositivo
• Servicios de inmigración de estado:
• Instituciones financieras - Indicador LED multicolor - rojo,
• Hoteles amarillo, verde.
• Empresas de alquiler y arrendamiento de vehículos - Zumbador
• Empresas de telefonía móvil
• Servicio de seguridad para centros de negocios Conjunto de entrega
• Agencias de eventos
• Instituciones médicas • SDK del lector de documentos Regula
• Agencias turísticas • Cable USB para conectar el lector a una
• Oficinas de boletos PC
• Visa de apoyo agencias y consulados
• Empresas de seguros
• Servicio de seguridad del casino
ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com
Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
Lector óptico

• Área de escaneo, mm - 88128: página de pasaporte completa

• Sensor de video:
- Tipo - CMOS
- Modelo de color - RGB
- Profundidad de color, bit - 24

Modelo

70X4M.XXX-5 70X4M.XXX-5A

Número de megapixeles 5 5

Resolución, ppi 500 ± 5% 470 ± 5%

Tamaño de fotograma, píxeles 2592 × 1944 2592 × 1944

Lector de la radio frecuencia de identificación de los dispositivos (RFID) para

modelos Regula 70Ł4M.XXX-5A, 7034M.XXX-5A

• Estándares admitidos - ISO 14443: tipo A y B

• Tipo de intercambio de datos , Kbaudios - 106, 212, 424, 848
• La lectura de un RFID etiqueta independientemente de su posición en el documento
• Anticolisión: leer un RFID etiqueta de acuerdo a la MRZ

Lector de tarjetas inteligentes para modelo Regula 7034M-5A

• Estándares admitidos : ISO / IEC 7816-1, -2, -3, -4; EMV2000 4.1,
• Tasa de intercambio de datos de nivel 1 , kbaudios - 2–500
• Tipo de tarjeta inteligente : asíncrona, T = 0 y T = 1

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
Especificaciones técnicas del dispositivo

• Dimensiones totales (largo × ancho × alto), mm:

- Regula 7004M-5A, 70Ł4M-5A - 179 × 160 × 99
- Regula 7034M-5A - 190 × 160 × 99
• Peso, no más de, kg - 0,82
• Voltaje de la fuente de alimentación desde un puerto USB, V - 5
• Corriente de alimentación del puerto USB, A, máx - 0,95

Regulador

• CE - ROJO, LVD y EMC

• UE WEEE, REACH y RoHS Directiva
• FCC Parte 15 Clase B para 70Ł4M.111-5A únicamente
• UL (pendiente) solo para 70Ł4M.111-5ª

Condiciones climáticas

• Humedad relativa del aire - 20 ... 95%

• Temperatura del aire, ˚С - -10 ... + 50
• IP51

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
Kit de desarrollo de software de lector de documentos (SDK)

SDK (completo) consta de tres módulos:

• Básico - suministrado junto con un dispositivo por defecto
• VizOCR - lectura de campos textuales de una página de documento
• AAC - control automático de autenticidad

Los módulos VizOCR y AAC son opcionales y se utilizan para ampliar la funcionalidad del módulo
básico.

Las actualizaciones para SDK se proporcionan con regularidad. El módulo básico tiene soporte
ilimitado . VizOCR y AAC se actualizan mediante suscripción .

Módulos completos de SDK

Funcionalidad Basic VizOCR AAC

(suministrado
por defecto)

Captura y procesamiento de imágenes de documentos

Formatos de documento • ID-1 (cédula de identidad) x

• ID-2 (tarjeta de pasaporte, visa)
• ID-3 (pasaporte)
• Otros formatos de documentos
hasta 88128 mm

Proceso de escaneo • Sensor de detección de x

documentos
• Escaneo automático después de la
detección de documentos
• Eliminación del deslumbramiento
del laminado y hologramas para
iluminación blanca e infrarroja
• Compensación del impacto de la luz
externa durante la imagen captura en
luz ultravioleta (Smart UV)
• Selección automática de intensidad
de iluminación UV para un
cierto tipo de documento
• Búsqueda y recorte de una imagen
de documento desde un
imagen recibida
Zona legible por máquina (MRZ)

Formatos MRZ • De conformidad con ICAO 9303: x

compatibles - 44 2
- 30 3
- 36 2
• De conformidad con ISO IEC 18013
(IDL):
- 30 1
• Soporte de estructura de datos
especial MRZ para documentos
de ciertos países

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
Características • Características de búsqueda para x
la MRZ a lo largo de la totalidad del
documento
• Imagen MRZ reconocimiento de
infrarrojos y blanca luz
• Control de los dígitos de control y la
estructura de datos de conformidad
con los requisitos de ICAO 9303 y BSI
TR-03105 Parte 5.1
• Evaluación de MRZ calidad
especificaciones en conformidad con
la OACI 9303, ISO 7501, 1831, 1073-2
normas

Códigos de barras

Formatos compatibles • 1D: Codabar, Code39 (+ extendido), x

Code93,
Código 128, EAN-8, EAN-13, IATA 2
de 5 (línea aérea),
Intercalado 2 de 5 (ITF), Matriz 2 de 5,
STF (Industrial),
UPC-A, UPC-E
• 2D: PDF417, código azteca, código
QR, Datamatrix

Autenticación • Verificación del formato del código x

de barras
Reconocimiento automático del tipo de documento

Orden del tipo de • País → Tipo → Reconocimiento x x

documento reconocimiento

Características • Recibir una plantilla de documento x x

del SDK base de datos que contiene
la siguiente información:
- Posición de los campos de
texto y gráficos
- Disponibilidad de códigos
de barras y funciones de seguridad
- Verificación de autenticidad
y sus parámetros
- Disponibilidad de chip RFID
una imagen de referencia de
Information Reference “Pasaporte”,
“Autodocs”, “Frontline
Sistema de documentos”
• Procesamiento de las imágenes del
documento recibido en cumplimiento
de la muestra, incluido el documento
rotación de la imagen por el ángulo
dado en la muestra

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
 Procesamiento de campos gráficos

Tipos de campos gráficos • Retrato del porta documentos x

• Firma
• Código de barras
• Huella dactilar, etc.
Características Recortar y mostrar campos x
gráficos como imágenes separadas
de acuerdo con la muestra del
documento correspondiente
• Búsqueda automática de rostros en
la imagen del documento
y recortando el retrato del porta
documentos si no se reconoce el tipo
de documento
• Rotación de la imagen del
documento de acuerdo con el
documento
posición vertical del titular

OCR de la zona visual

Reconocimiento de • Latín de Europa Central y del Este x

carácter (1250)
• Cirílico (1251)
• Latín de Europa occidental (1252)
• Griego (1253)
• Turco (1254)
• Báltico (1257)
• Otras fuentes de cualquier tamaño

Reconocimiento de • Soporte de diccionario (nombre, x

carácter apellido, dirección, país,
etc.)
• División automática del texto en
campos separados (p. ej.
dividiendo la dirección en código
postal, país, estado,
etc.)
• Reconocimiento de fechas con
formatos complejos
• Reconocimiento de personajes de
diferentes conjuntos de caracteres
en una línea.

RFID SDK

Chip RFID compatible • ISO/IEC 14443-2 (tipo А y B) x

normas •ISO/IEC 14443-3 (MIFARE  Protocolo
clásico)
• ISO/IEC 14443-4
Modos de acceso a datos • Directo x
• BAC
• EAC
• PACE
• SAC

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
Autenticación • Activo (AA) x
• Pasivo (PA)
• Chip (CA v1, CA v2)
• Terminal (TA v1, TA v2)

Aplicaciones compatibles • Pasaporte electrónico (DG1 – DG16) x

• eID (DG1 – DG21)
• eSign
• eDL (DG1 – DG14)

Gestión de certificados • Almacenamiento local x

• Recibir certificados en línea a través
del programa
• Interfaz
• Lista maestra, soporte CRL

Características • Lectura de chips RFID con soporte x

de longitud extendida
• Leer chips RFID de acuerdo con
ICAO LDS 1.7, formatos de datos PKI
1.1
• certificado por BSI TR-03105 Parte
5.1, BSI TR-03105
Parte 5.2
Análisis y comparación de datos de texto.

Áreas de documentos para • MRZ x

verificación cruzada de la • VIZ
lectura de datos • Chip RFID
• Código de barras
• Chip de contacto (tarjeta inteligente)

Verificación • Validez de cualquier fecha x

• Autenticidad de nombres y apellidos
según listas de palabras
• Cero números de documentos de
muestra

Ajuste de formatos • Fecha x

y unidades de medida para • Peso
los utilizados en el SO • Altura, etc.
usuario

Características • Comparación completa o parcial de x

campos
• Integración de datos recibidos de
varias páginas de documentos
• Soporte de campo calculado (edad,
etc.)
• Transliteración a caracteres latinos
de acuerdo con estándares ICAO
9303 para comparación con MRZ

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
 Verificación de autenticidad
Operación disponible para
cualquier documento
Operaciones disponibles
después del tipo de
documento
Características
Funciones adicionales del SDK
Formatos de imagen
ciudadsegura@cybolt.com
Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
• Comprobación de la luminiscencia x
(papel opaco UV) de:
- La forma
- El área de MRZ
- El área del retrato
• Comprobar el contraste de
impresión MRZ de acuerdo con
ICAO 9303 (tinta IR B900)
• Comprobación de patrones de x
imagen con luz blanca, infrarroja y
ultravioleta
• Comprobación de la luminiscencia
de las fibras de protección UV
• Detección de falsa luminiscencia
comprobar el tipo de incrustación de
fotografías: impresión o
adjunto archivo
• Comprobar la visibilidad IR de:
- Elementos de la forma
- Datos de texto
- La fotografía (principal y
adicional)
• Detección de hologramas (OVD),
OVI
• Leer un texto luminiscente y
compararlo con losdatos obtenidos
de MRZ y VIZ (OCR Security
Texto)
• Visualización de IPI (información
personal invisible)
• Comprobación de la protección
retrorreflectante
• Comprobar el formato del código de
barras
• Las operaciones de comprobación x
se ajustan a los documentos con
diferentes grados de desgaste
• La elección de las operaciones
de verificación depende de las
características de seguridad
disponibles en el documento
cuestionado
• .BMP x
•.JPG
•.JP2
•.PNG
•.TIF
• Otros formatos de imagen son
posibles bajo pedido
(55) 2794 0681 www.cybolt.com
Interoperabilidad • Módulos de comparación:
- Imágenes de huellas *
dactilares del chip RFID y
escáner de huellas dactilares externo
- Imágenes de caras de la
página de datos del documento y / o
Chip RFID
• Sistemas de referencia de
información “Pasaportes”,
“Autodocs”, “Sistema de documentos
de primera línea”

Compatibilidad del sistema • Windows 7 (x86, x64), Windows 8, x

operativo Windows 10

Conductores • Certificados por Microsoft x

Características • Escaneo óptico simultáneo y lectura x

de chip RFID
• Actualización de firmware a través
de la interfaz USB (actualización
automática después de instalar la
nueva versión del SDK)
• Interfaz multilingüe

Actualizaciones de software

SDK • Dos veces al año

*
Documento ejemplar
base de datos
• Mensual
*
* - a petición / acuerdo individual

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
 Código de barras Zona de inspección visual
(datos personales) (OCR VIZ)

Texto invisible
(texto de seguridad OCR)

Zona de lectura mecánica

(OCM MRZ)

RFID

Lectura de datos del documento: lectura de datos textuales

RFID

Retrato Retrato “fantasma”

Lectura de datos del documento: lectura de datos gráficos

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
 Imagen blanca

Imagen blanca

Patrón blanco

Comparar datos
de texto

Controles de seguridad realizados en luz blanca

Visibilidad IR en blanco
Imagen blanca Relleno de
Visibilidad IR

Imagen IR

Foto de visibilidad IR e
imagen fantasma

IR B900

Controles de seguridad realizados en luz infrarroja

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
 Fibras UV

Foto de papel
opaco UV

Patrón UV

Papel en blanco
mate UV

Texto de seguridad
Papel mate UV
MRZ

Luminiscencia falsa Luminiscencia falsa

en MRZ en blanco

Controles de seguridad realizados en luz ultravioleta.

Imagen blanca

Imagen IR

Imagen UV

Tipo de
incrustación de
fotos
Imagen blanca

Imagen axial
Comprobación
de OVI

Controles de seguridad realizados en diferentes luces.

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
 Imagen blanca Imagen UV

IPI Foto de papel

Tipo de opaco UV
incrustación de
fotos

Imagen IR Imagen axial

Foto de Protección
visibilidad IR e retrorreflectante
imagen fantasma

Comprobación del tipo de incrustación de fotografías: impresión o archivo adjunto

Espacio en blanco de Falsa luminiscencia

papel mate UV en blanco

Imagen blanca Imagen UV

Comprobación de Comprobación Comprobación de

patrones blancos de OVI patrones UV

Imagen axial Imagen IR

Elementos de
Comprobación del espacio en blanco del documento visibilidad IR en
blanco

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
 Imagen blanca Imagen IR

Comprobación de Relleno de IR B900

datos personales visibilidad IR

Imagen UV Imagen axial

Falsa
luminiscencia en
datos personales

Texto de Papel mate UV Protección

seguridad OCR en MRZ retrorreflectante

Comprobación de los datos personales

Ver el pasaporte de la base de datos del IRS

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
Zona MRZ del pasaporte

Zona visual del pasaporte

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
Chip RFID del pasaporte

Comparación de datos de texto del pasaporte

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
Comparación de datos gráficos del pasaporte.

Características de seguridad del pasaporte.

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.
Características de seguridad del pasaporte.

ciudadsegura@cybolt.com (55) 2794 0681 www.cybolt.com

Av. Parque de Chapultepec 56, Piso 3, El Parque, C.P. 53398, Naucalpan de Juárez, Estado de México.