INSPECTION QUALITY CERTIFICATE

Reference: Lamina aluminio 1.0 * 1070 * 2000 mm

Certificate No.: 20220921-12
Date: 9/21/2022

Client RADIADORES FORTALEZA

Address
Country PERÚ

STRUCTURE

Weight 11.8 Kg

CHEMICAL COMPOSITION
Element Si Fe Cu Mn Mg
Max 0.6 0.7 0.2 1.5 -
Min - - 0.05 1.0 -
82045173 0.191 0.41 0.096 1.23 0.0045

CLAD ALLOY 4343

Element Si Fe Cu Mn Mg
Max 8.2 0.8 0.25 0.1 -
Min 6.8 - - - -
82045902-6 8.12 0.131 0.0198 0.0015 0.0032

CLAD 2 ALLOY 4343

Element Si Fe Cu Mn Mg
Max 8.2 0.8 0.25 0.1 -
 Min 6.8 - - - -
82045902-6 8.12 0.131 0.0198 0.0015 0.0032

MECHANICAL PROPERTIES ETC

Properties Rp 0.2 (Mpa)Rm (Mpa) A 50% Clad ratio
Clad 2 ratio (%)
Max - 135 - 12 12
Min 35 95 20 8 8
82045173 56 116 39 9.47 9.47

WE HEREBY CERTIFIY THAT THE MATERIAL DESCRIBED ABOVE COMPLIES WITH THE TERMS

The information contained in this form is true and accurate, the data agrees with the validation records made to
quality requirements established by the associated regulatio
Carrera 27 #17-40 sur
+57 313 377 1819 Bogotá, Colombia
CERTIFICATE GO-FO-05 V.1-15-05-2022

Orden No.:
Alloy/Temper: HX-111/O
Core Alloy: 3003
Dimension: 1.0 * 1070 * 2000 mm

URE

MPOSITION
Cr Zn Ni Zr Ti Al
- 0.1 - - - Rem
- 1.3 - - - -
0.001 0.005 0.0077 0.001 0.038 -

OY 4343
Cr Zn Ni Zr Ti Al
- 0.2 - - - Rem
- - - - - -
0.001 0.05 0.053 0.001 0.086 -

LOY 4343

Cr Zn Ni Zr Ti Al
- 0.2 - - - Rem
 - - - - - -
0.001 0.05 0.053 0.001 0.086 -

OPERTIES ETC
d 2 ratio (%)

Authorized signature / Director of Operations OF OPERATIONS

IES WITH THE TERMS STIPULATED IN THE TECHNICAL AGREEMENT

validation records made to the product, whose characteristics meet the safety and
by the associated regulations.
40 sur
ia www.Cyfral.com.co
 CERTIFICADO DE CALIDAD DEL PR

Nombre del producto: Radiador de agua

Certificado No.: 20221020-350
Fecha: 10/20/2022

Cliente: IMCOR
Direccion: Cra 27 17-60 sur
País: Colombia

CONTROL DE CALIDAD MATERIA P

Lámina de aluminio Cinta de aluminio
No. Certificado de calidad:
Fecha:
Lote:
PESO TOTAL ESTRUCTURA
Máximo Mínimo Resultado Conforme
Peso 13 kg 12,5 kg 12,9 kg x

CONTROL DE CALIDAD DIMENSIO

Parámetro Alto Ancho Espesor Medida con tanques
Max 521 mm 350 mm 22 mm 681 mm
Min 519 mm 348 mm 22 mm 681 mm
Resultado 521 mm 350 mm 22 mm 681 mm

CONTROL DE CALIDAD PRODUC

Parámetro Presión Tiempo Fugas Corrección

Max 20 psi 15 minutos 3
 Min 15 psi 10 minutos 0
Resultado 18 psi 11 minutos 1 1

LIBERACIÓN DEL PRODUCTO

Parámetro Rp 0.2 (Mpa)Rm (Mpa) A 50% Clad ratio
Acabados - 135 - 12
Limpieza 35 95 20 8
Empaque 56 116 39 9.47
Diagonales, identificación y RF
POR LA PRESENTE CERTIFICAMOS QUE EL MATERIAL y COMPONENTES DEL PRODUCTO
ESTABLECIDOS PARA SU USO
La información contenida en este formulario es verdadera y exacta, los datos concuerdan con los registros de
requisitos de seguridad y calidad establecidos por la no

Carrera 27 #17-40 sur

+57 313 377 1819 Bogotá, Colombia
CALIDAD DEL PRODUCTO GO-FO-05 V.1-15-05-2022

Orden No.: 350

Teléfono contacto: 3152267840
r Ciudad: Bogotá
Código: RAx122x20,5x13,8

OL DE CALIDAD MATERIA PRIMA

Cinta de aluminio Tubería de aluminio

PESO TOTAL ESTRUCTURA

No conforme Equipo utilizado No.certificado Vigencia
Báscula análoga 015 CL-2548 Jan-23

ROL DE CALIDAD DIMENSIONES

Medida con tanques Medida con soportes Equipo utilizado No. Certificado Vigencia
681 mm 370 mm
681 mm 370 mm
681 mm 370 mm Cinta métrica CL-2830 Jan-23

TROL DE CALIDAD PRODUCTO

Presión Tiempo Fugas Equipo utilizado No. Certificado Vigencia

20 psi 15 minutos 3
 15 psi 10 minutos 0
18 psi 11 minutos 0 Manómetro 0-200 CL-2831 Jan-23

BERACIÓN DEL PRODUCTO

Clad 2 ratio (%)
12
8
9.47
Firma autorizada / Jefe control de calidad

MPONENTES DEL PRODUCTO ADQUIRIDO CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE CALIDAD

STABLECIDOS PARA SU USO
os concuerdan con los registros de validación realizados al producto, cuyas características cumplen con los
ad y calidad establecidos por la normativa asociada.

Carrera 27 #17-40 sur

Bogotá, Colombia www.Cyfral.com.co
GO-FO-05 V.1-15-05-2022