Está en la página 1de 3

PERSONALIDAD EN INGLÉS – PERSONALITY

Aburrido/a – Boring (bórinn) Energético/a – Energetic (enerdchétic) Metódico/a – Methodical (mezódical)


Agradable – Likable (láikabl) Entusiasta – Enthusiastic (enzúsiástic) Mezquino/a – Mean (míin)
Agradecido/a – Grateful (gréitful) Envidioso/a – Envious (énvios) Mezquino/a – Petty (péti)
Agradecido/a – Thankful (zánkful) Estricto/a – Strict (stríkt) Modesto/a – Modest (módest)
Agresivo/a – Aggressive (agrésiv) Excéntrico/a – Eccentric (ikséntrik) Molesto/a – Annoying (anóinn)
Ahorrativo/a – Thrifty (zrífti) Extrovertido/a – Extrovert (ékstrovért) Obediente – Obedient (obídient)
Alegre – Cheerful (chíirful) Extrovertido/a – Outgoing (áutgóuin) Obsesivo/a – Obsessive (obsésiv)
Alegre – Light-hearted (láit hárted) Fácil de llevar – Easy-going (ísi góuinn) Obstinado/a – Obstinate (óbstinet)
Amable – Kind (káind) Fanfarrón/a – Boastful (bóusful) Olvidadizo/a – Forgetful (forgétful)
Ambicioso/a – Ambitious (ambíshos) Ferviente – Zealous (sélos) Optimista – Optimistic (optimístik)
Amigable – Friendly (fréndli) Fiel – Faithful (féizful) Organizado/a – Organized (órganaist)
Apasionado/a – Passionate (páshonet ) Fisgón/a – Nosy (nóusi) Orgulloso/a – Proud (práud)
Arrogante, prepotente – Franco/a – Frank (fránk) Paciente – Patient (péishent)
Arrogant (árrogant) Frívolo/a – Frivolous (frívolos) Pasivo/a – Passive (pásiv)
Atento/a – Attentive (aténtiv) Generoso/a – Generous (dchéneros) Perezoso – Lazy (léisi)
Atrevido/a – Cheeky (chíiki) Gentil – Gentle (dchéntl) Pesimista – Pessimistic (pesimístic)
Audaz – Audacious (odéishos) Grosero/a – Rude (rúud) Práctico/a – Practical (práktikal)
Aventurero/a – Hablador/a – Talkative (tókativ) Precipitado/a – Rash (rásh)
Adventurous (advénchuros) Hipócrita – Hypocritical (hipocrítikal) Presumido/a – Vain (véin)
Callado/a – Quiet (kuáiet) Holgazán, vago/a – Lazy (léisi) Pretencioso/a – Pretentious (priténshos)
Cauteloso/a, cauto/a – Cautious (kóshos) Honesto/a – Honest (ónest) Quisquilloso/a – Fussy (fási)
Celoso/a – Jealous (dchélas) Hosco/a – Sullen (sólen) Realista – Realistic (rialístic)
Charlatán/a – Talkative (tókativ) Humilde – Humble (hámbl) Rebelde – Rebellious (ribélios)
Cobarde – Cowardly (káuarly) Imaginativo/a – Rencoroso/a – Spiteful (spáitful)
Competitivo/a – Competitive (compétitiv) Imaginative (imádchinativ) Respetuoso/a – Respectful (rispéktful)
Comprensivo/a – Sympathetic (simpazétic) Impaciente – Impatient (impéishent) Responsable – Responsible (rispónibl)
Comprensivo/a – Impredecible – Sabio/a – Wise (uáis)
Understanding (andasténdinn) Unpredictable (anpredíktabl) Seguro/a – Self-confident (sélf kónfident)
Confiable – Reliable (liláiabl) Impulsivo/a – Impulsive (impólsiv) Sensato/a – Sensible (sénsibl)
Confiable – Trustworthy (trást uórdi) Indiferente – Indifferent (indíferent) Sensible – Sensitive (sénsitiv)
Confiable, fiable – Dependable (dipéndabl) Ingenioso/a – Ingenious (indchínios) Serio/a – Serious (sírios)
Considerado/a – Considerate (consíderet) Ingenioso/a – Resourceful (risóorsful) Sincero/a – Sincere (sinsía)
Cortés – Polite (poláit) Ingenuo/a – Naive (náiiv) Sistemático/a – Systematic (sistemátik)
Creativo/a – Creative (kriéitiv) Inquieto/a – Restless (réstles) Sociable – Sociable (sóushabl)
Crédulo/a – Credulous (crédchulos) Inseguro/a – Insecure (ínsekiúr) Solitario/a – Lonely (lóunli)
Crédulo/a – Gullible (gálibl) Insensible – Insensitive (insénsitiv) Tacaño/a – Stingy (stíndchi)
Cruel – Cruel (crúul) Insolente – Insolent (ínsolent) Tenaz – Strong-willed (stróng uíld)
Cuidadoso/a – Careful (kéerful) Inteligente – Intelligent (intélidchent) Terco/a, cabezota – Stubborn (stáborn)
Curioso/a – Curious (kiúrios) Introvertido/a – Introverted (íntrovérted) Tímido/a – Shy (shái)
Decidido/a – Determined (ditérmind) Irascible – Irascible (irásibl) Tolerante – Tolerant (tólerant)
Desalmado/a – Fiend (fíind) Irrespetuoso/a – Torpe – Clumsy (clámsi)
Desconfiable – Unreliable (anreláiabl) Disrespectful (disrispékftul) Trabajador/a – Hard-working (hárd
Descortés – Rude (rúud) Irresponsable – Irresponsible (irrispónsibl) uórkinn)
Deshonesto/a – Dishonest (disónest) Leal – Loyal (lóial) Tranquilo/a, calmo/a – Calm (káam)
Despiadado/a – Ruthless (rúzles) Liberal – Broad-minded (bróod máindid) Valiente – Brave (bréiv)
Despreocupado/a – Carefree (kéerfri) Listo/a – Smart (smárt) Valiente – Courageous (caréidchos)
Discreto/a – Discreet (diskríit) Maduro/a – Mature (machúur) Vanidoso/a – Conceited (consítid)
Distraído/a – Absent-minded (ábsent Malhumorado/a – Bad-tempered (bád Vengativo/a – Vindictive (vindíktiv)
máindid) témperd) Veraz – Thruthful (trúuzful)
Divertido/a – Amusing (amiúsinn) Malhumorado/a – Moody (múudi) Vicioso/a – Vicious (víshos)
Dominante – Dominant (dóminant) Mandón/a – Bossy (bósi) Vivaz – Lively (láivli)
Egoísta – Selfish (sélfish) Materialista – Materialistic (matirialístic)
Encantador/a – Charming (chárminn) Meticuloso/a – Meticulous (metíkiulos)
ESTADOS DE ÁNIMO EN INGLÉS – MOODS
Abochornado/a – Defraudado/a – Inseguro/a – Insecure (ínsekiúr)
Embarrassed (embárrast) Disappointed (disapóintid) Irritable – Irritable (írritabl)
Aburrido/a – Bored (bóord) Deprimido/a – Depressed (diprést) Jubiloso/a – Jubilant (dchúbilant)
Agobiado/a – Overwhelmed (óuva uélmd) Desanimado/a – Dejected (didchéctid) Juguetón/a – Playful (pléiful)
Agradecido/a – Grateful (gréitful) Descorazonado/a – Malhumorado/a – Grumpy (grámpi)
Agradecido/a – Thankful (zánkful) Disheartened (dishártend) Mareado/a – Dizzy (díssi)
Alarmado/a – Alarmed (alármd) Desdichado/a – Unhappy (anhápi) Molesto/a – Annoyed (anóid)
Alegre – Cheerful (chíirful) Deseoso/a – Eager (íga) Molesto/a – Upset (apsét)
Alegre – Merry (mérri) Desganado/a – Listless (lístles) Nervioso/a – Edgy (édchi)
Alerta – Alert (alért) Desgraciado/a – Miserable (míserabl) Nervioso/a – Nervous (nérvos)
Aliviado/a – Relieved (rilíivt) Desilusionado/a – Nostálgico/a – Homesick (hóumsik)
Angustiado/a – Distressed (distrést) Disillusioned (disilúshond) Nostálgico/a – Nostalgic (nostáldchik)
Ansioso/a – Eager (íga) Emocionado/a – Emotional (imóushonal) Ofendido/a – Offended (ofénded)
Asombrado/a – Amazed (améist) Emocionado/a – Touched (tácht) Optimista – Optimistic (óptimístic)
Asombrado/a – Astonished (astónisht) Enamorado/a – In love (in lóv) Orgulloso/a – Proud (práud)
Asustado/a – Scared (skéerd) Encantado/a – Delighted (diláitid) Pensativo/a – Thoughtful (zótful)
Aterrorizado/a – Terrified (térrifaid) Enfadado/a – Angry (ángri) Perezoso/a – Lazy (léisi)
Aturdido/a – Groggy (grógui) Enfermo/a – Sick (sik) Positivo/a – Positive (pósitiv)
Avergonzado/a – Ashamed (ashéimd) Entusiasmado/a – Preocupado/a – Worried (uórrid)
Avergonzado/a – Enthusiastic (enzusiástic) Rechazado/a – Rejected (ridchékted)
Embarrassed (embárrast) Envidioso/a – Envious (énvias) Regocijado/a – Elated (iléitid)
Borracho/a – Drunk (drank) Esperanzado/a – Hopeful (hóupful) Relajado/a – Relaxed (rilákst)
Caliente, cachondo/a – Horny (hórni) Estremecido/a – Thrilled (zríld) Resentido/a – Resentful (riséntful)
Cansado/a – Tired (táiad) Excitado/a – Excited (eksáitid) Satisfecho/a – Content (contént)
Cansado/a – Weary (uíiri) Feliz, contento/a – Happy (hápi) Satisfecho /a– Contented (conténtid)
Cauteloso/a – Wary (uéri) Frustrado/a – Frustrated (frostréitid) Satisfecho /a– Satisfied (sátisfaid)
Celoso/a – Jealous (dchélas) Furioso/a – Furious (fiúrios) Sediento/a – Thirsty (zérsti)
Complacido/a – Complacent (kompléisent) Hambriento/a – Hungry (hángri) Sentimental – Sentimental (sentiméntal)
Complacido/a, satisfecho/a – Herido/a – Hurt (héert) Solitario/a, solo/a – Loney (lóunli)
Pleased (plíist) Hostil – Hostile (hóstáil) Somnoliento/a – Sleepy (slíipi)
Confiado/a – Confident (cóndifent) Humillado/a – Humiliated (hiumílieitid) Sorprendido/a – Surprised (sorpráist)
Confundido/a – Confused (confiúst) Impresionado/a – Impressed (imprést) Susceptible – Touchy (táchi)
Confundido/a – Puzzled (pásld) Incómodo/a – Temeroso/a – Afraid (afréid)
Conmovido/a – Shocked (shókt) Uncomfortable (ankómfortabl) Tranquilo/a – Calm (káam)
Contento/a – Content (contént) Indiferente – Indifferent (indíferent) Travieso/a – Mischievous (míschivas)
Contento/a – Contented (conténtid) Indiferente – Listless (lístles) Triste – Gloomy (glúmi)
Contento/a – Glad (glad) Indignado/a – Indignant (indígnant) Triste – Sad (sad)
Culpable – Guilty (guílti) Inquieto/a – Edgy (édchi)
Curioso/a – Curious (kiúrios) Inquieto – Restless (réstles)

VOCABULARIO PARA DESCRIBIR EL FÍSICO DE LAS PERSONAS


AGE (edad) Jake is in his mid-30’s (Jake tiene treinta y
tantos) Slim - Delgado/a (esbelto)
Young - Joven Jake is in his late 30’s (Jake tiene casi Thin - Delgado/a (tirando a flaco)
In his / her teens - En la adolescencia cuarenta años) Skinny - Flaco (tienen connotació
Middle-aged - de mediana edad negativa)
Old - viejo/a, mayor → Podemos usar cualquiera de estas Medium-build - de constitución o
cifras: 20’s / 30’s / 40’s / 50’s / 60’s / complexión media
Expresiones: 70’s / 80’s / 90’s  Well-built* -Fornido, corpulento
To turn - cumplir → También se pueden escribir así: Broad-shouldered*- De espalda ancha
Sarah has just turned 30 (Sarah acaba de twenties, thirties, forties, fifties, sixties, Muscular - Musculoso
cumplir 30) seventies, eighties, nineties.  Plump / Chubby - Regordete/a ,
rechoncho
Jake is in his early 30’s (Jake tiene treinta y Fat - Gordo/a
pocos) BUILD (complexión, constitución) Obese - Obeso/a
Overweight - Con sobrepeso To put up / tie back your hair - recogerse Short-sighted -miope
el pelo Long eyelashes -pestaña largas
*Sólo se utiliza para hombres. Ponytail - cola, coleta Thick eyelashes- pestañas espesas,
Bun- moño pobladas
HEIGHT (Altura) Fringe - flequillo False eyelashes - Pestañas postizas 
Tall - alto/a Swept back- peinado hacia atrás Thin eyebrows- Cejas finas
Short - bajo/a Bald - calvo Thick eyebrows- Cejas pobladas
Tallish -más bien alto/a To be balding- estar perdiendo pelo
Shortish -más bien bajo/a Receding hair - con entradas
Medium/ average height - de estatura Headband - diadema COMPLEXION (tez)
media Bow - lazo Pale- Pálido
Wig - peluca Fair-skinned- de piel clara
HAIR COLOR (Color de pelo) Toupée- peluquín Tanned- bronceado

→ Diremos que alguien tiene (someone Cuando queremos combinar adjetivos que
has got): describan el pelo seguiremos el siguiente DISTINGUISING FEATURES (Características
orden:  distintivas)
Black / dark hair-  pelo negro / moreno Length + Style + Colour + Hair Beard - barba
Brown hair- pelo castaño Moustache- bigote
Light brown hair- pelo castaño claro Amy has long straight black hair (amy Perilla - goatee
Red hair- pelo pelirrojo tiene el pelo largo, liso y moreno) Sideburns - Patillas
Fair hair- pelo claro (rubio) Clean-shaven -afeitado 
Blonde hair- pelo rubio Jake has short curly blonde hair (Jake tiene Unshaven - sin afeitar
Grey hair- pelo gris /canoso el pelo corto, rubio y rizado) A scar - una cicatriz
White hair- pelo blanco A mole - un lunar
Dyed hair- pelo tintado A beauty-spot - un lunar (bonito)
Highlights - mechas FACE (cara) Spots/pimples - Granos
Thin face- Cara delgada Warts - Verrugas
→ Diremos que alguien es (someone is): Oval face- Cara ovalada With freckles - con pecas
Round face- Cara redonda With dimples -con hoyuelos
Dark-haired - de pelo moreno Square face - cara cuadrada With wrinkles - con arrugas
Brown-haired - de pelo castaño High cheekbones - pómulos marcados Buckteeth - Dientes de conejo/dientes
Fair-haired/ blond-haired/ blonde-haired - Chubby-cheeked- Mofletudo/a salidos
de pelo rubio High forehead - con mucha frente Braces - Aparato de ortodoncia
Ginger-haired -pelirrojo Thin lips- labios finos False teeth - Dentadura postiza
Full lips -labios gruesos Birthmark - Antojo/mancha de nacimiento
A blonde - una (chica) rubia Long nose- nariz larga With glasses - con gafas
A brunette - una  (chica) morena Straight nose -nariz recta Well made-up - bien maquillada
A redhead - una  (chica) pelirroja Turned-up nose- nariz respingona Hunchback - Jorobado
Hooked nose- Nariz aguileña Lame - Cojo
Pointed nose- Nariz puntiaguda
HAIRSTYLE (Peinado) Flat nose- Nariz chata
Long hair -pelo largo A cleft chin - hoyuelo en la barbilla More adjectives ( más adjetivos)
Short hair - pelo corto Double chin- papada Beautiful - guapo/a, bello/a
Straight hair- pelo liso Pretty - guapa
Lank hair - pelo lacio Handsome -Guapo
Wavy hair - pelo ondulado EYES Ugly- feo
Curly hair- pelo rizado Blue eyes- ojos azules Scruffy - Desaliñado
Green eyes- ojos verdes Good looking- Atractivo
Shoulder-length hair- media melena / pelo Brown eyes- ojos marrones Well-dressed - Bien vestido/a 
por los hombros Black eyes- ojos negros Smart - Elegante
Neat hair - pelo limpio Cross-eyed / Squint - eyed- Bizco/a
Greasy hair - pelo graso Squint - Bizquera/ estravismo
Messy hair - pelo despeinado  Blind - Ciego/a
Plaits - trenzas Slanting eyes - Ojos rasgados
Loose hair - palo suelo Bulging eyes- Ojos saltones

También podría gustarte