Hoja técnica: Bujes de acero HEF Durferrit

Bujes PEL® HP
ALTA RESISTENCIA AL DESGASTE Y AL AGARROTAMIENTO BAJO DURAS CONDICIONES DE
TRABAJO: ALTA PRESIÓN, ABRASIÓN, IMPACTOS Y CORROSIÓN.
Los bujes PEL® HP tienen excelente resistencia al desgaste y al agarrotamiento gracias a un
tratamiento superficial dúplex combinado con depósitos de grasa ubicados en la zona de contacto.

Ejemplos de aplicaciones
Manipuladores telescópicos – Abrazaderas de carrete – Montacargas – Tenazas – Excavadoras –
Palas cargadoras – Trituradoras – Martillo hidráulico – Ejes frontales de tractor – Desbrozadora –
Industria siderúrgica – Industria del cemento – Acoplamiento de frenos – etc.

Características superficiales
La topografía optimizada de la superficie de los bujes PEL® HP proporcionan depósitos de grasa y
permiten la eliminación de partículas abrasivas del área de contacto. El tratamiento de superficie
dúplex proporciona una alta dureza superficial y una excelente resistencia al desgaste abrasivo,
agarrotamiento y corrosión.

Condiciones de uso
Presión estática max (MPa) 300
Presión dinámica max (MPa) 120
Velocidad (m/s) 1.5
Factor PV max (MPa●m/s) Ver gráfica de la siguiente página
Temperatura max (°C) 250
Lubricación Engrasado
Intervalos de engrase Hasta 250 horas

Tolerancias estándares
Diámetro interno del buje H9
Diámetro exterior del buje p6
Carcasa H7
Tolerancia del eje f7
Rugosidad del eje Ra < 0.8
Dureza del eje > 56 HRC

Miembro del grupo HEF, experto en tribología, líder en ingeniería de superficies, HEF Durferrrit domina todas las tecnologías para desarrollar
bujes y componentes de fricción personalizados:
- Especialista en nitrocarburación, creador de los procesos QPQ®, TENIFER®, ARCOR®, SURSULF®, TUFFTRIDE®.
- Recubrimientos anticorrosivos y de baja fricción: zinc laminar, recubrimientos PTFE & MoS2.
- Experto en recubrimientos PVD & CVD: DLC (aC:H, TaC), recubrimientos extra duros (CrN, TiN, etc.): CERTESS®
- Tratamiento anti agarrotamiento: STANAL® 400 (para acero inoxidable), DELSUN® (para bronce y aleaciones de cobre)

LA TECNOLOGÍA PEL® HP ES UNA PATENTE DE HEF EN EL MUNDO – HEF ES EL ÚNICO FABRICANTE AUTORIZADO
 Curva PV

Velocidad promedio (m/s)

Presión dinámica (MPa)

NB: curva obtenida de Aplicaciones normales Posibles aplicaciones

resultados del banco (con lubricación escasa) después de validar pruebas
de pruebas (con lubricación regular)

Instrucciones de ensamble

Los bujes PEL® HP se ensamblan mejor por ajuste a presión o mediante nitrógeno
(también pueden usarse otras técnicas de ensamble).
Para más información, póngase en contacto con HEF Durferrit antes de su uso.

Formas disponibles

Diferentes formas están disponibles con la tecnología PEL® HP: Bujes cilíndricos o
bridados, placas deslizantes, arandelas de empuje.

Bujes y productos personalizados

Los bujes PEL® HP se pueden personalizar para responder a sus necesidades

específicas.

Ejes secundarios

Para un rendimiento óptimo, están disponibles los ejes especiales de HEF

DURFERRIT: PEL® ST, PEL® STC, entre otros.

Gran capacidad para pruebas e I&D

- 60 tribólogos e ingenieros de I&D

- Más de 30 bancos de prueba y tribómetros
personalizables
- Estudios en ambientes especiales: criogénica, altas
temperaturas, agua, aceite, grasa, polvo, entre otros.
- Más de 2500 estudios para diversas industrias
- Más de 600 patentes
El buje PEL® HP es resultado de nuestra experiencia en el campo de la tribología. Por lo tanto, debe ser
probado y validado en sus condiciones reales de trabajo antes de ser aprobado para uso permanente.

HEF DURFERRIT CORPORATIVO HEF DURFERRIT ALEMANIA HEF EUA HEF DURFERRIT JAPON
Documento no contractual

Rue Benoît Fourneyron - ZI Sud Industriestrasse 3 2015 Progress Drive Sankyo Bldg 6F,
42166 Andrézieux Bouthéon D - 68169 MANNHEIM Springfield, Shin-Yokohama 3-16-14
Edición Octubre 2017

www.hef.fr FRANCIA ALEMANIA Ohio 45505 Kohoku-Ku, Yokohama-shi

www.hefusa.net Tél. +33 (0)4 77 55 52 22 Tel: +49 621 32 224 0 EUA Kanagawa-ken 222-0033
www.hef-gleitlager.de bushings@hef.fr info@hef-gleitlager.de Tel: +1 (937) 323 2556 JAPON
sales@hefusa.net Tel: +81 45 474 2844
sales.japan@hef.fr

¿Tiene un problema de fricción? HEF DURFERRIT tiene la solución!