IASIMP-QR012A-ES-P:Layout 1 18. 9.

2008 9:37 Page 1

4 3 2 1

Cat. Núm. 1769-L23-QBFC1B

Puerto de Módulos en serie aislados

comunicación incorporado Módulos en serie no aislados
Capacidad de CompactLogix Configuración de CompactLogix
Conexiones EtherNet/IP n/a • El L23-QBFC1B tiene 512 K de memoria • Fuente de alimentación eléctrica incorporada
y acepta 2 módulos de E/S adicionales o • E/S incorporadas 16 entradas de CC, 16 salidas de CC,
Memoria 512 KB 1 módulo de com./especial 4 entradas analógicas, 2 salidas analógicas
16 entradas de CC, • Acepta programación de lógica de escalera, 4 contadores de alta velocidad
E/S incorporadas 16 salidas de CC diagrama de bloques de funciones, texto
(pre-configurado en 4 entradas analógicas, estructurado y diagrama de funciones secuenciales
Logix 5000) 2 salidas analógicas,
4 contadores de alta
velocidad (250 KHz) B
B 2 módulos 1769
Expansión
adicionales
Capacidad DeviceNet Configuración de DeviceNet

DeviceNet
CompactLogix L23
Rendimiento de HMI QBFC-1B
• Hasta 63 nodos • DeviceNet requiere de una fuente
Con 50 tags/pantalla y 100 de alimentación eléctrica para dar
• La línea troncal puede medir
tags de alarma, actualización alimentación a los dispositivos de la red.
hasta 500 m sin repetidores
típica el tiempo es 2 seg • Hay varias opciones de medios físicos disponibles
• Cada dispositivo puede estar
PanelViewPlus 600
a una distancia de hasta 6 m • La distancia puede extenderse con repetidores
Capacidad de HMI (20 pies) de la línea troncal
• 200 pantallas PV+ 600
• 250 tags por pantalla
DeviceNet

Ultra 3000

Teléfono CompactBlock I/O

9300-RADES
Módem para envío
de mensajes
por línea directa
de acceso remoto
A Capacidad Ultra 3000
Rendimiento del Ultra 3000
• Encoders inteligentes absolutos
de alta resolución
• Capacidad de reconocimiento
automático de motor
• Comunicaciones Sercos,
DeviceNet y analógicas
Configuración Ultra 3000
• Indicador LED de 7 segmentos E3
para códigos de error y estado Componente Point I/O
1606 Sobrecarga
• Configuración con Ultraware Ultra 3000 de variador PowerFlex
• Puerto en serie para de clase 4 Fuente
de alimentación
comunicaciones RS-232/RS-485 CompactBlock I/O
• Opción de variador indexado eléctrica
Configuración de nivel PowerFlex 4 • Los bloques base contienen un máximo
• Pantalla de operador incorporada de 16 E/S digitales o 4 analógicas.
para configuración y monitoreo • Adaptador DeviceNet o PROFIBUS DP
• Opciones de HIM remoto incorporado.
Capacidad de Point I/O
(Nema 1 y 4) HIM • También hay bloques base de termopar
• El máximo es 63 módulos Point I/O por adaptador
• Opciones de herramientas y RTD disponibles.
• El adaptador suministra 1 amp de corriente al backplane
de software DriveExecutive
Point I/O, suficiente para 13 módulos de E/S digitales.
• Los bloques base de E/S digitales

• Opciones de 100-480 VCA, • Para conectar módulos de E/S adicionales, añada

entrada monofásica y trifásica
• Capacidad de corriente pico
Capacidad de nivel PowerFlex 4
de 7.5 A hasta 150 A
• Ocho entradas de uso general
seleccionables
• Cuatro salidas de uso general
seleccionables y salida de relé
CompactBlock LDX aceptan hasta tres
bloques de expansión, para un máximo
A
Rendimiento de nivel PowerFlex 4 unidades de expansión de alimentación 1734-EP24VDC
de 64 puntos de E/S
según sea necesario. Cada una entrega una corriente
• V/Hz o SVC • Las entradas y salidas son activadas por una
de 1.3 amps a los módulos a su derecha, suficiente
• Compensación de deslizamiento fuente de 24 VCC externa independiente
• 0.5 - 15 HP para 17 módulos digitales.
Rango de velocidad 40:1 de la red.
• 120 V - 600 V • Otros módulos de E/S consumen más corriente, por lo
• E/S digitales de 24 VCC • La función "multi-variadores"
que conviene consultar las especificaciones publicadas.
• E/S analógicas permite hasta 5 variadores por nodo
• Interface periférica en serie
(19.2K bps)

Nota: Lo que probamos es el rendimiento, L23 Esquema

Publicación IASIMP-QR011A-ES-P – Abril de 2008
no la capacidad máxima
para DeviceNet
4 3 2 1
IASIMP-QR012A-ES-P:Layout 1 18. 9. 2008 9:37 Page 2

PanelView Plus
Lista de materiales • Reutilice los tags de controladores Logix con sólo elegirlos de una lista.
• Tamaños de pantallas disponibles de 4 a 15 pulgadas.
Ctd. Nº de catálogo Descripción Ctd. Nº de catálogo Descripción
• Pantalla táctil, teclado o combinación.
Sistema: hardware de controlador Hardware de variador • Comunicaciones RS-232 y EtherNet/IP integradas (en la mayoría de los modelos); comunicación adicional para muchas
1 1769-L23 PROCESADOR COMPACTLOGIX L23-QBFC1B 1 22A-A1P5N114 VARIADOR POWERFLEX 4 otras redes.
Hardware de la interface operador-máquina (HMI) 1 22-COMM-D INTERFACE DEVICENET PARA • Opciones avanzadas de interfaz del operador como tendencias, expresiones, registro de datos, animación.
1 2711P-T6C5D TERMINAL TÁCTIL DE COLORES POWERFLEX 4
PANELVIEW PLUS 600 1 22-XCOMM-DC KIT DE COM. DSI EXTERNO CompactBlock LDX I/O
Hardware de E/S distribuidas - Point I/O Nota: los variadores PowerFlex vienen en diversas configuraciones. Por • CompactBlock LDX I/O es ideal para aplicaciones comerciales e industriales ligeras.
lo tanto, antes de realizar el pedido deberá especificar el voltaje, la • El compacto diseño de hardware permite instalarlo en envolventes de poca profundidad y espacios reducidos.
1 1734-ADN 1734 ADAPTADOR DEVICENET
potencia y el tipo de envolvente. También puede añadir si desea equipo
1 1734-FPD DISTRIBUIDOR DE POTENCIAL
• Compatibilidad con DeviceNet y PROFIBUS DP.
opcional como, por ejemplo, un módulo HIM o una resistencia de freno.
DE CAMPO Remítase a la guía de selección de PowerFlex para obtener más detalles
• Es posible direccionar hasta 64 puntos en un sólo nodo de red.
1 1734-IA2 MÓDULO DE ENTRADA DE 2 CANALES DE al momento de seleccionar el variador adecuado para su aplicación. • Los tipos de E/S incluyen CA/CC, analógicas, de RTD y de termopar.
120 VCA 1 2098-DSD-XXX Variador Ultra 3000, 25 A 460 V trifásico • Opción de conector D para fácil desconexión o terminales de tornillo fijos para conexiones de E/S.
1 1734-OA2 MÓDULO DE SALIDA DE 2 CANALES con DeviceNet
DE 120/230 VCA Ctd. Nº de catálogo Descripción Variadores PowerFlex
2 1734-TB BASE DE MÓDULO CON TERMINALES DE • Sirve en aplicaciones que van de 0.2 kW (0.25 hp) a 6,770 kW (9,000 hp).
Dispositivos DeviceNet distribuidos
TORNILLO IEC EXTRAÍBLES 1 193-EC1AB RELÉ ELECTRÓNICO DE SOBRECARGA • Conjunto de redes, interface de operador y programación comunes para todos los variadores PowerFlex.
Hardware de E/S distribuidas - CompactBlock E3, 100-C09...C23, 1-5 A • Opciones de comunicación: EtherNet/IP, ControlNet, DeviceNet, DH Plus, RIO y redes de terceros.
• Cientos de datos de estado y diagnóstico que se comparten con los controladores Logix directamente.
1 1790D-T4T0 BLOQUE DE TERMINALES BASE DNET HERRAMIENTA DE CONFIGURACIÓN REQUERIDA
LDX 4 ENTRADAS DE TERMOPAR 1 9324-RLS200ENE* RSLOGIX 5000 MINI LÓGICA
1 1790-T16BVOVX BLOQUE DE TERMINALES DE ESCALERA SOLAMENTE
Point I/O
DE EXPANSIÓN 24 LDX, 16 ENTRADAS • Disponible en estilos IP-20 e IP-67.
Nota: los controladores CompactLogix se pueden programar utilizando
UNIVERSALES, VCC RSLogix 5000 Mini, Lite, Standard, Full o Pro. Si va a usar los cuatro • Densidades de 2 a 8 puntos por módulo.
1 1790-TOW8X BLOQUE DE TERMINALES DE EXPANSIÓN lenguajes de programación, adquiera la edición Lite. • Terminales extraíbles de tornillo o de resorte sin necesidad de modificar el cableado.
DE 8 SALIDAS DE RELÉ, LDX 1 9701-VWM015AENE FACTORYTALK VIEW MACHINE • Se puede montar horizontal o verticalmente, sin que haya que considerar una reducción de la capacidad.
1 2098-DSD-XXX 25 A 460 V, trifásico con DeviceNet EDITION • Funciona con EtherNet/IP, ControlNet, DeviceNet y redes de terceros.
1 9357-DNETL3 RSNETWORX PARA DEVICENET
Ultra 3000
• 230 V para aplicaciones de 0.5 a 15 kW, corriente de salida continua de 2.5 a 65 A con
Acerca de esta configuración: sistema L23 DeviceNet corriente de salida pico de 7.5 a 150 A.
• 460 V para aplicaciones de 3 a 22 kW, corriente de salida continua de 7 a 47 A con
Este sistema basado en CompactLogix con dos puertos serie integrados y un módulo de comunicación DeviceNet adicional corriente de salida pico de 14 a 94 A.
ofrece una solución económica para satisfacer una variedad de aplicaciones. La configuración básica es igual a la de un sistema • Compatibilidad incorporada para encoders absolutos de múltiples vueltas con opción de suministro externo
de control clásico, pero proporciona la funcionalidad de la Arquitectura Integrada. de alimentación de lógica para mantener la posición durante un corte de energía.
• La capacidad de indexado Ultra 3000i incorporada puede eliminar la necesidad de un controlador de movimiento o una
Acerca de los productos tarjeta PLC para movimientos de posicionamiento punto a punto.
• RSLogix 5000 es el único software requerido para control secuencial y de movimiento.
Controladores Logix
• Un conjunto común de controles, redes y software de programación disponible en múltiples plataformas de hardware. Para obtener más información o ayuda
• Múltiples disciplinas de control en un solo controlador: control secuencial, control de variadores, control de procesos. Para obtener más información acuda al distribuidor local o al representante de ventas de Rockwell Automation.
• Varios lenguajes de programación disponibles en todos los controladores: diagrama de lógica de escalera, bloque de • www.ab.com
funciones, texto estructurado y diagrama de función secuencial. • Biblioteca de publicaciones
• Puerto RS-232 incorporado que brinda acceso remoto y también ASCII, DH-485, DF-1, • Servicio de asistencia técnica My Support
Modbus maestro/esclavo y conexión en puente a otras redes, lo que permite la configuración de dispositivos remotos. • Directorio de productos de la A a la Z
• Arquitectura basada en tags en vez de direcciones.
IASIMP-QR012A-ES-P:Layout 1 18. 9. 2008 9:37 Page 3

4 3 2 1

Comparación de CompactLogix L2

Cat. Núm. 1769-L23E-QB1B 1769-L23E-QBFC1B Capacidad de CompactLogix

Puerto de
comunicación incorporado
Conexiones EtherNet/IP
Memoria
E/S incorporadas
(pre-configurado en
B Logix 5000)
Expansión
EtherNet/IP en EtherNet/IP en • El L23E-QBFC1B tiene 512 K de memoria y acepta
2 módulos de E/S adicionales o 1 módulo
serie aislado con serie aislado con
de com./especial
(MSG + E/S) (MSG + E/S)
• Acepta programación de lógica de escalera,
8 TCP/IP-32 CIP 8 TCP/IP-32 CIP diagrama de bloques de funciones, texto
Rendimiento de Ethernet estructurado y diagrama de funciones secuenciales
512 KB 512 KB
EtherNet/IP proporciona Configuración de CompactLogix
16 entradas de CC, excelente rendimiento • Fuente de alimentación eléctrica incorporada
16 salidas de CC de control de variador • E/S incorporadas 16 entradas de CC,
16 entradas de CC 4 entradas analógicas, y de E/S, junto con HMI, 16 salidas de CC, 4 entradas analógicas, B
16 salidas de CC 2 salidas analógicas procesamiento 2 salidas analógicas 4 contadores
4 contadores de alta de información y muchas de alta velocidad
velocidad (250 KHz) tecnologías comerciales. CompactLogix L23E
QBFC1B
2 módulos 1769 2 módulo 1769

E/S

E/S
adicionales adicionales Rendimiento de CompactLogix
• Conexiones Ethernet/IP:
8 TCP/IP - 32 CIP
PanelViewPlus 600

Capacidad de HMI
200 pantallas PV+ 600
250 tags por pantalla

Rendimiento de HMI
Con 50 tags/pantalla y 100
tags de alarma, el tiempo
normal de actualización es 2 seg.
9300-RADES
Módem Ethernet Teléfono
con línea directa
de acceso remoto
Configuración de nivel PowerFlex 4
• Pantalla de operador incorporada para
configuración y monitoreo
• Opciones de HIM (Nema 1 y 4) Capacidad de Point I/O
remotas • El máximo es 63 módulos Point I/O por adaptador
• Opciones de herramientas • El adaptador suministra 1 amp de corriente a los
de software DriveExplorer Componente Point I/O 13 módulos de E/S digitales
y DriveExecutive de variador • Para conectar módulos de E/S adicionales, añada
PowerFlex unidades de alimentación eléctrica de expansión
1734-EP24VDC, según sea necesario. Cada una entrega
A de clase 4
una corriente de 1.3 amps a los módulos a su derecha,
suficiente para 17 módulos digitales. A
• Otros módulos de E/S consumen más corriente, por lo
Rendimiento de nivel PowerFlex 4 que conviene consultar las especificaciones publicadas.
• V/Hz o SVC
Capacidad de nivel PowerFlex 4
• 0.5 - 15 HP • Compensación de deslizamiento
• 120 V - 600 V • Rango de velocidad 40:1
• E/S digitales de 24 VCC • EtherNet/IP permite completo
• E/S analógicas acceso a los datos en el variador
• Adaptador EtherNet/IP • La función "multivariadores"
interno en PowerFlex 40 permite hasta 5 variadores por nodo
• Interface periférica en serie
(19.2 K bps)

Publicación IASIMP-QR011A-ES-P – Abril de 2008

Nota: Lo que hemos probado es el
rendimiento, no la capacidad máxima L23E Esquema
4 3 2 1
IASIMP-QR012A-ES-P:Layout 1 18. 9. 2008 9:37 Page 4

Lista de materiales Acerca de esta configuración: sistema L23E

Ctd. Nº de catálogo Descripción
Sistema: hardware de controlador
1 1769-L23E PROCESADOR COMPACTLOGIX L23E
1 1769-IQ16 MÓDULO DE ENTRADAS
DRENADORAS/SURTIDORAS
DE 16 PUNTOS 24 VCC
1 1769-OB16 MÓDULO DE SALIDAS SURTIDORAS
DE 16 PUNTOS 24 VCC
Hardware de HMI
1 2711P-T6C20D TERMINAL TÁCTIL DE COLORES
PANELVIEW PLUS 600
Hardware de E/S distribuidas - Point I/O
1 1734-AENT 1734 ADAPTADOR ETHERNET/IP
1 1734-FPD DISTRIBUIDOR DE POTENCIAL
DE CAMPO
1 1734-IA2 MÓDULO DE ENTRADA DE
2 CANALES DE 120 VCA
1 1734-OA2 MÓDULO DE SALIDA DE 2 CANALES
DE 120/230 VCA
2 1734-TB BASE DE MÓDULO CON TERMINALES
DE TORNILLO IEC EXTRAÍBLES
1 1794-PS13 FUENTE DE ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA DE 85-264 VCA A 24 VCC
1.3 A
Ctd. Nº de catálogo Descripción Este sistema basado en CompacLogix con EtherNet/IP integrado ofrece una solución de red única para control de E/S
Hardware de variador de alta velocidad, control de variador y enclavamiento de controlador a controlador, y además permite una fácil
1 22A-A1P5N114 VARIADOR POWERFLEX 4 integración con el sistema empresarial, la Internet y tecnologías Ethernet comerciales. Los dispositivos conectados a
1 22-COMM-E INTERFACE ETHERNET PARA
Ethernet/IP ofrecen páginas web incorporadas que proporcionan información de diagnóstico y solución de problemas
POWERFLEX 4
desde cualquier explorador de web estándar.
Nota: los variadores PowerFlex vienen en diversas
configuraciones. Por lo tanto, antes de realizar el pedido deberá
especificar el voltaje, la potencia y el tipo de envolvente. También
Acerca de los productos
puede añadir si desea equipo opcional como, por ejemplo, un módulo Controladores Logix
HIM o una resistencia de freno. Por favor remítase a la guía de • Un conjunto común de controles, redes y software de programación disponible en múltiples plataformas de
selección de PowerFlex para obtener más detalles sobre cómo hardware.
• Múltiples disciplinas de control en un solo controlador: control secuencial, control de movimiento, control de
seleccionar el variador correcto para su aplicación.
variadores, control de procesos.
HERRAMIENTA DE CONFIGURACIÓN REQUERIDA
• Varios lenguajes de programación disponibles en todos los controladores: diagrama de lógica de escalera, bloque
1 9324-RLS200ENE* RSLOGIX 5000 MINI LÓGICA
de funciones, texto estructurado y diagrama de función secuencial.
DE ESCALERA SOLAMENTE
• Puerto RS-232 incorporado que brinda acceso remoto y también ASCII, DH-485, DF-1, Modbus
Nota: los controladores CompactLogix se pueden programar
maestro/esclavo y conexión en puente a otras redes, lo que permite la configuración de dispositivos remotos.
utilizando RSLogix 5000 Mini, Lite, Standard, Full o Pro. Si va a
usar los cuatro lenguajes de programación, adquiera la edición Lite. • Arquitectura basada en tags en vez de direcciones.
1 9701-VWM015AENE FACTORYTALK VIEW MACHINE
PanelView Plus
EDITION
1 9357-DNETL3 RSNETWORX PARA DEVICENET • Reutilice tags de controladores Logix con sólo elegirlos de una lista.
• Tamaños de pantallas disponibles de 4 a 15 pulgadas.
• Pantalla táctil, teclado o combinación.
• Comunicaciones RS-232 y EtherNet/IP integradas (en la mayoría de los modelos); comunicación adicional para
muchas otras redes.
• Opciones avanzadas de interfaz del operador como tendencias, expresiones, registro de datos, animación.

Variadores PowerFlex
• Sirve en aplicaciones que van de 0.2 kW (0.25 hp) a 6,770 kW (9,000 hp).
• Conjunto de redes, interface de operador y programación comunes para todos los variadores PowerFlex.
• Opciones de comunicación: EtherNet/IP, ControlNet, DeviceNet, DH Plus, RIO, redes de terceros.
• Cientos de datos de estado y diagnóstico que se comparten con los controladores Logix directamente.

Point I/O
• Disponible en estilos IP-20 e IP-67.
• Densidades de 2 a 8 puntos por módulo.
• Terminales extraíbles de tornillo o de resorte sin necesidad de modificar el cableado.
• Se puede montar horizontal o verticalmente, sin que haya que considerar una reducción de la capacidad.
• Funciona con EtherNet/IP, ControlNet, DeviceNet y redes de terceros.

Para obtener más información o ayuda

Para obtener más información acuda al distribuidor local o al representante de ventas de Rockwell Automation.
• www.ab.com
• Biblioteca de publicaciones
• Servicio de asistencia técnica My Support
• Directorio de productos de la A a la Z
IASIMP-QR012A-ES-P:Layout 1 18. 9. 2008 9:37 Page 5

4 3 2 1

Comparación de CompactLogix L2

Cat. Núm. 1769-L23E-QB1B 1769-L23E-QBFC1B

EtherNet/IP EtherNet/IP en serie
Puerto de comunicación Capacidad de CompactLogix Configuración de CompactLogix
en serie aislado con aislado con
incorporado
(MSG + E/S) (MSG + E/S) • L23E-QB1B tiene 512 K de memoria y acepta • Fuente de alimentación eléctrica incorporada
2 módulos de E/S adicionales o 1 módulo • E/S incorporadas 16 entradas de CC, 16 salidas de CC,
Conexiones EtherNet/IP 8 TCP/IP-32 CIP 8 TCP/IP-32 CIP
de com./especial adicional 4 entradas analógicas, 2 salidas analógicas
Memoria 512 KB 512 KB • Acepta programación de lógica de escalera, 4 contadores de alta velocidad
16 entradas de CC, diagrama de bloque de funciones, texto
E/S incorporadas 16 salidas de CC estructurado y diagrama de funciones secuenciales
(pre-configuradas en 16 entradas de CC 4 entradas analógicas,
Logix 5000) 16 salidas de CC 2 salidas analógicas
4 contadores de alta B
B velocidad (250 KHz)
Expansión 2 módulos 2 módulos
1769 adicionales 1769 adicionales Capacidad de DeviceNet Configuración de DeviceNet

DeviceNet
CompactLogix L23E
• Hasta 63 nodos
• DeviceNet requiere una fuente de alimentación
• La línea troncal puede medir
Rendimiento de HMI eléctrica para proporcionar alimentación eléctrica
hasta 500 m sin repetidores
Con 50 tags/pantalla y 100 a los dispositivos en la red.
• Cada dispositivo puede estar
tags de alarma, actualización • Hay varias opciones de medios físicos disponibles
a una distancia de hasta 6 m
típica el tiempo es 2 seg • La distancia puede extenderse con repetidores
(20 pies) de la línea troncal
PanelViewPlus 600

Capacidad de HMI
• 200 pantallas PV+ 600 DeviceNet
• 250 tags por pantalla

Ultra 3000

CompactBlock I/O
Teléfono
Configuración de Ultra 3000
• Indicador LED de 7 segmentos E3
para códigos de estado y error PowerFlex 4- Point I/O
1606 Sobrecarga
• Configuración con Ultraware Ultra 3000 Clase componente
• Puerto serie para comunicaciones Fuente
Desempeño del Ultra 3000 de variador
RS-232/RS-485 de alimentación
9300-RADES Configuración de nivel PowerFlex 4
• Encoders inteligentes absolutos • Opción de variador indexado eléctrica
Módem para envío de alta resolución CompactBlock I/O
• Pantalla de operador incorporada
de mensajes • Capacidad de reconocimiento para configuración y monitoreo • Los bloques de base contienen un máximo
por línea directa automático del motor • Opciones de HIM (Nema 1 y 4) de 16 E/S digitales o 4 analógicas.
de acceso remoto • Comunicaciones Sercos, remotas • Adaptador DeviceNet incorporado.
DeviceNet y analógicas • Opciones de herramientas Capacidad de Point I/O • También hay bloques de base RTD
de software DriveExecutive • El máximo es 63 módulos Point I/O por adaptador y termopar disponibles.
A Capacidad de Ultra 3000 • El adaptador proporciona 1 amp de corriente al • Los bloques base de E/S digitales
• Opciones de 100-480 VCA, backplane Point I/O, suficiente para 13 módulos CompactBlock LDX aceptan hasta tres A
Rendimiento de nivel PowerFlex 4 de E/S digitales. bloques de expansión, para un máximo
entrada monofásica y trifásica
• Para conectar módulos de E/S adicionales, añada de 64 puntos de E/S
• Capacidad de corriente pico Capacidad de nivel PowerFlex 4 • V/Hz o SVC
unidades de alimentación 1734-EP24VDC según sea • Las entradas y salidas son activadas por una
de 7.5 A hasta 150 A • 0.5 - 15 HP • Compensación de deslizamiento
necesario. Cada una entrega una corriente de 1.3 amps fuente de alimentación de 24 VCC externa
• Ocho entradas para uso general • 120 V - 600 V Rango de velocidad 40:1
a los módulos a su derecha, suficiente para independiente de la red.
seleccionables • E/S digitales de 24 VCC • La función "multi-variadores"
• Cuatro salidas para uso general permite hasta 5 variadores por nodo 17 módulos digitales.
• E/S analógicas • Otros módulos de E/S consumen más corriente, por lo
seleccionables y salida de relé • Interface periférica en serie
(19.2 K bps) que conviene consultar las especificaciones publicadas.

Nota: Lo que probamos es el L23E con

Publicación IASIMP-QR011A-ES-P – Abril de 2008
rendimiento, no la capacidad máxima
DeviceNet Esquema
4 3 2 1
IASIMP-QR012A-ES-P:Layout 1 18. 9. 2008 9:37 Page 6

Lista de materiales
PanelView Plus
Ctd. Nº de catálogo Descripción Ctd. Nº de catálogo Descripción
• Reutilice tags de controladores Logix con sólo elegirlos de una lista.
Sistema: hardware de controlador Hardware de variador • Tamaños de pantallas disponibles de 4 a 15 pulgadas.
1 1769-L23 PROCESADOR COMPACTLOGIX 1 22A-A1P5N114 VARIADOR POWERFLEX 4 • Pantalla táctil, teclado o combinación.
L23-QBFC1B 1 22-COMM-D INTERFACE DEVICENET PARA • Comunicaciones RS-232 y EtherNet/IP integradas (en la mayoría de los modelos); comunicación adicional
Hardware de la interface operador-máquina (HMI) POWERFLEX 4 para muchas otras redes.
1 2711P-T6C5D TERMINAL TÁCTIL DE COLORES 1 22-XCOMM-DC KIT DE COM. DSI EXTERNO • Opciones avanzadas de interfaz del operador como tendencias, expresiones, registro de datos, animación.
PANELVIEW PLUS 600 Nota: los variadores PowerFlex vienen en diversas
Hardware de E/S distribuidas - Point I/O configuraciones. Por lo tanto, antes de realizar el pedido deberá CompactBlock LDX I/O
especificar el voltaje, la potencia y el tipo de envolvente. También
1 1734-ADN 1734 ADAPTADOR DEVICENET • CompactBlock LDX I/O es ideal para aplicaciones comerciales e industriales ligeras.
puede añadir si desea equipo opcional como, por ejemplo, un módulo
1 1734-FPD DISTRIBUIDOR DE POTENCIAL HIM o una resistencia de freno. Remítase a la guía de selección de • El diseño de hardware compacto permite instalarlo en envolventes de poca profundidad y espacios
DE CAMPO PowerFlex para obtener más detalles al momento de seleccionar el reducidos.
1 1734-IA2 MÓDULO DE ENTRADA DE variador adecuado para su aplicación. • Compatibilidad con DeviceNet y PROFIBUS DP.
2 CANALES DE 120 VCA 1 2098-DSD-XXX Variador Ultra 3000, 25 A 460 V • Es posible direccionar hasta 64 puntos en un sólo nodo de red.
1 1734-OA2 MÓDULO DE SALIDA DE 2 CANALES trifásico con DeviceNet • Los tipos de E/S incluyen CA/CC, analógicas, de RTD y de termopar.
DE 120/230 VCA Ctd. Nº de catálogo Descripción • Opción de conector D para fácil desconexión o terminales de tornillo fijos para conexiones de E/S.
2 1734-TB BASE DE MÓDULO CON TERMINALES Dispositivos DeviceNet distribuidos
DE TORNILLO IEC EXTRAÍBLES 1 193-EC1AB RELÉ ELECTRÓNICO DE SOBRECARGA Variadores PowerFlex
Hardware de E/S distribuidas - CompactBlock E3, 100-C09...C23, 1-5 A • Sirve en aplicaciones que van de 0.2 kW (0.25 hp) a 6,770 kW (9,000 hp).
1 1790D-T4T0 BLOQUE DE TERMINALES BASE HERRAMIENTA DE CONFIGURACIÓN REQUERIDA • Conjunto de redes, interface de operador y programación comunes para todos los variadores PowerFlex.
DNET LDX 4 ENTRADAS • Opciones de comunicación: EtherNet/IP, ControlNet, DeviceNet, DH Plus, RIO y redes de terceros.
1 9324-RLS200ENE* RSLOGIX 5000 MINI LÓGICA
DE TERMOPAR DE ESCALERA SOLAMENTE • Cientos de datos de estado y diagnóstico que se comparten con los controladores Logix directamente.
1 1790-T16BVOVX BLOQUE DE TERMINALES DE Nota: los controladores CompactLogix se pueden programar
EXPANSIÓN 24 LDX, 16 ENTRADAS utilizando RSLogix 5000 Mini, Lite, Standard, Full o Pro. Si va a usar Point I/O
UNIVERSALES, VCC los cuatro lenguajes de programación, adquiera la edición Lite. • Disponible en estilos IP-20 e IP-67.
1 1790-TOW8X BLOQUE DE TERMINALES 1 9701-VWM015AENE FACTORYTALK VIEW MACHINE • Densidades de 2 a 8 puntos por módulo.
DE EXPANSIÓN DE SALIDAS EDITION • Terminales extraíbles de tornillo o de resorte sin necesidad de modificar el cableado.
DE RELÉ, 8 LDX 1 9357-DNETL3 RSNETWORX PARA DEVICENET • Se puede montar horizontal o verticalmente, sin que haya que considerar una reducción de la capacidad.
• Funciona con EtherNet/IP, ControlNet, DeviceNet y redes de terceros.

Ultra 3000
Acerca de esta configuración: L23E con sistema DeviceNet • 230 V para aplicaciones de 0.5 a 15 kW, corriente de salida continua 2.5 a 65 A con
corriente de salida pico de 7.5 a 150 A.
Este sistema basado en CompactLogix con dos puertos serie integrados y un módulo de comunicación DeviceNet • 460 V para aplicaciones de 3 a 22 kW, corriente de salida continua de 7 a 47 A con
adicional ofrece una solución económica para satisfacer una variedad de aplicaciones. La configuración básica es corriente de salida pico de 14 a 94 A.
igual a la de un sistema de control clásico, pero proporciona la funcionalidad de la Arquitectura Integrada. • Compatibilidad incorporada para encoders absolutos de múltiples vueltas con opción de suministro externo
de alimentación de lógica para mantener la posición durante un corte de energía.
• La capacidad de indexado Ultra 3000i incorporada puede eliminar la necesidad de un controlador de
Acerca de los productos movimiento o una tarjeta PLC para los movimientos de posicionamiento punto a punto.
Controladores Logix • RSLogix 5000 es el único software requerido para control secuencial y de movimiento.
• Un conjunto común de controles, redes y software de programación disponible en múltiples plataformas
de hardware. Para obtener más información o ayuda
• Múltiples disciplinas de control en un solo controlador: control secuencial, control de variadores, control Para obtener más información acuda al distribuidor local o al representante de ventas de
de procesos. Rockwell Automation.
• Varios lenguajes de programación disponibles en todos los controladores: diagrama de lógica de escalera, • www.ab.com
bloque de funciones, texto estructurado y diagrama de función secuencial. • Biblioteca de publicaciones
• Puerto RS-232 incorporado que brinda acceso remoto y también ASCII, DH-485, DF-1, Modbus • Servicio de asistencia técnica My Support
maestro/esclavo y conexión en puente a otras redes, lo que permite la configuración de dispositivos remotos. • Directorio de productos de la A a la Z
• Arquitectura basada en tags en vez de direcciones.