ctm595 - Manual de reparación de la servotransmisión serie DF180 -:

(Edición mundial) - Freno de estacionamiento—Instalación

1. NOTA:
Utilizar pasadores guía durante el armado para guiar la caja del
freno hacia la caja trasera.

IMPORTANTE:
El freno de estacionamiento puede o no tener una
empaquetadura. Si la unidad tiene una empaquetadura
sustitúyala con una empaquetadura. Si la unidad no tiene una
junta usar pasta formadora de juntas de alta flexibilidad, número
de pieza 17430.

YZ4196-UN: Junta de freno de estacionamiento húmedo—Montaje remoto

YZ5249-UN: Junta de freno de estacionamiento húmedo—Montaje en el motor

LEYENDA:

A - Junta

Transmisión de montaje remoto

Instalar la empaquetadura (A) en la caja trasera.

2.

YZ6037-UN: Cubo de freno de estacionamiento húmedo—Montaje remoto

LEYENDA:

A - Anillo de seguridad
B - Cubo del freno

Instale el cubo de freno (B) en el eje de transmisión con el diámetro pequeño del cubo
hacia abajo.

3. Instalar el anillo de seguridad (A).

4.

YZ5248-UN: Freno de estacionamiento húmedo—Montaje en el motor

LEYENDA:

A - Tornillo
B - Arandela
C - Cubo del freno

Transmisión de montaje en el motor

Instalar el cubo de freno (C) en el eje de salida con el diámetro pequeño del cubo
hacia abajo.
5. Instalar la arandela (B) y el tornillo (A). Aplique Loctite 262 en las roscas de los
tornillos.

Pieza Medida Valor

especificado

Freno de estacionamiento húmedo—Montaje en el motor

Tornillo y arandela del freno de estacionamiento Par de 215,6 N m

húmedo apriete (159.0 lb·ft)

6. ATENCION:
Tenga cuidado de no aplastarse los dedos al instalar la caja del
freno.

YZ4198-UN: Instalación de la caja de freno

YZ4199-UN: Instalación del anillo tórico en la caja de freno

LEYENDA:

A - Caja del freno de estacionamiento

B - Anillo tórico

Instalar la caja del freno de estacionamiento (A) en la caja trasera.

7. NOTA:
Lubricar el anillo tórico para evitar dañarlo durante el armado.

Lubricar e instalar el nuevo anillo tórico (B) en la caja del freno.

8.

YZ4202-UN: Instalación de disco de embrague y placa separadora

 YZ4200-UN: Instalación de la última placa separadora
LEYENDA:

A - Placa separadora (se usan 9)

B - Disco de embrague (se usan 8)

Comenzando con un plato separador (A), instale en forma alternada los platos
separadores y los discos de embrague (A y B) en la caja del freno. La instalación debe
finalizar con el plato separador (C).

NOTA:
El plato separador (C) debe ser el último plato en instalar.

9.

YZ4201-UN: Instalación de la junta del émbolo exterior e interior en el émbolo

LEYENDA:

A - Sello del émbolo interior

B - Sello del émbolo externo
C - Émbolo

Lubricar e instalar el nuevo sello interior del émbolo (A) y el sello exterior del émbolo
(B) en el émbolo (C).

10. NOTA:
Engrase las superficies del sello hermético del émbolo de la caja
del freno con aceite hidráulico limpio antes de instalar el pistón del
freno.

Instale el émbolo en la caja del freno.

11. NOTA:
Alinee visualmente el resorte con la cavidad del émbolo.

YZ4203-UN: Instalación de la arandela cónica

LEYENDA:

A - Arandela cónica

Instalar el resorte de medialuna (A) con su diámetro interior en contacto con el

émbolo.

12. ATENCION:
Bajar cuidadosamente la cubierta del freno de estacionamiento
sobre la caja del freno de estacionamiento, teniendo cuidado con
los puntos de punción.

YZ4123B-UN: Instalación de tornillo y de la cubierta del freno

LEYENDA:

A - Tapa del freno de estacionamiento

B - Caja del freno de estacionamiento
C - Tornillos de cubierta de freno de estacionamiento—Cortos (se usan 4)

Coloque la cubierta del freno de estacionamiento (A) en la caja del freno de

estacionamiento (B).

13. IMPORTANTE:
 Instalar los dos tornillos en los orificios embutidos de la cubierta
del freno de estacionamiento.

Instale y apriete en forma alternada los dos tornillos (C) para comprimir el resorte
Belleville.
14. Remueva las chavetas guía e instale los otros dos tornillos cortos (C).

15. NOTA:
Realice un apriete en orden cruzado típico.

YZ6017-UN: Par de apriete de tornillos—Montaje remoto

YZ5252-UN: Par de apriete de tornillos—Montaje en el motor

Instalar y apretar todos los tornillos al valor especificado.

Pieza Medida Valor

especificado

Freno de estacionamiento

Tornillo de freno de estacionamiento a caja Par de 86,8 N m

trasera apriete (64.0 lb·ft)

YZ03225,00000B2-63-20161201

Copyright © Deere & Company, all rights reserved.