ANEXO III ESCALA HOSPITALARIA DE ANSIEDAD Y DEPRESION El siguiente cuestionario ha sido confeccionado para ayudar a saber cGmo se siente usted afectiva y emocionalmente, No es preciso que preste atenci6n a los niimeros que aparecen a la izquierda. Lea cada pregunta y marque la que usted considere que coincide con su propio estado emocional en a ditima semana. Noes necesario que piense mucho tiempo cada respuesta; en este cuestionario las respuestas esponténeas tienen més va- lor que las que se piensan mucho. [A.1. Me siento tensola onervioso/ 3)Gasitodoel da Q 2)Gran parte del dia) 1)Devezen cuando 1) )Nunca 2) D.1.Sigo disfrutando de las cosas como siempre: ©) Giertamente igual queantes J) —_1)Notantocomo antes I) 2)Solamente un poco] 31Ya nodisfruto con nada ‘A.2. Siento una especie de temor como sialgo malo fuera a suceder: 3)Siymuyintenso L) — 2)Si,peronomuyintenso J 1) Si,perono me preocupa [} 0) Nosientonadadeeso () D.2. Soy capazde reirme y ver el lado gracioso de las cosas: O} igual quesiempre (J 1) Actualmentealgo menos [J 2}Actualmentemuchomenos [_) 3) Actualmenteen absoluto () ‘A. Tengo la cabeza llena de preocupaciones: 3)Gasitodoe da 20Gran parte del dia) 1)De vezen cuando 1) 0)Nunca 2) 'D.3.Me siento alegre: Nunca ‘Muy pocas veces C) 2) Enalgunas ocasiones 3)Gron parte deldia ) ‘AA. Soy capazde permanecer sentado/a, tranquilola y relajado/a: 0)Siempre WAmenudo DAveces 3)Nunca 2) D.4.Me siento lentola y torpe: 3)Gran parte del dia) 2Amenudo WAveces )Nunca 2) |A.5. Experimento una desagradable sensacién de “nervios y hormigueos” en el estémago: O)Nunca 1) Séloen algunas ocasiones I) 2)Amenudo 1) 3)Muyamenudo D.5.He perdido el interés por mi aspecto personal: 3)Completamente ) 22) Nome cuido como deberia hacerlo I] 1) Es posible que no me cuide como debiera L) (0) Me cuido como siempre lo he hecho ) 'A.6.Me siento inquieto/a como si no pudiera parar de moverme: 3)Realmente mucho () ‘2)Bastante Q) 1)Nomucho 0) En absoluto C) 1) Algomencsqueantes [) 2) Mucho menos que antes 3) En absoluto ‘A7.Experimento de repente sensaciones de gran angustia otemor: 3)Muyamenudo L) 2) Conciertafrecuenda 1)Raramente 0)Nunca 2) D.7. Soy capazde disfrutar con un buen libro o con un buen programa de radio o television: 9) Amenudo ‘WAlgunas veces Q) 2)Pocas veces 3) Gasinunca Q) Puntuaci6nHAD-A: 1)<7 QJ 28100) 3)>11C)— PuntuaciénHAD-D: <7 eI 32>