INFORME GERENCIA DE SERVICIOS

HACIA AREA COMERCIAL

Entrenamiento de Fundamentos de Gems
Empresa: Codelco, División El Teniente

Chile

23 de marzo de 2009

Preparado Por: Marcela Jiménez B.

ACTIVIDAD GENERAL DE GEMCOM

Durante los días 16 y 20 de Marzo del 2009 se realiza curso de entrenamiento de Fundamentos de Gems
6.2. El entrenamiento lo realiza el Ingeniero Marcela Jiménez B.

ACTIVIDAD DE LA EMPRESA

Codelco, División El Teniente Mina de cobre subterránea, dedicada a la producción de cobre y

subproductos molibdeno y ácido sulfúrico.

LICENCIAS ACTUALES

La empresa es usuario nuevo de Gems y han adquirido 1 licencia la que incluyen Modelamiento
Geológico, Geoestadística y Diseño (Resource Evaluation más Pits Design). Donde quedara en poder de
un Geólogo.

UTILIZACIÓN ACTUAL DEL (LOS) SOFTWARE

La pretensión de la empresa es utilizar el software para todos los trabajos geológicos, Manejo de bases
de datos, generar plantas y perfiles.

POSIBLES LABORES A REALIZAR CON SOFTWARE

Dada la información recopilada, el área de Geología puede realizar una labor más rápida y de mejor
calidad usando el Gems 6.2
USO PARTICULAR DE LOS PARTICIPANTES DEL CURSO

1- Srta. Alejandra Arévalo. Utilizará el software para Manejo de Base de Datos

2- Sr. Claudio Soto. Utilizará el software para generación de plantas, secciones y perfiles de sondajes

3-Sr. Roberto Valenzuela. Utilizará el software para manejo de Bases de Datos

NECESIDADES IDENTIFICADAS

Según los participantes del curso ellos encuentran y según mi apreciación, sería bueno tomar un
entrenamiento de modelamiento geológico.

PERSONAS DE CONTACTO

Alejandra Arévalo Troncoso, Jefe Unidad Geometalurgia, Superintendencia Geología, División El

Teniente

Email: aarevalo@codelco.cl

Claudio Soto Carrasco, Analista Geología, Superintendencia Geología, División El Teniente.

Email: csoto@codelco.cl

Roberto Valenzuela Merino, Geólogo Proyecto Nuevo Nivel Mina. CIMM T y S

Email: rvale009@contratistas.codelco.cl