Ricardo y Eliana Sá

CUANDO LOS
ESPOSOS REZAN
Guía práctica de espiritualidad
y vida de oración para los casados
Quando a casal reza…
Ricardo e Eliana Sá

© Copyright
Editora Canção Nova
São Paulo, SP, Brasil, 2009
ISBN: 978-85-7677-113-5

Cuando los esposos rezan

Primera edición: noviembre 2010
Traducción de: Carlos Villalobos

ISBN: 978-607-7795-69-8
Con las debidas licencias
Hecho en México

Derechos © reservados a favor de:

Orozco y Berra 180. Sta. María la Ribera

Apartado M-2181. 06000 México, D.F.
Tel. 5546 4500 • Fax 5535 5589
ventas@buenaprensa.com • www.buenaprensa.com
Lada sin costo: 01-800-50-24-090

Librerías: www.buenaprensa.com

México, D.F.
• Ribera de San Cosme 5. Sta. María la Ribera. Tels: 5592 6928 y 5592 6948 • Orizaba 39 bis.
Col. Roma. Tels. 5207 7407 y 5207 8062 • Congreso 8. Tlalpan. Tels. 5513 6387 y 5513 6388 •
Donceles 105-D. Centro. Tels. 5702 1818 y 5702 1648
Chihuahua, Chih. • Av. Tecnológico 4101. Plaza Comercial San Agustín.
Col. Granjas. Tels. (614) 410 9461 y 415 0092
Guadalajara, Jal. • Madero y Pavo, Sector Juárez Tels. (33) 3658 1170 y 3658 0936
Guadalupe, Zac. • Calle Jardín de Juárez 10. Tel. (492) 899 7980
León, Gto. • Hermanos Aldama 104. Col Centro 37000. Tel. (477) 713 7901
Mérida, Yuc. • Callejón del Congreso 490B. Col. Centro. Parque La Madre. Tel. (999) 9280 340
Monterrey, N.L. • Washington 812 pte. Esq. Villagómez. Centro. Tels. (81) 8343 1112
Puebla, Pue. • Blvd. Valsequillo 115. Plaza Crystal locales 9-1.2 Col. Residenciales Boulevares.
Tel. (222) 211 6451
Torreón, Coah. • Czda. Cuauhtémoc 750 Nte. Col. Centro. Tels. (871) 793 1451 y 793 1452
Tuxtla Gutiérrez, Chis. • Tercera Oriente Sur 165-3. Col. Centro. Tel. (961) 613 2041

Se terminó de imprimir esta primera edición el 30 de noviembre de 2010, festividad

de san Andrés, apóstol, en los talleres de Offset Santiago, S. A. de C.V. Río San Joaquín
436. Col. Ampliación Granada. 11520 México, D.F. Tel.: 9126 9040.

Declaración de sustentabilidad. Este producto cumple con el nivel mínimo de 50% de material recicla-
do, o reciclable, o de fibras naturales no derivadas de la madera, o de materias primas provenientes de
bosques y plantaciones que se manejan de manera sustentable o de sus combinaciones, y elaborados en
procesos con blanqueo libre de cloro elemental. Grupo Papelero Scribe, S. A. de C. V.
Obra Nacional de la Buena Prensa vive su compromiso por el medio ambiente.
 ¡Al padre Leo!
Gracias, Leo;
Dios te quiere en abundancia y también nosotros.
Gracias por hacer todo simple y encantador.
Gracias por hacernos comprender
que todo es en verdad humano y divino.
Gracias por hacernos sonreír de esa manera,
que incluso aprendimos a tomar la vida en serio.
Gracias por acrecentar nuestro amor
y hacerlo cada vez más puro, vigoroso y santo.
Gracias por enseñarnos que somos
una sola carne; que nuestra vida puede y debe ser
el rostro de Dios para nosotros mismos,
para nuestros hijos y para la Iglesia.
Gracias por grabar la Palabra en nuestra alma.

Quien ora mucho se salva. Quien ora poco está

en peligro. Quien no ora se pierde.

San Pío de Pietrelcina

 Índice

Se nos abrió una puerta....................................................9

Primer día:
Somos de Dios.............................................................13
Segundo día:
Nos pertenecemos el uno al otro.................................17
Tercer día:
¿Qué esperamos el uno del otro?.................................21
Cuarto día:
Nuestras decisiones.....................................................25
Quinto día:
Nuestras dificultades...................................................29
Sexto día:
Nuestra manera de dialogar.........................................33
Séptimo día:
Cómo vencemos nuestros retos...................................37
Octavo día:
Nuestras victorias contra el mal..................................41
Noveno día:
Somos bienaventurados...............................................45
Décimo día:
Los bienes que poseemos............................................49
Décimo primer día:
Nuestras muestras de cariño........................................53
Décimo segundo día:
Nuestra casa, nuestro hogar.........................................57
Décimo tercer día:
Nuestros amigos..........................................................61
Décimo cuarto día:
La planeación del amor...............................................65
Décimo quinto día:
Nuestra vida sexual.....................................................69
Décimo sexto día:
Nuestro camino de sanación........................................73
Décimo séptimo día:
Lo esencial...................................................................77
Décimo octavo día:
Cuando nos confundimos............................................81
Décimo noveno día:
Nuestro amor por Dios................................................85
Vigésimo día:
Nuestra vida de oración...............................................89
Vigésimo primer día:
En la salud y en la enfermedad....................................93
Vigésimo segundo día:
Por todos los días de mi vida.......................................97
Vigésimo tercer día:
¿Y nuestro tiempo libre?...........................................101
Vigésimo cuarto día:
La familia de donde venimos....................................105
Vigésimo quinto día:
¿Cómo gastamos nuestro dinero?..............................109
Vigésimo sexto día:
Rompiendo el hielo...................................................113
Vigésimo séptimo día:
¿Qué recordamos de nuestra vida?............................117
Vigésimo octavo día:
¡Perdón, amor mío!...................................................121
Vigésimo noveno día:
Los sueños que cultivamos........................................125
Trigésimo día:
Estamos envejeciendo juntos.....................................129
Trigésimo primer día:
Nuestro objetivo........................................................133

7
 ¡Se nos abrió una puerta!

A partir del día en que sintiéndonos agobiados por cruentas

e inimaginables pruebas, empezamos a orar juntos, un mi-
lagro inesperado abrió ante nosotros una puerta que nunca
más se cerró.
Esta guía de vida de oración y espiritualidad para ma-
trimonios es fruto de nuestro esfuerzo por compartir lo que
ocurre cuando un esposo y su mujer deciden orar juntos sobre
cualquier circunstancia, así como nosotros lo hicimos.
¡Las propuestas que se incluyen aquí son experiencias
que vivimos a lo largo de un periodo que a pesar de su gran
dificultad nos fue de gran valía!
Recuerdo con inmensa gratitud los innumerables mo-
mentos en que nos veíamos fijamente a los ojos, abrazados en
nuestra cama, un poco antes de dormir o luego de momentos
de intimidad, expresando el regocijo que sentíamos por el
inmenso don de la oración en pareja que hacíamos realidad
en nuestro matrimonio.
En ciertas ocasiones, las propuestas que presentamos
en esta guía de oración nos expusieron a momentos de tri-
bulación, cansancio y desánimo, así como a muchas otras
contrariedades que irrumpen en la vida de la familia y de la
pareja. Sin embargo, perseveramos y conseguimos el fruto
de nuestras oraciones, que se hacían cada vez más reales.

9
 Cuando los esposos rezan

¡En el transcurso de ese tiempo, aprendimos a rezar con

un solo corazón! Orábamos cansados, decepcionados de
nosotros mismos, molestos, entregados, somnolientos. Ha-
bía momentos en que uno sostenía al otro. ¡Y lo seguimos
haciendo hasta hoy con gran entusiasmo! ¡Deseábamos ser
inmensamente fieles e incluso orábamos por teléfono!
¡Nuestro amor creció en intensidad! El sentimiento de
nuestro amor recíproco adquirió nuevas dimensiones. La ple-
nitud del amor que sentíamos nos infundía un gran entusiasmo.
Nuestro amor había sido bautizado en el Espíritu Santo. Nues-
tra vida sexual fue testigo de alegría, levedad y gozo plenos.
Los temas de cada día los tomábamos de las experiencias
y valores más significativos de nuestra vida en Dios. Cuando
un tema se agotaba, aparecía otro que nos impulsaba a ofre-
cer nueva vida a nuestra historia personal, al amor que nos
había unido, nuestro hijo y nuestra decisión por Dios, por
encima de todo.
Después de analizar los temas que planteamos ahora,
luego de la Palabra de la Sagrada Escritura y de momentos
de reflexión, nos esforzamos por escribir lo que decidimos
llamar nuestro diario. En repetidas ocasiones sentimos que
era demasiado, pero incluso así lo escribíamos todos los días.
Por lo tanto, podemos comprender a las parejas que quizás
encuentren dificultades en alcanzar dicho objetivo final.
¡Debemos subrayar que nos vimos sometidos a muchas
pruebas! En realidad, no estábamos conscientes de la monta-
ña que comenzábamos a ascender, y de repente, en un punto
en que no había vuelta atrás, sólo nos quedó seguir adelante.
Aunque las limitaciones eran incontables, con gran esfuerzo
nos deshicimos de cargas y cosas superfluas; todo esto nos
ayudó a madurar nuestro amor, el amor por nuestro hijo, por
nuestra comunidad y por Dios.

10
 ¡Se nos abrió una puerta!

El lapso de preparación de esta guía estuvo agobiado

por problemas de salud y ciertos momentos de opresión in-
tensa. En verdad, mientras llevábamos a cabo los estudios
bíblicos, los ejercicios que se proponen aquí y la elabora-
ción del diario, entramos en un espacio espiritual nuevo,
antes oculto o dominado por un mal que comenzamos a
vencer en nombre de Dios, a través de la fuerza del sacra-
mento del Matrimonio.
De esta manera, sufrimos en nuestra propia piel y alma
la furia del enemigo de Dios, que tuvo que abandonar la
batalla. Podemos advertirles a los viajeros que transiten por
este camino, que seguramente atravesarán por la misma ex-
periencia. ¡Las gracias nuevas vendrán acompañadas por
una batalla espiritual intensa!
Pedimos con gran fuerza al Señor por las parejas que
adquieran esta guía
Podemos imaginar los resultados sorprendentes que dis-
frutarán por la gracia del sacramento del matrimonio, que
vivirán en la oración, y les deseamos que tengan fortaleza
en el Señor, de tal forma que no permitan que sus limitacio-
nes y tentaciones, que serán inevitables, les impidan seguir
adelante. Apéguense a esta guía, elijan juntos el momento
para llevarla a cabo y comprométanse, como ustedes así lo
deseen, a hacerlo siempre juntos, día tras día.
Indudablemente, el gran desafío será cumplir con el dia-
rio de manera regular superando los obstáculos más simples,
como puede ser el cansancio, la flojera, pequeños malen-
tendidos, problemas sin solución, compromisos, hasta que
encuentren la forma de continuar y recibir los frutos de esta
experiencia, que surgirán en la medida de su perseverancia,
conocimiento mutuo y una buena dosis de constancia.

11
 Cuando los esposos rezan

Podemos decirles desde ahora, que invariablemente, los

dos deberán ayudarse recíprocamente para llegar hasta el fi-
nal. Sean pacientes, sepan esperar; no obstante, avancen con
determinación y aplomo. Que ninguno deba esperar al otro.
Deseamos que la pareja, al aprender a orar juntos, ore cada vez
con mayor ahínco y fortaleza, y llegue a ser, en este mundo,
la señal de mayor intensidad y profundidad del amor de Dios.
Ricardo y Eliana Sá

12