Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador Mxico Per Trinidad y Tobago Venezuela

Noticias - News Martes 9 de agosto de 2011

ARGENTINA
Protestan empresas de mnibus por la falta de gasoil subsidiado http://www.lanacion.com.ar/1396190-protestan-empresas-de-omnibus-por-la-falta-degasoil-subsidiadofoto-177-x-12 Se manifestarn maana en el microcentro; a pedido de YPF, se cambi el esquema de compensaciones Los empresarios de larga distancia reclaman que el Gobierno cumpla con un acuerdo firmado el ao pasado. Foto: Archivo Un efecto indirecto de la escasez de combustibles podra derivar maana en un caos de trnsito en el centro porteo. Los empresarios de transporte de media y larga distancia amenazan con movilizar unos 200 mnibus por las principales avenidas en protesta por la falta de gasoil subsidiado para el sector, entre otros reclamos. Aunque por ahora se mantiene la protesta, ayer se conoci una medida que debera abrir la puerta para un principio de solucin. A pedido de YPF, el Gobierno decidi modificar el esquema de compensaciones que otorga a las petroleras a cambio del gasoil subsidiado. Como la Argentina abandon el autoabastecimiento energtico y las exportaciones de crudo y combustibles cayeron drsticamente, a las petroleras ya no les sirven los certificados de crdito fiscal que podan usar para pagar las retenciones por los envos al exterior. Por eso, ahora cobrarn el precio diferencial del gasoil en efectivo. Las dificultades de las petroleras para utilizar esos certificados de crdito fiscal las haban llevado a entregar cada vez menos gasoil barato a los transportistas. El combustible subsidiado cuesta $ 1 el litro (aument desde $ 0,90 hace un mes) contra los aproximadamente $ 4 que cuesta el litro en el mercado. A mediados de 2010, como parte de las negociaciones para actualizar los salarios de los choferes, la Secretara de Transporte, que comanda Juan Pablo Schiavi, se comprometi ante las empresas de media y larga distancia a que recibiran unos 19,4 millones de litros a precio subsidiado (que equivalen al 90% de lo que consumen los servicios regulares). Esa cifra se otorg hasta octubre, pero luego fue disminuyendo hasta los 12,8 millones de junio, julio y el mes en curso. Segn los transportistas, esa merma en el volumen de gasoil subsidiado representa un incremento en sus costos de ms de $ 18 millones mensuales. Este hecho fue "la gota que rebas el vaso", segn fuentes de la Cmara Empresaria de Larga Distancia (Celadi). El enojo reconoce tambin otros reclamos, como la proliferacin de las combis irregulares, el incremento en los costos de operacin de las terminales y la competencia con "precios predatorios" que -segn dicen-les hace Aerolneas Argentinas. Por ello Celadi movilizar sus mnibus maana, entre las 14 y las 16, las avenidas 9 de Julio, Corrientes, Callao y de Mayo. No interrumpir sus servicios regulares. Celadi agrupa al 70% del sector de media y larga distancia e incluye, entre otras empresas, a Flecha Bus, Chevallier, Andesmar, Plusmar, Cndor Estrella y Empresa Argentina. El 12 de mayo ltimo envi un telegrama a Schiavi en el que le adverta que YPF estaba "reduciendo la entrega de gasoil a precio diferencial". Segn la cmara, lo que sigui al telegrama fueron "reproches a la entidad, amenazas pblicas a las

empresas y, acto seguido, una ciruga mayor sin anestesia: 32% fue la quita que figur en la planilla de junio". LA NACION intent comunicarse ayer en reiteradas ocasiones con el vocero de Schiavi, que no respondi las llamadas. Segn los nmeros de Celadi, el Estado subsidia el 90% de un boleto de tren, el 70% en colectivos urbanos, el 40% en transporte areo y el 8% en mnibus de larga distancia. Negociaciones El presidente de Celadi, Mario Verdeguer, envi el 13 de julio una carta a la presidenta Cristina Kirchner, pero tampoco obtuvo una respuesta favorable. Hasta ayer los empresarios seguan negociando con las autoridades nacionales, sin ninguna solucin a la vista. "La situacin no da para ms", dijo anoche Verdeguer. En forma paralela, se public en el Boletn Oficial la resolucin 161 de la Secretara de Transporte, por la cual se resolvi compensar a las petroleras con pagos en dinero, y no en certificados. "Resulta necesario establecer un procedimiento para el pago directo en efectivo de las compensaciones para abonar a la empresa YPF SA por los volmenes suministrados a las empresas beneficiaras del rgimen de gasoil a precio diferencial", dice en los considerandos. Aunque luego extiende el beneficio a todas las petroleras, la mencin de la petrolera de Repsol y el grupo Petersen obedece a que fue esta compaa -que provee ms del 60% del gasoil subsidiado- la que inici las gestiones en diciembre para que se cambie el rgimen de compensacin. La propia resolucin de Schiavi reconoce que "las significativas reducciones" de las exportaciones argentinas de hidrocarburos, y agrega que, "segn expresa [YPF], dicha petrolera prioriza significativamente el mercado nacional". Verdeguer dijo anoche que no haban sido notificados de esta resolucin y que no levantarn la movilizacin. "La protesta se mantiene, porque ha sido consensuada con un plenario de transportistas", afirm. COLECTIVOS EN APUROS Compromiso: para que las empresas de larga distancia puedan dar un 27% de aumento a los choferes, la Secretara de Transporte se comprometi en septiembre de 2010 a otorgarles ms de 19 millones de litros de gasoil subsidiado por mes. Incumplimiento: hasta octubre el acuerdo se cumpli, pero luego la secretara de Schiavi empez a mermar el volumen de gasoil asignado. Luego fue la propia YPF la que les comunic que no entregara todo el cupo. Los ltimos tres meses les dieron el 65% de lo pactado. Cambio normativo: las petroleras reciban hasta ahora certificados fiscales por el gasoil subsidiado, pero como las exportaciones cayeron, no los pueden usar. Este era uno de los motivos por los cuales reducan el cupo subsidiado. Pero a partir de ahora podrn cobrar la deuda en efectivo . Aplazan una subasta petrolera http://www.lanacion.com.ar/1396189-que-pasa La petrolera estatal Enarsa posterg la apertura del proceso de subasta de 32 bloques de exploracin de crudo costa afuera prevista para esta semana, debido al adverso contexto internacional. "La crisis econmica mundial en este momento no es el mejor escenario para el lanzamiento de una licitacin de esta ndole", seal la compaa en un comunicado. Enarsa es la titular de los permisos de exploracin y concesiones de explotacin de todos los bloques ubicados en la plataforma continental argentina que no estaban adjudicados al momento de la creacin de la empresa, en 2004.

BOLIVIA
Subsidiarias de YPFB registran una rentabilidad de un 9,9% http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=135343&EditionId=2616

Las empresas subsidiarias de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) registraron una rentabilidad de 9,9 por ciento sobre patrimonios agregados durante el primer semestre de esta gestin, segn un informe de la Direccin Nacional de Anlisis de Informacin de Subsidiarias. Una cartilla de prensa explica que, de enero a junio de 2010, el ndice de rentabilidad sobre patrimonio, conocido tambin por sus siglas en ingls ROE (Return on Equity) fue del 9,2 por ciento, y durante este ao se registr un crecimiento en la tasa de rentabilidad final hasta un 9,9 por ciento anual que dio como resultado al 30 de julio de 2011, una ganancia de141 millones de dlares. "La informacin oficial considera a la totalidad de las operaciones de la empresa, es decir que es independiente al porcentaje de mayora accionaria que tiene YPFB en cada una de sus empresas", seala el informe. En las empresas que operan en el upstream (conjunto de actividades que caracterizan los negocios de exploracin, explotacin y desarrollo), se ha considerado las operaciones de sus contratos petroleros en las que son titulares y la cuota parte de los resultados como socias en aquellos contratos operados por otras empresas. Presidente de Jindal dimite a 18 das de su posesin http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=135301&EditionId=2616 Carlos Fernndez Mazzi ocup ese cargo desde el 21 de julio Carlos Fernndez Mazzi ya no es ms el presidente de Jindal Steel Bolivia (JSB). El profesional decidi renunciar a dos semanas de asumir el cargo porque no habra hallado el suficiente apoyo. Yo acept el desafo de liderar este proyecto y estuve menos de un mes, pero fue claro que en el poco tiempo hay una cierta forma de manejar las cosas y yo tengo, tal vez, un estilo diferente, cont el profesional boliviano en declaraciones a radio Fides. Dijo que su carta de renuncia la present la anterior semana, pero que la misma fue aceptada el lunes por el directorio de la empresa. Segn Fernndez, hay mucho trabajo que se debe hacer con el tema de la infraestructura, en el tema de transporte, logstica, etctera, y eso amerita un trabajo bastante detallado, y son esos temas los que deben enfocarse con cuidado. Utilidades de subsidiarias de YPFB crecen en 21% http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=135302&EditionId=2616 Las ganancias sumaron $us 141 millones entre enero y junio del 2011 Las empresas subsidiarias de YPFB Corporacin generaron $us 141 millones de utilidades durante el primer semestre de la gestin 2011, segn datos oficiales divulgados por la Direccin Nacional de Anlisis de Informacin de las Subsidiarias (DNAIS). Las utilidades generadas superan en un 21,7% a las registradas en similar perodo del 2010, cuando se contabilizaron $us 116 millones. La informacin refleja que las compaas que operan en el rea del upstream (YPFB Andina, YFPB Chaco) aportan con el 59% de las utilidades y el restante 41% corresponde a las que operan en el rea del downstream (YPFB Transportes, YPFB Refinacin, YPFB Logstica y YPFB Aviacin). Los precios de los minerales y el petrleo se desploman http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=135300&EditionId=2616 Mercados. Ministerio de Minera espera que la cada sea temporal El temor a una crisis mundial y la rebaja en la nota crediticia de Estados Unidos (EEUU) provoc en la vspera el desplome del precio de los minerales y del petrleo en los mercados internacionales. El Ministerio de Minera y Metalurgia espera que la cada de precios sea temporal. Segn datos publicados en el sitio web del Ministerio de Minera y Metalurgia, que recoge a su vez informacin de la Bolsa de Metales de Londres, los precios del estao,

el plomo, el zinc y el cobre son los que ms han retrocedido desde principios de este mes. El caso del estao es particular, porque su precio es el ms bajo registrado desde septiembre del 2010. Algo similar ocurre con el Petrleo Intermedio de Texas, de referencia en Bolivia. Un reporte de la agencia EFE da cuenta que el petrleo de Texas cay un 6,41% y cerr en 81,31 dlares por barril, su nivel ms bajo desde noviembre pasado, arrastrado por la rebaja de la calificacin de la deuda soberana de Estados Unidos por parte de la agencia Standard & Poor's. La cada en el precio del petrleo podra influir en los ingresos por la venta de gas natural boliviano a Brasil y Argentina. En los contratos de compra-venta se establece una frmula de precios para ambos mercados, que est en constante cambio por la fluctuacin del barril de petrleo. Actualmente, la principal fuente de ingresos para el Estado proviene de los tributos que pagan las empresas mineras y la petrolera estatal Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB). Los elevados precios de las materias primas en el mercado internacional han influido precisamente para que en el perodo enero-junio de este ao se haya disparado el aporte de las empresas mineras y de YPFB al fisco por concepto de tributos. Ranking. Hasta el primer semestre de la presente gestin, el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) recaud Bs 14.544,7 millones, de cuyo total el 35,1% fue aportado por YPFB. Adems, cinco empresas del sector minero (cuatro privadas y una estatal) estn en la nmina de los 50 principales contribuyentes al fisco en dicho perodo, cuyo aporte total alcanza a Bs 599,3 millones. Esta cifra, mayor a los Bs 173,3 millones registrados el 2010, equivale a un crecimiento del 245,9%, lo que refleja el buen momento por el que pasa la minera El presidente de la Confederacin de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB), Daniel Snchez, dijo ayer en rueda de prensa que el pas recibe actualmente ingresos seis veces ms de los registrados antes del 2006, principalmente por el incremento en los precios de las exportaciones tradicionales (minera y gas). De su parte, el viceministro de Minera, Hctor Crdoba, seal que el Gobierno espera que esta bajada temporal en los precios internacionales de los minerales sea temporal y recupere los niveles registrados antes del mes de agosto. Esperemos que esta bajada sea temporal para que otra vez continuemos con este nivel en todo el ao, de hecho la bajada no ha sido muy grande pero es significativa, dijo a la ABI. Respecto a las probables prdidas por esa baja, consider que hay que aguardar el comportamiento de la economa internacional en los siguientes das para pensar en una tendencia o un fenmeno circunstancial. El nico mineral que no baj de precios es el oro, que se cotiz en $us 1.709 la onza troy. Evo llama a proteger la economa -El presidente Evo Morales llam a los pases de la CAN y de la Unasur a proteger la economa de la regin ante la crisis financiera de Estados Unidos, y dijo temer que sta recaiga sobre las espaldas de los trabajadores. -Morales insisti en que Amrica Latina tiene que ampliar sus mercados y desarrollar polticas de complementariedad. CEPB: inseguridad energtica frena nuevos proyectos http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=135297&EditionId=2616 Inversin. El sector demanda al Gobierno elevar la oferta de gas natural y electricidad Los empresarios privados aseguraron que la inseguridad en el abastecimiento de energa elctrica y el retraso en la entrega del nuevo marco jurdico para el sector impiden la incursin de nuevas industrias a la actividad econmica del pas y el mayor crecimiento del PIB.

FACTORA. Un obrero realiza el empaque de caramelos en la fbrica La Estrella, ubicada en la ciudad de El Alto. El jueves, el ministro de Economa y Finanzas Pblicas, Luis Arce Catacora, dijo que, si la inversin privada hubiese acompaado a la inversin pblica, el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) habra registrado cifras ms altas que las registradas al primer trimestre de la gestin (5,7%). Ayer, el presidente de la Confederacin de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB), Daniel Snchez, manifest que, para tener un crecimiento mayor de la economa, las empresas necesitan un techo energtico ms alto, porque ste ya ha llegado al lmite. Las industrias nuevas no tienen ms energa para crecer. El 28 de julio, el viceministro de Electricidad, Roberto Peredo, explic que la demanda de energa en el pas se ha estado acercando peligrosamente a la oferta por la reducida inversin que se efectu en el sector durante el perodo 2001-2005 ($us 51,6 millones), la ampliacin del servicio en el rea rural y la falla tcnica del sistema de ciclo combinado de la planta generadora de Guaracachi. Hay poca inversin nacional y extranjera de las empresas en la economa, porque la seguridad energtica est en riesgo, remarc ayer Snchez. Datos del Comit Nacional de Despacho de Carga sealan que la generacin mxima instantnea de electricidad al 4 de agosto fue de 1.024,7 megavatios (MW), mientras que la demanda fue de 972,8 MW. En este momento no se cuenta con la posibilidad de tener ms electricidad o gas en las cantidades que se requieren para mejorar el crecimiento econmico de las empresas. Por lo tanto, no existe posibilidad de hacer mayores transformaciones (en la industria), sostuvo Snchez. El 20 de julio, el Gobierno autoriz mediante el Decreto 0934 la restriccin al abastecimiento de todos los consumidores del Sistema Elctrico Interconectado Nacional (SIN), en forma proporcional a sus demandas, en caso de dficit de generacin y facult a las elctricas que operan fuera del sistema a incorporar su produccin para el abastecimiento del mercado. DESARROLLO. Snchez record que actualmente Bolivia recibe ingresos seis veces ms de los registrados antes del 2006, principalmente por el incremento en los precios de las exportaciones tradicionales (minera y gas) y no as de las exportaciones no tradicionales (donde mayor participacin tiene la industria nacional). Se han perdido aproximadamente $us 74 millones en exportaciones de productos no tradicionales, manifest el Presidente de la CEPB. Segn informacin del Instituto Nacional de Estadstica (INE), las exportaciones de productos no tradicionales a mayo de este ao sufrieron una cada del 21% en su valor y del 39% en volumen respecto a similar perodo del 2010. Con la excepcin de cueros, prcticamente todos los rubros no tradicionales registraron disminuciones en sus exportaciones, seala un informe del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE). Inversin del sector en Bolivia Acuerdo El principal ejecutivo de los empresarios del pas, Daniel Snchez, indic que el sector cumpli con el Gobierno su compromiso de invertir $us 1.000 millones en la gestin 2010, principalmente en los rubros de construccin, industria y telecomunicaciones. Demanda El ministro de Economa y Finanzas Pblicas (Luis Arce Catacora) debera ocuparse de ver en dnde estn los $us 32.000 millones que ha ofrecido l en la misma reunin dnde nosotros hemos ofrecido los $us 1.000 millones, dijo. Titular ejecutivo de Jindal Bolivia renuncia al cargo http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-08-09/vernotaeconomia.php?id=110808235759 Causa. Dice que no encontr compatibilidad laboral

Carlos Fernndez Mazzi ya no es ms presidente ejecutivo de Jindal Steel Bolivia. Segn cita una entrevista lograda por radio Fides y desarrollada en su edicin digital radiofides.com, el profesional decidi renunciar porque no encontr compatibilidad con su forma de trabajar. Yo acept el desafo de liderar este proyecto y estuve menos de un mes, hay una cierta forma de manejar las cosas y yo tengo un estilo diferente. Si las cosas no se dan como yo pienso que deben ser, como lder, es obvio que no puedo agregar valor como yo quisiera, entonces decid presentar mi renuncia la anterior semana y ha sido aceptada el da de hoy, dio cuenta Fernndez con ocasin de la entrevista. El exejecutivo reconoci que el emprendimiento de explotacin de hierro y las perspectivas para iniciar una empresa de acero es un proyecto que tiene buenas perspectivas. Es un proyecto de gran envergadura y tiene ciertas limitaciones, pero creo que las cosas se pueden manejar si se hace como debe ser, dijo Fernndez. Durante la entrevista precis que hay mucho trabajo por desarrollar en el tema infraestructura, transporte, logstica y que eso amerita un trabajo bastante detallado, siendo estos temas los que deben ser enfocados con cuidado. Espero como boliviano que se d el proyecto Mutn y salga adelante, y en lo que hace a la minera, yo s que Bolivia tiene potencial y espero utilizar mis habilidades y talento en otra oportunidad en el sector, puntualiz Fernndez. En la gerencia de comunicaciones y relaciones pblicas de Jindal Steel Bolivia se limitaron a sealar que la empresa no conoce nada al respecto y que tampoco niega ni confirma lo citado por la fuente informativa. Dirigentes cvicos de Puerto Surez indicaron no saber nada de la renuncia. En una entrevista que dio a El DEBER aclar que la empresa india Jindal no ha exportado hierro a ningn pas y que por el momento solo acopian en el puerto. Pormenores Cargo. Fue elegido presidente de Jindal Bolivia como conclusin de un proceso de seleccin internacional. El 20 de julio asumi el cargo. Experiencia. Se form en Ingeniera de Sistemas y fue parte del proyecto minero de San Cristbal, en Potos. Trabaj tres aos en Nueva York desarrollando proyectos para Amrica Latina de la Fundacin W. J. Clinton. Plan. Para 2014 est anunciada la produccin de acero en Bolivia, justamente con hierro de Mutn. Los trabajos en campo Margarita tienen un avance general del 55% http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-08-09/vernotaeconomia.php?id=110808213229 Los trabajos de desarrollo del campo Margarita tienen un avance general de 55%; el objetivo es que el proyecto est listo en marzo del 2012, de acuerdo con el informe de Repsol, operadora del bloque Caipipendi. La fase de ingeniera, procura, construccin y montaje de obras civiles, mecnicas, elctricas e hidrulicas de la planta central de procesamiento del campo Margarita, tiene un avance del 65%. La primera fase del desarrollo del campo Margarita incluye la construccin de una planta de acondicionamiento de gas de 6 millones de metros cbicos diarios (MCD)), y ms de 70 kilmetros de ductos de evacuacin y de recoleccin. Las obras la realizan las empresas Tcnicas Reunidas, junto a las nacionales Bolinter, Kaiser e Inesco. /ANF Los empresarios dicen que son la segunda fuente de ingresos http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-08-09/vernotaeconomia.php?id=110808213656 El sector privado en el ao 2010 realiz inversiones por $us 824 millones, lo que representa un 4% del PIB y se constituye en la segunda fuente de inversin ms importante para Bolivia, por encima de la Inversin Extranjera Directa (IED). Segn el presidente de la Confederacin de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB), Daniel Snchez, un elemento que impide lograr mayores volmenes de inversin son

las serias restricciones energticas que Bolivia enfrenta desde principios del ao pasado, con problemas en el suministro de gas natural en la red industrial, que afectaron a algunas empresas, sobre todo a principios de 2010, as como tambin la dificultad en la provisin de hidrocarburos lquidos, principalmente disel. Sin embargo, aclar que ms all de las limitaciones energticas, as como de los problemas de orden climtico y fallas en la infraestructura, el sector privado es una importante fuente de ingresos para el TGN. YPFB dice que subsidiarias generan $us 141 millones http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110809/ypfb-dice-quesubsidiarias-generan-us-141-millones_137005_279921.html Las empresas subsidiarias de YPFB Corporacin generaron 141 millones de dlares de utilidades durante el primer semestre de la gestin 2011, de acuerdo con datos oficiales de la Direccin Nacional de Anlisis de Informacin de las Subsidiarias (Dnais) difundidos ayer por la petrolera estatal en un comunicado. Las cifras indican que las compaas que operan en el rea del upstream (conjunto de actividades que caracterizan los negocios de exploracin, explotacin y desarrollo), YPFB Andina y YFPB Chaco aportan con el 59 por ciento de las utilidades finales y el restante 41 por ciento corresponde a las que operan en el rea del downstream (negocios de transporte, refinacin, logstica y distribucin de hidrocarburos) como YPFB Transportes, YFPB Refinacin, YPFB Logstica y YPFB Aviacin. YPFB seal que durante el primer semestre de la gestin 2011 las utilidades generadas superan en un 21,7 por ciento al monto registrado en el mismo perodo de la gestin 2010 cuando se contabilizaron 116 millones de dlares de utilidades. La informacin sobre las utilidades corresponde a las seis empresas subsidiarias de YPFB Corporacin, independientemente al porcentaje de mayora accionaria que tiene como accionista YPFB en cada una de sus empresas, aclar la petrolera. CEPB: Restricciones energticas impiden crecimiento http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110809/cepb-restriccionesenergeticas-impiden-crecimiento_137004_279920.html La Confederacin de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB) dijo ayer que las serias restricciones energticas impiden al sector invertir ms en el pas y crecer. El presidente de la CEPB, Daniel Snchez, explic durante una conferencia de prensa en La Paz que los problemas en el suministro de gas natural en la red industrial, que afectaron a algunas empresas sobre todo a principios de 2010, as como tambin la dificultad en la provisin de hidrocarburos lquidos, principalmente diesel, se han constituido en uno de los principales factores limitantes para mayores volmenes de inversin en Bolivia. Aclar que ms all de las limitaciones energticas, problemas de orden climtico y fallas en la infraestructura, el sector privado constituye una importante fuente de ingresos para el Tesoro General de la Nacin (TGN) si se consideran aquellas actividades econmicas no relacionadas a los hidrocarburos. Snchez agreg que la informacin proveniente del Ministerio de Economa y Finanzas muestra que los aportes de las 10 actividades econmicas ms importantes, entre las que destacan las comunicaciones, servicios financieros, transporte, bebidas y servicios a las empresas, representan un 82 por ciento de la recaudacin impositiva interna total. El Presidente de la CEPB destac tambin que su sector, en 2010, realiz inversiones por 824 millones de dlares, lo que representa un 4 por ciento del PIB y se constituye en la segunda fuente de inversin ms importante para Bolivia, por encima de la inversin extranjera directa. Ms an, si se consideran los ltimos cuatro aos (2007 2010) la inversin nacional directa constituye un poco ms del 32 por ciento de la inversin total realizada en

Bolivia, lo que representa un poco ms de 3.680 millones de dlares, prcticamente doblando la participacin de la inversin extranjera directa, seal. Para Snchez, estos datos son indicadores de que el sector privado nacional est comprometido con un proceso de desarrollo basado en la actividad econmica sustentable, generadora de trabajo y de recursos para el Estado, donde la complementariedad entre ambos sectores (pblico y privado) debe ser una prioridad, sobre todo si se consideran las restricciones estructurales y coyunturales.

BRASIL
Petrobrs importa mais gs natural da Bolvia no 1 semestre http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+energia,petrobras-importa-maisgas-natural-da-bolivia-no-1-semestre,79434,0.htm Por outro lado, estatal diminuiu a entrada de GNL (Gs Natural Liquefeito), j que, segundo a companhia, os preos do combustvel torna a comercializao 'impraticvel' 09 de agosto de 2011 | 15h 00 RIO - Em balano parcial das atividades da rea de Gs e Energia no primeiro semestre deste ano, a diretora da rea na Petrobrs, Graa Foster, comentou nesta tera-feira, 9, que a estatal importou 3% a mais de gs natural da Bolvia, numa mdia diria de 26,4 milhes de metros cbicos. A produo nacional, disse a diretora, cresceu 24% sobre os primeiros seis meses de 2010 para 31,7 milhes de metros cbicos por dia. Segundo ela, este crescimento veio atender a um aumento de 10% na demanda por mercado no trmico - com destaque para o crescimento na rea siderrgica. J o mercado trmico teve um crescimento de 15% sobre o mesmo perodo de 2010. Segundo Graa, a expectativa da empresa que sejam despachadas menos usinas trmicas tanto no segundo semestre quanto no incio do ano que vem, por conta dos reservatrios de hidreltricas mais elevados. Por outro lado, nos primeiros seis meses do ano, para atender a demanda interna a companhia fez um mix entre importao e exportao, que reduziu a entrada de GNL (Gs Natural Liquefeito). "No tem sido razovel trazer GNL de fora", disse Graa, destacando que os preos do combustvel variam de US$ 8 a US$ 11 por BTU, o que torna impraticvel esta comercializao. Segundo ela, a companhia importou 13% a menos de GNL no primeiro semestre em relao ao mesmo perodo no ano passado. Graa Foster disse ainda que o adiamento dos planos de instalao de uma planta de liquefao de gs natural no Pas - a primeira em alto-mar no mundo - foi uma deciso tomada mais em benefcio do Complexo Petroqumico do Rio de Janeiro (Comperj) do que pela necessidade de cortes de investimentos da companhia. "No houve cortes de investimentos na rea de gs, mas deslocamento de recursos para a rea de Explorao e Produo", disse a diretora, em entrevista coletiva para detalhar o Plano de Negcios da empresa para o perodo 2011-2015 em sua rea. Segundo ela, com a reformulao do projeto do Comperj - que iria inicialmente usar como matria-prima o leo pesado produzido na Bacia de Campos para a petroqumica, e agora passar pelos processos de uma petroqumica tradicional - houve a necessidade de levar at a planta um maior fornecimento de etano. "Tomamos a deciso de construir um duto, em vez do navio de liquefao uma semana antes da divulgao do plano, apesar de esta deciso estar prevista para acontecer somente em outubro. Tomamos a deciso para favorecer o Comperj. Na rota por meio do gasoduto h um maior aproveitamento do etano. No caso no navio-plataforma do tipo FSO para liquefao haveria perda deste etano", disse. A soluo do gasoduto, destacou, ser para escoar o gs associado dos blocos BM-S-11 e BM-S-9. No primeiro, parte do gs produzido em Lula j est sendo levado por meio do gasoduto que passa pela plataforma de Mexilho. J o segundo, que engloba a rea de Carioca e Guar, tinha a previso de receber o FSO para liquefao. Segundo ela, o trajeto exato para o duto ainda no foi definido e deve sair at outubro.

Esto em avaliao duas rotas, sendo uma delas indo via Maric e outra por Cabinas. O duto ter capacidade de transportar 12 milhes de metros cbicos por dia e o Comperj dever consumir no s o etano, como o prprio gs. Do total a ser transportado, apenas cerca de trs milhes de metros cbicos por dia que devero ser comercializados. O restante ser todo voltado ao abastecimento do complexo. Segundo Graa, o projeto do FSO de gs continua sendo tocado pela empresa. Hoje, a companhia acaba de receber as propostas tcnicas e comerciais dos trs grupos que apresentaram projetos para a construo da unidade com capacidade para 10 milhes de metros cbicos por dia. A proposta comercial ser aberta no dia 25 de agosto, quando sero conhecidos os preos dos trs projetos. Um deles dever ser escolhido at outubro para ser implementado em reas ainda a ser definidas pela diretoria de Explorao e Produo da estatal. De acordo com a diretora, a vantagem do projeto que ser escolhido em parceria com a Galp, Repsol e BG, suas scias no pr-sal de Santos - ser flexvel e ter a disponibilidade de atender a outras reas do pas, no estando preso a um duto fixo com destino certo. Petrobras reduz importao de GNL no 1 semestre http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,petrobras-reduz-importacaode-gnl-no-1-semestre,79442,0.htm RIO - Em balano parcial das atividades da rea de Gs e Energia no primeiro semestre de 2011, a diretora da rea na Petrobras, Graa Foster, afirmou hoje que nos primeiros seis meses do ano, para atender a demanda interna, a companhia fez um mix entre importao e exportao, que reduziu a entrada de gs natural liquefeito (GNL). "No tem sido razovel trazer GNL de fora", disse Graa, destacando que os preos do combustvel variam de US$ 8 a US$ 11 por BTU (Unidade Trmica Britnica), o que torna impraticvel esta comercializao. Segundo ela, a companhia importou 13% menos GNL no primeiro semestre em relao ao mesmo perodo no ano passado. Por outro lado, a Petrobras importou 3% mais de gs natural da Bolvia, numa mdia diria de 26,4 milhes de metros cbicos. A produo nacional, disse a diretora, cresceu 24% sobre os primeiros seis meses de 2010, para 31,7 milhes de metros cbicos por dia. Segundo ela, este crescimento veio atender a um aumento de 10% na demanda por mercado no trmico - com destaque para o crescimento na rea siderrgica. J o mercado trmico teve um crescimento de 15% sobre o mesmo perodo de 2010. Segundo Graa, a expectativa da empresa que sejam despachadas menos usinas trmicas tanto no segundo semestre quanto no incio do ano que vem, por conta dos reservatrios de hidreltricas mais elevados. Petrobras abre dia 25 proposta para navio de GNL em alto-mar http://economia.estadao.com.br/noticias/economia+negocios,petrobras-abre-dia-25proposta-para-navio-de-gnl-em-alto-mar,79499,0.htm RIO DE JANEIRO - A Petrobras abre no prximo dia 25 as trs propostas comerciais para construo de um navio de liquefao que inicialmente iria escoar o gs natural produzido em dois blocos no pr-sal da bacia de Santos (BM-S-9 e BM-S-11), informou a diretora de Gs, Energia e Fertilizantes da estatal, Graa Foster. Apesar de a empresa ter optado por um gasoduto submarino, que poder levar o gs produzido nos dois blocos para os municpios de Maric ou Cabinas, ambos no Estado do Rio de Janeiro, o projeto do navio de liquefao de gs natural vai continuar --mesmo aps investimentos terem sido postergados no Plano de Negcios 20112015-- e poder ser instalado em outros campos, disse a executiva. "Optamos pela rota do gasoduto por causa da demanda do Comperj pelo etano, foi uma deciso sob o ponto de vista econmico", explicou Graa, informando que em outubro ser definida a rota para construo. "Hoje recebemos as propostas tcnicas da Technip/Mode JGC, SBM/Ghyoda e a Saipem, os trs projetos foram vlidos", disse Graa a respeito do navio de liquefao.

Os scios da Petrobras nos blocos, BG, Repsol e Galp tambm participam do processo de escolha do projeto. O novo destino do navio no entanto ficar por conta da diretoria de Explorao e Produo, informou Graa. A diretora explicou que a licitao foi aberta antes da deciso de aproveitar o etano para o Complexo Petroqumico do Rio de Janeiro e no previa a separao do produto. "Decidimos manter o projeto assim mesmo e instalar onde for necessrio, isso nos d muita flexibilidade", disse Graa. O navio ter no mximo capacidade para tornar lquido 12 milhes de metros cbicos dirios de gs natural e a diretora no descartou, em um segundo momento, que o projeto seja adaptado para separar o etano. "No havia tempo para alterar o projeto, mas pode se pensar em adaptar esse projeto para recuperar o etano", avaliou. "O projeto do navio ser definido luz do portflio do E&P (explorao e produo), porque precisa de flexibilidade e poderemos levar o gs para o mercado interno e na pior das hipteses para o externo", afirmou. GNL Outra licitao, para arrendamento de uma navio de reigasificao de Gs Natural Liquefeito (GNL), ser levada aprovao em uma das prximas reunies de diretoria da Petrobras, informou. "Queremos que esse chegue antes de 2014 e que possa encostar em qualquer terminal", disse, referindo-se aos terminais da empresa no Cear, no Rio de Janeiro e na Bahia, alm de um quarto terminal que est sendo estudado. A capacidade do navio de cerca de 20 milhes de metros cbicos dirios. DESINVESTIMENTO Graa disse ainda, repetindo o presidente da companhia, Jos Sergio Gabrielli, que esse talvez no seja o melhor momento para venda de ativos, diante do agravamento da crise mundial. "Temos alguns ativos de distribuio, mas so a terceira casa decimal dos desinvestimentos, no se compara aos farm-outs", disse referindo-se a uma possvel venda de participaes em empresas distribuidoras de gs no pas em contraposio alienao de fatias em blocos de petrleo e gs natural. Petrobrs vai disputar leilo A-3 com mesmas condies de outros http://economia.estadao.com.br/noticias/economia,petrobras-vai-disputar-leilao-a-3com-mesmas-condicoes-de-outros,79478,0.htm Diretora de Gs e Energia da estatal rebateu as crticas do setor de que a companhia est em condio privilegiada ao disputar com empresas para as quais fornece gs natural A diretora de Gs e Energia da Petrobrs, Graa Foster, se disse "preocupada e angustiada" com o leilo A-3, que acontece na semana que vem e vai negociar a oferta de energia para 2014. Com duras crticas forma como o leilo foi montado, argumentando que no h lgica entre colocar em disputa energia elica e trmicas a gs natural, Graa defendeu a participao da estatal na disputa como "qualquer empresa" e rebateu as crticas do setor de que ela est em condio privilegiada ao disputar com empresas para as quais fornece gs natural. "Todos na rea de trmicas entraremos em disputa de igual para igual. No h vantagens neste caso", comentou, dizendo que h equvocos nas interpretaes que julgam que a Petrobras est em vantagem. Na semana passada, a Associao Brasileira de Gerao Flexvel (Abragef) enviou manifesto ao Ministrio de Minas e Energia (MME) pedindo a retirada da estatal do leilo, depois que ela apresentou projetos de gerao com 100% de flexibilidade, ao mesmo tempo que exigiu 30% de inflexibilidade mnima das empresas com as quais assinou contrato de fornecimento de combustvel. Segundo ela, a exigncia da inflexibilidade visa preservar os investimentos que a Petrobrs faz na rede para

disponibilizar o gs para o empreendimento. "No teria como fazer um contrato de take or pay comigo mesmo. No tem como fazer um take or pay entre uma rea comercial da empresa com a rea de energia eltrica. O que eu tenho uma receita fixa para remunerar a infraestrutura de transporte. Ento esta coisa de take or pay entre uma rea e outra no existe. a mesma figura jurdica", argumentou, destacando que o gs inflexvel o mais barato do mercado, porque maior a garantia fsica e o ndice custo benefcio fica maior. "Eu entro em desvantagem no leilo a partir do momento que defino minha trmica como flexvel. Mas, diante do parque trmico que depende exclusivamente do meu fornecimento, eu no teria outra alternativa", disse. Para Graa, o grande problema do leilo a disputa "irregular" entre trmicas a gs e usinas de gerao elica. "As lgicas, os riscos, a remunerao do capital so completamente diferentes", disse, completando que "fico angustiada, preocupada com estas elicas entrando". Ela lembrou que importante ter a modicidade tarifria como meta a ser perseguida, mas esta no deveria ser a nica forma de decidir entre um e outro projeto. "Os leiles so todos pela modicidade tarifria, acho perfeitamente importante. Mas quando colocam duas energias distintas competindo entre si, e usam a modicidade tarifria como fator de competio, no tem cabimento. Falo como profissional. No estamos construindo de maneira adequada a matriz energtica brasileira", disse. Graa destacou que um "conjunto, um sistema" composto pela Empresa de Pesquisa Energtica (EPE), pelo Ministrio de Minas e Energia e pela Agncia Nacional de Energia Eltrica (Aneel) que define a forma de leilo. "Tem uma lgica relevante que de baixar o custo da energia no Pas. E l (no governo) a briga est violenta para isso, e isso bom pro consumidor. Mas as trmicas precisam ser construdas e elicas tambm. Tem que ter garantia de que sero construdas. A construo da matriz energtica de um pais to rico em fontes de energia vem de uma outra forma e no por estes leiles que entram todo mundo no ring para competir. Estou preocupada. No estou sorridente, no", criticou.

CHILE
Gobierno anuncia plan de proyectos mineros por US$ 67 mil millones http://diario.latercera.com/2011/08/09/01/contenido/negocios/10-79521-9-gobiernoanuncia-plan-de-proyectos-mineros-por-us-67-mil-millones.shtml Un nuevo plan de proyectos mineros present ayer el ministro de Minera, Hernn de Solminihac, junto al titular de Hacienda, Felipe Larran. Este contempla inversiones por US$ 67 mil millones, la ms alta de la historia del pas. Ese desembolso se materializar hasta 2020. Parte de ese monto ya se invirti en 2009 y 2010, y entre 2011 y 2015 se prev que se realicen proyectos por unos US$ 44 mil millones. La Regin de Antofagasta concentrar 38% de las iniciativas, seguida de Atacama, con 27%, y Valparaso, con el 12%. Slo en cobre se gastarn US$ 54 mil millones, lo que, segn De Solminihac, permitir producir 7,5 millones de toneladas anuales a fines de esta dcada. Adems, indic que la materializacin total de la cartera significar un alza de, al menos 25% en empleos para el sector. El oro marca rcord de alza y potencia su estatus de refugio http://diario.elmercurio.com/2011/08/09/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/C6B5D0F8-1CC4-4014-8B83-AE7B86796698.htm?id={C6B5D0F8-1CC4-40148B83-AE7B86796698} Si ya era el refugio preferido de los inversionistas antes de la crisis de deuda de la Zona Euro, la rebaja al rating crediticio de Estados Unidos potenci an ms las apuestas por el metal amarillo, llevndolo a un nuevo rcord de precios.

Ayer, el oro super la barrera de los US$ 1.700 la onza en el mercado de Londres, al cerrar a US$ 1.720,93 la onza, cifra 3% mayor al precio del viernes de la semana pasada. Esto, porque la situacin de volatilidad en los mercados de renta variable contribuye a la tensin vivida en las ltimas semanas en los mercados de deuda y lleva a los inversores a situarse en un valor seguro como el oro, ante las turbulencias en los mercados. As, el nuevo rcord confirma la lnea ascendente del oro desde los inicios de la crisis, dada la alta demanda por los temores ante cualquier otra inversin menos segura. Si hace un ao el precio de la onza de oro tocaba los US$ 1.200, su primera cotizacin en 2011 llegaba a los US$ 1.405,50. A inicios de la pasada semana, la onza de oro se cotizaba a US$ 1.613, con lo que en tan slo una semana se ha valorizado en casi US$ 100 por onza, tras una semana negativa en las bolsas europeas. La preferencia tambin se extendi a la plata, que ayer dispar su precio en 3,78%, hasta los US$ 39,7988 la onza. Cobre a la baja Sin embargo, el cobre y otros metales industriales no corrieron la misma suerte. El temor a una desaceleracin global, impulsada por la rebaja en la nota crediticia de Estados Unidos, gener una venta de activos riesgosos, provocando cadas que en algunos casos superaron el 3%. El cobre cay 1,6% respecto a su valor del viernes, cerrando a US$ 4,10 la libra en la bolsa de metales de Londres. Con esto registr su quinta cada consecutiva. Cobre El temor a una desaceleracin global, impulsada por la rebaja en el rating de EE.UU., provoc una cada del 1,6% del cobre. Petrleo cae ante temores de desaceleracin mundial http://diario.elmercurio.com/2011/08/09/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/3830F33F-C9FF-4DA3-8693-5324E083A209.htm?id={3830F33F-C9FF-4DA38693-5324E083A209} Al igual que el cobre, el temor a un frenazo en la economa mundial impact el precio internacional del petrleo. Ayer el crudo WTI cay US$ 5,57 (6,4%) a US$ 81,31 por barril en la bolsa mercantil de Nueva York. Se trata del cierre ms bajo del ao para el combustible, aunque sigue por encima del menor nivel de los ltimos 12 meses, de US$ 71,63 por barril, valor que alcanz el 24 de agosto del ao pasado, cuando una combinacin de noticias econmicas desalentadoras e inventarios abundantes disminuyeron las cotizaciones. La decisin de Standard & Poor's se sum a las preocupaciones por la demanda en el mayor consumidor mundial de petrleo, en donde el uso de gasolina en julio cay a su menor nivel desde el 2003, segn datos de la Administracin de Informacin de Energa de Estados Unidos. Analistas advirtieron que los precios del petrleo podran caer an ms ante una segunda recesin. Mientras los bancos de inversin Merrill Lynch y Goldman Sachs mantuvieron sus pronsticos de precios en el 2012. "Creemos que los precios del crudo estadounidense podran caer brevemente a 50 dlares por barril bajo un escenario en recesin", dijo Merrill Lynch en una nota, aunque mantuvo su estimado promedio para los precios del crudo estadounidense en 102 dlares por barril en el 2012 y para el Brent en 114 dlares el prximo ao. Por su parte Goldman Sachs, respecto a las perspectivas de una recesin indic que an existen todava varios factores para mantener las perspectivas positivas respecto al PIB mundial el prximo ao sobre todo teniendo en cuenta la capacidad de revertir o flexibilizar la poltica para mantener a flote el crecimiento de las principales economas y de las emergentes. El banco de inversin recomienda mantener posiciones de largo plazo en commodities cclicos, entre los que se encuentran el petrleo, cobre y la soja. Precio futuro

Algunos analistas prevn que los precios del crudo podran caer ms, ante una segunda recesin.

COLOMBIA
Empresa de Energa de Bogot emitir acciones hasta por $1 billn http://www.larepublica.co/archivos/FINANZAS/2011-08-09/empresa-de-energia-debogota-emitira-acciones-hasta-por-1-billon_135087.php Bogot. La Asamblea general de accionistas aprob hoy la emisin de acciones ordinarias, lo que correspondera aproximadamente a 7% del total del capital accionario de la compaa que actualmente asciende a $13 billones. La presidenta de la entidad, Mnica de Greiff, seal que de acuerdo con la informacin suministrada por los asesores, la junta directiva dar a conocer ms adelante el monto exacto y la fecha en la que se har la emisin. En este momento es importante que sean los asesores quienes nos aconsejen cul es el momento adecuado para realizar la operacin pues hay una cantidad de trmites ante la Superintendencia Financiera, afirm. De acuerdo con la presidenta de la empresa, la emisin est dirigida a los accionistas actuales, que aunque hoy renunciaron a sus derechos de preferencia podran participar; los bogotanos que tengan sentido de pertenencia con la empresa, los colombianos en general, institucionales y extranjeros sobre todo de pases en donde opera la EEB. As mismo, la presidenta seal que actualmente el distrito tiene una participacin de 81,5 %; Corficolombiana del 4%, Ecopetrol del 7% y el resto de accionistas los componen fondos de pensin y ex empleados de la empresa. Segn la directiva, con esta operacin el distrito podra reducir su participacin a 78,6%. De acuerdo con de Greiff, los recursos sern utilizados en un amplio programa de inversin por lo que la compaa necesitan recursos frescos para proyectos de ampliacin. Es un plan muy ambicioso con el que esperamos crecer. Tenemos proyectos con Trecsa en Guatemala que son casi 900 kilmetros y 24 subestaciones, es una inversin bastante grande de US$356 millones, tambin vamos adjudicar la construccin del gasoducto en Per que son 280 kilmetros y otros proyectos que hemos sealado como pases objetivos. El presidente Ollanta Humala en Per habla de la masificacin del gas, la concesin y la exclusividad de Lima y Callao la tenemos nosotros, es un plan muy ambicioso de 400 mil conexiones domiciliarias en los prximos cinco aos para lo cual vamos a necesitar recursos, seal. Con esta emisin la compaa quiere elevar su grado de inversin que actualmente es BB + a AAA. Petrleo sube en sesin voltil atento a la FED http://www.larepublica.co/archivos/GLOBO/2011-08-09/petroleo-sube-en-sesion-volatilatento-a-la-fed_135086.php Nueva York. El crudo suba en una sesin voltil en la que cay ms temprano y luego se recuper siguiendo el avance de las acciones estadounidenses, mientras los mercados financieros aguardaban el comunicado de la Reserva Federal. El crudo Brent para entrega en septiembre suba 96 centavos, a US$104,70 por barril. El contrato subi hasta los US$105,95 tras caer ms temprano US$5, a US$98,74, su menor precio intrada desde el 8 de febrero. El crudo estadounidense para septiembre avanzaba 96 centavos, a US$82,27 por barril, tras operar entre US$83,05 y US$75,71, su menor nivel desde fines de septiembre del 2010. Los miembros del comit monetario de la Reserva Federal estadounidense darn a conocer un comunicado con las conclusiones de la reunin que sostienen a esta hora.

La FED comenz su encuentro mensual bajo una creciente presin para que adopte alguna clase de accin que permita frenar el desplome de los mercados financieros ligado a los temores de una nueva recesin en Estados Unidos. "Podran dar pistas de que flexibilizarn la poltica monetaria o de que harn algo que se acerque al QE3 (tercera ronda de alivio cuantitativo), y eso est impulsando las acciones y el crudo", dijo Simon Wardell, analista de Global Insight. La Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) recort su proyeccin del crecimiento global de la demanda de petrleo en este ao pues el empeoramiento del panorama econmico y los altos precios limitan el consumo en las economas ms desarrolladas. Las existencias de petrleo en Estados Unidos habran subido en 1,5 millones de barriles la semana pasada, debido a que el crudo de las reservas de emergencia se sigui trasladando a los inventarios comerciales, mostr un sondeo. El Instituto Americano de Petrleo, un grupo de la industria, publicar sus cifras de inventarios por la tarde, seguido por las estadsticas gubernamentales de la Administracin de Informacin de Energa. Pacific Rubiales alcanz los US$349,4 millones en el segundo trimestre http://www.larepublica.co/archivos/EMPRESAS/2011-08-09/pacific-rubiales-alcanzo-losus3494-millones-en-el-segundo-trimestre_135088.php Bogot. La ganancia de la petrolera canadiense subi con fuerza en el segundo trimestre, ayudada por un salto en la produccin de sus campos en Colombia y por el alza en los precios del crudo y el gas natural. El beneficio neto para el trimestre fue de US$349,4 millones, US$ 1,20 por accin, comparado con la ganancia de US$14,4 millones, 5 centavos por ttulo del mismo lapso del ao pasado. La produccin neta, despus de regalas, subi 60% interanual a 88.092 barriles, equivalentes de petrleo (bpe) por da, ayudada principalmente por un crecimiento en la produccin de sus campos Rubiales y Quifa, en Colombia. En conjunto, los precios del petrleo y el gas natural treparon 58% a US$96,54 por bpe frente al mismo trimestre del ao pasado. Por su parte, las ventas de gas y petrleo se duplicaron en el segundo trimestre para alcanzar los US$ 957,5 millones. Pacific Rubiales, que tambin tiene operaciones en Per, Guatemala y Colombia en Sudamrica, dijo que en la actualidad su produccin bruta es de unos 235.000 bpe por da. La compaa tiene intereses en 40 bloques en Colombia y tiene el segundo mayor grupo de campos en el pas. Las acciones de la compaa suban 4,33% a US$23,84 canadienses en la bolsa de Toronto. Colombia tiene buenas reservas gasferas http://www.portafolio.co/economia/colombia-tiene-buenas-reservas-gasiferas De cada 100 pozos que se perforan, 66 tienen resultados exitosos. El pas puede estar tranquilo, porque la produccin de gas natural se mantendr en los prximos aos, gracias a la ampliacin que tuvo la planta de Cusiana en Tauramena (Casanare), la cual pas de producir 200 millones de pies cbicos de gas diarios (Mpcd) a 270 Mpcd. Para lograr esta ampliacin se invirtieron cerca de 100 millones de dlares, con los cuales Ecopetrol y Equin Energa pusieron en operacin la planta LTOII, a comienzos de este ao. Esperamos continuar vendiendo este volumen de produccin, para atender el consumo del 30 por ciento del pas, que se concentra en los departamentos del Valle, Cauca, Nario, Huila, Tolima, Quindo, Caldas, Risaralda, Cundinamarca, Meta, Casanare y Guaviare, entre otros, indica Reinaldo Rodrguez, gerente de operaciones de Cusiana.

Del mismo modo, las metas que se tienen a futuro con esta planta, es seguir creciendo financiera y operativamente, agrega Rodrguez. Entre tanto, la presidente de Equin Energa, Mara Victoria Riao, seala que la obtencin de gas se mantendr en estos niveles, lo cual es un gran reto, porque a medida que va pasando el tiempo tienen que aumentar la presin a los pozos para que produzcan ms este hidrocarburo, lo cual se viene haciendo con gran xito. Segn informes de Naturgas, los sectores que demandan este combustible son el residencial (17%), industrial (28%), refinera (11%), vehicular (9%), trmico (34%) y petroqumico (1%). Pero, las expectativas de continuar aumentando la manufactura de este producto son excelentes, ya que se prev que se incremente, a partir del prximo ao, cuando Ecopetrol ponga en operacin la planta de gas en Cupiagua, en Aguazul (Casanare) que se encargar de aportar 140 Mpcd y que se podra ampliar hasta 210. En este momento, Colombia tiene reservas de gas natural hasta el 2019, si se mantuvieran las tasas de consumo actual, pero con el programa de nuevos hallazgos, se tienen garantizadas existencias para ms all de esta fecha, precisa Eduardo Pizano, presidente de Naturgas. Esto debido a que anualmente se perforan ms de 100 pozos, de los cuales dos terceras partes estn demostrando xito y, obviamente, las reservas se van a ir reemplazando, beneficiando al mercado colombiano. A esto se debe sumar que el pas tiene grandes reservas de gas no convencional, que est atrapado entre los mantos de carbn y en el subsuelo, y la idea es iniciar su extraccin, cuando la Agencia Nacional de Hidrocarburos expida la resolucin para ello, precisa Pizano. Otra buena noticia es que Ecopetrol empezar a buscar gas en la Costa Norte. Igual tarea emprender Equin Energa, el prximo ao para explorar el hallazgo de este combustible en esta parte del pas, seal Rodrguez. Minminas no subir tarifas de regalas por extraccin de oro http://www.portafolio.co/economia/minminas-no-subira-tarifas-regalias-extraccion-oro El Ministerio de Minas no subir regalas por extraccin de oro. El Gobierno considera que se debe preservar la competitividad respetando la estabilidad jurdica. El ministro de Minas y Energa, Carlos Rodado Noriega, descart que desde el interior del Gobierno se vaya a presentar un proyecto de ley que modifique las regalas que pagan las empresas al Estado por la extraccin de oro y otros minerales preciosos. En la presentacin de la reforma a la institucionalidad minera a los representantes de este sector, el funcionario seal que se har un seguimiento al avance de dos iniciativas que al respecto hay en el Congreso de la Repblica. Una de estas es la liderada por el senador Juan Mario Laserna, con quien se va a trabajar para que en los planteamientos no se desborde el porcentaje de regalas, en donde la propuesta es subir el cobro hasta el 12 por ciento de la produccin, en funcin del volumen del material extrado. El Gobierno considera que se debe preservar la competitividad del pas en esta materia, aspecto en el que juegan un papel importante los gravmenes que se le imponen a las empresas que explotan los minerales. Sin embargo, Rodado seal que se analiza la posibilidad de capturar renta por precios altos, ya que un estudio de la firma de consultora Mackinsey mostr que en todos los pases del mundo se han venido haciendo ajustes a los esquemas de regalas del oro. En la evaluacin que permanentemente hace el Ministerio de Minas y Energa no slo se estn analizando las tarifas por la extraccin del oro, sino aspectos como la carga tributaria. Petrleo contina su cada luego de comentarios de la FED http://www.portafolio.co/negocios/petroleo-continua-su-caida-luego-comentarios-la-fed Desde el cierre del 26 de julio, el WTI perdi ms de 20 dlares.

Los precios del petrleo retrocedieron fuertemente otra vez este martes en Nueva York, debilitndose al aproximarse la finalizacin de la reunin de la Reserva Federal y acelerando sus prdidas luego de los comentarios del banco central, que confirm los temores de los inversores sobre el crecimiento. En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de West Texas Intermediate (designacin del "light sweet crude" negociado en EEUU) para entrega en setiembre termin en 79,30 dlares, en baja de 2,01 dlares en relacin al lunes. "Es bastante claro que (la Fed) opt por un tono ms negativo sobre la economa tanto a corto como a mediano plazo", subray John Kilduff, de Again Capital. El banco central estadounidense, cuyo comit de potica monetaria se reuni este martes, anunci que mantendr su tasa bsica de inters cerca de cero "al menos hasta mediados de 2013" y que considera nuevas medidas de reactivacin para sostener a la economa. Estas decisiones son justificadas por un crecimiento "considerablemente ms lento" que lo previsto y riesgos que "se incrementaron", segn el comunicado de la Fed. "Luego de las revisiones a la baja de las cifras del PIB (estadounidense) hace dos semanas y los temores que invadieron al mercado sobre lo que podra ser la demanda de petrleo hasta fin de ao, eso confirma muchos temores que estn presentes", constat John Kilduff. Los inversores temen el impacto de un crecimiento desacelerado, incluso de una recesin, en Estados Unidos y en el mundo, sobre la demanda de energa. Los precios del petrleo se haban recuperado durante buena parte de la sesin, antes del comunicado del banco central. El barril de WTI haba registrado una impresionante recuperacin luego de caer en las operaciones electrnicas a 75,71 dlares, su nivel ms bajo desde fines de setiembre. Despus abri en Nueva York sobre los 81 dlares. El lunes haba perdido ms de 6%, arrastrado por la debacle de los mercados financieros que sucedi a la degradacin de la nota de crdito de Estados Unidos por parte de la agencia Standard and Poor's. Desde el cierre del 26 de julio, el WTI perdi ms de 20 dlares. Perda ms de 3 dlares en las operaciones electrnicas posteriores al cierre del martes.

ECUADOR
Per inicia importacin de energa de Ecuador para solucionar racionamiento http://www.elcomercio.com/negocios/Peru-energia-racionamiento-importacionhidroelectricas_0_532746780.html 16:07El ministro de Energa de Per, Carlos Herrera, dijo este martes que el pas inici la importacin de energa elctrica desde Ecuador para solucionar problemas de racionamiento tras la baja produccin de las hidroelctricas por la falta de lluvias y renovacin de contratos. "Desde el lunes ya no se registran cortes del suministro elctrico en el norte del pas, gracias a que se empez a importar energa elctrica desde el Ecuador", dijo Herrera a la radio RPP. El ministro manifest que el precio de importar energa desde Ecuador es caro (unos 300 dlares el megavatio/hora), pero esto permitir aumentar la capacidad de la transmisin, con lo que desaparecer el racionamiento en el norte, sin precisar por cuanto tiempo se comprar energa al pas vecino. Per comenz en agosto a racionar energa elctrica a varios productores industriales, principalmente mineros del norte del pas, debido a la baja produccin de las hidroelctricas por la falta de lluvias. Los cortes programados afectaron a la regin nortea de Cajamarca, zona donde se localiza el yacimiento aurfero Yanacocha, operado por la minera estadounidense Newmont.

En Per, la generacin de energa hidroelctrica representa el 51% del total, mientras que el resto est basada en energa termoelctrica a carbn, petrleo o gas natural. En junio pasado Ecuador vendi unos 2,7 millones de kilovatios/hora de electricidad a Per a travs de su sistema de interconexin al norte peruano. Petroecuador presenta plan para mejorar combustibles http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101185979/1/Petroecuador_presenta_plan_para_mejorar_combustibles.html Ante las crticas que el presidente de la Repblica, Rafael Correa, hizo a Petroecuador por el psimo estado de los combustibles, la estatal present ayer, un programa para mejorar la calidad del disel y la gasolina. El gerente de Petroecuador, Marco Calvopia, indic que hasta enero de 2012 tienen previsto sustituir en todo el pas el disel 2 (7 mil partes por milln de azufre) por diesel premiun (500 partes por milln de azufre), que actualmente se distribuye slo en Quito, Cuenca y una parte de Guayaquil. El gerente de la estatal indic que adems, se adecuar una infraestructura fsica en los terminales, depsitos y refinera, que permitir pasar de 500 partes por milln de azufre a un nuevo disel con ultrabajo contenido de azufre. Estamos hablando de 10 a 15 partes por milln, coment. Segn Calvopia, esto entrar a funcionar desde el ltimo trimestre de 2012. Finalmente, se construirn plantas para poder eliminar el azufre en las refineras ya existentes. Esto entrar en vigencia a partir de 2015. Plan en la gasolina En cuanto a gasolina, el propsito es mejorar su calidad en dos parmetros: el octanaje y el alto contenido de azufre. A partir de enero de 2012, vamos a sustituir las gasolinas sper y extra, que tienen 81 octanos y 90 octanos, respectivamente, por una extra que contenga 85 octanos y por una sper de 95 octanos. Tambin estamos manejando la alternativa de tener slo una gasolina de 90 octanos, dijo Calvopia. Adems, mencion que con la mejora de combustible se tiene calculado un aumento de entre 10 y 15 centavos de precio por galn. Al igual que con el disel, se trabajar en la construccin de plantas para mejorar el octanaje de las gasolinas y reducir el contenido de azufre. Para esto, se abrir una licitacin con financiamiento para llevar a cabo el proyecto que deber estar listo en 2014. LAS CIFRAS 600 millones de dlares se necesitara para la construccin de plantas en la refinera de Esmeraldas y 800 millones de dlares para la refinera Amazonas. El disel tendra alza a cambio de mejorar calidad http://www.eluniverso.com/2011/08/09/1/1356/diesel-tendria-alza-cambio-mejorarcalidad.html?p=1356&m=1226 El gerente de Petroecuador, Marco Calvopia, present ayer un plan para mejorar la calidad del disel y gasolinas, el cual se iniciara en el 2012. Esto, luego de que el presidente Rafael Correa amenazara el sbado con privatizar a Petroecuador si no se cumpla esa tarea. El mandatario dijo que si el costo para lograr elevar los estndares de calidad del combustible era muy alto (segn los resultados de un estudio que realiza la consultora Jacobs), se podra buscar que la ciudadana asuma entre 5 y 10 centavos en el precio del combustible. Calvopia explic ayer que de acuerdo con el plan, el costo para cambio de equipos podra costar $ 1.400 millones, que tendra financiamiento directo de la empresa que ejecute dicho proyecto. Recalc que se decidir ms adelante si ese costo lo asume el Estado o podra cobrrsele a la ciudadana elevando entre 10 y 15 centavos. Segn Correa, el INEN en vez de exigir una norma mejor a Petroecuador se ha conformado con colocar la misma medida que la estatal produce, es decir 7.000 partes

por milln de azufre. Los estndares europeos son de 10 partes por milln de azufre (700 veces ms contaminante). Correa dio un ultimtum a Petroecuador: Ya me empiezan a funcionar como una empresa eficiente o le damos la razn a los privatizadores y privatizamos a Petroecuador. En respuesta, el plan contempla mejorar el disel en tres etapas. En la primera se sustituir el disel 2 que contiene 7.000 partes por milln por disel premium de 500 ppm. Esto se lograra con la optimizacin de las unidades de Refinera de Esmeraldas y la importacin de disel premium. En la segunda habr sustitucin de disel premium de 500 ppm por uno de 10 a 15 ppm hasta octubre del 2012. En una tercera se construirn plantas de hidrodusulfuracin en las refineras. Esa licitacin se hara en el 2012 y estara lista en el 2015. Para la gasolina habra la sustitucin a travs de la mezcla de los productos nacionales y de los importados de alto octanaje. Tambin se debe construir una planta de Reformacin Cataltica y Craqueo Cataltico Fluidizado hasta el 2015. Para el exsindicalista petrolero Fernando Villavicencio es contradictorio que el Gobierno que en cuatro aos no ha hecho nada para mejorar la calidad de los combustibles, ahora amenace con la privatizacin de Petroecuador. Dijo que se han entregado $ 850 millones a la coreana SK para repotenciar la refinera de Esmeraldas, pero se olvidaron de destinarlo a tareas que tienen que ver con la calidad de los combustibles. No se actualizaron las plantas Merox 1 y Merox 2, encargadas de limpiar las gasolinas; y que tenan que construir una planta de tratamiento de azufre para el disel y no lo han hecho. El exministro y expresidente de Petroecuador, Jorge Pareja Cucaln, explic que la nica manera de consumir y tener un combustible de buena calidad es quitar los subsidios para poder importarlos. Las instalaciones para refinacin son antiguas y mejoraran solo con gran inversin. La importacin es fcil, pero se requiere un subsidio ms alto. Si ahora pagamos $ 3.000 millones y $ 4.000 millones se necesitara el doble.

PERU
Unos 1.000 barriles de crudo se derraman en la selva de Loreto http://elcomercio.pe/impresa/notas/000-barriles-crudo-se-derraman-selvaloreto/20110809/1003277 Fiscala investigar situacin en Trompeteros La empresa argentina Pluspetrol Norte anunci que un corte en el oleoducto que va desde Trompeteros hasta Saramuro trajo como consecuencia el derrame de 1.100 barriles de crudo cerca del poblado de Trompeteros, provincia de Loreto, en la selva norte del Per. La petrolera comunic que la dimensin de la mancha de crudo es de 220 metros de largo por 5 metros de ancho, y una altura que vara entre los 5 y 10 centmetros de crudo sobre terreno amaznico, pero no ha comprometido fuentes de agua, segn Aurelio Ochoa, presidente de Pluspetrol, en declaraciones a la agencia Andina. Ante el incidente, una comisin formada por representantes de Per-Petro, del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA), del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minas (Osinergmin), Ministerio Pblico y Polica Nacional parti al lugar del derrame para iniciar las investigaciones del caso. PLAN DE CONTINGENCIA Segn se supo, el corte en la tubera se produjo con una sierra en el kilmetro 2,6 del oleoducto, en horas de la madrugada del sbado, por lo que recin pudo detectarse horas despus, cuando se descubri una baja en la presin del flujo en el oleoducto de 108 km de largo.

Ante esto, Pluspetrol inici un plan de contingencia, que consiste en detener el derrame y colocar barreras para evitar su expansin, y luego proceder a desintoxicar el terreno con substancias absorbentes y retirar la tierra contaminada. Se estima que las labores de limpieza se prolongarn por un mes con la participacin de 60 hombres. De acuerdo con Jos lvarez Alonso, bilogo del Instituto de Investigaciones de la Amazona Peruana, la limpieza de hidrocarburos en terrenos amaznicos firmes, como en este caso, es ms factible. De haber llegado a alguna quebrada o fuente de agua, la contaminacin sera ms agresiva, explic. Por lo mismo, el derrame no afect comunidades aledaas, las ms cercanas son la de Santa Elena y San Cristbal, ambas de la etnia achuar. Sin embargo, como explica el bilogo lvarez, los hidrocarburos como elemento txico afectarn irremediablemente la cadena trfica aledaa al lugar del derrame. SE SOSPECHA DE SABOTAJE El incidente enciende las sospechas de la empresa petrolera sobre un posible sabotaje. Es el cuarto corte con sierra que perfora nuestras tuberas en dos aos. El segundo en el mismo tramo, asegur Flix Ordez Cerrn, vocero de la oficina de Pluspetrol en Iquitos. Ya se iniciaron las investigaciones al respecto. CRONOLOGA [8/5/2006] Un huaico causa la rotura del Oleoducto Norperuano, en Imaza (Amazonas). Una cantidad no precisada de petrleo contamin el ro Maran. [10/1/2009] La empresa Pluspetrol Norte informa sobre un derrame de crudo en un canal cercano a la batera Jibarito del Lote 1 AB, en Loreto, cerca de la quebrada Pukacungayacu. [19/6/2010] Se registra una fuga de crudo de la barcaza Sanam III en el ro Maran, en el sector de San Jos de Saramuro, distrito de Parinari, provincia de Loreto. [24/9/2010] En la estacin Percy Rozas de Pluspetrol, en Nauta, ocurre la rotura de un empaque en una tubera, lo que causa el derrame de tres barriles de petrleo en las aguas del ro Corrientes. [8/2/2011] Se produce un derrame de combustible en uno de los tubos de desage de la empresa Electro Oriente que tiene salida al ro Itaya en Iquitos. Corte con sierra habra causado fuga de crudo http://elcomercio.pe/impresa/notas/corte-sierra-habria-causado-fugacrudo/20110809/1003294 Segn la empresa, el petrleo no alcanz ninguna fuente de agua. Forman comisin investigadora y anuncian que limpieza durar un mes La empresa argentina Pluspetrol Norte anunci que un corte en el oleoducto que va desde Trompeteros hasta Saramuro trajo como consecuencia el derrame de 1.100 barriles de crudo cerca del poblado de Trompeteros, provincia de Loreto, en la selva norte del Per. La petrolera comunic que la dimensin de la mancha de crudo es de 220 metros de largo por 5 metros de ancho, y una altura que vara entre los 5 y 10 centmetros de crudo sobre terreno amaznico, pero no ha comprometido fuentes de agua, segn Aurelio Ochoa, presidente de Pluspetrol, en declaraciones a la agencia Andina. Ante el incidente, una comisin formada por representantes de Per-Petro, del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA), del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minas (Osinergmin), Ministerio Pblico y Polica Nacional parti al lugar del derrame para iniciar las investigaciones del caso. PLAN DE CONTINGENCIA Segn se supo, el corte en la tubera se produjo con una sierra en el kilmetro 2,6 del oleoducto, en horas de la madrugada del sbado, por lo que recin pudo detectarse

horas despus, cuando se descubri una baja en la presin del flujo en el oleoducto de 108 km de largo. Ante esto, Pluspetrol inici un plan de contingencia, que consiste en detener el derrame y colocar barreras para evitar su expansin, y luego proceder a desintoxicar el terreno con substancias absorbentes y retirar la tierra contaminada. Se estima que las labores de limpieza se prolongarn por un mes con la participacin de 60 hombres. De acuerdo con Jos lvarez Alonso, bilogo del Instituto de Investigaciones de la Amazona Peruana, la limpieza de hidrocarburos en terrenos amaznicos firmes, como en este caso, es ms factible. De haber llegado a alguna quebrada o fuente de agua, la contaminacin sera ms agresiva, explic. Por lo mismo, el derrame no afect comunidades aledaas, las ms cercanas son la de Santa Elena y San Cristbal, ambas de la etnia achuar. Sin embargo, como explica el bilogo lvarez, los hidrocarburos como elemento txico afectarn irremediablemente la cadena trfica aledaa al lugar del derrame. SE SOSPECHA DE SABOTAJE El incidente enciende las sospechas de la empresa petrolera sobre un posible sabotaje. Es el cuarto corte con sierra que perfora nuestras tuberas en dos aos. El segundo en el mismo tramo, asegur Flix Ordez Cerrn, vocero de la oficina de Pluspetrol en Iquitos. Ya se iniciaron las investigaciones al respecto. CRONOLOGA [8/5/2006] Un huaico causa la rotura del Oleoducto Norperuano, en Imaza (Amazonas). Una cantidad no precisada de petrleo contamin el ro Maran. [10/1/2009] La empresa Pluspetrol Norte informa sobre un derrame de crudo en un canal cercano a la batera Jibarito del Lote 1 AB, en Loreto, cerca de la quebrada Pukacungayacu. [19/6/2010] Se registra una fuga de crudo de la barcaza Sanam III en el ro Maran, en el sector de San Jos de Saramuro, distrito de Parinari, provincia de Loreto. [24/9/2010] En la estacin Percy Rozas de Pluspetrol, en Nauta, ocurre la rotura de un empaque en una tubera, lo que causa el derrame de tres barriles de petrleo en las aguas del ro Corrientes. [8/2/2011] Se produce un derrame de combustible en uno de los tubos de desage de la empresa Electro Oriente que tiene salida al ro Itaya en Iquitos. Desmantelan 23 mquinas para la minera ilegal de oro http://elcomercio.pe/impresa/notas/desmantelan-23-maquinas-mineria-ilegaloro/20110809/1003275 Unos 130 policas actuaron en la zona de amortiguamiento de la reserva de Tambopata Cerca de 130 efectivos policiales, acompaados por funcionarios de la Direccin Regional de Energa y Minas y del Ministerio Pblico, realizaron una intervencin para fiscalizar la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata, a la altura del km 103 de la carretera Puerto Maldonado-Cusco, y desmantelaron 23 motores de 180 HP (caballos de fuerza) los ms potentes en minera que extraan oro ilegalmente. Esta es la primera operacin de gran impacto que se ejecuta en la zona de amortiguamiento desde la intervencin militar que destruy 18 dragas en febrero de este ao. El fiscal ambiental de Madre de Dios, Pedro Farfn, seal que se busca recuperar el principio de autoridad en La Pampa, un sector que en los ltimos meses viene siendo devastado por las invasiones mineras. Se espera que con la prxima declaratoria de emergencia ambiental estas operaciones sean ms frecuentes. CONFLICTO RECURRENTE

En la intervencin se encontraron a unas 400 personas entre mineros y comerciantes. Ellas habran sido invitadas a trabajar por los titulares del petitorio minero y el predio agrcola, Cintia Miranda y Juana Fernndez, a cambio de un pago mensual. Las aludidas negaron esta versin aduciendo que se trataba de una invasin a su propiedad. El representante de la Defensora del Pueblo, Guimo Loayza, explic que esta es una de las causas de la catstrofe ambiental. No es fcil identificar quines son los promotores de la extraccin ilegal de oro. En algunos casos hay una genuina invasin; en otros, los dueos de tierras invitan a trabajar y cuando tienen problemas para cobrar la regala, ponen una denuncia por usurpacin, afirm. Precio del petrleo cay 6,4% por crisis en EEUU http://www.larepublica.pe/impresa/precio-del-petroleo-cayo-64-por-crisis-en-eeuu2011-08-09 Valor. Cerr su cotizacin en US$ 81,31 el barril. El crudo Brent tambin descendi US$ 5,63, o 5,14%, en lnea con el de Texas. El precio del petrleo estadounidense cerr con una cada de ms de cinco dlares luego de que la agencia calificadora de riesgo crediticio Standard & Poors rebaj el viernes la calificacin de la deuda soberana de los Estados Unidos. Al concluir la sesin regular en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), el contrato de Petrleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en setiembre baj 5,57 dlares es decir 6,4% a 81,31 dlares el barril. En tanto, el crudo Brent del mar del norte, que se cotiza en Londres, cerr en US$ 103,74 por barril para setiembre, es decir, descendi US$ 5,63 o 5,14% en lnea con el precio del de Texas. Gobierno dar prioridad a conflictos de regin Puno http://www.larepublica.pe/impresa/gobierno-dara-prioridad-conflictos-de-region-puno2011-08-09 Impulso. Anuncia viceministra Susana Vilca. Funcionaria adelant que se elaborar un cronograma de visitas al interior del pas. La viceministra de Energa y Minas, Susana Vilca Achata, asegur que Puno ser una de las primeras regiones atendidas en la solucin de los 22 conflictos latentes que afronta desde hace buen tiempo. Precis que una de las primeras medidas ser promover el funcionamiento de las comisiones de trabajo conformadas durante los das de huelga contra la actividad minera en esa parte del pas y que lider Walter Aduviri. En relacin con la minera informal, Vilca sostuvo que el caso pasa por aplicar un plan de reordenamiento que supone el cumplimiento irrestricto de los decretos supremos publicados para poner fin a la protesta antiminera. En ese sentido, destac la necesidad de hacer un trabajo consensuado entre todas las autoridades regionales y la sociedad civil, para que las medidas adoptadas en la solucin de cada disputa perduren en el tiempo. Respecto a la contaminacin de los ros en la regin Puno, destac la necesidad de que los mineros se formalicen. En ese marco, anunci que se elaborar un cronograma de acciones y visitas al interior del pas para tratar los conflictos sociales. Consulta previa es fundamental http://www.larepublica.pe/impresa/consulta-previa-es-fundamental-2011-08-09 La presidenta de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Dinah Shelton, afirm que la consulta previa es fundamental para garantizar los derechos de las comunidades indgenas y la buena relacin entre los gobiernos y los pueblos originarios. Es importante subrayar que esa consulta debe ser un dilogo, una negociacin y no una imposicin, seal.

Shelton destac que el Estado tiene el deber dar a conocer cualquier actividad extractiva o proyectos en territorio de indgenas. Agreg que el respeto a los derechos humanos de todos los ciudadanos debe estar por encima de cualquier negocio, inversin o tratado de libre comercio. Camisea se expandera hacia zona Nahu http://www.larepublica.pe/impresa/camisea-se-expanderia-hacia-zona-nahu-2011-08-09 Cusco. Presidente de comunidad denuncia trabajos de pluspetrol con esa intencin. Operaciones son para el estudio ambiental de la ampliacin de Camisea, dijo dirigente. Enrique Dixpopidiba Shocoroa, presidente de los pueblos Nahua de la reserva Kugapakori Nahua y Nanti para pueblos en aislamiento y contacto inicial, situada entre Cusco y Ucayali, afirm que la empresa Pluspetrol intenta ampliar el proyecto Camisea hacia esta reserva indgena. Para lograrlo, afirma, recurrir a la entrega de obsequios y al apoyo del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amaznicos y Afroperuanos (Indepa). En declaraciones recogidas en un video por la organizacin ambiental Forest Peoples Programme, (Programa Para Pueblos de los Bosques), el dirigente Nahua seala que sorprendieron a un equipo de investigacin de la empresa Pluspetrol en la cabecera del ro Serjali, y luego de que los rechazaran estos retornaron para asegurarles, con el apoyo de Indepa, que sus investigaciones no les afectarn. Segn Dixpopidiba, a modo de convencerlos les llevaron de obsequio tres cajas de medicinas, una refrigeradora y tiles escolares. Ellos aceptaron pero ahora, dice el dirigente, los nativos se han enterado de que las investigaciones de Pluspetrol estaran ligadas al Estudio de Impacto Ambiental de una ampliacin del proyecto Camisea.

VENEZUELA
Pdvsa estructura gasto paralelo a travs de 9 fondos especiales http://www.eluniversal.com/2011/08/09/pdvsa-estructura-gasto-paralelo-a-traves-de-9fondos-especiales.shtml Por esta va dieron a los programas sociales y proyectos $10 millardos Ante los recursos obtenidos por el endeudamiento, la industria petrolera cre dos fondos especiales que dieron a los proyectos $2,8 millardos ARCHIVO Petrleos de Venezuela (Pdvsa) al igual que el Gobierno tambin cuenta con un presupuesto paralelo, que est estructurado a travs de nueve fondos. Los estados financieros de la industria petrolera de 2010, revelaron que la estatal, adicional a su programacin ordinaria, tiene mecanismos especiales que han financiado los programas sociales (misiones) as como los proyectos de agro, vivienda, infraestructura, industria y energa elctrica. Pdvsa tiene el Fondo Independencia 200, Fondo Siembra, Fondo Petrobonos, Fondo Che, Fondo del Poder Popular, Fondo Social de Pdvsa, Fondo para la Ejecucin de Proyectos de Desarrollo Social, Fondo de Empresas de Produccin Social y el Fondo Simn Bolvar para la Reconstruccin. Y de acuerdo a la informacin de la empresa, esos esquemas especiales el pasado ao canalizaron a los planes sociales y proyectos productivos ms de 10 millardos de dlares. Primera parte El Gobierno gracias a los ingresos adicionales, aportes extraordinarios del instituto emisor, contribuciones de los entes oficiales y prstamos, mantiene una asignacin paralela al presupuesto ordinario. Dicha asignacin se usa para cubrir los crditos adicionales que se autorizan en cada ejercicio, adems de los proyectos de inversin. Los principales esquemas son el Fonden y Fondo Chino, y junto a esos dos mecanismos estn otros seis que se activan

segn la fuente de ingresos y son: el Fondo Miranda, Fondo Alan, Fondo Simn Bolvar, Fondo Mao y Fondo Renot. Gran parte de estos esquemas son administrados por la Tesorera Nacional, que tambin maneja dos de los nueve fondos de la estatal petrolera como el Fondo Independencia 200 y el Fondo Siembra. Esos dos esquemas el pasado ao recibieron el diferencial cambiario y una porcin del presupuesto ordinario de la estatal. Ambos mecanismos canalizaron 8,2 millardos de dlares a diferentes reas y otros fondos. El informe de Pdvsa dice que por ejemplo el Fondo Independencia transfiri recursos al Fondo Miranda, Fondo Seguridad y Fondo Bicentenario (que da crditos a proyectos). Adicionalmente, el Fondo Independencia cubri parte de las operaciones extraordinarias que se autorizaron para atender los compromisos laborales del pasado ao. Segunda parte La estatal tiene ms esquemas para atender los requerimientos de los proyectos. El informe de gestin detalla que los recursos obtenidos por el endeudamiento han permitido conformar ms mecanismos. Con las emisiones de 2009 y 2010 se crearon el Fondo Che y el Fondo Petrobonos, los cuales gestionaron 2,8 millardos de dlares a las misiones. Junto a esos esquemas, la estatal maneja el Fondo Social Programas de Empresas de Produccin Social, que se conforma de las retenciones que realiza Pdvsa a todos sus contratistas y proveedores. En el balance se indica que "esos aportes constituyen un requisito contemplado en el nuevo esquema de contratacin de obras y servicios destinados a desarrollar proyectos u obras sociales para beneficio de las comunidades". Por esa va se dieron 116 millones de dlares. Pdvsa cuenta con el Fondo para el Poder Popular, que recibe contribuciones de las empresas mixtas para el desarrollo endgeno, y que asign a los proyectos 184 millones de dlares. La industria petrolera, adems de los esquemas anteriores, tiene el Fondo Social y el Fondo para la Ejecucin de Proyectos del Desarrollo Social, que administra el Banco Central de Venezuela y recibe parte del diferencial cambiario. El Gobierno deleg en Pdvsa el manejo del Fondo Simn Bolvar para Reconstruccin, cuyos recursos se destinan a las obras infraestructura y vivienda que se ejecutan a raz de la emergencia generada por las lluvias de diciembre de 2010. Se redujeron exportaciones petroleras al Caribe http://www.eluniversal.com/2011/08/09/se-redujeron-exportaciones-petroleras-alcaribe.shtml Aument a $4.968 millones la factura petrolera financiada por Pdvsa Las exportaciones globales cayeron 10% en 2010 ARCHIVO El ao 2010 de Petrleos de Venezuela no solo arroj una baja de 1,4% en la produccin segn los nmeros oficiales de la empresa estatal, sino que tambin report una cada de las exportaciones, incluyendo destinos como Centroamrica y el Caribe, que tiene una trato preferencial y figuran en de los acuerdos de cooperacin energtico impulsados por el Gobierno bolivariano. Durante 2010 las exportaciones venezolanas de crudo y productos derivados alcanzaron 2,41 millones de barriles diarios, una reduccin de 267 mil barriles o 10% respecto a los 2,68 millones de barriles vendidos al exterior en 2009. Pdvsa explica que el descenso en las exportaciones se debi a "la menor disponibilidad de hidrocarburos para la venta, debido a situaciones operacionales, climticas, y el incremento en el consumo del mercado interno". Los despachos a Centroamrica se redujeron 12% o 22 mil barriles diarios de crudo y derivados durante 2010. Cabe destacar que Guatemala y Nicaragua fueron los nicos pases receptores de hidrocarburos venezolanos. Con Nicaragua el volumen se redujo de 16 a 15 mil barriles el despacho de crudo, pero aument de 2 a 5 mil barriles diarios la venta de productos derivados.

Con los pases del Caribe el descenso de los volmenes vendidos fue de 4%, al pasar de 224 mil barriles diarios en 2009 a 215 mil en 2010. En las ventas a las islas del Caribe se destaca un aumento de 102% en la colocacin de productos derivados (de 36 a 73 mil barriles diarios), y un retroceso de 24% en los volmenes de crudo vendido (de 188 mil barriles en 2009 a 142 mil barriles diarios en 2010). El despacho de petrleo dentro de Petrocaribe y el Acuerdo Energtico del Caribe incluye las ventas financiadas a largo plazo (hasta 25 aos). Segn Pdvsa, la porcin financiada en esos esquemas signific 4.968 millones de dlares por 170 mil barriles diarios. El monto financiado creci 20%, ante un escenario de aumento de precios del petrleo. Asimismo, en 2010 Norteamrica recibi 7% menos crudo y productos que en 2009, al caer de 1,35 a 1,26 millones de barriles desde 2009 Cae Europa y crece Asia Europa recibi durante 2010 unos 200 mil barriles diarios, 19% menos que los 246 mil barriles diarios que se enviaron en 2009. El descenso fue de 8,7% en las ventas de crudo y 34% en las de productos derivados. Por su parte Asia fue durante 2010 fue la nica regin a la cual Petrleos de Venezuela aument sus volmenes despachados en contraste con 2009. Los datos de Pdvsa indican que el ao pasado export 541 mil barriles diarios, 4% ms que los 520 mil barriles vendidos durante 2009. Destaca el descenso de las ventas a China, que cayeron 51%, desde 370 mil hasta 179 mil barriles diarios. Esto se debi principalmente a la baja en la colocacin de productos derivados, de los cuales se despacharon 24 mil barriles diarios en 2010, cuando en 2009 ese rengln represent 275 mil barriles. Al mismo tiempo, con China se increment el volumen de crudo. Pas de 95 mil barriles diarios en 2009 a 155 mil barriles diarios en 2010, un aumento de 63%. India y Singapur, con 204 y 143 mil barriles diarios, respectivamente, fueron los otros pases asiticos que ms petrleo venezolano recibieron en 2010. ---