Está en la página 1de 1

"PASES DE CRUCE ÁGIL A USUARIOS DE SERVICIOS MÉDICOS Y TURÍSTICOS"

Al portador del presente documento se autoriza el uso del The bearer of this document has authorization to use
carril del programa “Pases De Cruce Ágil A Usuarios De the Fastlane
Servicios Médicos Y Turísticos”

Información del Pase Pass information


Nombre del Visitante: JESUS JAZZO Visitor’s Name: JESUS JAZZO
Responsable:Limas Rodriguez Rosa Elena Responsible: Limas Rodriguez Rosa Elena
Placa: 6C0Y757 Plates: 6C0Y757
Fecha de Vencimiento: 02/01/2022 Expiration Date: 02/01/2022
Hora de Vencimiento: 14:25:53 Expiration Hour: 14:25:53
Fecha de Emisión: 29/12/2021 Date of Issue: 29/12/2021
Hora de Emisión:14:25:53 Hour of Issue: 14:25:53

*2585096*
Pass ID:202101230011103/2585096

Tourism access route to San Ysidro Port of Entry


Ruta de acceso turística ala Garita de San Ysidro

1 Dirigirse a paseo de los héroes con dirección a la frontera com 1 Head to Downtown Tijuana
Estados Unidos 2 Take 2nd Street to the San Ysidro Por of Entry
2 Subir al puente e ingresar por el carril con señalización a “San 3 Enter through the "Servicios Médicos-Colonia Federal"
Diego” designated lane.
3 Ingresar al carril con la caseta señalada como “Servicios médicos
y de negocios”
El carril tiene un horario de 08:00 am a las 10:00pm The Fastlane is open from 08:00 am to 10:00pm
Vender este pase está estrictamente prohibido Selling this pass is strictly prohibited
Este pase no es válido para el carril SENTRI This pass is not valid for the SENTRI lane
Es pase es válido para un solo viaje This pass is issued for a single trip
Este pase se entrega en cortesía a los visitantes This is a courtesy pass for visitors
Es contra la ley reproducirlo de cualquier forma Unlawful to reproduce or duplicate in any form
Vigencia de 48 horas a partir de su emisión Validity of 48 hours from the day of issuance
Envíe sus comentarios acerca del programa a: Forward your comments about the program to:
fastlane@tijuana.gob.mx fastlane@tijuana.gob.mx

También podría gustarte