Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen Sumary
El objetivo de este trabajo es establecer las Models of wood production in E. globulus
interacciones existentes entre crecimiento diametral, plantations at Galicia(Spain)
crecimiento en altura y la dinámica de poda natural The study aims to point out the interactions between
de Eucalyptus globulus con el objetivo de evaluar la diameter and height growth and the self-pruning
eficiencia de distintas opciones de gestión forestal dynamics of Eucalyptus globulus in order to
para producir madera de alta calidad. Para ello se ha evaluate different management regimes according to
desarrollado un modelo de crecimiento basados en el their efficiency for high value timber production.
árbol individual. La toma de muestras comprende Therefore a growth model for individual trees has
más de 900 Eucalyptus globulus medidos en been developed. The database contains over 900
diferentes localizaciones de Galicia (España). En trees of Eucalyptus globulus measured at different
esos árboles se ha encontrado una elevada sites in Galicia / Spain. For these trees a significant
correlación significativa entre el diámetro normal y relationship between diameter at breast height (d1,3)
el diámetro de la copa. El modelo basado en el and crown diameter calculated from this area was
ancho de copa permite calcular el espacio vital found. The crown width model enables us to
requerido por un árbol para alcanzar un diámetro calculate the growing space needed by a tree to get a
predefinido a una cierta edad. Una vez conocido, es pre-defined diameter at a given age. Knowing this, it
también posible calcular el número de árboles por is also possible to calculate the number of trees/ha as
hectárea así como el momento y la intensidad de las well as time and intensity of thinning interventions.
claras. Se ha podido comprobar que los eucaliptos It could be shown that eucalypt grown for sawlogs in
orientados a la producción de madera aserrada en short rotations have to be pruned. Since the trees
rotaciones cortas tienen que podarse y, dada la tend to include dead branches partly into the bole, it
tendencia de los árboles a incluir el tocón de las is recommendable to prune branches when still
ramas muertas, es recomendable realizar la poda green. In order to optimize production of knot free
mientras las ramas todavía están verdes. Para timber, it is essential to know the impact of
optimizar la producción de madera limpia, es silvicultural treatments and growth conditions on the
esencial conocer el impacto de los tratamientos process of living crown base recession. It was found
silvícolas y condiciones de crecimiento en el proceso that height of living crown base shows good
de formación de la base de la copa. Se ha encontrado correlations with d1,3, tree height and age. Using
que la altura de la base de copa viva muestra una these 3 variables a multivariate model for predicting
buena correlación con el diámetro normal, la altura height of the first living branch has been developed,
del árbol y la edad. Empleando estas tres variables which may be helpful to optimize time and intensity
se ha desarrollado un modelo multivariable para of pruning for eucalypt sawlog production in short
predecir la altura de la primera rama viva, que puede rotation plantations.
ser de utilidad para optimizar el momento y la Keywords: Eucalyptus globulus, silviculture,
intensidad de las claras para producir madera de sawlog, pruning, thinning.
sierra de eucalipto en plantaciones de corta rotación.
Palabras clave: Eucalyptus globulus, silvicultura,
madera aserrable, podas, claras.
37
Nutto y Touza
38
Modelos de producción de madera sólida en plantaciones de E. globulus
madera de trituración para obtener pasta de En cada árbol seleccionado en cada parcela
celulosa. Dado que, en la actualidad, no se midieron las siguientes variables:
existen parcelas permanentes que reúnan • diámetro normal (d1,3),
dichos requisitos, se han muestreado
diversas parcelas de distintas edades (cada • la altura total,
parcela formada por una masa coetánea) • la altura de la base de la copa,
que permitan simular las posibilidades de
• la altura de la primera rama muerta
crecimiento.
y
Para que sean comparables las variables
• la proyección del área de la copa.
obtenidas en la medición de eucaliptos de
distintas edades, es recomendable mantener La proyección del área de copa se estimó
constante el número de árboles medido en mediante la medida de su radio en 8 puntos
cada parcela con independencia del tamaño lo que permite obtener una buena exactitud
de ésta. Tras realizar un análisis de varianza en árboles con copas asimétricas (Röhle,
de las variables a medir, se concluyó que un 1986; Spiecker, 1991). Con estos datos se
número de 35 árboles por parcela es realizaron mapas de distribución de los
suficiente para obtener resultados árboles representando la proyección de sus
estadísticamente significativos. copas mediante el programa GIS ArcView
3.2. (Figura 1).
Tanto en diversas parcelas de una misma
edad, como en árboles de una misma En total fueron medidos 918 árboles
parcela se encontró una gran variabilidad comprendiendo una amplia variación de
que puede relacionarse con factores como edades, condiciones silvícolas y calidades
la variabilidad genética, índice de calidad de sitio (Tabla 1). También se incluyeron
de sitio, densidad de la plantación, etc. en el estudio árboles con edades superiores
Dado que el objetivo de este estudio es a los 40 años (y, por lo tanto, sobrepasando
modelar el crecimiento de árboles ampliamente los turnos de corta
destinados a la industria de sierra, en cada considerados para producir madera de sierra
parcela sólo se han medido árboles con eucaliptos de crecimiento rápido) que
dominantes y/o codominantes. presentaban diámetros normales superiores
a los 70 cm. Las mediciones obtenidas en
En dos de las parcelas se incrementó el
estos árboles fueron incluidas en el modelo
número de árboles muestreados hasta 70
para analizar la correlación entre el
para mejorar la representatividad de las
diámetro y el tamaño de la copa.
clases de edad correspondientes y que no
estaban presentes en otras parcelas. En cada También se calculó el máximo crecimiento
una de las parcelas se seleccionó un primer radial dividiendo el valor medio de los dos
árbol de forma aleatoria, al que se le árboles de mayor diámetro de cada parcela,
asignaron unas coordenadas (0/0). Este por la edad de los árboles.
árbol constituye la referencia para definir la
posición del resto de los árboles que se
estimó midiendo la desviación desde el
norte y su distancia al árbol de referencia.
40
Modelos de producción de madera sólida en plantaciones de E. globulus
C14.shp
d1,3 (cm)
# 20 - 30
# 30, 1 - 40
# 40, 1 - 50 39
# 50, 1 - 60 #
# 60, 1 - 75
26
#
27 23
38 34 33
P14.shp
area copa (m²) # # #
32
#
#
25 22
#
5 - 10 # #
10
10, 1 - 20 36
37
#
35
18
# 11 #
# # 28 # 9
20, 1 - 30 31 30
#
2420# 19
12
#
8#
#4
2
#
# #
30, 1 - 50 29
# # #
21# 17
# 14
#
1
50, 1 - 85
16
# 15
#
# 13
#
#
7
# 5
A14.shp 6
# #
3
#
N
W E
Mapa parcela 14
Tree map
40 años
0 10 20 30 40 50 Meters
Tabla 1 : Edad, altura media y diámetro normal medio obtenidos en los árboles
muestreados en las distintas parcelas.
Parcela Edad (años) Altura (m) D1,3 (cm)
GL_01 12 27,8 23,0
GL_02 21 28,6 22,9
GL_03 23 36,0 31,3
GL_04 25 38,2 32,9
GL_05 28 38,6 63,7
GL_06 6 14,0 10,9
GL_07* 25 38,5 32,1
GL_08 8 19,4 19,7
GL_09 1 2,6 2,1
GL_10 4 9,0 10,4
GL_11 3 10,3 9,6
GL_12 13 20,7 20,5
GL_13 35 28,3 32,3
GL_14 40 33 44,2
GL_15 35 27,7 34,2
GL_16 53 39 58,1
GL_17 17 28,3 26,7
GL_18 10 14,6 13,1
GL_19 4 13,9 8,7
GL_20 3 8,2 7,9
GL_21 3 7,2 6,7
GL_22 40 34,5 46,5
42
Modelos de producción de madera sólida en plantaciones de E. globulus
3,5 80
Incremento diametral (cm/año)
d1,3
3,0 70
2,5 60
id_max SI2
2,0 50
id_max_SI4
40
1,5 dbh_max SI2
30 dbh_max SI4
1,0 20
0,5 10
0,0 0
0 5 10 15 20 25 30 35
Edad (años)
Figura 2. Incremento diametral máximo y evolución del diámetro normal (d1,3) con la edad para calidades
de sitio (SI) 2 y 4 (Fernández, 1985).
80
70
Porcentaje de area de copa
60
50
40
30
20
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
Edad (años)
44
Modelos de producción de madera sólida en plantaciones de E. globulus
Figura 4. Altura de la primera rama muerta sobre la altura total del árbol.
En la figura se aprecia que sólo a partir de La ecuación para estimar la altura de la base
una altura del árbol próxima a los 25 m, de la copa viva es:
sería posible encontrar trozas de más de 2
m, conteniendo madera limpia de nudos.
Tabla 2. Máximo número de árboles finales por hectárea para diferentes diámetros objetivo
y periodos de rotación en una calidad de sitio 2 (Fernández 1985).
46
Modelos de producción de madera sólida en plantaciones de E. globulus
1200 50
1000
dap (cm)
N/ha 40
800
30
N/ha
600
dbh
20
400
10
200
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Edad (años)
Figura 5. Reducción del número de árboles por hectárea (N/ha) para alcanzar el máximo
crecimiento diametral posible en una calidad de sitio 2 (Fernández, 1985).
Tabla 3. Volumen total en el turno de corta (Vol rem) y volumen obtenido en las claras
(vol claras) con la propuesta de gestión forestal expuesta como ejemplo.
35
30
25 height
altura
(SI II)
(m)
II)
height (m)
crown
base
20 base
copa
Altura
1st dead
1 rama
branch
15 muerta
10
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16
age (years)
Edad (años)
48
Modelos de producción de madera sólida en plantaciones de E. globulus
Referencias bibliograficas:
Assmann,E., 1970. The principles of forest yield study. Oxford Pergamon Press, New York.
Bredenkamp,B.V., Malan,F.S., Conradi,W.E., 1980. Some effects of pruning on growth and
timber quality of Eucalyptus grandis in Zululand. South African Forestry Journal 114, 29-
34.
Cohen,J., Cohen,P. 1975. Applied multiple regression: correlation analysis for the behavioral
sciences. Lawrence Erbaum Association, Hillsdayle, New Jersey.
Curtin,R.A. 1964. Stand density and the relationship of crown width to diameter and height in
Eucalyptus obliqua. Canadian Journal of Forest Research 28, 91-105.
Curtin,R.A. 1970. Dynamics of tree and crown structure in Eucalyptus obliqua. Forest
Science 16, 321-328.
Dawkins,H.C. 1963. Crown diameters: their relation to bole diameter in tropical forest trees.
Commonwealth Forestry Review 42, 318-333.
Deleuze,C., Herve,J.C., Colin,F., Ribeyrolles L. 1996. Modelling crown shape of Picea abies:
spacing effects. Canadian Journal of Forest Research 26, 1957-1966.
Fernández, A.B. 1985. Yield tables for Eucalyptus globulus. In: Madrigal,A., Álvarez,J.G.,
Rodríguez,R., Rojo,A., 1999. Tablas de producción para los montes españoles. Fundación
Conde del Valle de Salazar.
Finger,C.A., Schneider,P.R., Bazzo,J.L., Klein,J.E.M. 2001. Efeito da intensidade da desrama
sobre o crescimento e a produção de Eucaliptus saligna. Cerne 7, 53-64.
Gerrand,A.M., Neilsen,W.A., Medhurst,J.L. 1997. Thinning and pruning eucalypt plantations
for sawlog production in Tasmania. Tasforests 9, 15-34.
Hawley,R.C., Smith,D.M. 1972. Silvicultura práctica. Omega, Barcelona.
Henskens,F.L., Battaglia,C.L., Cherry,M.L., Beadle,C.L. 2001. Physiological basis of spacing
effects on tree growth and form in Eucalyptus globulus. Trees: Structure and Functions
15, 365-377.
Landesforstverwaltung Baden-Württemberg. 1997. Ministerium Ländlicher Raum Baden-
Württemberg, Hrsg., Richtlinien zur Jungbestandspflege; 16 pp.
Montagu,K., Kearney,D., Smith,G. 2003. Pruning eucalypts - the biology and silviculture of
clear wood production in planted eucalypts. Rural industries research and development
coperation (RIRDC). Joint venture agroforestry programs. 36pp.
Nutto,L. 1997. Management of crown development, competition and self pruning in young
oak stands (Quercus petraea Liebl. and Quercus robur L.) in Middle Europe. Rogers, R
and Spiecker, H. Somogyi Z. 177-183. Freiburg, Germany. Proceedings Advances in
Research in intermediate oak stands.
Nutto,L., Maestri,P. 2002. Growth rate and growth stresses in Brazilian eucalypts:
preliminary results of growth and quality modeling on an individual tree basis. Nancy,
France, Proceedings Harrison Hot Springs 219-230., British Columbia, Canada.
Nutto,L., Spiecker,H. 2000. Production of valuable wood: a software aided decision tool for
managing oak stands (Quercus petraea Liebl. and Quercus robur L.) in Europe. Annales
Experimentis Silvarum Culturae Provehendis 37, 37-49.
Nutto,L., Touza,M.C., Delgado,J.L. 2003. Producción de madera de calidad de eucalipto: La
poda – Conocimientos Fundamentales y Técnicas. CIS-Madera 11, 35-45.
Pinkard,E.A., Beadle,C.L. 1998a. Effects of green pruning on growth and stem shape of
Eucalyptus nitens (Deane and Maiden) Maiden. New Forests 15 (2), 107-126.
50