CAPACITACIÓN DOBLE RECONOCIMIENTO MÉXICO – USA

Legalidad de UTEL

¿Qué organismo autoriza el funcionamiento de la UTEL?

UTEL es una universidad privada mexicana 100% online, autorizada por la Secretaría de Educación Pública (SEP),
máxima autoridad educaJva de los Estados Unidos Mexicanos.

¿Desde cuando funciona la UTEL?

Desde nuestra fundación en el año 2011, contamos con más de 15.000 egresados. Actualmente, tenemos más de
35.000 estudiantes desde 32 países.
Reconocimiento en USA
¿En qué consiste?

¿Cómo beneficia a los estudiantes?

Recibir esta certificación, manifiesta que contamos con los 10 criterios de calidad
de nuestras semejantes norteamericanas, entre los cuales se encuentran la
trayectoria, el nivel académico, legalidad de los programas, calidad
administrativa, estructura organizacional, recursos y servicios, así como
presencia internacional.

¿Qué organismo reconoció a UTEL o quién reconoce los estudios?

UTEL fue evaluada como una universidad extranjera y obtuvo el Reporte
Institucional que la reconoce como equivalente a una universidad acreditada en
los Estados Unidos, permitiéndole obtener su título con doble reconocimiento.
Reconocimiento en USA
Beneficios para nuestros egresados

Realizar este trámite permite a nuestros egresados reconocer y validar sus estudios de UTEL en territorio
estadounidense, disfrutando de los mismos beneficios y condiciones legales que un egresado

ConJnuar sus estudios en una Obtener trabajo en una empresa Trabajar en el área de
universidad norteamericana. formalmente establecida. formación profesional.

Postularse a las Fuerzas Realizar trámites migratorios o

Mejorar ingresos económicos.
Armadas. cerJficación laboral.
Reconocimiento en USA
Procedimiento

La gesJón del trámite se lleva a cabo directamente en la Universidad UTEL, solo se podrá iniciar una vez que el
egresado reciba su Título avalado por la SEP y contempla los siguientes pasos:

1. Llenar la Solicitud de Convalidación de Título de UTEL en USA.

2. Pagar el costo correspondiente al trámite, que incluye:
• AposJlla del Título de UTEL (en México).
• Envío de documentos a USA.
• Traducción oficial del Título de UTEL (en USA).
• Procedimiento de evaluación ante Agencia Acreditadora (en USA), dando como resultado el Informe de
Equivalencia de Grado Académico.
• Legalización ante Notario Público.
• AposJlla de la Convención de La Haya del Informe de Equivalencia (emiJda en USA). • Envío de documentos a
UTEL.
• Todo el trámite lo hace UTEL y Jene una duración aproximada de 45 días hábiles.
*La paquetería para el envío a domicilio, se hace de manera independiente.
Reconocimiento en USA
¿Qué recibe nuestro egresado?
Título e Informe de Equivalencia de Grado Académico con apos=lla de La Haya de Estados Unidos de Norteamérica.

Al finalizar el trámite de doble reconocimiento tendrás tu Título de UTEL con la validez de la

SEP y el Informe de Equivalencia de Grado Académico correspondiente a tu programa
académico, que reconoce en Estados Unidos, los estudios realizados en UTEL, lo que te
permiJrá incrementar tus oportunidades profesionales y personales.
.
Preguntas frecuentes
• ¿Qué organismo reconoció a UTEL o quién reconoce los estudios?
UTEL fue evaluada como una universidad extranjera y obtuvo el Reporte InsJtucional que la reconoce como equivalente a
una universidad acreditada en los Estados Unidos, permiJéndole reconocer los dtulos y grados de sus egresados.
• ¿Qué documento obtendrá al finalizar el trámite?
Al finalizar el trámite de reconocimiento el egresado tendrá su Título otorgado por UTEL aposJllado en México y su
Informe de Equivalencia de Grado Académico aposJllado en los Estados Unidos, con el equivalente a Bachelor, Master o
PhD/Doctor, según sea el caso.
• ¿Tengo que ir a los Estados Unidos a tramitar mi reconocimiento?
No, es un trámite que se realiza por medio de la representación jurídica de UTEL.
• ¿Necesito acreditar el idioma inglés o irme de intercambio a USA?
No. Sólo deberás acreditar saJsfactoriamente tu programa académico y recibir tu dtulo o grado académico mexicano,
mismo que será traducido por un intérprete oficial en Estados Unidos, como parte del trámite de reconocimiento de
equivalencia.
• ¿Puedo elegir sólo tener el reconocimiento en USA y no en México?
No, ya que para realizar el trámite es necesario contar con el Título Profesional o Grado Académico que otorga UTEL con
el reconocimiento de la Secretaría de Educación Pública de México, mismo que se tramita al finalizar el programa de
estudios.
• ¿Se incrementará el número de mis materias?
No, el total de créditos de las materias es el mismo y no es necesario cursar otras materias.
• ¿Qué ins=tuciones estadounidenses reciben el Informe de Equivalencia?
Los Informes de Equivalencia de nuestros egresados podrán ser recibidos en departamentos federales, Fuerzas Armadas,
comisiones licenciadoras, departamentos de educación y otras agencias gubernamentales de Estados Unidos.