SISTEMA DE DIMENSIONAMIENTO 3D-A1000

Dimensionamiento rápido, preciso e intuitivo

para aplicaciones de logística
El sistema de dimensionamiento 3D-A1000 es una cámara inteligente compacta
e industrial capaz de capturar objetos en movimiento en 3D y 2D. El sistema está
equipado con potentes herramientas de visión que automatizan tareas como la medición
de llenado de contenedores, detección de daños, búsqueda de características y más.
3D-A1000 proporciona resultados rápidos y confiables sin necesidad de realizar ninguna
configuración ni mantenimiento complicados, lo que permite instalaciones de logística
de cualquier tamaño:
▪ Calcula costos de envío ▪ Recupera ingresos perdidos
▪ Optimiza la densidad de almacenamiento ▪ Elimina procesos manuales
▪ Rastrea productos registrados
▪ Clasifica productos con eficacia
Detección de objetos
Optimización de llenado en paralelo
de contenedores
En paralelo
Empaques
Detección de Nivel de llenado de 94% múltiples
objetos planos
Inspección de
daños en etiquetas 324 x 137 x 97 mm

Protuberancia Hendidura

Capacidades y resultados del sistema

Innovadora tecnología 3D y 2D
Colocación de
para inspecciones poderosas etiquetas
Detección
de solapas
abiertas
A diferencia de los métodos Cinta de marcado
convencionales, el 3D-A1000 utiliza o señalización
tecnología patentada de iluminación
Detección de exceso
simbólica 3D para congelar el
de empaque
movimiento con una sola imagen. Iluminación simbólica 3D
Esto genera datos con nubes de
puntos 3D más precisos, eliminando Largo:425 mm

la necesidad de calibración compleja Ancho:412 mm

e integración del codificador. Alto:462 mm

El procesamiento integrado permite Precisión dimensional <5 mm (0.2")

el uso de potentes herramientas Nubes en objetos cuboidales e irregulares
Imágenes 2D
de visión de Cognex para realizar de puntos 3D
inspecciones adicionales 3D y 2D.
Características clave

Las imágenes calibradas en 2D y 3D La capacidad de instantáneas en La calibración de fábrica permite

proporcionan inspecciones precisas
incluso en superficies objetivo difíciles
movimiento permite la adquisición
rápida de imágenes (sin necesidad
de codificador) que supera las
transiciones irregulares, cambios de
velocidad o transportadores curvos
la instalación instantánea con
asistencia visual de configuración
y retroalimentación en tiempo real
para optimizar el rendimiento
de la aplicación

Ejemplos de aplicación
Verificación del volumen de llenado de contenedores Detección de objetos en paralelo

Llenado insuficiente Llenado excesivo

Inspección de daños en la parte superior Guía y verificación de colocación de etiquetas

No plano
Coordenadas

Borrar

Etiqueta existente

Sistema de dimensionamiento 3D-A1000 2

La funcionalidad lista para usar ofrece 3D-A1000
integración y mantenimiento sencillos
Tamaño pequeño para su fácil
El 3D-A1000 está calibrado en fábrica y está listo para integrarse
integración
inmediatamente al sistema. A diferencia de los sistemas convencionales
que pueden llevarle de 3 a 6 horas a un ingeniero calificado para instalarlos
Cualquier persona puede configurarlo
y calibrarlos, el 3D-A1000 puede ser instalado por cualquier persona en
en menos de 15 minutos
menos de 15 minutos, usando un asistente de configuración intuitivo.

Calibrado en fábrica

Verificación automática

Paso 1. Conectar sin la complicación

de las descargas del software y los
procedimientos de instalación.
Paso 2. El asistente intuitivo simula el
entorno de la instalación para ayudar Sistema convencional
con el montaje y la optimización.
Instalación voluminosa

Le lleva a un ingeniero capacitado

de 3 a 6 horas para configurarlo

Requiere de un procedimiento
de calibración complejo

Paso 3. En menos de 15 minutos,
el sistema está listo para ejecutarse
y autocertificarse con herramientas
de análisis de rendimiento.
Paso 4. Una vez instalado, la Prueba manual poco confiable
retroalimentación continua proporciona
una introspección estadística en la
producción y los procesos para la
optimización basada en los datos.

Sistema integral potente y compacto

E/S discretas (para límites de
Indicadores aprobado/fallo y seguimiento
de luces LED de velocidad)

Reproductor de Gigabit Ethernet con soporte

imágenes 2D de protocolo industrial

Reproductor de imágenes Procesamiento integrado sin

3D en movimiento piezas móviles, con el uso
113 mm*

probado de las herramientas

de visión de Cognex

Sincronización de lectores 113

mm *
múltiples *
3 mm
11
Opciones disponibles de iluminación externa
2D e iluminación integrada 3D de alta potencia

Sistema de dimensionamiento 3D-A1000 3

 ESPECIFICACIONES DEL 3D-A1000 Diagramas de campo de visión
Tecnologías Iluminación simbólica 3D Distancias de trabajo
Tasa de adquisición Hasta 3 Hz (adquisición y procesamiento integrado) Unidades: mm (pulg.)
Límites del voltaje de entrada del disparador: 24 VCC
Mínimo 500
Disparador Entrada ENCENDIDA: > 10 VCC (>6 mA) 375
500 (20) (20)
Salida APAGADA: < 2 VCC (<1.5 mA) (15)
Voltaje: +24 VCC (22–26 VCC)
Alimentación
Corriente: 3 A máx.
Típica
Resolución 1280 x 960 2000(79)
Visión 2D 2000
Módulo de iluminación externa y filtro
(79) 1500
Comunicaciones GigE, TCP/IP, PROFINET, EtherNet/IP(TM), M/S (59)
E/S 2 entradas fijas, 2 salidas fijas
Temperatura de
0–40 °C (32–104 °F)
funcionamiento
Temperatura de
-10–60 °C (14–140 °F)
almacenamiento Extendida
Humedad de 5000 (197)
< 85% (sin condensación)
funcionamiento 5000
Peso 485 g (17.1 oz.) (197) 3750
(148)
Protección IP65
CE, FCC, KCC, TUV SUD NRTL, RoHS, NTEP
Distancia
Certificaciones Mín. (L x A x A) Máx. (L x A x A) Ancho
de
mín. del objeto mín. del objeto del
montaje
cinturón
típica
1000 mm 25 x 25 x 10 mm 550 x 400 x 400 mm 450 mm
COMPARACIÓN DE MODELO 3D-A1000 (39 pulg.) (1.0 x 1.0 x 0.4 pulg.) (21.6 x 15.7 x 15.7 pulg.) (17.7 pulg.)
35 x 35 x 15 mm
1350 mm 750 x 550 x 550 mm 600 mm
Modelo L Q X (1.4 x 1.4 x 0.6
(53 pulg.) (29.5 x 21.6 x 21.6 pulg.) (23.6 pulg.)
pulg.)
Dimensionamiento    1650 mm 45 x 45 x 20 mm 900 x 650 x 650 mm 750 mm
Posición    (65 pulg.) (1.8 x 1.8 x 0.8 pulg.) (35.4 x 25.6 x 25.6 pulg.) (29.5 pulg.)
Medición

Volumen:    2000 mm 55 x 55 x 25 mm 1100 x 800 x 800 mm 900 mm

(78 pulg.) (2.1 x 2.1 x 1.0 pulg.) (43.3 x 31.5 x 31.5 pulg.) (35.4 pulg.)
Llenado   Los escenarios anteriores son característicos de una distancia de montaje determinada.
Rango extendido**    La distancia de montaje variará según las aplicaciones específicas, conforme las
indicaciones de nuestro software.
Categorización    Los objetos más largos pueden manejarse con la inclusión de un decodificador.
Planos  
En paralelo   Repetibilidad versus velocidad de la línea (Distancia de trabajo)
Detección

Rastreo de 15

contenedores   WD 2000 mm
Repetibilidad (mm)

12
Detección de daños  9
WD 1650 mm
WD 1350 mm
Ubicación de patrón*   6 WD 1000 mm
Guía de etiqueta  3

Programación de 0
  
Servicios
públicos

0 0.5 (100) 1 (200) 1.5 (300) 2 (390)

comandos básica
Velocidad de la línea
Informes de análisis    m/s (pies/minuto)

*Para aplicaciones que utilizan herramientas 2D se recomienda el uso de un accesorio

de iluminación de alta potencia (HPIA). Especificaciones de repetibilidad válidas para +/-3σ en objetos cuboidales operativos.

**Cuando se habilita el rango extendido, solo están disponibles algunas funciones de

detección: Rastreo de contenedores, ubicación del patrón y guía de etiqueta. Además,
es posible que se deban ajustar algunos parámetros predeterminados. Sistema de dimensionamiento 3D-A1000 4
Componentes y accesorios

ID DE COGNEX SOPORTE DE MONTAJE

ID del producto Descripción ID del producto Descripción
Fuente de alimentación Emparro
CPS-4A-78-L* DM100-PIVOTM-01 Soporte de montaje del pivote
4A 7/8"- L
Fuente de alimentación Emparro
CPS-8A-78-L
8A 7/8" - L
Placa maestra de conexiones FILTROS POLARIZADORES Y DE PASO DE BANDA
CIO-MB-PNP*
(MBB) ID del producto Descripción
Placa de distribución de energía
CIO-PD-4 IMPF-PR032-30.5 Polarizador
(PDB)
Filtro de paso de banda azul
CIO-HS-4 Interruptor híbrido (HS) IMBF-BP470-30.5
(470 nm)
Entrada Emparro de conexión Filtro de paso de banda rojo
CCB-CPS-A3N01-200/ IMRF-BP635-30.5
EE. UU. o entrada Emparro (635 nm)
CCB-CPS-A3E01-200*
de conexión UE (2 m)

CCB-CIO-40021-XX Cable externo/de luz (1–4 m)

ILUMINACIÓN EXTERNA
Salida Emparro de dos canales ID del producto Descripción
CCB-CPS-344557-XXX
de 7/8” a código A (0.5 m, 1–5 m) Accesorio de iluminación de
IVSL-A1000-WHI alta potencia (HPIA) blanco con
CCB-CIO-53001-200* Cable primario de 12 pin (2 m) soporte de montajede iluminación
Accesorio de iluminación de
Cadena de alimentación con + alta potencia (HPIA) azul
CCB-CIO-P4141-XX IVSL-A1000-470
código L (0.5 m, 1–5 m) (470 nm) con soporte de montaje
Ethernet con código X a RJ45 de iluminación
CCB-84901-2001-XX*
(2 m, 5 m, 10 m, 15 m)
Cable Lightning, división en Y de
Cadena Ethernet con código X
CCB-M12-IVSL-Y
CCB-CIO-51001-XX
alimentación/IO
(0.5 m, 1–5 m, 10 m, 15 m)
Cable de alimentación
CCB-CIO-40507-XX
(0.5 m, 1–5 m) CODIFICADOR Y FOTOELÉCTRICO
Dos canales de código A a código A ID del producto Descripción
CCB-CIO-X0116-XX
(0.5 m, 1–5 m)
LST-ENCODER-000 Kit de codificador con cable conector M12
Cable de alimentación y de
CCB-PWRIO-XX desconexión de E/S, M12-12
LST-FOTOEYE-PB Kit fotoeléctrico con cable conector M12
a cable aéreo (5 m, 10 m, 15 m)
CCB-CIO-12721-A Cable de campo con codificación A macho

*Componentes mínimos recomendados necesarios para la instalación única de 3D-A1000

Salida Emparro de dos

canales de 7/8” a código A Cable principal Ethernet con codificación X a RJ45
CCB-CPS-344557-XXX CCB-CIO-53001-200 CCB-84901-2001-XX

Red

Fuente de alimentación
Emparro 4 A 3D-A1000
CPS-4A-78-L
MBB
Cable de entrada CIO-MB-PNP
Emparro para conexión
de EE. UU./UE
CCB-CPS-A3N01-200/
CCB-CPS-A3E01-200 Entrada de 100-240V
AC/DC

Sistema de dimensionamiento 3D-A1000 5

 REVISIONS
REVISIONS
10.0 REV. REV. DESCRIPTION
DESCRIPTION DATE DATE APPROVED
AP
01 01 INITIAL RELEASE
INITIAL RELEASE 9/14/18 9/14/18 D.PARRET
D
0
A A
13.7
22.5
C

Dimensiones

0
19.0

19.0
3X 3X 2.5 2.5
8.00 8.00 5.1 7.00
M3X0.5
M3X0.5
- 6H - 6H
6.00 6.00 1/4-20 UNC 5.00
3D-A1000 B B

Descargar archivos CAD 140 140

10.0 10.0 D

45.0 45.0 0 0 45.0 45.0

13.7 13.7
69.0 74.7
22.5 22.5
C C

19.00

19.00
19.0

19.0
4 4 3 3 2E 5.1 5.1
7.00 7.00
2 1
1/4-20
1/4-20
UNC UNC 5.00 5.00
This document is proprietary to Cognex Corp., Natick, MA. and may not to be used in any way, disclosed
Soporte de montaje HPIA
to others, or reproduced, in whole or in part, except as expressly authorized by Cognex in writing. Any
permitted reproduction of this document must include this notice. ©2017 Cognex Corp. All rights
reserved.
Material:
Material <not specified>
Volume: 45.18 45.18
190765.86 mm³
Weight: D D
432 g Title
B B
General Tolerances 226.8 226.8
A1000
x.x 0.25 74.7 74.7
0.325in 8.26mm THRU 69.0 0.325in
69.0 8.26mm THRU 69.
x.xx 0.13 143.64 143.64 R15
R15
Drawn: Size Date Dwg No. Rev 15.8 15.8
0.550in
0.165in 0.165in - B 1/2/2018 NA 1
13.97mm Approved: Scale Unit
4.19mm 4.19mm
3 4 - 1:2 mm SHEET 1 OF 2

30° 0.325in 8.26mm THRU

0.550in
13.97mm 0.165in This document
This
E document
is proprietary
NOTES:
E isNOTES:
proprietary
to Cognexto Cognex
Corp., Natick,
Corp., MA.
Natick,
andMA.
mayand notmay
to benot
used
to be
in any
usedway,
in any
disclosed
way, disclosed
53.64 143
ERWISE
PECIFIED,
SPECIFIED,
THIS DRAWING
THIS DRAWING
TO BE USEDTO IN
BE USED IN 2.630in 4.19mm 2.630in to53.64
to others, or
others,
reproduced,
1. UNLESS
143
or reproduced,
1.inUNLESS
wholein
OTHERWISE orwhole
in part,
OTHERWISE or THIS
SPECIFIED, except
in part, as
SPECIFIED,except
expressly
DRAWING
THIS TOasBEexpressly
DRAWING authorized
USED INBEauthorized
TO by IN
USED Cognex
by Cognex
in writing.
in writing.
Any Any
PPLIED
WITH SUPPLIED
3D CAD DATA
3D CAD
FILEDATA
WITHFILE
THEWITH THE permitted
permitted
reproduction
reproduction
CORRELATIONof this document
ofSUPPLIED
CORRELATION
WITH thisWITH
document
must
3D include
SUPPLIED
CAD must
DATA this
include
3D FILE
CAD notice.
WITH
DATAthis
FILEnotice.
THE ©2017 Cognex
WITH THE©2017 Cognex
Corp. AllCorp.
rights
All rights
ND
IONREVISION
AS THIS DRAWING.
AS THIS DRAWING.
ALL PARTALL PART 66.80mm 30° 66.80mm reserved.
reserved.SAME NAME SAME
ANDNAME
REVISION
ANDASREVISION
THIS DRAWING.
AS THIS DRAWING.
ALL PART ALL PART
DETAILS,
AND FORM ANDARE
FORM
TO BE
ARE
DETERMINED
TO BE DETERMINED DIMENSIONS,
Material: Material: DIMENSIONS,
DETAILS, ANDDETAILS,
FORMAND ARE FORM
TO BE DETERMINED
ARE TO BE DETERMINED
M
PPLIED
THE SUPPLIED
3D CAD DATA
3D CAD
FILE.
DATA
HOWEVER,
FILE. HOWEVER, DIRECTLY FROMDIRECTLY
THE FROM
SUPPLIED
THE3DSUPPLIED
CAD DATA 3D FILE.
CAD DATA
HOWEVER,
FILE. HOWEVER,
NS
OLERANCES
AND TOLERANCES
ON THIS DRAWING
ON THIS DRAWING
TAKE TAKE Material
ALLMaterial
<not
DIMENSIONS specified>
<not
ALL DIMENSIONS specified>
AND TOLERANCES
AND TOLERANCES
ON THIS DRAWING
ON THIS TAKE
DRAWING TAKE
PLIED
VER SUPPLIED
3D CAD DATA
3D CADFILE.
DATA
THISFILE.
DRAWING
THIS DRAWING Volume: Volume: PRECEDENCE PRECEDENCE
OVER SUPPLIED
OVER3DSUPPLIED
CAD DATA3D FILE.
CAD DATA
THIS DRAWING
FILE. THIS DRAWING
ITIONAL
NFORMATION
INFORMATION
FOR TOOLFOR BUILD
TOOLANDBUILD
THE AND THE 190765.86 190765.86
PROVIDES mm³ mm³
ADDITIONAL
PROVIDES ADDITIONAL
INFORMATION INFORMATION
FOR TOOL BUILD
FOR TOOL
AND BUILD
THE AND THE
AND
CKINGCHECKING
OF THIS PART.
OF THIS PART. 2.630in Weight: Weight: PRODUCTION PRODUCTION
AND CHECKINGAND OF
CHECKING
THIS PART.
OF THIS PART.
66.80mm 432 g 432 g TitlePROCESSES
Title AND
CESSES
ALS, PROCESSES
AND FINISHES
AND FINISHES
OF FINALOF
PRODUCT
FINAL PRODUCT
TO TO 2. ALL MATERIALS,
2. ALL MATERIALS,
PROCESSES AND FINISHES OFFINISHES
FINAL PRODUCT
OF FINALTO
PRODUCT TO
EU
DIRECTIVE.
RoHS DIRECTIVE.
AXIMUM
EACH HOMOGENOUS
D THE MAXIMUM
EACH HOMOGENOUS
CONCENTRATION 2.530in
CONCENTRATION
MATERIAL
VALUE (MCV)
VALUE
MATERIAL
FOR
(MCV) FOR
General
General
20 Tolerances
COMPLY Tolerances
WITH
COMPLY
ADJUSTMENT
NOT TO EXCEED
x.x
EUSCREWS
NOT TO
RoHS
WITH
DIRECTIVE.
THEEXCEED
x.xF(M3
EU RoHS20
MAXIMUM
DIRECTIVE.
EACH
THE MAXIMUM
HOMOGENOUS
EACH HOMOGENOUS
ADJUSTMENT
CONCENTRATION
CONCENTRATION A1000
FOR A1000
MATERIAL MATERIAL
SCREWS
VALUE (MCV)
VALUE
FOR (MCV)
ED
RIALS:
MATERIALS: 64.27mm 2.000in 2.000in
F RoHS 0.25
HEX HEAD)
RESTRICTED
RoHS 0.25 MATERIALS:(M3 HEX HEAD)
RESTRICTED
MATERIALS:
ERTICATE
OVIDE CERTICATE
OF COMPLIANCE
OF COMPLIANCE
FOR ALL MATERIALS,
FOR ALL MATERIALS,
ES
D FINISHES
OF FINALOF
PRODUCT.
FINAL PRODUCT.
50.81mm x.xx VENDOR
50.81mm x.xx TOVENDOR
PROCESSES
PROVIDETOCERTICATE
0.13
PROCESSES
AND
PROVIDE CERTICATE
0.13
FINISHES
OF COMPLIANCE
ANDOFFINISHES
OF COMPLIANCE
FINAL PRODUCT.
OF
2X FINAL
FOR ALL MATERIALS,
2.5PRODUCT.
5
FOR ALL MATERIALS,
2X 2.5 5
Drawn: Drawn: Size Date
Size Date Dwg No. Dwg No.
SURFACES
S TO COGNEX
TO COGNEX
STANDARD
STANDARD
S907 S907 A A - -
M3X0.5 - 6H
3. INSPECT 3.
5
ALLINSPECT
SURFACES
ALL TO B M3X0.5
SURFACES
COGNEXTO
- 6H
BCOGNEX
1/2/2018
STANDARD
5
S9071/2/2018
STANDARD S907 NA NA
Approved:
Approved:
4X 3.3 5 Scale Scale
4X Unit
3.3 Unit
5
2.530in
1:2
M4X0.71:2
- 6H mm mm2 NAME UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
- - M4X0.7 - 6H
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
1 2 2 3 3 4 4 1 1 2
DATE
3 SH
64.27mm 5 5
2.000in DIMENSIONS ARE IN MM DRAWN 3/20/2020ARE IN MM
NC DIMENSIONS DRAWN
TOLERANCES: TOLERANCES:
CHECKED 3/20/2020
MP FRACTIONAL SVL PART NO. CHECKED
50.81mm FRACTIONAL
ANGULAR: BEND ANGULAR: BEND
MP TWO3/20/2020
0.880in ENG APPR. ENG APPR.
TWO PLACE DECIMAL PLACE DECIMAL

22.35mm
THREE PLACE DECIMAL MFG APPR. MP THREE PLACE DECIMAL
3/20/2020
RZ
MFG APPR.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: FINISH: UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DO NOT SCALE DRAWING FINISH:
REVISION DO NOT SCALE DRAWING T-SLOT
REVISION T-SLOT
INTERPRET GEOMETRIC Q.A. INTERPRET GEOMETRIC Q.A.
DIMENSIONS ARE IN INCHES
1.760in
SURFACE FINISH: BURNISHED Allison Park Group, Inc. (APG) DIMENSIONS ARE IN INCHES
SURFACE FINISH: BURNISHED Allison Park Group, Inc. (APG) 12 DETAIL A 12 PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DETAIL A
TOLERANCING PER: PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL
COMMENTS:
TOLERANCING PER:
COMMENTS
TOLERANCES: .000= +/- 0.005" 4055 Alpha Drive This document.000=
TOLERANCES: is the+/-
property
4055 Alpha Drive
0.005" of APG and is considered company confidential.
The information in this document is the property of APG and may not be used,
This document is the property of APG and is considered company confidential.
SCALE 1 : 1
The information in this document is the property of APG and may notTHE beINFORMATION
used, CONTAINED IN THIS
SCALE
MATERIAL
1:1 THE INFORMATION CONTAINED IN THIS MATERIAL
SIZE ENG DWG NO.
m 44.70mm.00= +/- 0.010"
Allison Park, PA 15101 USA .00=
Allison Park, PA 15101 USA
+/- 0.010"in whole or in part without the prior written permission of DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF
UNITS ARE IN UN
B
reproduced, or distributed reproduced, or distributed in whole or in part without the prior writtenDRAWING IS THE
permission of SOLE PROPERTY OF
LINEAR: DEBUR AND BREAK SHARP EDGES LINEAR:
APG DEBUR AND BREAK SHARP EDGES
A
APG
14
SmartVisionLights. ANY
14 FINISH
SmartVisionLights. ANY
FINISH
MILLIMETERS RZL225
M
NAME SIGNATURE DATE NAME SIGNATURE DATE A REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLE REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLE
WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF
Phone +1 (412) 487-8211 Phone +1 (412) 487-8211
TITLE: TITLE: WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF
DRAWN SCHUBERT 11/17/2015
Fax +1 (412) 486-3157
DRAWN SCHUBERT 11/17/2015
Fax +1 (412) 486-3157 23.4 23.4
SmartVisionLights IS PROHIBITED. SmartVisionLights IS PROHIBITED.
SCALE:
DO NOT SCALE DRAWING 1:2 WEIGH
0.880in
DO NOT SCALE DRAWING
CHK'D CHK'D
PTU-BE (Checker 200 & PTU-BE (Checker 200 &
22.35mm APPV'D

MFG
www.apgvision.com APPV'D
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN INCHES
MFG
4
4 DataMan) R1.1 www.apgvision.com
FINISH:
Allison Park Group, Inc. (APG)
3 DataMan) R1.13
DO NOT SCALE DRAWING REVISION 2 2 1
1.760in SURFACE FINISH: BURNISHED
Q.A MATERIAL: Q.A 4055 Alpha
MATERIAL: Drive This document is the property of APG and is considered company confidential.

PTU-BE ASSY PTU-BE ASSY

A3 A3
DWG NO.
TOLERANCES: .000= +/- 0.005" DWG NO.
The information in this document is the property of APG and may not be used,
NOTES:
44.70mm 304 STAINLESS STEEL NOTES:
LINEAR:
.00= +/- 0.010"
DEBUR AND BREAK SHARP EDGES
Allison Park, PA 15101
304 STAINLESS STEELUSA reproduced, or distributed in whole or in part without the prior written permission of
APG

Saved on Tuesday, November 17, 2015 11:44:24 AM SCALE:1:2

NAME SIGNATURE DATE
SHEET 1 OF 2 Phone +1 (412) 487-8211
TITLE:
SCALE:1:2 SHEET 1 OF 2
NO. CHANGE DATE INIT. NO. CHANGE
WEIGHT: DATE INIT. WEIGHT:
Fax +1 (412) 486-3157
DRAWN SCHUBERT 11/17/2015

CHK'D
PTU-BE (Checker 200 &
Para obtener más información incluyendo las descargas de software, ejemplos de la aplicaciónAPPV'D

MFG
www.apgvision.com DataMan) R1.1

y garantía del producto, visite:

Q.A MATERIAL:

PTU-BE ASSY
A3
DWG NO.
NOTES: 304 STAINLESS STEEL

Saved on Tuesday, November 17, 2015 11:44:24 AM SCALE:1:2 SHEET 1 OF 2

NO. CHANGE DATE INIT. WEIGHT:

cognex.com/dimensioning

Compañías de todo el mundo confían en las soluciones de visión y lectura de códigos de

barras de Cognex para optimizar la calidad, bajar los costos y controlar la trazabilidad.

Casa matriz One Vision Drive Natick, Massachusetts 01760 EE. UU.

Oficinas regionales de ventas

América Hungría +36 800 80291 Asia © Copyright 2022, Cognex Corporation.
Norteamérica +1 844-999-2469 Irlanda +44 121 29 65 163 China +86 21 6208 1133 Toda la información de este documento queda
Brasil +55 11 4210 3919 Italia +39 02 3057 8196 India +9120 4014 7840 sujeta a modificaciones sin previo aviso.
México +800 733 4116 Países Bajos +31 207 941 398 Japón +81 3 5977 5400 Todos los derechos reservados. Cognex es
Polonia +48 717 121 086 Corea +82 2 539 9047 una marca comercial de Cognex Corporation.
Europa España +34 93 299 28 14 Malasia +6019 916 5532 Todas las demás marcas comerciales son
Austria +49 721 958 8052 Suecia +46 21 14 55 88 Singapur +65 632 55 700 propiedad de sus respectivos dueños. Lit. N.°
Bélgica +32 289 370 75 Suiza +41 445 788 877 Taiwán +886 3 578 0060 3DA1000DimDS-ES-06-2022
Francia +33 1 7654 9318 Turquía +90 216 900 1696 Tailandia +66 88 7978924
Alemania +49 721 958 8052 Reino Unido +44 121 29 65 163 Vietnam +84 2444 583358 www.cognex.com/es-mx