Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Portafolio de productos TOUGHBOOK

Desde bases militares hasta patrullas, en el taller o en un
laboratorio, en la carretera o en el campo, Panasonic está
ayudando a que las organizaciones sigan avanzando.
TASA DE FALLA PROMEDIO DE LA INDUSTRIA
Los dispositivos de Panasonic son más de cinco veces más confiables que la
computadora portátil promedio que usan las empresas en todo Estados Unidos.*

Diseñado para resistir goteos, caídas, polvo y suciedad®las

computadoras prosperan y sobreviven en los entornos
más difíciles. Panasonic se compromete a ofrecer 8% 8% Tasas de falla anualizadas

6% 6% 6% 6%
Promedio de la industria = 7%

soluciones informáticas móviles que le ayuden a realizar su 2,4%

trabajo, dondequiera que le lleve. Manzana microsoft dell HP lenovo Toshiba panasonic

• Ciertos dispositivos móviles TOUGHBOOK van más allá de las REVISTA PC

panasonic
Registros de servicio

pruebas de seguridad estándar para lograr la certificación1 para Tasa anual de fallas de computadoras portátiles

ubicaciones peligrosas Clase 1 Div 2, TPM 2.0 y cumplen con TAA,

* Comparación de los datos reales de Panasonic de 2019 para la familia de dispositivos TOUGHBOOK con los
aprobados para implementación gubernamental. datos informados por lectores de PC Magazine para competidores en el mismo período de tiempo.

• Panasonic y sus socios diseñan una amplia variedad de bases,

soportes y otros periféricos para trabajo pesado, incluidos
lectores de códigos de barras, impresoras y lectores de banda
magnética, para expandir y mejorar las capacidades de
TOUGHBOOK.
• Panasonic valora mantener la compatibilidad con versiones anteriores para
permitir que los clientes ahorren el gasto y la molestia de reemplazar las bases
para vehículos cada vez que se presenta un nuevo modelo.
El TOUGHBOOK no solo está diseñado específicamente para soportar
entornos móviles extremos, sino que cuenta con el respaldo del equipo de
soporte exclusivo de Panasonic ProServices. Para ayudar a garantizar la
productividad y la eficiencia ininterrumpidas de los trabajadores,
Panasonic ofrece soporte y servicios durante todo el ciclo de vida de su
dispositivo informático móvil.
Los ProServices de Panasonic para TOUGHBOOK incluyen:

• Panasonic es el único fabricante importante que diseña, construye y • Consultoría previa a la implementación

prueba sus dispositivos móviles en su propia fábrica, lo que permite
monitorear el control de calidad, la consistencia y la disponibilidad de
piezas en cada paso del camino.
• Diseño de ingeniería y experiencia en ingeniería de campo
• Servicios de implementación (imágenes, etiquetado de activos, etc.)
• Cobertura de garantía y servicios de mantenimiento
• Reemplazo de disco duro
• Reciclaje al final de su vida útil

SOLUCIONES DE MOVILIDAD
 CUADERNO 55 CUADERNO A3
Ventanas semirresistentes de 14”®10 | 810H | Caída de 3' | IP53 Android totalmente resistente de 10,1"™9 | 810H | Caída de 6' | IP65

• Modelo multitáctil con guantes opcional de 1000 nit • Pantalla multitáctil con guantes de 800 nit máx.
• El diseño modular innovador y los paquetes de expansión de accesorios • Qualcomm®procesador de ocho núcleos
extraíbles por el usuario (xPAK) ofrecen una personalización sin igual • NFC y 2.º USB-A opcional o lector de código de barras o
• Intel®Centro™i5™CPU de cuatro núcleos (i7 y 64 GB opcional) SmartCard insertable
• Compatibilidad con versiones anteriores de bases para vehículos y escritorio • Listo para FirstNet opcional™Módem de banda 14
• Cámara web infrarroja con micrófonos de matriz tetra y cubierta de privacidad • Duración de la batería de 9 horas (15,5 con batería opcional de larga duración) e

• Listo para FirstNet opcional™Módem EM7511 Banda 14 intercambiable en caliente

• Hasta 19 horas de duración de la batería (38 con segunda batería opcional)

TOUGHBOOK S1
Android totalmente resistente de 7"™10 | 810H | Caída de 5' | IP65 e IP67
CUADERNO 33
• Pantalla multitáctil con guantes de 500 nit
Ventanas totalmente resistentes de 12”®10 | 810G | Caída de 4-5' | IP65 • Qualcomm®procesador de ocho núcleos
• Pantalla multitáctil con guantes de 1200 nit + pantalla digitalizadora • NFC y un segundo USB-A opcional, lector de

• Intel®Centro™i5™Procesador (i7 y 32GB opcional) códigos de barras vertical u horizontal

• 2 en 1 con teclado opcional • Listo para FirstNet opcional™Módem de banda 14

teclado vendido
por separado • SSD de liberación rápida opcional y teclado de goma • Duración de la batería de 9 horas [14,5 con batería opcional de larga duración]
e intercambiable en caliente
• Compatibilidad con versiones anteriores de bases para vehículos con VDA

• Listo para FirstNet opcional™Módem EM7511 Banda 14

• Duración de la batería de 10 horas (20 con batería opcional de larga duración)
LIBRO L1
Android totalmente resistente de 7"™8.1 | 810G | Caída de 5' | IP65 e IP67

• Pantalla multitáctil con guantes de 380 nit

CUADERNO 20 • Qualcomm®procesador de cuatro núcleos
Ventanas totalmente resistentes de 10,1"®10 | 810G | Caída de 4-5' | IP65 • NFC y lector de código de barras vertical u horizontal opcional
• Multitáctil con guantes de 800 nit + digitalizador 2 en 1 • Duración de la batería de 9 horas e intercambio en caliente

• Intel®Centro™vPro™Procesador (16GB opcional)

• SSD de liberación rápida opcional
• Listo para FirstNet opcional™Módem EM7511 Banda 14 CUADERNO N1
• Duración de la batería de 8,5 horas (17 con la segunda batería opcional) Android totalmente resistente de 4,7"™9 | 810G | Caída de 7' | IP66 e IP68

• Pantalla multitáctil con guantes de 500 nit

• Qualcomm®Procesador de ocho núcleos, 3 GB de RAM, 32 GB de Flash
• NFC y lector de código de barras
TOUGHBOOK G2
• SIM dual opcional y capacidad de voz celular
Ventanas totalmente resistentes de 10,1"®10 | 810H | IP65
• Listo para FirstNet opcional™Módem de banda 14
• Pantalla multitáctil con guantes de 1000 nit + pantalla digitalizadora
• Duración de la batería de 12 horas (19 con batería opcional de larga
• Paquetes de expansión extraíbles por el usuario (xPAK) que incluyen cámara duración) e intercambiable en caliente
térmica, lector de código de barras, lector de CAC y más
teclado vendido
por separado • Intel®Centro™i5™Procesador (i7 y 32GB opcional)
• 2 en 1 con teclado opcional TOUGHBOOK N1 táctico
• SSD de liberación rápida Android totalmente resistente de 4,7"™9 | 810G | Caída de 7' | IP66 e IP68
• Listo para FirstNet opcional™Módem EM7511 Banda 14
• Pantalla multitáctil con guantes de 500 nit
• Duración de la batería de 18,5 horas
• Qualcomm®Procesador de ocho núcleos, 4 GB de RAM, 64 GB de Flash
• Certificación NFC y NIAP opcional
• Doble SIM y capacidad de voz celular
TOUGHPAD FZ-G1 • Duración de la batería de 12 horas e intercambio en caliente

Ventanas totalmente resistentes de 10,1"®10 | 810G | Caída de 4' | IP65

• Multitáctil con guantes de 800 nit + digitalizador

CUADERNO T1
• Intel®Centro™i5™procesador
Android totalmente resistente de 5”™9 | 810G | Caída de 5' | IP66 e IP68
• Código de barras opcional, cámara térmica, banda magnética, lector
CAC insertable o sin contacto y más • Pantalla multitáctil con guantes de 420 nit

• Duración de la batería de 11 horas (22 con batería opcional de larga duración) • Qualcomm®procesador de cuatro núcleos
• NFC, lector de código de barras con empuñadura de pistola activada opcional

• Capacidad de voz celular opcional

• Duración de la batería de 12 horas e intercambio en caliente

es.panasonic.com/TOUGHBOOK|1-888-245-6344 SOLUCIONES DE MOVILIDAD

Los resultados de las pruebas de batería para dispositivos Windows se basan en MobileMark 2014 a 150 nit y no utilizan banda ancha móvil celular. La duración de la batería de los dispositivos

Android depende del perfil del usuario. ©2021 Panasonic Corporation de América del Norte. Reservados todos los derechos. PA-11603 0721