iDRAC

iDRAC con LCC

La Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) con Lifecycle Controller (LCC) está
integrada en todos los servidores Dell EMC PowerEdge.

iDRAC:

Proporciona una funcionalidad que ayuda a implementar, actualizar, monitorear y mantener

los servidores Dell EMC PowerEdge con o sin un agente de software de administración de
sistemas.

Permite una administración optimizada de los servidores remotos y locales, y reduce o elimina
la necesidad de que los administradores visiten físicamente el servidor, incluso si el servidor no
está en funcionamiento.

La iDRAC con LCC de Dell EMC no requiere un sistema operativo o un hipervisor para
funcionar, ya que está integrada en cada servidor desde la fábrica.

Tablero de iDRAC

La página de inicio de iDRAC se denomina Dashboard.

En Dashboard se proporciona una visión general del estado del sistema, la información y los
registros recientes. Mediante el Dashboard también se puede acceder a otras pestañas como
Storage, Configuration, iDRAC Settings y Maintenance.

Haga clic en cada área resaltada de la imagen para explorar el Dashboard de iDRAC.

INFORMACION PARA USO INTERNO - Página 1 de 10

Registros del iDRAC

La iDRAC tiene dos tipos de registros: Registros de Lifecycle y registros de eventos del sistema.

Haga clic en cada pestaña para obtener más información.

Registro de Lifecycle

La opción de registro de Lifecycle proporciona la capacidad de ver y exportar las entradas del
registro de Lifecycle Controller.

De manera predeterminada, se muestran las 100 entradas de registro más recientes.

INFORMACION PARA USO INTERNO - Página 2 de 10

Las entradas de registro se pueden filtrar por categoría, gravedad, palabra clave o un rango de
datos.

Registro de eventos del sistema

El registro de eventos del sistema (SEL) captura los eventos del sistema que se producen en el
servidor. Estos eventos se pueden ver, borrar o guardar.

La iDRAC genera eventos del sistema que dan como resultado capturas del Protocolo simple de
administración de red (SNMP) o entradas en el registro de Lifecycle. Una alerta generada por
iDRAC se puede configurar y enviar por correo electrónico a una ubicación especificada
previamente. La iDRAC genera eventos en respuesta a los cambios en el estado de los sensores
y de otros parámetros monitoreados. Cuando se produce un evento con características
predefinidas en el sistema, el subagente de SNMP envía información sobre el evento, junto
con variables de captura a la consola administrada.

iDRAC9 con Lifecycle Controller

Haga clic en cada pestaña para obtener más información.

Visión general

INFORMACION PARA USO INTERNO - Página 3 de 10

Dell Lifecycle Controller (LCC) proporciona una administración de sistemas avanzada
incorporada para realizar tareas, como la implementación, la configuración, la actualización, el
mantenimiento y el diagnóstico, mediante una interfaz gráfica de usuario (GUI). La LCC se
entrega como parte de la solución fuera de banda iDRAC y de las aplicaciones integradas de
Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) en los servidores Dell EMC más recientes. La
iDRAC funciona en conjunto con el firmware de UEFI para acceder al hardware y administrar
todos sus aspectos, incluida la administración de los componentes y subsistemas más allá de
las funcionalidades tradicionales de la controladora de administración de la tarjeta madre
(BMC).

A continuación, se indican las características principales de LCC:

El panel de LCC

Aprovisionamiento.

Implementación.

Descarga de controladores para instalar en el sistema operativo.

Aplicación de parches o actualizaciones.

Servicio.

Borrados del sistema.

Seguridad.

Restauración del servidor.

Creación de registros para la solución de problemas.

Comprobación del inventario de hardware.

Componentes

La LCC tiene los siguientes componentes:

La interfaz gráfica del usuario (GUI) es una utilidad de configuración incorporada que se
encuentra en una tarjeta de memoria flash incorporada. La GUI se parece a la utilidad del BIOS,
que se inicia durante la secuencia de arranque y puede funcionar en un entorno previo al
sistema operativo. La GUI habilita las tareas de administración de servidor y almacenamiento
desde un entorno incorporado durante todo el ciclo de vida del servidor.

Los servicios remotos (WS-Man) permiten simplificar la administración completa del ciclo de
vida del servidor mediante el método uno a varios. Se interconecta para la implementación
remota integrada en Dell OpenManage Essentials y consolas asociadas.

Opciones de licencias iDRAC

Las funciones de iDRAC están disponibles según el tipo de licencia iDRAC que se compre.

INFORMACION PARA USO INTERNO - Página 4 de 10

Solo las funciones con licencia están disponibles en las interfaces que permiten configurar o
usar la iDRAC

Quick Sync

Quick Sync es una función de los servidores Dell EMC PowerEdge 13G que permite la
administración en el servidor con un dispositivo móvil.

La comunicación entre un dispositivo móvil e iDRAC se habilita a través de un bisel

basado en NFC.

INFORMACION PARA USO INTERNO - Página 5 de 10

 Requisitos para configurar Quick Sync

Dispositivo móvil compatible con la transmisión de datos en proximidad (NFC).

OpenManage Mobile 1.1 o versiones posteriores.

Disponible en R630, R730 y R730xD.

Nuevo bisel y servidor compatibles con NFC.

Proximidad cercana (<5 cm/< 50 mm).

Opciones de actualización de Quick Sync

Quick Sync 1.0 (hardware) no se puede actualizar a Quick Sync 2.0.

La versión anterior de OpenManage Mobile (OMM) puede actualizarse a OMM 2.0

para que sea compatible con Quick Sync 2.0.

El panel de control del LED de estado 14G puede actualizarse al panel de control de
Quick Sync.

Demostración de Quick Sync

¿?

Diseño físico de Quick Sync

Vista frontal del bisel de Quick Sync

Vista posterior del bisel de Quick Sync

El bisel se conecta al asa derecha especial de Quick Sync del servidor en rack.

La aplicación Open Manage Mobile se puede descargar usando el código QR que

aparece en la parte posterior del bisel.

INFORMACION PARA USO INTERNO - Página 6 de 10

 Funciones de Quick Sync

Lectura de información mediante un dispositivo móvil (a través de Bluetooth).

Inventario (CPU, memoria, sistema operativo, modelo del sistema, etiqueta de servicio,
etiqueta de activo).

Información de firmware.

Redes (IPv4, IPv6, direcciones MAC).

Información de estado (estado general y del subsistema).

Monitoreo (temperaturas de entrada y salida, alimentación, temperatura de la CPU).

Registros (SEL, registro de LC).

Ubicación del activo.

Limitaciones de la función:

Se requiere autenticación cuando se activa la configuración “Read Authentication”

Escritura de información mediante un dispositivo móvil (a través de Bluetooth).

Redes de iDRAC.

Credenciales raíz.

Primer dispositivo de inicio.

Control de alimentación.

Atributos del BIOS (perfiles del sistema, modos de arranque, configuración de los
puertos USB y COM).

Ubicación del activo.

Limitaciones de la función:

Quick Sync Access debe estar en modo de lectura y escritura.

Se requiere autenticación con privilegio de configuración de iDRAC.

Operación disponible mediante dispositivo móvil (a través de WI-FI)

Support Assist (TSR).

INFORMACION PARA USO INTERNO - Página 7 de 10

 VNC.

RACADM (Limitado).

Limitaciones de la función:

La configuración de WiFi de Quick Sync debe estar habilitada.

Se requiere autenticación con privilegio de configuración de iDRAC.

Dependencias:

Panel de control izquierdo con Quick Sync habilitado en las plataformas 14G.

Aplicación móvil Android o IOS para OMM 2.0 para lectura/escritura de información.

Quick Sync 2

El módulo Quick Sync 2 proporciona un rendimiento y una capacidad de uso mejorados

a través de la tecnología 13G NFC con conexión wifi.

El módulo Quick Sync 2 wifi proporciona compatibilidad para:

Recopilación SupportAssist y falla de video/pantalla o descarga/transferencia.

RACADM remoto.

Conectividad para consola remota de VNC.

Acceso a la GUI de iDRAC mediante conexión Wi-Fi.

Se requiere la aplicación OpenManage Mobile (OMM) 2.0 para interactuar con el

módulo Quick Sync 2.

La capacidad inalámbrica se habilita mediante un botón externo denominado botón de

activación; se desactiva cuando se presiona el botón nuevamente (o después de
desconectarse/expirar el tiempo). El botón de activación se encuentra en la parte frontal del
ensamblaje mecánico y, cuando se presiona, comienza a transmitir y recibir.

INFORMACION PARA USO INTERNO - Página 8 de 10

 Quick Sync en comparación con Quick Sync 2

Recopilación SupportAssist

La sección recopilación de SupportAssist permite acceder a SupportAssist y crear

recopilaciones de SupportAssist.

La integración de SupportAssist con la iDRAC proporciona interfaces de aplicaciones

para recopilar información de la plataforma, lo cual permite a los servicios de soporte resolver
problemas del sistema y la plataforma.

iDRAC ayuda a generar una recopilación de SupportAssist del servidor. Se puede

exportar la recopilación a una ubicación en la estación de administración (local) o a una
ubicación de red compartida.

La recopilación se genera en el formato .zip estándar. Esta recopilación se puede

enviar a soporte técnico para la solución de problemas o la recopilación de inventario.

INFORMACION PARA USO INTERNO - Página 9 de 10

 Controladora de administración de tarjeta madre de Dell EMC
La Baseboard Management Controller (BMC) del sistema de Dell EMC:

Monitorea el sistema en busca de eventos críticos comunicándose con varios sensores

en la tarjeta madre.

Envía alertas y registra eventos cuando ciertos parámetros exceden sus umbrales
predefinidos.

Es similar a una iDRAC, ya que es otra herramienta de administración fuera de banda,

pero tiene menos funciones.

Admite la especificación de la Intelligent Platform Management Interface (IPMI)

estándar del sector, por lo que el cliente puede configurar, monitorear y recuperar sistemas de
forma remota.

Se puede acceder a través de las utilidades de terminal o emulador de terminal

estándar existentes que permiten acceder a la información de estado del sensor y al control de
alimentación.

Características clave de BMC:

Acceso a través del puerto serial del sistema y la NIC integrada.

Registro de fallas y alertas de SNMP.

Acceso al registro de eventos del sistema (SEL) y estado de los sensores.

Control de funciones del sistema, que incluye encendido y apagado.

Soporte que es independiente de la potencia o el estado de funcionamiento del

sistema.

Redirección de la consola de texto para la configuración del sistema, utilidades basadas

en texto y consolas de sistema operativo.

Acceso a las interfaces de la consola serial del servidor Linux Enterprise mediante Serial
over LAN (SOL).

INFORMACION PARA USO INTERNO - Página 10 de 10