TRIBUNAL DE JUSTICIA ADMINISTRATIVA

DEL ESTADO DE MÉXICO

CATÁLOGO DE DATOS
PERSONALES

2019

1
CONSIDERANDO
El derecho al acceso a la información se encuentra reconocido por la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México y en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, como una fuente de
desarrollo y fortalecimiento de la democracia representativa y participativa que permite a las
personas analizar, juzgar y evaluar a sus representantes y servidores públicos que así
estimulan la transparencia en el ejercicio de las funciones, como uno de sus principios
rectores.

En ese contexto, el artículo 6° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos

dispone que “el derecho a la información será garantizado por el Estado”, y que a toda
persona le asiste la prerrogativa al libre acceso a información plural y oportuna, así como a
buscar, recibir y difundir información e ideas de toda índole por cualquier medio de
expresión.

En ese sentido, el 4 de mayo de 2015 se promulgó la Ley General de Transparencia y Acceso

a la Información Pública, en cumplimiento del citado artículo 6° de la Constitución Federal,
suceso reglamentario de la reforma constitucional del 7 de febrero de 2014.

Por su parte, el artículo 5° de la Constitución Política Local, establece que “El derecho a la
información será garantizado por el Estado”, por ello, “para garantizar el ejercicio del
derecho de transparencia, acceso a la información pública y protección de datos personales,
los poderes públicos y los organismos autónomos, transparentaran sus acciones, en términos
de las disposiciones aplicables, la información será oportuna, clara, veras y de fácil acceso”.

Con base en dichos preceptos constitucionales y le referida ley general, el 4 de mayo de 2016
en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno”, se publicó la Ley de Transparencia y Acceso
a la Información Pública del Estado de México y Municipios, la cual tiene por objeto
establecer las bases para garantizar el derecho de acceso a la información en posesión de
cualquier autoridad, entidad, órgano y organismo de los poderes Legislativo, Ejecutivo y
Judicial, órganos autónomos, partidos políticos, fidecomisos y fondos públicos, así como
promover, mejorar, ampliar y consolidar la participación ciudadana en los asuntos políticos
y de gobierno.

En tal virtud, el derecho de acceso a la información pública es un derecho fundamental el

cual contiene en sí mismo la libertad de toda persona para acceder, solicitar, difundir,
investigar y recabar información pública generada, administrada o en poder de los sujetos
obligados; asimismo, es una herramienta fundamental para el control ciudadano del
funcionamiento del estado y la gestión pública, en especial en el combate a la corrupción y a
una real cultura de rendición de cuentas.

2
Ahora bien, conforme con lo establecido en los artículos 3 y 4 de la Ley Orgánica del Tribunal
de Justicia Administrativa del Estado de México, el Tribunal de Justicia Administrativa del
Estado de México, es un eje rector para la administración pública que busca lograr el
perfeccionamiento constante de sus actuaciones, el respeto al derecho humano a una buena
administración y la proporcionalidad entre el interés público y los derechos fundamentales;
además, tiene por objeto dirimir las controversias de carácter administrativo y fiscal que se
susciten entre la administración pública del Estado de México, municipios, organismos
auxiliares con funciones de autoridad y los particulares.
Es importante señalar que el Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de México, es un
órgano autónomo e independiente de cualquier autoridad y dotado de plena jurisdicción para
emitir y hacer cumplir sus resoluciones, su actuación estará sujeta a las bases establecidas en
la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la Constitución Política del
Estado Libre y Soberano de México, en la Ley del Sistema Anticorrupción del Estado de
México y Municipios, y las leyes que de ellas deriven.

Bajo ese contexto, el Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de México es

considerado como sujeto obligado en términos de la Ley General de Transparencia y Acceso
a la Información Pública y de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del
Estado de México y Municipios, por lo que, en el ejercicio de sus atribuciones, le impone el
deber cumplir las obligaciones de transparencia; así como la gestión de las solicitudes de
información y de recursos de revisión, en el entendido que se deberá publicar de manera
permanente y actualizada la información respectiva en la Plataforma del Sistema de
Información Pública de Oficio Mexiquense (IPOMEX).

En razón de lo expuesto, se considera la necesidad y relevancia de contar con un instrumento

de apoyo para los servidores públicos que contenga de manera concentrada aquellos datos
personales con mayor tratamiento en el Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de
México, mismos que pueden ser susceptibles de clasificación y, en su caso, para la
elaboración de versiones públicas, vinculadas con la información establecida en el artículo
96, fracción II, de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de México
y Municipios; lo anterior, con la finalidad de garantizar el cumplimiento como sujeto
obligado al derecho de acceso a la información pública y a la protección de datos personales.

En consecuencia, la integración del presente catálogo es una herramienta de acompañamiento

y apoyo en materia de transparencia, acceso a la información pública y protección de datos
personales, bajo los principios certeza, legalidad, eficiencia, objetividad, profesionalismo,
transparencia y máxima publicidad en la propia interpretación de la ley.

3
ÍNDICE

CONSIDERANDO ............................................................................................ 2

1. PRESENTACIÓN........................................................................................ 5

2. DE LA CLASIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN................................... 6

2.1. DE LA INFORMACIÓN RESERVADA ................................................ 7

2.2. DE LA PRUEBA DE DAÑO ................................................................... 9

3. DE LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL ................................................ 9

4. DE LOS DATOS PERSONALES SENSIBLES ......................................... 10

5. DE LAS VERSIONES PÚBLICAS ............................................................ 11

6. DE LAS RESOLUCIONES Y CRITERIOS EMITIDOS POR EL INAI ... 14

7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ......................................................... 22

4
1. PRESENTACIÓN

Considerando que el derecho a la información es la llave para el ejercicio de otros derechos

y la información constituye una herramienta útil y poderosa para la participación ciudadana,
el presente Catálogo de Datos Personales, es integrado con la finalidad de proporcionar una
herramienta de apoyo para la observancia de los mecanismos de transparencia, acceso a la
información pública y protección de datos personales, como temas fundamentales en la labor
que desempeñan los servidores públicos adscritos al Tribunal de Justicia Administrativa del
Estado de México.

En ese orden, es necesario destacar que el Comité de Transparencia del Tribunal, es la

autoridad máxima al interior de este sujeto obligado en materia de derecho de acceso a la
información y de protección de datos personales, en el entendido que tiene entre sus
atribuciones, confirmar , modificar o revocar la clasificación, desclasificación y acceso a la
información que generen, posean o administren las áreas jurisdiccionales y administrativas
que integran la estructura orgánica de esta institución; así como de instituir, coordinar y
supervisar en términos de las disposiciones aplicables, las acciones, medidas y
procedimientos que coadyuven a asegurar una mayor eficacia en la gestión y atención de las
solicitudes en materia de acceso a la información.

Por su parte, la Unidad de Transparencia del Tribunal es el área responsable para recibir
atender y tramitar las solicitudes de acceso a la información y de datos personales; fungirá
como enlace de este sujeto obligado y los particulares; asimismo, es la encargada de verificar
que la información requerida a través de una solicitud de información tenga el carácter de
confidencial o reservada.

En ese contexto, se procedió a integrar el presente documento con base en los datos
personales con mayor tratamiento en los expedientes de los juicios administrativos, fiscales
y recursos de revisión, así como en los documentos que generan o poseen las áreas
administrativas del Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de México, en el ejercicio
de sus atribuciones; en el entendido que los datos que se contemplan, son aquellos que son
susceptibles de clasificación con fundamento en la ley de la materia, así como en los criterios
y resoluciones emitidas por el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información
y Protección de Datos Personales.
Asimismo, es de utilidad en la elaboración de las versiones públicas de las sentencias, como
parte de las obligaciones de transparencia a las que esta constreñido este Tribunal en su
carácter de sujeto obligado.
Este Catálogo de Datos Personales, es de aplicación y observancia para todos los servidores
públicos adscritos al Tribunal de Justica Administrativa del Estado de México, privilegiando

5
los principios de licitud, finalidad, lealtad, consentimiento, calidad, proporcionalidad,
información y responsabilidad en el tratamiento de datos personales.

Bajo este contexto, la integración de este catálogo es una herramienta útil y dinámica para
los servidores públicos del Tribunal, a fin de identificar la información en materia de datos
personales que generan, poseen y administran en ejercicio de sus atribuciones, en la
inteligencia de que la protección de dichos datos representa un tema global y con su
composición se proyecta garantizar un tratamiento responsable y seguro, privilegiando la
protección más amplia para los titulares.

2. DE LA CLASIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN

De conformidad con el principio de máxima publicidad toda la información en posesión de

los sujetos obligados será pública, completa, oportuna y accesible, sujeta a un claro régimen
de excepciones que deberán estar definidas y ser además legítimas y estrictamente necesarias
en una sociedad democrática; por lo tanto, dichas excepciones al derecho de acceso a la
información deberán estar previstas en las disposiciones legales aplicables a la materia.

Ahora bien, se entiende por clasificación de la información, al proceso mediante el cual el

sujeto obligado determina que la información en su poder actualizar alguno de los supuestos
de reserva o confidencialidad, por lo que para realizar dicha restricción de manera total o
parcial, los servidores públicos del Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de México,
deberán atender lo dispuesto por la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información,
en relación con lo que dispone la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública
del Estado de México y Municipios.

Los servidores públicos de este órgano jurisdiccional deberán aplicar, de manera restrictiva
y limitada, las excepciones al derecho de acceso a la información y solo podrán invocarlas
cuando acrediten su procedencia, sin ampliar las excepciones o supuestos de reserva o
confidencialidad previstos en las leyes antes citadas, aduciendo analogía o mayoría de razón.

En ese sentido, resulta necesario precisar que, la clasificación de información implica

invariablemente la existencia de un documento o documentos determinados, mientras que la
inexistencia conlleva la ausencia de los mismos en los archivos de la dependencia o entidad
de que se trate.
Conforme a lo dispuesto por el numeral Séptimo de los Lineamientos generales en materia
de clasificación y desclasificación de la información, así como para la elaboración de
versiones públicas, publicado el 15 de abril de 2016, en el Diario Oficial de la Federación,

6
así como lo dispuesto en el artículo 132 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública del Estado de México y Municipios, la clasificación de la información aplicable a
este sujeto obligado se llevara a cabo en el momento en que:
I. Se reciba una solicitud de acceso a la información;
II. Se determine mediante resolución de autoridad competente, o

III. Se generen versiones públicas para dar cumplimiento a las obligaciones de

transparencia previstas en la Ley General y en la Ley Local.

Asimismo, es importante señalar que los sujetos obligados no podrán emitir acuerdos de
carácter general ni particular que clasifiquen documentos o expedientes como reservados, ni
clasificar documentos antes de que se genere la información o cuando éstos no obren en sus
archivos.

Finalmente, resulta oportuno destacar que para la desclasificación de la información, se

deberá atender lo dispuesto por los artículos 123 y 124 de la Ley de Transparencia y Acceso
a la Información Pública del Estado de México y Municipios, así como el Capítulo IV, de los
Lineamientos Generales citados con antelación.

2.1. DE LA INFORMACIÓN RESERVADA

El acceso a la información pública será restringido excepcionalmente, cuando por razones de

interés público esta sea clasificada como reservada, de acuerdo a lo dispuesto por los artículos
113 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información y 140 de la Ley Local, en
el entendido que esta última normatividad, establece los siguientes criterios:
I. Comprometa la seguridad pública y cuente con un propósito genuino y un efecto
demostrable;
II. Pueda menoscabar la conducción de las negociaciones y relaciones internacionales;
III. Se entregue a la Entidad expresamente con ese carácter o el de confidencialidad
por otro u otros sujetos de derecho internacional, excepto cuando se trate de violaciones
graves de derechos humanos o delitos de lesa humanidad de conformidad con el
derecho internacional;
IV. Ponga en riesgo la vida, la seguridad o la salud de una persona física;

V. Aquella cuya divulgación obstruya o pueda causar un serio perjuicio a:

7
 1. Las actividades de fiscalización, verificación, inspección, comprobación y
auditoría sobre el cumplimiento de las Leyes; o
2. La recaudación de las contribuciones.
VI. Pueda causar daño u obstruya la prevención o persecución de los delitos, altere el
proceso de investigación de las carpetas de investigación, afecte o vulnere la
conducción o los derechos del debido proceso en los procedimientos judiciales o
administrativos, incluidos los de quejas, denuncias, inconformidades,
responsabilidades administrativas y resarcitorias en tanto no hayan quedado firmes o
afecte la administración de justicia o la seguridad de un denunciante, querellante o
testigo, así como sus familias, en los términos de las disposiciones jurídicas aplicables,
esto es, los juicios administrativos y fiscales llevados ante el Tribunal de Justicia
Administrativa;
VII. La que contengan las opiniones, recomendaciones o puntos de vista que formen
parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, hasta en tanto sea adoptada
la decisión definitiva, la cual deberá estar documentada;
VIII. Vulnere la conducción de los expedientes judiciales o de los procedimientos
administrativos seguidos en forma de juicio, en tanto no hayan quedado firmes;
IX. Se encuentre contenida dentro de las investigaciones de hechos que la Ley señale
como delitos y se tramiten ante el Ministerio Público;
X. El daño que pueda producirse con la publicación de la información sea mayor que
el interés público de conocer la información de referencia, siempre que esté
directamente relacionado con procesos o procedimientos administrativos o judiciales
que no hayan quedado firmes;
Cuando se trate de información sobre estudios y proyectos cuya divulgación pueda
causar daños al interés del Estado o suponga un riesgo para su realización, siempre que
esté directamente relacionado con procesos o procedimientos administrativos o
judiciales que no hayan quedado firmes; y
XI. Las que por disposición expresa de una ley tengan tal carácter, siempre que sean
acordes con las bases, principios y disposiciones establecidos en esta Ley y no la
contravengan; así como las previstas en tratados internacionales.

Es importante señalar que en el caso específico de este Tribunal, resultan de suma relevancia
las fracciones VI y VIII de la Ley Estatal, toda vez que se relacionan con los procedimientos
administrativos, incluidos las de quejas, denuncias, inconformidades, responsabilidades
administrativas y resarcitorias; con juicios administrativos y fiscales llevados ante el Tribunal
de Justicia Administrativa; y con la conducción de los expedientes de los procedimientos
administrativos seguidos en forma de juicio.

8
2.2. DE LA PRUEBA DE DAÑO

La prueba de daño se entiende como la responsabilidad de los servidores públicos habilitados

de demostrar de manera fundada y motivada que la divulgación de información lesiona el
interés jurídicamente protegido por la Ley, y que el menoscabo o daño que puede producirse
con la publicidad de la información es mayor que el interés de conocerla y por consiguiente
debe clasificarse como reservada, de conformidad con el artículo 3, fracción XXXIII, de la
Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de México y Municipios.

Por su parte, el numeral Segundo, fracción XIII, de los Lineamientos generales en materia de
clasificación y desclasificación de la información, dispone que la prueba de daño es la
argumentación y fundamentación realizada por los sujetos obligados tendiente acreditar que
la divulgación de información lesiona el interés jurídicamente protegido por la normativa
aplicable y que el daño que puede producirse con la publicidad de la información es mayor
que el interés de conocerla.

Bajo ese contexto, resulta importante destacar que la elaboración de la prueba de daño,
únicamente procede tratándose de información que tenga el carácter de reservada.

Es importante, señalar que en el supuesto que se actualice algún supuesto de las hipótesis
referidas en el apartado de la información reservada contenida en el artículo 140 de la Ley
Local, la clasificación reservada se realizara conforme a un análisis caso por caso, mediante
la aplicación de la prueba de daño.

3. DE LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

Se considerara información confidencial la que contiene datos personales concernientes a

una persona identificada o identificable, pudiendo ser esta la que se refiera a la información
privada y los datos personales concernientes a una persona física o jurídico colectiva
identificada o identificable; los secretos bancarios, fiduciarios, industriales, comerciales,
fiscales, bursátiles y postales, cuya titularidad corresponda a particulares, sujetos de derecho
internacional o a sujetos obligados cuando no involucren el ejercicio de recursos públicos; y
la que presenten los particulares a los sujetos obligados, de conformidad con lo dispuesto por
las leyes o los tratados internacionales. Lo anterior, en términos del artículo 143 de la ley de
la entidad.

9
Por otro lado y de acuerdo con los Lineamientos por los que se establecen las políticas,
criterios y procedimientos que deberán observar los sujetos obligados, para proveer la
aplicación e implementación de Ley de Protección de Datos Personales en Posesión de
Sujetos Obligados del Estado de México, emitidos por el Pleno del Instituto de Transparencia,
Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales del Estado de México y
Municipios, publicados en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” el 3 de mayo de 2013;
los datos personales se refieren a toda aquella información relativa al individuo que lo
identifica o lo hace identificable, esto es, aquellos que le dan identidad, lo describen, precisan
su origen, edad, lugar de residencia, trayectoria académica, laboral o profesional; de tal forma
que los datos personales son toda aquella información numérica, alfabética, gráfica, acústica
o de cualquier otro tipo que permita identificar a una persona física, como pueden ser: origen
étnico o racial; características físicas, morales o emocionales; vida afectiva y familiar;
domicilio y teléfono particular; correo electrónico personal; estado civil; patrimonio,
ideología y opiniones políticas; creencias, convicciones religiosas y filosóficas; estado de
salud; preferencia sexual; huella digital; ADN (ácido desoxirribonucleico); número de
seguridad social, Clave Única de Registro de Población (CURP), entre otros.

4. DE LOS DATOS PERSONALES SENSIBLES

Así como los datos personales refieren aquella información relativa al individuo, que le da
identidad y lo describe, pero además precisan su origen, edad, lugar de residencia, trayectoria
académica, laboral o profesional, existen los datos que describen aspectos más sensibles o
delicados de la persona, como su forma de pensar, estado de salud, sus características físicas,
opiniones políticas, creencias o convicciones religiosas.

El artículo 3, fracción X, de la Ley de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos

Obligados del Estado de México y Municipios describe a los datos personales sensibles como
“aquellos que se refieran a la esfera de su titular cuya utilización indebida pueda dar origen
a discriminación o conlleve un riesgo grave para éste. De manera enunciativa más no
limitativa, se consideran sensibles los datos personales que puedan revelar aspectos como
origen racial o étnico, estado de salud física o mental, presente o futura, información
genética, creencias religiosas, filosóficas y morales, opiniones políticas y preferencia
sexual.”

10
5. DE LAS VERSIONES PÚBLICAS

De conformidad con lo establecido por los artículos 111 de la Ley General de Transparencia
y Acceso a la Información Pública, concatenado con el diverso 137 de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México y Municipios, cuando
un documento contenga partes o secciones reservadas o confidenciales, los sujetos obligados
para efectos de atender una solicitud de información y en cumplimiento a las obligaciones de
transparencia relativas al artículo 96, fracción II, de la Ley Local, deberán elaborar una
versión pública en la que se testen las partes o secciones clasificadas, indicando su contenido
de manera genérica y fundando y motivando su clasificación.

Esto es, se entiende como una versión pública en materia de transparencia, al documento por
medio del cual se elimina, suprime o borra la información clasificada como reservada o
confidencial.

Para la realización de la versión pública respectiva, los servidores públicos del Tribunal de
Justicia Administrativa, deberán incluir la leyenda de clasificación de la información
conforme al Capítulo VIII, y en general, las disposiciones aplicables en los Lineamientos
generales en materia de clasificación y desclasificación de la información, así como para la
elaboración de versiones públicas.

En ese contexto, es importante mencionar que la Unidad de Documentación, Difusión e

Información de este Tribunal, en mayo de dos mil diecinueve, realizo el Video “Tutorial
para la Censura de Datos en Archivos PDF”, mediante el cual se orienta y se aportan los
elementos necesarios a los servidores públicos de este órgano jurisdiccional, para la correcta
realización de las versiones públicas.

Ahora bien, con el objeto de coadyuvar a la rápida identificación de los datos personales y
sensibles, se proporcionan los datos susceptibles de ser tratados como información
confidencial:

Datos y documentos personales

 Acta de nacimiento  Inversiones
 Alias, seudónimo, nombre de usuario
 Licencia de conducir
(nickname)
 Lugar de nacimiento (actas de registro civil
 Beneficiarios
o de origen)

11
 Datos y documentos personales

 Calificaciones que revelan el

aprovechamiento académico de una persona,  Marca, modelo, número de motor y de serie,
así como los avances de créditos, tipos de y placas de circulación de vehículo
exámenes, promedio, trayectoria académica

 Capital social  Matricula de servicio militar

 Cartilla militar  Medidas y colindancias
 Montos aportados al Seguro de Separación
 Cédula de notificación
Individualizado
 Cédula profesional  Nacionalidad
 Clave de elector  Nombre de particular(es) o tercero(s)
 Clave Única del Registro de Población  Nombre de policías, custodios o personal
(CURP) operativo
 Nombre de servidores públicos sujeto a
 Registro Federal de Contribuyentes (RFC) procedimiento de responsabilidad
administrativa
 Nombre del denunciante(s), quejoso(s) o
 Código de seguridad
promovente(s)
 Nombre del responsable técnico o del
 Código postal consultor de la Cédula de Operación Anual
(COA)

 Nombre y firma del apoderado o

 Código QR
representante legal en resoluciones y laudos

 Número de acciones correspondiente a cada

 Comprobante de domicilio
socio
 Número de cuenta o número de Matrícula
 Comprobante de pago de derechos
Escolar
 Número de ficha, de credencial o de
 Contrato de arrendamiento
empleado

 Número de folio de aspirantes en concursos

 Correo electrónico personal
de acceso al Servicio Profesional de Carrera

 Credencial de residencia temporal o

 Número de Id de Empleado
permanente
 Número de Identificación del Extranjero
 Credencial para votar
(NIE)

12
 Datos y documentos personales

 Cuenta bancaria, número de cuenta bancaria

y/o Clave Bancaria Estandarizada y/o
 Número de OCR
CLABE Interbancaria de personas físicas y
morales privadas

 Cuenta catastral  Número de teléfono fijo y celular

 Número Id o “Pin” (Por sus siglas en inglés
 Curriculum vitae
de personal identification number)

 Participación en sociedades y nombre de

 Deducciones personales contenidas en socios, contenidos en documentos
recibos de pago notariados, tales como escrituras públicas,
estatutos, contratos y convenios privados

 Dependientes económicos  Pasaporte

 Domicilio  Patrimonio de una persona física
 Edad y fecha de nacimiento  Póliza de seguro o seguros

 Pregunta Indicativa (opciones de

 Fax recuperación de contraseña o validar acceso
a software, aplicaciones, bases de datos, etc.)

 Fecha de nacimiento  Profesión u ocupación

 Firma electrónica  Reporte de buró de crédito
 Firma o rubrica de particulares  Seguro de Separación Individualizado
 Folio y número de medidor de recibo de agua
 Sello Digital y/o Código Bidimensional
y predial y consumo
 Forma migratoria  Teléfono (número fijo y de celular)
 Usuario (Nickname), password, login o
 Fotografía
contraseña
 Huella digital  Visa
 Información relacionada con el Patrimonio
 Ingresos por concepto de renta (patrimonio
de una persona física
 Información relacionada con el Sistema de  Inmueble objeto de compraventa o monto de
Ahorro para el retiro (SAR) compraventa
 Información relacionada con Estados
Financieros

Datos personales sensibles

 Parentesco (filiación)  Hábitos o preferencias de consumo
 Ideología  Situación migratoria

13
 Datos personales sensibles
 Régimen de sociedad conyugal  Vida familiar
 Estado civil  Religión (creencia o convención religiosa)
 Edad  Sexo o género
 Huella dactilar  Señas particulares
 Características físicas (rasgos fisionómicos  Información relativa al estado de salud física
o media filiación de una persona) o mental, presente o futura
 Origen racial o étnico  Grupo sanguíneo o tipo de sangre
 Acta de matrimonio  Acta de defunción
 Número de registro patronal ante el instituto
 Número de póliza de seguro
mexicano de seguro social (IMSS)
 Número de seguridad social de IMSS,  Información relacionada con el expediente
ISSSTE o ISSEMYM. clínico, y en general toda aquella relacionada
 Expediente clínico

6. DE LAS RESOLUCIONES Y CRITERIOS EMITIDOS POR EL INAI

En principio es necesario señalar que el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la

Información y Protección de Datos Personales (INAI), es el organismo constitucional
autónomo garante del cumplimiento de dos derechos fundamentales: el de acceso a la
información pública y el de protección de datos personales.

Respecto al primer derecho, dicho Órgano Colegiado garantiza que cualquier autoridad en
el ámbito federal, órganos autónomos, partido políticos, fideicomisos, fondos públicos y
sindicato; o cualquier persona física, moral que reciba y ejerza recursos públicos o realice
actos de autoridad entreguen la información pública solicitada. Mientras que para el segundo,
tutela el uso adecuado de los datos personales, así como el ejercicio y tutela de los derechos
de acceso, rectificación, cancelación y oposición que toda persona tiene con respecto a su
información.

En ese sentido, resulta oportuno y de utilidad, citar las siguientes resoluciones que pueden
servir de referente y aportar elementos válidos para la clasificación de datos personales, así
como para la elaboración de las versiones públicas.

 Acta de defunción. Resolución RDA 1189/2005, se establece que el acta

de defunción obra en una fuente de acceso público como lo es el Registro
Civil en dónde se puede consultar y, en principio, no podría considerarse
como información confidencial; sin embargo, ésta contiene datos
personales, por lo que en virtud del principio de finalidad, los sujetos
obligados se encuentran impedidos para otorgar su acceso, toda vez que el

14
 fin para el cual se recabó dicho documento no fue el otorgar acceso a
terceros acerca de los mismos.

 Acta de matrimonio. Resolución RDA 2015/2006, se establece que el acta

de matrimonio obra en una fuente de acceso público como lo es el Registro
Civil en dónde puede ser consultada, por lo que en principio no podría
considerársele información confidencial; sin embargo, ésta contiene datos
persones, por lo que en virtud del principio de finalidad, los sujetos
obligados se encuentran impedidos para otorgar su acceso, toda vez que el
fin para el cual se recabó dicho documento no fue el otorgar acceso a
terceros acerca de los mismos.

 Acta de nacimiento. Resoluciones RDA 12/2006 y RDA 245/2009, se

establece que si bien el Acta de Nacimiento obra en una fuente de acceso
público como lo es el Registro Civil en donde puede ser consultada, en
principio no podría considerarse información confidencial; sin embargo,
esta contiene datos personales, por lo que en virtud del principio de
finalidad, los sujetos obligados se encuentran impedidos para otorgar su
acceso, toda vez que el fin para el cual se recabó dicho documento no fue
el otorgar acceso a los mismos a terceros.

 Capital social. Resolución RRA 0098/17 se establece que el capital social

de la empresa (acciones), al estar representado por títulos nominativos que
sirven para acreditar y transmitir la calidad y los derechos de los mismos,
pueden traducirse en la propiedad que una persona física tiene de una parte
de la sociedad mercantil, por lo que se advierte que es información que
incide directamente en su patrimonio. Es decir, el capital social se integra
por las acciones aportadas por cada uno de los accionistas que forman a la
sociedad, por lo que dichas acciones representan el porcentaje monetario
que cada uno aporta a dicha sociedad. Por lo anterior, el capital social
entendido como los porcentajes de las acciones de cada accionista, así
como el importe que representan, debe clasificarse como confidencial, ya
que da cuenta de datos relacionados con su patrimonio.

 Cédula profesional. Resolución RRA 1024/16, se establece que la cédula

profesional es un documento que tiene por objeto acreditar que una persona
cuenta con la autorización para ejercer la profesión indicada en la misma,
avalando los conocimientos idóneos del profesionista así acreditado. Tal
constancia contienen los siguientes datos: Número de cédula profesional,
Fotografía, Firma del titular, Nombre del titular, Clave Única de Registro
de Población, Nombre y firma del Director General de Profesiones, de la
Secretaría de Educación Pública, Así pues, en resumen, se desprende que
el número de cédula profesional, la fotografía, y el nombre del titular, son
datos que no actualizan la clasificación como confidencial, de conformidad
con el artículo 113, fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso

15
 a la Información Pública, de ahí que resulte procedente su entrega. En
cuanto al nombre y firma del Director General de Profesiones, es de
carácter público debido a que da fe que la expedición de la cédula
profesional fue en ejercicio de las facultades conferidas, y en consecuencia
son datos que no actualizan la clasificación como confidencial de
conformidad con el artículo 113, fracción I de la Ley Federal de
Transparencia y Acceso a la Información Pública, de ahí que resulte
procedente su entrega. En cambio, la Clave Única de Registro de
Población, así como la firma del titular de la cédula profesional sí son datos
personales y se consideran confidenciales, en tanto que pueden identificar
otra información de su titular como fecha de nacimiento, edad, lugar de
nacimiento y origen, motivo por el que debe ser protegido con fundamento
en el artículo 113, fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso
a la Información Pública. Por tanto, solo el nombre y la fotografía del
titular, el número de cédula profesional, el nombre y firma del servidor
público que expidió el documento son públicos.

 Clave Única del Registro de Población (CURP). Resolución RRA

0098/17 se establece que la Clave Única del Registro de Población (CURP)
se integra por datos personales que únicamente le conciernen a un
particular como son: su fecha de nacimiento, su nombre, sus apellidos y su
lugar de nacimiento, y esta información lo distingue plenamente del resto
de los habitantes, por lo que deriva en información de carácter
confidencial. De acuerdo con lo señalado en los artículos 86 y 91 de la Ley
General de Población, la Clave Única del Registro de Población se asigna
a una persona para permitir certificar y acreditar fehacientemente su
identidad, la cual sirve entonces para identificar en forma individual a las
personas.

 Comprobante de domicilio. Resolución RRA 3142/12, se establece que

el comprobante de domicilio revela un tipo de servicio con el que cuenta
una persona identificada, por ejemplo, luz, teléfono (en cuyo caso, también
se revela la empresa con la que se decidió contratar el servicio), agua,
etcétera. Aunado a que puede tener información referente al patrimonio de
la persona (costo del servicio, pagos efectuados, saldo), número de teléfono
y domicilio particular. En razón de lo anterior el INAI concluyó que no es
procedente entregar el comprobante de domicilio, ya que se trata de
información confidencial.

 Domicilio. Resoluciones RRA 1774/18 y RRA 1780/18 se establece que

el domicilio, al ser el lugar en donde reside habitualmente una persona
física, constituye un dato personal y, por ende confidencial, ya que su
difusión podría afectar la esfera privada de la misma. Por consiguiente,
dicha información se considera confidencial, en virtud de tratarse de datos
personales que reflejan cuestiones de la vida privada de las personas, en

16
 términos del artículo 113, fracción I, de la Ley Federal de Transparencia y
Acceso a la Información Pública, en relación con el Trigésimo Noveno de
los “Lineamientos generales en materia de clasificación y desclasificación
de la información, así como para la elaboración de versiones públicas”, y
solo podrá otorgarse mediante el consentimiento expreso de su titular.

 Credencial para votar. Resolución RRA 1024/16, se establece que la

credencial para votar contiene diversa información que, en su conjunto,
configura el concepto de dato personal previsto en la Ley Federal de
Transparencia y Acceso a la Información Pública, al estar referida a
personas físicas identificadas, tales como: nombre, firma, sexo, edad,
fotografía, huella dactilar, domicilio, clave de elector, número de OCR,
localidad, sección, año de registro, año de emisión, fecha de vigencia y los
espacios necesarios para marcar el año y elección. En este sentido, se
estima procedente la clasificación de los datos contenidos en la credencial
para votar referidos por parte del sujeto obligado. Asimismo, de acuerdo
con la Resolución 4214/13 establece que los únicos datos que deben
proporcionarse son: nombre y firma del Secretario Ejecutivo del Instituto
Nacional Electoral y el folio de la misma.

 Edad y fecha de nacimiento. Resolución RRA 0098/17 se establece que

la fecha de nacimiento como la edad son datos personales, toda vez que los
mismos consisten en información concerniente a una persona física
identificada o identificable. Ambos datos están estrechamente
relacionados, toda vez que, al dar a conocer la fecha de nacimiento, se
revela la edad de una persona. Se trata de datos personales confidenciales,
en virtud de que al darlos a conocer se afectaría la intimidad de la persona
titular de los mismos. Por lo anterior, el INAI considera procedente su
clasificación, en términos del artículo 113, fracción I, de la Ley Federal de
Transparencia y Acceso a la Información Pública.

 Estado civil. Resolución RRA 0098/17 se establece que el estado civil

constituye un atributo de la personalidad que se refiere a la posición que
ocupa una persona en relación con la familia; en razón de lo anterior, por
su propia naturaleza es considerado como un dato personal, en virtud de
que incide en la esfera privada de los particulares y, por ello, es clasificado
con fundamento en el artículo 113, fracción I, de la Ley Federal de
Transparencia y Acceso a la Información Pública.

 Firma. Resoluciones RRA 1774/18 y RRA 1780/18 se establece que la

firma es considerada como un atributo de la personalidad de los individuos,
en virtud de que a través de esta se puede identificar a una persona, por lo
que se considera un dato personal y, dado que para otorgar su acceso se
necesita el consentimiento de su titular, es información clasificada como

17
 confidencial conforme al artículo 113, fracción I, de la Ley Federal de
Transparencia y Acceso a la Información Pública.

 Fotografía. Resoluciones RRA 1774/18 y RRA 1780/18 se establece que

la fotografía constituye la reproducción fiel de la imagen de una persona,
objeto de la cosa, obtenida en papel a través de la impresión en un rollo o
placa por medio de cámara fotográfica, o en formato digital, que constituye
la reproducción de las imágenes captadas. En este sentido, la fotografía
constituye el primer elemento de la esfera personal de todo individuo, en
cuanto instrumento básico de identificación y proyección exterior y factor
imprescindible para su propio reconocimiento como sujeto individual; por
lo tanto, es un dato personal en términos del artículo 113, fracción I, de la
Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, ya que
se trata de la representación gráfica de las características físicas de una
persona, la cual se debe proteger, mediante su clasificación.

 Curriculum vitae. Resolución RRA 1024/16, se establece que el

curriculum vitae da cuenta de diversos datos personales, tales como los que
de manera enunciativa más no limitativa se mencionan a continuación:
nombre, domicilio, teléfono, correo electrónico, sexo, edad, entre otros. En
esa tesitura, es preciso señalar que, de acuerdo a lo analizado previamente,
tales datos son considerados como confidenciales, por lo que procede su
clasificación.

 Deducciones contenidas en recibos de pago. Resoluciones RDA 1159/05

y RDA 843/12 se establece que las deducciones contenidas en recibos de
pago son datos personales, pues es a partir de ellas como se determina la
remuneración neta de cualquier persona, incluidos los servidores públicos.
Existen ciertas deducciones que se refieren única y exclusivamente al
ámbito privado de dichas personas, como pudieran ser aquellas derivadas
de una resolución judicial, la contratación de un seguro o descuentos por
préstamos personales; las mismas revelan parte de las decisiones que
adopta una persona respecto del uso y destino de su remuneración salarial,
lo cual incide en la manera en que se integra su patrimonio, por lo que se
considera que esa información no es de carácter público, sino que
constituye información confidencial en virtud de que corresponden a
decisiones personales y se debe clasificar como información confidencial.

 Fax. Resolución RDA 6768/15, se establece que fax permite que un

usuario envíe y reciba mensajes y archivos; es decir, permite mantener una
comunicación con el titular del mismo, situación por la cual se podría
identificar o hacer identificable a quien ostenta el fax; por ello, se estima
procedente considerarlo un dato personal confidencial, conforme a lo
dispuesto en el artículo 113, fracción I, de la Ley Federal de Transparencia
y Acceso a la Información Pública.

18
  Curriculum vitae. Resolución RRA 1024/16, se establece que el
curriculum vitae da cuenta de diversos datos personales, tales como los que
de manera enunciativa más no limitativa se mencionan a continuación:
nombre, domicilio, teléfono, correo electrónico, sexo, edad, entre otros. En
esa tesitura, es preciso señalar que, de acuerdo a lo analizado previamente,
tales datos son considerados como confidenciales, por lo que procede su
clasificación.

 Correo electrónico. Resoluciones RRA 1774/18 y RRA 1780/18 se

establece que el correo electrónico se puede asimilar al teléfono o
domicilio particular, cuyo número o ubicación, respectivamente, se
considera como un dato personal confidencial, toda vez que es otro medio
para comunicarse con la persona titular del mismo y la hace localizable.
Así también, se trata de información de una persona física identificada o
identificable que, al darse a conocer, afectaría su intimidad.
Ahora bien, respecto a los criterios emitidos por el citado Instituto, se debe decir que son el
resultado del análisis que sobre un tema determinado ha realizado el Pleno de ese órgano
colegiado, en materia de derecho de acceso a la información o de protección de datos
personales, el cual deben aplicar los sujetos obligados del ámbito federal, mientras que para
los organismos garantes de las entidades federativas sólo resulta orientador.

Cuando se identifica un tema que amerite la formulación de un criterio, se revisan las

resoluciones emitidas por este Instituto para elaborar un proyecto que apruebe el Pleno. Una
vez aprobado, el criterio se debe comunicar tanto a los sujetos obligados del ámbito federal
como a los organismos garantes de las entidades federativas.

En ese orden, los criterios vigentes son los emitidos a partir del 2017, elaborados con base
en la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública y la Ley Federal de
Transparencia y Acceso a la Información Pública. Estos criterios son obligatorios para los
sujetos obligados del ámbito federal y orientadores para los organismos garantes estatales;
mientras que los criterios históricos fueron formulados entre los años 2009 al 2014, con
fundamento en la abrogada Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública
Gubernamental. Estos criterios sólo pueden utilizarse como referente para el tema que traten.

En ese orden, a continuación se enlistan algunos criterios vigentes e históricos de interés

relacionados con la clasificación de datos personales.

 Información bancaria de los particulares. Que el Criterio 10/13

determina que el número de cuenta bancaria de los particulares es
información confidencial por referirse a su patrimonio. Derivado de lo
anterior, se considera que dichos datos están asociados al patrimonio de una
persona física, entendiendo este como es el conjunto de bienes, derechos y
obligaciones correspondientes a una persona (física o moral) y que
constituyen una universalidad jurídica. Por lo tanto, los datos relativos al
número de cuenta, número de CLABE interbancaria y estado de cuenta

19
 bancario, constituyen información relacionada con el patrimonio de una
persona física identificada y únicamente le incumbe a su titular o personas
autorizadas para el acceso o consulta de información patrimonial, así como
para la realización de operaciones bancarias. En este sentido, el sujeto
obligado se encuentra, obligado a proteger el carácter de confidencial de la
información, aunado a que su divulgación facilitaría que cualquier persona
pudiera afectar el patrimonio de los particulares.

 Clave Única de Registro de Población (CURP). Que el Criterio 18/17

señala que la Clave Única de Registro de Población (CURP) se integra por
datos personales que sólo conciernen al particular titular de la misma, como
lo son su nombre, apellidos, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y
sexo. Dichos datos, constituyen información que distingue plenamente a una
persona física del resto de los habitantes del país, por lo que la CURP está
considerada como información confidencial

 Información bancaria de los particulares. Que el Criterio 10/13

determina que el número de cuenta bancaria de los particulares es
información confidencial por referirse a su patrimonio. Derivado de lo
anterior, se considera que dichos datos están asociados al patrimonio de una
persona física, entendiendo este como es el conjunto de bienes, derechos y
obligaciones correspondientes a una persona (física o moral) y que
constituyen una universalidad jurídica. Por lo tanto, los datos relativos al
número de cuenta, número de CLABE interbancaria y estado de cuenta
bancario, constituyen información relacionada con el patrimonio de una
persona física identificada y únicamente le incumbe a su titular o personas
autorizadas para el acceso o consulta de información patrimonial, así como
para la realización de operaciones bancarias. En este sentido, el sujeto
obligado se encuentra, obligado a proteger el carácter de confidencial de la
información, aunado a que su divulgación facilitaría que cualquier persona
pudiera afectar el patrimonio de los particulares.

 Número de cuenta bancaria y/o CLABE interbancaria de personas

físicas y morales privadas. Que el Criterio 10/17 señala que el número
de cuenta bancaria y/o CLABE interbancaria de particulares es
información confidencial, al tratarse de un conjunto de caracteres numéricos
utilizados por los grupos financieros para identificar las cuentas de sus
clientes, a través de los cuales se puede acceder a información relacionada
con su patrimonio y realizar diversas transacciones; por tanto, constituye
información clasificada.

20
  Registro Federal de Contribuyentes (RFC). Que el Criterio 19/17
establece que el Registro Federal de Contribuyentes (RFC) de personas
físicas es una clave de carácter fiscal, único e irrepetible, que permite
identificar al titular, su edad y fecha de nacimiento, por lo que es un dato
personal de carácter confidencial.

En el supuesto de requerir mayor información de los criterios emitidos por el Instituto

Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales, se
puede consultar la página electrónica de dicho Organismo Autónomo, en el apartado de
Criterios de Interpretación, a través del siguiente vínculo electrónico:
http://criteriosdeinterpretacion.inai.org.mx/Pages/default.aspx

Finalmente, es necesario señalar que los casos no previstos en el presente documento se

resolverán en coordinación con la Unidad de Transparencia del Tribunal de Justicia
Administrativa del Estado de México, privilegiando el principio de máxima publicidad,
garantizando la protección de los datos personales, el adecuado tratamiento de los mismos y
el cumplimiento de la normatividad en la materia por parte de este sujeto obligado.
Impone la obligación a la Unidad de Transparencia del Tribunal de Justicia Administrativa
del Estado de México, actualizar el presente documento periódicamente.
En términos de lo establecido en los artículos 24, fracción I, 43, 44, de la Ley General de
Transparencia y Acceso a la Información Pública, concatenado con los diversos 24, fracción
I, , 45, 46, 47, 49, de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado
de México, y 27, fracción II, 77, fracción III y 78, fracción XI, de la Ley Orgánica del
Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de México, el Comité de Transparencia del
Tribunal de Justicia Administrativa es el responsable de llevar a cabo las acciones tendientes
a la aprobación del presente documento, asimismo, se auxiliara de la Unidad de
Documentación, Difusión e Información a fin de realizar las gestiones necesarias para la
publicación del presente Catalogo en el órgano de difusión interno, para ser utilizado como
herramienta de orientación y consulta por los servidores públicos de este Tribunal.

21
7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

 Constitución Política del Estado Libre y Soberano del Estado de México;
 Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicado el 4 de
mayo 2015, en el Diario Oficial de la Federación.
 Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México y
Municipios, publicado el 4 de mayo de 2016, Periódico Oficial “Gaceta del
Gobierno”.
 Ley General de Protección de Datos Personales en posesión de Sujetos Obligados,
publicado el 26 de enero de 2017, en el Diario Oficial de la Federación.
 Ley de Protección de Datos Personales en posesión de Sujetos Obligados del Estado
de México y Municipios, publicado el 30 de mayo de 2017, Periódico Oficial “Gaceta
del Gobierno”.
 Lineamientos en materia de clasificación y desclasificación de la información, así
como la elaboración de versiones públicas, publicado el 15 de abril de 2016, en el
Diario Oficial de la Federación.
 Criterios emitidos por el INAI, tratándose de datos y documentos personales de
dominio público en años 2005, 2006, 2009, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018.
 Lineamientos por los que se establecen las políticas, criterios y procedimientos que
deberán observar los sujetos obligados, para proveer la aplicación e implementación
de Ley de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados del
Estado de México, publicado el 03 de mayo de 2013, Periódico Oficial “Gaceta del
Gobierno”.
 Catálogo de Datos Personales: Criterios y Resoluciones para su tratamiento de la
SEMARNAT, publicado el 14 de noviembre de 2018.

22
 Magistrada Presidente: M. en D. Myrna Araceli García Morón
Ignacio Allende Número 109,
Colonia Centro, Código Postal 50000, Toluca, México.

Dudas, Comentarios o requerimientos de la publicación,

comunicarse a la Unidad de Documentación, Difusión e Información
con la L. A. E. Erika Yolanda Funes Velazquez.
Correo: documentacion@tjaem.gob.mx
Tel.: 01 (722) 2 14 90 43
01 (722) 1 67 07 36